El sol de la sierra 11 mayo

TIS A R

G

LA CASA BILINGĂœE

Vol 12, No. 19

El Primer Periodico en EspaĂąol de la Sierra | Publicado los Jueves |

Mayo 11-17 | 2017

Meta cumplida!!

Gracias a los padres quienes participaron y apoyaron el taller de lectura para padres, cada lunes en La Casa Bilingue por 9 semanas! Libro: No estas solo: Recetas para obtener exito

2

El Sol de la Sierra

Mayo 11-17 | 2017

Sociedad financiera sí presta a adultos mayores por sus casas

El modelo de préstamos a adultos mayores a cambio de que su vivienda sea la garantía, no es un esquema nuevo para las Sociedades Financieras de Objeto Múltiple (Sofomes), pues desde hace seis años ya existe un producto enfocado a este mercado.

En entrevista con Crónica, el director general de la Sofom Financiera Cualli, Lamberto Corral, explicó que desde el 2011, la entidad financiera a la que representa ofrece un producto llamado Adelanto, que tiene características similares a los de una hipoteca wnversa.

Adelanto atiende a adultos mayores o en general a personas que requieran de un préstamo para subsanar alguna emergencia; es así que la financiera Cualli les presta hasta el 25 por ciento del valor de su vivienda, y les ayuda a poner en venta dicha propiedad para que los dueños puedan tener los recursos y con ello pagar el préstamo hecho inicialmente.

A diferencia de una hipo-

teca inversa, “Adelanto” no sólo se enfoca a los adultos mayores, ni trata de una renta vitalicia para ellos; además de que la financiera no se queda con la vivienda, pues le ayuda al propietario a venderla a través de una agencia inmobiliaria.

A pesar de estas diferencias, sí existe la similitud con la Hipoteca Inversa, pues le brinda la oportunidad a los adultos mayores de lograr una liquidez con un préstamo, a cambio de su propiedad.

Corral destacó que hasta ahora, Financiera Cualli es la única entidad en ofrecer este tipo de producto, aunque tiene esperanzas de que otras instituciones, principalmente Sofomes, puedan tener el interés de ayudar a los adultos mayores a que mejoren su pensión incrementando sus recursos.

“No es una hipoteca inversa, pero se pudiera parecer porque hemos tenido oportunidades de dar el préstamo a un propietario que ya no tiene un ingreso, como una viuda, un adulto mayor, que tiene varios compromisos que pagar.

Esta persona se puede estar ahogando en deudas y nadie le presta o no tiene ingresos, entonces decide vender la propiedad, y nosotros le ayudamos a eso y a darle un adelanto para que cumpla sus compromisos”, explicó.

Feria sobre Salud y Seguridad

Saturday, June 3, 2017 (Sábado, el 3 de Junio) 10:00 am - 1:00 pm Shady Rest Park, Sawmill Cutoff Rd, Mammoth Lakes

Fre ¡Gra e! tis!

Kid’s Bike Helmets & Bicycle Rodeo • Car Seat Installation Training • Children’s Books for ages 0-5 Ambulance Tours • Gun Safety Locks • Fingerprint ID Kits • Nutrition Education • Poison Prevention Information • Carbon Monoxide Detectors & Home Safety • Fire Department Helmets & Badges Hot Dogs, Fruit, & Water (while supplies last) • First 5 Express Bilingual Children’s Activity Center • Footsteps2Brilliance Literacy App • Information on Problem Gambling, Legal Assistance, & Community Assistance Programs

Cascos de Seguridad para Bicicletas y Rodeo de Bicicletas • Revisiones de Asientos de Seguridad para Autos • Libros para niños edades 0-5 • Tour de Ambulancia • Lecciones para Seguros de Armas Registro de Huellas • Dactilares para Identificación • Información Nutricional y Prevención de Envenenamiento • Detectores de Monóxido de Carbono y Seguridad de la Casa • Cascos y Insignias del Departamento de Fuego • Hot Dogs, fruta, y agua (mientras duren) • First 5 Express Niños Bilingües Centro de Actividades • Footsteps2Brilliance Alfabetismo App • Información de Juego Compulsivo • Asistencia Legal de CA • Programas de Asistencia en la Comunidad Services provided by/Los servicios serán proporcionados por: CA Highway Patrol, Mammoth Lakes Police & Fire Departments, Mono County Paramedics, Mono County Sheriff, Mono County Behavioral Health, Social Services, & Probation Departments, Mono County Public Health & WIC, Mono County Office of Education, Mono County Library, Community Service Solutions, Mammoth Hospital, State Farm , Inyo Mono Advocates for Community Action, First 5 CA, First 5 Mono, Safe Kids CA Mono Partners, Legal Services of Northern CA, HEARTS Connection, CA Council on Problem Gambling.

Questions/Preguntas? Molly 760-924-7626 mdesbaillets@monocoe.org

Para Corral, los obstáculos que detienen a las Sofomes en otorgar las hipotecas inversas son la falta de fondeo, y la seguridad jurídica en el registro público de la propiedad.

“Las Sofomes sí le podríamos entrar a las hipotecas inversas porque ya tenemos un producto con el cual ya

sabemos los esfuerzos necesarios para atender a este segmento. Entendemos la situación, sólo que hay una restricción para nosotros, el fondeo. Si el gobierno hiciera una política de seleccionar un par de Sofomes que tengan experiencia, y que hagan un esfuerzo de fondeo, este modelo podría jalar”, expresó.

Además, urgió a modificar el marco regulatorio para que se haga más ágil el registro público de la propiedad, y con ello evitar trámites engorrosos y costosos que requieren de abogados, además de que tardan muchos meses.

Mayo 11-17 | 2017

El Sol de la Sierra 3

Fepade anuncia despliegue ministerial en estados donde habrá elecciones

La Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales anunció que estará presente con un despliegue ministerial en las entidades en donde habrá comicios el primer domingo de junio, a fin de prevenir, y en su caso castigar, los actos ilícitos electorales que puedan cometerse durante estos procesos.

El titular de la Fiscalía, Santiago Nieto Castillo, señaló la importancia de que la ciudadanía y todos los actores que participan en los procesos electorales actúen con integridad y rectitud, y denuncien las posibles conductas que puedan constituirse como delitos electorales, ya que la Fepade atenderá todas las denuncias con total autonomía e imparcialidad.

En un comunicado, mencionó que en Nayarit se desarrolló el Foro de la Legalidad y la Civilidad Democrática, con el objetivo de capacitar a la población, así como a partidos políticos y candidatos sobre los comicios del 4 de junio.

Comentó que continúa con la capacitación para prevenir delitos en la materia y sigue informando sobre sus sistemas de atención ciudadana, con el propósito de que la gente pueda interponer denuncias de posibles actos constitutivos de quebrantamiento electoral en las cuatro entidades donde habrá elecciones.

Apuntó que en el Estado de México, así como en las cuatro entidades, continuaron los recorridos de Ministerios Públicos adscritos a la Fepade para informar y acercar la justicia penal electoral a la ciudadanía y con la capacitación a servidores públicos

de diversos ayuntamientos de la entidad.

En Tlaxcala, como en el municipio de Santa María Xadani, Oaxaca, la Fiscalía acompañará las elecciones extraordinarias y capacitará a la sociedad y a funcionarios electorales sobre la

Entre ellas, dijo, también se incluyen las extraordinarias del municipio de Santa María Xadani, en Oaxaca, y las siete presidencias de comunidades en Tlaxcala.

Dio a conocer que capacitó a Organizaciones de la Sociedad Civil en las cuatro entidades, así como a funcionarios del Instituto Estatal de Veracruz sobre Violencia Política contra las Mujeres.

Asimismo, dijo en un comunicado, se tuvieron pláticas con empresarios de Coahuila para informar sobre la prevención y la forma de presentar una denuncia en materia de delitos electorales.

Va en tiempo y forma organización de elecciones: INE Un total de 238 mil 525 ciudadanos que se encargarán de la instalación de 34 mil 75 casillas para las elecciones que tendrán lugar en sólo cuatro semanas más, en Coahuila, Estado de México, Nayarit y Veracruz, a las que podrán acudir a votar 19 millones 700 mil mexicanos.

De este modo, el Instituto Nacional Electoral (INE), y los Organismos Públicos Locales Electorales (OPLE´s) aseguraron que avanzan en tiempo y forma con las acciones que le corresponden en la organización de los procesos electorales locales en dichas entidades.

El INE validó con oportunidad los documentos y materiales electorales que se emplean para la organización de la jornada electoral, así como los lineamientos para la realización de los cómputos de cada una de las elecciones y establecido los mecanismos de recolección de las actas y la documentación electoral de las casillas.

El Sistema de Información de

la Jornada Electoral está listo y proveerá de información a los OPLE y al INE sobre la instalación, desarrollo y cierre de las casillas durante el día de la elección en los cuatro estados del país.

Mil 51 ciudadanas y ciudadanos acreditados como observadores electorales dan seguimiento a cada una de las etapas de la elección en las cuatro entidades: 42 en Coahuila, 946 en el Estado de México, 13 en Nayarit y

50 en Veracruz.

El Consejo General del INE en su sesión del 3 de mayo, determinó la validez y confiabilidad de la Lista Nominal que será utilizada el próximo 4 de junio, la cual está integrada por 19 millones 766 mil 554 personas que podrían sufragar.

Además, el Instituto ha conformado la Lista Nominal de votantes residentes en el extranjero para los esta-

dos que contemplan el voto desde el exterior del país, la cual está compuesta por 517 ciudadanos, 153 de Coahuila y 364 del Estado de México.

En materia de fiscalización, el Instituto ha realizado la revisión de todos los informes de precampaña de las precandidaturas de los partidos políticos y de las actividades que realizan para conseguir el apoyo ciudadano necesario los aspirantes a candidatos independientes.

prevención de delitos en la materia. Además cuenta con los servicios de atención de quejas y orientación en la materia para interponer posibles denuncias.

Para ello pone a disposición de la ciudadanía los Sistemas de Atención Ciudadana

FEPADETEL (01 800 8 33 72 33) y la página electrónica www.fepade.gob.mx, que ofrecen servicio las 24 horas del día los 365 días del año, y ahora con el FEPADEMÓVIL existen más opciones de atención de denuncias ciudadanas.

4

El Sol de la Sierra

Mayo 11-17 | 2017

Mayo 11-17 | 2017

El Sol de la Sierra 5

Llama PRI a no usar como Firman El Estado moneda de cambio Mando De Chihuahua Y La Único UNESCO Convenio De Educación, Cultura Y Desarrollo Social El coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, César Camacho Quiroz, demandó a los partidos representados en el Congreso no considerar la Ley de Seguridad Interior como “moneda de cambio”, para aprobar la ley de Mando Único.

En el marco del Foro Internacional de Migración y Derechos Culturales, el gobernador Javier Corral Jurado y la directora y representante de la oficina de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en México, Nuria Sanz Gallegos, firmaron el acuerdo de cooperación entre el Gobierno del Estado de Chihuahua y la UNESCO, sobre proyectos a desarrollar en materia educativa, cultural y de desarrollo social, en donde estarán involucradas varias dependencias estatales.

El objetivo este foro, que inició el miércoles y concluyó hoy, fue generar distintas miradas académicas y metodológicas sobre el fenómeno de la migración, el cual ha sido un factor clave para el desarrollo cultural, social y económico, y es ahora más importante contar con políticas públicas que reconozcan su contribución positiva, su capacidad para regenerar la diversidad y su responsabilidad de proteger tanto los derechos culturales de quien emigra como una firme renovada perspectiva de género.

En el evento, que se llevó a cabo en el Centro Cultural Universitario de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) con la asistencia de académicos, investigadores, funcionarios de los tres niveles de gobierno e invitados especiales, el mandatario estatal, dijo que estaba convencido de la

carta de intención que se firmó con la UNESCO. “Es un compromiso nuestro como gobierno democrático, que surge de una insurgencia cívica-popular, el comprometernos con los derechos humanos y el reconocer a Chihuahua como parte de esa comunidad internacional que tiene que incorporar a su preocupación y ocupación la agenda, los derechos y el bienestar de los migrantes”, afirmó.

Expuso que este foro no podía realizarse en otro lugar más propicio que Juárez, que representa mucho de este fenómeno migratorio y de esta lucha permanente por esta identidad binacional, en el que se demuestra ese fruto riquísimo de la convivencia entre cultura, que es aporte, contribución, que es potencia y fuerza, y que a pesar de todo esfuerzo contrario, previve, subsiste y resiste.

El jefe del Ejecutivo señaló que no hay barreras para la movilidad de las personas y las culturas, éstas transitan, se encuentran, conviven y se conjuntan en un sincretismo que da pie a nuevas manifestaciones que revitaliza a las propias culturas, como es la cultura chicana, que es una amalgama de dos culturas, la mexicana y la norteamericana.

Pero además precisó, porque Juárez es un punto muy importante después del cruce Tijua-

na-San Diego, en términos del fenómeno migratorio no solamente que el que tiene como destino nuestra ciudad, sino como el fenómeno de retorno.

“Es muy importante que aquí pudiéramos generar efectivamente un modelo referencial de atención integral bajo los conceptos de solidaridad, la inclusión, la multiculturalidad para atender el fenómeno migratorio y particularmente el del retorno”, aseveró el gobernador Corral Jurado.

Mencionó que se comparten con Estados Unidos 3 mil 150 kilómetros de frontera, que abarca varios estados de las dos naciones y muchas ciudades.

Sostuvo estar de acuerdo de que no hay política migratoria o de atención a la migración en términos de derechos humanos, que no reconozca los derechos culturales, porque ese es el motor y la fuerza del fenómeno migratorio, que no solamente es compartir economía, bienes y servicios, sino personas y familias, que es lo que hace fuerte y grande al fenómeno migratorio.

Por su parte, la directora y representante de la UNESCO en México, dijo que hay capacidad para crear una coordinación con todos los estados de la frontera norte de México, en especial Chihuahua, para reforzar el derecho que todos tienen a desplazarse de un país a otro y tener un retorno digno.

Hizo un llamado a construir, a partir de las coincidencias, un proyecto de Ley de Seguridad Interior “en el que nos sintamos reflejados, más allá de la militancia partidaria, para que dé eficacia a las Fuerzas Armadas, certeza a los ciudadanos y nunca se pierda el sentido humano en cualquier precepto jurídico”.

En el mismo sentido se pronunció la presidenta de la Cámara de Diputados, Guadalupe Murguía, quien pidió a las distintas fuerzas políticas buscar los acuerdos necesarios para aprobar las reformas que requiere urgentemente el país, sobre todo cuando existe crisis de inseguridad y violencia provocada por la corrupción y la delincuencia organizada.

Dijo que luego de las elecciones del 4 de junio próximo, se podría convocar a un periodo extraordinario para discutir y votar la Ley de Seguridad In-

terior, el Mando Mixto Policial, las leyes relativas a la Violencia Política en razón de Género y, las reformas a la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales para regular particularmente la reelección consecutiva de senadores y diputados, que entrará en vigor en 2018.

Murguía indicó que la violencia se ha recrudecido en estados como Tamaulipas, Guerrero, Chihuahua, Veracruz, y ahora Puebla, lo que hace necesario y urgente aprobar las reformas legislativas que son importantes para dar seguridad a la población.

Reconoció la importancia de los procesos electorales y la atención que los partidos políticos les brindan, sin embargo, señaló que el trabajo del Legislativo debe proseguir porque el Estado y sus instituciones requieren que los actos de corrupción y el crimen organizado sean combatidos de manera eficaz e inmediata.

Aseguró que uno de los mayores reclamos de la ciudadanía es que el Estado garantice la seguridad y combata la delincuencia, la corrupción y la impunidad.

En este sentido, manifestó que nadie, aún quienes tienen fuero, pueden estar por encima de la ley.

6

El Sol de la Sierra

Apoyan Gobernadores Al Nuevo Modelo Educativo

Los gobernadores del noroeste refrendaron su apoyo al nuevo Modelo Educativo y firmaron con el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, una serie de acuerdos para mejorar este rubro en cada una de las entidades.

En evento tuvo lugar en la Casa de Gobierno de El Caimancito, en el marco de la Cuarta Reunión del Mecanismo de Coordinación Regional Zona Noroeste, a la que asistieron, la gobernadora de Sonora, Claudia Pav-

extranjero sean reconocidos en el país.

Fortalecer los trabajos de depuración y consolidación de la nómina, lo que permitirá poner en orden las plazas de docentes para que todas sirvan a la función educativa, a fin de alcanzar plena transparencia y eficiencia presupuestal.

Garantizar que la asignación de plazas se realice con base en el orden de prelación de los concursos, atendiendo los principios de legalidad,

certeza, imparcialidad, objetividad y transparencia y un programa de fortalecimiento y transformación de las escuelas normales y el nuevo programa de arte y cultura.

Aquí, el titular de la SEP federal, Aurelio Nuño Mayer, recordó que el gobierno federal está invirtiendo 50 mil millones de para mejorar 33 mil escuelas en todo el país, y que en el caso de Baja California Sur esta bolsa destina más de 700 millones para este mismo propósito.

Buscarán Construir Un Puente En La Glorieta Fonatur, En San José Del Cabo

Durante una reunión en el que participaron el presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Los Cabos, Gilberto Lira García, y el Fideicomiso de Obra e Infraestructura Social (FOIS), se planteó la posibilidad de construir un puente peatonal en la glorieta Fonatur en San José de Cabo.

En ese sentido, Lira García detalló que se están buscando los mecanismos para obtener la inversión necesaria a fin de construir un puente peatonal en San José del Cabo, específicamente en el cruce de la plaza comercial Mega en sentido al nuevo Chedraui.

Por su parte, se habló del peligro que representa el cruce peatonal, pues pasar de un extremo al otro en esa carretera representa un riesgo latente, por lo cual deberá desarrollarse un puente de primer mundo.

“Si no se hace un distribuidor vial ahí, podrán suceder muchos accidentes, sobre todo por tratarse de un cruce

lovich, y los gobernadores de Baja California, Francisco Vega; de Chihuahua, Javier Corral y de Sinaloa, Quirino Ordaz, así como secretarios de Educación de esas entidades, y acordaron: Impulsar la implementación del nuevo Modelo Educativo y de las estrategias que de él se derivan, tales como el Programa Nacional de Inglés, la formación continua de docentes, las políticas para mejorar la educación y la inclusión educativa.

Facilitar la inclusión e integración de los migrantes en retorno al sistema educativo nacional, aplicando la nueva normatividad que simplifica los procedimientos de ingreso y permite que los estudios adquiridos en el

HELD OVER

FRIDAY, MAY 12 THROUGH THURSDAY, MAY 18 KING ARTHUR GUARDIANS OF THE GALAXY 2 PG-13 • 2 HRS. 5 MINS. PG-13 • 2 HRS. 20 MINS. FRI. 6:00 & 9:00 SAT. 3:00, 6:00 & 9:00 SUN. 3:00 & 6:00 MON.-THURS. 7:00

FRI. 6:15 & 9:00 SAT. 3:15, 6:15 & 9:00 SUN. 3:15 & 6:15 MON.-THURS. 7:15

Bishop Twin Theatre 237 N. Main St. • Bishop, CA

Mayo 11-17 | 2017

en el cual se puede presenciar el turismo nacional y extranjero, no olvidemos que muchos jubilados extranjeros transitan por la zona, ellos no pueden correr para salvarse de que los atropellen”, indicó.

Dicho proyecto tiene contemplado un elevador y una clase de techo, a fin de que sea accesible para las personas poder transitar sobre él, sin embargo, a pesar de que existe un programa de puentes peatonales, no se cuenta con los recursos económicos necesarios.

“No hay suficiencia económica por parte de la Secretaría de Caminos

y Transportes (SCT) para construir esos puentes que son necesarios para todo mundo, yo creo que hay que seguirle insistiendo a la Secretaría de Comunicaciones, no quitar el dedo del renglón y crear los puentes que sean necesarios para el beneficio de la población”, explicó el presidente.

Finalmente, aseguró que deberán involucrarse las diferentes autoridades a nivel municipal, estatal y federal e incluso involucrar al sector privado; el proyecto anteriormente fue cotizado, dando como resultado una inversión de 20 millones de pesos.

Mayo 11-17 | 2017

El Sol de la Sierra 7

En Marcha Nuevo Modelo De Atención Preventiva Del IMSS

León, en donde 24 empresas ya firmaron convenios con el IMSS a favor de 130 mil trabajadores, y se espera que en los próximos meses comience a operar en otras entidades del país.

El nuevo modelo preventivo de enfermedades crónicas en el IMSS, que busca incrementar en 80 por ciento la detección de enfermedades

crónicas y alcanzar ahorros en 40 por ciento, implica el desplegar brigadas médicas y crear nuevos consultorios de medicina preventiva que estarán apoyados por una Unidad de Inteligencia Preventiva y un tablero electrónico de seguimiento, esta unidad será el cerebro de la nueva estrategia.

OWENS VALLEY OPTICAL Largest Selection of Quality Eyewear in the Eastern Sierra

Monday - Thursday: 9am - 3pm Closed Friday 214-B West Line St. Bishop

873-7740

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) anunció la puesta en marcha de un Nuevo Modelo de Atención Preventiva para enfermedades crónico-degenerativas como las cardiovasculares, diabetes, cáncer de mama y cáncer de

próstata, consideradas éstas como las que más muertes provocan y por las que ese organismo gasta 80 mil millones de pesos al año.

En una presentación hecha en el Auditorio Juan Moisés Calleja de las oficinas centrales del IMSS ante empre-

POSITIONS AVAILABLE Human Resource Manager IT Assistant Floor Attendant Facility Technician Server Pit Boss p/t & f/t Card Dealer Security Officer Dishwasher

FULL-TIME EMPLOYEE BENEFITS: Medical • Dental/Vision • 401K Paid Sick • Paid Vacation • Paid Holidays

Applications are available at the Casino Cashier’s Cage located at 2742 N. Sierra Hwy., Bishop, CA 93514 or online at www.paiutepalace.com. Phone: 760-873-4150, ext. 214 or 220

sarios, líderes sindicales, funcionarios y trabajadores del sector salud, Mikel Arriola, hizo referencia los diferentes factores que han provocado un incremento alarmante de este tipo de padecimientos.

Citó en primer lugar los cambios en nuestro estilo de vida: a principios del siglo veinte era eminentemente rural, el 70 por ciento vivía en el campo y hoy se invirtió,

SE BUSCA AYUDANTE

Tiene aperturas inmediatas para:

Anfitriona Bussers Servidores Camareros Seguridad Supervisor de recepción Amas de casa Limpiador nocturno Por favor complete una solicitud a

164 Old Mammoth Rd. Curriculum vitae por correo electrónico a

hr@thesierranevadaresort.com

el 70 por ciento vive en las ciudades lo que implica más tiempo en el coche, menos ejercicio.

Refirió también que a partir la entrada de México al Tratado de Libre Comercio, por ahí de la mitad de los años 90, las importaciones de productos procesados se dispararon y no han dejado de crecer, lo que implica que hemos transitado de los alimentos preparados a los alimentos procesados: menos frutas y verduras, más refrescos, más sodio, más azúcar refinada y más grasas saturadas. Ese es el panorama que tenemos en la mesa.

Otro elemento que se suma, dijo, es la incorporación de las mujeres a la población económicamente activa.

Hoy la mitad de las mujeres trabajan y eso implica también que haya una modificación en la estructura alimentaria de los hogares.

De continuar este panorama, Mikel Arriola comentó que en el 2050 nos estaríamos gastando 340 mil millones de pesos al año.

Por ello, indicó que el nuevo modelo inicia en Nuevo

236 N. Warren St. Bishop Ca.

(760) 873-4747 Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer

El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono.

Publicamos los Dias Jueves de cada semana.

El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas.

Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente.

El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea.

Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios.

Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente.

Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.

8

El Sol de la Sierra

Mayo 11-17 | 2017

El Nuevo Cine Chileno Se Lanza A La Conquista Del Festival De Cannes Y lo hace con películas que se presentan a las competencias oficiales, pero también con una nutrida presencia de profesionales en los mercados cinematográficos.

lejos, es porque, además de la iniciativa de los productores, el cine local ha recibido el apoyo de las instancias públicas, asegura Constanza Arena.

Chile acudirá al 70º Festival de Cine de Cannes, que se celebrará del 17 al 28 de este mes, con tres largometrajes y un corto que competirán en la Semana de la Crítica y en la sección “Un Certain Regard”.

“El cine chileno se encuentra en un momento muy intenso en cuanto a capacidad narrativa y de producción. Formula buenas preguntas, se está imponiendo artísticamente y desarrolla poéticas diversas que permiten hablar del país con más claridad”, opina la actriz, directora y dramaturga Paulina García.

En la Semana de la Crítica, donde se muestran los primeros trabajos de cineastas emergentes de todo el mundo, Chile estará presente con los largometrajes “Los perros” y “La familia” y el corto “Selva”.

Francia fue durante años refugio de cineastas chilenos. En los años 70, directores como Raúl Ruiz, Patricio Guzmán o Alejandro Jodorowski encontraron allí abrigo e inspiración. Varias décadas después, una nueva generación se lanza ahora a la conquista de Cannes, cumbre del cine mundial.

“Hay una efervescencia del cine chileno, estamos viviendo una especie de edad de oro. No es una estrella fugaz, sino una tendencia que se viene consolidando”, manifiesta a Efe Constanza Arena, directora de CinemaChile.

“Desde hace cinco o seis años, el cine chileno tiene una fuerte presencia en festivales como Cannes, Berlín, Toronto o San Sebastián”, subraya la responsable del organismo público-privado encargado de la promoción internacional de la industria audiovisual chilena.

“Durante años, el cine de nues-

tro país ha estado condicionado por asuntos políticos como el golpe de Estado, Allende versus Pinochet y todo eso, y es bueno que así sea, es necesario seguir hablando de eso”.

“Pero lo interesante ahora es que estamos lo suficientemente sanos como para hablar de la A a la Z y mostrar una diversidad de directores, productores y actores que están logrando, además, coproducir con otros países”, destaca la ganadora del Oso de Plata de Berlín por su papel en “Gloria”, película dirigida en 2013 por Sebastián Lelio.

En tanto, en la sección “Un Certain Regard”, instancia paralela a la competición oficial donde se muestran obras originales que buscan reconocimiento internacional, se presentará la película “La novia del desierto”, una coproducción argentino-chilena que será la única producción suramericana de esta sección.

A las tradicionales potencias latinoamericanas del Séptimo Arte -México, Argentina y Brasil- se le suman ahora Colombia y Chile.

Y si el país austral ha llegado tan

Mujeres En Motocicleta Realizarán Rodada En La CDMX

México si tiene una cultura femenil del motociclismo que va en aumento, debido a que cada vez son más las mujeres que desean y emplean este medio de transporte como alternativa al tráfico de la ciudad, informó el grupo Moto Club de Mujeres “Las Marías”.

Entrevistada a propósito del International Female Ride Day 2017 México, a celebrarse el sábado 6 de mayo en esta ciudad, la presidenta de la agrupación, Carla Henkel, conocida como “Blackbird”, comentó que “esta buena racha se debe a la pasión por la misma moto, el manejarla, el arreglarla y montarla”.

“Cada vez más la gente sale en la moto, pues el tráfico se pone muy pesado y llegar a tu destino es difícil”, dijo por su parte a Notimex Mariana Patlan, llamada “Stick”.

“Blackbird” explicó que la rodada, que se celebra en todo el mundo y a la que se suma México en su tercera edición, celebra el Día de Internacional de la Mujer en Moto; “es un día en el que rodamos mujeres alrededor del mundo conectadas por la misma pa-

sión”: la motocicleta.

La rodada, con una duración aproximada de más de dos horas por esta ciudad, es exclusiva para mujeres de motocicleta cilindrada y cuyo recorrido tendrá su punto de partida en la Fuente de las Cibeles, en la colonia Roma, para recorrer sobre Insurgentes Sur hasta Ciudad Universitaria.

En el circuito de Ciudad Universitaria la caravana hará una pausa para tomarse una foto conmemorativa del evento en el Museo Universitario Arte Contemporáneo; enseguida partirán rumbo al Ajusco, pasando por el Pedregal y terminando en el restaurante Azur, donde las espera una comida de cortesía de Indian Motorcycles.

Cabe mencionar que a nivel mundial está rodada se celebra el primer sábado de mayo y reúne a miles de mujeres que ponen en alto la pasión que las une: las motocicletas y el universo que gira en torno a ellas.

Motocicletas de todas las marcas, unas originales y

otras modificadas, cilindradas distintas, gustos y estilos de vida totalmente opuestos, se fusionarán para realizar rodada muy especial en diferentes naciones y una parte importante de la Ciudad de México.

Lo que les motiva, comentó “Blackbird”, “es simplemente el celebrar y compartir una misma pasión. Nosotros demostramos nuestro estilo

de vida y con esa forma invitamos a más mujeres a que utilicen este medio de transporte”.

Romina Gle, alias “Miss Powers”, vicepresidenta del referido grupo, recordó que la rodada que ya lleva más de seis años alrededor del mundo, tuvo en México hace tres años una participación de entre 30 y 40 participantes, en el segundo año

la cifra aumentó y en esta tercera edición se esperan cerca de 70 mujeres.

Por su parte, Andrea Torre, conocida como Gummy Bear”, refirió que la celebración es al género femenino en general, y en particular “a la mujer que se atreve a subir a una moto; (y el propósito) es brindar un espacio para invitar a más mu-

jeres a que se animen a rodar’.

El grupo extendió una invitación a todas aquellas mujeres que deseen participar con su moto a que se unan a esta celebración de manera gratuita, a realizarse a mañana sábado 6 de mayo a partir de las 11:00 horas en el punto de partida mencionado.

Mayo 11-17 | 2017

El Sol de la Sierra 9

Policías mexicanos se gradúan con honores en seguridad cibernética Elementos de la Policía Federal se graduaron con honores de la especialización en materia de seguridad cibernética impartida por el Escuadrón 837 de la Academia Interamericana de las Fuerzas Aéreas (IAAFA, por sus siglas en inglés) en San Antonio, Texas.

La Comisión Nacional de Seguridad (CNS) informó que de esta manera la Policía Federal de México se posiciona ante la comunidad internacional como una institución preparada y capacitada en la protección del ciberespacio, coadyuvando en la preservación de Internet como un medio seguro para la comunidad.

itación, participantes de 14 países identificaron áreas de oportunidad para la mejora de sus destrezas de pensamiento crítico, resolución de problemas y análisis de información.

Esas habilidades, subrayó la CNS, resultan imprescindibles en el desarrollo de sus funciones, en la atención y mitigación de inci-

dentes cibernéticos que atentan contra la operación nacional.

De esa manera dos suboficiales de la División Científica recibieron de manos de la coronel Mónica Patridge, comandante suprema de la IAAFA, la insignia de las alas, que representa el más alto nivel académico.

Aries (21 de Marzo - 19 de Abril) No es momento de dejarse fluir, sino todo lo contrario, debes comenzar a tomar acciones para desviar el río que te ha estado llevando hacia un lugar que no quieres, el día de hoy, es probable que te preguntes por qué estás haciendo las cosas de esta forma, por esta misma razón es momento de tomar acciones concretas y decisiones firmes de las que puedas sentirte con mucho orgullo el día de mañana. No necesitas tomar la dirección que estás llevando en el amor, no te llevará a ninguna parte, es probable que debas tomar atención sobre esto, ya que estás dejando que el miedo te haga hacer cosas que lamentarás más adelante, si aún no conoces a la persona adecuada, no te sirve de nada andar de cita en cita con gente diferente, espera mejor a que llegue esa persona que andas buscando, pronto lo hará. Cuida tu corazón, estás consumiendo mucha comida grasosa.

Tauro (20 de Abril - 20 de Mayo) Estás en un buen día para comenzar a arreglar relaciones que pueden estar un tanto quebradas por problemas que ocurrieron hace algún tiempo, quizás te has alejado de tu grupo de amigos porque crees que no te entienden o que no supieron apoyarte en un momento que viviste, pero debes recordar que a medida que crecemos vamos tomando otras prioridades, por lo que tus amigos no pueden estar ahí para ti todo el tiempo. Es un día muy bueno para limar asperezas en el trabajo, no pienses en lo que hacen los demás, concéntrate en tu trabajo y si alguien está haciendo lento el progreso para los otros, debes ayudarle a ponerse al corriente. Tienes muchas habilidades que no has explotado aún y el día de hoy deberás probarte a ti mismo que puedes sacar un trabajo de manera rápida y ordenada, recibirás un incentivo a cambio.

Géminis (21 de Mayo - 21 de Junio) Es un buen momento para vivir una aventura, podría ser en solitario o con una persona importante a tu lado, lo fundamental es siempre estar con los ojos bien abiertos y los sentidos muy alerta para aprovechar una oportunidad de comprar pasajes o un tour a bajo costo, está la posibilidad de hacerlo el día de hoy, ve planeando desde ya tus vacaciones. Un momento muy importante para las personas que se encuentran en un compromiso, ya que es probable que vean como la persona que quieren les hace una propuesta que hace tiempo estaban esperando de su parte. Si aún vives en la casa de tus padres, es momento de emprender el vuelo, busca las opciones para hacer esto en el menor tiempo posible, no dejes pasar más el tiempo antes de dar el salto, necesitas comenzar a madurar por ti mismo.

Cáncer (22 de Junio - 22 de Julio) Debes tener siempre la mente muy abierta a vivir experiencias nuevas

y a adquirir más conocimientos de los que ya posees, es muy probable que en tu trabajo te manden a tomar algún curso de especialización, por lo que debes procurar buscar el mejor lugar para hacerlo si es que ellos no lo hacen por ti. No debes tener en cuenta la opinión de alguien que no conoce toda tu historia personal, el día de hoy te querrá hacer ver un punto diferente de la historia, que tú no estás con la disposición de abordar. No tienes que estar siempre ahí para todo el mundo, muchas veces deberás negarte a prestar ayuda, sobre todo cuando tengas demasiadas cosas por hacer. Tienes que guardar mucho más de dinero del que estás ahorrando actualmente, comienza a ordenar tus prioridades y a hacer comprar de productos un poco más baratos.

Detalló que, durante la capac-

Vázquez Mota “no ve ninguna posibilidad” de que partidos de izquierda declinen por Morena

Al ser cuestionada sobre el ultimátum que lanzó Andrés Manuel López Obrador a los partidos de izquierda para que declinen por Morena en las elecciones del Estado de México y puedan ir en alianza en el 2018, la candidata del PAN al gobierno mexiquense, Josefina Vázquez Mota, tajante dijo, “no veo ninguna posibilidad”, porque no representan ninguna opción de cambio y “porque ha quedado demostrado que de honestidad cero y de valentía menos”.

La abanderada panista afirmó que con ello López Obrador “muestra nuevamente, por lo menos dos aspectos fundamentales: su talante autoritario, porque yo más que leerlo como una invitación, prácticamente es una amenaza: O están conmigo o están contra de mí”, dijo.

HORÓSCOPO

Y segundo, agregó, “es muestra de la desesperación y de que sabe que no tienen ninguna posibilidad de ganar aquí en el Estado de México, porque “ya van perdiendo y van a perder”.

Lamentó que la candidata de Morena, Delfina Gómez, durante su gobierno en Texcoco, le haya quitado “el salario a los trabajadores, que es lo más sagrado, y hoy enterarnos que el fondo de ahorro fue también a depositarse a una cuenta particular del jefe político de Delfina, no hace más que demostrar que López Obrador usa, muy lamentablemente, y lo digo de verdad, a sus recaudadores para hacerse de fondos que no ha sido capaz de explicar”.

Esto, afirmó “deja en claro nuevamente el autoritarismo que siempre lo ha caracterizado”,

Este maniqueo, dijo de: “¡O todos conmigo o todos contra mí !, realmente ya nadie le creemos o la gran mayoría no solamente no le creemos sino el país no merece, bajo ninguna circunstancia, este tipo de maniqueísmo y de autoritarismo”.

Josefina Vázquez aseguró que nadie se va a unir a este liderazgo autoritario que, “un día dice una cosa y otro día dice otra; en ocasiones ni siquiera habla, habla un dedo por él que primero afirma que hay una mujer que él avala en Veracruz y después la desconoce”, y agrego: “Cuando requiere de estas mujeres, va y les pide su apoyo y su acompañamiento y cuando ya no, simplemente las desconoce”, sostuvo la candidata panista.

Leo (23 de julio - 22 de Agosto) Una persona que te necesita mucho te estará buscando el día de hoy, es probable que tenga algo importante que contarte, no te preocupes por lo que tengas que hacer al otro día, dale un espacio a esta persona para que te cuente lo que le sucede, recuerda que ha estado a tu lado en muchos momentos.

No esperes que la persona que está a tu lado haga todo el trabajo en el hogar, recuerda que todos debemos hacer nuestra parte para que una casa funcione a la perfección. No es probable que consigas ese aumento de sueldo que estás buscando en el empleo que tienes actualmente, es probable que tengas que buscar por otro lado, no dejes de hacer esto porque podrías terminar consiguiendo algo muy bueno para el futuro, tienes que darte el tiempo de buscar bien lo que quieres, estás a punto de lograrlo.

Virgo (23 de Agosto - 22 de Setiembre) Amigos llegarán a tu rescate en el momento que estés viviendo, no le cierres la puerta, ni hagas caso a tu tendencia de aislarte cuando las cosas andan mal, acepta la ayuda de otros.

Una persona importante está pasando por un muy mal momento, debes ser un apoyo fundamental para ella, no le dejes a solas. Tu familia puede pasar por una pérdida el día de hoy, puede ser material o de un ser querido, no dejes de estar presente en este momento duro para el núcleo. Si estás buscando trabajo, necesitas comenzar a mirar en el lugar indicado, estás tomando el camino equivocado y es por ello que no encuentras algo para hacer. Cuida el amor en tu vida, no dejes de darle cariño a la persona que está a tu lado. Las mujeres que quieran comenzar a formar una familia, tienen una gran oportunidad, ya que es un buen momento para lograrlo.

Libra (23 de Setiembre - 23 de Octubre) Una persona muy importante te dará una oportunidad para hacer

realidad un negocio que hace tiempo estás pensando, acepta esta opción, tendrás éxito. Tienes un amor oculto que necesita salir a la luz, no conseguirás nada con esa persona si sigue considerándole imposible, comienza a atreverte a decir lo que sientes sin miedo. Una sensación de vacío podría estar presente en la mente de Libra el día de hoy, cosas que te faltan en la vida, más los fantasmas del pasado, serían la causa de este sentimiento que no te aporta en nada a mejorar tu vida. Quita el pesimismo de tu vida, siempre puedes volver a enrielar tu camino y conseguir lo que siempre has querido, así como también volver a amar a alguien. Momentos tristes rondarán por la vida de Libra, por lo que debes prepararte para subirte el ánimo de la forma que sepas.

Escorpio (24 de Octubre - 21 de Noviembre) Somos únicos en el mundo, nadie es igual a cada uno de nosotros y debes comprender que si la vida parece haber negado algo que querías, depende de ti hacer los esfuerzos para conseguirlo, no todo cae del cielo. Escorpio comienza a salir del cascaron, por lo que si vives aún con tus padres o si estás pensando en hacer un viaje lejos, este es la etapa para decidirte a dar el salto. Una persona te mira hace tiempo, puede ser a través de una red social, no dejes que se escape esta posibilidad de conocer a alguien nuevo, será una experiencia que te ayudará y te enseñará mucho. Tienes en tu mente una idea que podría presentar muchos beneficios para ti y los tuyos, no dejes que se te escape la oportunidad de llevar a cabo esto, necesitas comenzar a pensar positivo y a hacerte escuchar en tu trabajo.

Sagitario (22 de Noviembre - 22 de Diciembre) En el amor comienzan a aparecer ciertas dificultades

relacionadas con el comportamiento de una de las dos partes, si se trata de ti, piensa en realizar cambios que te ayuden.

Estás teniendo poca receptividad para escuchar los deseos y los asuntos de las demás personas en tu vida, podrías estar pasando por un periodo donde te estás centrando demasiado en tu deseos y estás dejando de lado el de los demás. El amor necesita muchos cuidados, es probable que la persona a tu lado esté enfrentando una situación difícil en su salud, no dejes de darle tu apoyo y toda la capacidad de amor que tienes para entregar. Una persona que tiene un gran talento para lo mismo que realizar tú como trabajo, te dará ciertos consejos para mejorar, no dejes de tomar sus comentarios, ya que están llenos de sabiduría y te darán una buen visión de las cosas que necesitas hacer de mejor manera.

Capricornio (23 de Diciembre - 19 de Enero) Hoy te sientes con una sequía creativa importante, por

lo que no dudes en tomar la opción de hacer un viaje que logre inspirarte a crear o a trabajar bien nuevamente.

Ir a una lugar cerca del mar o al bosque podría abrirte la mente, así como también visitar lugares históricos y museos en la ciudad, siempre hay algo cultural para realizar, no dejes de tomar esa opción. Comienza a hacer cambios positivos a esta materia dándote el tiempo de sentarte con tus seres queridos a conversar y deja que ellos te digan lo que sienten, haz las preguntas correctas y recibirás las respuestas adecuadas. Comienza a pensar en la posibilidad de volver a estudiar, necesitas aprender más para realizar un trabajo mejor y conseguir un mejor salario, será una excelente oportunidad, especialmente si dejaste tus estudios por motivos de dinero u otras razones personales.

Acuario (20 de Enero - 18 de Febrero) Necesitas tener el día de hoy una conversación seria con tu pareja

sobre lo que te está pidiendo como condiciones para seguir la relación, recuerda que cuando se ponen trabas para amar la relación va directo a fracasar, intenta cambiar esto. Tienes la posibilidad de ser muy feliz al lado de una persona que hoy te dirá que le gustas mucho, habrá dificultades para verse muy seguido, pero si ambos ponen de su parte, entonces podrán sortear todos los obstáculos que se les pongan en frente. Es momento de tener un plan de acción para lograr lo que te has comprometido a hacer por otros y también por tu vida. No dejes de amar a la persona que está a tu lado, debes intentar darle una oportunidad más, si es que te ha hecho algún daño, recuerda que los errores son comunes en una relación y necesitas poner más de tu parte para que tengan una buena convivencia.

Piscis (19 de Febrero - 20 de Marzo) Una persona que está buscando a alguien de tus características para un

empleo, podría ofrecerte una gran oportunidad para crecer y para mejorar tus habilidades en el ámbito donde te desarrollas como profesional, será una excelente posibilidad para ti, no dejes de tomarla. Existen más personas en el mundo, no eres el centro del universo y debes comenzar a entenderlo, tienes que lograr aceptar que todos tienen su espacio y que muchas veces fallas en darle la importancia necesaria a las ideas, consejos y comentarios de otros. Una mujer que quieres mucho, está pasando por un momento delicado de salud, no dejes de darle apoyo, si necesita dinero y tienes como apoyarle, hazlo sin pensarlo dos veces. Intenta vivir en armonía con quienes te rodean, tendrás una mejor calidad de vida y podrías descubrir cosas maravillosas de quienes están a tu lado.

10

El Sol de la Sierra

SOPA DE LETRAS

Mayo 11-17 | 2017

ORIGEN DEL HOMBRE Agricultura Australopithecus Caza Desarrollo cerebral Evolución Fuego Ganadería Hominización Homo erectus Homo habilis Homo sapiens Inteligencia Lenguaje Marcha bípeda Neolítico Paleolítico Pesca Primates Recolección Útiles

SOPA DE POLLO PERUANA Ingredientes para una rica Sopa de Pollo al Estilo Peruano 2 litros de agua 4 presas de pollo 1 cucharadita de ajo molido 2 zanahorias cortadas en bastones ½ taza de apio picado 1 papa grande cortada en trozos ½ cebolla picada ½ paquete de fideo cabello de ángel Sal, pimienta y orégano al gusto Preparación Paso a Paso de Sopa de Pollo

Pon agua a hervir en una olla a fuego lento y coloca las presas de pollo, agrega la pimienta, el orégano y sal al gusto.

Tapa la olla y espera a que el agua caliente.

Después de 10 minutos añade el ajo molido o picado y mueve.

A continuación agrega el apio, la zanahoria, la papa y la cebolla.

Deja que hierva por 30 minutos y agrega el cabello de ángel.

Espera unos minutos hasta que los fideos estén listos y ya tienes la sopa lista para servir.

RECETAS

Mayo 11-17 | 2017

El Sol de la Sierra 11

HUGE ANTIQUE ESTATE SALE MAY 24 THROUGH MAY 31 over Memorial Weekend & Mule Days Celebration

269 N. MAIN ST. • BISHOP

“CRAFTERS’ MALL”

COUPON

COUPON

next to Good Earth Yogurt DOORS OPEN DAILY at 9 a.m.

PARKING IN REAR ALSO There is rear & front entrance

NO EARLY SALES!

Lots of nice antique furniture including Deacon’s Benches, Parlor Set, Louis XVI Bedroom Set, 2 Louis XVI Armoires w/mirrored doors, Marble Top Dressers w/mirrors, Marble Top Night Stands, Commodes, Several Renaissance & Wrought Iron Floor Lamps, Old Fireplace Tool Sets & Andirons, Numerous Tables of all sizes, Quilt Stand, Quilts, Very old Needlepoint Easel, Several Nice Upholstered Chairs, Sideboards, Pedestals, Large Round Oak & Mahogany Dining Tables, Benches, Cradles, Cabinets, Desks, Round Butcher Block, China Cabinet, Display Cabinets, Hall Trees, Victorian & Tole Chandeliers, Beds, Clocks, Many Bronze & pot Metal Repro Statues, Scales, Old Golf Clubs, Oil & Electric Lamps, Early Hand Painted Chests, Trunks, Lots of Heavy Carved Furniture, Huge Fishing Tackle & Rod Collection, Lots of Prints, Oils & Artwork, Cylinder Desk, Marble & Bronze Clocks, Baskets, Glassware, Pottery, Plates, Royal Doulton Mugs, Collector Plates, Hummel, Franciscan Desert Rose & Apple, Large Mirrors, Treadle Sewing Machine, Kitchen Hutch, 2 Mounted Elk Heads, Workout Equipment, Large nice Sofa, TV Cabinet, Numerous Pieces of Luggage, Large nice TV cabinet, etc., etc.

Pictures for illustration only

ITEMS TOO NUMEROUS TO LIST! DON’T MISS OUT, THESE ARE ALL PRICED TO SALE! REAL BARGAINS

ALL MUST GO!!!

ALL SALES FINAL & NO CREDIT CARDS

Coupon expires 5/31/2017. Not available on online ordering or mobile app. Cannot be combined with any other coupon or promotion.

Limit one discount per coupon, one couple per transaction or per vehicle, per visit. Internet distribution, duplication or resale stricly prohibited. Tax extra. No cash value. © 2017 El Pollo Loco, Inc. 785 N. MAIN ST. • BISHOP

Celebre Dia de Apreciación al Proveedor!

12 de mayo de 2017 Día de Agradecimiento al Proveedor es un día especial para reconocer los proveedores de cuidado de niños, maestros, y otros educadores de niños pequeños en todas partes. Los profesionales de cuidado de niños de hoy son héroes no reconocidos del mundo. La investigación muestra que la primera infancia es el periodo de desarrollo más importante en la vida de un niño. Día de Agradecimiento al Proveedor ofrece una oportunidad única para reconocer y elogiar la dedicación, el compromiso y la compasión que los proveedores de cuidado de niños demuestran todos los días. Éstas son sólo algunas ideas para mostrar su agradecimiento:  Trabaje con su hijo para crear una tarjeta especial de agradecimiento  Llevar flores, una tarjeta, o una nota manuescrita de agradecimiento  Ofrece comprar un articulo para la area de juegos del proveedor  Llevar el desayuno o el almuerzo para su proveedor y los niños El Consejo de Cuidado Infantil del Condado de Mono se esfuerza para apoyar y mejorar la calidad cuidado infantil. Por defender a los niños de todas las edades y sus familias y cuidadores, estamos ayudando a construir una comunidad más fuerte.

Para obtener más información sobre el Consejo de Cuidado Infantil del Condado de Mono y cómo puede participar, por favor llame al (760) 934-3343 o visite nuestro sitio Web www.monocccc.org.

4/30/2017.

El Consejo de Cuidado Infantil del Condado de Mono espera ver a todos los proveedores de cuidado infantil en la Cena de Agradecimiento al Proveedor el 19 de mayo de 2017!

12

El Sol de la Sierra

Mayo 11-17 | 2017