TIS A R
G
Vol 11, No. 20
El Primer Periodico en Español de la Sierra | Publicado los Jueves |
Mayo 19-25| 2016
First 5 Mono County, Condado de Mono, Cuidado de Niños
Feria de salud y seguridad en Mammoth Lakes el sábado, 21 de mayo del 2016. Todos los servicios disponibles en la feria son gratuitos para aquellos que asistan, incluyendo revisiones de asientos para el auto, el Rodeo de bicicletas, cascos de bicicleta para niños, seguros para armas, y más! También habrá comida disponible hasta que se acabe el sumninistro. Servicio de trolley gratuito entre el Parque y estacionamiento de Ride en Old Mammoth Rd. Y Tabern Rd., así como Shady Rest. Si tiene preguntas o le gustaría obtener más información, por favor póngase en contacto con Molly en los First 5, al 760-924-7626.
Asociación de Interpretación de Eastern Sierra Anuncia Mono County Child Care
¡El primer día al aire libre para las familias Latinas! Sábado, 21 de mayo, Bishop, CA 9am a 3pm ¡GRATIS! ¡Se proveerá transporte y almuerzo! La Asociación de Interpretación de Eastern Sierra se complace en anunciar el ¡Primer Día al aire libre para las Familias Latinas! En coordinación con nuestros socios, el Servicio Forestal de los Estados Unidos y las Escuelas del Superintendente del Condado de Inyo, EIAS presenta un día lleno de diversión al aire libre para que lo disfruten. Las actividades se llevarán a cabo en un lugar agradable al aire libre, en el Bosque Nacional de Inyo cerca de Bishop, CA. En conjunto, las familias van a aprender sobre el cuidado de nuestro desierto, incluyendo consejos de pesca, educación sobre la vida silvestre y la seguridad de fogatas durante los campamentos. Aprenda sobre nuestros vecinos salvajes y aprenda a estar seguro al aire libre mientras disfruta de la naturaleza que tenemos a un paso. Todas las actividades se desarrollan en un solo lugar. Transporte, almuerzo y bocadillos son provistos sin costo alguno. ¡El espacio es limitado, así que llame de inmediato! To enroll or ask questions, please call 760-872-1278 ext. 342
State Farm
Me llamo Juan Naranjo, yo nací en Guadalajara , México . He Vivido en Bishop California desde la edad de 3 años. Mis estudios primarios y de secundaria los hizo en BUHS y me gradué en el 2007. Después de graduarme empecé a trabajar en El taller de planchado y pintura Bishop Auto Body Shop. En Enero de este año 2016 fui contratado para trabajar en la agencia de seguros State Farm con mi jefe Dave Easterby. Los primeros meses tuve que estudiar para poder pasar mis exámenes de el estado de California departamento de Seguros. Ahora estoy feliz por qué puedo ayudar a la comunidad Hispana de seguros para Casa, automóviles ,Salud de Vida, también tenemos seguros para las personas que están alquilando y quieran protegerse. También pueden hacer transacciones Bancarias por medio de State Farm como préstamos y cuenta de corriente . State Farm es su agencia de seguros donde Ud puede venir de su servidor Juan Naranjo Y lo podré atender a todas sus necesidades de seguros en su idioma. Por favor venga a visitarme y si tiene alguna pregunta con mucho gusto nos tomaremos Un café y platicaremos de su asunto. Gracias. Juan Naranjo
2
El Sol de la Sierra
Actividades imperdibles para celebrar el Día Internacional de los Museos mayo se celebra en el mundo el Día Internacional de los Museos, instaurado en 1977 por el Consejo Internacional de Museos (ICOM). Como cada año, el consejo se deja guiar por una propuesta distinta y esta edición 38 el tema será: Museos y Paisajes Culturales. La Ciudad de México- un de las tres capitales con más museos en el mundoprepara festejos que durarán una semana completa entre las que destaca la edición especial de la Noche de Museos y un rally para visitar distintos recintos. Para conocer más detalles, Publimetro platicó con Paola Palazón Seguel, directora general de Time Out México,
que, junto al Museo Interactivo de Economía (MIDE) coordinan el contenido de este importante día para la cultura a nivel mundial. “El paisaje cultural se refiere al ambiente cultural donde se desarrolla un museo y lo que aporta a la ciudad (…) le da un paisaje cultural y exhibe la responsabilidad que tienen para cada una de las regiones donde están. La labor de los museos interviene en crear mejores sociedades, esas que respete la convivencia común ”, mencionó Palazón respecto al tema anual de este festejo. FIESTA CULTURAL A decir de la también organizadora, serán más de 130 museos los que participen
esta edición. Cada recinto programa algo especial, con actividades que van desde conferencias, conciertos y talleres, entre otras cosas. Además habrá una serie de establecimientos comerciales que incentivarán la asistencia a los museos con descuentos al presentar tu boleto de entrada (Consulta aquí las ofertas http://diadelosmuseos.com/category/ recomienda-centro/) Como otros años, se tienen planeados tres recorridos que abarquen distintas zonas de la Ciudad de México: Norte- Poniente, Centro, Sur- Oriente, todos con servicio gratuito. Las opciones de visita son muchas, Paola Palazón nos
ayudo a seleccionar un top de recomendados a botepronto. Toma nota: -Museo Dolores Olmedo. Un recinto que resguarda colecciones de Diego Rivera y Frida Kahlo, Angelina Beloff y una colección de arte popular. Además encontrarás amplios jardines y a una familia de xoloitzcuintles. Está ubicado en México 5843, colonia La Noria. -Mapoteca Manuel Orozco y Berra. En este recinto habrá visitas guiadas para conocer la colección de mapas históricos que datan de los siglos XVII y XVIII. La entrada es libre y se ubica en Observatorio 192. El horario de atención es de 9:00 a las 15:00 horas -Museo Nacional de las Intervenciones. Prepara un taller didáctico, visitas guiadas, la presentación del libro “La palomilla voló: niños del 68 y otras narraciones”, además de un concierto de son jarocho. Se ubica en 20 de agosto y General Anaya s/n, colonia San Diego Churubusco, Coyoacán. Conoce detalles en http://intervenciones.inah.gob.mx/agenda-cultural/ -Museo Carrillo Gil. Aquí habrá una charla con el Dr. Eric Huerta sobre el arte y sustentabilidad (lunes 16 de mayo a las 13:00 horas). Además una visita- charla en el marco de la exposición “Razón de ser” (jueves 19
Mayo 19-25 | 2016
de mayo a las 11:00 de la mañana) La entrada es libre y se ubica en Revolución 1608, San Ángel - Museo Internactivo de Economía. En esta sede habrá talleres didácticos familiares, una charla sobre l os entornos digitales en la comunicación de los museos, entre otras cosas. Está ubicado en Tacuba 17, Centro Histórico. Rally cultural Serán 12 museos los que participen en esta actividad donde al acceder al recinto deberás pedir un mapa, una pista y un sello de tu visita. Repite esto en todos los museos que visites. Cuando hayas juntado nueve , acude al Museo de la Ciudad de
México, pregunta por la última pista y recibe el último distintivo. Los primeros 200 participantes que junten mínimo 10 sellos recibirán un premio. Los museos participante son: Museo Nacional de la Revolución, Museo Panteón de San Fernando, Museo de los Ferrocarrileros, Museo Archivo de la Fotografía, Antiguo Colegio de San Ildefonso, Museo José Luis Cuevas, Museo del Estanquillo, Museo de Arte Popular, Museo de Historia Natural y Cárcamo de Dolores, Museo Interactivo de Economía, Museo de la Ciudad de México y el Archivo Histórico de la Ciudad de México “Carlos Sigüenza y Góngora”.
Mayo 19-25 | 2016
El Sol de la Sierra 3
Aventaja Medina con 61% de votos
El presidente de República Dominicana Danilo Medina se acercaba el domingo a ganar un segundo período al mando del país, en línea con las proyecciones de encuestadoras que sugirieron que el crecimiento económico y los proyectos sociales le dieron el favor de los votantes pese a acusaciones de corrupción. De acuerdo a resultados preliminares con un 12 por ciento de las mesas de votación escrutados, la coalición de Medina obtenía un 61 por ciento de las preferencias, un margen que si se
sostiene sería suficiente para evitar una segunda vuelta en junio.
La elección estuvo marcada por un tiroteo en una estación de votación, largas filas y quejas de partidos pequeños sobre el método de conteo de los votos. Las autoridades electorales permitieron una extensión del horario de la votación de una hora hasta las 19.00 horas,tiempo local (23:00 horas GMT) tras registrarse retrasos en algunas sedes de sufragio.
Un sondeo de Gallup-Hoy publicado el 25 de abril mostró que Medina contaba con un 63 por ciento de las preferencias. Sus índices de aprobación han escalado en los últimos meses a costa de su rival más cercano, el empresario Luis Abinader. Los restantes seis candidatos combinados incluyen a las dos primeras mujeres que aspiran a la presidencia de República Dominicana.
Medina, un economista de centro izquierda, ha ganado una alta popularidad en la última parte de su período de cuatro años al mando del país de 10,4 millones de habitantes. Las reglas elector-
ales fueron modificadas para permitirle optar por un segundo período consecutivo.
“No estaré satisfecho hasta que el progreso alcance a todos, cuando el crecimiento signifique una mesa llena de comida para todos. Cuando una economía sustentable signifique cada vez más trabajos de calidad e ingresos dignos para las familias”, dijo Medina, de 64 años, en un acto de cierre de su campaña el jueves.
gato social y reducir el crimen. El contendor también se ha enfocado en acusaciones de corrupción vinculadas a una planta de energía entregada en concesión al conglomerado brasileño de ingeniería Grupo Odebrecht.
El Partido de la Liberación Dominicana de Medina ha estado en el poder en forma ininterrumpida desde 2004.
El jefe de campaña de Medina, João Santana, volvió a Brasil en febrero para enfrentar cargos de que Odebrecht le habría pagado fondos desviados desde la petrolera brasileña con presencia estatal Petrobras en cuentas “offshore” para financiar la campaña electoral 2014 de la suspendida presidenta Dilma Rousseff.
Abinader promete elevar el
Medina aún no ha comen-
tado sobre el escándalo de Petrobras, pero admitió que el estratega político brasileño es su principal asesor. Santana ha calificado las acusaciones en su contra como infundadas. Con la economía de más rápido crecimiento en América Latina en 2015 y 2015, República Dominicana es mucho más rica que Haití. Durante el mandato de Medina, el gobierno ha repatriado a decenas de miles de personas de origen haitiano. Esa política tiene respaldo popular, pero es condenada por grupos defensores de los derechos humanos.
Comienza temporada de huracanes en el Pacífico
El análisis a 40 individuos de tres barrios de Teotihuacán reveló este cruce a nivel genético, dice Julia Aguirre Samudio. Uel, como son fragmentos tan pequeños del ADN antiguo los que obtenemos, la información está incompleta. “Un camino a seguir, quizá, podría ser el análisis de todo el genoma y sus variaciones, sobre todo las relacionadas con características A partir de este domingo inicia de manera oficial la temporada de huracanes y ciclones trop-
icales en el Océano Pacífico Nororiental y el próximo 1 de junio comenzará en la cuenca que comprende el norte del Océano Atlántico, Golfo de México y Mar Caribe.
De estos aproximadamente 17 sistemas se desarrollarán en el Pacífico Nororiental a los que se les asignará nombre y de los que se prevé que al menos ocho alcancen la categoría de tormenta tropical.
La Comisión Nacional del Agua (Conagua) detalló que de acuerdo con el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional (SMN) para la presente temporada que terminará el 30 de noviembre concluirá en ambas regiones se prevén por lo menos 30 ciclones.
Asimismo cinco podrían convertirse en huracán fuerte, es decir con categorías 1 ó 2 en la escala de Saffir Simpson, y cuatro más podrían llegar a ser intensos, es decir con categorías 3, 4 ó 5 en la misma escala.
De acuerdo con el plan operativo para la Región IV de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), que incluye a América del Norte, América Central y el Mar Caribe, ya se tienen definidos nombres asignados para la temporada 2016 en el Océano Pacífico. Estos son: Agatha, Blas, Celia, Darby, Estelle, Frank, Georgette, Howard, Ivette, Javier, Kay, Lester, Madeline, Newton, Orlene, Paine, Roslyn, Seymour, Tina, Virgil, Winifred,
Xavier, Yolanda y Zeke.
En lo referente a la cuenca que considera el Océano Atlántico, el Golfo de México y el Caribe, se prevé la formación de 13 ciclones tropicales a los que se les asignaría nombre. A grandes rasgos, los meteorólogos prevén que siete de ellos podrían alcanzar la condición de tormenta tropical, cuatro serían huracanes fuertes (categorías 1 ó 2 en la escala de Saffir Simpson) y dos intensos (categorías 3, 4 ó 5).
La Conagua recordó que en enero pasado se desarrolló el huracán Alex, en el noreste del Atlántico, considerado el primer ciclón tropical de la temporada 2016. Los nombres que se emplearán para algunos de los ciclones que se desarrollen en esta región serán Alex, Bonnie, Colin, Danielle, Earl, Fiona, Gaston, Hermine, Ian, Julia, Karl, Lisa, Matthew, Nicole, Otto, Paula, Richard, Shary, Tobias, Virginie y Walter.
4
El Sol de la Sierra
¿Zócalo peatonal? piden estudiarlo primero Expertos en movilidad y urbanismo pidieron estudiar la viabilidad de peatonalizar una parte del Zócalo de la Ciudad de México luego de que Publimetro dio a conocer que el coordinador de la Autoridad del Espacio Público, Roberto Remes, revivió el proyecto anunciado por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda desde 2013. Rodrigo Díaz, consultor en urbanismo y movilidad, consideró que para desincentivar el uso del automóvil y ganar más espacios para moverse a pie la solución no es peatonalizar todo; “yo creo que perfectamente automóviles y peatones pueden convivir y se ha hecho, 16 de septiembre es un buen ejemplo: sigue siendo una calle vehicular, pero se amplió el espacio para caminar”, dijo. Publimetro publicó el lunes
pasado que de acuerdo con Roberto Remes, el proyecto consiste en no usar el Zócalo como glorieta vehicular y cambiar el sentido de la circulación para el exterior del edificio de Gobierno pegado a la Suprema Corte, el Palacio Nacional y la Catedral sean espacios para caminar y enlacen el corredor Madero con el que se construye de Corregidora. De esta manera los autos que lleguen por 20 de noviembre tendrían que girar a la izquierda en Plaza de la Constitución, luego a la derecha en Monte de Piedad para así hacer la conexión con Tacuba y República de Brasil.
La calle de Monte de Piedad se haría de doble sentido vehicular, para mantener la conexión actual entre 5 de mayo y 5 de febrero y enlazar 20 de noviembre con Tacuba
y Brasil. Consultado al respecto, Rodrigo Díaz señaló que se trata de un proyecto estudiable que podría implicar la reducción de carriles y la ampliación de banquetas, pero advirtió que “hay un tema importante: el Zócalo es el principal espacio público y político de México”. La ex jefa de la oficina de la Organización de las Naciones Unidas Hábitat, Cecilia Martínez Leal, señaló que con peatonalizar el Zócalo no se soluciona la Ciudad de México, por lo que pidió estudiar el proyecto ya que también podría generar nudos viales en otras calles del Centro Histórico debido a la acotación de carriles. “Tenemos que pensar primero qué visión tenemos de la ciudad. Si estamos hablando del peatón, cómo logramos
que nuestra ciudad sea más peatonal, y eso no es un problema del Zócalo, es de cada delegación, de cada zona”, dijo en entrevista. Y enfatizó: “no se trata de cerrar por cerrar, se trata de cerrar para una mejor calidad. Puede ser muy bueno, viable, pero también hay que pensar cuántos coches pasan por el Zócalo hoy, no es una decisión desarticulada de la otra”.
Mayo 19-25 | 2016 un factor que le pone algo de complejidad sobre todo porque el Zócalo es una gran plancha, es majestuosa, sirve para conciertos, pero si lo usas como espacio público se debe poner alguna sombra”, comentó a Publimetro.
quier decisión, hay que prototipar la solución, replantear. Hay que reflexionar cuáles son las opciones. El zócalo ya es un nodo, pero podría ser más un corazón real de la Ciudad (con la peatonalización)”.
Francisco Paillié, director de Proyectos de Derive Lab, apuntó que existe “una tendencia absoluta en hacer las ciudades más caminables. Estamos pasando por un proceso de revertir mucho de lo que el coche ha traído al diseño de nuestras ciudades”.
El coordinador de la Autoridad del Espacio Público dijo a este diario que el piloto se iba a implementar en mayo, pero los trabajos se retrasaron, por lo que el diálogo “con otras dependencias tendrá que ocurrir en las siguientes semanas. A mí me gustaría (implementarlo) todavía con los niños en clases, es decir el 10 de julio a más tardar”.
Sin embargo, destacó que “antes de que se tome cual-
Para Dana Corres, de la Liga Peatonal, el proyecto sería muy bueno siempre y cuando se dotara de espacios de sombra y descanso al Zócalo para que sea un espacio de disfrute, pues actualmente no hay árboles ni en sus aceras. “Es muy sano que peatonalicemos o que empecemos a compartir las calles. Hay
“Se percibe tufo del narco” en elecciones: Arquidiócesis La Iglesia católica mexicana denunció hoy la infiltración del crimen organizado y la corrupción en los comicios locales del próximo 5 de junio, en los que se “percibe el tufo del narco” en muchos de los estados en disputa. “Las carreras electorales entre aspirantes están salpicadas de acusaciones de enriquecimiento ilícito; hay pobreza rampante, caldo de cultivo del crimen ante el fracaso de las políticas de desarrollo. (...) Sí, en las elecciones se percibe el tufo del narco”, señaló la Arquidiócesis de la Ciudad de México. En un editorial publicado en el semanario católico Desde la fe, destacó el impacto que padece la familia y el matrimonio ante una “descomposición social” que propicia la violencia. El próximo 5 de junio se celebrarán elecciones en 15 estados del país, en la mayoría se disputarán cargos para ayuntamientos y diputaciones y en 12 de ellos se elegirá también gobernador.
A esto se le suman los comicios el mismo día en la Ciudad de México para elegir su Asamblea Constituyente. Según la Iglesia, hay infiltración del crimen organizado y de “su poder corruptor y decadente contra la democracia”. “De cara al proceso electoral de junio, todo parece indicar que el narcotráfico
nuevamente está en coyunturas específicas, no por casualidad, sino producto de los vacíos institucionales”, agregó. Recordó que los comicios de junio se desarrollarán en “condiciones delicadas” y grandes cuestionamientos porque “parece ser que el narcotráfico ha tomado nuevamente las riendas en algunos estados” del país.
Incluso “patrocinando candidatos de elección popular”, agregó. “Algunas entidades donde se realizarán elecciones están en la categoría de estados fallidos”, consideró el editorial, que recuerda que en algunas regiones la población vive “de rodillas” frente al narco y en otros los medios de comunicación padecen su violencia.
“En los partidos está la responsabilidad de elegir candidatos limpios y transparentes. Iguala y la desaparición de los 43 (estudiantes) normalistas son ejemplo lamentable de cómo el crimen penetra las estructuras políticas para poner en crisis a las más altas esferas del sistema”, señaló la Iglesia. Este editorial hace referencia también a unas recientes declaraciones del presidente
del oficialista Partido Revolucionario Institucional (PRI), Manlio Fabio Beltrones, que afirmó que su formación prefería no tener candidatos en el estado de Tamaulipas (noreste) a que estos estuvieran relacionados con el crimen organizado. Ello luego de que tres candidatos a presidentes municipales del PRI perdieran su registro ante supuestos nexos con la delincuencia.
Mayo 19-25 | 2016
El Sol de la Sierra 5 236 N. Warren St. Bishop Ca.
(760) 873-4747 Editor: Noe Gadea Contabilidad: Donna Gadea Eduardo Martinez: Diseño Gráfico - Web Designer
El Sol de la Sierra es una publicacion semanal gratis, cubrimos los Condados de Inyo y Mono. Publicamos los Dias Jueves de cada semana. El Sol de la Sierra tiene el derecho de no publicar cualquier informacion que no este de acuerdo a nuestras polisas. Todos los avisos o publicidad son aceptados con el conocimiento de que cualquier falta de derechos son pura responsabilidad del cliente. El Sol de la Sierra hara todos Los esfuersos necesarios para que toda la informacion sea imprimida correctamente, pero no seremos responsables por informacion incorrecta o tipograficamte erronea. Toda informacion contenida en El Sol de la Sierra esta protegida con derechos propios. Este contenido esta hecho con el proposito de servir al cliente. Cualquier informacion de esta publicacion esta completamente prohibida.
Las Águilas vuelan a semifinales por encima de las Chivas
Con el “¡Vamos América!” y el “¡Chivas, Chivas!” inundando las gradas del Estadio Azteca, una edición más del Clásico Nacional definió al segundo semifinalista del Clausura 2016: América. Con goles de Osvaldo Martínez y Oribe Peralta, las Águilas superaron al odiado rival en la cancha del Estadio Azteca por marcador global de 2-1, durante la vuelta de los cuartos de final del Clau-
sura 2016, y se enfilan a la antesala de la serie por el título. La primera parte arrancó con esa emoción e intensidad que sólo los Clásicos inspiran y las Chivas rápidamente encontraron fortuna. Al minuto nueve de tiempo corrido, Orbelín Pineda ensayó un disparo de media distancia y la notable cantidad de aficionados rojiblancos presentes explotaron con el 0-1 parcial.
Poco tardó América en reaccionar y la igualdad globalinsuficiente en ese momento para los locales- llegó por conducto de la pena máxima; Darwin Quintero cayó en el área, Roberto García Orozco marcó la falta y Osvaldo Martínez lo cambió por su cuarto gol en este Clausura 2016, el primero en Liguilla para él y los azulcremas.
El lapso inicial todavía tenía emociones guardadas y con 15 minutos restantes, un penal le daba a los tapatíos la oportunidad de aumentar la ventaja, pero Carlos “Gullit” Peña estrelló el esférico en el larguero y, ante la incredulidad de los vestidos con camisetas rayadas en las tribunas, los primeros 45’ de acción se esfumaron en el “Coloso de Santa Úrsula”. El respetable siguió envuelto en un ambiente ensordecedor. El sol se escondía en el cielo y Oribe Peralta corre-
spondió los cánticos de su afición con una alegría más. Temprano en la segunda etapa Darwin y el “Rifle” Andrade crearon una triangulación que terminó en los pies del “Cepillo”, quien concretó la voltereta con su décimo gol de la temporada
El penal fallado del “Gullit” se convirtió en la clave para el equipo de Coapa, pues los 90 minutos se escurrieron y con el 2-1 en el marcador América accedió a las semifinales del futbol mexicano por segundo torneo consecutivo.
El técnico americanista “Nacho” Ambriz le dio minutos a Darío Benedetto, quien ingresó en lugar de Peralta, y las gradas amarillas se gastaron una ovación de pie para el dorsal número 24.
Con esta victoria, América registra 14 triunfos en 22 partidos de Liguilla contra el “Rebaño”, por cuatro empates y apenas cuatro éxitos de los jaliscienses.
6
El Sol de la Sierra
Mayo 19-25 | 2016
Saldo blanco en conmemoración del Día del Maestro
El gobierno capitalino informó que concluyó con saldo blanco la marcha que en conmemoración del Día del Maestro realizaron integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), quienes instalaron un plantón en las inmediaciones de la Secretaría de Gobernación. Indicó que durante la movilización, se mantuvo una comunicación permanente con los manifestantes para evitar que ocuparan Reforma, y seguirá coordinando el diálogo con el gobierno federal para que el plantón instalado sea liberado lo más pronto posible.
De acuerdo un comunicado, refirió que al finalizar la movilización que inició en la estación Normal del Metro y concluyó en la Secretaría de Gobernación, aproximadamente 500 personas decidieron instalar un plantón representativo sobre Bucareli a la calle Artículo 123. Indicó que donde se instaló el plantón, el gobierno de la Ciudad de México manten-
drá un operativo vial con elementos de Tránsito de la Secretaría de Seguridad Pública para agilizar la circulación.
Asimismo, detalló que la marcha inició poco después de las 10:00 horas, hora en que los manifestantes partieron de la estación San Cosme, del Metro, hacia Gobernación, con dirección de Puente de Alvarado y Rosales. A las 14:00 horas los integrantes de la Coordinadora arribaron a las inmediaciones de la Secretaría de Gobernación, en Bucareli, donde organizaron un mitin e instalaron sus carpas. La movilización fue encabezada por Enrique Enríquez, de la sección 9, de la Ciudad de México; Ramos Reyes Guerrero, de la sección 14 de Guerrero, y Víctor Manuel Zavala Hurtado, de la sección 18 de Michoacán, indicó. También estuvieron presentes el Frente Popular Revolucionario, el Congreso Popular y la Unión General de Trabajadores de México.
The
WASH
TUB
Fluff & Fold SERVICIOS Duchas $5 Coin-Op Lavandería
Abierto diariamente 9 AM - 6 PM
236 W. Warren St. Bishop
760-873-6627
Nos especializamos en Subarus Diagnóstico computarizado y electrónico Certificado para Híbridos Reparaciones de Smog
EL ÚNICO LUGAR DE CERTIFICACIÓN DE SMOG EN ESTE CONDADO DE INYO 386 S. Sneden St. Bishop, CA
760-258-1342
Mayo 19-25 | 2016
El Sol de la Sierra 7
PIZARRA COMUNAL Exposición de Arte Escolar en Inyo Council for the Arts. Los estudiantes del condado de Inyo han estado trabajando en esta primavera en proyectos de arte para la Exposición Anual en Inyo Council for the Arts. Los maestros han seleccionado obras de arte de sus estudiantes y estas obras se mostrarán a partir de abril 25 al 19 de mayo en la Galería ICA, 137 S. Main St., Bishop. La recepción para los estudiantes artistas se llevará a cabo el miércoles, 4 de mayo de 5:30pm-a 7pm. Se invita al público en general venir a conocer a los artistas y disfrutar del arte, refrescos y música en vivo. Para obtener más información, llamar a ICA al 873-8014.
Almuerzo Gratis este Verano El Distrito Escolar Unificado de Bishop entiende que la economía ha sido muy dura para las familias del condado de Inyo, por eso ha obtenido la financiación federal para poder ofrecer ALMUERZO GRATIS ESTE VERANO para todos los niños hasta los 18 años. No hay que llenar formularios y el programa ofrecerá el almuerzo a los niños hasta los 18 años sin hacer preguntas. El lugar donde se servirá el almuerzo este verano es en la preparatoria BHS “Bronco Café” propio que sirve para este verano es el Obispo Escuela Secundaria “Bronco Café”, que se encuentra afuera cerca de la entrada de la biblioteca. Vamos a empezar a servir ALMUERZO GRATIS ESTE VERANO el martes, 14 de junio del 2016 y continuará hasta el martes, 26 de julio del 2016 (cerrado el lunes, 4 de julio). El almuerzo se servirá en la preparatoria Bronco Café de lunes -a viernes de 10:00 am 10:30 am. Por favor, tenga en cuenta que la guías de la financiación federal no permite que los alimentos se tomen fuera de la escuela y prohíben a los adultos compartir una comida gratis con un niño. Los adultos pueden venir y comer con su hijo pagando su almuerzo a un costo de $3.00 por comida de adulto por día. Si usted tiene alguna pregunta sobre el programa ALMUERZO GRATIS ESTE VERANO, por favor póngase en contacto con Susan Nelson en la cafetería o Midge Milici en la oficina del distrito. ¡NO SE VENDE A LA CARTA… COMIDAS SOLAMENTE POR FAVOR!!:-) Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.
ponga aqui informacion para la comunidad envia a: ads@elsoldelasierra.com
8
El Sol de la Sierra
Mayo 19-25 | 2016
La CNTE instala plantón afuera de Gobernación Ciudad de México. Sin alcanzar alguna respuesta de la Secretaría de Gobernación (SG) para instalar una mesa de diálogo, maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) determinaron instalar un plantón por tiempo indefinido en las inmediaciones del Palacio de Cobián.
maron a una “resistencia activa” en todo el país contra la reforma educativa, y aseguraron que miles de maestros en diversos estados se movilizaron este 15 de mayo para exigir la abrogación de la reforma educativa, y reiterar una vez más que “en el Día del Maestro no tenemos nada que celebrar”.
En el mitin, luego de marchar del Metro San Cosme hasta las inmediaciones de la dependencia federal, los dirigentes magisteriales lla-
Adelfo Alejandro Gómez, secretario general de la sección 7 de Chiapas, informó que en la entidad ya se instaló un plantón, así como en Oaxaca,
Guerrero y Michoacán. “Él gobierno federal pensó que con golpear al magisterio oaxaqueño se acabaría con la resistencia, pero aquí venimos a decirle que estamos en las calles y vamos a mantenernos organizados y en movilización”. Los maestros avanzaron desde el cruce de Paseo de la Reforma y Bucareli hacia la SG.
Lluvias y tormentas eléctricas en el Valle de México Primer día al aire libre para las familias latinas First Latino Family Outdoor Day
Sábado, 21 de mayo 2016 Las 9:00 am - 3:00 pm ¡GRATIS!
Este domingo se pronostica para el Valle de México potencial de lluvias acompañadas de tormentas eléctricas y posible caída de granizo, según el reporte del Servicio Meteorológico Nacional (SMN).
Saturday, May 21st, 2016 9:00 am - 3:00 pm FREE! El organismo explicó que la
Organizado por la Asociación Sierra Oriental de Interpretación (ESIA) y el Servicio Forestal de los Estados Unidos (USFS). ¡Invitando a las familias latinas a disfrutar de la Sierra Oriental al aire libre de un modo seguro y divertido! Actividades y educación para todas las edades. Transporte y almuerzo ofrecido por la ESIA.
entrada de humedad del Océano Pacífico en interacción con un canal de baja presión favorece el desarrollo de nubosidad sobre las entidades del centro del país. Indicó que en el Valle de México se prevé cielo medio
OWENS VALLEY OPTICAL
Hosted by Eastern Sierra Interpretive Association (ESIA) and the United States Forest Service (USFS). Getting Latino families in the Eastern Sierra into the outdoors in a safe and fun way! Activities and education for all ages. Transportation and lunch provided by ESIA. Espacio está limitado, se requiere reservaciones. Póngase en contacto con Abby Sada @ 760-872-1278 ext. 342 o asada@bishopschools.org. Limited space, reservations are required. Contact Abby Sada @ 760-872-1278 ext. 342 or asada@bishopschools.org. The Eastern Sierra Interpretive Association is a non-profit 501(c)3 organization whose primary purpose is to promote the educational, historical, cultural, scientific and interpretive activities in the Eastern Sierra.
Largest Selection of Quality Eyewear in the Eastern Sierra
Monday - Thursday: 9am - 3pm Closed Friday 214-B West Line St. Bishop
873-7740
nublado durante la mañana y cielo nublado por la tarde con 80 por ciento de probabilidad de lluvias fuertes con actividad eléctrica y posible caída de granizo. Se estiman temperaturas de frías a frescas durante la mañana y noche, y cálidas durante el día. El viento será de dirección variable de 15 a 30 kilómetros por hora con rachas en zonas de tormenta. Para la Ciudad de México se espera una temperatura máxima de 23 a 25 grados Celsius y mínima de 13 a 15 grados. En el Estado de México se pronostica una temperatura máxima de 23 a 25 grados Celsius y mínima de 9 a 11 grados
Mayo 19-25 | 2016
El Sol de la Sierra 9
HORÓSCOPO
ENDLESS POSSIBILITIES AWAIT YOU!
CALL TODAY BISHOP 760-872-1565 MAMMOTH 760-934-2875 www.cerrocoso.edu Cerro Coso has motivated me to go out and do something with my life that is bigger than myself.
PONGA SU AVISO AQUI
Summer and Fall Cerro Coso Community College Early Registration Begins April 6 Open Registration Begins April 20
Aries (21 de Marzo - 19 de Abril)
A LEADER IN ONLINE EDUCATION SINCE 1997
Gracias por leer el Sol de Sierra
Alumnos del IPN marcharán este lunes a Los Pinos De acuerdo con información de Milenio, en la sesión del sábado en el Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos 2, la Asamblea General Politécnica (AGP) acordó dicha manifestación.
Tauro (20 de Abril - 20 de Mayo)
En el ámbito sentimental, estarás muy confundido y sin saber qué hacer durante las próximas horas. Has comenzado recientemente una relación pero te ha decepcionado el darte cuenta que tu pareja es muy fría. En el ámbito financiero y económico será un día excelente. Meses atrás viviste momentos de mucha tensión debido a los problemas que afrontaron tus finanzas. Sin embargo, no te rendiste y seguiste luchando y gracias a ello hoy podrás relajarte un poco sabiendo que tu economía está a salvo. En el ámbito laboral, hoy comenzará para las personas de este signo un período en el que su ambición estará exacerbada.
Géminis (21 de Mayo - 21 de Junio)
En el ámbito sentimental, la gente de este signo hablarán con sus parejas y les exigirán un mayor compromiso con la relación, si no notan cambios inmediatos van a finalizar la pareja. En el ámbito de las finanzas, las personas de este signo vivirán un día muy estresante. Surgirán imprevistos que amenazarán con arruinarte y llevarte a la quiebra. Será muy angustiante porque no verás ninguna solución posible y tampoco la encontrarás durante esta jornada. Relájate, porque las cosas mejorarán durante los próximos días. En cuanto a la salud, durante los próximos días pueden presentarse ataques de asma entre las personas de Tauro.
Cáncer (22 de Junio - 22 de Julio)
En el ámbito laboral, las personas de este entrarán a partir de hoy en un ciclo que estará caracterizado por los cambios, sobre todo vinculados al trabajo. Las transformaciones llegarán a tu vida, las busques o no. Si has estado pensando en cambiar de trabajo, este período será ideal para concretar esa idea, los astros te apoyarán y te ayudarán a encontrar el lugar más indicado para ti. En el ámbito sentimental, hoy te enterarás de forma accidental de que tu pareja ha traicionado tu confianza y eso hará que dudes sobre si deseas o no continuar con la relación.
Leo (23 de julio - 22 de Agosto)
Durante esta jornada una amiga o una ex pareja te invitará a que compartas un viaje con él o con ella. La idea te encantará pero temerás no poder acompañarlo por cuestiones externas a tu deseo. Sin embargo, las cosas se irán acomodando en el camino porque está en tu destino que realices ese viaje. Si no tienes dinero o dudas de que tus superiores vayan a darte los días, no te preocupes porque las cosas se solucionarán como por arte de magia. Tus jefes accederán a darte las vacaciones y un familiar te prestará el dinero que necesitarás.
Virgo (23 de Agosto - 22 de Setiembre)
– MATTHEW, STUDENT
Alumnos del Instituto Politécnico Nacional (IPN) marcharán este lunes desde la Estela de Luz hasta Los Pinos en protesta a la negativa del titular de la Secretaría de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer para concretar una reunión.
En el ámbito sentimental, será una jornada muy especial. Los astros incentivarán a las personas de este signo a tomar decisiones importantes con respecto a tu vida amorosa, como por ejemplo casarse o tener un hijo. En el ámbito financiero y de negocios, la gente de este signo tomará consciencia durante esta jornada que ha actuado con demasiada ingenuidad y que si desea triunfar financieramente deberá adoptar una actitud más avasalladora y agresiva. En el ámbito laboral, hoy deberás mostrar todo lo que eres capaz de dar. Esfuérzate, porque esta jornada será sumamente importante para tu futuro.
Asimismo, determinaron una conferencia de prensa y el envío de una comisión de politécnicos a la Facultad de Economía de la UNAM el 18 de mayo y al Comité 68 el día 20 para informar la situación del paro de labores.
En el ámbito sentimental, los hombres y mujeres de este signo vivirán un día muy intenso. Ocurrirá un acontecimiento que te hará abrir los ojos para que puedas ver con claridad a cómo es verdaderamente la persona que está a tu lado. En el ámbito financiero y de negocios, hoy será un buen día para que las personas de este signo reflexionen acerca de los errores que han cometido para aprender de ellos y no volver a cometerlos en el futuro. En el ámbito laboral, es muy probable que las personas de este signo sufran algún tipo de acoso durante los próximos días.
Libra (23 de Setiembre - 23 de Octubre)
En el ámbito sentimental, este signo no está atravesando un buen momento. La crisis con tu pareja empeora cada vez más. Los astros te aconsejan que le pidas un tiempo para que puedas reflexionar y descubrir qué es lo que quieres en realidad. Cuando lo descubras, sabrás qué es lo más adecuado con respecto a tu relación sentimental. En el ámbito financiero y de negocios, hoy descubrirás con amargura que has actuado de forma negligente con tu patrimonio y que eso tendrá costosas consecuencias. En el ámbito laboral, hoy ocurrirá un hecho muy desagradable en tu ambiente de trabajo que te hará pensar seriamente la posibilidad de una renuncia.
Escorpio (24 de Octubre - 21 de Noviembre)
En el ámbito sentimental, no se producirán mayores cambios durante esta jornada. Aquellos hombres y mujeres de este signo que tengan una relación, vivirán un día muy tranquilo; por su parte, los que estén solos continuarán así, por lo menos durante esta jornada. En el ámbito laboral, hoy será un día con muchos desafíos para la gente de este signo. Te impondrán cambios en tu forma habitual de trabajar con el objetivo de efectivizar tus tareas. Los astros te aconsejan que te adaptes a los cambios en vez de resistirte a ellos.
Sagitario (22 de Noviembre - 22 de Diciembre)
En el ámbito sentimental, las personas de este signo recibirán un gran impulso astral mediante el cual podrán enfrentar sus miedos. Tu relación sentimental ya no funciona, lo sabes desde hace tiempo pero temías que si te separabas de tu pareja te quedarías solo para siempre y eso te provocaba un gran temor. Sin embargo, hoy lograrás dejar los fantasmas de lado y te animarás a tomar la determinación que debiste tomar hace meses. En el ámbito laboral, hoy llegará a tu lugar de trabajo una nueva autoridad, la cual se convertirá con el tiempo en alguien sumamente importante para tu desarrollo profesional.
Capricornio (23 de Diciembre - 19 de Enero)
En el ámbito sentimental, la gente de este signo estará de un excelente humor durante esta jornada y eso ayudará a aliviar la tensa relación con tu pareja. Los astros te aconsejan que aprendas a manejas mejor tu temperamento porque de lo contrario tendrás una vida sentimental muy inestable. En el ámbito laboral, hoy tomarás conciencia de que sueles tener un trato autoritario, y en ocasiones agresivo, con tus subordinados. No te agradará el descubrimiento e intentarás mejorar tu forma de comunicarte con los demás. En el ámbito económico, hoy te darás cuenta que has gastado demasiado durante el último mes y que tu imprudencia te ha creado deudas innecesarias.
Acuario (20 de Enero - 18 de Febrero)
En el ámbito laboral, el día de hoy no será el mejor momento para tomar decisiones que se relacionen con tu carrera o tu trabajo. En el ámbito sentimental, será una jornada de muchas decepciones para la gente de este signo. Estás muy interesado en una persona que conociste hace poco y con la que hasta el momento has mantenido una relación basada en el sexo. Sin embargo, quieren seguir avanzando y hoy se lo propondrás a esa persona. Ten cuidado, porque probablemente no recibirás la respuesta que deseabas escuchar. En el ámbito financiero y de negocios, hoy finalmente te atreverás a tomar la difícil decisión de disolver tu sociedad comercial.
Piscis (19 de Febrero - 20 de Marzo)
En el ámbito sentimental, será una jornada de decisiones importantes. Los astros te aconsejan que reflexiones acerca de si quieres o no continuar con tu relación sentimental. Si descubres que sí amas a tu pareja y que quieres continuar con ella, entonces deberás hacer un gran esfuerzo para modificar aquellos hábitos que originan los problemas en tu relación. En el ámbito laboral, hoy será una jornada importante para ti. Deberás negociar una situación, sin embargo los astros te aconsejan que mantengas la calma y que utilices en vez de la agresividad la persuasión. En cuanto a la salud, procura no excederte en tu alimentación porque la gente de Piscis tendrá una tendencia a subir de peso durante los próximos meses.
10
El Sol de la Sierra
Sopa de Letras
Primeras papillas de fruta PERA
AGUACATE
PLÁTANO
CHIRIMOYA
CIRUELANO
MANGO
MANZANA
ZANAHORIA
Mayo 19-25 | 2016
CAQUI
Ensalada de quinua al miso y ají amarillo RECETAS Ingredientes :
3 tomates Heirloom (o parecido) cortados en gajos gruesos 3 hongos portobello, cortados en cuartos 3 berenjenas japonesas, cortadas en rodajas gruesas de 1 cm. 3 jalapeños, sin pepas ni venas, cortados en rodajas diagonales 12 unidades de baby zucchini verde, cortado en mitades a lo largo 18 unidades de baby calabacín, cortados en mitades 6 cucharaditas de culantro,
picado en corte chiffonade 2 cucharas de ajo molido 5 cucharas de aceite de oliva extra virgen 100 gramos de arúgula ½ taza de quinua cocida Sal de Maras al gusto Pimienta negra recién molida al gusto Crispy quinua (vea receta*) Vinagreta de queso Feta (vea receta*) Vinagreta de miso-ají amarillo (vea receta*)
Preparación:
Mezclar los vegetales con ajos y aceite de oliva. En una sartén, tipo wok, bien
caliente sin aceite, freír los vegetales hasta que obtengan un color tostado. Una vez cocidos los vegetales, pasarlos a un bol, mezclarlos con vinagreta de miso-ají amarillo hasta que todo quede jugoso. En otro bol, incorporar la quinua cocida, el crispy quinua y el culantro con la vinagreta de queso feta y sazonar con sal de Maras. Aparte, aderezar la arúgula con un poco de vinagreta de miso-ají amarillo para decorar la ensalada.
Mayo 19-25 | 2016
El Sol de la Sierra 11
Urgen a suspender obras públicas por fase 1 de contingencia
El coordinador de la bancada del Movimiento Ciudadano en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) Armando López Campa, demandó hoy al Gobierno de la Ciudad de México que sus-
penda las obras públicas en la capital cuando se active la Fase 1 de Contingencia Ambiental.
En la sesión de la Diputación Permanente del próximo
miércoles, presentará un punto de acuerdo para exhortar al secretario de Obras y Servicios Edgar Oswaldo Tungüi Rodríguez, para que en cuanto se active la contingencia ambiental, suspenda todas las obras de mantenimiento, pavimentación y bacheo que se llevan a cabo en la Ciudad, adelantó.
Dijo que esta medida debería mantenerse en vigor hasta en tanto disminuyan los altos índices de contaminación, y en cuanto las condiciones ambientales lo permitan, acelerar el programa de eliminación de topes.
8 puntos por debajo de los 200 que fija la Comisión Ambiental de la Megalópolis para decretar la Fase 2 de Contingencia Ambiental”, indicó. Aseguró que durante esta etapa de contingencia han dejado de circular más de 5 millones de automóviles; sin embargo, la medida no ha sido suficiente para reducir la mala calidad del aire que continúa presente en la ciudad. Por lo anterior, urgió a suspender todas las obras públicas que realiza la Sec-
retaría de Obras y Servicios, ya que éstas, además de la contribución al incremento de los niveles de contaminación que hacen la maquinaria y materiales utilizados, generan bloqueos parciales o cierres totales en avenidas provocando congestionamientos viales, conforme a las acciones del Plan de Contingencia Ambiental Atmosférica por Ozono que establece para la Fase 1. “La norma establece que las dependencias y entidades de la administración pública local y, en coordinación con las autoridades federales,
suspenderán las actividades de bacheo, pintado y pavimentación, así como las obras y actividades que obstruyan o dificulten el tránsito de vehículos”, expuso. Explicó que el mantenimiento de servicios públicos deberá realizarse en días y horas en que los altos índices de polución no sean tan elevados, “no podemos esperar a que se recurra a la fase 2, para detener las obras y paralizar el 50 por ciento del parque vehicular, cancelar clases y suspender los servicios gubernamentales.”
Recordó que en lo que va del presente año se ha activado en 3 ocasiones la Fase 1 de Contingencia Ambiental, las cuales han sido cada vez más prolongadas. “El pasado jueves y por tercer día consecutivo se aplicaron las medidas contra la contaminación ambiental en su fase 1. Un día antes, el índice Imeca alcanzó los 192 puntos de ozono, solo
Prevén calidad del aire de regular a mala esta tarde El pronóstico de la calidad del aire en la zona metropolitana de la Ciudad de México para este domingo es que la contaminación por ozono sea de regular a mala entre las 14:00 y las 17:00 horas.
De acuerdo con el reporte del Sistema de Monitoreo Atmosférico, de la Secretaría del Medio Ambiente (Sedema), los valores máximos de contaminantes de ozono continuarán registrándose en la zona sur de la ciudad; sin embargo, se prevé que sean mejores a los reportados ayer sábado. También refirió que en el
caso de los municipios conurbados del estado de México, la calidad del aire será regular. Recordó que con mala calidad del aire los niños, adultos mayores, deportistas de alto rendimiento, enfermos con problemas respiratorios y cardiovasculares deben evitar la realización de esfuerzos prolongados a la in-
temperie. Asimismo, señaló que respecto de las partículas suspendidas (PM10), en la zona metropolitana se estima un índice de calidad del aire regular durante el día, por lo que personas extremadamente sensibles a la contaminación deben limitar
12
El Sol de la Sierra
Mayo 19-25 | 2016