Issuu on Google+

11 12 da 20 l. 2 lori m re Vo F .co ub I | a la ida t Oc XVI Tod flor P. 10 o o ela Añ iend old br .els Cu ww w

Suplemento

Cumple 40 aÑos

Walt Disney

¡GRATIS!

P. 29

P.15

Los Errores de Hipólito Mejía Caravana PLD demuestra fuerza de Danilo en RD

NOSOTRAS P. 17-24

Lee Slattery, le llegó su hora

P. 37

www.elsoldelaflorida.com

PUERTO RICO Shakira es asesora de Obama P. 6

Rick Scott Empleos Florida

P. 2

¿Independencia o Estadidad? P. 4


2 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

Habla el Gobernador

www.elsoldelaflorida.com

Empresarios del Mes

Cure+Aid Pharmacy

Rick Scott María Jiménez y Ramesh Pathak Ramesh Pathak Pathak es un Farmaceuta Registrado en el estado de la Florida por más de 10 años y ha trabajado en la industria farmacéutica por unos 15 años. Inició su trabajo con Eckerd Drugs que luego fue adquirida por CVS Pharmacy, hasta que logró su propia empresa Cure+Aid Pharmacy. Pathak, motivado por un grupo de amigos que ya ejercían la profesión, decidió incursionar en la carrera. Atraído por la ciencia médica, concentró sus esfuerzos en la investigación de medicamentos para el Alzheimer y publicó un trabajo internacional sobre esta enfermedad en el 2003.

Acerca de 700.000 empleos en siete años

“Mi pasión por la medicina se incrementa cada vez que de mi farmacia sale un cliente con una sonrisa en su cara”, afirmó Pathak, quien reconoció que esa es su verdadera ganancia y satisfacción de este negocio..

“Deseo empezar diciendo que aparte de cualquier predicción económica que puede cambiar con el viento, mi promesa de crear 700.000 empleos en siete años no ha cambiado.

El cliente o paciente que llega a Cure+Aid Pharmacy sale satisfecho dado que, según Pathak, otras farmacias se limitan a recetar, mientras que él le explica con palabras sencillas y fácil de entender lo relacionado a su enfermedad. “En sí, la idea es la relación con el paciente, el cual llega a esta farmacia no solo en busca de un medicamento, sino en busca de alguien que le escuche y le explique su condición”, añadió.

Di a conocer el plan para mejorar la economía del estado durante mi campaña para gobernador el año pasado; se le llamó: 7-7-7- Plan: Seven Steps to 700.000 Jobs in Seven Years. Tal y como lo dije durante la campaña el plan va a crear 700.000 empleos en siete años sin importar lo que la economía gane o pierda. Nadie, ni los economistas pueden predecir el futuro, lo que se puede verificar es las cifras de los nuevos empleos. Antes de tomar posesión de julio a diciembre del 2010 el estado perdió 20.100 empleos, en los dos y medio años previos el estado perdió 800.000 empleos y la tasa de desempleo subió al máximo del 12 por ciento en diciembre del 2010. Desde entonces hemos estado poniendo en marcha el plan 7-7-7 y formando un ambiente que ofrece trabajo. El sector privado le ha dado a la Florida 87.200 trabajos y la tasa de desempleo ha empezado a bajar, inclusive a un nivel más bajo que la tasa nacional. Estoy enfocado en realidades y no en planteamientos hipotéticos: crear 700.000 empleos en siete años sin importar lo que la economía gane o pierda. Los floridanos me juzgarán no por lo que un economista en Tallahassee predice, pero sí por el crecimiento laboral mes a mes. Por esas cifras se me va a responsabilizar y en eso es en lo que estoy trabajando”.

Los principales problemas médicos que afectan a los pacientes de Cure+Aid Pharmacy son: diabetes, colesterol, tiroides, entre otros. Otro de los problemas que confrontan los pacientes y que ha comenzado a resurgir en la farmacia es el de la obesidad y el control de peso. “Debido a que hay toneladas de estos productos, muchos se nos acercan para que les aconsejemos sobre algún producto en particular, y eso es lo que hacemos”, aseguró Pathak. “Yo no tengo ninguna política ni procedimiento que me aten a cuánto yo puedo ayudar a la gente”, manifestó Pathak e indicó que siempre va fuera de sus límites para tratar de conseguir el medicamento que sus clientes necesita. “Lo que nos diferencia de las farmacias regulares es que personalizamos nuestros servicios. “La medicina es la misma, no importa donde la consiga, solo que con nosotros la gente tiene mejor conocimiento de ella”. “Muchas veces es algo más que llenarle la receta, porque hay casos de personas sin seguros médicos que no entienden del porqué ya no tienen la debida cobertura ni porqué ciertas medicinas no están cubiertas por el seguro médico. Nosotros llamamos a la compañía de seguro, hablamos con el doctor, y averiguamos la razón. Es eso

lo que nos diferencia de los demás”, explicó María Jiménez, quien es propietaria y presidenta de la empresa. “En sí, lo que nos hace diferente es el servicio personalizado que le brindamos a nuestros clientes”, enfatizó Pathak. “Ir a una farmacia no es nada del todo agradable porque siempre a lo que uno va es a buscar medicamentos para una enfermedad; pero aquí tú vienes con el sentido de que viene a ver a tu familia, a alguien quien te va a ayudar y a servir correctamente”. María Jiménez La farmacia tiene apenas un año que se estableció en el área, y la acogida de la gente ha sido excelente. “Al principio había un poco de escepticismo al comparar una farmacia grande con esta pequeña, pero ya se han ido acostumbrando”. “La idea es crecer y ayudar y devolverle a la comunidad parte de lo que uno tiene. Vendrán muchas campañas de concientización a favor de clientes que padecen una variedad de enfermedades”, aseguró María Jiménez. Edwin Rivera Edwin Rivera, quien es Presidente de Amigos Profesionales Business Network explicó que los propietarios de Cure+Aid Pharmacy llegaron a la institución por medio de un referido. Allí pudo ver la visión que tiene esta empresa y sus propietarios de cómo ayudar a la comunidad, sobre todo a la hispana y pudo ver el deseo que ellos tienen de echar hacia adelante y ayudar a los demás, y eso lo cautivó. Rivera aceptó la posición de Director de Mercadeo de Cure+Aid Pharmacy y desde entonces ha podido implementar cuatro diferentes planes, no solo para las personas con seguros médicos, sino para aquellos que no los tienen. La farmacia cuenta con el plan de $4 dólares (Similar al que tiene Wal-Mart); el de los antibióticos totalmente gratis (igual al que ofrece Publix). “El fuerte de nosotros es algo que no lo está haciendo ninguna de las grandes cadenas ni competencia, que es la entrega a domicilio sin ningún costo adicional”. Cure+Aid Pharmacy está localizada en el 7333 Lake Underhill Rd., Orlando, FL 32822. Tel. 407-704-6626 Ramesh Pathak y María Jiménez fueron escogidos Empresarios del Mes de Octubre por EL SOL DE LA FLORIDA, en un trabajo de investigación conjunta con la red de negocios AMIGOS PROFESIONALES. El Empresario del Mes es escogido durante los encuentros mensuales que realiza Amigos Profesionales en la Florida Central. Para ser parte de la escogencia del Empresario del Mes, favor contactar a APBN al: 407-222-0626.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

3


4 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda

Presidente/Director Marcos A. Tejeda Vice Presidenta Olga Serraty Director Ejecutivo Claudio Hanley Consultor de Negocio Osvaldo Mendez Redacción y Contenido Carina Silva Fotografía Dilia Castillo

Sr. Vice Presidenta Yesenia Toribio Sub-Directora Dellanira Herasme Jefe de Redacción Héctor D. Sánchez Distribucción CC Publications Relaciones Públicas Marjorie Martell Diseño Gráfico Sussan Amaro

Staff: Andrea Ledesma Claudia Gaza Pamela Botello Ana Cordova Rafael González (NY) Marcelo Peralta (RD)

Administración: EL SOL MEDIA, CORP. 956 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34744 P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745

Teléfonos:

Tel. (407) 483-5851 • Fax (407) 483-5852

Edición Digital:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com

Copyright©2011, El Sol de la Florida. Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones son de la completa responsabilidad de su autor.

El Sol de la Florida:

www.elsoldelaflorida.com

Puerto Rico: ¿Estadidad o independencia? Fortuño anuncia consulta sobre estatus y reforma legislativa en agosto 2012 El gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, anunció la celebración de una consulta popular el segundo domingo de agosto de 2012 sobre el estatus político del país y la reducción del tamaño de la Asamblea Legislativa. Fortuño señaló en un mensaje dirigido al país que para ahorrar costes la consulta sobre los dos asuntos se celebrará el mismo día y que en el apartado del estatus se preguntará a los puertorriqueños sobre si quieren o no modificar la actual dependencia de la isla con Estados Unidos que se mantiene por medio del llamado Estado Libre Asociado. El líder del Ejecutivo explicó que si la población rechaza un cambio del estatus actual no habrá otro referéndum, pero que si los puertorriqueños apoyan mayoritariamente una modificación se celebrará una segunda consulta en noviembre de 2012, el mismo día de las elecciones generales a gobernador. Fortuño aclaró que en esa segunda consulta la población podrá elegir entre las opciones de independencia, anexión a los Estados Unidos -estadidad como se conoce en Puerto Rico- y la libre asociación soberana. Dijo que en los próximos días presentará la legislación necesaria para que se hagan realidad dos de los asuntos más importantes para el país y parte del programa del líder del anexionista Partido Nuevo Progresista (PNP) que llegó al poder en enero de 2009. Fortuño aclaró que en el caso del estatus, la iniciativa que hoy anunció llega después de que el Congreso federal en Washington no avalara -como se esperaba- la celebración de un referendo sobre la situación política de la isla caribeña. “El Congreso no actuó, pero nosotros vamos a actuar, porque es tu derecho decidir con tu voto directo y secreto tu preferencia sobre el estatus que tú quieres para los hijos y nietos de esta patria puertorriqueña”, subrayó en el discurso Fortuño. El gobernador recordó

que el informe del Grupo de Trabajo de la Casa Blanca sobre Puerto Rico, emitido en marzo pasado, dice en su página 26 que la condición política actual de la isla es la de un territorio de los Estados Unidos, sujeto a la cláusula territorial de la Constitución federal. “Eso quiere decir que no tenemos los poderes necesarios para progresar ni los que tendríamos si fuéramos un Estado, ni los que tendríamos si fuéramos una República, ya sea totalmente independiente o en una relación de libre asociación soberana”, resaltó Fortuño. Sostuvo que el informe señala que las opciones de “estadidad” -anexión-, independencia y la libre asociación soberana son las tres alternativas que todas las naciones del mundo aceptan y que el mismo Informe de Casa Blanca reconoce como no coloniales y no territoriales. Además, recalcó que el informe descarta de plano la noción de un Estado Libre Asociado “mejorado” por no tener cabida en el sistema constitucional estadounidense. En cuanto al asunto de la reducción del tamaño de la Asamblea Legislativa, que en Puerto Rico forman Cámara de Representantes y Senado, recordó que la primera de las cámaras ya la aprobó y que la segunda está próxima a dar el sí a la versión final del proyecto de ley. Dijo que sobre este asunto hay total consenso para reducir el tamaño de las dos cámaras pero que la Constitución puertorriqueña requiere que el pueblo se exprese en referéndum sobre la modificación de la Asamblea Legislativa, iniciativa que resaltó pretende ahorrar dinero al país. El Grupo de Trabajo de la Casa Blanca hizo público el pasado día 16 de marzo un informe en el que apoya que la isla decida antes del fin de 2012 si desea seguir permanentemente vinculada a EE.UU. o desea modificar su estatus. Puerto Rico ha realizado varias consultas sobre el estatus, en 1967, 1993 y 1998, con el resultado de un rechazo a la opción de convertirse en un nuevo estado de los Estados Unidos.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

5


ACTUALIDAD

6 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

“Occupy Wall Street”

www.elsoldelaflorida.com

Shakira

es asesora de Obama Shakira se mostró “encantada” de compartir las lecciones aprendidas en los 15 años que han pasado desde que creó la fundación Pies Descalzos, que proporciona educación y alimentos a niños de zonas pobres de Colombia y Haití, entre otros países.

La mitad de los estadounidenses aseguran haber oído hablar sobre el movimiento “Occupy Wall Street” aunque la mayoría del público no tiene una opinión sobre el mismo, según una encuesta nacional. La encuesta indica que el 51 por ciento de los estadounidenses dice que han escuchado hablar sobre el movimiento “Occupy Wall Street”, por un 49 por ciento que asegura no haber oído hablar de las manifestaciones que comenzaron el pasado 17 de septiembre. Sin embargo, aquellos que conocen las movilizaciones aún no se han creado una opinión firme al respecto. El 54 por ciento de los encuestados aún no opina sobre el asunto, mientras que un 27 por ciento dice estar a favor y un 19 por ciento se posiciona en contra. El movimiento “Occupy Wall Street” se ha extendido a otras ciudades del país, entre ellas la capital, Washington. Los manifestantes claman en el distrito financiero de Nueva York contra la crisis económica y los abusos del sector bancario y para que “se escuche la voz del 99 % del país y no la del 1 % que sigue enriqueciéndose”.

“Mi gran reto en esta comisión es el de compartir la experiencia que he tenido trabajando con población infantil que vive en la extrema pobreza”, aseguró en la Casa Blanca la cantante, que fue nombrada oficialmente para el cargo el miércoles. Shakira puso el acento en la importancia de la educación de los menores de 6 años, un periodo “vital para garantizar que tengan una vida exitosa como adultos”. “No hay ninguna inversión mejor ni más rápida que la que repercute en la educación de nuestros niños cuando son muy pequeños”, subrayó la artista, que pidió más programas y más centros dirigidos a mejorar la formación en esas edades. Preguntada sobre su interés en implicarse en la educación dentro de Estados Unidos, la cantante colombiana aseguró que el país norteamericano le “importa”.

Pide mejorar educación preescolar en su estreno como asesora de Obama

L

a cantante colombiana Shakira se estrenó en el consejo que asesora en materia de educación hispana al presidente de EE.UU., Barack Obama, con el deseo de aportar nuevas claves que mejoren la educación preescolar en el país. En su primer día en la Comisión para la Excelencia Educativa de los Hispanos,

“A mi manera, yo también vivo mi propio sueño americano”, dijo Shakira, que cuenta con una residencia en Miami (Florida). La intérprete de éxitos como “La tortura” y el himno del Mundial de Fútbol de Sudáfrica recordó lo mucho que le marcó “el hecho de haber crecido expuesta a tanta desigualdad” durante su infancia en Barranquilla (Colombia). “Estoy convencida de que podemos salir de ello, de que hay una forma de romper el ciclo de la pobreza. Y creo que la educación es clave para ello”, indicó.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

7

ACTUALIDAD

Premios

“Don Quijote”

Chile tiene una economía de mercado que se caracteriza por un alto nivel de comercio internacional y una reputación de fuertes instituciones financieras

Decimocuarta entrega El Sol de la Florida se complace en ser parte este año de los prestigiosos premios “Don Quijote Awards”. Galardón que concede la Cámara de Comercio Hispana de Orlando junto al emporio de Walt Disney World, a las más destacadas empresas y hombres y mujeres de negocios de la Florida Central. Este año, la decimocuarta (14ª.) entrega del “Don Quijote Awards” estará dedicada al degustar gastronómico, la cultura y la música de la República Dominicana. Importantes personalidades del país han sido invitadas al evento. El evento se llevará a cabo el sábado 3 de diciembre, en el lujoso Resort Contemporario de Walt Disney World. Fecha Tecnica: Fecha: Sábado, 3 de diciembre Hora: 6:00 p.m. hasta la medianoche Lugar: Walt Disney World´s Contemporary Resort. 4600 North World Drive, Lake Buena Vista, FL

Los estadounidenses prefieren no ver las fotos de Bin Laden muerto Los estadounidenses prefieren que no se divulguen las fotografías del cadáver de Osama bin Laden, según una encuesta publicada por el diario Político. La encuesta telefónica llevada a cabo por la firma Poll Position el 29 de septiembre entre 1.156 adultos en todo el país, revela que el 49 por ciento de los encuestados quiere que las imágenes sobre la muerte del jefe de Al Qaida -asesinado en marzo en Pakistán por un comando de fuerzas especiales estadounidensesse mantengan guardadas en los archivos del gobierno.

Chile es el mejor país para hacer negocios de América Latina Chile es el mejor país para hacer negocios de América Latina, por delante de otros 19 de esa región entre los que también destacan Perú, México y Panamá, según una nueva lista de la revista Forbes que a nivel mundial encabezan Canadá, Nueva Zelanda y Hong Kong. Según se puede ver en la página web de esa publicación, que elabora cada año este ránking para estudiar qué naciones son más atractivas para atraer empresas, Chile es el país número 24 de un total de 134 donde mejor se pueden hacer negocios de todo el mundo. “Chile tiene una economía de mercado que se caracteriza por un alto nivel de comercio internacional y una reputación de fuertes instituciones financieras y sólidas políticas que le han valido la mejor calificación crediticia de todo Suramérica”, explica Forbes. Le siguen la pista a Chile como los mejores países latinoameri-

canos para hacer negocios Perú (42), México (57) y Panamá (60), en un ránking en el que Portugal se lleva el puesto número 22 -lo que la revista atribuye a su diversificación desde que entró en la Unión Europea- y España el número 32. De Latinoamérica, también aparecen en esa lista Uruguay (61), Colombia (62), Costa Rica (69), Jamaica (70), Brasil (73), República Dominicana (76), El Salvador (81), Paraguay (85), Guatemala (91), Argentina (95), Nicaragua (111), Ecuador (114), Honduras (117), Bolivia (123), Haití (128) y, por último, Venezuela (130). La publicación elabora ese ránking a partir del estudio de once factores diferentes, entre los que se encuentran derechos de autor, innovación, impuestos, tecnología, corrupción, libertad, protección a los inversores o desempeño de los mercados de valores.

El Gobierno colombiano ofrece 2 millones por 5 jefes de las FARC El Gobierno colombiano ofreció recompensas de hasta 1,9 millones de dólares por informaciones que lleven a la captura de cinco jefes de las FARC que operan en varios departamentos del país. Así lo aseguró el ministro colombiano de la Defensa, Juan Carlos Pinzón, quien visitó el caserío Tarazá, en el departamento de Antioquia (noroeste), en el que campesinos realizaron un paro de 11 días en

protesta por las fumigaciones aéreas contra plantaciones de matas de coca. El Gobierno colombiano ha insistido en que los campesinos han sido presionados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para participar en las marchas que se saldaron con seis heridos y tres camiones quemados.

Empresarios ponderan Plan de Gobierno de Hipólito Mejía Santiago, RD.- Los empresarios de Santiago (RD), consideraron que el ex presidente Hipólito Mejía durante la presentación de sus propuestas a ese sector, planteó el escenario ideal de gobierno que necesita el país, y esperan que si resultara favorecido con el voto popular, sean compatibles esas ideas con el plan de trabajo de su equipo y que logre sintonizar acciones con resultados., dice el diario La Información. Mejía aspirante presidencial del PRD, presentó sus propuestas de gobierno ante las asociaciones empresariales de Santiago y el Cibao, donde la ACIS, la AIREN, la Cámara de Comercio y Producción y la Asociación de Industrias de Zona Francia escuchan a los candidatos presidenciales con miras a las elecciones del próximo año.

Los empresarios María Victoria Menicucci, Manuel Estrella, Sandy Filpo, observaron muy bien las propuestas de Mejía, como destacaron la del primero que intervenido, Danilo Medina, y que estarán atentos manera que no sean tan solo palabras, señala la crónica de LI firmada por el periodista Nelson Peralta.

Hipólito Mejía expone su Plan de Gobierno.

La nota continua diciendo que el ex presidente Hipólito Mejía, ante los hombres y mujeres de negocios de Santiago y la zona Norte, prometió recuperar el sector zona franca, fortalecer la agropecuaria, construir las obras de la agenda de desarrollo de Santiago para compensar el aporte que hace la provincia al fisco, propuesta recibida con beneplácito por las asociaciones empresariales.


8 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

9


10 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

REPUBLICA DOMINICANA

En Canadá: Miguelistas renuncian Comando Campaña de Hipólito

El país se tiñó de morado ante paso de caravana PLD

“Constatar personalmente la emoción de la gente al ver pasar al candidato Medina frente a sus hogares y negocios, escucharles a gritos “Danilo Presidente”, fue realmente para mí una reafirmación de que hay un pueblo que pide un gobierno en el que no sentirán incertidumbre ni miedos”, Manuel Almánzar, cónsul Dominicano en Miami.

Masivo ha sido el recibimiento dado por los municipios de las provincias del este al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Danilo Medina, por  lo que se puede pronosticar un seguro triunfo del PLD en las elecciones del 20 de mayo del 2012. La marchacaravana dio inicio a media mañana en Hato Mayor, de ahí se trasladó a El Seibo, Higüey y La Romana; al llegar la tarde la

inmensa cantidad de vehículos recorrieron las calles de San Pedro de Macorís. Casi cuatro kilómetros recorrió la marcha por el municipio de Higüey, al finalizar la misma, el próximo presidente dominicano y su comitiva se enrumbaron hacia La Romana, en donde les esperaban los miembros, dirigentes y simpatizantes del PLD de ese municipio, para realizar en esa plaza de la región este una marcha similar a las acontecidas en Hato Mayor, El Seibo e Higüey. Jóvenes, Mujeres y adultos del Municipio cabecera de la provincia La Altagracia se abalanzaron sobre el vehículo que conducía al candidato del PLD, marchando sobre las calles higüeyanas y desafiando el fuerte sol del Caribe. Junto a Medina participan en el recorrido Jaime David Fernández Mirabal,

Coordinador Electoral de toda la región este; y Francisco Javier García, Ccoordinador Nacional de la campaña, quien viaja detrás del candidato; así como el Coordinador de la Dirección Operativa, Radhamés Camacho, y los integrantes de la misma: Simón Lizardo, Minú Tavarez Mirabal y Mayobanex Escoto; y Felix Bautista, Secretario de Organización del PLD. Además marcharon en la caravana los dirigentes y miembros de los comités de campaña del PLD de las cinco provincias del este; así como miembros, simpatizantes, movimientos de apoyo y representantes de diversos sectores de las comunidades que componen los municipios de las provincias de la región este. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana

(PLD), Danilo Medina, expresó “un candidato como el que presenta el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), quien no tiene la menor idea de cómo buscar soluciones a los principales problemas sociales”. Enfatizó que esa organización solo provocaría otro colapso de la economía dominicana, como hizo en el período 2000-2004. “Mi candidatura no solo representa lo nuevo en el torneo electoral, sino el que siga el progreso, el fortalecimiento de la democracia y la seguridad democrática en la República Dominicana”, puntualizó. El candidato presidencial del PLD considera que el éxito de las marchas en diez provincias del Cibao Central y del Este pone en perspectiva que ganará las elecciones en primera vuelta.

Reconocido activista de la Florida pasa a las filas del PLD

Por Arturo López

Miami.- El licenciado José J. Zaiter fue juramentado en las filas del Partido de la Liberación Dominicana por el presidente de la filial Máximo Gómez, Amaury Ríos en presencia del cónsul general Manuel Almánzar y el ingeniero Virgilio García director de Comunicaciones de esa organización política. Zaiter un veterano político tanto de la República Dominicana como de los Estados Unidos, nativo de

Latino para el condado de Broward en la campaña presidencial demócrata de John Kerry en las elecciones norteamericanas del 2004. También ha sido más recientemente miembro del Comité Ejecutivo Latino de la Florida para En el ámbito local Zaiter la campaña del presidente fue miembro del Comité Barack Obama. “Mi mentor Ejecutivo Latino de la en la política dominicana campaña presidencial del es el presidente Fernández, ex gobernador demócrata así que es algo natural el por Massachusetts, Michael que yo pase a formar parte Dukakis, así como Director oficial de su partido. Bani, provincia Peravia es presidente del Consejo Consultivo del Exterior en la Florida, ha trabajado en el sector externo de las últimas dos campañas presidenciales del presidente Leonel Fernández.

De acuerdo a un artículo publicado en el diario Digital Al momento.net, Johnny Trinidad reportó que la dirección, casi en pleno, de la seccional de Montreal en Canadá del PRD renunció al Comando de Campaña de Hipólito Mejía por considerar que “el coordinador general, impuesto por Manuel Durán, no es digno de dirigir la campaña del candidato presidencial.” Según dijeron, fue una demostración de respaldo a la posición asumida por el presidente de la citada seccional, Radhamés Tejada, quien una semana antes había dimitido del cargo de coordinador general del Comando de Campaña. Una nota de prensa remitida a ALMOMENTO. NET señala que entre los renunciantes figuran Carlos Martínez, secretario general; Luis Alcántara, sub secretario general; Aracelis Cepeda, secretaria de Organización; Raquel Sánchez, de Actas y Correspondencia; Aura Matos, presidenta en funciones, y los vicepresidentes, Bernardo Candelier, Domingo Gonell y Magalis Gonell. Además, Gustavo Portes, secretario de Finanzas; Ana Brito, Asuntos electorales; Miguel Ivan Cid, presidente de la Juventud; Rioberto Espinal, Sociedad Civil; Robert de la Cruz, sub Sociedad Civil; José Fco. Guzmán, Propaganda; Rosalia Peralta, secretaria general Fedomusde; Epifania García; Polibio Pepín, Finanzas Fedomusde, entre otros.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

11


12 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

Celebra Tus Quince Años en el Rosen Plaza Hotel

Donde los sueños de una niña se convierten en la realidad de una señorita Reservas tu espacio antes de enero 1. 2012 y recibe

15% de descuento Al mencionr este anuncio

Llame ahora al 407-‐996-‐9700 Pregunte por Elisabet, Kari o Robin ebleck@rosenplaza.com (Hablo Español?) kbina@rosenplaza.com rsimmons@rosenplaza.com

9700 International Drive * Orlando, FL 32819 * www.rosenplaza.com

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

13

Se renta oficina $400.00 mensual Luz y Internet incluido East Osceola Parkway Area

Para info: (407)483-5851


OPINION

14 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

Gobernar con responsabilidad

Por Manuel Almánzar Muchas han sido las virtudes que ha demostrado el presidente Leonel Fernández en el ejercicio del poder, su principal fortaleza es precisamente su formación académica y política de alto nivel. Su presencia permanente en foros y conclaves internacionales, le han catapultado como una figura de primer orden en el plano internacional, sus intervenciones se han convertido en referencia obligada para todos aquellos que siguen y ponderan estos eventos. Hoy por hoy, el presidente Fernández ha puesto el dedo sobre la llaga

en términos del rumbo que sigue el mundo actual contralado por la especulacion finaciera y las compras a futuro de alimentos y combustibles que encarecen de manera dramática los precios internacionales. Un mundo controlado por intereses especulativos que obliga a los habitantes de los diferentes paises, sobre todo a los más pobres, a un estado de necesidad y carencias que las que se disminuyen las posibilidades reales de desarrollo de los pueblos colocándolos en situación de necesidad. El presidente Fernández en un ejercicio responsable de su funsiones, ha puesto el tema en foros y eventos internacionales, de manera tal que gobernantes de todo el mundo, primeros ministros, y hasta reyes han menifestado su apoyo a las propuestas del presidente. El escenario de la asamblea general de las Naciones Unidas fue el más reciente gran evento en que el presidente de manera clara y contundente expuso sus puntos de vistas y de forma enfática pidió la cooperación de todos para buscar soluciones que de una vez y por todas corrija un practica que está llevando al abismo a los más necesitados. Actuar con responsablidad es una caracterisca basica del gobernante dominicano, y motivo de orgullo para los dominicanos que han visto en Fernández una expresión concreta del tipo de gobernante que necesita el mundo de hoy para garantizar un mundo más justo para todos.

A toda máquina rumbo a la primera vuelta Por Arturo Lopez

La primera demostración de fuerza de acuerdo con todos los reportes estremeció a las barriadas de la parte alta de la capital dominicana de tal modo que hizo recordar aquellos días en que dos de los líderes políticos históricos dominicanos, el profesor Juan Bosch y el doctor José Francisco Peña Gómez, y más recientemente cuando lo ha hecho en tres ocasiones el presidente de la República y presidente del PLD doctor Leonel Fernández cuando era quien encabezaba la boleta morada.

Y si grande fue esa primera manifestación en la capital dominicana lo de la región del Cibao solo cabe decir que fue apoteósico. Nunca que se recuerde se había realizado un evento de tal naturaleza tan abarcador y donde no se registró ni la más leve agresión de tipo político. Sin duda que pese a toda la tensión que se acumula en la actividad política en la República Dominicana hay muestras palpables de que avanzamos aunque a muchos

Por JUAN TH “¡Llegó Papá!” no es resultado de un estudio sociológico realizado por expertos extranjeros en marketing político. “¡Llegó Papá!” no lo creó ningún organismo del Partido Revolucionario Dominicano, ni “el chileno” amigo de Peña Gómez, ni los españoles, ni Ana María. ¡Ni yo!. “¡Llegó Papá!” surgió de las entrañas del pueblo cuando Hipólito Mejía estaba atrapado por “el dos por ciento y nunca jamás”. (La Constitución de la República le impedía ser candidato otra vez). Durante el carnaval de la Vega un grupo de parroquianos comenzó a gritar: “¡Llegó Papá!”, “¡Llegó Papá!”. El ex presidente de la República se acercaba a la tarima de la Z-101, la más importante estación de radio del país. Cuando Willy Rodríguez director de la Z y animador por excelencia del carnaval, escuchó el grito popular de “¡Llegó Papá!”, lo repitió junto con la gente, lo que permitió su masificación. Desde entonces “¡Llegó Papá!” es sinónimo de Hipólito. Y viceversa.

Lo había advertido con tiempo. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, licenciado Danilo Medina les había advertido a sus adversarios que la maquinaria morada ahora bajo su mando se estaba engrasando para tomar las calles. Y las calles, carreteras y callejones de toda la República se están tiñendo de morado y los adversarios comienzan a inquietarse.

Fue una marcha que ofreció las pruebas palpables de que el partido morado no va a dejarle la calle a las consignas vacías y engañosas de un contrincante que se rehúsa a dar la cara ante los sectores que conocen sus cojeras sentado y ceguera durmiendo, amén del desorden y nefasta conducción de un estado que aún arrastra sus marcas fatales. El PLD demostró en esa primera marcha que su momento histórico no ha pasado, que es ahora cuando ese partido al retener el poder el próximo 20 de mayo afinará con precisión y profundidad todos los logros que en materia de modernidad, progreso, y vocación de servicio ha venido poniendo en marcha en sus tres exitosos periodos gubernamentales.

Llegó papá, como slogan de campaña

contemporáneos les resulte imposible verlo.

“¡Llegó Papá!” nació espontáneamente como consecuencia de la orfandad en que se encuentra el pueblo fruto de las promesas incumplidas por el gobierno perverso y corrupto que ha dilapidado miles de millones de pesos. “¡Llegó Papá!” es resultado del abandono en que el gobierno de Danilo Medina y el PLD dejaron al pueblo durante casi ocho años. Ellos olvidaron a los humildes. Solo pensaron en su progreso, mientras la gente se empobrecía y moría en los violentos barrios populares donde el narcotráfico y el crimen gobiernan.

El PLD está ya en la calle unido más que nunca y enviándole un mensaje a toda su dirigencia y su base en todo el mundo de que solo hay un trabajo por hacer y es retener el poder y buscar los votos “hasta debajo de las piedra” como dijera el candidato presidencial Danilo Medina, de los dominicanos que confían y confiarán una vez más la dirección de la cosa pública en la nación caribeña al partido que fundara el más genial de nuestros políticos contemporáneos: el profesor Juan Bosch.

“¡Llegó Papá!” es un grito de esperanza popular. Es un intento por renovar la fe en la política y en un político que se llama Hipólito Mejía. “¡Llegó Papá!” es igual a cambio. La gente está harta de Leonel, de Danilo y de todo lo que huela a PLD. Los estrategas brasileños, colombianos, norteamericanos y dominicanos contratados por el gobierno no han logrado “pegar” una frase, ni una consigna de su candidato Danilo Medina. Esos mismos señores no saben cómo desmontar a Papá de la cima popular.

Agreguemos ahora un elemento novedoso y dinámico como lo es la aspiración, ya pública de varios dirigentes hombres y mujeres de gran valía peledeísta que en el plano local, se han lanzado a conquistar la candidatura para ser los primeros diputados en el exterior de nuestra comunidad entre los que se cuentan a la ingeniera Mayra Lisa Roa, Eddy Zapata González, Niurka Herrera, y Arismendy Mateo que sepamos al momento de redactar este artículo.

En vano intentan desacreditarlo diciendo que es “El candidato sin nombre”. “El hombre del apodo”, “el candidato sin cara”, “el hombre sin rostro”. “¡Que diga que se llama Hipólito!”, le exigen. “¿Qué Papá, ni Papá? ¡Que diga su nombre!”. Sin embargo la gente sigue gritando en todas partes, “¡Llegó Papá!”. En los mercados, “¡Llegó Papá!”; en los vehículos públicos, “¡Llegó Papá!”; en las escuelas y universidades, “¡Llegó Papá!”; en los estadios y centros de diversión, “¡Llegó Papá!”.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

15

ECONOMIA

Ford celebra el mes de los hispanos, un mercado en expansión en EE.UU. Cristina García Casado

El Vice Presidente de iOS Scott Forstall presenta el nuevo iPhone 4S

El iPhone 4S supera el millón de pedidos en 24 horas Los pedidos de compra del iPhone 4S, el último modelo de telefonía de Apple, superaron el millón de reservas en un solo día y rebasaron las cifras del día anterior que registraron un récord de 600.000 unidades encargadas, informó la compañía Apple. “El primer día de pedidos para el iPhone 4S ha registrado más que cualquier nuevo producto que Apple ha puesto en marcha y estamos encantados de que a los clientes les guste el iPhone 4S tanto como nosotros”, dijo Philip Schiller, vicepresidente de Marketing de Producto Mundial de Apple. El iPhone 4S ya está disponible en las 245 tiendas que Apple tiene en Estados Unidos. El nuevo dispositivo telefónico de

Apple se comercializa en negro y blanco y estará disponible en EEUU por un precio sugerido de 199 dólares en el caso del modelo de 16 GB, 299 para el modelo de 32 GB y 399 para el modelo de 64 GB. El iPhone 4S saldrá a la venta en otros 22 países a finales de octubre, incluyendo Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, México, Países Bajos, Noruega, Singapur, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia y Suiza. La nueva apuesta telefónica de Apple fue presentada el pasado cuatro de octubre, dos días antes de la muerte de su fundador, Steve Jobs.

El gigante automovilístico Ford celebró en su sede de Detroit (Michigan, EE.UU.) el mes de la herencia hispana con un evento en el que explicó los esfuerzos de la firma por atraer a los latinos, un mercado en expansión dentro del sector en EE.UU. “El mercado hispano es muy importante para las ventas de Ford porque los latinos ya son más de 50 millones, quieren invertir y tienen buen dinero para hacerlo”, explicó Álvaro Cabal, portavoz de Ford. En lo que va de año, el mercado general automovilístico de EE.UU. ha crecido un 15,2 % respecto a 2010, mientras que el mercado hispano ha aumentado un 22,2 %, según datos de la empresa de estudio de mercado Polk.

¿Nueva Recesión?

Fannie Mae supo en 2003 de abusos hipotecarios y no los detuvo El gigante hipotecario Fannie Mae supo desde 2003 de algunos abusos y prácticas dudosas en ejecuciones hipotecarias realizadas por abogados a su servicio, pero no actuó para detenerlas, según un informe gubernamental. Fannie Mae, controlada por el Gobierno desde 2008, recibió información de un accionista en 2003 sobre abusos en ejecuciones hipotecarias llevadas a cabo por firmas legales de la compañía, de acuerdo con un informe de la Agencia Federal Financiera de la Vivienda (FHFA, en inglés).

según el informe de la FHFA. El mes pasado, la FHFA presentó demandas contra 17 grandes bancos y entidades financieras de Estados Unidos en busca de compensaciones por las pérdidas Después de analizar varios casos, la generadas por las hipotecas de alto empresa concluyó en un análisis de riesgo. Entre los bancos demandados 2006 que sus abogados de ejecuciones figuran Bank of America, Citigroup, hipotecarias en Florida presentaban Barclays y Nomura, a los que se les “rutinariamente” alegaciones y acusa de vender activos respaldados por declaraciones falsas y determinó que hipotecas de alto riesgo a los gigantes esa práctica era “incorrecta” y debía ser hipotecarios ahora nacionalizados “detenida”. No obstante, Fannie Mae al Fannie Mae y Freddie Mac y ocasionar parecer ignoró esas y otras señales de pérdidas millonarias durante la crisis problemas en sus ejecuciones hipotecarias, financiera que estalló en 2008.

Warren Buffett cree que una nueva recesión en EE.UU. es “muy, muy improbable”

W

arren Buffet, el presidente de la firma de inversión Berkshire Hathaway y tercer hombre más rico del mundo según la revista Forbes, aseguró que es “muy, muy improbable” que la economía de Estados Unidos vaya a entrar de nuevo en una recesión. Buffett declaró durante una entrevista con la cadena de información financiera CNBC: “estamos saliendo de una recesión, es lo que llevamos haciendo desde 2009 y una gran mayoría de nuestras empresas van a ganar

este año más dinero que el año anterior y el precedente”. El multimillonario y filántropo de 81 años reconoció que le “preocupa” la crisis de deuda soberana de la zona euro, pero no cree que “infecte” a las empresas estadounidenses. Buffett habló también sobre su propuesta de elevar los impuestos a los multimillonarios como él y que ha recibido el apoyo el presidente de EE.UU., Barack Obama, para quien el llamado “Oráculo de Omaha” organizó en Nueva York una gala para recaudar fondos de cara a su campaña para la reelección en 2012.


SABOR

16 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

Comienza la temporada de pesca de los cangrejos “stone crab” en Florida

L

a temporada de la pesca en las costas de Florida de los exclusivos cangrejos denominados “stone crab”, a los que sólo está permitido arrancar las pinzas delanteras, comienza este mes en un estado donde cada año se recogen más de 1.400 toneladas de este marisco. Las famosas pinzas de “stone crab” (cangrejo de piedra), denominado así por la dureza de su caparazón, son una de las delicias marinas más solicitadas en los establecimientos de Florida por su exquisito sabor. Las pinzas de cangrejo arrancadas no pueden medir menos de 6,5 centímetros de largo y, en ningún caso, está permitido arrancar las tenazas de los ejemplares de hembra que lleven huevas, informó la Comisión para la Conservación de la Pesca y la Vida Silvestre de Florida (FWC, por su sigla en inglés). Asimismo, los pescadores no podrán usar más de cinco trampas para su captura (sólo a horas del día) ni ningún artefacto o dispositivo que aplaste, pinche el caparazón de estos crustáceos o les hiera. Las regulaciones exigen además que los recolectores dispongan de una licencia de pesca y que la extrac-

Las famosas pinzas de “stone crab” (cangrejo de piedra), denominado así por la dureza de su caparazón, son una de las delicias marinas más solicitadas en los establecimientos de Florida por su exquisito sabor.

ción de la trampa se lleve a cabo de forma manual durante la temporada, que concluye el 16 de mayo de 2012. Aproximadamente un 40 por ciento del total de pinzas de “stone crab” recogidas se realiza en aguas de los cayos de Florida, principal proveedor de este suculento manjar que en los restaurantes del país se suele acompañar con

El Paladar de La Crítica Restaurante Mexicano

El Tenampa Visita-*** Comida-*** Servicio-** Ambiente-**** Autenticidad-**** Por: Chef Wilfredo Morales

D

isfrutemos del placer culinario de la diversa cocina hispana en el centro de la Florida. Tomemos tiempo de frecuentar y apoyar los restaurantes latinos que hay en nuestra comunidad; hay unos que se destacan más que otros. Como chef y como alguien que disfruta frecuentar diferentes restaurantes en el área, creo que el servicio es primordial en un establecimiento donde el mal servicio puede arruinar el apetito sin importar que rica esa la comida. El Tenampa es una de las mejores cocinas mexicanas en este lado del golfo. Al llegar a la mesa te reciben con un complemento de tortillas y salsa. Sirven un caldo de camarones que te ponen a sudar la gota fría… En pocas palabras, excelente. También hacen una carne a la parrilla con un nopal encima que es riquísimo. La presentación no es la mejor, pero el sabor está fuera de serie. Ahí es

donde el servicio termina. El servicio al cliente no es malo, pero sí hay un amplio espacio para mejorar. No hay una relación entre el consumidor y el mesero(a); dejan el menú en la mesa y no explican los especiales del día, o cual es la especialidad de la casa. Más allá en caso no saben el contenido del menú. El menú si tiene fotos de los platos y buenas descripciones lo cual ayuda bastante. El Tenampa se encuentra en una plaza, cuyo significado de la palabra “tenampa” es una plaza, la decoración dentro del restaurante es rustico y muy autentico. Al fondo se ven las jarras de agua de horchata, y otras aguas como las encuentran en las calles de México. El restaurante Tenampa es un restaurante que sirve comida mexicano 100% autentica y está localizado en 192 Hwy, en Kissimmee, Florida.

trozos de limón y salsa de mostaza o de mantequilla. Esta especie de cangrejo regenera las pinzas arrancadas al cabo de unos 18 meses y, aunque está permitido por ley la extracción de las dos pinzas delanteras, las autoridades aconsejan que sólo se arranque una de ellas, lo que facilita su posibilidad de alimentación y protección.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

17

SUPLEMENTO

OCTUBRE

MES DE LA CONCIENTIZACION DEL

Cancer del Seno “DESCUBRE TU

FUERZA…

EN MEDIO DE TU

BATALLA”

ES TIEMPO DE CONCIENTIZAR… LA VIDA ES UN

REGALO…

NO LA TOMES POR SENTADO!

AMOR . FE . ESPERANZA Amate A Ti Misma | Cree En Tus Imposibilidades LUCHA EN CONTRA DEL CANCER DE SENO... LA VICTORIA ES DE TODAS NOSOTRAS... Porque: …LA VIDA NO SE TERMINA CUANDO TIENES CANCER. …EL CANCER TE PUEDE HACER MAS FUERTE …TOMA SER UNA MUJER VALIENTE… PARA PELEAR POR SU PROPIA VIDA


SUPLEMENTO

18 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

EDITORIAL

H

ola a todas! El mes de octubre… tradicionalmente conocido como un mes negro y de terror, en los pasados anos se ha convertido en uno enfocado totalmente a la femineidad de la mujer a través del color rosa. Esto debido a los esfuerzos de una exhaustiva campana publica sobre la concientización del cáncer del seno. Ya no nos enfocamos tanto en los miedos infundados por personajes disfrazados y casas de terror, sino en la realidad que miles de mujeres enfrentan al luchar por sus vidas por causa de esta enfermedad. El cáncer, según el Instituto Nacional del Cáncer, es la segunda causa de muerte más común en los Estados Unidos, con 739,940 nuevos casos reportados en mujeres durante el pasado ano. El Dr. Carlos Alemany (Oncólogo), en su reportaje especial para Tu Revista Mujer, informo de que dentro de los diferentes tipos de cáncer, la mayor incidencia en las mujeres hispanas es el cáncer de seno, seguido por el cáncer del pulmón. Aunque estas estadísticas, no lucen nada atractivas para nosotras; con ellas damos apertura a esta edición de Nosotras… con la cual pretendemos ser un eco de los esfuerzos de las grandes organizaciones que luchan diariamente en favor de levantar la conciencia de toda mujer hacia el cuidado y la prevención del cáncer de seno. Además, es nuestra inten-

ción el enfatizar en la importancia que tiene el cariño y apoyo que el hombre le brinde a su esposa durante este duro pero no invencible proceso de lucha; que le impartirá las fuerzas que se necesitan para luchar hasta vencer.

www.elsoldelaflorida.com

“La mujer fue creada con detalles y le fue impartida una fortaleza que supera la fuerza fisica de cualquier hombre... Tu eres la Corona de la creacion.”

Como parte nuestra responsabilidad publica de informar, educar e influenciar positivamente nuestra comunidad, y de nuestra identificación con cada mujer; queremos sostenerte, tomar tu mano y juntas levantarlas como símbolo de unidad, fortaleza y victoria. En esta edición encontraras reportajes educativos, testimonios de mujeres que han luchado y han vencido, eventos sociales, consejos de belleza, moda otoñoinvierno,.en fin todo lo que Nosotras necesitamos desde adentro hacia afuera, para poder manifestar la grandeza de nuestro Dios y creador y levantar así… “ La Realeza Divina que hay en cada Mujer” Porque para NOSOTRAS… TU ERES LO MÁS IMPORTANTE!!!

Editora Nosotras…

M’ROSS Media Group/Nosotras...Radio Radio WPRD 1440 am Miercoles 4 - 5pm

(407) 722-9078

Betty Velazquez Photography 407.697.6096

Recursos de apoyo…. ” No estas Sola” American Cancer SocietyReach to recovery 1-800-227-2345, www.cancer.org American Society of Breast Surgeons 1-877-922-5470 www. breastsurgeons.org American Society of Plastic Surgeons 1-800-635-0635 www.plasticsurgery.com CancerCare 1-800-813-4637 www.cancercare.org


www.elsoldelaflorida.com

T

odas Nosotras..tenemos algo que contar. En nuestra vida siempre ha habido y habrán momentos de grandes retos, que al final de la travesía, nos hacen ser mujeres mas fuertes, si los sabemos aprovechar. La forma en que Dios creo a la mujer, fue muy diferente a la del hombre. El hombre fue hecho de un molde y la mujer fue creada con detalles, formada con las manos de Dios; y le fue impartida una fortaleza que supera la fuerza física de cualquier hombre. La historia de la mujer y su evolución así lo confirman; y estoy segura de que si nos pusiéramos a escuchar tu historia como mujer… no seria nada diferente. Te presento a Marian Díaz, una hermosa mujer de 66 anos de edad, con una sonrisa que te conquista desde la primera vez, y que parece no haber tenido que llorar nunca en su vida. Su alegría es contagiosa, y la trasmite en todo lugar, cada momento de su vida. Y es que Mariam un día fue sorprendida, por la inesperada noticia de ser diagnosticada con cáncer de seno. Y aunque por momentos esta noticia la debilito, supo levantarse con la actitud correcta ante su enemigo, enfrento su batalla Ay hoy mas que nunca disfruta su vida y le da gracias al Señor por cada día mas de vida. Veamos su historia: Como fuiste diagnosticada con cáncer de seno? En el ano 2009 comencé a sentir en el seno derecho una bolita y no le preste atención. Comencé a sentir dolor y mi esposo me motivo a ir al medico. El doctor de solo palparlo, me dijo que era cáncer. Cual fue tu reacción?

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

19

Mujeres... Haciendo Historia “ UN G ES T O D E AMOR”

DESCUBRE TU FUERZA…EN MEDIO DE LA BATALLA Me tire a la cama a morir, deprimida , desconsolada y con pánico. Que te hizo cambiar de actitud? Una vez confirmado tuve pánico, pero cierto día me canse de estar deprimida, me levante, me maquille y tome una nueva actitud. Me dije: “Voy a luchar”.

Cual fue tu mayor momento? Mi esposo, en un gesto de amor, me dijo : “Esto vamos a hacerlo juntos”. Y un día frente al espejo ambos tomamos la navaja y mientras yo me quitaba mi escaso pelo, mi esposo hacia lo mismo. Su apoyo fue fundamental. Fue un verdadero gesto de amor. Como te sentiste? Decidí volver a sentirme bella!!!. Me maquillaba, me ponía pañuelos, peluca, siempre bien arreglada. Volví a ser yo….Marian. Esto me ayudo muchísimo. Cual fue tu mayor fuente de apoyo? Mi esposo, mi familia y el personal de la Clínica donde me atendía. El tiempo que pasaba en la clínica, me hacía sentir bien cuidada, súper positiva, con mucha fe de que saldría bien de todo.

Cual fue tu mayor reto al principio? El pelo siempre fue para mi, mi parte mas femenina. Cuando la doctora me oriento, mi ignorancia me hacia no creer que se me iba a caer y aun quería pintármelo. Cuando comencé a perder cabello, y se me empezó a caer tuve que aceptarlo. Fue entonces cuando tome la decisión de tomar control sobre ello y cortármelo.

Claves de tu éxito… Mantener siempre una actitud positiva. Sentirme bien conmigo misma a pesar de que hoy no tengo un seno. No dejarme llevar por persona negativas ante su situación. Sonreír y sonreír… Uso mi imaginación y en broma le digo a mi esposo, como no tengo un seno; ahora tienes que imaginártelo, tal y como hago yo. “Creo que Dios me escogió para pasar por esto. Mi testimonio puede ayudar a otras mujeres que tal vez están debajo de una sabana llorando, como yo lo estuve.”


SUPLEMENTO

20 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

SALUD MES DE CONCIENTIZACION DEL CANCER DEL SENO

TRATAMIENTOS CONTRA EL CANCER DE SENO Por | Marieagie Rosario

S

egún informacion adquirida en Mycanceradvisor. com los investigadores han reconocido que el cáncer de seno puede variar sustancialmente en cada mujer. Estas diferencias hacen que existan diversas opciones de tratamiento, según cada caso. Además de los tratamientos tradicionales, las terapias hormonales y terapias dirigidas tienen un importante rol en proveer tratamientos persona-

lizados para muchas mujeres con cáncer de seno. Conozcamos un poco sobre los mismos.

una combinación de varias drogas, en ocasiones juntas o por separado.

Cirugías: como tratamiento primario se utilizan dos tipos de cirugías: la mastectomía y lumpectomia ( cirugía de conservación del seno). La lumpectomia es una cirugía menos invasiva, combinada con radiación donde se remueve solo el tumor y no el seno. Se utiliza mayormente para cáncer en las etapas I y II ( tumor es menor de 4 centímetros).

Terapia Hormonal: esta terapia es dada solo a mujeres que tienen tumores donde se ha encontrado receptores de estrógeno o progesterona. Debido a que el estrógeno propulsa el crecimiento del tumor, estas hormonas actúan como agentes antiestrógeno para minimizar la cantidad de los mismos en el cuerpo o bloquear su acción.

La mastectomía es necesaria para tumores mas grandes. Esta cirugía ofrece mayor tranquilidad en cuanto a las posibilidades de recurrencia y la misma requerirá de una operación reconstructiva del seno por un cirujano plástico. Terapia de Radiación: se efectúa casi siempre luego de la lumpectomia para asegurarse de que todas las células cancerigenas sean destruidas. Los estudios muestran que una mujer con pequeños tumores, luego de la radiación podrá vivir tanto tiempo como una que haya tenido una cirugía de “mastectomía”. Quimioterapia: es el tratamiento mas comúnmente utilizado para el cáncer de seno, además de ser usado como tratamiento primario para la metástasis antes de la operación de tumores grandes. Es usualmente dado como

10 Cosas que debes saber acerca del Cancer de Seno 1 ningún cáncer de seno es exactamente igual. Como resultado el mejor tratamiento para cada mujer varia. 2 los centros de tratamiento especializados en cáncer te proveen el mejor cuidado y tratamiento posible. Busque uno reconocido por el Instituto Nacional de Cáncer 3 es aceptable buscar una segunda opinión. Especialmente si hubo dificultad en interpretar los resultados. 4 un equipo de profesionales se envolverán en sus caso. Es importante que se sienta cómoda con sus doctores. 5 debes tener una participación activa en la toma de decisiones. Aprende lo mas que puedas acerca de tu situación particular para que puedas estar informada y participar de las decisiones. 6 los efectos secundarios de los tratamientos, pueden ser aliviados. Pregúntale a tu doctor si existen formas de prevenir o reducir los

mismos. 7 la participación de estudios clínicos tiene sus ventajas incluyendo la atención medica, nuevos tratamientos, tener un rol activo y la contribución con las investigaciones sobre el cáncer. 8 existe ayuda para situaciones financieras. Hay una variedad de recursos disponibles para ayudar con nlos gastos de prescripciones, viajes y equipos de cuidado de salud. 9 los grupos de apoyo te brindan fuerzas y comodidad. Ofrecen la oportunidad de hablar con personas que están enfrentando los mismos retos reduciendo la sensación de soledad del proceso. 10 TU PUEDES TOMAR EL CONTROL… tienes el poder para sobrellevar un diagnostico de cáncer de seno. Cuídate llevando una buena alimentación, descanso y ejercicios. Haz lo que tengas que hacer para sentirte física, mental y emocionalmente saludable ( yoga, relajación, consejería, etc.)

Terapia “Dirigida“: esta terapia ha tenido un impacto significativo y sustancial en la sobrevivencia y la calidad de vida de cientos de miles de mujeres que han enfrentado cáncer de seno. La misma fue la primera terapia desarrollada para cualquier cáncer y es efectiva solo en tumores del seno que expresen los genes de HER2. Se utiliza en combinación de drogas especificas de la quimioterapia.

Existen variedad de tratamientos para el cáncer de seno y la toma de decisiones al respecto suele ser una muy retante. El estudiar a fondo los mismos, así como todo lo relacionado al tipo de cáncer, las características del tumor, y los beneficios y riesgos de cada tratamiento; ayudará a trabajar junto a su doctor y equipo profesional en la toma de las decisiones sobre cual es el tratamiento necesario y mas efectivo según su caso.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

21

SUPLEMENTO

CANCER: PREVENCION CON MEDICINA NATURAL

POR SAMUEL ROLDAN KN, ID NATUROPATA INTERNACIONAL

El cáncer constituye uno de los mayores problemas que enfrenta el sector de la salud pública, particularmente en los Estados Unidos de América donde actualmente una de cada cuatro muertes se debe a esa

enfermedad. actualmente, existen aproximadamente mas de doscientos tipos de cáncer que pueden afectar al cuerpo humano. Algunos tipos de cáncer son más graves que otros, unos pueden ser tratados con mayor facilidad y la tasa de supervivencia varía entre los tipos. El cáncer se divide en dos categorías generales; los carcinomas, los cuales son cánceres que se desarrollan en la superficie y alrededor de los órganos; el otro tipo de cáncer es aquél que se desarrolla en las células y afecta los tejidos sólidos como los músculos y los huesos, también puede desarrollarse en los vasos sanguíneos. El cuerpo humano está compuesto de pequeñas células, cada una de estas células contienen genes, las proteínas dentro de estos genes regulan la división y la multiplicación de las células. Si un gen está dañado, las células pueden crecer continuamente y se dividen sin parar; muchas de estas células dañadas se unen y se forman un tumor. Los tumores pueden ser malignos o benignos. Los malignos son los cánceres graves que se multiplican y extienden a lo largo de los tejidos del cuerpo y los órganos. No todos los tipos de cáncer se manifiestan a través de los tumores, el cáncer en la sangre, como la leucemia, ataca otras áreas del cuerpo a través del torrente sanguíneo. En la actualidad, se conocen muchos de los factores que contribuyen al daño celular y por lo tanto producen cáncer, entre ellos está fumar, las exposiciones excesivas al sol, dietas poco saludables, el con-

sumo de carne, entre otros. Además, se ha demostrado que muchos tipos de cáncer, como el cáncer de mama, son hereditarios; existen también vínculos entre el cáncer y la obesidad o la falta de ejercicio. Los síntomas del cáncer varían de acuerdo a la forma de la enfermedad. Los diferentes tipos de cáncer tienen generalmente un síntoma en común que incluyen la pérdida de peso, el letargo y extraños bultos o la hinchazón, el cáncer también puede producir sudoración nocturna, fiebre y anemia;estos síntomas pueden ser causados por otras enfermedades, por lo tanto es importante consultar a un médico si se sufre de cualquiera de ellos. El tratamiento y la cura para el cáncer dependerá de qué tan avanzado esté el cáncer y el tipo de cáncer presente. Hay tres tipos principales de tratamiento contra el cáncer. La cirugía que se utiliza para eliminar tumores sólidos, este tratamiento se utiliza comúnmente en las primeras etapas de cáncer. La quimioterapia que se usa para tratar el cáncer con medicamentos y así reducir los tumores o destruir las células cancerosas y la radioterapia que consiste en el uso de radiación de rayos X para destruir las células cancerosas. Los tres tratamientos pueden tener éxito en reducir o erradicar el cáncer si la enfermedad se detecta a tiempo. Prevención y tratamiento de Cancer 1-Paw Paw [ Sistema inmunológico ] Por cuanto la salud comienza a nivel celular, es importante su manutención. Este es un producto único dirigido a células específicas en forma selectiva para mejorar la salud corporal. Existen más de 50 componentes activos en Paw Paw Cell-Reg, y estos elementos químicos complejos se llaman acetogeninas. Las acetogeninas modulan la producción de ATP en la mitocondria de las células, lo que afecta la viabilidad de estas células y el crecimiento de los vasos sanguíneos que las alimentan. En un estudio clínico reciente con más de 100 participantes se ha demostrado que el extracto de paw paw que contiene una mezcla de acetogeninas apoya a las célu-

las normales del cuerpo durante tiempos de estrés celular. 2-Extracto de Graviola puro 100 % Graviola, la poderosa hierba desde la selva amazónica, es ayudar a millones de personas de lucha a través de su tratamiento de cáncer. Extracto de Graviola ha demostrado tener un efecto sobre las células cancerosas reales, que puede ser de gran beneficio para alguien que es luchar contra el cáncer. Vea la investigación en Graviola en PubMed! La Graviola es un árbol perenne pequeño, La fruta se vende en los mercados locales en los trópicos donde lo se llama Guanabana . Se han realizado estudios de Reishi en la investigación del cáncer en gran parte en Japón, donde fue ganoderma lucidum científicamente demostrado para tener un efecto antitumoral. Esta investigación ha continuado en Corea, Japón,y China. Un ejemplo del potencial de lucha contra el cáncer de Reishi se produjo en el verano de 1986.Mujer japonesa se acercó a Dr. Fukumi Morishige, M.D., Ph.D, un renombrado japonés cirujano y miembro del Instituto Linus Pauling de Ciencias y medicina, para obtener ayuda en el tratamiento de su cáncer de pulmón. Fue un caso complicado, y ella se había negada una operación por varios hospitales. Desesperada, ella regresó a casa donde encontró que su marido había recogido Ganoderma en los bosques. Hierve el hongo y le dio a ella para beber como un té. Mientras esto sucedía, rogó el Dr. Morishige hacer algo por sucáncer, independientemente de su etapa muy avanzada. De lo que era evidente, seis meses antes, Morishige fue sorprendido cuando no encontró ningún aumento en la inflamación. Luego miró a sus radiografías. Algo no estaba bien: ella tumor mostró sólo un Trace en la radiografía. Cuando ella le dijo ella había estado bebiendo ganoderma lucidum té, Morishige operado con gran curiosidad. Fue “sorprendido” encontrar sólo tejido de cicatriz, ahora eran benignos

Ese fue el impulso para el Dr. Morishige iniciar sus estudios de ganoderma como un tratamiento para el cáncer especialmente casos renunciados tan desesperados. El Dr. Morishige ahora cree que el ganoderma lucidum es también un tratamiento eficaz preventivo.contra el cancer. Los componentes anticancerígenos activos en ganoderma son llamados Beta-D-glucano. Beta-D-glucano es un polisacárido fortalece el sistema inmune mediante la activación de las células como macrófagos y ayudante de células T. Ganoderma puede utilizarse como un suplemento durante la quimioterapia o radioterapia para reducir efectos secundarios como fatiga, pérdida de apetito, pérdida de cabello, supresión de la médula ósea y riesgo de infección. También puede reducir los tóxicos y los efectos secundarios y mitigar los dolores durante quimioterapia y radioterapia, en particular para los pacientes de cáncer en fase terminal para prolongar sus vidas y mejorar su calidad de vida. Para poder obtener el maximo beneficio del ganoderma ,solo gano exel cumple con todos los atributos que aquí se han expuesto; hay muchos ganodermas en el mercado ,pero solo gano exel tiene la combinacion de los 6 hongos mas potentes del planeta.porque conformarce con algo bueno cuando puedes tener lo mejor. Para mas informacion me pueden enviar un correo electronico a drs_roldan@yahoo.com con mucho gusto les estare contestando sus preguntas.

PD: ESTE REPORTAJE NO PRETENDE SUSTITUIR O ELIMINAR NINGUN TRATAMIENTO MEDICO, SERA DE SUMA IMPORTANCIA INFORMARLE A SU MEDICO DE CUALQUIER DECISIÓN EN CUANTO A CUALQUIER TRATAMIENTO NATURAL QUE PUEDA SER UTIL , SIEMPRE EL GALENO TENDRA LA ULTIMA PALABRA EN CUANTO A LA DECISIÓN CORRECTA, DIOS BENDIGA LA MEDICINA NATURAL Y A LOS MEDICOS QUE DIA A DIA LUCHAN SIN DESCANSO POR MEJORAR NUESTRA SALUD. MUCHAS GRACIAS.

Tips para manejar la Perdida de cabello El cabello es una de los elementos físicos mas importantes para la femineidad de toda mujer. Pero el hecho de no tener una extensa cabellera, no te quita tu belleza natural. Recomendaciones para lidiar con la perdida de cabello…. * hazte un corte de cabello antes de comenzar con el tratamiento * compra un peluca… antes de que hayas perdido todo el cabello.

* se gentil con tu pelo utilizando shampoo y cepilladas suaves. Elimina totalmente químicos, peróxidos y hasta el secado. * recuerda cubrir tu cabeza o utilizar “sunscreen“. Tu piel estará muy sensitiva a los rayos ultravioleta. * el afeitarte toda la cabeza antes de que lo pierdas te dará una sensación de control sobre la situación. Piénsalo.

* además de pelucas, adquiere sombreros y turbantes. Te veras súper hermosa y elegante, * utiliza programas que enseñan técnicas de maquillaje y accesorios para pacientes de cáncer. SE TU… REDESCUBRE TU BELLEZA Y DATE EL PODER DE SENTIRTE BELLA NUEVAMENTE!


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

22

SUPLEMENTO

EVENTOS SOCIALES…

“DISCOVER YOUR BEAUTY FASHION SHOW.” Por | Marieangie Rosario El pasado 28 de agosto de 2011, el Hotel Wyndham Orlando Resort, se convirtió en la cede de la 6ta edición del ya tan esperado evento anual “ Discover your Beauty Fashion Show”; donde un nutrido grupo de prestigiosos diseñadores de alta costura y finos accesorios, mostraron sus fabulosas colecciones deleitando a un extenso y muy variado publico. La pasarela fue engalanada por modelos de ambos sexos cuyos exquisitos atuendos de diversos estilos, colores, y texturas provocaban numerosos aplausos entre su concurrida audiencia. Para complementar el lucido espectáculo; y en honor a Puerto Rico, se presentaron lindas estampas de la Isla, acompañadas de populares canciones en los labios de algunos de los mas reconocidos

cantantes puertorriqueños a nivel internacional como Ricky Martin y Marc Anthony.

pación en pasarela de un grupo de mujeres sobrevivientes de cáncer, quienes entre emotivos aplausos y lagrimas, desfilaron orgullosamente mostrando sus victorias como sobrevivientes de cáncer. También contó con la participación de David Gandell, un talentoso joven destacado en el campo del modelaje y la actuación; quien cuenta con un extraordinario testimonio de vida por lo que Dios hizo en el al sanarlo de cáncer.

“Discover your Beauty 2011“, además de un evento de modas, dejo una profunda marca de concientización, lucha y optimismo, junto al valor y la hermosura de toda Foto, cortesia Tu Revista Mujer mujer; en una atmosfera de respeto y honra por aquellas mujeres que han enfrentado el cáncer con valentía y fuerza, y aun están en pie. Felicitamos a su productor ejecutivo y creativo AJ de AJ El evento contó con un espectacular cierre con la partici-

longer lasting, hair-free skin. face and body waxing specialists for men and women

Uni K Wax Center Dr. Phillips / at Phillips Crossing (Whole Foods Plaza) 8081 Turkey Lake Rd, Suite 200 Orlando, FL 32819 tel: (321) 445-3681 earn 2,000 points ($2) everytime you book online at ww.unikwax.com

shop and book online at www.unikwax.com *Offers are for new Uni K Wax Customers only. Offer expires 30 days after grand opening on 9/30/2011. Present this advertisement to redeem promotion. Valid photo I.D. required One time use per customer. Cannot be combined with other offers, packages or series. No cash value. Valid at participating Centers. Uni K Wax Centers are independently owned and operated.


23 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


24 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

Viajando con Betty . . .

Rompiendo el patrón de las reuniones convencionales

S

i en alguna ocasión has planificado una conferencia o seminario para tu grupo u organización, entonces conoces lo complejo y estresante que puede ser la coordinación de eventos antes, durante y después de la actividad. Desde la selección de fechas, la disponibilidad de espacios, el costo de los equipos audiovisuales, la selección del menú entre otras cosas, mientras tratas de coordinar una actividad impactante dentro de un presupuesto limitado. Después de todo tu trabajo, los participantes visualizan tu evento en un cuarto de hotel con sillas en forma de teatro, o mesas de media luna, un desayuno continental, un “Lunch Box” para almuerzo y unas galletitas para la merienda. En otras palabras otra reunión más de tantas que tus participantes tienen que asistir. Entonces, ¿cómo rompes el patrón de las reuniones convencionales? ¿Desearías capturar la atención de los participantes para tu próxima reunión? ¿Quisieras ver un entusiasmo en tu industria de personas que quieran participar versus que tengan

Radio Lo Bueno, Lo Malo y Lo Feo

Lo Bueno. En la ciudad de Orlando se nos añade otra emisora (KQ 103FM), lo que representa un avance para la comunidad hispana en término de comunicación. KQ se une a La Mega y Rumba para convertir en un trío el espacio radial que difunde música y entretenimiento a los hispanos de la Florida Central. Esto demuestra el crecimiento de nuestra comunidad en esta zona. Lo Malo. Dado el gran número diverso de hispanos en la ciudad de Orlando y Kissimmee, los ejecutivos de esta emisora cometieron el error de emplear exclusivamente el talento puertorriqueño. A pesar de que la población hispana de Orlando es de mayoría puertorriqueña, no es menos cierto que otras nacionalidades, tales como la mexicana, colombiana, venezolana, peruana y dominicana, entre otras, representan una gran parte de la población. KQ empleó ocho (8) locutores puertorriqueños, entre ellos seis hombres y dos mujeres. Lo Feo. Las expectativas creadas por esta emisora, después de varias semanas con un formato exclusivamente

25

VARIEDADES

que participar de tu evento? La solución a estas preguntas está en la infinita variedad que existe en la industria de cruceros para conducir tu próxima conferencia o seminario en el mar. Primero le estarás ofreciendo a tus participantes una experiencia única. El 82% de los Norte Americanos no han experimentado un crucero. Esto significa que tu evento no solo será una experiencia de aprendizaje a nivel profesional, sino que también le estarás ofreciendo una experiencia memorable a nivel personal de experimentar una nueva forma de viaje. Por otro lado, para aquellos que viajan con sus familias, mientras éstos participan de conferencias, sus familiares podrán participar de una extensa variedad de actividades en el barco. En adición, como coordinador(a) te economizas tiempo y energía. No más noches perdidas pensando en cuál será el mejor menú o cómo vas a acomodar el grupo en el espacio limitado de un hotel. Simplemente seleccionas la fecha y nosotros coordinamos los eventos en el barco para tu actividad, así de sencillo. Cada crucero te ofrecerá variadas opciones complementarias para conducir tus seminarios basado en el número de participantes; también el equipo audiovisual y los refrigerios para las meriendas es complementario, de esta manera se te hará más fácil mantenerte dentro del presupuesto asignado. Otra ventaja es que tienes la opción de ofrecer eventos costomizados para tu grupo como: eventos privados, recepciones, ceremonias de reconocimiento, eventos para fortalecer el trabajo en equipo, entre otros. En conclusión, es posible romper el patrón de eventos corporativos monótonos y aburridos. Trata esta vez un ambiente diferente y divertido. Ofrécele a tus participantes una experiencia inolvidable donde recibirán más por menos dinero. Los programas de reuniones comienzan desde $80* por persona por día en un crucero de 3 noches a las Bahamas. La tarifa de viaje incluye todas las comidas, entretenimiento, ciertas actividades a bordo del barco, facilidades de ejercicio, programa de cuido de niños desde 1 año a 17 años de edad y salones complementarios para reuniones. Un grupo es definido como 8 cabinas o más. Aprovecha la oportunidad de crear un evento WOW para tu organización. Para mayor información contáctese con Betty@dreamvkations. com. (Impuestos, tarifas de puerto y propinas son adicionales).

s e m s i h C musical, comenzaron a desvanecerse luego que iniciaron su programa mañanero. Muy lejos de establecer diferencias, vinieron a competir con más de lo mismo. Es el mismo degastado y chabacano formato mañanero con los cuales ya nos inunda las emisoras José 98.1FM y Rumba 100.3FM. Realmente, cambiar de “dial” entre una emisora y la otra, es escuchar más de lo mismo. Ninguna de las tres marca la diferencia. ¡Qué pena! Es una pena que las emisoras de FM hoy día, solo nos limitan a colocar música y hablar sandeces todas las mañanas. Ese es el único entretenimiento al que nos tienen sometidos. Sería importante que estas emisoras dedicaran una parte de su programación a informar, ya que ésta es una de las razones básicas de los medios de comunicación. No es para menos que el 49% de la población de este país no conoce de las manifestaciones de los indignados de Wall Street ni de los problemas que afectan su economía. Nadie nos informa. No hay un corresponsal que nos traiga las noticias al momento. No hay un reportaje especial sobre temas de interés. Solo somos música y chabacanería.

Aries. Presta mucha atención a todo lo que hagas, sobre todo en el amor y en las relaciones, pues van a definirse muchas cosas, y no será más que la consecuencia a tus actos, tu actitud y aquellas decisiones que has tomado no hace mucho tiempo. Si tienes problemas con tu pareja quizás existe una última oportunidad de arreglar las cosas, pero si no se puede, será mejor tomar otro rumbo. Tauro. Te vas acercando poco a poco a uno de los momentos más trascendentes del año. En breve puedes concretar tu vida en muchos sentidos, sobre todo en lo laboral, lo práctico, o en pareja. Puede que tengas que firmar un contrato, un traspaso, o algún otro documento de similar importancia. Géminis. Sientes la tendencia a estar a tu aire libremente y hacer lo que te plazca, pero quizás te das cuenta de que eso ya no te satisface tanto como siempre, y puede que con ello empieces a valorar de otra manera el amor y las relaciones más estables y convencionales. Cáncer. Vas a empezar a percibir si alguno de los objetivos más importantes que tienes es realmente viable o no, pues se presentará la oportunidad de acercarte mucho a su consecución final, o bien, verás que se te escapa de las manos, en cuyo caso lo mejor será renunciar definitivamente. Leo. Empiezas a sentir que la vida te recompensará el trabajo, la dedicación y la confianza que has mantenido en estos últimos tiempos. Quizás solo tienes que hacer un pequeño esfuerzo más para alcanzar alguno de los objetivos que llevas persiguiendo unos meses. Virgo. Es importante que hoy mantengas el control de tus impulsos, sin reprimirte tampoco, buscando un equilibrio entra la apertura y la protección. Seguramente tendrás que negociar o debatir importantes asuntos, ya sean de dinero o por asuntos de amor. Puedes concluir una etapa exigente y alcanzar la merecida recompensa. Libra. Se acerca el momento de definirse y tomar decisiones importantes, tanto en tu vida de pareja como en aquellas otras asociaciones más importantes sobre las que sustentas tu existencia. Escorpio. Te acercas a un momento muy especial de tu vida en el que vas a tener que tomar alguna decisión muy importante relacionada con tus ideales en el amor. Tendrás que elegir seriamente el camino que quieres llevar en pareja, tengas o no ya una relación. Sagitario. Todo se pone a tu favor para que puedas acercarte mucho a la consecución final de cualquier objetivo que tengas. El destino te apoya notablemente, sobre todo en el amor, o si quieres cambiar de residencia, de trabajo, o realizar cualquier otro cambio importante. Capricornio. Tu entorno más íntimo y familiar sigue muy revuelto, señal de que hay ciertas cosas de tu vida afectiva que necesitan una profunda renovación y una transformación. Mientras que aquellos más cercanos a ti te crean muchos problemas, otras personas con las que tienes menos confianza te brindarán el apoyo y bienestar. Acuario. Puedes tener la oportunidad de evolucionar mucho en tu vida y poco a poco ir asentando estructuras que te servirán de base sobre la que sostener tu existencia. Si te has basado en tus propias ideas y convicciones más importantes, y en un estilo de vida independiente, sentirás como vas teniendo cada vez más éxito social. Piscis. Estás muy cerca de alcanzar algún logro profesional importante, y quizás se te pone a prueba en este sentido, o bien, tendrás que hacer un último esfuerzo o tragarte tu orgullo para no perder una buena oportunidad. Las tareas cotidianas se pueden hacer muy pesadas, y sentirás la tendencia de querer escapar, error que debes evitar.


26 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

Expreso Urbano Proximamente en Festival Calle Orange

C

arlos Rodríguez nació en la República Dominicana el 24 de julio de 1984. Se crió en la ciudad de los minas en un barrio k se vive una vida en la calle real. En 1995, se motivó y pensó que podría convertirse en un intérprete de hip hop . Estaba tratando de unirse a un grupo. El grupo que trató de unirse era conocido localmente, pero no había espacio para él y se negaron a darle una oportunidad. En 1996 cambia su condición de medioambiente, se mudó a una zona residencial, estaba en un corto período de tiempo y conoció una persona que le dio una mano. Este lo introdujo en el mundo de la música. Allí fue cuando realmente empezó su trayectoria como cantante de rap local. Su experiencia en la primera grabación en un estudio de grabación fue en 1998.

Después de que él creó su propio grupo, compuesto por tres miembros. Su objetivo era conseguir el respeto de personas en el negocio de la música. Mas tarde el grupo se estaba desintegrando y Carlos era el único miembro restante. En el año 2000, uno de los miembros más antiguos, cuyo nombre es Fleming volvió a reunirse con Carlos, y crearon el grupo “Familia de Negros”. En que Carlos adoptó su nombre artístico al. Su nombre era “INKISIDOR”. En 2004 decidió mudarse a Nueva York se convirtió en un artista solitario. Hoy en día, Carlos más conocido como “EXPRESO URBANO” es uno de raperos que logro ganarse el respeto mundialmente por hacer un buen trabajo en el negocio de la música. Dedica toda su vida a la música, que realmente lo lleva en su sangre. Él lo ama y lo amara hasta la muerte.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

27


28 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

29

ESCENARIO

Antonio Banderas: “Trabajar con Almodóvar es un acto de fe” Antonio Martín Guirado.Antonio Banderas estrena en EEUU “La piel que habito”, la primera producción española que protagoniza desde “Two Much”, hace 16 años, y que es también el reencuentro artístico con Pedro Almodóvar, con quien trabajar supone “un acto de fe”, según dijo el actor. “Hay que creer en lo que hace; si vas a la contra, malo. Rodando ‘La ley del deseo’ recuerdo que tenía miedo y me preguntaba: ¿qué estamos haciendo? Luego la película terminó siendo un clásico porque rompe narrativas”, dijo el actor. “Pedro tiene agallas para seguir experimentando y proponiendo mundos nuevos, que al final es lo que me interesa”, añadió. Juntos han rodado seis cintas: “Laberinto de pasiones” (1982), “Matador” (1985), “La ley del deseo” (1986), “Mujeres al borde de un ataque de nervios” (1988), “Átame” (1989) y ahora, más de 20 años después, “La piel que habito”. “Siento el regusto de volver a casa, de volver a la familia Almodóvar, con la que obviamente tengo una larga historia”, dijo el malagueño. “El día que muera se me recordará siempre por las películas

Antonio Banderas y Pedro Almodóvar.

que he hecho con Pedro”, añadió. Lo dice quien en su etapa en Hollywood ha rodado títulos como “Philadelphia” (1993), “Desperado” (1995), “The Mask of Zorro” (1998), “Spy Kids” (2001) y toda la saga de “Shrek”. “Vuelvo a un lugar donde no solo se me ofrece una película ‘mainstream’, sino también meterme en un universo de riesgo, de desafío a las leyes de la grave-

Cristián de la Fuente: “Los latinos ya no sólo tenemos papeles de malos”

Disney World cumple 40 años como el parque de fantasía más visitado del mundo Disney World celebra este mes su 40º cumpleaños convertido en el parque de atracciones más grande y más visitado del mundo. El complejo, situado en Orlando, Florida, conmemora este mes la inauguración, en 1971, de su primera instalación, Magic Kingdom (El Castillo de Cenicienta), una atracción que está siendo ampliada y este es, junto con la recreación del mundo de “Avatar”, el principal proyecto actual de Walt Disney Wolrd. Laura Spencer, gerente de Medios Sociales de WDW, recordó que su fundador, el dibujante estadounidense Walt Disney (1901-1966), murió sin la satisfacción de

dad cinematográfica, de cargarse la estructura del cine español clásico. Esto conlleva unas dificultades y unas satisfacciones enormes”, agregó. Han pasado dos décadas desde que Banderas cruzó el charco. Toda una vida. Tanto que el malagueño arranca la charla hablando con el tono de su personaje en “El gato con botas” (“Puss in Boots” se estrena a finales de mes en EEUU) para relajarse por completo y encontrar acomodo en su acento andaluz.

ver este parque en funcionamiento. La construcción del mundo mágico de Disney en Florida (ya en 1955 se había inaugurado en Calfornia Disneylandia) comenzó al año siguiente de la muerte del pionero del cine de animación y fundador de la compañía que lleva su nombre. “Hemos crecido a saltos desde entonces (1971)”, dijo Meg Crofton, presidente de Disney World, a los visitantes reunidos frente al Castillo de la Cenicienta para conmemorar el aniversario del parque, que fue inaugurado formalmente el 1 de octubre, aunque no empezó a funcionar hasta el 25 del mismo mes.

El popular actor chileno Cristián de la Fuente celebró que los latinos hayan ganado peso en la televisión y en el cine de EE.UU. y que ya no sólo interpreten “papeles de malos como traficantes de drogas y asesinos”. Así lo explicó en una entrevista durante la gala de celebración del mes de la herencia hispana de Ford, un evento en el que fue la estrella invitada por su prolífica carrera tanto en Latinoamérica como en EE.UU. Cada año la firma elige a un rostro latino conocido para festejar el mes de los hispanos en EE.UU., que dura del 15 de septiembre al 15 de octubre y reivindica la aportación de los más de 50 millones de latinos que viven en el país. De la Fuente, que participó en varias campañas de la firma dirigidas al mercado hispano, reivindicó que el crecimiento demográfico de los latinos en el país se refleje también en la televisión, de manera que se vean más actores hispanos en la pequeña pantalla. El artista chileno, que ha trabajado en numerosas series, telenovelas y películas, ganó mucha popularidad en 2008, cuando participó en el programa estadounidense “Dancing with

the stars”, en el que resultó finalista. Además, ha aparecido de manera regular en la popular serie “CSI: Miami” y participó en la película “Driven” junto a Sylvester Stallone.


ESCENARIO

30 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

á n a m Kara

La nueva propuesta musical del Merengue

K

ARAMANÁ ha sido todo un proyecto místico-musical desde 1999 cuando un grupo de 4 jóvenes se lanzaron a las calles a promocionar su primer disco. Después de haber logrado varios éxitos, más de 50 presentaciones y un gran número de entrevistas, el grupo decide hacer un paro con fines de restructuración y la coordinación de nuevos temas. Años más tarde, Robert Serraty (Serraty Rekords), miembro fundador del grupo, conoce al actor, cantante y futuro amigo, Chiko Méndez (Méndez Múzik). Al conocer la faceta de escritor de Chico Mendez, Robert le propone asociarse para trabajar en la segunda producción discográfica del grupo. De ahí surge su primer tema “Pao Pao”, el cual fue divulgado ampliamente en decenas de emisoras radiales de República Dominicana y Estados Unidos. Luego vino el tema “El Rumbón”, que ocupó la posición #27 por varias semanas en la revista “Latinos Unidos Record Pool”. Un aspecto que dio gran notoriedad al grupo fue la inclusión de algunos temas del CD en varias películas donde Chico participaba como actor.

Robert Serraty Robert y Chiko cabalgaron caminos muy difíciles, pero su determinada dedicación y su creencia en el proyecto les ayudaron a continuar los caminos del éxito. Chiko aporta su voz, letras y experiencia teatral y musical. Robert, también productor musical y ejecutivo del proyecto, es el cantante líder en la mayoría de los temas. Ambos dicen haber compartido muchos malos sabores durante la producción, tanto técnicos como monetarios, pero igual la satisfacción del deber cumplido ha sido el gran logro de sus sueños. Ahora, 10 años después, con varias entrevistas y presentaciones ya de camino, el nuevo CD de KARAMANÁ,

Chiko Méndez titulado “¡Pa’ Que No Diga!” es lanzado independientemente al mercado de Nueva York, este mes de octubre. ¡Pa’ Que No Diga! es una compilación de 10 temas, en estilos de merengue y bachata en inglés, español e italiano. Futuros planes de KARAMANÁ incluyen giras a Centro América e Italia; además de participaciones, tanto en los Premios Casandra y Premios Grammy para el 2012. Karamaná es un puro ejemplo de fe, dedicación, compromiso y metas. Oficina y Contrataciones: (347) 668-9150 (NY) / (407) 301-1856 (FL)

Inmerso en un tour latinoamericano

Bisbal celebra ser padre porque le permite “transmitir más en el escenario”

E

l cantante español David Bisbal celebra ser padre porque le permite “transmitir más en el escenario”, ya que ahora canta desde “otra serie de valores” y, como artista, debe “aprovecharse de eso” para dar lo mejor en las actuaciones, dijo antes de su presentación en Quito, dentro del tour ‘Siempre más’. Bisbal es padre de Ella, nacida en febrero de 2010 fruto de su relación con Elena Tablada, de quien se separó el pasado junio de “mutuo acuerdo”, según anunciaron ambos en un comunicado. Inmerso en un tour latinoamericano, David Bisbal aterrizó en Ecuador para ofrecer un concierto “eléctrico” y “con mucha energía”, desmarcándose de la actual gira en acústico, en la que revisita sus temas más exitosos en un formato mucho más sincero y maduro. “Me dediqué en cuerpo y alma a este proyecto acústico, más tranquilo, más elegante y con un David desconocido”, explicó el cantante de “Ave María”, “Dígale” o “24 horas”. Para Bisbal, uno de los cantantes españoles de más renombre internacional tras casi una década en el candelero y millones de discos vendidos, trabajar en acústico era un reto y una ilusión. “Tras los discos ‘Corazón Latino’ y ‘Bulería’, que eran más tropicales, me inicié en el pop. Hasta llegar a este sonido que era muy esperado para mí. Por mucho tiempo presenté este proyecto a la discográfica, y ahora es cuando lo estoy disfrutando realmente”, dijo.

La película dominicana “La Hija Natural” competirá en los Premios Óscar El filme “La Hija Natural” representará a República Dominicana en los Premios Óscar del próximo año, en el renglón de película extranjera, tras 16 años de ausencia en dichos premios, anunció la Dirección General de Cine. La película, dirigida por la dominicana Leticia Tonos, narra la historia de María, una joven que tras perder a su madre y quedarse sola en el mundo, decide ir en busca de su irresponsable padre que vive en un supersticioso y lejano pueblo el país caribeño. La aceptación del filme por parte de la Academia de Hollywood “es un gran paso que nos permitirá proyectar nuestra industria de cine local a nivel internacional”, señaló el presidente de la Asociación Dominicana de Profesionales de Cine, Peyi Guzmán, en un comunicado enviado por el director general de Cine, Ellis Pérez. En tanto, Leticia Tonos, la primera mujer dominicana en dirigir un largometraje, se declaró “emocionada” y “muy conmovida” por el hecho de representar al país en los Premios Óscar 2012. Desde 1995 República Dominicana no había estado representada en el renglón de Mejor Película Extranjera de los Óscar.


www.elsoldelaflorida.com

Baby

Julio Iglesias admite en Brasil que en sus inicios “era un mal cantante”

Sao Paulo.- El cantante español Julio Iglesias, quien comienza una gira de ocho conciertos en varias ciudades brasileñas, admitió que “era un mal cantante” cuando grabó sus primeras canciones al explicar su decisión de volver a grabarlas compiladas en el álbum “Volumen I”. En la entrevista con el diario Folha de Sao Paulo, Iglesias explicó que “con el tiempo uno solo mejora y dentro de diez años voy a estar mejor todavía”.

El Gran Combo creará beca universitaria

La legendaria orquesta de salsa El Gran Combo de Puerto Rico creará una beca universitaria para alumnos que estudien música en la Universidad Interamericana en San Juan. “Desde hoy, vamos a organizar para crear una beca de El Gran Combo para todos estos estudiantes”, afirmó el director y cofundador de la agrupación, Rafael Ithier, durante un homenaje.

Jay

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

José M. Frías, conocido musicalmente como Baby Jay “El Prodigio”, nació el 1 de Diciembre del 1993 en Río Piedras, Puerto Rico. Comenzó su carrera artística a los 8 años de edad junto a su padre Jordi A. Frías “Chaguito”, y junto a un grupo de niños dedicados admiró la música como nunca antes. Después de destacar su talento, fue grabando algunos sencillos en su pueblo de crianza, Patillas, con colaboraciones como F.D. Musik. Al mudarse para los Estados Unidos, continuó su música grabando temas los cuales se dieron a conocer más y más con el transcurso del tiempo. Al pasar el tiempo, a Baby Jay se le presentó la oportunidad de conocer a “Frankie “El Jefe” C.E.O. de “Dement Music”, una de las compañías en el género urbano. Luego su nombre se dio a conocer más al cantar en varios clubs alrededor de la Florida, Estados Unidos y cantando en vivo con el reggaetonero reconocido en el género “Sir Speedy” y en el transcurso tuvo la oportunidad de conocer a Daddy Yankee. También tuvo la oportunidad de cantar en el festival de la Calle Orange en Orlando, FL, en el 2010. Hasta la fecha de hoy del 2011, Baby Jay asiste la escuela superior en su último año escolar en “Osceola County School for the Arts” y allí se le presentó la oportunidad de participar

31

ESCENARIO

en una obra musical titulada “Hair” en la escuela “The Juilliard School” en Nueva York. Día a día sigue hacia adelante llevando su nombre en alto, y cantando canciones como “Rakapampam”, “Deseo Insoportable”, “Pártela” y otras más. Baby Jay nunca se da por vencido. Sigue hacia adelante con la ayuda de Dios luchando por sus sueños al lado de personas que siempre están a su lado y lo apoyan, como su manejador y hermano, “Jordi R. Frías”, su familia, y otros. Baby Jay les da las gracias a todos aquellos que siempre han estado con él en las buenas y en las malas apoyándolo, incluyendo a su familia, amigos, pero sobre todo a Dios que fue el que le dio el don de poder ser quien es hoy en día. Esperen muchas sorpresas de Baby Jay “El Prodigio” que seguirá marcando su nombre mundialmente. Para contrataciones llamar a: (407) 460-8284, (407) 749-2149.

Mónica Bellucci: Me siento libre porque a mi edad la belleza ya no lo es todo Alicia García de Francisco Italiana hasta la médula, con el carácter que se le presume y mucho más delgada que en pantalla, Mónica Bellucci se muestra orgullosa de sus 47 años y de ir hacia un momento de su vida en el que la belleza no lo es todo. “Me siento libre”, afirma rotunda. Aparentemente ajena a la mala acogida en el Festival de Venecia a su última película, “Un été brûlant», del francés Philippe Garrel, Bellucci habla de su estado personal y de sus proyectos futuros con un reducido grupo de medios de comunicación, entre ellos Efe. Vestida impecable con traje de chaqueta negro, Bellucci presume de sus hijas -Deva, de seis años y Léonie, de uno-, de marido -el francés Vincent Cassel-, de proyectos -especialmente de uno con el realizador iraní Bahman Ghobadi- y de su condición de italiana. «Tengo una carrera atípica pero me siento muy italiana. De Italia viene mi educación. He dado a luz a mis hijas en Italia, estoy muy unida a mi país. Pero al mismo tiempo es genial para mí poder hacer películas italianas, americanas o francesas», explica pausadamente. Muy tranquila y segura de sí misma, Bellucci se muestra seductora con los periodistas después de haber establecido mucho más seria que en la entrevista no se mezclan idiomas -»no quiero tener que repetir dos veces», puntualiza-. Encantada con los piropos -»¡Gracias por destacar mi belleza a los 47!»-, la italiana relativiza la importancia del aspecto exterior, una postura habitual de quien se sabe espectacularmente guapa.


32 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

33


34 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

35

Killer Business Tactics You Need in today’s market! Unleash the Cash in Your Business!

For Starters WHAT: A day intensive business workshop to impact your revenue WHERE: In Central and South Florida (call for specific date/location) WHEN: Monthly from10am to 5pm (Lunch Included) CHEQUE TOTAL: $99 ($79 additional tickets for your business) WHO: Marcos A. Tejeda graduated from Herbert H. Lehman College of the City University of New York in 1988 with a BA Economics degree, and accounting. He also graduated with a degree in Social Communications from the University of Miami. He founded his first business in 1991. He is the founder and owner of El Sol Media Corp. and Tax USA Corp. He has presided different nonprofit institutions and has received different recognitions and awards for his achievements in the public and private sectors.

International business leader, process expert and Certified Six Sigma Black Belt, Rafi Benamoz has “been there and done that”. As a process expert, Change Agent and observation guru, Rafi has focused on business valuation at the macro and micro levels and combines the best of theoretical and practical business, borne out of years of real-world application and integration. He is a facilitator, a teacher, a coach, a train-the-trainer professional and “Lean” principles implementation expert who enthusiastically shares this uniquely powerful skills set to help business owners to reap the benefits of entrepreneurship and skyrocket their sales.

Main Courses (agenda, overview, main benefit) TODAY’S FEATURE: Discover the astonishing power of solving problems within your four walls. Specific, Proven Tactics

• Comprehensive Assessment Tools to Develop and Retain Your Most Valuable Assets - Your People • How to Mine the Gold in Your Neighborhood • The Social Media Revolution - How to Win the Right Kind of Attention • How to Create and Maintain a Productive Work Environment • The Importance of Knowing the Right People with the Right Connections • Kill problems so they don’t come back

Sides NETWORKING: CONSULTATION:

Opportunity to interact with your peers Personal Q&A with Marcos, Rafi and Other Business Experts

Dessert

(FREE GIFTS valued at over $500 just for attending)

DVD/Customizable Tools.......................................................................................Effective problem solving Teeth Whitening Kit.................................................................................................Appearance is everything Online Training Course.......................................................................................................................Your choice Newspaper ad......................................................................................................................... El Sol De La Florida

Call Today to Register for This Month’s Bootcamp! Central Florida: (407) 914-8112 or ozmendez1@gmail.com South Florida: (561) 308-9844 or judy@benamoz.com Bootcamps presented by www.benamoz.com and www.elsoldelaflorida.com designed by www.ChaseNewMedia.com

PUBLICIDAD


Clasi E-Mails

¡Anúnciate como tú quieras!

S O D A C I F CLASI

Aceptamos tarjetas

Envíanos tu información a nuestro E-mail: clasificados@elsoldelaflorida.com

For Sale. Clean XVS650 with fresh front tire, nice shiny paint and great sounding motor!! $2999. Call or text brad at 407-538-9300

Beer Vending Machine. $600/obo. Holds approx. 40 cases of 12 oz. cans with up to 8 different varieties. Call Lori 386.561.7123

iPod touch for sale! Nothing wrong. Just seeking a bigger GB iPod! No dents, schattering, scratches. Speakers and display functions work. Email: ChristineL701@ aol.com Phone #: 321-848-1692

For Sale. LG Fridge: $650 GEN Stove (30” Glass Top Elec RA): S450.00 GE Microwave: $100.00 Call or text at: 407-301-0508

2005 honda crf450 - $1900. new top and bottom end. I have 1200$ of new parts in motor. runs strong, have receipts. my loss is your gain. call 386-216-3444

For Sale: 1) Brand new Rule 2000 Bilge pump. Never been used, has crack at top of pump. Works great. $60.00 Call me at 386-986-9827

Acer Aspire 5532. Great computer, Very fast! Has Windows 7 genuine 64 bit. 2 gig RAM and 500 Gig hard drive. Asking $375 o.b.o. Call or text me anytime: 386-898-6754.

Huge computer lot. Laptops, computer parts, hardware, software and lots more!! $300. Call Bill at: 386-7471001 or 386-532-0808

INCOME TAX PREPARER.

Se buscan personas con experiencia en preparación de Income Tax Federales. Conocimiento en Drake Software. Informe a: info@taxusacorp.com

2004 Rolex Stainless Submariner w/Date, Includes both Boxes, Books, Tags, Rolex Cleaning Cloth, Anchor $4500 Call (386) 366-0753

Publix Warehouse Selectors at the Miami Distribution Center start at $12.88/hr and move to $16.10/hr after training. They can earn even more because each paycheck depends on the pace they worked that week. Some Selectors make $20 per hour. There is no limit to what they can earn.

Honda EM 3800SX Generator with electric start - like new - $2500.00 new - asking $1500.00 Call Randy 386-690-4651

Item: Microwave ‘GE’ Oven Color: White. Model: JES2051DN1WW Price: $50. Contact:David 407-739-6607

The primary duties are: • Operate a motorized pallet jack • Lift and place products onto pallets • Wrap finished orders • Deliver orders to the dock area

For Sale. LG Fridge: $650 GEN Stove (30” Glass Top Elec RA): S450.00 GE Microwave: $100.00 Call or text at: 407-301-0508

Wired Security system- complete with extra wires. Was hooked up but disconnected soon thereafter. Maybe two hours time on it.Purchased at Lowes for over $400. Will take $300 for all. Call 386-747-4972

If you would like to be notified of Selector openings that occur at the Miami Distribution Center, please send your email address and phone number to recruiting200@publix.com. Our Distribution Center is located at 100 N.E. 183rd St. in Miami.

No Hay Limite En Lo Que Usted Pueda Ganar

Visit www.publix.com to learn more about Publix; or www.publix.jobs for career opportunities.

Publix is an Equal Opportunity Employer committed to a diverse workforce.

For Sale. LG Fridge: $650 GEN Stove (30” Glass Top Elec RA): S450.00 GE Microwave: $100.00 Call or text at: 407-301-0508

PS3 for sale. Comes with console. HDMI cable. Video cables. And had two controllers. Text only: 3862144119

32 inch Sharpe Aquos lcd and an XBOX 360 4g with wireless remote, Halo reach Madden 11 and NFS Shift. My cell is 928 292 0385-Jordan

DRYER FOR SALE 135 FREE INSTALLATION AND DELIVERY. 407-244-6990 *Delivery is based on the trade in of a new aplliance.

s l i a M E CLASI/ Desde

Envíanos tu información a nuestro E-mail: clasificados@elsoldelaflorida.com

19

$ .95

ACEPTAMOS TODO TIPO DE TARJETAS


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

Golf...

37

DEPORTES

y r e t t a Lee Sl

“Me llegó la recompensa a 13 años de duro trabajo” Lee Slattery, un inglés de fisonomía latina (su madre es brasileña), admitió que su triunfo en el Madrid Masters, el primero de su carrera en el Tour europeo después de 13 años como profesional, ha sido “la recompensa a un duro y largo trabajo”. Slattery, de 33 años, inauguró su pal-

marés en Madrid y aseguró la tarjeta hasta final de 2012, cuando se acercaba a perderla para el próximo año. “Ha sido una victoria fantástica y necesaria. Me he divertido muchísimo en este torneo, menos en el final del hoyo 18”, dijo Slattery a propósito de llevar la bola al agua en la

El puertorriqueño Cotto asegura que vencerá a Margarito en menos de 12 rounds

E

l puertorriqueño Miguel Cotto, campeón mundial súper welter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), aseguró que necesitará menos de doce asaltos para vencer al mexicano Antonio Margarito en la pelea entre ambos el próximo 3 de diciembre en Nueva York. “Le voy a ganar antes de los doce rounds. En súper welter me siento fuerte y subiré al ring en mi mejor forma”, señaló el ‘boricua’ en una conferencia de prensa en un hotel de Ciudad de México. Margarito derrotó a Cotto por la vía rápida en 2008, pero al referirse a ese pleito, el puertorriqueño dijo que siempre quedará duda sobre la legalidad del vendaje de su oponente porque un año después fue suspendido por usar algo similar al yeso en una pelea contra el estadounidense Shane Mosley. “Siempre quedará la duda de si también usó vendaje prohibido cuando me ganó, ahora mi equipo estará al tanto de eso”, señaló.

recta final del torneo. Slattery, un golfista que hace 9 años se veía obligado a vender prendas de vestir en un club de golf para sustentar su condición de jugador profesional, subrayó que “por fin” pudo conseguir una gran victoria en el circuito mayor.

Floyd

Mayweather

Boxeador del Mes El estadounidense Floyd Mayweather fue reconocido como Boxeador del Mes y el mexicano Erick Morales mereció la Mención de Honor en las clasificaciones de octubre anunciadas por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Mayweather recibió la distinción por conquistar el campeonato welter ante el estadounidense Víctor Ortiz el pasado 17 de septiembre, el mismo día que Morales se adjudicó el título súper ligero al vencer al mexicano César Cano.


DEPORTES

38 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

El Comisionado de la Asociación Nacional de Básquetbol David Stern (der.) y Adam Silver responden preguntas de la prensa.

Cancelan juegos de NBA y peligra campeonato

E

l último intento por evitar la cancelación de los partidos de las dos primeras semanas de competición de la nueva temporada de la NBA fracasó después que los dueños y los jugadores no pudieran llegar a un acuerdo. Las conversaciones, que duraron 14 horas en un hotel de Nueva York, no dieron ningún resultado positivo y confirmaron las grandes diferencias que separan a ambas partes en los asuntos

E

l británico Jenson Button reconoció, después de lograr el mejor tiempo de entrenamientos, 1:31.901, que para él “siempre es divertido conducir en Suzuka, sobre todo cuanto tienes un coche bueno”. “Suzuka es un circuito asombroso, la primera parte es fenomenal, sin descanso, no hay un momento para el respiro y necesitas en todo momento que todo fluya sin problemas”, explicó Button. “La verdad es que en esta pista hemos conseguido un coche muy bueno, no sé muy bien en qué nivel nos encontramos ahora, pero la verdad es que el coche se siente muy bien en todo momento y eso que hemos probado con

claves que se incluyen en el nuevo convenio laboral. Como había avisado el comisionado de la NBA, David Stern, ante la falta de acuerdo, anunció de manera oficial la cancelación de los partidos programados hasta el 14 de noviembre. “Ambas partes están muy separadas en casi todos los asuntos claves. Simplemente hay un mar que nos separa”, declaró Stern. “Nunca pensé que podríamos llegar a la situación de 1998-99, pero ahora ya no es

Button: “Siempre es divertido conducir en Suzuka” varios tipos de carga de combustible, incluso en la más pesada el coche tiene muy buenas reacciones en alta velocidad y en los cambios de dirección, si bien es cierto que en algunas zonas todavía podemos mejorar”, reconoció el piloto británico. “Lo más importante para nosotros es trabajar para conseguir un coche que nos pueda permitir luchar por la victoria, agregó Button, quien explicó que este fin de semana llevará un casco con la bandera japonesa y las palabras JB y Jenson escritas en japonés que luego subastará a beneficio de las víctimas del terremoto y maremoto que asoló Japón meses atrás.

posible disputar los 82 partidos de la temporada regular”. Tampoco se sabe cuándo se volverán a reunir las dos partes ni como quedan las negociaciones. Más duro fue el comunicado que ofrecido el vicecomisionado de la NBA, Adam Silver, que recordó que no habrá acuerdo hasta que no se garantice a los 30 equipos la misma igualdad de competitividad y una compensación justa para los jugadores.

Los Medias Rojas admiten el “fracaso” y despiden a Francona El hundimiento histórico que sufrieron los Medias Rojas, el equipo con la segunda mejor nómina de la Liga Americana y del béisbol de las mayores, ya tuvo su primera víctima en la persona del piloto Terry Francona que fue despedido aunque le quedaba todavía un año de contrato. La era Francona al mando de los Medias Rojas llegó a su final cuando el equipo después de varias reuniones entre todas las partes implicadas decidió no hacer uso de la opción que tenía de renovar su contrato para la temporada del 2012. La decisión del equipo fue dada a conocer en un comunicado conjunto tras una reunión de Francona con los dirigentes, los dueños de los Medias Rojas, John Henry, Tom Werner y Larry Lucchino. Todos ellos fueron unánimes en admitir que el equipo “fracaso” en la recta final de la temporada regular y estuvieron de acuerdo en que franquicia necesitaba un cambio.


www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida : Octubre 2011 |

39


40 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


41 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


42 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


43 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


44 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com

Sponsors: José y Norma Rodríguez Deseándole a nuestra hija que Dios siempre guíe sus pasos Y poco a poco se realicen sus sueños. Besos y bendiciones.


45 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


46 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


47  |  El  Sol  de  la  Florida  :    Octubre  2011                                                                                                                                                                            

   


48 | El Sol de la Florida : Octubre 2011

www.elsoldelaflorida.com


El Sol de la Florida - Oct. 2011