C�������� R������� A L� E�-P���������� �� N�����

EL Reportero www.elreporterolasvegas.com

Octubre 2016 Precio $5.00 U.S.

Las Vegas

Papa Francisco Canoniza:

Santa Teresa

De Calcuta

Contenido

Vol. 19 Num. 228

WWW.ELREPORTEROLASVEGAS.COM

Pequeño Resumen de Acontecimientos Importantes de la Historia Moderna. Pg. 37

Mujica: "Millones de trabajadores ganan lo mismo que sus abuelos"

Catherine Cortes Masto Y Dolores Huerta Reunidas en Las Vegas

Pg. 36

Cómo Churchill sobornó a los generales de Francisco Franco. Pg. 36 El Recorrido Ideal para Descubrir Cuba en MTB La Titan Tropic Cuba by Gaes desvela el recorrido de la segunda edición de la prueba, que destaca por su belleza, paisajes y ambiente de aventura a lo largo de sus casi 500 kilómetros. Pg. 41

Canonización de Madre Teresa de Calcuta. Pg. 8

Después del 9-11 el Terrorismo se expandio por el mundo. Pg. 26

La verdad sobre las acusaciones de la Madre Teresa. Pg. 10

La tecnología automotriz; Los parabrisas virtuales. Pg. 30

Un orden Mundial se acerca. Pg. 14

20

El Auto Soplón del Siglo. Pg. 32

28 millones de niños son desplazados. Pg. 18

Bayer alcanza su meta con Monsanto en la Corea del Norte continua compra. Pg. 34 haciendo pruebas nucleares. Chispa Nevada Pg. 19 compromete a los hispanos con el medio Habana vieja, Nueva ambiente. Pg. 38 Joya de Emporio. Pg. 22

4 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

26 Después del Once de Septiembre (911) todo Cambio en el Mundo

Editorial EL Reportero Media, LLC Luis F. De Leon President/CEO/Publisher

La Ignorancia en practica de un Candidato Republicano

Administration Tel. 760-616-9047 Advertisements 1-855-342-4120

Por Luis F. De Leon Editor

Subscription Inquiry Tel. 702-823-0365 News Department 1-855-639-7050 Colaboradores Agustín Munoz Elpidios (Tito) Pabón Francisco Salas Myrna Casabas Hernando Amaya Our Mailing Address 8414 W. Farm Rd. Suite 180, PMB 246 Las Vegas, NV 89131 Distributions El Reportero Las Vegas, News Magazine is a division of the “EL Reportero Media, LLC, corporation a trademark and copyright News Publication. El Reportero News Magazine is published twelve months a year. It distributes 75,000 copies in five states in the west coast. Our targeted market and distribution is the Hispanic Community within the United State and it’s territories. For Information email or call us… Email - elreporterolv@yahoo.com Advertisement - 1+855-342-4120 The opinion in the magazine are the views of the individuals or author and not of this publication. We accept no liability of any misprints or mistakes and no responsibility can be taken for the contents of these pages. All rights reserved. All material in “EL Reportero Las Vegas” News Magazine may not be reproduced or transmitted in any form without written permission from the publisher. Every news article submitted to our news room must be revised by the editor and it becomes property of the “EL Reportero Las Vegas Magazine. To inquire about El Reportero Media, LLC Please submit your questions to the address above in self stamp enveloped.

Es increíble y hasta cierto punto da satisfacción re irse de algunos de nuestros lideres al ver como la ignorancia y la estupidez dominan sus características personales y profesionales. Tal es el caso del Sr. Donald Trump, quien ha pensado que el mundo solo se mira a través del ojo de una aguja. La única diferencia es que la aguja del candidato presidencial esta en un pajar donde lo la ha podido recuperar. También se ha creído que ser líder de una nación es como el productor de una telenovela, de un programa de aventuras o como la serie “Combate” de los años 1960. Por lo que he visto en el empresario de bienes raíces, me doy cuenta que la fortuna que este hombre a hecho no fue por sus propios esfuerzos sino por los sacrificios de otros. Es interesante los planteamientos que el Sr. Trump hace a favor de sus propios intereses y no los del pueblo. Los argumentos son destinados para aquellas personas que han estado viviendo dentro de la era de la esclavitud y la bonanza a costillas de los humildes. Cada vez que hace una pronunciación sobre los temas de importancia intelectual nunca termina el pensamiento y mucho menos logra contestar objetivamente o concretamente. Cuando se dirige al ciudadano lo hace en forma despectiva menos despreciando los valores y intelectualidad de cada uno de nosotros. Cada discurso que pronuncia esta escrito por otros que son mas inteligente que el mismo y aun así no sigue las reglas del juego sino que establece sus propias normas. Como el mismo ha dicho en uno de sus equivocado anuncio, “I am Unpredictable” (Soy impredecible)…Y lo cierto es que si, si lo es impredecible para tomar decisiones diplomáticas serias con lideres de otros países aliados para prevenir la tercera guerra mundial. Por otro lado su hijo Trump Jr. Es mas visionario que el padre, este ve una oportunidad en el ambiente político y esta en la preparatoria de aprender los principios y la doctrina de la política estadounidense y cual seria sus ventajas para crecer su resume en temprana edad.

Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 5

Santa Teresa de Calcuta defendió siempre toda vida humana

VATICANO, 04 Sep. 16 / 07:07 am (ACI).- En la homilía de la Misa de la canonización de Santa Teresa de Calcuta celebrada este domingo 4 de septiembre, el Papa Francisco afirmó que la querida religiosa defendió y acogió siempre toda vida humana.

borde de las calles, reconociendo la dignidad que Dios les había dado”. Además, dijo, “ha hecho sentir su voz a los poderosos de la tierra, para que reconocieran sus culpas ante los crímenes de la pobreza creada por ellos mismos. La misericordia ha sido para ella la ‘sal’ que daba sabor a cada obra suya, y la Ante una multitud de unas 120 mil personas en la Plaza de ‘luz’ que iluminaba las tinieblas de los que no tenían ni San Pedro y en la Vía de la Conciliación, el Santo Padre siquiera lágrimas para llorar su pobreza y sufrimiento”. resaltó que la “Madre Teresa, a lo largo de toda su existencia, ha sido una generosa dispensadora de la misericordia divina, Su misión, prosiguió el Papa, “en las periferias de las poniéndose a disposición de todos por medio de la acogida ciudades y en las periferias existenciales permanece en y la defensa de la vida humana, tanto la no nacida como la nuestros días como testimonio elocuente de la cercanía de abandonada y descartada”. Dios hacia los más pobres entre los pobres”. “Se ha comprometido en la defensa de la vida proclamando El Pontífice propuso que ella sea modelo de santidad para incesantemente que ‘el no nacido es el más débil, el más los voluntarios, y resaltó que “esta incansable trabajadora de pequeño, el más pobre’”, subrayó. la misericordia nos ayude a comprender cada vez más que nuestro único criterio de acción es el amor gratuito, libre de Francisco recordó que la nueva Santa “se ha inclinado sobre toda ideología y de todo vínculo y derramado sobre todos sin las personas desfallecidas, que mueren abandonadas al distinción de lengua, cultura, raza o religión”.

8 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

La Madre Teresa, continuó el Papa, “amaba decir: ‘Tal vez no hablo su idioma, pero puedo sonreír’. Llevemos en el corazón su sonrisa y entreguémosla a todos los que encontremos en nuestro camino, especialmente a los que sufren”. De ese modo, remarcó, “abriremos horizontes de alegría y esperanza a toda esa humanidad desanimada y necesitada de comprensión y ternura”. El Papa Francisco refirió también que el seguimiento de Jesús, como el que hizo la Madre Teresa, “es un compromiso serio y al mismo tiempo gozoso; requiere radicalidad y esfuerzo para reconocer al divino Maestro en los más pobres y ponerse a su servicio”.

porque han descubierto el verdadero amor”. “Igual que el Señor ha venido a mi encuentro y se ha inclinado sobre mí en el momento de necesidad, así también yo salgo al encuentro de Él y me inclino sobre quienes han perdido la fe o viven como si Dios no existiera, sobre los jóvenes sin valores e ideales, sobre las familias en crisis, sobre los enfermos y los encarcelados, sobre los refugiados e inmigrantes, sobre los débiles e indefensos en el cuerpo y en el espíritu, sobre los menores abandonados a sí mismos, como también sobre los ancianos dejados solos”. El Papa afirmó luego que “dondequiera que haya una mano extendida que pide ayuda para ponerse en pie, allí debe estar nuestra presencia y la presencia de la Iglesia que sostiene y da esperanza”.

Por esto, “los voluntarios que sirven a los últimos y a los necesitados por amor a Jesús no esperan ningún agradecimiento ni gratificación, sino que renuncian a todo esto

Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 9

L� ������ ����� ��� ����������� contra Madre Teresa de Calcuta

Santa Teresa de Calcuta (1980) / L’Osservatore Romano Por ACI Prensa

REDACCIÓN CENTRAL, 06 Sep. 16 / 05:55 pm (ACI).- Santa Teresa de Calcuta era llamada "mensajera del amor de Cristo", fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 1979 y el 4 de septiembre de 2016 fue canonizada por el Papa Francisco en el Vaticano; a pesar de ello, desde hace algunas décadas algunos críticos como el ateo Christopher Hitchens buscaron mancillar su nombre sin evidencia alguna.

El documental conmovió profundamente a las personas e inspiró a una nueva generación de activistas cristianos; muchas mujeres decidieron unirse a las Misioneras de la Caridad, fundadas por Madre Teresa para servir a los más pobres entre los pobres.

En la década de 1990, el escritor y periodista Christopher Hitchens lanzó un ataque agresivo contra Madre Teresa en el En un artículo recogido por la revista First Things, escrito por documental Hell’s Angel (Ángel del Infierno) y el libro The el especialista William Doino, colaborador de otra publicación, Missionary Position (La posición del misionero). Inside the Vatican, responde a las duras y falsas críticas contra la querida Santa. Lo más saltante del documental Ángel del Infierno es que afirma defender a los pobres ante la supuesta explotación de Nacida como Agnes Bojaxhiu en Macedonia en 1910, Santa los mismos por la Madre Teresa, cuando en realidad nunca se Teresa vino a la atención pública relativamente tarde en su entrevistó ni a una sola persona que estaba al cuidado de las vida, pero cuando lo hizo, su impacto fue profundo. En 1969, misioneras. Malcolm Muggeridge organizó un documental de la BBC sobre ella, Something Beautiful for God (Algo hermoso para Dios), y Evitando a las personas que estaban en el centro del ministerio después publicó un libro homónimo que se volvió un clásico. de Madre Teresa, Hitchens posó para la cámara y atacó a la religiosa presentando argumentos ad hominem (falacia que 10 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

busca desacreditar a las persona falsamente) y acusaciones sin fundamento. Hitchens también llamó a Muggeridge, uno de los periodistas más reconocidos del siglo XX, un "viejo fraude y charlatán”, se burló de sus creencias religiosas e incluso se refirió a la Madre Teresa como una "supuesta virgen". A Madre Teresa se le acusó de haberse reunido con políticos y empresarios de mala fama con el fin de ayudar a los pobres. Curiosamente Hitchens usa su documental para promover a Jean-Bertrand Aristide, un conocido ex sacerdote portavoz de la Teología Marxista de la Liberación (TLM) cuyo desempeño como presidente de Haití estuvo marcado por la corrupción y el abuso. Sobre los viajes de Santa Teresa al extranjero, Hitchens dijo que “ella puede o no, consolar a los afligidos, pero con certeza nunca ha sido conocida por denunciar al acomodado", sin embargo el documental la muestra haciendo exactamente eso, denunciando el aborto. En su discurso de aceptación del Nobel en 1979, la Madre Teresa dijo que “el más grande destructor de la paz hoy es el llanto del inocente niño no nacido”.

El Periodista y Escritor Christopher Hitchens, quien hizo las publicaciones sobre supuestas conductas impropia's de la Madre Teresa hacia los desamparados y enfermos.

“Cuando leí las críticas sobre cómo los pacientes fueron atendidos en el hogar para moribundos, me quedé pensando de nuevo en mis experiencias personales allí… Yo sé con qué Otro ataque contra Madre Teresa es el de un “informe” de 27 ternura y cuidado atendía a cada uno de los pacientes páginas de tres académicos canadienses –Serge Larivee, indigentes. La forma en que los bañaba, les lavaba las camas, Genevieve Chenard, y Carole Senechal– que en 2013 los alimentaba y les daba medicina”. publicaron “Mother Teresa: Anything but a Saint” (Madre Teresa: Cualquier cosa menos una santa) en el que citaron El lugar, precisa Conroy, “era limpiado a exhaustiva y una serie de supuestos “problemas” no tomados en cuenta por regularmente de arriba a abajo, y cada paciente era bañado el Vaticano en el proceso de beatificación. con la frecuencia necesaria, incluso varias veces al día”. “Informe” de tres canadienses

Algunos de ellos fueron su forma “dudosa” de cuidar a los enfermos en deplorables hogares de acogida, mientras recibía mejores cuidados para sí misma; mal manejo de donaciones; y su “fanatismo que la hacía querer más la pobreza que a los pobres”. Doino buscó a personas que conocieron de cerca a la Madre Teresa para preguntarles sobre estas acusaciones. Cada uno de ellos dijo que la Madre Teresa fue presentada por los investigadores canadienses de una manera irreconocible, y para demostrarlo, contestaron punto por punto las acusaciones.

Por su parte el P. Peter Gumpel, miembro de la Congregación para las Causas de los Santos en el Vaticano, dijo que “hay errores cometidos, incluso en las instalaciones médicas más modernas”. “Pero siempre que se necesitaba una corrección, la Madre Teresa y las misioneras se mostraron alertas y abiertas a un cambio constructivo y mejora”. “Lo que muchos no entienden es la situación desesperada que la Madre Teresa vivía constantemente, y que su carisma especial no era fundar hospitales, sino rescatar a los que no tenían ninguna posibilidad de sobrevivir, y que de otra manera, habrían muerto en la calle”.

El testimonio “más poderoso”, según Doino, fue el de Susan Conroy, quien trabajó con la Madre Teresa en Calcuta por el El dinero año 1986 como voluntaria y escribió el libro Mother Teresa’s Lessons of Love and Secrets of Sanctity (Lecciones sobre el Sobre las acusaciones contra la Madre Teresa de administrar amor y secretos de la santidad de Madre Teresa). mal o fraudulentamente las donaciones, el P. Gumpel explicó Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 11

que la santa reunió y gastó "enormes cantidades de dinero" en los pobres, pero también donó fondos a la Santa Sede, la que a su vez los distribuye a los hospitales católicos y otras obras de caridad. El P. Leo Maasburg, un sacerdote austriaco que era amigo personal de la Madre Teresa, su consejero espiritual y autor un libro sobre ella, explicó asimismo que pesar de los viajes de la religiosa -realizados exclusivamente para difundir sus actividades de caridad-, ella vivió una vida muy modesta en Calcuta.

“Tampoco examinaron cómo se gastaron sus recursos; ni hablaron con nadie en el Vaticano que estuvo involucrado con su causa de canonización, ni consultaron a la junta médica que certificó el milagro atribuido para su beatificación”. Los investigadores, explicó Doino, “ ni siquiera viajaron a Calcuta, mientras que, inclusive Hitchens que estaba equivocado, al menos sí lo hizo”.

William Doino calificó el trabajo de los tres investigadores Hizo hincapié en que ella nunca pidió favores especiales o como una "revisión de la literatura", un “reenvasado de lo atención médica, un hecho ya confirmado por otras que otros ya habían escrito”. Entre ellos Hitchens, Hemley personas cercanas a ella, incluidos los médicos que la González o el médico Aroup Chatterjee. trataron durante su última enfermedad. “En otras palabras, fue una acusación basada en ninguna Por otro lado el P. Maasburg, aseguró de que la idea de que investigación original, y el autor citado con mayor frecuencia Madre Teresa amaba la pobreza en lugar de los pobres era era Christopher Hitchens. Sin embargo, estos "una torsión diabólica" de sus creencias reales, que eran el ‘descubrimientos’ se volvieron titulares internacionales, y “ayudar a los pobres y su sufrimiento al máximo". fueron creídos por muchas personas sin objeciones”, concluyó el experto. El “fanatismo” de la Madre Teresa al que se refieren sus detractores es finalmente la forma en que vivió los valores del cristianismo de un modo heroico. Finalmente, Doino buscó a los investigadores del informe y logró entrevistar a la doctora Genevieve Chenard: “ella me confirmó que su equipo académico no habló con un solo paciente, analista médico, asociado, o un trabajador de la Madre Teresa antes de escribir su informe” contra la Santa.

12 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

La Gran Conspiraciรณn

Del Nuevo Orden Mundial

Un Nuevo Orden Mundial (La Gran Conspiración) El lema "Novus Ordo Seclorum" ("Nuevo Orden de los Siglos") aparece también el reverso del Gran Sello de los Estados Unidos, e igualmente se encuentra en el reverso de los billetes de d ó l a r estadounidenses.

En una referencia a las hostilidades en Irak y Kuwait, la revista Time del 28 de enero de 1991 expresó: “Mientras caían las bombas y se disparaban los misiles, las esperanzas de un nuevo orden mundial cedieron lugar al desorden común”. Añadió: “Nadie debe forjarse ilusiones pensando que el nuevo orden mundial, del que tanto La teoría alarde se hace, se ha establecido o está cerca.” conspirativa del Nunca se ha logrado la cooperación entre las naciones, y llamado Nuevo esto perjudica los esfuerzos por establecer un nuevo orden Orden Mundial mundial. En un informe en la revista The World and I de afirma la existencia enero de 1991, un grupo de peritos examinaron “las de un plan diseñado políticas exteriores que van surgiendo entre las con el fin de imponer superpotencias y el efecto que probablemente tengan en un gobierno único - el nuevo orden mundial”. El editor llegó a esta conclusión: c o l e c t i v i s t a , “La historia nos lleva a pensar que en el mejor de los burocrático y tiempos se puede pasar muy fácilmente de la paz a la controlado por guerra. La cooperación internacional, particularmente sectores elitistas y entre las potencias principales, es crucial para una plutocráticos - a nivel mundial. transición de éxito de la Guerra Fría a un nuevo orden La expresión Nuevo Orden Mundial se ha usado para mundial.”

referirse a un nuevo período de la historia y se pretende, de este modo, que hay pruebas de cambios drásticos en las ideologías políticas y en el equilibrio de poderes. El primer uso de esta expresión aparece en el documento de los Catorce Puntos del presidente de Estados Unidos Woodrow Wilson, que hace una llamada, después de la Primera Guerra Mundial, para la creación de la Sociedad de las Naciones, antecesora de la Organización de las Naciones Unidas.

Historia

Los illuminati -una sociedad secreta fundada en 1776 con el fin de promover ideas de la Ilustración- estuvieron aparentemente involucrados en una conspiración que buscaba reemplazar las monarquías absolutas y la preponderancia de la Iglesia por el "gobierno de la razón",1 que era el objetivo general de la ideología liberal, revolucionaria e igualitaria dominante entre la La frase se usó con cierta reserva al final de la Segunda intelectualidad de la época. Después de que el complot se Guerra Mundial, cuando se describían los planes para la descubrió, el grupo fue prohibido por el gobierno bávaro creación de las Naciones Unidas y los Acuerdos de Bretton (1784) y aparentemente se disolvió en 1785.2 Woods debido a la asociación negativa resultante del fracaso de la Sociedad de Naciones. El uso más amplio y Sin embargo, los documentos relacionados con la reciente de esta expresión se origina sobre todo con el conspiración se publicaron, y se alertó así a la nobleza y final de la Guerra Fría. Los presidentes Mikhail Gorbachev al clero de Europa, lo que le dio a la conspiración una y George H. W. Bush usaron el término para tratar de gran publicidad y llevó a algunos pensadores a sugerir definir la naturaleza de la posguerra fría y el espíritu de que todavía existía y que su objetivo era derrocar a los cooperación que se buscaba materializar entre las grandes gobiernos europeos. Por ejemplo, Edmund Burke (1790) le da alguna credibilidad,3 aunque sin mencionar potencias. específicamente cuál sería el grupo responsable,4 y Seth Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 15

Payson afirma -en 1802- que los illuminati todavía marxista" como la fuerza directriz de la ideología del "ateísmo estatal", "colectivismo burocrático" y existen.5 8 (en EEUU esos términos "comunismo internacional". Por consiguiente, algunos autores -por ejemplo, Augustin Barruel y John Robison- llegaron incluso a sugerir que los generalmente se emplean por esos sectores para Illuminati estaban detrás de la Revolución Francesa, referirse a, respectivamente, la Separación Iglesiasugerencia que Jean-Joseph Mounier rechaza en su libro de 1801 On the Influence Attributed to Philosophers, Free-Masons, and to the Illuminati on the Revolution of France ("Sobre la influencia atribuida a filósofos, francmasones e Illuminati respecto a la Revolución Francesa", aún no traducido al español).6 Posteriormente (1903) el servicio secreto ruso de la época publicó el famoso panfleto Los protocolos de los sabios de Sion como una obra de propaganda antirrevolucionaria que incorporó casi textualmente argumentos encontrados en el Diálogo en el infierno entre Maquiavelo y Montesquieu, un ataque -en 1864- del legitimista militante Maurice Joly contra Napoleón III.7 La tesis central de Los Protocolos es que, si se remueven las capas sucesivas que cubren u ocultan las causas de los diversos problemas que afectan el mundo, se encuentra un grupo central que los promueve y organiza con el fin, primero, de destruir los gobiernos y órdenes sociales establecidos, y con el fin último de lograr el dominio. Ese contubernio central es un grupo de judíos, que -según se afirma- controla tanto los sectores financieros como diferentes fuerzas sociales que, a su vez, son los que -desde este punto de vista- provocan "Ojo que todo lo ve" en los billetes de dólar desorden y conflicto social: los masones, los comunistas Estado; acción gubernamental en asuntos de seguridad y los anarquistas, entre otros.8 social y organismos internacionales, tales como las Nora Levin indica que los Protocolos gozaron de gran Naciones Unidas) popularidad y grandes ventas en los años veinte y treinta. Se tradujeron a todos los idiomas de Europa y se vendían Así, por ejemplo, empezando en los 1960, grupos como ampliamente en los países árabes, en los Estados Unidos la John Birch Society y el Liberty Lobby dedicaron e Inglaterra. Pero fue en Alemania, después de la Primera muchos de sus ataques a las Naciones Unidas como Guerra Mundial, donde tuvieron su mayor éxito. Allí se vehículo para crear "Un Gobierno Mundial", promoviendo utilizaron para explicar todos los desastres que ocurrieron una posición de desconfianza y aislacionismo en relación en el país: el armisticio en la guerra, el hambre, la a ese organismo. Adicionalmente, Mary M. Davison, en su The Profound Revolution (1966) trazó el origen de la inflación, etc.9 supuesta conspiración del Nuevo Orden Mundial a la A partir de agosto de 1921, Hitler comenzó a creación del Sistema de Reserva Federal en EEUU por incorporarlos en sus discursos, y se convirtieron en un "grupo de banqueros internacionales" que lectura obligatoria en las aulas alemanas después de que posteriormente habrían creado el Consejo de Relaciones los nacionalsocialistas llegaron al poder. En el apogeo de Exteriores (CFR) en ese país como "gobierno en las la Segunda Guerra Mundial, Joseph Goebbels (ministro sombras". Cabe considerar que en aquellas fechas la de propaganda nazi) proclamó: «Los protocolos de los frase "grupo de banqueros internacionales" se entendía sionistas son tan actuales hoy como lo fueron el día en como referencia a personas tales como David Rockefeller que fueron publicados por primera vez».10 En palabras de o a la familia Rothschild. Norman Cohn, esto sirvió a los nazis como «autorización del genocidio». Posteriormente, en los Estados Unidos, durante el periodo del Peligro Rojo, teóricos estadounidenses de la conspiración -tanto fundamentalistas cristianos como seculares anti-gobierno central- fueron abrazando y promoviendo cada vez más una percepción de la masonería, del liberalismo y de la "conspiración judeo16 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

UNICEF: 28 MILLONES DE NIÑOS DESPLAZADOS POR CONFLICTOS POR MICHAEL ASTOR ASSOCIATED PRESS

NACIONES UNIDAS (AP) -- Unos 28 millones de niños de todo el mundo han sido desplazados de sus hogares a causa de los conflictos violentos, y una cifra similar abandonó su casa en busca de una vida mejor, de acuerdo a un informe difundido el martes por la UNICEF.

78 países, tres veces más que la cifra registrada en 2014, reveló el estudio. Esos niños son particularmente vulnerables debido a que a menudo carecen de documentos.

El informe estima que otros 20 millones de niños son migrantes, obligados a salir de sus países de En el texto se afirma que, aunque origen a causa de la pobreza, la los niños conforman casi una violencia de las pandillas y otros tercera parte de la población factores. mundial en 2015, suman cerca de la mitad de todos los refugiados, y Los niños migrantes y refugiados que el número de infantes enfrentan una serie de riesgos que refugiados se ha duplicado durante incluyen ahogarse durante los cruces marítimos, la desnutrición, la última década. deshidratación, secuestro, violación "Lo importante es que estos niños y homicidio. Cuando llegan a otros desplazados son niños. Y deben países, a menudo son víctimas de ser tratados como niños", comentó discriminación y xenofobia, se Ted Chaiban, director de afirma en el informe. Programas de la UNICEF en Ginebra. "Merecen ser protegidos. "El mundo escucha las historias de Necesitan tener acceso a servicios, los niños refugiados en casos individuales y el mundo es capaz tales como la educación". de brindarle ayuda a ese niño en De acuerdo al informe, hubo 10 particular, pero cuando se habla de millones de niños refugiados y un millones provoca una increíble millón de niños que solicitaron asilo, indignación y subraya la necesidad atender este creciente cuyo estatus aún no ha sido de determinado. El resto de los 17 problema", señaló Emily Garin, millones de niños desplazados por autora del estudio. los conflictos permanecen dentro de los límites de su país de origen. Con el título de "Desplazados: La creciente crisis de niños refugiados En el texto se señala que el 45% de y migrantes", en el informe se a la comunidad los niños refugiados provienen de exhorta tan solo dos naciones: Siria y internacional a brindar protección, educación y servicios de salud a Afganistán. esos menores, y solicita a los Cada vez con más frecuencia, gobiernos que atiendan las causas estos niños viajan sin compañía. El de raíz que contribuyen a los año pasado 100.000 menores no movimientos de refugiados y acompañados solicitaron asilo en migrantes a gran escala. 18 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

EL MUNDO

Corea del Norte realiza su prueba nuclear más potente

El ensayo tuvo lugar efectivamente en la base de Punggye-ri, al nordeste del país, el mismo lugar donde Corea del Norte ya Gran poder destructivo detonó explosivos nucleares en 2006, 2009, 2013 y en enero de este año. El Instituto de Armas Nucleares del país señaló en un comunicado que el objetivo era comprobar "el rendimiento de Corea del Norte llevó a cabo (09.09.2016) su quinta prueba una cabeza nuclear". Pyongyang está en situación de fabricar nuclear, la segunda este año y con la mayor potencia hasta el cabezas nucleares de forma estandarizada que puedan montarse momento, que provocó un sismo de al menos una magnitud 5,0 en misiles balísticos estratégicos y de "producir a discreción y una amplia condena de sus vecinos e incluso de sus muchas cabezas con gran poder destructivo más pequeñas y tradicionales aliados ante el temor de un aceleramiento de sus ligeras y de distinto tipo", añadió. Se cree que el objetivo del capacidades nucleares. líder norcoreano es tener capacidad de alcanzar a Estados Unidos. Una "cabeza nuclear" fue detonada exitosamente, informó hoy la televisión estatal del país estalinista, que celebra hoy el 68 aniversario de la fundación de su Estado por Kim Il-sung, abuelo del actual líder Kim Jong-un. "Estimamos que el Norte realizó el test hasta ahora de mayor potencia", calculado en unos 10 kilotones, señaló un comunicado del Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur, citado por agencia Yonhap. A modo de comparación, la bomba lanzada por Estados Unidos en la japonesa Hiroshima era de 16 kilotones.

El primer signo del ensayo fue el terremoto, cuya magnitud fue cifrada en 5,3 por las autoridades sismológicas estadounidenses, detectado cerca del sitio de pruebas nucleares de Punggye-ri, donde en enero Corea del Norte ya había llevado a cabo su cuarta prueba nuclear, según informó el Estado Mayor surcoreano. El ensayo tuvo lugar efectivamente en la base de Punggye-ri, al nordeste del país, el mismo lugar donde Corea del Norte ya detonó explosivos nucleares en 2006, 2009, 2013 y en enero de este año. Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 19

L

a ex-procuradora general del estado de Nevada Catherine Cortez Masto, ha sido una mujer de grandes logros en su carrera profesional como líder de los derechos humanos y sin lugar a duda una mujer determinada a cumplir sus promesas ante cualquier dificulta que la vida les presenta. Como hija y nieta de inmigrantes, la procuradora general ha mencionado que su mayor prioridad es y será siempre la preservación de los derechos de inmigrantes y la ciudadanía en general de bajo recursos así como la de los pequeños y medianos comerciantes que es la razón por la que ella escogió su profesión como abogada. Hay que señalar que mientras fue la procuradora general en el estado de Nevada ella persiguió a los traficantes de drogas, a los traficantes de “Trata Humana”, también lucho por descubrir, procesar y encarcelar todos aquellos delincuentes que mediante esquemas fraudulentos, defraudaban a personas de mayor edad que solo vivían de sus pensiones. 20 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

Al conversar con esta distinguida dama me doy cuenta de la sencillez y humildad que ella guarda en su interior y la devoción que lleva en si misma. Pero lo mas importante de la Sra. Catherine Cortez Masto, es el valor que ella misma a todos sus esfuerzos y dedicación a los problemas sociales que afectan a todos por igual sin contar el nivel social, económico, educativo, sexo o religión que tenga el ciudadano. A pesar de los ataques que la oposición le ha lanzado en su contra difamando su ética profesional, la estructura de su experiencia como procuradora general de nuestro estado, Cortez Masto, se ha mantenido firme en su plan de trabajo para los miles de navadenses que están concientes de la ayuda que han recibido. Durante nuestro recogido por las calles de Las Vegas y dialogando con diferentes ciudadanos de los distintos partidos políticos hemos podido observar q u e independien temente de la afiliación política Cortez, ha dejado un ligado entre las distintas comunida des étnica de nuestra ciudad.

Por otro lado lideres de las comunidades como el caso de la lideres Dolores Huertas, ha dicho que ella respalda a la candidata al senado de los Estados Unidos por que sabe que Masto no solo para los residentes del estado de Nevada sino para todo los ciudadanos de la nación no importa de donde sea su lugar de nacimiento. Sin embargo hay que mencionar que la ex-procuradora general Catherine Cortez Masto, se ha podido posicionar muy bien entre las comunidades latinas y afro-americana por su dedicación a enfrentar los problemas de estos a pesar de la propaganda negativa que los hermanos Koch así como el congresista Joe Heck le ha publicado. Una de esta es la del Profesor Richard Siegel, de la Universidad de Nevada en Reno, quien desmintío a los propulsores de dicha publicidad y solicito la eliminación de la misma por utilizar su nombre. El anuncio engañoso dice y citamos el texto “Dice que durante los 8 años que la candidata estuvo como procuradora general, esta no atendió a las víctimas de abuso sexual y de violaciónignorando las denuncias de las víctimas.

Por su parte "Siegel dice que el trabajo por En su años con Cortez mayoría son Masto en casos personas de violaciones jóvenes que sexuales y que han podido ella estaba bien evaluar la consciente de trayectoria que las agencias de la exde policía local procuradora no tenían el Catherine Cortez junto a varias lideres de nuestra ciudad de Las Vegas, en la foto superior la exen los distintos procuradora junto a Zoraida Caldera, en la foto abajo izquierda con Dolores Huerta, activista de los presupuesto temas de derechos humano y Margarita Rebollar, líder comunitaria y activista de derechos sociales y de necesario para importancia igualdad para todos. realizar pruebas a para ellos. las víctimas. Temas como la delincuencia, violencia de genero, la discusión sobre la Siegel dice que contrariamente a este anuncio, Cortez educación de los soñadores, la salud y otros temas. José Masto era totalmente acertada en ayudar a resolver el Álvarez, un joven que a penas ha empezado a estudiar en problema." la Universidad de Nevada en Las Vegas (UNLV) nos hablo sobre los difícil que ha sido para el y su familia cubrir los gastos de los sus estudios y mantenerse trabajando para ayudar económicamente en el hogar.

Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 21

HABANA VIEJA, NUEVA JOYA EN EMPORIO ECONÓMICO MILITAR CUBANO Prensa Asociada LA HABANA (AP) -- En el peor momento de la crisis tras la caída de la Unión Soviética un historiador poco conocido entonces comenzó a rescatar el casco histórico de la capital cubana, puliendo fachadas coloniales, sustituyendo ventanas rotas, puertas demolidas y eliminando los salideros de aguas residuales.

La absorción por parte del Grupo de Administración Empresarial (GAESA) perteneciente a las Fuerzas Armadas de las empresas de la Oficina del Historiador de la Ciudad, la dependencia de Leal, incorporó una nueva perla a un collar de adquisiciones que los militares enhebraron en los últimos años y que los llevó a Un cuarto de siglo después, el trabajo realizado por Eusebio Leal convertirse en una de las instituciones más poderosas de la convirtió a La Habana Vieja en un paso obligado para los viajeros economía cubana. a Cuba, desde Barack Obama y Madonna hasta los más anónimos turistas; y la Oficina que él dirige se transformó en ente con "Mirando hacia el futuro, La Habana Vieja... posee un gran autonomía presupuestaria --una rareza en el marco de un Estado potencial de expansión y ganancias", comentó a la AP el experto fuertemente centralizado como el cubano-- e ingresos Richard Feinberg, un ex funcionario estadounidense de la millonarios provenientes de centenares de negocios que le administración de Bill Clinton, profesor de política internacional en la Universidad de California en San Diego y autor del libro permitieron alimentar la restauración. "Open for Business: The New Cuban Economy". Por estos días, sin embargo, sorpresivamente el sistema empresarial montado por Leal quedó bajo el mando de El creciente poderío económico de los militares se produce en el marco de la apertura iniciada por el presidente Raúl Castro a administradores militares.

22 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

la iniciativa privada y el deshielo entre la isla y Estados Unidos a partir de 2014, que atrajo a cientos de miles de turistas y mucha atención empresarial sobre Cuba. Y la absorción de La Habana Vieja no parece algo aislado. Empleados del Banco Financiero Internacional (BFI) confirmaron a AP que el conglomerado militar GAESA también comenzó a administrar desde este año esa organización financiera a donde se mantienen las cuentas de buena parte de las inversiones extranjeras y las transferencias de divisas al país. GAESA gestiona además el flamante Puerto Mariel a través de su firma Almacenes Universales; y su rama turística, su empresa Gaviota está al frente de la operación de habitaciones y la construcción de hoteles y es una de las más dinámicas en este sector, actualmente el motor de la economía de la isla que en 2015 recibió unos 3.5 millones de visitantes. "Esto le da a los tecnócratas militares una fuerte participación de una manera más orientada hacia el exterior y competitiva a nivel internacional en una Cuba más integrada en los mercados globales", señaló Feinberg.

Tal como suele suceder para los asuntos relacionados con el sector militar en Cuba, no se informó nada de las absorciones empresariales a través de los medios oficiales, contribuyendo a toda clase de versiones y rumores.

desde la producción de alimentos a la fumigación para luchar contra el zika y el dengue.

En los últimos 10 años no hubo personalidad que no pasara por La Habana Vieja, desde el rey Juan Carlos de España, el gobernante venezolano Hugo Chávez, El presidente Castro nunca explicó el francés Francois Holland, el ex públicamente porqué dio este espacio a la presidente estadounidense Jimmy Carter institución armada, pero estas fuerzas son hasta el actor Robert de Niro. ampliamente vistas --incluso entre la población-como eficientes y Una concurrencia que llegó al boom en relativamente exentas de casos de este año y medio de deshielo entre Cuba corrupción o desvío de recursos, por lo y Estados Unidos, cuando visitaron el que el propio mandatario les encomendó casco histórico el titular de la Casa Blanca, en varias ocasiones misiones que van Barack Obama o súper estrellas de la música como Mick Jagger y Madonna, que no se privaron de disfrutar de la hospitalidad de Leal y festejar los logros de su Oficina. Además, La Habana Vieja es el lugar favorito para muchos de los emprendimientos privados de restaurantes, hostales y galerías de arte que crecieron como hongos después de la lluvia desde que el presidente Raúl Castro comenzó su reforma económica y apertura a la iniciativa privada en 2010. Por su ubicación sobre la bahía, será el epicentro de la llegada de cruceros estadounidense y de ferris de La Florida.

Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 23

confirmada indirectamente por el propio Leal en un encuentro en la cual AP preguntó expresamente por la absorción. "Cedo todo aquello que considero que debe estar en las condiciones actuales mejor enrutado", expresó Leal. Tres fuentes consultadas por AP indicaron que la asimilación por parte de GAESA de las empresas que conforman la Oficina del Historiador de la Ciudad se produjo formalmente el 1 de agosto. "Van a desguazar todo el sistema y lo absorberán mediante empresas de los militares que ya están funcionando: los hoteles y hostales pasarán a Gaviota; los restaurantes y cafeterías a Cimex y las tiendas de todo tipo a TRD", declaró a la AP un funcionario de la Oficina del Historiador que no quiso que se publicara Aunque la Oficina del Historiador fue creada en 1938 y siempre estuvo su nombre, pues no estaba autorizado a conversar con periodistas a cargo de la restauración y mantenimiento de muchos de los espacios sobre los cambios. patrimoniales del casco histórico, no fue hasta 1993 en que su labor bajo la batuta de Leal despegó radicalmente junto a su sistema Según la poca información disponible, la corporación Cimex fue empresarial. creada hace unos 20 años y actualmente cuenta con unas 80 empresas entre tiendas minoristas, financieras, rentas de autos y hasta un Leal, logró entonces que el Consejo de Estado aprobara un decreto-ley estudio de grabación. Por su parte TRD (Tiendas Recaudadoras de por el cual se le otorgó facultades excepcionales a la Oficina del Divisas) opera centenares de pequeños comercios de abasto minorista Historiador de La Habana Vieja, para que creara y explotara fuentes de alimentos e higiene, así como electrodomésticos y ropa. de ingreso económico para financiar los proyectos culturales y de restauración, así como la reanimación social de la zona. El grupo turístico Gaviota cuenta con 62 hoteles y villas en todo el país con 26.752 habitaciones en operación, con una facturación anual La norma fue completamente inusual en la Cuba de la década de 1990, de unos 700 millones de dólares y un crecimiento medio de la planta en un estado donde todas las empresas debían tributar a las arcas hotelera del 12,4% anual, recibiendo más del 40% de los turistas que centrales, pues abrió la posibilidad de que las áreas bajo control de llegan a la isla. Leal florecieran con una inteligente reinversión de los fondos: hostales y pequeños negocios temáticos comenzaron a captar dinero que luego "Se hace evidente que los militares disponen de una economía propia se usaba para restaurar otros edificios, instalar nuevos hoteles y abrir mucho más allá de los requerimientos de sus tareas profesionales de otras tiendas generando a su vez más recursos. seguridad nacional", expresó el economista López-Levy. Comenzaron a surgir las exitosas empresas que financiaban a la institución como Habaguanex (la más grande dedicada turismo, comercios e inmobiliaria), Fénix (ofertaba taxis y rentaba transporte) o Puerto Carenas (una constructora que terminó a cargo de la reparación de monumentos y se vio envuelta en casos de corrupción).

El gobierno cubano no respondió a una solicitud de comentarios por parte de la AP.

Aunque todo el sistema empresarial pasó a la administración de los militares en un proceso paulatino, la Oficina del Historiador, en manos de Leal, quedará a cargo solo de la gestión cultural y retendrá en lo Leal, de 73 años de edad, prominente miembro del Partido Comunista económico la entrada de museos o alguna que otra tienda y hoy con una salud frágil, se convirtió en una figura destacada de la especializada, por ejemplo de suvenires. vida intelectual y política de Cuba. "GAESA está invirtiendo sabiamente en las áreas económicas más "El área de La Habana Vieja y el Puerto de la Habana despunta como internacionales y lucrativas", comentó el experto estadounidense un espacio económico prometedor para el auge del turismo y el Feinberg. "Unas fuerzas armadas bien ubicadas no temerán el futuro. comercio inmobiliario en la próxima década, sin estar exento de fallas Por el contrario, probablemente apoyarán las reformas económicas de corrupción asociadas a las nuevas posibilidades de reforma visionarias que volverán a Cuba más eficiente y competitiva". económica", manifestó a la AP el economista y analista cubano Arturo López-Levy, de la Universidad de Texas-Río Grade Valley. La incorporación de empresas de la Oficina del Historiador de la Ciudad, incluyendo la poderosa Habaguanex (unos 20 hoteles, más de 25 restaurantes y unas 30 tiendas), a la esfera militar fue 24 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

¿QUÉ HA PASADO TRAS EL 11-S? E� T��������� �� �������� ���

E� M���� E�����

DESDE EL ATENTADO TERRORISTA CONTRA EL PENTÁGONO Y LAS TORRES GEMEL EL MUNDO HA CAMBIADO. A 15 AÑOS DEL ATAQUE EN ESTADOS UNIDOS, EL TERROR ISLAMISTA SE HA EXTENDIDO POR TODO EL PLANETA.

T

ras el ataque del 11 de septiembre de 2001 el mundo entró a la era de la “guerra contra el terrorismo”. El objetivo era destruir las redes de Al Qaeda y lo que comenzó con una acción militar contra el régimen talibán en Afganistán, siguió con la guerra en Irak y se ha extendido hasta el día de hoy con numerosas ramificaciones. Esto, más allá de que el 2 de mayo de 2011, fuerzas especiales estadounidenses dieran muerte al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, en una criticada operación en Pakistán. Entre tanto, Siria se sumergió en una guerra civil, que comenzó con masivas protestas contra el régimen de 26 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

Bashar al Assad en el marco de la primavera árabe. El conflicto en Irak resurgió, esta vez impulsado por la milicia radical Estado Islámico. A quince años del 11 de septiembre en Nueva York, precisamente EI se ha convertido en el mayor grupo terrorista del planeta. El mundo se ha visto envuelto en una maraña de acciones y reacciones, donde ha aumentado la islamofobia, sentimiento impulsado en parte por la crisis de los refugiados y del que ha sacado partido la extrema derecha europea. Acá pasamos revista a algunos de los atentados más graves de los últimos 15 años:

el 13 de noviembre de 2015, una serie de ataques contra bares, restaurantes y una sala de conciertos en la capital francesa dejó 130 muertos y cerca de 350 heridos. Estado Islámico se hizo responsable de estas acciones. El 14 de julio de 2016, día de fiesta nacional en Francia, un radical islamista atropelló con un camión a una multitud de personas, matando a 86 de ellas. Bélgica El 22 de marzo de 2016, varias bombas explotaron en el metro y el aeropuerto de Bruselas, matando en total a 38 personas. Ya en mayo de 2014, un combatiente retornado de Siria disparó dentro del Museo Judío de Bruselas, abatiendo a cuatro personas. Desde hace años las fuerzas de seguridad belgas se encuentran en estado de alerta máxima. El barrio de Molenbeek, en la capital, se ha erigido en una especie de semillero terrorista. Desde allí se organizaron los ataques contra París. Turquía Debido a la guerra civil en la vecina Siria, la seguridad en Turquía se ha deteriorado. El Estado Islámico aterroriza cada vez de forma más frecuente al país. El ejemplo más reciente: un atentado suicida en un matrimonio el 20 de agosto de 2016 en el sudeste turco, donde al menos 54 invitados fallecieron. Casi dos meses antes, el 28 de junio, presuntos miembros de EI atentaron en el aeropuerto de Estambul, causando la muerte de 45 personas e hiriendo a más de 200. En marzo de 2016 un suicida se hizo explotar en una de las calles más concurridas de Estambul, matando a cuatro turistas. Esa acción también fue reivindicada por EI, así como la del 12 de enero, cuando un terrorista suicida mató a 12 turistas alemanes. Casi un año antes, en octubre de 2015, una explosión mató a más de 100 personas en una manifestación contra el gobierno de Erdogan, en Ankara. También se sospecha que esa acción fue obra del Estado Islámico.

LAS,

España Las explosiones que afectaron a los trenes de cercanías de Madrid el 11 de marzo de 2004 fueron los primeros atentados de gran calibre que los islamistas radicales perpetraron en Europa Occidental. En medio del tráfico en la hora punta estallaron diez bombas, matando a 191 personas y dejando a más de 1.800 heridas. Al Qaeda se atribuyó el ataque. Reino Unido El 7 de julio de 2005 se inmolaron casi simultáneamente cuatro terroristas en buses y en el Metro de Londres, causando la muerte de 52 personas y dejando 700 heridos. Francia El primer ataque de grandes dimensiones afectó a la revista satírica Charlie Hebdo. El 7 de enero de 2015, dos atacantes ingresaron a la redacción, en París, y dieron muerte a 12 personas. Luego, una toma de rehenes en un supermercado sumó otras cuatro víctimas fatales. Pocos meses más tarde,

El avión de la aerolínea Kolavia cayó tras la explosión de una bomba sobre el Sinaí.

Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 27

Rusia En octubre de 2015 cayó un avión de la aerolínea siberiana Kolavia en el Sinaí. La máquina iba camino a San Petersburgo desde Sharm el Sheikh, en Egipto. Los 224 pasajeros, la mayoría rusos, murieron. El Estado Islámico se atribuyó el

La milicia radical islamista Al Shabaab, vinculada a Al Qaeda, propaga desde hace años el terror y el pánico en África Oriental. Especialmente afectada por esta situación está Somalia, donde el grupo terrorista tiene sus raíces. La milicia lucha con inusitada violencia para imponer una teocracia islámica. Para ello

Desde 2003 han matado a más de 12 mil personas por medio de ataques contra las fuerzas de seguridad, autoridades, iglesias y escuelas. Uno de los peores ataques ocurrió en la ciudad de Baga, en el noreste del país, donde según reportes de prensa en un solo fin de semana de comienzos de enero de 2015 los radicales asesinaron a unas dos mil personas. África del Norte

El terrorismo islamista también ha golpeado a Marruecos, Argelia y Túnez. Los objetivos predilectos de los radicales: centros turísticos. En una playa de Sousse, en junio de 2015, un seguidor del Estado Islámico asesinó a 38 turistas, la mayoría de ellos británicos. Pocos meses antes, en mayo de ese año, los yihadistas atacaron el Museo Nacional del Bardo de la capital lleva a cabo ataques contra ataque. tunecina, asesinando a 21 instalaciones gubernamentales y personas, la mayoría también hoteles, principalmente. Aún la Pakistán turistas. milicia controla algunas regiones Desde el 11 de septiembre, rurales de Somalia. Estados Unidos Pakistán ha sufrido decenas de atentados que han segado la vida Tras el ataque del 11 de de cientos de personas. También También en Kenia ha dado septiembre, Estados Unidos ha la “guerra contra el terrorismo” ha golpes. En 2013 mató a más de sufrido otros tres ataques causado numerosas víctimas 60 personas en un centro islamistas en Boston, San fatales. Todas las semanas, las comercial de Nairobi. Dos años Bernardino y Orlando. En la fuerzas de seguridad, abogados, más tarde, en abril de 2015, maratón de Boston murieron tres equipos de vacunación y otros milicianos de Al Shabaab personas y 260 resultaron son objetivos de los terroristas. perpetraron una masacre en un heridas cuando explotaron dos El ataque más horroroso fue el campus de la Universidad de bombas. A comienzos de lanzado contra una escuela en Garissa. Dispararon diciembre de 2015, un Peshawar, en diciembre de 2014, específicamente contra matrimonio que se declaró donde 134 niños fueron estudiantes cristianos, matando seguidor de EI mató a 14 asesinados. También provocó a casi 150 personas. funcionarios de una oficina de impacto el ataque suicida en la Salud en San Bernadino. Pascua de 2016 contra una plaza África Occidental También está vinculado a este de juegos en Lahore, donde al grupo radical el ataque contra un menos 70 personas perecieron, El grupo terrorista Boko Haram club nocturno homosexual en lucha para instaurar una Orlando, donde 49 personas entre ellas muchos niños. teocracia islamista en el norte de fueron acribilladas. Nigeria, de mayoría musulmana. África Oriental 28 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

DESCUBRE LA TECNOLOGÍA DE LOS PARABRISAS VIRTUALES De Agencia

La tecnología revoluciona cada paso que damos y las marcas de autos aceleran en innovación para brindar mejores soluciones. Una de las marcas pioneras en esto es Jaguar que piensa en cómo mejorar la experiencia del conductor. No es la primera vez que Jaguar-Land Rover nos sorprende con el anuncio del desarrollo de sistemas inéditos para sus futuros automóviles. Antes fue con el capó invisible o el piloto fantasma y ahora, vuelve a la carga revelando dos nuevos elementos bastante relacionados con los anteriores, pero aplicables a muchas más situaciones del día a día. Uno de ellos son los pilares invisibles, una gran solución a uno de los problemas recurrentes en la conducción. La visión en diagonal habitualmente limitada a través de esta ‘barrera arquitectónica’ de los automóviles puede ser historia si finalmente llega a producción el ‘360 Virtual Urban Windscreen’, que convierte todos los pilares del coche en pantallas en las que se proyecta la parte del entorno que no vemos y que recogen unas cámaras situadas en el exterior del vehículo. De este modo, podríamos tener visión directa de la aparición de un peatón o de un obstáculo cualquiera que pueda surgir tras las columnas que sostienen el parabrisas y que nos pueden jugar una mala pasada especialmente en curvas o intersecciones. Las pantallas se activan cuando el conductor acciona el intermitente o, cuando rodamos por carreteras reviradas, simplemente al girar la cabeza.

30 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

Car Wi-Fi 4G, la apuesta de Orange y Huawei para tener Internet en el coche Car Wi-Fi 4G, la apuesta de Orange y Huawei para tener Internet en el coche Pedro Moya el 16/02/2015 a las 10:52

Nos pasamos el día conectados, ya sea en casa con WiFi, en el trabajo y en cualquier parte gracias a nuestro smartphone y su tarifa de datos, aunque el no disponer de bono de datos tampoco es un problema muy grave, puesto que encontramos redes inalámbricas en lugares públicos que podemos aprovechar. La gente que trabaja “en movimiento”, estando todo el día de un lado para otro, necesita sí o sí compartir la conexión de su smartphone ya sea en mitad de un parque o en el coche. Para este último caso, Orange ha presentado su solución Car Wi-Fi 4G, un dispositivo con el que podremos tener una red WiFi dentro del coche y en la que podremos conectar prácticamente cualquier dispositivo. Una red WiFi dentro del coche Se trata de un dispositivo 4G en el que introduciremos una SIM y se conecta directamente en la toma de mechero del coche, basta esa simple acción para que comience a emitir la señal WiFi y la red se haga visible. En esa red se pueden conectar hasta 10 dispositivos, ya sean smartphone's, tabletas, portátiles, consolas… Además, el mismo adaptador cuenta con una toma USB 2.0 para que podamos cargar un terminal al mismo tiempo. Al estar conectado al coche, nunca necesitamos cargarlo, se puede utilizar en el vehículo que quieras y es compatible, como su propio nombre indica, con redes 4G de Orange siempre que tengamos cobertura. Ha sido creado en

colaboración con Huawei y con la aplicación HiLink podremos controlar el consumo de datos del adaptador WiFi. Precio y tarifa's del Car WiFi 4G con Orange Este accesorio Orange Car WiFi 4G puede contratar de varias maneras a través del operador. Una de ellas es utilizarlo como un segundo dispositivo a través de una Smart SIM (1€/mes), que comparte datos de tu línea principal (con un contrato de 24 meses a 4€/mes). También se puede contratar con una línea de Internet Móvil de contrato por separada: 1GB por 49€ o 3GB por 0€ (ambas opciones con 18 meses de permanencia en tarifa), la opción sin permanencia es mediante un pago único de 89€. El Car Wi-Fi se puede comprar también libre y sin tarifa's de Orange por 99€ o con prepago y la tarifa Ballena. Tienes toda la información en la web de Orange. Car Wi-Fi 4G es un paso más hacia la conexión en todo lugar, en este caso en vehículos, donde puede ser interesante para personas que trabajen continuamente desde ellos o, por qué no, para profesionales del transporte que quieran ofrecer un servicio extra en sus desplazamientos. ¿Qué os parece?.

Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 31

Automóvil soplón revisa cómo conducen los adolescentes POR: ISABEL VALENZUELA

Nadie quiere a los soplones, esos desgraciados que durante nuestra infancia y adolescencia revelaban nuestras travesuras y mentiras blancas a los adultos, aunque más de alguna vez nos salvaron de algo peligroso. Tal como hay personas que te acusan con tus padres, hay tecnologías que hacen lo mismo. Chevrolet, anunció el lanzamiento de un automóvil soplón dirigido a los adolescentes. Conozcan al Chevrolet Malibu 2016, un coche que posee un sistema capaz de calcular y analizar digitalmente cada movimiento peligroso o error de conducción por parte de choferes adolescentes, quedando todo a disposición de sus padres. Chevrolet Malibu 2016: Un sueño para los padres, pesadilla para los chicos El tener licencia de conducir y dejar de depender de tus padres para que te lleven a todos lados, es un hito 32 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

El sistema está protegido con contraseña y, los padres pueden ver los datos mediante una herramienta de software llamada importante en la vida de todo joven, pero MyLink system. Cada joven está sabemos que los conductores registrado con su propia llave, por lo que adolescentes no son los más juiciosos. es útil si se tienen varios hijos conductores. Considerando que los conductores entre 16 y 19 años, tiene el triple de Seguridad para conductores posibilidades de protagonizar un adolescentes accidente fatal que sus pares mayores de 20, Chevrolet introdujo una Enviar mensajes de texto mientras se importante e interesante tecnología en conduce, tener la música muy fuerte y su coche Malibu 2016. hasta no utilizar las herramientas de Se trata de Teen Driver, un sistema que seguridad, todos elementos comunes permite que los padres tengan acceso entre los chicos que no miden peligros. a las estadísticas de la conducción de sus hijos. Esta útil herramienta, funciona El sistema Teen Driver del Chevrolet solo con la llave que se les entrega a los Malibu 2016, le da la posibilidad a los adolescentes, quedando apagada padres de programar el volumen cuando se usa la llave que tienen los máximo en que podrá funcionar la radio adultos. o, incluso deshabilitarla, uso obligatorio de luces para día y noche, desactivar el Entre las cosas que quedan grabadas funcionamiento del sistema de en la memoria de Teen Driver están: entretenimiento del coche si no se usan Distancia recorrida, velocidad máxima, los cinturones de seguridad, evitar advertencias por exceso de velocidad, conexiones bluetooth, etc. alertas de colisión frontal y frenado automático para evitar choques Asimismo, es posible que los padres frontales, junto a otras más. determine alertas visuales y sonoras

informaciones que entrega el sistema. Un automóvil soplón, pero que ayuda a que los adolescentes conduzcan de forma responsable y, los padres corrijan comportamientos peligrosos antes que estos causen un grave accidente. El Chevrolet Malibu 2016 saldrá a la venta a fines de este 2015, aunque seguramente el costo de este coche estará fuera del alcance de la mayoría de las personas. cuando se pasa cierta velocidad, no importa que esté bajo el límite legal y, la activación de herramientas de seguridad del coche cuando esté manejando el joven, quien no podrá apagarlas.

Los padres, pueden acceder a un completo reporte cada vez que quieran mediante una pantalla integrada al coche, navegando entre las diferentes

Bayer alcanzó su meta, Comprar Monsanto

Con la compra de Monsanto, el consorcio agroquímico alemán Bayer ha cerrado el trato del año. Y esa es una noticia realmente buena, a pesar de que el negocio entraña riesgos nada desestimables, comenta Henrik Böhme.

L

a encarnación del mal se muda: de ahora en adelante estará domiciliada en Leverkusen. No faltará quien describa de esa manera la compra de la empresa estadounidense Monsanto, productora de químicos y biotecnología para la agricultura, por parte de la compañía alemana Bayer, otro gigante del ámbito químico y farmacéutico. Después de todo, Monsanto ha protagonizado más de una controversia debido a su agresiva manera de hacer negocios y a las polémicas en torno a los efectos toxicológicos y ambientales de su mercancía, tan dependiente de la ingeniería genética: Monsanto es el fabricante del herbicida Roundup, cuyo principio activo es el glifosato. Aunque se sospecha que este producto puede generar cáncer, la Unión Europea autorizó su uso en su territorio. Todo esto caldea los ánimos entre los críticos de la agroindustria en el bloque comunitario; ahora, ellos podrán protestar directamente frente a las puertas de Monsanto en Renania del Norte-Westfalia. Los “número uno” del mundo

34 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

Henrik Böhme.

Convertir a Bayer en el “número uno” de su rubro a escala global era el objetivo del ambicioso plan de absorción trazado por Werner Baumann, quien no tiene ni medio año en la jefatura del consorcio alemán. Para alcanzar esa meta, la empresa de Leverkusen se mostró dispuesta a hundir las manos en los bolsillos: 66.000 millones de dólares no es sólo una suma enorme, sino también la más grande oferta en efectivo jamás hecha en la historia de la economía. Por lo general, este tipo de tratos se consuma mediante el intercambio de acciones. Y ya que estamos hablando en términos superlativos, mencionemos también que la absorción de Monsanto por parte de Bayer es la más grande jamás orquestada por una empresa alemana. Hasta ahora, este ha sido el negocio del año. ¿Era necesaria esta absorción? Desde luego, cabe preguntar si todo esto era necesario. Bayer metió al villano en casa y además pagó mucho dinero por ello. Ahora Bayer está obligado a recuperar esa inversión porque, al contrario de otras empresas, no está sentada sobre un cofre lleno de oro. Por otra parte, ¿no es esta una excelente noticia para Alemania como centro económico? ¿No es bueno que una compañía que cotiza en la Bolsa de valores germana sea

la “número uno” de su ámbito a escala internacional? La historia podría haberse desarrollado de otra manera. Syngenta, el rival suizo de Bayer, está siendo engullido por los chinos. ¿Qué vamos a comer mañana? También el futuro de la agricultura es digital. “Cosecha digital” es la palabra de moda para lo que viene. La población mundial no deja de crecer y habrá que seguir alimentando bocas hambrientas. Y eso en tiempos cuando las cosechas se ven amenazadas o destruidas en muchas partes por los efectos del calentamiento global. Ese escenario debería permitir que se reflexione sobre nuevas formas de cultivos. El hecho de que ahora Bayer tenga la última palabra en el seno de Monsanto –es decir, una compañía con sede en Alemania, donde el uso de ingeniería genética está casi totalmente prohibido– ejercerá una gran influencia sobre el portafolio de la nueva megaempresa. Es probable que, al fusionar sus competencias, el nuevo consorcio logre dar mejores respuestas a la incógnita en torno a cómo alimentar a miles de millones de personas sin degenerar el mundo natural. De lograrlo, cada centavo invertido en la absorción de Monsanto habrá valido la pena.

En más del 90 por ciento de los cultivos en India se siembra algodón transgénico BT. El grupo Monsanto colocó genes de la bacteria Bacillus thurinngiensis (BT) para aumentar la resistencia de las plantas contra insectos. Las semillas son caras, pero prometen obtener mayores ganancias y ahorros en pesticidas.

MONSANTO EN INDIA: EL ALGODÓN DE LA MUERTE

200.000 suicidios

India es un inmenso mercado para Monsanto. El poderoso grupo cultiva allí 12 millones de hectáreas de algodón. Además de las caras semillas BT, también vende el pesticida Roundup, en las cercanías de la ciudad Wardha. Las semillas BT son resistentes al Roundup.

Una mujer india dio a conocer esta foto de su esposo, que se suicidó en su campo de algodón tomando pesticidas. Desde comienzos del siglo XXI cometieron suicidio más de 200.000 campesinos en ese país, según informan organizaciones no gubernamentales.

Sin protección contra pesticidas

Las mujeres cuyos esposos se suicidan tienen que sacar adelante a sus familias solas. La mayoría de ellas tienen que continuar con el duro trabajo en los campos de algodón. Otras cultivan granos de soja como alternativa. En India el algodón se cultiva en pequeños sembradíos en forma manual, sin maquinarias.

Las semillas BT desplazaron casi totalmente a las especies autóctonas en la región de Vidarbha, donde también se usa el herbicida Roundup. Aunque los pesticidas son muy tóxicos, los agricultores los aplican sin máscaras de protección. En ningún otro cultivo se usa tanta cantidad de pesticida como en el del algodón.

Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 35

Breves Historias del Mundo: Mujica: "Millones de trabajadores ganan lo mismo que sus abuelos" En su segunda videocolumna para DW, quien fue el "presidente más pobre del mundo" analiza la desigualdad y el papel de las transnacionales en el mundo de hoy. A partir de septiembre de 2016, el expresidente uruguayo y senador José Mujica, mejor conocido como “Pepe” Mujica, tiene en Deutsche Welle un formato propio. En su videocolumna quincenal que lleva el título Conciencia Sur: el mundo según Pepe Mujica, analiza y comenta temas destacados de la actualidad internacional. En su segunda entrega, Mujica reflexiona sobre la desigualdad imperante en el marco del "capitalismo globalizado". Pone como ejemplo a México, aunque señala que la inequidad un fenómeno que no conoce fronteras. "Y lo peor es la tendencia" a futuro, dice el exmandatario. Mujica también habla de los discursos políticos imperantes en las campañas de Francia y Estados Unidos. José Alberto Mujica Cordano, nacido en 1935, estuvo 14 años en la cárcel como uno de los dirigentes de la guerrilla del Movimiento de Liberación Nacional – Tupamaros durante la dictadura. Recuperó la libertad en el marco de la amnistía decretada en marzo de 1985. Cuatro años más tarde los tupamaros fundaron el partido Movimiento de Participación Popular (MPP). De 2010 y 2015 Mujica fue presidente de Uruguay. Ya que Mujica dijo necesitar solo el 10 por ciento de su sueldo, donando el resto, también se le conocía como “el presidente más pobre del mundo”. Actualmente participa en la comisión internacional de seguimiento del proceso de paz en Colombia.

Muere Max Mannheimer, memoria del Holocausto Mannheimer, judío superviviente de los campos de exterminio nazis de Auschwitz y Dachau y una de las principales voces de recuerdo del Holocausto en Alemania, ha muerto a los 96 años en una clínica de Múnich.(24.09.2016) 36 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

Marina Amaral usó sus conocimientos de Photoshop para darle color a imágenes históricas como la de este campo de concentración de Wöbbelin, Alemania, de 1945. (Foto original: Archivo Nacional de EE.UU.).

Cómo Churchill sobornó a los generales de Francisco Franco Así empezó una operación secreta que se alargó durante casi toda la II Guerra Mundial: la "Operación Sobornos".

En septiembre de 1939, cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial, Madrid se convirtió en un nido de espías. España se había declarado neutral. Pero ese país en ruinas, exhausto después de tres años de conflicto civil, tenía una importancia estratégica vital. La "estricta neutralidad" anunciada por el general Francisco Franco, gobernante de facto tras su victoria sobre el ejército republicano en la Guerra Civil (1936-39), no debió resultar muy convincente, especialmente a oídos de los británicos. Parte del éxito bélico franquista hacía apenas cinco meses se debió a la ayuda que los militares golpistas recibieron de la Alemania de Adolf Hitler y la Italia de Benito Mussolini en forma de soldados y armas. El recelo aumentó en junio de 1940, cuando Franco, ante las victorias alemanas en Holanda, Bélgica y Francia y la incorporación italiana a la guerra, cambió su posición oficial de "neutralidad" a "no beligerancia". Un mes antes, Samuel Hoare había llegado a Madrid como embajador británico con una misión clara: evitar a toda costa la entrada de España en la guerra a favor del Eje.

Primera guerra mundial La Primera Guerra Mundial o Gran Guerra fue un conflicto armado que tuvo lugar entre 1914 y 1918, y que produjo más de 10 millones de bajas. Más de 60 millones de soldados europeos fueron movilizados desde 1914 hasta 1918 Revolución Rusa La revolución rusa es el hecho histórico más importante del siglo XX, e incluso para algunos historiadores, uno de los grandes acontecimientos de la humanidad. Es indudable su influencia en las relaciones internacionales, en las ideologías políticas y en la historia mundial desde 1917 hasta 1991. Formación dela URSS La Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas abreviado: URSS o Unión Soviética fue una confederación constitucional de estados socialistas, basada en la ideología comunista, que existió en Eurasia a partir de 1922, hasta su disolución en 1991. Crisis de 1929 Entre 1929 y 1939 tiene lugar una gran crisis económica de consecuencias nefastas en todo el mundo. La crisis estalla el 24 de octubre de 1929 en Wall Street, con un crac de la bolsa debido al sobreprecio de los valores que cotizaban, desde hacía años, al alza, por motivos especulativos. El crac de la bolsa supuso la descapitalización repentina de la industria y las empresas norteamericanas, y por exportación las de todo el mundo. EE UU exporta la crisis al resto del mundo Segunda guerra mundial La Segunda Guerra Mundial fue el conflicto armado más grande y sangriento de la historia mundial, en el que se enfrentaron las Potencias Aliadas y las Potencias del Eje, entre 1939 y 1945. Fuerzas armadas de más de setenta países participaron en combates aéreos, navales y terrestres. Por efecto de la guerra murió alrededor del 2% de la población mundial de la época (unos 60 millones de personas), en su mayor parte civiles. Como conflicto mundial comenzó el 1 de septiembre de 1939 (si bien algunos historiadores argumentan que en su frente asiático se declaró el 7 de julio de 1937) para acabar oficialmente el 2 de septiembre de 1945. Guerra Fria Se denomina Guerra Fría al enfrentamiento ideológico que tuvo lugar durante el siglo XX, desde 1945 (fin de la Segunda Guerra Mundial) hasta el fin de la URSS y la caída del comunismo que se dio entre 1989 (Caída del Muro de Berlín) y 1991 (golpe de estado en la URSS), entre los bloques occidental-capitalista, liderado por Estados Unidos, y oriental-comunista, liderado por la Unión Soviética.

fin de mantener la paz y la seguridad en el mundo. Perola ONU, a diferencia dela Sociedadde Naciones, admite en su seno a todos los países, hayan participado o no en la guerra, la hayan perdido o la hayan ganado. Revolución Cubana La Revolución Cubana es el movimiento revolucionario que comenzó con la insurgencia que se opuso a la dictadura de Fulgencio Batista. Actualmente también se asocia al período histórico tras su triunfo el 1 de enero de 1959, por varias fuerzas insurgentes, entre las que predominaba ampliamente el Ejército Rebelde, brazo armado del Movimiento 26 de Julio comandado por Fidel Castro. Movimiento hippie Se llama hippie, hippy, jipi a un movimiento contracultural nacido en los años 60 en Estados Unidos, así como también a los seguidores de dicho movimiento. La palabra hippie deriva del inglés hipster que solía usarse para describir a la subcultura previa de los beatniks Guerra de Vietnam La Guerra de Vietnam, []llamada también Segunda Guerra de Indochina, fue un conflicto bélico que enfrentó entre 1956 y 1975 a la República de Vietnam, o Vietnam del Sur, apoyada principalmente por los Estados Unidos, contra la República Democrática de Vietnam, o Vietnam del Norte, apoyada por el bloque comunista, en el contexto general de la Guerra Fría. Mayo francés Se conoce como Mayo francés o mayo del 68 la cadena de protestas que se llevaron a cabo en Francia y, especialmente, en París durante los meses de mayo y junio de 1968. Esta serie de protestas fue iniciada por grupos estudiantiles de izquierdas contrarios a la sociedad de consumo, a los que posteriormente se unieron grupos de obreros industriales y, finalmente y de forma menos entusiasta, los sindicatos y el Partido Comunista Francés El hombre llega a la Luna Apolo 11 es el nombre de la misión espacial que Estados Unidos envió al espacio el 16 de julio de 1969, siendo la primera misión tripulada en llegar a la superficie de la Luna. El Apolo 11 fue impulsado por un cohete Saturno V desde la plataforma LC 39A y lanzado a las 10:32 hora local del complejo de Cabo Kennedy, en Florida (Estados Unidos). Oficialmente se conoció a la misión como AS-506.

Creación dela ONU El antecedente directo dela ONUesla Sociedadde Naciones. Ambas son organizaciones internacionales que nacen con el Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 37

Gran parte de esta contaminación proviene de las grandes industrias que explotan el petróleo, el carbón y otros minerales.

Chispa Nevada compromete a los hispanos con el medio ambiente LAS VEGAS, NEVADA - La contaminación ambiental es un enemigo que se cierne literalmente sobre nuestras cabezas. Se presenta de diferentes maneras: en el aire que respiramos, en el agua que bebemos, en los lugares que visitamos. Gran parte de esta contaminación proviene de las grandes industrias que explotan el petróleo, el carbón y otros minerales. Sin embargo, es preciso reconocer que la polución originada por los desperdicios que se arrojan en ríos, lagos y mares, los incendios que consumen montañas, la cacería indiscriminada de animales, la destrucción de habitats para la humanidad, entre otras acciones, son causadas por la mano del hombre. En otras palabras, somos nosotros mismos los que estamos contribuyendo a la destrucción de nuestra madre tierra. A lo anterior hay que agregarle el cambio climático, el calentamiento global, los cambios bruscos que experimenta nuestro planeta por fenómenos naturales pero también por acciones como pruebas nucleares. Debido a este panorama, real y difícil de 38 Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com

Celebración del Día de la Tierra y Día del Niño en las instalaciones de Chispa NV el 23 de abril de 2016. / Foto Chispa NV

El equipo de Chispa Nevada recibió una Proclamación del Condado Clark el 19 de julio de 2016 por su participación en la Semana Latina de la Conservación. / Foto Chispa NV

entender por los defensores de la naturaleza, se han creado a través de los años organizaciones sin ánimo de lucro a nivel nacional y local que luchan para tartar de mantener saludable a nuestra tierra. La Liga de Votantes por la Conservación del Medio Ambiente (LCV, por sus siglas en inglés), lleva más de 40 años trabajando en la concientización del cuidado ambiental y ha logrado pasar leyes en el Congreso para que se regule a las industrias que por décadas han contaminado el medio ambiente. El compromiso hispano En el año 2012, LCV empezó a trabajar con grupos latinos locales en Colorado y Nuevo Mexico para hacer crecer el movimiento pro-ambiental el cual se fue ampliando a estados claves. La respuesta no se hizo esperar y más de 10.000 hispanos tomaron acción para detener la contaminación en el agua y proteger a sus comunidades de problemas de salud pública. El equipo de Chispa Nevada recibió una Proclamación del Condado Clark el 19 de julio de 2016 por su participación en la Semana Latina de la Conservación. / Foto Chispa NV.

contra el cambio climático y en abogar por soluciones como la energía limpia. Chispa Nevada Chispa Nevada estableció su oficina en octubre de 2015 con base en Las Vegas y desde Agosto de 2016 amplió su acción a la ciudad de Reno, al norte del estado. El 25 de marzo de 2016, el senador por Nevada, Harry Reid, se unió al llamado de Chispa para luchar por la Justicia Climática. “La comunidad hispana entiende la importancia de abordar el cambio climático, ya que ha sido testigo de sus consecuencias. Cerca de la mitad de los latinos estadounidenses viven en áreas con altos índices de contaminación, en las grandes ciudades, cerca de autopistas o en centrales eléctricas. Por ello, aplaudo a Chispa y a la Liga de Votantes por la Conservación del Medio Ambiente por dirigir su trabajo en la lucha para salvar a nuestro planeta”, expresó el senador Reid. Las Vegas consume grandes cantidades de energía para mantener encendidas sus luces de neon 24 horas todos los días del año. El transporte público es escaso lo que hace que residentes y turistas se vean obligados a tener su propio transporte vehicular produciendo más contaminación por carbono.

Para hacer más responsables a los congresistas en sus decisiones frente al cambio climático, LCV inició la publicación de la Tarjeta Nacional de Evaluación del Medio Ambiente con los récords nacionales basándose en sus votos año por año. Además Chispa publicó hojas informativas para los miembros del Congreso en Arizona, Colorado, Maryland, Nevada y Nuevo México para destacar quien está – y quien no – luchando por la salud y el medio ambiente de sus constituyentes latinos. Lo El equipo de Chispa Nevada recibió una Proclamación del que encontramos en este análisis es que en los estados donde Condado Clark el 19 de julio de 2016 por su participación en la los programas de Chispa se encuentran activos –y donde hay una gran concentración de latinos-, los líderes del Congreso Semana Latina de la Conservación. / Foto Chispa NV Un estudio demostró que 9 de cada 10 votantes hispanos tienden a ser fuertes defensores. preferían que Estados Unidos invertiera en energía renovables en lugar de exploraciones petroleras. El 86% de los latinos Chispa se ha convertido en uno de los esfuerzos más robustos dijeron que apoyan a la administración del presidente Obama realizados por cualquier organización ambientalista nacional para tomar acción en los límites de contaminación por carbon para activar e involucrar a la comunidad Latina. El 19 de Agosto, y más del 61% de los estadounidenses afirmaron que respaldan el programa Chispa Nevada recibió, junto a otras el plan de acción climática del mandatario. Debido a que las organizaciones, una Proclamación de la Junta Directiva de los personas de color, incluidos los hispanos, están Comisionados del Condado Clark por su participación en la desproporcionadamente afectados por la contaminación del Semana Latina de la Conservación, evento creado por Hispanic agua y del aire, el 40% de los niños latinos tienen mayor riesgo Access Foundation. Así mismo, Chispa Nevada se unió a la celebración del Mes de la Herencia Hispana con diversas de sufrir de afecciones pulmonares como el asma. actividades comunitarias. También se determinó que cerca de la mitad de las familias hispanas viven en las 25 ciudades más contaminadas con Puede seguir las actividades de Chispa Nevada en las redes ozono en todo el país. Por todo lo anterior, el trabajo de LCV se sociales: FB /ChispaNV, Instagram ChispaNV y por texto en ha ido ampliando a varias zonas de Estados Unidos con NVAire al 877-877. * Hernando Amaya, Coordinador de organizaciones como Protégete en Colorado, Juntos en New Comunicaciones Chispa Nevada, es periodista con más de 34 Mexico, y Chispa en Arizona, Maryland, Nevada y más años de experiencia en medios impresos, electrónicos y digitales. recientemente Connecticut. Estos programas se enfocan en el fortalecimiento de las voces y el liderazgo hispano en la lucha Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 39

El Recorrido Ideal para Descubrir Cuba en MTB Por Natacha Ginocchio Titan Tropic Cuba News

La Titan Tropic Cuba by Gaes desvela el recorrido de la segunda edición de la prueba, que destaca por su belleza, paisajes y ambiente de aventura a lo largo de sus casi 500 kilómetros

de ríos- desafiarán a los bikers. La Habana – La Habana (30 km) Los ciclistas están citados en La Habana el 3 de diciembre para pedalear en un prólogo no competitivo por la capital. El Malecón, la Plaza de la Revolución y la Plaza de Armas serán algunos de los puntos emblemáticos donde los participantes podrán pedalear, saludar y mezclarse con los ciudadanos cubanos, que esperan con ilusión esta segunda edición de la prueba. 1ª etapa: La Habana – Soroa (89 km)

Las Vegas. NV (TTC) - El recorrido de la segunda edición de la Titan Tropic Cuba by Gaes ha sido desvelado esta semana simultaneamente en la Feria UNIBIKE de Madrid y la Interbike de Las Vegas, donde los organizadores RPM y Enjoy Cuba están presente con un stand. Un prólogo y cinco espectaculares etapas por Cuba que harán descubrir a todos los participantes sus paisajes y naturaleza, en un reto donde la aventura y la competición se unen para dar lugar a un evento único.El equipo de reconocimiento finalizó la pasada semana en la isla caribeña el recorrido de la segunda edición de la prueba, que tendrá lugar del 3 al 8 de diciembre. El director técnico de la carrera, Manuel Tajada, destaca la espectacularidad del recorrido, que tendrá un total de 484 kilómetros. “Creo que hemos conseguido un recorrido que dejará con la boca abierta a los participantes y que mejora el de la pasada edición. Desde el prólogo por las principales calles de La Habana hasta la Edición Octubre 2016 - www.elreporterolasvegas.com 41

La capital se deja atrás para adentrarse en pistas muy rodadoras, evitando las carreteras asfaltadas, donde se atraviesan aldeas y poblados en los que será posible conocer una Cuba distinta. Los participantes llegarán por un bosque hasta el primer y espectacular campamento de Soroa, Reserva de la última etapa con la llegada a la arena blanca Biosfera y donde destaca el Orquideario que de Cayo Jutías, la Titan Tropic te permite acoge más de 20.000 ejemplares de 130 descubrir Cuba disfrutando de tu máxima especies de orquídeas. pasión, el mountain bike”, ha indicado Tajada. 2ª etapa: Soroa- Soroa (106 km) La etapa de las presas. La segunda etapa será un bucle en sentido de las agujas del reloj en el que se circulará por grandes pistas que atraviesan zonas de cultivo y en la que se rodará de forma paralela a tres presas hidráulicas. De vuelta hacia Soroa se encara una subida técnica y pedregosa como gran dificultad del día. 3ª etapa: Soroa-Viñales (119 km)

La prueba se desarrollará, además de por la capital del país, por la zona occidental de la isla, en las provincias de Artemisa y Pinar del Río, donde la vegetación verde y frondosa son una constante. La selva y los vadeos –cruces

La etapa más larga de la carrera. Los ciclistas vivirán una jornada singular donde deberán cruzar constantemente ríos poco caudalosos, atravesar pequeñas aldeas y tramos técnicos y desafiar la cima del mítico paso de la “Marcha atrás”, con algún tramo con un porcentaje superior al 18%. El segundo

Tropic Cuba by Gaes puede ser decisiva para la clasificación general. Rodeando los Mogotes de Viñales, el trazado discurre en su totalidad por pistas y senderos, algunos de ellos de alta dificultad técnica. Etapa 100% de MTB con gran cantidad de kilómetros de senderos. 5ª etapa: Viñales – Cayo Jutías (68 km) El espectacular final de la Titan Tropic Cuba by Gaes es uno de los grandes alicientes de la competición. La arena fina y blanca de Cayo Jutías, con incluso más metros de playa que en la pasada edición, constituye el broche de oro a la prueba. No es una etapa de homenaje, puesto que previamente se debe atravesar un bosque muy cerrado por su arteria principal y superar unos últimos kilómetros que discurren por una mina de explotación a cielo abierto. La gloria espera a los titanes. En definitiva, un recorrido apasionante para disfrutarlo con el resto de los participantes. Las inscripciones para la prueba aún están abiertas en la web www.titantropic.com. “Emociona pensarlo, imagínate vivirlo”. campamento de Viñales espera a los bikers, una región que es Paisaje Cultural del 4ª etapa: Viñales- Viñales (72 km) Humanidad por la UNESCO, y donde sobresalen los tradicionales "mogotes" y La etapa reina. Por su dureza y valles de singular belleza. características, la cuarta jornada de la Tian