El Sodalicio, Un Grupo Religioso Internacional de la Iglesia Cat贸lica www.elreporterolasvegas.com

El Reportero Las Vegas Abril 2016 Precio $5.00 U.S.

Ra煤l y Obama de Visita en Cuba

Edición de Abril 2016 Vol. 18 No. 216

CONTENIDO Nuestra Portada: Se trata de la visita histórica del presidente Barack Obama, al pueblo cubano en la habana Cuba. El ultimo presidente de Estados Unidos que visito esa isla lo fue el presidente Presidente Calvin Coolidge, en el 1928. Después de Coolidge no habido mas ningún otro presidente hasta ahora. La historia Completa 18

18 Yamil Lage/AFP/Getty Images

El Sodalicio el Grupo Religioso Internacional - Pag. 8 El Hotel y Casino Boulder Station,

8

Inauguran Sala de Deportes - Pag. 14 Me Vendieron a Un Granjero - Pag. 16

14

Primer Presidente Visita Cuba - Pag. 21 Donald Trump y las 9 Amenazas Global -

Boulder Station Hotel & Casino

Pag. 22 Los Cubano Isleños Viven Sueño Americano -Pag. 26

16 4

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

Blogueros Bóricas Representan Isla En Hispanicize - Pag. 29

Experto En Terrorismo Dice: El Reportero Media, LLC Luis F. De León Presidente/CEO/Editor Advertisements 1-855-342-4120 Subscription Inquiry 1-855-342-4120 News Department 1-855-639-7050 Colaboradores Agustín Muñoz Elpidios (Tito) Pabón Tel. 1+855-342-4120 Fax 1+603-676-2815 Distributions Fry Communications Mechanicsburg, PA 17055

El Reportero Magazine, is a division of the El Reportero Media, LLC. A trade mark and Copyright News Publication. El Reportero Magazine is published twelve months a year. Our targeted area and its distribution is the Hispanic Community in the United State and it’s territories. For more information email or call us.. Email-elreporterolv@yahoo.com Marketing and Advertising 1+855-342-4120 The opinion expressed in the magazine are the views of the individuals author and not of the publication. We accept no liability of any misprints or mistakes and no responsibility can be taken for the contents of these pages. All rights reserved. All materials in El Reportero Magazine may not be reproduce or transmitted in any form without a written permission from the publisher. IBS # 00001394-46201, ISSN-0008-817X

Atentados son la reacción a la detención de Abdeslam Berlín, 22 mar (dpa) - El experto alemán en terrorismo Rolf Tophoven ve los atentados en Bruselas como reacción directa a la detención del presunto terrorista Salah Abdeslam hace cuatro días. En su opinión, el entorno de Abdeslam quiere demostrar que sigue siendo capaz de actuar y que no ha sido debilitado de m a n e r a operativa, explicó a dpa. Se trata de un "atentado coordinado perfectame nte y efectuado de m a n e r a profesional". El modelo con varios lugares de ataques efectuados paralelame nte recuerda a los recientes atentados en París, indicó.

en una gran operación policial en el barrio de Molenbeek, conocido bastión islamista en Bruselas. Es uno de los principales sospechosos de los atentados del 13 de noviembre en París, en los que murieron 130 personas. Tophoven lamentó que exista al parecer una "vía terrorista entre París y Bruselas". Bruselas fue un refugio para la preparación de los ataques en París y los organismos de seguridad de Bélgica desatendieron durante mucho tiempo este centro islamista, criticó el experto. De manera general se ha observado un desplazamiento del terrorismo del Estado Islámico (EI), afirmó. A la vista de las derrotas puntuales y pérdidas del EI en Siria e Irak, la organización terrorista ha aumentado sus acciones aisladas en Europa para mostrar aquí presencia, analizó. Es difícil saber si existen amenazas de nuevos ataques en Europa tras Bruselas, reconoció. Si se eleva la presión en la búsqueda y captura de islamistas -como suele ser normal tras atentados- los terroristas podrían sentirse acorralados y actuar antes de ser descubiertos. "Tampoco se puede descartar un atentado aquí (en Alemania)", agregó.

El viernes Abdeslam fue detenido

Subscription $54 for one year You can apply online or call 1-855-342-4120

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

5

El Sodalicio, el grupo Religioso Internacional

Historia de BBC Mundo Por Pierina Pighi

E

El texto reúne 30 l grupo religioso testimonios de abusos peruano ocurridos a lo largo de casi Sodalicio de Vida 30 años, en los que las Cristiana se supuestas víctimas -que no fundó en 1971, dan sus nombres- señalan cuenta con más de 20 mil seguidores en 25 países y como autores al mismo fue reconocido fundador del movimiento, el laico Luis Fernando oficialmente por el papa Figari Rodrigo, y a otras Juan Pablo II en 1997. Hoy enfrenta acusaciones cabezas de la de abusos psicológicos, organización. De estos testimonios, cinco físicos y sexuales contra narran episodios de menores de edad y la Fiscalía del Perú lo abusos sexuales. De estos investiga desde octubre de últimos, tres señalan como perpetrador al fundador 2015. Figari. La pesquisa comenzó poco después de la publicación del libro "Mitad monjes, Los tres presentaron sus casos al Vaticano en mitad soldados", escrito por el periodista peruano 2011, pero no han recibido respuesta, según le confirmaron a BBC Mundo tanto Paola Ugaz y la Pedro Salinas en colaboración con la periodista Paola Ugaz. 8

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

ex hermana sodálite Rocío Figueroa, quien les ayudó a presentar los casos. Aunque el grupo ha aceptado que se han presentado abusos individuales de tipo físico y sicológico -pero no sexual-, niega que sean prácticas extendidas a toda la organización. Obediencia absoluta El Sodalicio se fundó hace 45 años con el nombre Sodalitium Christianae Vitae, en honor al sodality o idea de hermandad entre los maristas. Se creó como una sociedad de vida apostólica, es decir, como un grupo integrado por laicos consagrados y sacerdotes que viven en comunidades o casas compartidas entre ellos y cumplen labores de evangelización. Un exsodálite, Martín Scheuch, le contó a BBC Mundo que en los primeros años los miembros del movimiento leían libros fascistas. El libro "Mitad monjes, mitad soldados" especifica que uno de los autores leídos era José Antonio Primo de Rivera, fundador de la falange española. Scheuch recordó El ex sodálite Martín Scheuch ha publicado su testimonio sobre el también que Sodalicio en su blog Las líneas una de las torcidas. ideas principales con las que surgió el Sodalicio era que sus miembros debían practicar la obediencia absoluta, en cuanto a horarios, actividades, lecturas, forma de vestir e incluso estudios profesionales. Figari -dice- solía repetir una frase que ilustraba el concepto: "El que obedece nunca se equivoca". Rocío Figueroa, exhermana sodálite, comenta que este concepto le parecía "superpeligroso" porque hacía que uno "perdiera su capacidad crítica" y así "los superiores podían mandar cualquier estupidez". Fernando Vidal, el asistente de comunicaciones del Sodalicio, le dijo a BBC Mundo que a los comienzos,

cuando los sodálites eran muy jóvenes, tomában como referencia antiguas costumbres de la época. Pero aseguró que nunca hubo restricción o prohibición de lecturas para los sodálites, sino "recomendaciones durante su formación". Agregó que Primo de Rivera era sólo uno de los muchos autores que leían. "El Sodalicio es una institución religiosa, no política", dijo. El Sodalicio se extendió desde Perú a Brasil, Colombia, Chile, Argentina, Ecuador, Costa Rica, Estados Unidos e Italia. Ahora la "Familia Sodálite" (que agrupa también a laicos no consagrados) incluye a más de 20.000 personas en 25 países. El grupo goza de derecho canónico desde 1997, cuando Juan Pablo II era papa. Dormir en una escalera Pero tres años después, la orden comenzó a aparecer en la prensa peruana por razones distintas a las religiosas. En 2000, el exsodálite José Enrique Escardó Steck publicó en la revista peruana Gente una serie de columnas en las que contaba los abusos psicológicos y físicos que sufrió durante el año que vivió en las comunidades del Sodalicio. En ese tiempo, dice, sus superiores lo obligaron a dormir un mes en una escalera y a comer arroz con leche con kétchup. Las columnas que José Enrique Escardó Steck publicó Además, asegura en 2000 están reunidas en su que lo blog El quinto pie del gato. amedrentaron con una cuchilla en el cuello y lo escondían en el baño de la comunidad cuando su mamá iba a visitarlo. Fernando Vidal, el asistente de comunicaciones de la organización, no niega testimonios como los de José Enrique Escardó. "Creo que en situaciones así confluyen muchas cosas: los defectos y problemas del señor Figari, el contexto socio-cultural de los años 60 y 70, la juventud e inexperiencia de los que iniciaban este camino", dijo. Aseguró que ese tipo de prácticas, "más allá de cuáles sean verdaderas o no", no se hacen "desde hace muchos años en ninguna de las comunidades sodálites".

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

9

El vocero del grupo reconoció que estos casos de abusos físicos y psicológicos son "inaceptables", pero opinó que se trataban de casos particulares: "Estamos seguros que han sido hechos aislados, circunscritos. Lamentables e inaceptables". Sin embargo, aceptó que deben hacer cambios en su institución y que están "tomando conciencia" de las "fallas": "El Sodalicio no se reduce a las denuncias. Hay mucha gente buena y generosa". José Enrique también contó sus experiencias en un programa periodístico peruano de televisión en 2001, pero la prensa olvidó pronto el tema.

causa de beatificación de Germán Doig Klinge, vicario general del Sodalicio muerto en 2001. Era el primer sodálite que el grupo postulaba a los altares. En febrero del 2011 el periódico peruano Diario 16 dio

Un niño desnudo en un hotel Hasta 2007. En octubre de ese año, la policía encontró al entonces sodálite Daniel Murguía Ward en un hotel con un niño de 11 años, al que iba a tomarle fotos desnudo.

cuenta de unos testimonios de abuso sexual que señalaban como autor al candidato a beato. El Sodalicio tuvo que reconocer estos testimonios como la verdadera razón para anular la beatificación de su exlíder. El libro "Mitad monjes, mitad soldados" recoge la historia de quien dice ser una de las víctimas de Germán Doig. "Era muy cariñoso", asegura. Dice que le "cogía la mano" y lo abrazaba en las salitas privadas donde realizaban sus sesiones de consejería espiritual. Pedro Salinas y Paola Ugaz investigaron durante cuatro años los En estas sesiones, asegura, se testimonios de abusos contra el Sodalicio. quedaban desnudos para hacer ejercicios de energía y Doig lo masturbaba. Otra víctima asegura que, en estas sesiones, Doig le Murguía Ward había sido muy cercano a Figari, el fundador de la organización, según le confirmó a BBC pidió que lo penetrara, como una manera de "experimentar para ayudar a otros aconsejados”, según Mundo su propia hermana, Patricia Murguía. Dos días después de la detención, el grupo Sodalicio se indica en el libro. anunció que expulsaba a Daniel Murguía por "esta Otro de los testimonios pertenece a Rocío Figueroa, ex situación hasta ahora totalmente desconocida para hermana sodálite, quien asegura que Doig le tocó un nosotros, que consideramos completamente seno en una "sesión de yoga". inaceptable, y que ha sorprendido y golpeado ______________________________________ dolorosamente a toda nuestra comunidad". Luego del episodio del hotel, Daniel estuvo año y medio EL VISITADOR DEL VATICANO en la cárcel. Tres años después, las cosas parecieron precipitarse. En abril de 2015, antes de la publicación del libro "Mitad A fines del 2010, Figari renunció sorpresivamente a ser monjes, mitad soldados", la Iglesia católica había superior del movimiento después de 39 años y "por nombrado al sacerdote peruano Fortunato Pablo Urcey motivos de salud". Ese mismo año se suspendió la como "visitador" para las casas del Sodalicio.

10

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

En sus palabras, su función es "recoger información sobre la forma de vida del Sodalicio y la autoridad de Luis Fernando Figari". Si bien aceptó que ha preguntado a los miembros sobre los testimonios de abusos, dice que investigarlos no es un trabajo que él tenga que hacer. Fortunato Pablo, ha ido a todas las casas del Sodalicio en el Perú y ha conversado con sus miembros. Aseguró que "ha tomado lonche (merienda) y ha compartido la eucaristía con ellos". También ha conversado con algunas víctimas e incluirá sus testimonios en el informe que presentó al Vaticano en febrero. Pero el sacerdote dice que no ha leído completo el libro porque hay que evaluar la "motivación" de los autores al publicarlo. A partir del reporte del visitador, el Vaticano decidirá si envía a un investigador y las medidas que tomará con el Sodalicio. _______________________________________

Testimonios contra el fundador Pero el escándalo no quedó ahí. En agosto del 2011, pocos meses después de publicar la información sobre Germán Doig, el periódico peruano Diario 16 difundió testimonios de abuso sexual que involucraban al mismo Figari, el fundador. Según el libro "Mitad monjes, mitad soldados", un exsodálite acusa a Luis Fernando Figari de enseñarle revistas pornográficas y de pedirle que se sentara sobre un palo. Otra de las víctimas señala en el libro que, cuando tenía 17 años, Figari le dijo que era momento de "abrir el

tercer ojo para ver mejor las auras y que despertaría su kundalini al depositar su semen en su hueso sacro". En ese momento, el Sodalicio y Figari negaron las acusaciones. Luego de su retiro en 2010, Luis Fernando Figari vivió entre Lima y Roma hasta que en 2015 se estableció definitivamente en la capital italiana. Hasta ahora, sólo ha respondido a las acusaciones con una carta a los sodálites, difundida este año por los medios peruanos. En el texto, Figari reconoció haber "cometido graves errores, fallas y ligerezas", pero negó los abusos sexuales. Según el actual superior del Sodalicio, Alessandro Moroni, Figari vive alejado de la administración del grupo que fundó en 1971 en Lima. Y ahora, ante la investigación de la Fiscalía, el abogado de Figari, Juan Armando Lengua Balbi, cuestiona que los testimonios del libro sean anónimos. "No puede haber autores si no hay agraviados claros", dijo, y aseguró que su defendido es inocente de todas las imputaciones. Lengua Balbi detalló que la Fiscalía ha citado a Figari, pero explica que no asistirá porque la citación no le ha llegado a su domicilio actual, en Roma. "Tiene mi consejo de no asistir", aseveró el abogado. Por parte del Sodalicio, el asistente de Comunicaciones, Fernando Vidal, dijo que la agrupación colaborará en "todo lo que sea requerido por la justicia civil, penal o eclesiástica" para investigar estos casos. "Se está investigando y poniendo todos los medios para determinar la verdad y las responsabilidades. Se aplicarán las medidas que sean justas, inclusive sanciones y separación (del grupo) si fuera necesario".

El papa Juan Pablo II otorgó al Sodalicio el derecho canónico en 1997.

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

11

creativethinksmedia.com

Follow us on facebook.com/creativethinksmedia

Por Luis F. De León

“NOS HEMOS PREPARADO PARA MARZO, MES DE LOCURA, DICE JACKSON MEEKER”

L

as Vegas, NV (ERLV) – El Hotel y Casino Boulder Station, de Las Vegas, presentaron su nueva sala de deportes con la más novadora tecnología en pantallas anchas para los miles de fanáticos de los distintos eventos deportivos a celebrarse en esta ciudad. La nueva sala de entretenimiento de apuestas deportivas quedo oficialmente inaugurada este martes cuando se le presento al público y a los fanáticos de los distintos deportes que se celebran durante el año entero y a tiempo para uno de los evento más importante del año. El mismo se podrá apreciar a través de los sistemas de circuitos cerrados dentro de las

14

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

instalaciones de la cadena de hoteles y casino “Station Casinos”. Este novedoso proyecto nombrado “BOULDER STATION’S RACE & SPORTS BOOK” viene con los adelantos más moderno en formato “LED”. Una tecnología de dispositivo electrónico en pantalla ancha entre 184 pulgadas a 220 pulgadas de despliegue con alta definición (HD) para poder sentir la emoción de los distintos juegos deportivos. Según en entrevista con El Reportero Las Vegas, el director de deportes y carreras (Sports & Race) el Sr. Jackson Meeker, indico que con esta inversión de la

cadena de hospedería “Station Casinos” se está cumpliendo con la expectativas de miles de nuestros clientes así como los huéspedes que vienen para el disfrute de todos los grandes eventos deportivos y podrán participar en sus apuestas mientras siguen viendo cómo van desarrollándose los puntajes de los juegos deportivos.

todas las actividades de apuestas en una pantalla de 20” pulgadas en su asiento personal en las más de 300 silla disponibles dentro de la nueva sala de apuestas. Otra de los beneficios que se ofrecen a los huéspedes es la aplicación de la hospedería que usted puede bajar de cualquier teléfono inteligente, computadora o tableta que tenga disponible.

Meeker, indico que la renovación de la nueva sala culmino justo a tiempo para el comienzo de la temporada de los deportes, el mes de Marzo es el principio de todos los deportes en la nación y el mundo. Por eso nosotros nos dimos a la tarea de culminar los trabajos de restauración en preparación del “MARZO MES DE LA LOCURA” aquí se inicia todo.

Fanáticos y huéspedes así como turistas que día a día vistan la hospedería para pasar un día muy feliz y disfrutar de la exquisitas comidas en los diferentes restaurantes dentro de la facilidades hotelera, manifestaron estar muy complacidos con la nueva sala de apuestas y entretenimiento. Benedicto Martínez, un fanático de los juegos del fútbol americano al igual que las carreras de autos, dijo que ahora es mejor para realizar las apuestas y a la misma vez poder relajarse un poco los fines de semanas. Me siento como en mi propia casa, señalo en entrevista con El Reportero Las Vegas.

Por su parte Rosana Romero, directora de Relaciones con la Comunidades está indico que como parte de la millonaria inversión para la remodelación de todas las salas de apuestas de los hoteles y casinos de Station, Boulder Station es el primer Casino en inaugurarlo, el lugar ahora cuenta con equipos interactivos y lo último Lo cierto es que los avances en la tecnología digital han en tecnología para brindar a los huéspedes o jugadores creado un mercadeo para los deportes y las hoteleras una mejor experiencia en la sala de apuestas. que benefician a todos los huéspedes que visitan a diario los hoteles de “Station Casinos” en Las Vegas. La Pero no solo se puede apreciar los eventos deportivos confortabilidad con el entretenimiento hacen que el en las pantallas gigantes cada visitante puede continuar visitante se sienta como en su casa y en familia.

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

15

BBC Mundo Redacción

"Me vendieron a un

granjero e intenté suicidarme" La dura historia de una niña que escapó de Corea del Norte

Yeonmi Park fue separada de su madre y vendida por traficantes de personas cuando logró cruzar a China.

Se vio obligada a cruzar ríos helados y desiertos, llegando incluso a ser vendida por traficantes de personas en China. Ahora Park, quien actualmente vive y estudia en Estados Unidos, le ha contado a la BBC la experiencia de su huida hace casi una década y qué fue lo que la llevó a dejar Corea del Norte, uno de los países más herméticos del mundo. 16

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

Escapé en 2007 a China con mi madre, atravesando un río helado con el riesgo de que fuéramos tiroteadas. Cuando estaba en Corea del Norte, lo único que quería era tener algo para comer. No había manera de sobrevivir allá. Por suerte vivía en la frontera, así que veía las luces en el lado chino y pensaba que si lograba llegar a China podría encontrar alimento. En Corea del Norte no tenemos internet. Sólo hay un canal de televisión y no existen las revistas. Mi madre y yo no sabíamos qué nos encontraríamos al escapar. Cruzamos el río helado y caímos en manos de traficantes de personas en China. Cómo paga Corea del Norte su sofisticado programa militar Intento de suicidio

Crecí en el norte de Corea del Norte. A mi padre lo detuvieron por trabajar en el mercado negro, así que tuve que mudarme al centro del país y también visité (la capital) Pyongyang. Fui a la escuela varios años y sólo supe de la existencia de unos pocos países en el mundo. Nunca había escuchado hablar de internet. Todo lo que sabía era sobre los "maditos estadounidenses". Así los llamaban. Intentan lavarte el cerebro todo el tiempo. Tenía la imagen de los malditos estadounidenses con nariz muy grande y ojos azules, verdaderos monstruos. Nunca supe que Corea del Sur era un país libre. Pensaba que había sido colonizado por EE.UU. y que los soldados estadounidenses violaban a las mujeres y a los niños, asesinaban a la gente. Pensaba que era el peor lugar del mundo. Amor prohibido El punto de inflexión en mi vida fue cuando vi la película "Titanic". Jamás había visto algo así en mi vida, porque nunca se ven historias de amor en Corea del Norte. El amor es considerado algo vergonzoso allá, nunca hablamos de eso. No hay canciones, películas o novelas sobre el amor, así que no podía creer cuando vi "Titanic" que alguien pudiera hacer una película sobre algo tan vergonzoso, y cómo podía ser que alguien muriera por amor y no por el régimen. Eso fue una revolución en mi vida; me dio una primera idea sobre la libertad. ¿Qué pasaría con Corea del Norte si China le retirara su apoyo?

Tras cruzar el río violaron a mi madre delante de mí. Nos separaron y nos vendieron a dos granjeros chinos de forma separada. A mi madre la vendieron por US$55 y por mí pagaron US$200. Esto es muy común. Cuando los norcoreanos escapan a China, el gobierno no nos considera refugiados y tampoco nos ayuda a llegar a Corea del Sur. En lugar de ello nos capturan y devuelven a Corea del Norte, a pesar de que saben que allá seremos castigados o ejecutados. Por eso, quienes escapan de Corea del Norte son muy vulnerables y los chinos lo saben y se aprovechan. Un militar que desertó narra la "pesadilla" de vivir en Corea del Norte Cuando me vendieron al granjero y me separaron de mi madre, intenté suicidarme. Pero el granjero me dijo que si me convertía en su amante lograría reencontrarme con mi madre y traer a mi padre de Corea del Norte. Y cumplió su promesa. Tenía la imagen de los malditos estadounidenses con nariz muy grande y ojos azules, verdaderos monstruos" Después de un tiempo fui a Mongolia desde China, atravesando el desierto de Gobi, y al final llegué a Corea del Sur. Tras pasar cinco años allí, hace poco vine a Estados Unidos, donde estoy estudiando en la Universidad de Columbia en Nueva York. Me gustaría volver algún día a mi país, pero eso no quiere decir que eche de menos al régimen o el sistema. "Lavado de cerebro"

En Corea del Norte sabemos que los estadounidenses son más ricos que nosotros, pero como en la novela "1984" de George Orwell, la gente en la calle sigue pensando que viven en el mejor país del mundo. Ese libro explica todo lo que me pasó en mi psicología. Cuando (el ex líder norcoreano) Kim Jong-il murió (en 2011), vivía en Corea del Sur con mi madre y no podíamos creerlo. Mi madre me dijo: cómo podía ser que dios muriera, ¡y vivíamos en Corea del Sur! En Corea del Norte no creen que haya muerto. Están convencidos que su espíritu vive entre nosotros, como Jesús, y que lee nuestras mentes y sabe todo lo que hacemos, como en la película "El show de Truman".

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

17

AMÉRICA LATINA Will Grant BBC, La Habana @will__grant

La Visita Histórica del Presidente Barack Obama

La agenda de las dos jornadas de Barack Obama en la isla caribeña incluye una reunión con su par Raúl Castro, encuentros con empresarios y una esperada cita con la disidencia. El objetivo de la visita es afianzar el deshielo y pavimentar la normalización total en las relaciones entre ambos estados.

La histórica visita de Obama a Cuba que busca acelerar los cambios de la posrevolución. Ahora, cuando ya tiene más de 70 años, Elio García recuerda exactamente dónde estaba el 16 de abril de 1961. "En la esquina de 23 y 12", dice, señalando la calle desde el portal de su casa en La Habana. "Yo estaba hacia atrás en la multitud, pero lo recuerdo claramente".

18

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

Elio García defiende la Revolución de Fidel Castro pero también el acercamiento de Raúl Castro con Estados Unidos. Foto de Agencia BBC Mundo.

E

ntonces dice de memoria una de las famosas frases de Fidel Castro: "¡Lo que no nos perdonan es haber hecho una Revolución socialista en sus propias narices!"

"Yo estaba allí, yo lo vi", dice sonriendo, momentáneamente transportado a una tarde cuando, como aprendiz de mecánica de 20 años, soltó sus herramientas para presenciar la histórica declaración. Era el primer reconocimiento público de Castro de que la Revolución cubana era socialista, en lugar de nacionalista. "Ese discurso nos puso en una situación difícil", reconoce Elio, un revolucionario comprometido hasta el día de hoy. Se avizoraba la invasión de la bahía de Cochinos y Cuba estaba en máximo estado de alerta. En lo que concernía a Washington, la isla era parte del bloque soviético, y durante los siguientes 55 años sería tratada como un vecino hostil, justo a 90 millas de las costas de Florida. El presidente Dwight Eisenhower rompió las relaciones diplomáticas e impuso a Cuba unas sanciones económicas que se consolidaron con la orden ejecutiva de su sucesor, John F. Kennedy, en 1962. Para Elio y su familia, algunas cosas no han cambiado desde la era de Eisenhower. Sigue viviendo en el mismo apartamento que en 1961 y sigue haciendo el mismo trabajo. El embargo comercial estadounidense sigue vigente también.

diciembre de 2014, fue posiblemente el acontecimiento más importante en cuanto a las relaciones entre EE.UU. y Cuba desde la caída del muro de Berlín. En cierto sentido, esto ha desembocado en una especie de período post revolucionario, al menos diplomático. Los cubanos y los estadounidenses ya no se miran con la misma suspicacia. No nos equivoquemos, no ha habido un cambio perceptible en el sistema político, ni se espera ningún otro cambio significativo. En los días que siguieron al anuncio del 17 de diciembre, el presidente Raúl Castro enfatizó que la flexibilización de las relaciones con Washington no significaría un cambio en las ideas socialistas "por las cuales nuestro pueblo ha derramado tanta sangre y ha corrido tan graves riesgos". Pero es importante que esa flexibilización diplomática no se vea aisladamente.

Decisiones pragmáticas

En 2008, el hombre que había regido todas las facetas de la vida de los cubanos, Fidel Castro, traspasó el poder a su hermano menor Raúl, a causa de una crisis en su salud que lo colocó al borde de la muerte. Casi inmediatamente Raúl Castro comenzó a atenuar algunas de las restricciones establecidas por el estado en el sector económico. Detrás de esa decisión había una necesidad económica, así como un pragmatismo político. Desde entonces han aparecido por todo el país pequeñas La era del deshielo empresas privadas, especialmente en el sector del turismo, y miles de trabajadores se han reubicado en el No obstante, ha habido un enorme cambio en los años trabajo por cuenta propia. transcurridos, particularmente durante los últimos 12 Fue en ese nuevo entorno que se tomó la decisión de meses. La noticia del fin de las hostilidades de la Guerra Fría, restablecer relaciones diplomáticas con Estados Unidos. anunciada por Raúl Castro y Barack Obama el 17 de ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

19

Obviamente el deshielo no es apoyado por todos en EE.UU.. El candidato presidencial republicano, Ted Cruz, se ha comprometido a revertir la apertura del gobierno de Obama hacia La Habana y regresar a las políticas del pasado. Es la misma postura del senador Marco Rubio, también de origen cubano, antes de finalizara su campaña en Florida la semana pasada. En Miami, centro del exilio cubano, está programada una marcha este domingo para protestar por la visita.

Críticas en EE.UU. En ciertos medios de prensa, el proceso tiene también sus críticos. La directiva editorial del diario The Washington P o s t recienteme nte criticó lo q u e considera concesiones de Obama a La Habana. "Hasta el momento hay e s c a s a evidencia de un cambio en Cuba, quizás

20

ABRIL 2016

porque Obama continúa ofreciendo concesiones unilaterales al régimen de Castro, sin pedir nada a cambio", escribió la dirección del periódico. "Como para la apertura Estados Unidos no ha planteado condiciones relativas a los derechos humanos, el régimen de Castro continúa deteniendo sistemáticamente a disidentes y a otros que hablan en favor de la democracia". Sin embargo, otros –específicamente The New York Times– han apoyado la flexibilización desde el principio. Soslayando a los editoriales de la prensa, la mayoría de los cubanos está simplemente cansada del

antagonismo con los Estados Unidos y parece que da la bienvenida a la nueva relación. La decisión del presidente Obama representa un cambio, al menos uno –que el pueblo cubano pudiera demorar en sentir– y, después de seis décadas de estancamiento, un cambio es bienvenido. Mayor colaboración bilateral Pero el deshielo va más allá de las esferas política y económica. La ciencia, la tecnología y la preservación marina son algunas de las áreas en las cuales los vecinos en conflicto han comenzado a colaborar este año, además de incrementar los intercambios en asuntos como la música y el arte. El año pasado hubo un marcado incremento en los turistas que llegaron a Cuba, con un 54% de aumento en el número de visitantes estadounidenses después que el gobierno de Obama levantó varias restricciones de viajes para los ciudadanos de Estados Unidos. Obama pronto estará entre ellos, cuando haga la primera visita de un presidente de Estados Unidos a Cuba en casi 90 años. Su foto en las calles de La Habana Vieja será de las más icónicas en esta isla tan fotografiada, y un impulso moral para el deshielo. "Es maravilloso", dice Elio García de la próxima v i s i t a presidencial. Testigo de la historia en su tierra natal, Elio admite que nunca pensó que iba a vivir para ver ese momento. "Este es un proceso lento y se necesita tiempo", sonríe. "Esto es sólo el principio".

En el bando republicano, la política de acercamiento a Cuba ha recibido críticas. Foto de AFP

EL REPORTERO LAS VEGAS

El Primer Presidente Que Visito Cuba Fue Calvin Coolidge S. GAVIÑA sgavinabarriusoMadrid / Vía ABC ESPAÑA

E

se celebraba en La n Habana el día 16. diciembre Coolidge se trasladó de 2014, con su esposa, en el cuando se que fue su único viaje h i z o al extranjero durante pública la su mandato, y tuvo un intención de restablecer encuentro con el puentes diplomáticos entonces presidente con la isla, Obama de la isla, Gerardo declaraba que no Machado, que estuvo descartaba visitar Cuba. en el poder entre 1925 Unas palabras que en y 1933, año en el que tuvo que exiliarse. la boca del mandatario parecían una promesa, una promesa que está a punto de cumplir en el que es su En aquel año, Benito Mussolini dirigía Italia; esos último año de legislatura. mismos días de enero, Stalin mandó detener a León Si bien es la primera vez que un presidente Trotsky, que posteriormente sería deportado a Almaestadounidense -en funciones- viaja a la isla desde Atá, en Kazajistán, y un año después sería expulsado 1928 (en 2011 la visitó Jimmy Carter), no es el primero de la Unión Soviética; y en España gobernaba el de la historia que lo hace. Aquí le arrebataron el mérito. dictador Miguel Primo de Rivera (1923-1930). Meses Esta hazaña le corresponde al republicano Calvin después tendría lugar el drástico crack del 29. Coolidge, que no sólo fue el primero, al parecer también ha sido el único, según la Calvin Coolidge Presidential Ley Seca en La Habana Foundation, como señaló la ABC News, poco después de conocerse la intención de Obama. De ser cierto esto, Coolidge condujo su coche presidencial, sin aire se podría decir que el actual inquilino de la Casa Blanca acondicionado, hasta Key West, donde embarcó en el se convertirá en el primer presidente demócrata que buque de guerra en el que navegaria durante toda la noche hasta alcanzar las costas de Cuba. Según las visita Cuba. crónicas de la época, le esperaba «entusiasmada» una John Calvin Coolidge fue el trigésimo presidente de multitud que se agolpaba junto al coche que trasladaba EE.UU., gobernando el país entre 1923 y 1929. Viajó a al matrimonio y «les lanzaba flores y besos», recordaba Cuba en enero de 1928 para participar en la VI sobre ese viaje en un artículo, publicado en 1958, el Conferencia Internacional de Estados Americanos, que reportero del «Saturday Post», Beverly Smith Jr.

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

21

ECONOMÍA Y FINANZAS

Donald Trump y las otras 9 amenazas para la estabilidad global

El magnate Donald Trump lidera el número de delegados para lograr la nominación del partido Republicano a la presidencia de EE.UU. Foto de Agencia AFP

Redacción BBC Mundo

Q

ue Donald Trump se convierta en el próximo presidente de Estados Unidos es considerado uno de los 10 principales riesgos globales, según la Unidad de Inteligencia de la revista británica The Economist. En su reporte para abril, adelantado este jueves, advierte que la llegada del magnate a la Casa Blanca podría quebrantar la economía global y aumentar los riesgos políticos y de seguridad de EE.UU. "Trump ha sido muy hostil contra el libre comercio, especialmente con el Tratado de América del Norte (NAFTA), y ha llamado a China varias veces un 'manipulador de divisas'", explica el informe. "Y su actitud de extrema derecha sobre temas como el yihadismo en Medio Oriente podrían conducir a elevar el sentimiento contra Occidente que pondría en riesgo a varias regiones del planeta", añade. 22

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

Sin embargo, para la Unidad de Inteligencia el mayor peligro actual es el proceso de desaceleración económica que está viviendo China, que podría tener un "efecto dominó" en varias regiones del planeta. "Si la economía china continúa desacelerándose más de lo que en un principio se esperaba, afectará los precios de varios productos como el petróleo y los metales, lo que tendrá un impacto en países de América Latina y África", advierte el reporte. En la lista de mayores riesgos siguen la amenaza que genera el intervencionismo ruso, la volatilidad de los mercados financieros y las varias crisis internas de la Unión Europea (UE). La Unidad de Inteligencia es un centro de análisis e investigación creado por The Economist en 1946 para

observar los principales factores de la economía y la sociedad a nivel global y entregar pronósticos de tendencias. Hostilidad innata Los riesgos que el informe asocia a Trump se basan, según explica, en la feroz campaña que el empresario lleva adelante. En sus discursos, el precandidato republicano ha abogado por matar a las familias de los militantes yihadistas y ha propuesto invadir Siria para erradicar al autodenominado Estado Islámico

y tomar control de su petróleo. ---------------------------Los 10 mayores riesgos globales, según The Economist La desaceleración de la economía en China La intervención de Rusia en Siria y Ucrania que podrían desencadenar una nueva Guerra Fría La volatilidad de las divisas podrían afectar las empresas de los mercados emergentes Las presiones externas e internas que podrían fracturar a la UE La salida de Grecia significaría el fin de la UE La posibilidad de que Donald Trump sea presidente de EE.UU. La creciente amenaza yihadista que podía desestabilizar la economía global La posible salida de Reino Unido de la UE Las tensiones en el mar de China Meridional La falta de inversiones en el mercado del petróleo -----------------------------"Su tendencia militar hacia Medio Oriente y prohibir a todos los musulmanes viajar a Estados Unidos podría convertirse en una poderosa herramienta de reclutamiento para los grupos extremistas, incrementando su amenaza a la región", agrega el informe. Críticos del actual candidato presidencial han expresado las mismas preocupaciones. Sin embargo, el magnate continúa aproximándose a la nominación presidencial de su partido después de que ganó las elecciones primarias en 20 de los 31 estados disputados hasta el momento. De hecho, Trump dijo esta semana que sus seguidores podrían "marchar con violencia" si le niegan la nominación durante la

convención republicana, que se celebrarará en julio en Cleveland. Sin embargo, dado el caso de que el magnate resulte elegido presidente de EE.UU., la Unidad de Inteligencia de The Economist cree que sus políticas podrían ser frenadas en el Congreso. "La hostilidad innata del establishment del partido Republicano hacia Trump, combinada con la inevitable virulencia del partido Demócrata, podrían bloquear muchas de sus ideas más radicales", concluye. Por encima del "Brexit" El riesgo de que el precandidato republicano llegue a la Casa Blanca está calificado por encima de una posible salida de Reino Unido de la Unión Europea o de las tensiones en el mar de China Meridional. Pero además de los problemas de estancamiento de la economía china, otro asunto que preocupa a la Unidad de Inteligencia y que se considera una amenaza mayor es la intervención de Rusia en distintos planos globales."Las constantes acciones de Rusia en Siria y Ucrania podrían terminar en una confrontación directa con las fuerzas de la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) u otras potencias, que obligarían a los gobiernos a gastar más dinero en sistemas de defensa y aumentar sus déficits presupuestarios". Sin embargo, esta semana el gobierno de Vladimir Putin anunció de forma sorpresiva el retiro de sus tropas de Siria.

"Ya hemos cumplido con nuestro deber allí", dijo el presidente ruso. Sobre la posible salida de Reino Unido de la Unión Europea, que se decidirá en un referendo el 23 de junio, la Unidad de Inteligencia tiene sus reservas. Si la separación se concreta, "tendrá negativas consecuencias especialmente en la incertidumbre tarifaria para sus exportaciones y su posición actual como un centro financiero en el mundo", explica en el documento.

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

23

EL Caribe

LA VISITA DE OBAMA A CUBA:

LOS CUBANOS QUE ESTÁN VIVIENDO EL "SUEÑO AMERICANO" EN LA ISLA Boris Miranda Enviado especial a La Habana

En Cuba, Márquez trabajó en rubros vinculados al turismo en instituciones estatales. Estuvo en Brasil, Estados Unidos y España, pero ahora nada lo mueve de Centro Habana, el histórico barrio donde vive y tiene su "paladar". "La visita de Obama fue sensacional. Nos saludó a todos, dio la mano y nos pidió una Las "paladares", restaurantes privados, se han convertido en todo un fenómeno en La Habana. foto. Después me dijo Casa propia, carro y un negocio moda y no quedan mesas para 'tengo hambre' y se sentó en la prosperando: la esencia del reservar en estos días. mesa principal", le cuenta el llamado "sueño americano". Hace Obama es el sexto presidente que orgulloso dueño del San Cristóbal sólo cinco años en Cuba era muy come en el lugar. También han a BBC Mundo. difícil, pero ahora los casos se pasado por allí Mick Jagger, El cocinero cuentapropista relata multiplican todos los días. vocalista líder de los Rolling Stones, que el mandatario de EE.UU. pidió Es la historia, por ejemplo, de y la cantante Beyoncé. un solomillo con las tres salsas de Carlos Cristóbal Márquez, el Márquez y su restaurante no son la casa y su esposa Michelle Obama habanero que es dueño y cocinero casos excepcionales. ordenó un plato llamado principal de "la paladar” San Forman parte de los cubanos "Sensación habanera", que consiste Cristóbal. repatriados y cuentapropistas que en una fajita de carne con salsas y Ese restaurante tuvo entre sus decidieron arriesgar capital y plátano maduro (frito). clientes más recientes nada menos emprender en la isla. Después Obama cumplió un deseo que al presidente de Estados Toda una muestra de la nueva ola que había expresado en los días Unidos, Barack Obama, quien visitó de cambios que se viven en Cuba previos a la visita, pudo tomar una la isla entre el domingo y el martes. en los últimos años y que se taza de café cubano negro y fuerte Gracias a la aparición del aceleran con el descongelamiento antes de retirarse del restaurante. mandatario estadounidense, San de las relaciones con Estados "La casa era mía. Ahí emprendí con Cristóbal es el establecimiento de Unidos. el restaurante. Mis viajes me San Cristóbal permitieron montar algo. Creo que

26

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

aquel que tiene fuerzas de iniciar algo, debe hacerlo. Considerando mi caso, yo lo recomiendo", señala Márquez. En la mayoría de las capitales latinoamericanas, un restaurante con el éxito del San Cristóbal tendría una ubicación en algún barrio exclusivo. Sin embargo en La Habana se encuentra rodeado de casas en condiciones precarias y con calles tan estrechas que la caravana de Obama casi no pudo pasar. ¿La explicación? El gobierno cubano permitió la compra y venta de casas y el denominado "cuentapropismo" dentro de un paquete de reformas económicas entre 2010 y 2011. Así fue como Carlos Cristóbal Márquez decidió establecerse en Cuba y abrir su negocio en la casa de Centro Habana que le pertenecía. La comida de Obama Tan amplio es el fenómeno de los repatriados y cuentapropistas en Cuba que ya encuentras en La Habana empresas de servicios para aquellos que quieren invertir en bienes raíces. Es el caso de Point2Cuba, una compañía que se encarga de gestionar la compra y venta de propiedades y el alquiler de inmuebles. "El mercado inmobiliario era casi virgen y por eso decidimos ayudar a los cubanos que viven fuera del país que quieren recuperar sus casas o comprar", señala Yad Aguiar, miembro de Point2Cuba y que también volvió a La Habana a emprender después de vivir años en Canadá. Aguiar explica que el mayor movimiento económico está relacionado con la compra de casas para emprender negocios, pues en Cuba todavía no existe diferenciación entre la propiedad comercial y la residencial. "La cantidad de cubanos que han vuelto es increíble, nos asombra. Ellos venden todo lo que tienen en otros países y vuelven con ese capital y sus ahorros para empezar aquí sus

negocios. Compran una casa, la remodelan y abren un negocio como un restaurante, un bar o una cafetería", señala el entrevistado a BBC Mundo. En el sitio web de Point2Cuba se pueden encontrar propiedades a la venta en euros y CUC (la moneda cubana equivalente al dólar), disponibles para cubanos y extranjeros. "Es que el cubano que vive en el extranjero siempre añora volver a su tierra", concluye Aguiar. De acuerdo a las cifras del ministerio de Trabajo y Seguridad Social, más de medio millón de cubanos optaron por convertirse en trabajadores independientes o cuentapropistas. Sin embargo, las estimaciones recogidas por BBC Mundo por emprendedores en la isla son de hasta un millón de "autónomos". Reacondicionar las casas A pocas cuadras, en el céntrico barrio de Vedado, están los restaurantes Ópera y Vip Havana, cuyos dueños recibieron a BBC Mundo para contar de sus emprendimientos. El Ópera es administrado por los esposos Yudith Almaguer y Claudio Taffarello, la primera cubana y el último italiano. Ellos tardaron dos años en acondicionar la casa en la que instalaron el restaurante y antes pasaron meses buscando el

inmueble."Cuando se abrió la posibilidad de comprar casas decidimos emprender. Caminamos todo el Vedado buscando el lugar. Nosotros tenemos una casa en el Vedado y el local separado. Eso nos gusta", explica Taffarello a BBC Mundo. Yudith Almaguer, por su parte, añadió que están "muy contentos" con los resultados porque con el Ópera lograron a crecer y el restaurante ya cuenta con seis empleados. "Nuestro sueño era tener algo nuestro y lo hemos logrado", afirma la cubana. En el Vip Havana, el lunes, la Cámara de Comercio de Estados Unidos comió el plato principal de la casa: arroz caldoso con langosta. El chef y dueño, Jordi Escarra, quien antes trabajaba con el Estado cubano, es uno de los primeros emprendedores desde las reformas económicas, con la peculiaridad de que es extranjero; es catalán. "Cuando salió la oportunidad de hacer negocios por cuenta propia, con mi familia decidimos montar este restaurante. Buscamos un local y encontramos este inmueble que estaba en ruinas por completo. Perteneció al conde de Santovenia, construido en 1863".

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

27

Blogueros Representarán a Puerto Rico en Hispanicize

Por José Hernández Falcón

San Juan, Puerto Rico - Gracias a una alianza entre el Puerto Rico BloggerCon y Hispanicize, cinco editores de empresas de medios digitales y desarrollo de contenido en las redes sociales, representarán a Puerto Rico en Hispanicize, el evento más importante de blogueros e influyentes hispanos en los Estados Unidos, que se llevará a cabo en Miami, Florida del 4 al 8 de abril.

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS

29

La séptima edición de Hispanicize (#Hispz16), reunirá a los latinos de mayor influencia en las redes sociales, televisión, cine y música, entre otros. El panel; "Keeping up with the Boricuas", estará representado por José Sánchez de Piccolomondo, Charlene González de Lovely Chicas, Lezeidaris Morales de Ser Madre, Wilton Vargas de Tecnético, y José Hernández Falcon, fundador de Puerto Rico BloggerCon. Durante el panel, estos influyentes digitales, ofrecerán detalles y experiencias acerca del mercado de los blogueros y redes sociales en Puerto Rico. El talento que cada uno de estos los ha posicionado entre los principales creadores de contenido digital de Puerto Rico. José Sánchez además de su exitoso blog familiar, cuenta con el programa televisivo “Piccolo Mondo” que se transmite por el canal 6 (WIPR). El éxito del informativo digital Tecnético.com, ha hecho que Wilton Vargas mantenga semanalmente un programa radial en WKAQ 580 Univisión Radio, además de ser colaborador para CNN en Español en temas tecnológicos. Charlene González, con su estilo único, presenta temas de moda, belleza y estilo de vida por medio de su plataforma Lovely Chicas, que ha logrado incursionar en negocios con marcas internacionales y ser embajadora de varias campañas importantes. Aparte de ser editora de su medio, Ser Madre, Lezeidaris Morales se desempeña como “Social Community Manager” de compañías internacionales, además de ser colaboradora del blog internacional BabyCenter en Español (http://espanol.babycenter.com).

en asociación con Telemundo, los Tecla Awards se celebrarán el Jueves, 7 de abril en South Beach, Florida durante Hispanicize 2016. Los Tecla Awards cuentan con más de 100 finalistas en 28 categorías que representan el talento de toda la comunidad hispana. CONTACTO: José Hernández Falcón Director: Puerto Rico BloggerCon Phone: 787-983-0612 Web: prbloggercon.com E-mail: jose.hernandez@prbloggercon.com

Charlene González López Editor & Blogger: Lovely Chicas Phone: (787) 359-9714 Web: www.lovelychicas.com E-mail: Charlene@lovelychicas.com Acerca del Puerto Rico BloggerCon:

Por su parte, José Hernández Falcón es periodista, evangelista de la “blogosfera” boricua y fundador del Puerto Rico BloggerCon, convención que desde 2009, agrupa a los creadores de contenido digital en la Isla.

El Puerto Rico BloggerCon es la primera convención local que reúne a blogueros, influyentes en redes sociales, ejecutivos de Ventas y Mercadeo, profesionales de la comunicación, educadores, estudiantes y entusiastas de los medios sociales. Desde su primera edición, en 2009, el Puerto Rico BloggerCon provee una plataforma “Nos alegra haber sido seleccionados para participar en un para la discusión de temas relacionados con los medios sociales y panel en Hispanicize. Esto demuestra que la influencia de la influencia que ejercen en las relaciones entre las compañías, sus los boricuas en las redes sociales y los blogs está rompiendo marcas, productos o servicios, y sus consumidores.

barreras. Es importante que las empresas locales comiencen a mirarnos de cerca para impulsar las marcas, porque el futuro digital ya está aquí,” indicó Hernández Falcón. “El fenómeno de los blogueros está cautivando al mundo. Sin lugar a dudas contagiaremos a Miami con el calor y sabor boricua”, añadió el fundador del BloggerCon. Hispanicize fue fundado por Manuel “Manny” Ruíz, ChiefExecutiveOfficer de Hispanicize Media Group. Las plataformas que incluye Hispanicize incluyen además del evento anual Hispanicize, DiMe Media (antes conocida como Latina MomBloggers), HispanicizeWire y el Hispanic PR Blog. Manny mantiene su blog personal, PapiBlogger. Añadiendo al orgullo boricua, José Sánchez y Charlene González han sido seleccionados como finalistas para la segunda edición de los famosos Tecla Awards. Piccolo Mondo es finalista en dos Asistentes del Puerto Rico BloggerCon 2015 (Foto por Louis Vázquez) categorías “Kids and Family” y “BestSponsored Video”. Mientras Charlene es finalista en la categoría de “FashionCreator”. Los Tecla Awards son una prestigiosa premiación nacional que honra y resalta los logros de latinos influyentes e creadores de contenido. Presentados 30

ABRIL 2016

EL REPORTERO LAS VEGAS