TM
1
Número en lectores
D E C A N Año 21 • No. 8 Las Carolinas
O
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
D
E
L
A
P
R
E
N
S
A
H
I
S P A N A Edición de Abril 21 de 2011
Con mensaje enérgico se presentó el congresista en Charlotte
Gutiérrez pide a Obama parar las deportaciones
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Por: Tania Zorzano
Charlotte, NC.- Los hispanos de CharTermina Semana Santa con... lotte dieron una entusiasta bienvenida al congresista federal Luis Gutiérrez en la lglesia San Pablo Bautista, cercana al centro de la ciudad, donde cerca de 1,500 personas más fuerte que crisis económica Por: Angela Calva aclamaron a quien ha sido el principal impulsor de los derechos de los indocumentados en el ámbito nacional. “He querido venir a Charlotte desde hace tiempo. Estoy feliz de que ese día haya llegado”, dijo Gutiérrez, ante una audiencia que vitoreaba: “Sí se puede… sí se puede… sí se puede.” Durante su presentación, el congresista por Illinois recordó la trayectoria del representante a la Cámara Mel Watt, quien lo acogió en su propia casa durante su estadía en Charlotte. La visita de Gutiérrez a la ciudad más poblada de Carolina del Norte fue organizada por la Coalición Latinoamericana y Jesus Ministry, con la colaboración de otras “Queremos que Obama sea nuestro campeón”, dijo enérgico el congresista Luis Gutiérrez, en su Catalina Robles, de El Salvador, su fe la lleva a organizaciones locales. visita a la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte, ante más de 1500 personas. Foto EPH donde ella esté y su vocación católica la trasmite a Mayorkas, director del Servicio de Inmi- mientras corría por la presidencia: “Cuando Más en pag. 16 su familia reverentemente. Apelando a la discreción del presidente gración y Ciudadanía (USCIS) en el que se las comunidades son aterrorizadas por redadas EL NOTICIERO DE CHARLOTTE: Gutiérrez, enfatizó que el presidente ofrecen al presidente alternativas para exten- del ICE (Servicio de Inmigración y Aduanas), Barack Obama debe utilizar su discreción der beneficios y suspender las deportaciones cuando madres que están dando de lactar son ejecutiva para dar alivio migratorio a los es- de grupos e individuos, ante la ausencia de separadas de sus bebés, cuando niños regresan de la escuela a sus hogares para encontrar que tudiantes indocumentados que califiquen para una reforma migratoria. “Hay 11 páginas dándole directrices a sus padres han desaparecido, cuando la gente el Dream Act y a los padres de los cuatro Guadalupe Zamora millones de hijos de indocumentados que este presidente”, dijo. es detenida sin tener acceso a asesoría legal, En su alocución, hizo mención de un dis- cuando todas estas cosas están sucediendo, el viven en el país. Para respaldar su postura, leyó una por- curso pronunciado por Obama ante el Consejo sistema simplemente no está funcionando y es ción de un memorando dirigido a Alejandro Nacional de La Raza en el verano de 2008, necesario cambiarlo”. Más en pag. 19
Fe en feligreses
Se reduce el crimen
en Charlotte
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE: EL NOTICIERO DE CHARLOTTE: Comunidad Hispana y Americana de Concord defienden sus derechos
Al llegar Gutiérrez a Charlotte, NC
Participación de propietarios de negocios latinos en la conferencia de prensa del 14 de abril organizada por el Departamento de Policía de CharlotteMecklenburg en el complejo de Apartamentos Elsmley Grove en South Boulevard. Más en pag. 15
DEPORTES:
Por: Redacción Deportiva EPH
Denuncian beber Víctor Reyes denunció
agua con filtros sucios la deportación de su esposa Por: Sergio Burgos
Por: Tania Zorzano
Regresa el softball
a Charlotte, NC
El próximo sábado 7 de mayo, comienza la nueva temporada del softball en Charlotte, en el Park Ivan Barrios, portavoz de la comunidad, muestra lo sucio de los filtros del agua Víctor Reyes, quien tiene cuatro hijos, está haciendo el papel de padre y Más en pag. 25 que ellos están bebiendo en sus hogares, en Concord, NC. Road Park. Más en pag. 19 Más en pag. 13 madre desde la expulsión de su esposa hace un año.