Año 22 • No. 10 Las Carolinas • Edición de mayo 17 de 2012
Se queda hasta Feb. 2013 A Gabino, le dijo Inmigración: por ahora NO hay deportación
El País
Acoso e intimidación escolar
El Noticiero de Charlotte
con efectos mortales
Por: Santiago Cruz-Coello
Charlotte, NC - Equality NC, es un grupo en todo el estado dedicado a asegurar la igualdad de derechos y justicia para lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT). Trabajan para lograr ese objetivo de forma efectiva presionando a la Asamblea Más en pág. 3 General de Carolina del Norte, al Poder El mexicano Gabino Sánchez, que está en proceso Ejecutivo y los gobiernos locales, en temas de deportación, se presentó ante una Corte de Inmigración, y el Juez decidió detener la como la inclusión de políticas en contra deportación hasta febrero del 2013. de la intimidación, discriminación laboral, la violencia, los derechos de privacidad, la El Noticiero de Charlotte educación sexual, la adopción, la sociedad doméstica, VIH / SIDA, y más. También trabajar para participar en Carolina del Norte con los esfuerzos Por: Eduardo Cruz educativos de programación y difusión. La intimidación y el acoso son los principales problemas en las escuelas de Carolina del Norte, creando un ambiente inseguro para los estudiantes, profesores y personal, dando lugar a incidentes más graves de violencia, el aumento de la deserción escolar y bajos índices de graduación. Se pretende atacar a todas las formas de violencia en la escuela y ayudar a que todas las escuelas de Carolina del Norte sean seguras para todos los niños. En una encuesta a nivel de NC el 72% de los encuestados expresó su apoyo a una política para proteger
Carolina del Norte dijo NO
a matrimonios gay
Más en pág. 17
El Noticiero de Charlotte
Más en pág. 16
a los niños del acoso escolar que incluye la orientación sexual.
La Migración sin fronteras
El Noticiero de Charlotte
por discriminación
tienen una gran deuda
Baja precio de la gasolina Arpaio es demandado Millones de estudiantes
pero sube el de los alimentos Por: Eduardo Cruz
Por: Santiago Cruz-Coello
El Noticiero de Charlotte
McCrory y Dalton se enfrentan por gobernación de NC
Por: Eduardo Cruz
Más en pág. 16
Gladys C. Peñaloza: “Todos sabemos que los altos Más en pág. 12 precios en los combustibles dan como resultado un incremento en los precios de los alimentos, Joe Arpaio, el autoproclamado jefe policial más pero la gran pregunta es saber si estos seguirán severo de Estados Unidos, fue demandado por el Departamento de Justicia de los EE.UU. para arriba?”.
Más en pág. 15 Más en pág. 17 “Me parece que es algo triste saber que la educación tiene un precio tan alto. Es parte de la McCrory (R), que según los últimos escrutinios en vida y el precio que uno debe pagar si desea tener las primarias, es el más opcionado a la gobernación de Carolina del Norte, frente a Dalton (D). un título universitario”.