Año 22 • No. 21 Las Carolinas • Edición de octubre18 de 2012
LA MIGRACIÓN SIN FRONTERAS
Gobernador de Mississippi quiere negar permisos de trabajo
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE
Senador Marco Rubio
Demanda contra “Acción Diferida” ante la prensa hispana
Por: Angela Calva
Más en pág. 15
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE
Colombianos solicitan
atención consular
Por: Rafael Bastidas
Más en pág. 16
“Los Soñadores” están corriendo el riesgo de que la Acción Diferida que concedió el presidente Obama, tenga repercusiones catastróficas, porque el gobernador republicano Phil Bryant se une a la demanda judicial contra el gobierno federal. Más en pág. 9
MÉXICO
Sentenciada es de origen hispano
Madre es condenada a 99 años de prisión
Ciudad de México.- Una mujer de Dallas, pero de origen mexicano, que golpeaba a su hija de dos años y que adhirió las manos de la pequeña con pegamento a una pared fue sentenciada el viernes 12 de octubre a 99 años de prisión. Elizabeth Escalona enfrentaba una sentencia de entre libertad condicional y cadena perpetua, y los fiscales habían buscado un castigo de 45 años de cárcel. Los familiares sollozaron en la sala del tribunal mientras el juez anunciaba la sentencia para la mujer de 23 años. Escalona se declaró culpable en julio del delito grave de lesión a un menor de edad, pero su madre y hermana pidieron indulgencia. El juez estatal de distrito Larry Mitchell dijo que Escalona “golpeó salvajemente” a Elizabeth Escalona enfrentaba una sentencia de entre libertad condicional y cadena perpetua, fue su hija y merecía ser castigada. sentenciada el viernes 12 de octubre a 99 años de prisión.
Más en pág. 6
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE
Bryan Domínguez
Un joven hispano
que quiere ser médico
Por: Rafael Bastidas
Más en pág. 14
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE
Promueven empleo para la tercera edad
Por: Rafael Bastidas
Más en pág. 14