Progreso Hispano News, April 17, 2024

EDITADO EN

Nº 4 10Las LasCarolinas Carolinas- -Edición Ediciónabril octubre 11, 2023 Nº 17, 2024

CHARLOTTE

Inmigración agrega opción en ciudadanía Luis Castillo Pág. 19

Diócesis de Charlotte tendrá nuevo obispo Charlotte, NC.- Michael T. Martin ha sido nombrado por el Papa Francisco como nuevo obispo de la Diócesis de Charlotte en sustitución de Peter J. Jugis, quien se retira debido a limitaciones de salud después de 20 años de servicio.

Maria Gabriela. Perez Pág. 4 Maria Gabriela. Perez Pág. 9

Biden condonará deuda de estudiantes Washington.- La administración de Biden anunció que utilizará los programas existentes de condonación de préstamos estudiantiles para cancelar otra ronda de deuda estudiantil por un total de US$ 7.400 millones a 277.000 prestatarios.

Luis Castillo Pág. 19

Ventanilla de Educación Cívica para mexicanos en Raleigh Raleigh, NC.- El impulso a la participación cívica de los mexicanos en las Carolinas es el objetivo de un acuerdo entre el consulado de México y El Pueblo.

Washington.- El Servicio de Inmigración de Estados Unidos agregó a partir del 1 de abril el género «X» en su formulario de solicitud de ciudadanía. En este sentido, explicaron que si no se identifica como una persona del género femenino o masculino. Ahora tendrá la oportunidad de marcar una tercera opción de género clasificada como “X” al momento de completar el formulario para obtener la ciudadanía en Estados Unidos.

Bono para nuevos policías en Gastonia Gastonia, NC.- Los nuevos policías contratados en Gastonia recibirán un bono récord en Carolina del Norte.

El concejo municipal aprobó un bono de contratación de $16,500, el más alto para cualquier departamento de policía del estado.

La medida ocurre tras las dificultades que enfrentan diferentes departamentos de policía para atraer personal.

Los nuevos oficiales recibirán un pago de $7,500 una vez contratados y otros $7,500 después de un año en el trabajo, detalla la página de la ciudad de Gastonia: más $1,500 por mudarse a los límites de Gastonia.

Además, los policías que ya forma parte del departamento recibirán un incentivo de hasta $6,000 por cada oficial certificado que pueden sumar al personal.

La policía de Gastonia se inspiró en una agencia de California que ofrece $75,000 como bono de inscripción y logró llenar su departamento en 10 meses.

Luis O. Castillo Pág. 15

EX-EMBAJADOR DE USA EN BOLIVIA CONDENADO A PRISIÓN PHNews

Washington.- Victor Manuel Rocha, ex embajador de Estados Unidos en Bolivia, fue condenado a 15 años de prisión por actuar como agente encubierto de Cuba durante cuatro décadas, en una audiencia celebrada en un tribunal federal de Miami (Florida).

“El tribunal va a sentenciarle al máximo castigo permitido por ley”, declaró la jueza Beth Bloom, antes de anunciar la sentencia de cárcel a la que sumó el pago de 500.000 dólares de multa.

Rocha, de 73 años, compareció por la tarde ante la magistrada en una audiencia que duró tres horas y media.

Acuerdo de colaboración El ex diplomático, que alcanzó un acuerdo de colaboración con la Fiscalía, se declaró culpable de haber recopilado información de inteligencia estadounidense para el gobierno comunista de Cuba desde alrededor de 1981,

a pesar de haberlo negado en un primer momento. Tras reconocer esos hechos, la jueza Bloom lo condenó.

La policía estadounidense detuvo a Rocha en Miami en diciembre y lo acusó de actuar como agente de un gobierno extranjero sin el consentimiento previo de su administración. En sus años como topo, ocupó cargos importantes en el Departamento de Estado, desde donde pudo acceder a información confidencial de alto nivel e influir en la política exterior estadounidense.

Mayor infiltración La audiencia de este viernes se alargó después de que la jueza emitiera varias dudas sobre el acuerdo de culpabilidad firmado por Rocha.

Bloom rechazó la afirmación de la Fiscalía según la cual la única víctima del caso era Estados Unidos. Por ello pidió que el documento incluyera la

Un tribunal federal de Miami, condenó a Víctor Manuel Rocha y lo acusó de actuar como agente de un gobierno extranjero sin el consentimiento previo de su administración.

posibilidad de que el acusado pague indemnizaciones en el futuro a otros afectados por sus acciones.

Nacido en Colombia y nacionalizado estadounidense, Rocha llevó a cabo

“una de las infiltraciones de mayor alcance y duración en el gobierno de Estados Unidos por parte de un agente extranjero”, dijo en diciembre el fiscal general Merrick B. Garland.

SUPREMO DE ARIZONA PROHÍBE EL ABORTO CON LEY DE 1864 Maria Gabriela Perez

Página 2 | Abril 17 , 2024

Arizona.- El Tribunal Supremo del estado de Arizona prohibió el aborto en casi todos los casos al recuperar una ley impugnada de 1864. La cual se basaba en ilegalizar dicho procedimiento.

De la misma manera, puntualizaron que la medida está a excepto en aquellos casos en los que abortar salva la vida de la persona gestante.

La más alta instancia judicial de Arizona falló contra el aborto, con penas de hasta cinco años de prisión por incumplimiento. Después de que en 2022 el entonces gobernador republicano, Doug Ducey, firmaría una ley que prohibía el procedimiento después de las 15 semanas de embarazo.

Esta prohibición en Arizona entrará en vigor en este mes de abril.

Es de mencionar, que la reciente decisión llegó en medio de la campaña electoral para las elecciones presidenciales de Estados Unidos del próximo noviembre. En la que el aborto es uno de los asuntos más controvertidos y las

encuestas indican que una mayoría de estadounidenses se oponen a la prohibición del procedimiento.

Rechazan medida Por su parte, el fiscal general de Arizona, Kris Mayes, calificó dicha sentencia de “desmesurada” y considera que “afrenta a la libertad”: “No nos equivoquemos, al anular una ley aprobada este siglo y sustituirla por otra de hace 160 años. El Tribunal ha puesto en peligro la salud y la vida de los ciudadanos de Arizona”, aseguró.

De la misma manera, el presidente de EE.UU., Joe Biden, cree que la prohibición es “cruel”. Además, en un comunicado emitido por la Casa Blanca, afirmó que “este fallo es el resultado de la agenda extrema de los funcionarios electos republicanos que están comprometidos a arrebatar la libertad de las mujeres”.

“Millones de personas en Arizona vivirán pronto bajo una prohibición del aborto aún más extrema y peligrosa, que no protege a las mujeres ni siquie-

El Tribunal Supremo del estado de Arizona prohibió el aborto en casi todos los casos al recuperar una ley impugnada de 1864. La cual se basaba en ilegalizar dicho procedimiento. (Foto: Wikipedia).

ra cuando su salud está en peligro o en casos trágicos de violación o incesto”, añadió el mandatario.

De esta forma, Arizona se une a las casi dos docenas de estados que han

prohibido y restringido el acceso al aborto desde que el Tribunal Supremo del país tumbó en 2022 la sentencia Roe v. Wade, que protegía el aborto a nivel federal.

EE.UU. REFORZARÁ MEDIDAS PARA EL CONTROL DE ARMAS Maria Gabriela Perez

El Departamento de Justicia propuso la norma en agosto e invitó al público a hacer comentarios. El martes se presentó en el Registro Federal y se publicará en breve; la norma entrará en vigor 30 días después de su publicación. Si desea más información puede ir a: https://shorturl. at/BFIS7 Aunque aumentará el número de comprobaciones de antecedentes, la norma no constituye una comprobación de antecedentes universal. Ciertas transferencias de armas de fuego, incluidas las que se hacen entre familiares, seguirán estando permitidas sin verificación de antecedentes.

Es probable que los grupos de defensa de los derechos de las armas traten de impugnar la norma ante los tribunales.

El número de niños que han muerto por armas de fuego en Estados Unidos alcanzó su nivel más alto en 2021, los tiroteos masivos han aumentado en los últimos años y el país tiene tasas mucho más altas de muertes por armas de fuego que otras naciones ricas.

El Fiscal General de Estados Unidos, Merrick Garland, indicó que “bajo esta regulación, no importará si las armas se venden en internet, en una feria de armas o en una tienda física. Si usted vende armas predominantemente para obtener un beneficio, debe tener permiso, y debe llevar a cabo controles de antecedentes”.

(Foto web justice.gov).

El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció que pronto entrará en vigor una norma que obliga a los vendedores de armas a obtener licencias federales y a comprobar antecedentes, independientemente del lugar en el que las vendan.

Página 3 | Abril 17, 2024

Washington.- El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció que pronto entrará en vigor una norma que obliga a los vendedores de armas a obtener licencias federales y a comprobar antecedentes, independientemente del lugar en el que las vendan.

La nueva medida tiene como objetivo el fin de acabar con la denominada “laguna jurídica de las ferias de armas”. La norma aclara lo que significa “dedicarse al negocio”, de modo que quienes vendan armas en ferias. En otros lugares y por internet deberán cumplir los mismos requisitos que las armerías para comprobar los antecedentes de los posibles compradores.

Fiscal General explicó la medida Al respecto, el Fiscal General de Estados Unidos, Merrick Garland, indicó que “bajo esta regulación, no importará si las armas se venden en internet, en una feria de armas o en una tienda física. Si usted vende armas predominantemente para obtener un beneficio, debe tener permiso, y debe llevar a cabo controles de antecedentes”

Hombre choca a camión contra

DMV en Texas

BIDEN CONDONARÁ A LA DEUDA DE PRÉSTAMOS ESTUDIANTILES

Maria Gabriela Perez

ingresos, y que es objeto de al menos dos impugnaciones legales por parte de estados liderados por republicanos.

Maria Gabriela Perez

Houston.- Un sospechoso estrelló a propósito un enorme camión de 18 ruedas contra una oficina del Departamento de Seguridad Pública (DPS) de Texas en una localidad rural, lo que causó una persona fallecida y dejó al menos a otras 14 heridas, informaron las autoridades.

Funcionarios del DPS de Texas indicaron en una publicación en la red social X que el choque ocurrió en la oficina de esa agencia en Brenham, un pueblo ubicado a 75 millas al oeste de Houston.

Página 4 | Abril 17 , 2024

El conductor del vehículo —cuya identidad no se ha hecho públicafue hospitalizado y luego puesto bajo arresto, dijeron las autoridades.

En una rueda de prensa, las autoridades dijeron que iban a "aplicarle todo el peso de la ley al causante de esta tragedia. Vamos a responder enérgicamente a este delito".

Por su parte, el alcalde de la localidad indicó que "el sospechoso intento retroceder nuevamente con el delito para volver a golpear al edificio, que pudo haberse derrumbado si lo hubiera logrado".

Reiteró que las autoridades van a investigar a fondo el hecho y que sobre el culpable caerá todo el peso de la ley. Agradeció, además, a los agentes de la policía y rescatistas que impidieron que la tragedia fuera mayor.

Tres personas, aún sin identificar, fueron trasladadas al Baylor Scott & White Medical Center en condición estable. Todos sufrieron heridas leves por los escombros del edificio, indicó un portavoz del hospital.

Los Rangers de Texas están investigando el incidente. No hay una amenaza activa para el público, aseguraron funcionarios del DPS.

Autorizó condonación en deudas En total, el Gobierno de Biden ha autorizado la condonación de US$ 153.000 millones en deudas de préstamos estudiantiles a casi 4,3 millones de personas. Esto supone más del 9% de toda la deuda federal pendiente de préstamos estudiantiles.

A principios de esta semana, Biden anunció un nuevo grupo de propuestas La administración del presidente Biden, hace una segunda ronda de condonación en deudas de alivio de la deuda estudiantil que pode préstamos estudiantiles. (Foto X @POTUS). drían entrar en vigor este otoño. AlredeWashington.- La administración de Educación ha facilitado que algunos dor de US$ 3.600 millones del alivio de de Biden anunció que utilizará los grupos específicos de prestatarios. Tales la deuda estudiantil anunciado el viernes programas existentes de condona- como a los trabajadores del sector públi- 12 de abril se entregarán a las personas ción de préstamos estudiantiles para co, puedan optar a la condonación de inscritas en el plan SAVE. cancelar otra ronda de deuda estu- préstamos.

Desde el lanzamiento de SAVE el año diantil por un total de US$ 7.400 También ha puesto en marcha un nue- pasado, casi 8 millones de prestatarios se millones a 277.000 prestatarios. vo plan de reembolso que abre un camino han inscrito y unas 360.000 personas han En este sentido, bajo la presiden- más corto hacia la condonación de prés- visto cancelada su deuda restante gracias a cia de Joe Biden, el Departamento tamos para muchos prestatarios de bajos las condiciones del nuevo plan.

DETENIDO HOMBRE EN MIAMI ACUSADO DE TRATA DE PERSONAS Maria Gabriela Perez

Miami.- Un hombre de 27 de años fue detenido en una operación preventiva contra la trata de personas realizada en la ciudad de Miami.

La información la dio a conocer a través de un comunicado Katherine Fernández Rundle, fiscal estatal de Miami-Dade, conjuntamente con Manuel A. Morales, jefe de policía de la ciudad de Miami.

El detenido fue identificado como Justin Elías Portes, de 27 años. Tras una investigación realizada a los eventos de Fórmula Uno, los cuales se efectuará en el condado a principios de mayo, se logró la captura del sospechoso.

“Esta investigación fue parte de los esfuerzos proactivos de la fiscalía contra la trata de personas que se están llevando a cabo antes de los próximos eventos de Fórmula Uno que se celebrarán en el condado de Miami-Dade del 3 al 5 de mayo”, indicaron.

Precisaron que “los grandes eventos deportivos tienden a incrementar la actividad de trata de personas en el área general del evento”.

Justin Elías Portes, de 27 años fue detenido y acusado de tráfico de personas. (Foto: Miami Dade Corrections).

Explicaron que la operación fue encubierta. Los agentes contactaron a la víctima, de 31 años, a través de un anuncio en MegaPersonals y se concertó una transacción sexual por 140 dólares.

Cuando la víctima llegó al hotel del centro de Miami, los oficiales notaron que parecía tener discapacidades físicas y cognitivas. Al detener a la víctima, esta indicó que había sido transportada al hotel con fines de prostitución por el acusado Portes. Quien también obtenía ganancias de sus citas de prostitución.

Tras su arresto, se supo que Portes llevaba un monitor de tobillo relacionado con un asunto criminal en curso en el condado de Broward.

Enfrenta cargos de delitos grave En este sentido, Portes enfrenta un cargo de delito grave de trata de personas. Otro cargo de ingresos derivados de la prostitución, es un delito grave en segundo grado. Además, un cargo por trasladar a una persona al lugar de la prostitución, un delito menor de segundo grado.

VEN A VIVIR LA

1230 W. Roosevelt Blvd.

Monroe, NC 28110

2557 W. Franklin Blvd.

Gastonia, NC 28052

6407 South Blvd.

Charlotte, NC 28217

810 S. Grove St. Hendersonville, NC 28792

704-289-6762 704-543-9910

704-671-4367 828-513-1520

Página 5 | Abril 17, 2024

EXPERIENCIA

730 Tyvola Road Charlotte, N.C. 28217 (704) 529-6624

Diplomacia con ideologías

Karina A. Herrera (Founder †) Lcdo. José Herrera Editor

Lcda. Aura M. Herrera Asistente del Editor ephaura@progresohispanonews.com Ricardo Herrera Marketing Director Clasificados: (704) 529-6624 Tv Digital Pablo Barrios Adriana Henriquez Hazel Petrelli Jessica Herrera Castillo Deportes Gustavo Cruz Alejandro Ramirez Arturo Uzcategui ephpress@progresohispanonews.com Distribución José A. Liubá Rodolfo Soto Columnistas: José López Zamorano Javier Sierra Víctor Corcoba Herrero Redactores Web Luis O. Castillo Néstor Ramírez Yerubí Yanez Jorge Villanueva

Democracy's Forum

Página 6 | Abril 17 , 2024

Algunas graficas contenidas en esta publicación son de propiedad intelectal de Freepik y sus afiliados https://www.freepikcompany.com/ Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de su autor.

La dirección de este periódico NO comparte necesariamente la opinión de artículos, informaciones y reportajes que aparecen en nuestras páginas.

No se devuelven originales y fotos no solicitados.

Todos los avisos que se publican en Progreso Hispano News, tienen copyright; por lo tanto nadie puede usar sus diseños y arte, por ser derechos exclusivos de nuestra empresa periodística.

Indice EL PAÍS

2-4

EDITORIAL

6

MÉXICO

7

MIGRACIÓN SIN FRONTERAS

8-9

CHARLOTTE EN CONTACTO

10 -21

CLASIGUIA

22

SALUD

23

EDUCACIÓN

24

BIENES RAICES

25

SÓLO PARA PADRES

26

MIRA DEPORTES

27 - 30

La diplomacia internacional en América Latina, está sufriendo desgaste en sus pilares por la que fueron sustentados dentro de su formación académica en la Organización de Naciones Unidas (ONU) en materia de política exterior. Y lo acontecido entre estos dos países hermanos en Latinoamérica entre México y Ecuador, es muy lamentable para ellos y grave para el resto de los 193 países que forman parte de este organismo mundial.

Los hechos consumados, cuya transparencia de inviolabilidad se presentan cuestionables y explicables dentro de la diplomacia mexicana y ecuatoriana, merece un profundo análisis del origen de sus causales, por las que nació una ruptura de relaciones en estos dos gobiernos. Existen precedentes de casos similares al acaecido en la embajada mexicana con asiento en Ecuador, que merecen ser cuidadosamente revisados por sus cancilleres de sus propios gobiernos.

Ser huésped en una embajada para un ciudadano condenado por la justicia con sentencia ejecutoriada por el ministerio de la ley, no existe tipificación de esta figura jurídica en el Convenio de Caracas de 1954 y 1964. Los asilos políticos son para quienes son perseguidos políticos y no para sentenciados que tienen que cumplir penas impuestas por un alto Tribunal de Justicia; de tal manera que una persona con la categoría de prontuariada no puede acogerse ni siquiera a un Hábeas Corpus, porque no existe jurisprudencia internacional dentro del procedimiento de la diplomacia exterior para desvanecerla y, es esto el origen por el que nació el conflicto, en virtud que las embajadas no tienen la categoría de hoteles con ninguna estrella para recibir huésped de honor condenados para que se sean hospedados a tiempo indefinido, sino recordemos los casos de Alán García, expresidente del Perú en la embajada de Uruguay, que no fue admitido para un asilo político porque estaba incurso a la Justicia Ordinaria y no a una persecución política como pretendía usar a la embajada uruguaya y, el caso de Julian Assange en la embajada de Ecuador, en Inglaterra; a diferencia que Assange sí tuvo un asilo político y sin embargo, Ecuador, más tarde, se lo retiró. De estas pruebas abundan otras para la diplomacia que pueden ayudar a resolver las relaciones exteriores entre los Estados Unidos Mexicanos y Ecuador, como lo han expresado juristas de ambos países en el campo de la diplomacia internacional, cuyos pueblos guardan lazos de amistad y hermandad por décadas, mismos que los une una trayectoria cultural como naciones de paz y soberanía.

La diplomacia no puede ni debe infiltrarse con ideologías políticas en el servicio exterior de los pueblos y en sus gobiernos que la representan, porque los únicos que pierden son los ciudadanos que viven en cada uno de ellos y la institucionalidad en cada nación. Es necesario repensar los efectos negativos que están acarreando hasta el momento en cada país.

Nadie puede negar una medida exabrupta a la inviolabilidad en la embajada mexicana ordenada por el presidente Noboa. Nadie, y en eso no hay equivocación lo resultó por la Secretaría General de Naciones Unidas (ONU), que sale a explicar que no es procedente el pedido por México para expulsar al Ecuador. Sin embargo, ella hizo observaciones a México, para no usar su embajada violando procedimientos diplomáticos, que con todo acierto el origen de ese exabrupto lo propició el presidente mexicano AMLO, al intervenir en política exterior de Ecuador y con descalificativo a un proceso electoral que solo le faculta a los ecuatorianos observarlo. Aún así, tampoco se justifica la incursión a la embajada mexicana en Quito, pero sí es honesto y prudente usar una diplomacia de evaluación para una normal restauración de relaciones. Al fin, los gobiernos no son eternos ni siquiera las dictaduras, pero sí más duradera, con todas sus imperfecciones, su democracia que los países la defienden junto a la liberta del hombre a la que tiene derecho sin ideologías sino a su convivencia de paz.

En estos momentos de tensión diplomática que atraviesa México y Ecuador, no se debe prescindir del diálogo respetuoso entre las partes, porque es el único camino para restablecer las relaciones de estos dos países hermanos. Es posible que en la ONU haya que revisar procedimientos en la diplomacia exterior de Latinoamérica, para no darle figura ideológica política a la diplomacia internacional, que es la que está enmarcando un mal uso al asilo político dentro de sus embajadas.

Mexicanos en el extranjero denuncian que se anuló su derecho a votar en junio

PHNews

Ciudad de México.- Por medio de redes sociales, mexicanos en el extranjero han denunciado que les ha llegado un correo en el que se les informa que no podrán participar en las próximas elecciones del 2 de junio en México, a distancia. El correo habría sido enviado por el Instituto Nacional Electoral (INE).

Quejas por redes de mexicanos en el exterior 1) “Es INACEPTABLE que @INEMexico SILENCIE a los mexicanos que viven en el extranjero. Están quitando su DERECHO al VOTO a CUARENTA MIL mexicanos. Así, yo no puedo defender al INE. Pónganse serios” (sic), posteó la usuaria @MarcelaSaebL, en la red social X. 2) “El INE bloquea el voto en el extranjero, pues como allá no pueden comprar votos ni amedrentar ciudadanos con el narco. Lo que hay que ver”, señaló la usuaria @BisouCaramel_.

3) “Parece que Guadalupe Taddei fue colocada en el INE para ayudarles a ganar las elecciones y de paso, asestar

6) El usuario @edu_sm95 realizó un hilo explicando la situación. Señaló que era importante conocer lo que estaba sucediendo de cara a las próximas elecciones presidenciales en México, el 2 de junio próximo.

Por medio de redes sociales, mexicanos en el extranjero mostraron un correo que les llegó del INE, donde se les informa que no podrán votar. (Foto: IG @INE)

golpes desde dentro a la democracia. ¿Si queremos seguir viviendo en un Estado democrático, debemos votar por contrapesos en las cámaras. Es urgente”, dijo la usuaria @Funesta.

4) “Que pasó aquí @VotoExtranjero!?! No quieren que votemos??? Todo mi grupo de amigas en el extranjero recibimos el mismo mensaje!” (sic), dijo la usuaria @ariannahuerta, quien a su vez compartió una captura de pantalla con el correo que el INE envió, en el que se lee: “Se le informa su no inclusión en la Lista Nominal de Electores Residentes en el Extranjero para los PEF 2023-2024".

5) El expresidente de México Felipe

Calderón Hinojosa, también por sus redes sociales, dijo que el INE estaba cancelando el derecho de los mexicanos en el extranjero a votar en las próximas elecciones con la complicidad de Guadalupe Taddei, la presidenta del organismo autónomo.

“El @INEMexico está cancelando masivamente el derecho de los mexicanos en el extranjero a votar en las elecciones del 2 de junio, con la complicidad de su nueva presidenta y el equipo de mapaches que metió a la institución. Son unos sinvergüenzas.

Tienen pavor de perder la elección y ahora recurren a esto”, señaló.

Recordó que el INE anunció a los residentes en el extranjero que podrían inscribirse para votar a distancia antes del 20 de febrero. Dijo que él y su esposa se habían registrado el 7 de diciembre pasado y el 12 de diciembre habían recibido la confirmación de que sus solicitudes habían sido aceptadas.

Email del INE “Sin embargo, hoy, 12 de abril, a menos de dos meses de las elecciones, el INE nos envió un correo electrónico informándonos que fuimos excluidos de la lista de votantes por “inconsistencias en nuestra documentación”. Señaló que eso era falso, pues sus identificaciones estaban vigentes y sus comprobantes de domicilio cumplían con los requisitos establecidos.

Ecuador dice que no pedirá disculpas a México PHNews

Por lo menos en este momento, no está en la mesa pedir disculpas a México, dijo la canciller del ecuador Gabriela Sommerfeld.

irrupción violenta en la sede diplomática.

Para la asambleísta Viviana Veloz, líder de la bancada opositora de la Revolución Ciudadana (RC), los ministros no quieren rendir cuentas sobre lo ocurrido el pasado viernes en la sede diplomática y rechazó que se haya declarado en reserva la sesión.

La representante de la RC insistió en que Ecuador violó las normativas internacionales y la soberanía de México al irrumpir por la fuerza la embajada para detener al exvicepresidente Jorge Glas, que tenía asilo y es considerado un perseguido político.

La invasión a la embajada desató el rechazo de países del continente americano y fuera de él, así como de organizaciones internacionales, que han manifestado su profunda preocupación por lo ocurrido.

A raíz del hecho, México rompió relaciones diplomáticas con Ecuador.

Boletos por autobús a México

1711 Tyvola Rd., Charlotte NC 28210 info@sarys.net

Página 7 | Abril 17, 2024

Quito.- La canciller de Ecuador, Gabriela Sommerfeld, afirmó que un pedido de disculpas a México no está sobre la mesa en este momento, pese al rechazo internacional al allanamiento a la embajada de esa nación en Quito.

En los foros internacionales vamos a hacer respetar nuestra versión de los hechos, declaró este miércoles la ministra ecuatoriana de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana al ser cuestionada sobre una resolución de la Organización de Estados Americanos (OEA) que condena la invasión a la sede diplomática.

Para Sommerfeld ese pronunciamiento era justo y esperado, porque «son foros internacionales que están hechos para que de una forma equilibrada, a través del diálogo, de forma respetuosa, se escuchen a todas las partes y se saquen resoluciones».

La canciller, junto a la ministra del Interior Mónica Palencia y el titular de Defensa Gian Carlo Loffredo, acudieron este miércoles a la Asamblea Nacional (Parlamento) a rendir cuentas sobre la

Denver amplia ayuda para migrantes

Maria Gabriela Perez

El nuevo rumbo presentado por el alcalde se produce tras los intentos fallidos de conseguir ayuda federal y por los profundos recortes en el presupuesto de la ciudad. Foto: Cortesía X @MikeJohnstonCO

Página 8 | Abril 17 , 2024

Denver.- El alcalde de Denver, Mike Johnston, anunció un cambio importante en la respuesta de la ciudad a la crisis migratoria. Por lo que ampliará la ayuda a seis meses pero con sólo unos 1.000 cupos.

El nuevo rumbo presentado por el alcalde se produce tras los intentos fallidos de conseguir ayuda federal y por los profundos recortes en el presupuesto de la ciudad. Ya que Denver ha prestado servicios a casi 41.000 migrantes desde finales de 2022.

La medida es un cambio radical a las estrategias de otras ciudades En este sentido, se trata de un cambio radical con respecto a la estrategia aplicada en ciudades como Chicago, Nueva York y la propia Denver el año pasado, que consistía en estancias de semanas o meses en los albergues. En lugar de eso, el nuevo programa de Denver colocará a los solicitantes de asilo en departamentos por hasta seis meses, les brindará capacitación laboral y la oportunidad de conseguir certificados y experiencias laborales no retribuidas, asistencia alimentaria y asesoramiento para los trámites de asilo.

El objetivo es servir de amortiguador y proporcionarles una formación intensiva mientras los recién llegados esperan seis meses para obtener un permiso de trabajo tras solicitar asilo conforme a la legislación federal.

“En Denver creemos que para resolver estos problemas no hay que darles la espalda a nuestros valores estadounidenses, sino que hay que acogerlos”, afirmó Johnston, derrochando una visión poética sobre las migraciones que llegaron a Estados Unidos durante siglos.

Es de mencionar, que en Denver, los cerca de 800 migrantes que se encuentran actualmente en los centros de acogida de la ciudad serían los primeros en acceder al nuevo programa, denominado Programa de Denver para Solicitantes de Asilo. La ciudad espera que en los próximos días se alcance el tope de unos 1.000.

La ciudad seguirá operando un refugio con estancias de entre 24 y 72 horas, mucho más cortas que las anteriores, que rondaban de dos a seis semanas. Según Johnston, se supone que muchos de los recién llegados se están moviendo hacia otros lugares o se están asentando con familiares y amigos.

Luisiana propone ley similar a la de Texas para inmigrantes

Maria Gabriela Perez

Luisiana.- Senadores republicados de Luisiana aprobaron un proyecto de ley que otorgaría facultades a los departamentos locales y estatales de policía para detener y encarcelar a indocumentados en el estado que hayan ingresado al país de forma ilegal.

Es de mencionar que este nuevo proyecto de ley es similar a una iniciativa en Texas.

En medio de una disputa a nivel nacional entre los estados con gobiernos republicanos y el presidente, el demócrata Joe Biden. En torno a cómo y quién debería resguardar la frontera entre Estados Unidos y México. Luisiana se suma a una creciente lista de legislaturas que buscan expandir la autoridad de los estados en materia de seguridad fronteriza.

Por su parte, los opositores indican que la medida es inconstitucional. No hará nada para que el Estado sea más seguro y únicamente avivará el discurso negativo y falso dirigido hacia los migrantes. Foto Cortesía @CBP

Medida se dirige a la Cámara Los partidarios de la iniciativa, como la autora de la medida, la senadora estatal Valarie Hodges, afirman que Luisiana tiene el “derecho de defender a nuestra nación”. La republicana ha acusado al gobierno federal de descuidar sus responsabilidades en la aplicación de las leyes de inmigración. Un argumento ampliamente utilizado por mandatarios republicanos de todo el país.

“Creo que todos aquí saben que tenemos una crisis en la frontera y que nuestro gobierno federal no está haciendo nada para ayudar a los estados”, dijo la senadora Hodges durante el debate en el pleno del lunes 8 de abril.

Por su parte, los opositores indican que la medida es inconstitucional. No hará nada para que el Estado sea más seguro y únicamente avivará el discurso negativo y falso dirigido hacia los migrantes.

En este sentido, la iniciativa de Luisiana tipificaría como delito “el ingreso o reingreso ilegal” a Luisiana. El reingreso ilegal incluye a personas a las que previamente “se les negó la admisión, se les excluyó, deportó o fueron expulsadas de alguna manera de Estados Unidos”. La iniciativa fue aprobada en el Senado en bloques partidistas luego de 10 minutos de debate. La medida ahora se dirige a la Cámara de Representantes.

Gobernadora de Iowa a la caza de indocumentados Maria Gabriela Perez

Iowa.- La gobernadora de Iowa, la republicana Kim Reynolds, firmó una ley antinmigrante que permite a la Policía de ese estado arrestar a indocumentados a los que se les haya negado el ingreso a Estados Unidos o deportados previamente.

En este sentido, con la aprobación de la medida estatal SF 2340, Iowa se une a otros estados republicanos como Texas y Florida que han emitido leyes contra la inmigración indocumentada.

La ley permitiría el arresto de inmigrantes que han sido deportados del país o se les ha negado el ingreso y obligaría a la Policía de ese estado a verificar que los extranjeros sean expulsados nuevamente de EE.UU. Arremetió contra Biden A través de un comunicado, Reynolds arremetió contra el gobierno del

Gobernadora de Iowa firma la ley estatal SF 2340, y se une a otros estados republicanos como Texas y Florida que han emitido leyes a la caza de la inmigración indocumentada.

presidente Joe Biden y sus políticas migratorias como parte de sus argumentos para apoyar la medida.

“Quienes entran ilegalmente a nuestro país han infringido la ley, pero Biden se niega a deportarlos. Este proyecto de ley otorga a las autoridades de Iowa el poder de hacer lo que él no está dispuesto a hacer. Hacer cumplir las leyes de inmigración que ya están vigentes”, agregó la republicana.

Es de recordar, que Reynolds ha viajado varias veces a la frontera de Texas con México y desplegó soldados de la Guardia Nacional de Iowa y policías del Departamento de Seguridad Pública del estado en la frontera.

Por su parte, defensores de los inmigrantes protestaron por la medida que entrará en vigor el próximo 1 de julio.

USCIS agregó opción de género «X» en solicitud de ciudadanía Maria Gabriela Perez

solicitar una actualización de género a partir del 1 de abril de 2024.

Esperan agregar a otros formularios El formulario N-400 es el único por el momento que ofrece la opción de género X, dijo USCIS en un comunicado.

Además, indicó que hasta que complete «revisiones adicionales del formulario que agreguen la opción de género X, los certificados de naturalización son los únicos documentos de identidad seguros emitidos por USCIS que pueden reflejar el género X».

«La opción de género X aún no está disponible en la solicitud de reemplazo de documento de naturalización/ciudadanía. (Formulario N-565)”, explicó USCIS. El solicitante no tiene que presentar documentación adicional para respaldar la selección de género, indicó USCIS. Tampoco es necesario que el género que seleccione en su formula-

Los solicitantes que presenten esta última edición del formulario N400 a partir del 1 de abril de 2024 tendrán disponible la opción “X”. Quienes presentaron el formulario anterior podrán solicitar una actualización de género a partir del 1 de abril de 2024.

rio coincida con el que figura en sus otros documentos de inmigración o en los documentos para probar su identidad, como su certificado de nacimiento, pasaporte o identificación estatal.

La agencia explicó que esta revisión de las solicitudes para incluir el tercer género es consistente con las agencias federales y estatales que ya han optado

por esta opción, como el Departamento de Estado de EE.UU., que ha incluido la opción de género X en la solicitud de pasaporte en marzo de 2022, sentando un precedente. También es un esfuerzo para derribar las barreras existentes en el sistema de inmigración sin dejar de lado los procesos de verificación de identidad y prevención del fraude.

Página 9 | Abril 17, 2024

Washington.- El Servicio de Inmigración de Estados Unidos agregó a partir del 1 de abril el género «X» en su formulario de solicitud de ciudadanía.

En este sentido, explicaron que si no se identifica como una persona del género femenino o masculino. Ahora tendrá la oportunidad de marcar una tercera opción de género clasificada como “X” al momento de completar el formulario para obtener la ciudadanía en Estados Unidos.

El Servicio de Inmigración y Ciudadanía de EEEUU (USCIS) anunció el lunes 1 de abril que ya estaba disponible la opción de “otra identidad de género” en el formulario para solicitar la ciudadanía estadounidense. Conocido como la forma N-400.

Los solicitantes que presenten esta última edición del formulario N400 a partir del 1 de abril de 2024 tendrán disponible la opción “X”. Quienes presentaron el formulario anterior podrán

Empresa añadirá 680 puestos de trabajo en NC Luis O. Castillo

laciones de fabricación biofarmacéutica en el condado Wake.

La empresa tiene su sede en Dinamarca y es una filial de FUJIFILM, un conglomerado japonés con sede en Tokio.

Los nuevos empleos creados por la expansión de FUJIFILM Diosynth Biotechnologies en el condado de Wake son otro ejemplo más de la próspera relación económica entre Carolina del Norte y Japón, y estamos agradecidos por sus continuas inversiones en nuestro estado», dijo el gobernador Roy Cooper.

Foto X @NCCommerce

Holly Springs, NC.- Una empresa de propiedad extranjera en Carolina del Norte invertirá $1.200 millones en una ampliación de operaciones y añadirá 680 puestos de trabajo.

FUJIFILM Diosynth Biotechnologies North Carolina, Inc. ampliará sus insta-

En 2021, la compañía anunció que construiría una de las instalaciones de fabricación biofarmacéutica de extremo a extremo más grandes de América del Norte en Holly Springs, creando más de 700 puestos de trabajo e invistiendo 2 mil millones de dólares.

Ahora, está ampliando sus operaciones. Un comunicado de la oficina del gobernador indica que la empresa tendrá capacidad de producción de sustancias farmacológicas para contener dos módulos de producción, cada uno con biorreactores de producción de 20.000 litros, capacidades de recolección y procesamiento posterior.

Varios puestos de trabajo en NC Los puestos en las instalaciones incluirán ingenieros, científicos, personal de fabricación y otros puestos de apoyo.

Una empresa de procedencia japonesa invertirá en Carolina del Norte $1.200 millones en una ampliación de operaciones y añadirá 680 puestos de trabajo, al estado. Foto X @NCCommerce

El salario anual promedio será de $109,923, superando el promedio del condado Wake de $74,866.

«Los nuevos empleos creados por la expansión de FUJIFILM Diosynth Biotechnologies en el condado de Wake son otro ejemplo más de la próspera relación económica entre Carolina del Norte y Japón, y estamos agradecidos por sus continuas inversiones en nuestro estado», dijo el gobernador Roy Cooper.

«Carolina del Norte, en particular Holly Springs, es el lugar ideal para la ex-

pansión de $1.200 millones de nuestro sitio de biofabricación de cultivos celulares a gran escala, debido a sus recursos energéticos sostenibles, infraestructura y un sólido grupo de talentos diversos y altamente calificados», expresó Lars Petersen, presidente y director ejecutivo de FUJIFILM Diosynth Biotechnologies.

El anuncio de la inversión coincidió con la visita histórica del primer ministro de Japón Fumio Kishida a Carolina del Norte.

Consejos para prevenir la conducción distraída Luis O. Castillo

Raleigh, NC.- El comisionado de seguros de Carolina del Norte, Mike Causey, ofreció una serie de consejos para ayudar a prevenir la conducción distraída.

Página 10 | Abril 17 , 2024

Abril es el Mes de Concientización sobre la Conducción Distraída y por eso distintas agencias y departamentos, como el de seguros, hacen un esfuerzo para educar a los conductores y reducir los accidentes de tránsito.

“Enviar o leer un mensaje de texto quita la vista del conductor de la carretera durante una media de cinco segundos. A 55 millas por hora, eso es como conducir a lo largo de un campo de fútbol entero, con los ojos vendados”, alertó el comisionado Mike Causey.

Miles de muertes por conducción distraída Un comunicado del Departamento de Seguros, que cita a la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las

Carreteras, resaltó que la conducción distraída mató a 3.308 personas en 2022, mientras que 289.310 resultaron heridas.

Hablar o enviar mensajes de texto por teléfono celular, tomar café, maquillarse, cambiar la estación de radio o atender a un niño en el automóvil, son algunos casos comunes de la conducción distraída.

Alza de tarifas de seguros Este tipo de manera de conducir tiene consecuencias financieras también porque ejerce una presión al alza sobre las compañías de seguros para que aumenten las tarifas debido al número de reclamaciones presentadas por el aumento de los accidentes.

Consejos para prevenir la conducción distraída El comisionado Causey ofrece a los automovilistas de Carolina del Norte los siguientes consejos para ayudar a los conductores a evitar los peligros de la conducción distraída:

El manejar distraído lleva al alza de tarifas, porque ejerce una presión al alza sobre las compañías de seguros para que aumenten sus tarifas debido al número de reclamaciones presentadas por el aumento de los accidentes.

Si siente que realmente necesita enviar un mensaje de texto o un correo electrónico, salga de la carretera y estacione de manera segura.

Puede seleccionar un pasajero como «mensaje de texto designado» para enviar y recibir mensajes de texto por usted. Es importante hacer esto incluso cuando esté detenido en un semáforo, ya que las situaciones en la carretera pueden cambiar rápidamente.

Configure sus sistemas de navegación o estaciones de radio antes de comenzar a conducir.

No navegue por aplicaciones, sitios web o redes sociales mientras conduce.

Si te sientes tentado, puedes apagar tu teléfono, o guardarlo en la guantera, el asiento trasero o el maletero.

Pídale a alguien en el automóvil que atienda las necesidades de los niños si es necesario.

TRADICIONAL HOMENAJE POR

Día de las Madres Cena con Mariachis, intervenciones artísticas y regalos de los patrocinadores a las madres en el concurso de

Madre Símbolo 2024-2025

LL

IO

III OO O

L

..

AAA

DE L

. ..

LES IG GLE S II AA I

DD EE

.

I GI GLLEESS I

A

I AA

LA

ORGANIZAN:

CAMB

LL C A M BB C AM

SÁBADO 11 DE MAYO 2024 6:00PM - 8:3OPM

1901 Archdale Dr.Charlotte, NC 28210 (St.Andrew’s Methodist Church) Para informes pueden llamar en horas de oficina a los teléfonos:704-877-8911/828-507-0815 y al 704-681-0220

Página 11 | Abril 17, 2024

Las personas que hayan adquirido los pases VIP o Tickets para adultos y niños podrán entrar al homenaje

Un viaje gastronómico a Guatemala

Página 12 | Abril 17 , 2024

Gastonia, NC.- A solo 35 minutos de Charlotte, se encuentra una experiencia gastronómica única que transporta a Guatemala a través de sus auténticos sabores.

En el restaurante La Antigua Guatemala, su propietario Héctor Guerra, ha creado un oasis culinario con la clara visión de acercar los sabores de su tierra natal a las comunidades de Gastonia, condados y ciudades de las Carolinas.

Héctor Guerra, un empresario exitoso como emprendedor, comparte su visión: «Gracias a Dios hemos tenido la idea de poder traer un poco de su Guatemala a este país, que nos ha dado una gran oportunidad de trabajar y acoplarnos a su cultura, y traer un poco de sabor a este lugar en Gastonia».

Mantuvo el concepto de buffet Este establecimiento es el primero y único restaurante guatemalteco en Gastonia, una apuesta audaz que busca apoyar y enriquecer la comunidad en crecimiento. Desde su fachada hasta la mesa, Guatemala se hace presente. La experiencia gastronómica ofrece un buffet con una variedad de sabores y una selección cuidadosa de platos a la carta con un menú variado para todo visitante.

Guerra explicó que debido a que este lugar es grande y ha sido buffet por varios años, se mantuvo el concepto de seguir con el buffet y abre de 11 am a 7 pm., durante los 7 días a la semana.

Platos típicos Uno de los platos más populares que se preparan en la comunidad de Gastonia es el Churrasco Chapín, una deliciosa carne acompañada de ensalada rusa, arroz y tortillas de maíz hechas a mano. Otros platos destacados incluyen el caldo de gallina, los rellenitos de plátano y los famosos «chuchitos».

en Gastonia

Guatemala es conocida por su fusión de sabores multiculturales y la gastronomía Maya, donde el maíz, los chiles y las judías son elementos esenciales. Todo esto y más se encuentra en el restaurante La Antigua Guatemala.

Ambiente para eventos familiares Con salones para eventos privados, decoración pintoresca y un servicio excepcional, La Antigua Guatemala (2525 S York Rd, Gastonia, NC 28052) ofrece una experiencia que ningún amante de la comida guatemalteca y americana, no querrá dejar de saborear.

Héctor Guerra (cuarto de izq. a der.) y su personal, invitan cordialmente a visitar un pedacito de Guatemala en la ciudad de Gastonia, Carolina del Norte, donde será un placer poder atenderlos como ustedes se merecen.

Página 13 | Abril 17, 2024

Aumento salarial a maestros en planes de CMS

Luis O. Castillo

Charlotte, NC.- Las Escuelas de Charlotte Mecklenburg (CMS, por sus siglas en inglés) tienen planes de aumentar el salario de los maestros en el próximo año fiscal.

La superintendencia de CMS, Crystal L. Hill, presentó una propuesta de presupuesto operativo de casi $2,1 millones, que incluye recursos para los aumentos, ante la Junta de Educación de Charlotte-Mecklenburg.

Al menos $24 millones están dirigidos para mantenerse al día con los aumentos de salarios y beneficios del estado, suplementos para maestros y casi $10 millones para hacer ajustes salariales.

un total de casi $49,000 al año, precisó WBTV News.

«El presupuesto propuesto por la superintendente incluye una solicitud de financiación adicional para garantizar que nuestros estudiantes tengan los recursos que necesitan para alcanzar su máximo potencial», afirmó Stephanie Sneed, presidenta de la junta de educación.

«Los aportes de la comunidad para ayudar a informar esta discusión sobre los recursos necesarios serán fundamentales y pido que nuestros estudiantes, familiares y socios comunitarios involucrados participen en el proceso para ayudar a dar forma a la votación final».

Aumento salarial en planes de CMS Un maestro principiante recibe alrededor de $39,000 al año. Los aumentos estatales programados podrían llevar el ingreso a cerca de $41,000.

Sin embargo, desde CMS el plan es aumentar a los suplementos para maestros principiantes para que puedan ofrecer

La superintendencia de CMS, Crystal L. Hill, presentó una propuesta de presupuesto operativo de casi $2,1 millones, que incluye recursos para los aumentos, ante la Junta de Educación de Charlotte-Mecklenburg.

El distrito busca fondos para nuevas escuelas, mayor inscripción en escuelas autónomas y mejoras en ciberseguridad en su próximo presupuesto. La comunidad puede opinar en una audiencia pública el 23 de abril antes de que la Junta de Educación vote su aprobación y lo envíe al condado.

Evento gratuito para que constructores hispanos hagan negocios con Mecklenburg Luis O. Castillo

Charlotte, NC.- ¿Te gustaría contratar con Mecklenburg? El condado está preparando un evento para informar a los contratistas, arquitectos, diseñadores e ingenieros sobre cómo ser un proveedor de construcción.

La conferencia y exposición Blueprint for Growth, a cargo de la Administración de Activos e Instalaciones de Mecklenburg, ayudará a los proveedores actuales del condado y a aquellos interesados en convertirse en proveedores a

INTERPRETER & TRANSLATION SERVICES

Página 14 | Abril 17 , 2024

OFRECEMOS SERVICIOS DE: o Interpretaciones y Traducciones Certificadas o Transcribimos la información que nos proporcione a los formularios que ustedes requieren con los Consulados, Inmigración, Médicos, Seguro Social u otras oficinas públicas. o Tomamos fotos para inmigración y pasaporte

Llame hoy para Programar su cita al:

7 0 4 -5 2 9 -1 6 5 7 N o s o m o s a b o g a d o s ( W e a r e n o t la w y e r s )

2 2 2 W E S T I N G H O U S E B O U LE VAR D , S U I T E 5 0 7 C H AR LO T T E , N O R T H C AR O LI N A 2 8 2 7 3

A los hispanos que tienen compañías de construcción y desean tener contratos con Mecklenburg, esta es su oportunidad, participe de este evento GRATIS de un solo día.

comprender los contratos de construcción con el condado.

Varias sesiones en un día El evento, que se llevará a cabo el viernes 26 de abril, contará con varias sesiones de un día de duración e incluirá una exposición de recursos de construcción, soporte para la certificación de empresas comerciales minoritarias y empresas comerciales femeninas (MBE/WBE) y oportunidades para establecer contactos.

El registro comienza a las 9:30 am. El evento se llevará a cabo de 10 am a 4 pm. La ubicación es el Centro Valerie C. Woodard en 3205 Freedom Drive en Charlotte.

Aprende cómo ser un proveedor de construcción Las sesiones de la conferencia cubrirán: Próximos proyectos del condado, incluidos edificios y construcciones tradicionales, parques y vías verdes.

Participar en el programa de Inclusión y Diversidad Empresarial del Condado Elementos esenciales para el éxito del contratista.

Elementos esenciales para el éxito en arquitectura e ingeniería.

Navegación por licitaciones, adjudicaciones y construcción.

Regístrate de manera gratuita lo más pronto posible, a través de Eventbrite en este link https://shorturl.at/giotU

Bono récord para nuevos policías en Gastonia

Luis O. Castillo

Gastonia, NC.- Los nuevos policías contratados en Gastonia recibirán un bono récord en Carolina del Norte.

El concejo municipal aprobó un bono de contratación de $16,500, el más alto para cualquier departamento de policía del estado.

El bono aplicará para policías que ya estén capacitados en otros departamentos, dijo la policía en su página de Facebook.

Bonos hasta $ 16,500 La medida ocurre tras las dificultades que enfrentan diferentes departamentos de policía para atraer personal.

Bono récord para nuevos policías en Gastonia Los nuevos oficiales recibirán un pago de $7,500 una vez contratados y otros $7,500 después de un año en el trabajo, detalla la página de la ciudad de Gastonia: más $1,500 por mudarse a los límites de Gastonia.

Además, los policías que ya forma parte del departamento recibirán un incentivo de hasta $6,000 por cada oficial certificado que pueden sumar al personal.

La policía de Gastonia se inspiró en una agencia de California que ofrece $75,000 como bono de inscripción y logró llenar su departamento en 10 meses. Ahora, planea aumentar su bonificación de inscripción para atraer a más oficiales.

Niveles de salarios de Oficiales Los salarios iniciales en el Departamento de Policía de Gastonia oscilan entre $49,771 y $82,161 al año, según la pagina web de la ciudad de Gastonia reclutamiento del Departamento de Policía.

Los incentivos y beneficios incluyen: 1) Certificado Intermedio de Aplicación de la Ley del Estado de Carolina del Norte Aumento salarial del 2,5% 2) Certificado avanzado de aplicación de la ley del estado de Carolina del Norte Aumento salarial del 2,5% 3) Los agentes de formación policial reciben un aumento salarial del 5% 4) Pago bilingüe (todos los idiomas extranjeros) Aumento salarial del 2,5% 5) Turnos Permanentes con salario diferencial para jurados y no jurados Aumento salarial del 5% 6) Plan de desarrollo de empleados

7) Reembolso de matricula 8) Política relajada de tatuajes y barba 9) Coches para llevar a casa 10) Gimnasio totalmente equipado con tiempo de entrenamiento físico remunerado.

11) Igualar 401K al 5% 12) Primas de seguro pagadas por la ciudad.

Resultados Efectivos, Enfocados en Nuestros Clientes Áreas de práctica SE HABLA ESPAÑOL

Casos de DWI y Drogas, Violencia Doméstica, Tickets por Velocidad y No Licencia

(704)-333-1114

Mark S. Jetton, Jr. 817 E. TRADE ST. CHARLOTTE, NC 28202 EL ESTACIONAMIENTO PRIVADO ESTÁ EN LA PARTE TRASERA DEL EDIFICIO.

Socio fundador

Página 15 | Abril 17, 2024

www.jettonmeredithlaw.com

T E A M NEW 2023 CHEVROLET COLORADO

P A R K

NEW 2023 CHEVROLET COLORADO

LT

LT

PARKS PRICE $39,645

NEW 2023 CHEVROLET COLORADO LT

PARKS PRICE $46,305

See important Disclosures Here

PARKS P

See important Disclosures Here

See im

César / Partes NEW 2024 CHEVROLET TRAILBLAZER

NEW 2024 CHEVROLET TRAILBLAZER

LT

LT

PARKS PRICE $24,680

PARKS PRICE $26,770

See important Disclosures Here

See important Disclosures Here

Daniel / Servicio CERTIFIED PRE-OWNED 2023 CHEVROLET EQUINOX LS

PARKS PRICE $23,600

Página 16 | Abril 17 , 2024

See important Disclosures Here

CERTIFIED PRE-OWNED 2022 CHEVROLET SILVERADO 1500 LTD LT TRAIL BOSS

PARKS PRICE $46,000

See important Disclosures Here

CERTIFIED PRE-OWNED 2022 CHEVROLET EXPRESS CARGO 2500 WT

PARKS PRICE $34,800

See important Disclosures Here

NEW 2024 CHEVROLET TRAILBLAZ LT

PARKS P

See imp

K S

L A T I N O

O

NEW 2023 CHEVROLET COLORADO TRAIL BOSS

PRICE $43,855

ZR2

PARKS PRICE $45,495

mportant Disclosures Here

PARKS PRICE $61,180

See important Disclosures Here

See important Disclosures Here

Paul Ruiz Gerente de Finanzas

704-615-2295 704-598-4000

NEW 2024 CHEVROLET TRAILBLAZER

NEW 2024 CHEVROLET TRAILBLAZER

ACTIV

PRICE $27,770

LT

PARKS PRICE $29,080

portant Disclosures Here

PARKS PRICE $29,870

See important Disclosures Here

See important Disclosures Here

Carlos / Ventas CERTIFIED PRE-OWNED 2021 CHEVROLET BLAZER

CERTIFIED PRE-OWNED 2023 CHEVROLET TAHOE

LT

Z71

PARKS PRICE $25,500

See important Disclosures Here

PARKS PRICE $69,000

See important Disclosures Here

Página 17 | Abril 17, 2024

ZER

NEW 2023 CHEVROLET COLORADO

Park sCharlotte.com

John / Ventas

Aseguradoras quieren aumentar pólizas para casas móviles Luis O. Castillo

Raleigh, NC.- Las compañías de seguro están solicitando un aumento en las tarifas de las pólizas para las casas móviles en Carolina del Norte.

El aumento solicitado por la Oficina de Tarifas de Carolina del Norte es de 49,9 % y 82,9 %, para dos tipos de pólizas, informó el Departamento de Seguros.

La Oficina de Tarifas representa a las compañías de seguros y no forma parte del Departamento de Seguros.

Solicitan la vigencia el 1 de noviembre de cada año Las dos solicitudes de aumento realizadas ante el departamento son las siguientes: * Aumento promedio estatal general del 82,9 % para las pólizas contra incendios de casas móviles (MH-F) durante un período de tres años. *Aumento promedio estatal general del 49,9 % para las pólizas contra accidentes

de casas móviles (MH-C) durante un período de tres años.

La solicitud de aumento del MH-F es del 24,9 % para 2024, del 21,2 % para 2025 y del 20,9 % para 2026. La solicitud de aumento del MH-C es del 15,9 % para 2024, del 13,9 % para 2025 y del 13,5 % para 2026.

La propuesta plantea que la actualización en las tarifas de las pólizas entre en vigencia el 1 de noviembre de cada año.

La repuesta del \Departamento de Seguros El comisionado de Seguros, Mike Causey, confirmó que recibió la solicitud de la Oficina de Tarifas.

«Estamos en el proceso de revisión de la presentación, de acuerdo con la ley estatal», adelantó Causey.

Los aumentos propuestos impactarían

Las compañías de seguro están solicitando un aumento en las tarifas de las pólizas para las casas móviles en Carolina del Norte. El aumento solicitado por la Oficina de Tarifas de Carolina del Norte es de 49,9 % y 82,9 %, para dos tipos de pólizas, informó el Departamento de Seguros.

aproximadamente a 148.000 asegurados en Carolina del Norte.

MH-F y MH-C son similares e incluyen cobertura contra inundaciones. Sin embargo, el programa MH-F brinda cobertura para una gama más amplia de peligros.

Los miembros de la comunidad tendrán la oportunidad de comentar sobre la propuesta de las compañías de seguros de dos maneras:

Los comentarios por correo electrónico deben enviarse antes del 30 de abril a 2024MH@ncdoi.gov.

Los comentarios públicos escritos deben enviarse por correo antes del 30 de abril a Kimberly Pearce, 1201 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1201.

Todos los comentarios públicos se compartirán con la Oficina de Tarifas.

Autismo, más diagnosticado en niños hispanos

Luis O. Castillo

idioma como factores. Además, destacó la prolongada y confusa naturaleza del proceso de diagnóstico.

Página 18 | Abril 17 , 2024

Charlotte, NC.- El diagnóstico de autismo ha aumentado en los niños hispanos, quienes sufren en mayor medida las barreras para una atención médica adecuada.

El 3.2 % de los niños hispanos en los Estados Unidos tienen un diagnóstico de autismo en comparación con el 2.4 % de los niños pertenecientes a otro grupo, según datos de Rubén Chapa, director regional de Employee Benefits Security Administration (EBSA).

Resaltó la importancia de un diagnóstico temprano porque el tratamiento a tiempo permitirá que el niño lleve una mejor calidad de vida, al recibir ayuda individualizada que reducirá los síntomas que interfieren con el desarrollo del niño.

Rubén Chapa destacó que a su agencia y su apoyo a la Ley de Equidad en Salud Mental, que busca eliminar barreras en el acceso a beneficios de salud mental y trastornos por uso de sustancias.

Chapa indicó que este trastorno aumentó 30% en los niños asiáticos, afroamericanos e hispanos en 2020.

“Hay menos recursos de diagnóstico y tratamiento de autismo por niños en áreas donde los niños hispanos representan más de la mitad de la población total de niños autistas que en áreas donde los niños hispanos representan menos de la mitad de la población total de niños autistas”, aseguró el director regional de EBSA, adscrita al Departamento de Trabajo de Estados Unidos.

Falta de información en padres de niños hispanos Rubén Chapa mencionó la falta de información entre los padres, el estigma de la salud mental, la falta de capacitación en la comunidad hispana, la indiferencia de los proveedores y las barreras del

EBSA se compromete a ayudar a trabajadores y familias en Estados Unidos a acceder a tratamientos para el autismo, incluyendo terapias, para mejorar sus vidas.

Informó que luego de investigaciones y estudios han podido ayudar a familias con historias reales a obtener una mejor cobertura y apoyo. Si usted tiene alguna duda consulte este sitio web en español de la Administración de Seguridad de Beneficios para Empleados.

El 3.2 % de los niños hispanos en los Estados Unidos tienen un diagnóstico de autismo en comparación con el 2.4 % de los niños pertenecientes a otro grupo, según datos de Rubén Chapa, director regional de Employee Benefits Security Administration (EBSA).

Chapa hizo un llamado a las familias hispanas con dudas en cuanto a sus planes de salud a llamar a la línea gratuita 1-866-444-3272 donde será atendido por un asesor.

La Diócesis de Charlotte tendrá nuevo obispo

Luis O. Castillo / Fotos Catholic News Herald

Será ordenado e instalado como quinto obispo de Charlotte el 29 de mayo Charlotte, NC.- Michael T. Martin ha sido nombrado por el Papa Francisco como nuevo obispo de la Diócesis de Charlotte en sustitución de Peter J. Jugis, quien se retira debido a limitaciones de salud después de 20 años de servicio.

Martin, de 62 años, será ordenado e instalado como quinto obispo de Charlotte el 29 de mayo en la Iglesia Católica San Marcos en Huntersville. Sin embargo, a tan solo horas de su designación ya se puso en marcha.

El martes 9 de abril, Martin, en conjunto con Jugis, celebró una misa conjunta para el personal diocesano y después ofreció una conferencia cuyos detalles reseñó Catholic News Herald.

Me siento honrado por el Papa «Estoy asombrado y honrado de que el Santo Padre tenga fe en mí para aceptar este servicio para ustedes (…) Me siento muy honrado de estar aquí para servir a la Iglesia en la Diócesis de Charlotte».

El prelado, que también visitó la despensa de alimentos de Caridades Católicas en Charlotte, es sacerdote de la Orden de los Frailes Menores Conventuales y párroco de

una iglesia en Jonesboro, Georgia, en la Arquidiócesis de Atlanta.

«A las personas del oeste de Carolina del Norte y Charlotte en particular que son de otras religiones o de ninguna fe en especial, les digo que espero estar con ustedes mientras todos nos esforzamos por hacer de nuestra área un lugar digno, con paz y prosperidad para todos, especialmente para los más marginados”, expresó el próximo obispo de la Diócesis de Charlotte.

El líder católico anticipó con entusiasmo el encuentro con fieles de 92 parroquias y misiones, deseoso de escuchar sus historias de fe y cómo puede mejorar su servicio hacia ellos.

El obispo electo se comprometió a salir de su oficina y reunirse con diversas comunidades dentro de la diócesis para identificar sus necesidades, especialmente las de los pobres y marginados.

«Creo que el mayor regalo que puedo ofrecer a aquellos que están marginados es la presencia: tengo que estar con ustedes y quiero asegurarme de que lo estoy haciendo en la mayor medida posible», expresó según la publicación de Catholic News Herald.

Michael T. Martin ha sido nombrado por el Papa Francisco como nuevo obispo de la Diócesis de Charlotte en sustitución de Peter J. Jugis.

La historia detrás del Obispo Martin Martin, nacido en Baltimore, es el único hijo varón en una familia católica de cuatro hijos. Obtuvo licenciaturas en Filosofía y Sagrada Teología en Estados Unidos y Roma, respectivamente, además de un máster en Educación. Fue diácono en Nueva York antes de ser ordenado sacerdote en 1989. Recibió el premio Pro Ecclesia et Pontifice del Papa Benedicto XVI en 2007. Se desempeñó como director del Centro Católico de Duke, Carolina del Norte, de 2010 a 2022 y luego fue asignado a la Arquidiócesis de Atlanta como pastor de la Parroquia San Felipe Benizi. A partir del 29 de mayo liderará de manera oficial de la Diócesis de Charlotte que abarca 46 condados.

Impulso a participación cívica de mexicanos en NC Ventanilla de Educación Cívica abre en el Consulado de Mexico en Raleigh Instantes en que Iliana Santillán, directora ejecutiva de El Pueblo, firman el convenio de apertura de la Ventanilla de Educación Cívica, con la Cónsul General Claudia Velasco Osorio. (Foto El Pueblo).

La Ventanilla de Educación Cívica atenderá los lunes y jueves de 9 am a 1 pm en

Sus acciones informativas se reflejarán también en los consulados móviles, jornadas sabatinas y en eventos organizados por El Pueblo o en colaboración con aliados locales.

Motivando a los mexicanos “Nos enfocaremos en motivar a los mexicanos de las Carolinas a cumplan con su deber cívico y voten en las elecciones mexicanas de 2 de junio. A la vez seguiremos impulsando el voto latino para las elecciones de Estados Unidos del 5 de noviembre”, dijo Karina Neyra, directora de desarrollo comunitario y servicios de El Pueblo. “También ofreceremos información para promover la ciudadanía”.

Impulso a participación cívica de mexicanos “Para nosotros es fundamental que los inmigrantes de Carolina del Norte y Carolina del Sur puedan ejercitar sus derechos civiles y participar activamente en el proceso democrático en los Estados Unidos y en sus países de origen», expresó Iliana Santillán, directora ejecutiva de El Pueblo.

la sede del consulado en 431 Raleigh View Road, Raleigh.

Líderes comunitarias de El Pueblo, apoyando la apertura de la ventanilla de Educación cívica para los mexicanos. (Fotos El Pueblo).

Participarán de este esfuerzo las integrantes del Comité de Liderazgo y Acción Comunitaria (CLAC) de El Pueblo, así como miembros del personal de la organización.

Próximamente se informará la fecha de la inauguración formal de esta Ventanilla.

Página 19 | Abril 17, 2024

Raleigh, NC.- El impulso a la participación cívica de los mexicanos en las Carolinas es el objetivo de un acuerdo entre el consulado de México y El Pueblo.

El lunes 22 de abril comenzará a funcionar en la sede del Consulado General de México en Raleigh una Ventanilla de Educación Cívica administrada por la organización no partidista El Pueblo.

El objetivo será proporcionar información y recursos a los mexicanos sobre sus derechos civiles y políticos, indica un comunicado de El Pueblo. También busca promover su participación en las elecciones de México y Estados Unidos.

Luis O. Castillo

Raynard Washington lidera Coalición de Salud de las Grandes Ciudades Luis O. Castillo

El condado Mecklenburg está orgulloso de que su director de Salud Pública, Raynard Washington (centro), ha sido nombrado presidente de la Coalición de Salud de las Grandes Ciudades (BCHC, por sus siglas en inglés).

(Foto X @Raynard_W )

Página 20 | Abril 17 , 2024

Charlotte, NC.- El condado Mecklenburg está orgulloso de que su director de Salud Pública, Raynard Washington, ha sido nombrado presidente de la Coalición de Salud de las Grandes Ciudades (BCHC, por sus siglas en inglés).

«La salud pública nos afecta a todos y cada uno de nosotros y cuando tenemos una voz colectiva, nuestro alcance puede llegar más lejos y tener un mayor impacto», dijo Washington.

BCHC es un foro nacional de líderes de 35 de los departamentos de salud más grandes del país que impacta directamente a más de 61 millones de personas, según un comunicado del condado.

Mecklenburg orgulloso de su director «Los departamentos miembros de la Coalición de Salud de las Grandes Ciudades llegan a uno de cada cinco estadounidenses, y es un honor para mí dirigir este grupo dinámico de líderes de salud pública», expresó Washington.

El director de Salud Pública de Mecklenburg estará al frente del comité ejecutivo cuyos miembros representan a Seattle, Memphis, Tennessee, Dallas, Mineápolis; San José, California; y Colón, Ohio.

La directora ejecutiva de BCHC, Chrissie Juliano, espera trabajar con el nuevo presidente quien, según dijo, ya ha demostrado sus habilidades naturales de liderazgo en la junta.

La Coalición de Salud de las Grandes Ciudades anunció también la elección de dos nuevos directores para su junta directiva, así como nuevos directores ejecutivos.

CMPD actualizará política de respuesta a la resistencia

Luis O. Castillo

Charlotte, NC.- El Grupo de Colaboración Comunitaria y Policial hizo 17 recomendaciones a CMPD, incluida una actualización en su política de respuesta a la resistencia.

El Departamento de Policía de Charlotte Mecklenburg (CMPD, por sus siglas en inglés) informó en un comunicado que está dando respuesta a las recomendaciones.

El grupo fue creado en noviembre de 2023 después de que se hiciera viral un video sobre el arresto de dos personas, incluida una mujer, que los oficiales creían fumaban marihuana afuera de un restaurante Bojangles en S. Tryon Street.

CMPD actualizará política de respuesta a la resistencia “Cuando anuncié la formación de este grupo, sabía que las conversaciones traerían preguntas y recomendaciones desafiantes, y agradecemos esos comentarios constructivos”, expresó el jefe de CMPD, Johnny Jennings.

“A medida que implementemos algunos de estos cambios en CMPD luego de la conclusión de este grupo, mi esperanza es que veamos cam-

bios positivos a medida que continuamos sirviendo a la ciudad de Charlotte”.

Los cambios específicos que está implementando el CMPD incluyen: * Crear un apéndice dedicado a la desescalada de la actual Política de Respuesta a la Resistencia. * Mejorar los informes del Sistema de Intervención Temprana, incluida la adición de datos agregados para el informe anual de Asuntos Internos del CMPD. * Más enfoque en ralentizar las interacciones policiales y evaluar situaciones a través de capacitaciones de oficiales. * Incluir a familiares afectados por diversas situaciones con la policía para incorporarlos en la capacitación de reclutas.

Tonya Jameson, facilitadora del Grupo de Colaboración entre la Comunidad y la Policía, destacó el esfuerzo del grupo por abordar cuestiones críticas y mejorar las relaciones entre la comunidad y la policía en Charlotte-Mecklenburg.

El Grupo de Colaboración Comunitaria y Policial está compuesto por

El jefe de CMPD, Johnny Jennings, expresó “A medida que implementemos algunos de estos cambios en CMPD luego de la conclusión de este grupo, mi esperanza es que veamos cambios positivos a medida que continuamos sirviendo a la ciudad de Charlotte”.

múltiples organizaciones en Charlotte, incluido el Comité de Relaciones Comunitarias de la Ciudad, miembros del CMPD, la Junta de Revisión de Ciudadanos, la NAACP, la Coalición Latinoamericana, miembros del clero, Embajadores del CMPD, Action NC y George Floyd Global Mundial.

Puedes revisar la lista completa de recomendaciones ingresando en https://shorturl.at/acf89

Escaza participación de latinos en primarias

Luis O. Castillo

Charlotte, NC.- Solo el 7,6% de los latinos votó en las elecciones primarias de marzo en Carolina del Norte, según datos oficiales.

La Junta de Elecciones Estatal indicó en las primarias participaron en total 1.799.534 electores.

De manera anticipada votaron 671.062, por correo electrónico de ausencia lo hicieron 27.885, en persona el día de las elecciones 1.095.472 y provisional 5.115.

Por afiliación partidista votaron de la siguiente manera: Demócrata, 547.984 (22,7%); Republicano, 714,539 (31,9%); No afiliado, 534.098 (19,4%); Libertario, 2.791 (5,5%); Verde, 42 (2%); y Sin etiquetas, 80 (1%).

Solo 7,6% de latinos votó en primarias La Junta de Elecciones Estatal también determinó en un comunicado la participación electoral por origen étnico: Hispano o latino: 22,203 (7,6%) No hispano ni latino: 1.412.405 (27,5%)

No designado: 364,926 (17,9%) Para estas primarias estaban inscritos para votar un total de 293.381 latinos.

Los contados que aportaron más votos de hispanos fueron Wake (3.780) y Mecklenburg (3.146).

Solo el 7,6% de los latinos votó en las elecciones primarias de marzo en Carolina del Norte, según datos oficiales. (Foto archivo).

La participación en las primarias de acuerdo a la raza fue de la siguiente manera: Asiático:.................................................................................13.573 (10,9%) Afroamericano:......................................................................268.740 (18%) Indio americano o nativo de Alaska:....................................9.683 (17,7%) Dos o más carreras:................................................................4.872 (12,7%) Otro:......................................................................................24.286 (8,8%) Nativo de Hawái o de las islas del Pacífico:..........................79 (11,3%) No designado:........................................................................72.963 (11,3%) Blanco:...................................................................................1.405.338 (29%) La participación electoral en general disminuyó a medida que la edad del votante era menor.

Grupo de edad Edad 18-25 Edad 26-40 Edad 41-65 Edad 66+

Votantes 73.560 201.802 772.802 747.875

Participación 7,7% 11,1% 26,4% 43,5%

Personas sin hogar se resguardan en el aeropuerto

Luis O. Castillo

Charlotte, NC.- Decenas de personas sin hogar han encontrado resguardo en el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas.

El tema ha sido discutido en el Concejo Municipal de Charlotte donde la directora de Aviación, Haley Gentry, reconoció un aumento de homeless en la terminal área.

Esta situación también afecta otros aeropuertos del país, especialmente cuando las temperaturas disminuyen.

El aeropuerto puede ser un lugar que ofrece bondades para las personas sin hogar. Durante el invierno sus instalaciones son más cálidas y en el verano más frescas. Además, hay acceso a baños y seguridad.

Aumento de personas sin hogar en el aeropuerto En una reciente reunión del concejo municipal se abordó el aumento de las personas sin hogar en el aeropuerto. El objetivo es encontrar una solución y garantizar la seguridad de quienes viajan y del personal.

La policía no puede desalojar a estas personas en todos los casos. Las leyes no lo permiten.

Gentry indicó que el departamento legal está trabajando en las regulaciones en el aeropuerto, según lo establecido en las ordenanzas de la ciudad, las cuales podrían implementarse a partir del verano.

La idea es que solo las personas que están trabajando o viajando son las que puedan permanecer en la terminal.

El aeropuerto también está trabajando con Hearts for the Invisible Charlotte, una organización que puede conectar con proveedores y ofrecer asistencia a personas sin hogar.

El Informe sobre el Estado de la Inestabilidad de la Vivienda y las Personas sin Hogar de 2023 revela que cada vez más personas están sin hogar en Mecklenburg.

En junio de 2023, había 2.704 personas en el condado Mecklenburg que se encontraban sin hogar, un aumento del 11 % (de 2.428 personas) desde junio de 2022.

Niño de NC requiere ayuda para recibir atención médica

En una reciente reunión del concejo municipal de Charlotte, se abordó el aumento de las personas sin hogar en el aeropuerto. El objetivo es encontrar una solución y garantizar la seguridad de quienes viajan y del personal.

El dato proviene del Informe sobre el Estado de la Inestabilidad de la Vivienda y las Personas sin Hogar de 2023, publicado por Servicios de Apoyo Comunitario del Condado Mecklenburg.

Cada vez más personas sin hogar “El número de personas sin hogar en Charlotte-Mecklenburg continúa aumentando”, reconoce el condado en un comunicado sobre los detalles del informe.

El informe refleja que 288 personas sin hogar están sin techo o refugio. En total 35 % más que en 2020 (214).

El informe revela que “los alquileres low cost están desapareciendo”.

“Las viviendas de bajo costo para hogares de bajos ingresos representan ahora el 12% del parque total de viviendas, frente al 45% en 2011”, precisa el condado.

CMPD investiga muerte violenta Luis O. Castillo

Luis O. Castillo

Un niño en Carolina del Norte requiere apoyo para su traslado a Florida donde recibirá atención médica en un hospital.

Ayudemos a este pequeño Liam y su familia requieren mudarse a Florida para que el niño reciba la atención adecuada en el Johns Hopkins All Children’s Hospital.

Ver más: ¡Ayuda para Vicenta! Una maestra hispana lucha contra el cáncer “Necesitamos ayuda para cubrir los gastos de la mudanza y el tratamiento. Cualquier ayuda será bienvenida.

Con cada pequeña contribución, nos acercamos a nuestra meta”, expresó Lionel Lozada.

Las personas que deseen colaborar pueden ingresar a shorturl.at/oDY27

Charlotte, NC.- Un reporte de CMPD no ofrece detalles sobre el suceso. Sin embargo, menciona que cuando los oficiales llegaron al lugar encontraron a una víctima masculina con una herida de bala. Un equipo de Medic que también respondió a la escena la declaró fallecida.

Por ahora, no hay información sobre la persona muerta ni sobre detenciones o sospechosos.

Los detectives de la Unidad de Homicidios acudieron a la escena para realizar una investigación, y Crime Scene Search respondió para procesar la escena y recolectar evidencia física.

Cualquier persona que tenga información sobre este hecho puede llamar al 704-432-TIPS y hablar directamente con un detective. También puede contactar de forma anónima con Crime Stoppers llamando al 704-3341600 o visitando su sitio web.

Página 21 | Abril 17, 2024

Charlotte, NC.- Un niño en Carolina del Norte requiere apoyo para su traslado a Florida donde recibirá atención médica en un hospital.

Su padre Lionel Lozada está pidiendo ayuda a la comunidad para la reubicación de su familia y así cumplir con el tratamiento de Liam quien nación con ano imperforado.

Liam tuvo una colostomía y se realizó una corrección, pero el camino que queda por delante es largo, contó su padre en una campaña iniciada en la plataforma de recaudación de fondos GoFundMe.

CMPD investiga una muerte violenta en Charlotte; cualquier persona que tenga información sobre este hecho puede llamar al 704-432-TIPS y hablar directamente con un detective. También puede contactar de forma anónima con Crime Stoppers llamando al 704-334-1600 o visitando su sitio web. Foto Google Maps

Dr. Roof

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN

Roofing Supply

Compra y VENTA de Roofing Shingles - TEJA

(980) 218-9212 (704) 942-0394

7808 Pence Rd., Charlotte NC

$$$$

“Compramos todos los sobrantes de ROOFING”

Electricidad Plomería Calefacción, Calentador de Agua y Aire Acondicionado

Expertas en Organización NUESTROS SERVICIOS Simplifica tu vida y recupere su espacio con nuestros servicios en orden y organización Cuartos Desempacado Baños Reducción de Closets espacio Cocinas Organización Despensas para días Oficinas festivos Salas de juegos Organización Sótanos de ropas de Lavanderías temporadas Agenda tu consulta GRATIS hoy!

Contáctanos!

NOTICE OF PUBLIC SALE OF MOTOR VEHICLE

Página 22 | Abril 17 , 2024

Under the provision of NC GS 44A-4 and GS 1A-1, rule 5, the following Motor Vehicle will be sold at Public Auction on the date and at the time indicated.

Somos agentes autorizados para tramitar W7 (No necesita enviar pasaporte original).

1. Name and Address of Lienor C&S Automotive Repair 3837 Louisiana Avenue Charlotte, NC 28208 2. Name and Address of Registered Owner (if known) Maurice Antwain Allen 2527 Century Oaks Lane Charlotte, NC 28262 2a. Name and Address of Person with whom the Lienor dealt (if different from Registered owner) Elijah Ely 12232 Old Timber Road Charlotte, Nc 28269 3. Description of Vehicle Year Make VIN 1993 Nissan JN1RZ24HXPX535317 4. Amount owed for Lien: $8,075.00* *Plus $35.00 per day until sold 5. Place, Date & Time of Sale C&S Automotive Repair 3837 Louisiana Avenue Charlotte, NC 28208 Date 5/03/2024 Time 10:00 AM

NOTICE OF PUBLIC SALE OF MOTOR VEHICLE

Under the provision of NC GS 44A-4 and GS 1A-1, rule 5, the following Motor Vehicle will be sold at Public Auction on the date and at the time indicated.

1. Name and Address of Lienor Modern Automotive Technician 3713 Louisiana Avenue Charlotte, NC 28208 2. Name and Address of Registered Owner (if known) Leroy Robinson 2326 N. Sharon Amity Road Apt. J Charlotte, NC 28205 3. Description of Vehicle Year Make VIN 2017 Chevrolet 3G1BE6SM5H5514016 4. Amount owed for Lien: $8,865.00* *Plus $35.00 per day until sold 5. Place, Date & Time of Sale Modern Automotive Technician 3713 Louisiana Avenue Charlotte, NC 28208 Date 5/03/2024 Time 10:00 AM

SALUD&MEDICINA

Conozca los servicios que tiene el NCDHHS para personas sordociegas Los Servicios para Sordociegos brindan tecnología de asistencia, servicios de empleo y capacitación especializada para ayudar a las personas sordociegas a mejorar la calidad y la facilidad de su vida cotidiana.

Vivir con pérdida de audición y visión es un desafío, pero nuestros especialistas pueden ayudarlo a mejorar su calidad de vida. Algunos de los problemas comunes que experimentan las personas con pérdida de audición y visión incluyen la incapacidad de: • Comunicarse con otros • Escuche las alertas y alarmas • Entender el habla por teléfono • Comprender instrucciones en el trabajo.

Tecnología adaptativa Es posible que haya asistencia disponible para comprar tecnología adaptativa que le ayude a vivir un estilo de vida más independiente. Nuestra sección de Rehabilitación Vocacional puede ayudarle a identificar el tipo de equipo que mejor satisfará sus necesidades.

Audífonos y dispositivos de asistencia auditiva Es posible que tenga disponible asistencia para

comprar audífonos y otros dispositivos de asistencia auditiva como parte de su plan de Rehabilitación Vocacional y su plan de Vida Independiente .

Colocación laboral Si la pérdida de visión y audición le ha impedido encontrar o mantener un trabajo, los servicios proporcionados a través de Servicios de Rehabilitación Vocacional pueden ser de ayuda.

Los servicios que recibe se basan en sus necesidades individuales y están diseñados para ayudarlo a alcanzar su objetivo laboral.

Entrenamiento especializado Si tiene pérdida combinada de visión y audición, sus necesidades son únicas. Podemos proporcionar formación especializada en las siguientes áreas: • Braille • Viaje seguro • Tecnología adaptativa • Ayudas para la baja visión • Dispositivos amplificados y táctiles.

• Habilidades de comunicación • Formación necesaria para conseguir o conservar un empleo

Contacto Para obtener más información sobre cualquiera de estos servicios, comuníquese con la oficina del distrito más cercana a usted.

Oficina del distrito de Charlotte Condados atendidos : Anson, Cabarrus, Catawba, Cleveland, Gaston, Iredell, Lincoln, Mecklenburg, Montgomery, Rowan, Stanly, Union Teléfono: 980-296-6820 Número gratuito : 1-800-422-1895 Fax : 980- 296-6869 email: Jordan.Thomas@dhhs.nc.gov Dirección física 5501 Executive Center Drive, Suite 102 Charlotte, NC 28212 Si desea buscar en cualquier otra oficina en NC puede ingresar a este link: shorturl.at/AINV9 Cómo aplicar Las referencias las hacen consejeros de rehabilitación vocacional, consejeros de rehabilitación de vida independiente o trabajadores sociales para ciegos y luego a uno de nuestros especialistas en sordoceguera. Comuníquese con la oficina de su distrito local o con el trabajador social para ciegos .

Página 23 | Abril 17, 2024

TENEMOS PROGRAMAS DE PÉRDIDA DE PESO Y OFRECEMOS SUEROS DE HIDRATACIÓN, CON O SIN VITAMINAS

Ayúdese en sus pagos de la universidad

con la ventaja de una BECA

1) Beca Great Minds in STEM • Los solicitantes deben estar cursando un título de ciencia, tecnología, ingeniería o matemáticas • Los solicitantes deben tener un GPA mínimo general de 3.0 o superior en una escala de 4.0 • Los solicitantes deben ser de ascendencia hispana y/o deben demostrar un liderazgo o servicio significativo dentro de la comunidad desatendida La cantidad va desde $ 500 a $ 5,000. El deadline es el 30 de abril.

Más en:shorturl.at/ejGSW

B

uscar becas para ayudarte en los pagos de la universidad, es un proceso tedioso, pero hay muchísimas sitios donde tu puedes empezar a buscar. Lo mas importante es tratar de hacerlas con tiempo. El College Foundation de Carolina del Norte tiene mucha información al respecto que te puede ayudar. Aquí te detallamos varias.

2) Beca Western Union • Todos los solicitantes de becas deben tener entre 18 y 26 años de edad el 1 de junio • Todos los solicitantes deben estar cursando un grado / campo de estudio en una de las siguientes categorías: ciencia, tecnología, ingeniería, matemáticas y negocios / emprendimiento • Las becas deben usarse en programas que resulten en un título de pregrado

• Cantidad $ 2,500 • Deadline: 30 de abril/ Más en: westernunionfoundation.org/

Más en: shorturl.at/bqwAS

3) Katherine Baich Beca dotada • Ser residente de Alexander, Catawba, Iredell, Davie, Mecklenburg, Rowan o el condado de Yadkin en Carolina del Norte.

• Ser menor de 25 años de edad y ser hijo de un Veterano con una discapacidad relacionada con el servicio.

• Cantidad $ 2,450 • Deadline: 30 de abril Más en:shorturl.at/acFTU

4) Programa de Becarios de Justicia Criminal de Carolina del Norte • Debe ser un residente legal de Carolina del Norte y un graduado de la escuela secundaria o un estudiante de último año de secundaria actual • Vivir en un condado elegible en el momento de la solicitud y demostrar la intención de ser empleado como profesional de la justicia penal en un condado elegible •Cantidad $3,152 •Hasta $3,152.00 por año, durante 2 años •Deadline: April 30 Más en: shorturl.at/BKOWX

Página 24 | Abril 17 , 2024

Seleccionaremos cinco (5) estudiantes en todo el país para recibir $2,000 cada uno.

•Deadline: Mayo 31

5) La beca CAPTRUST Para ser considerados para nuestra beca, los estudiantes deben enviar una respuesta de ensayo para cada una de las cuatro categorías que se describen a continuación.

Las respuestas deben ser de 200 palabras o menos, con un máximo de 800 palabras por envío.

• Metas personales • Logros • Objetivos profesionales • Impacto en la comunidad • Cantidad $ 2,000

6) Beca Judy Knox • Debe ser residente de Carolina del Norte durante al menos 12 meses antes de la solicitud.

• Debe ser admitido en un programa en Carolina del Norte que ofrece un título de bachillerato en enfermería o una maestría en enfermería. Los programas en línea también son aceptables.

• Debe tener un promedio acumulado de calificaciones de 3.0 en el trabajo ya completado en el programa en el que se inscribió actualmente o en un programa de enfermería anterior si no se ha realizado ningún trabajo de curso en el programa actual.

• Cantidad $ 1,000 • Deadline: Mayo 31 Más en: shorturl.at/BFNS2

7) Beca Mary Lewis Wyche • Debe ser residente de Carolina del Norte durante al menos 12 meses antes de la solicitud.

• Debe ser admitido en un programa en Carolina del Norte que ofrece una maestría o doctorado (PhD, DNP) en la práctica o administración de enfermería. Los programas en línea también son aceptables.

• Debe tener un promedio acumulado de calificaciones de 3.0 en el trabajo ya completado en el programa en el que está matriculado actualmente o en el programa de maestría si no se ha realizado ningún trabajo de curso en el programa actual.

• Cantidad $ 5,000 anualmente • Deadline: Mayo 31 Más en: shorturl.at/aAKX4

BIENES RAICES

Programa de vales para la compra de vivienda Si su familia tiene bajos ingresos y quiere comprar una casa por primera vez, aprenda cómo el programa de Vales de Elección de Vivienda podría ayudarle con la compra y a pagar gastos del hogar.

Quién califica para recibir vales El programa de vales o cupones para la compra de vivienda es un beneficio federal del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, sigla en inglés), que es manejado por las agencias de vivienda pública de su localidad (PHA, sigla en inglés).

Usted debe cumplir con las siguientes condiciones para recibir este beneficio y comprar su primera casa: • Estar ya inscrito en el programa de vales de elección de vivienda (HCV, sigla en inglés).

• Tener el ingreso mínimo requerido por las agencias PHA locales.

• Comprar una casa por primera vez.

Consulte qué tipos de ayudas para comprar casas ofrecen los vales de elección de vivienda ingresando a: https://shorturl.at/cBI08 Cómo solicitar un vale Si usted es beneficiario del programa HCV, podría recibir esta ayuda del Gobierno para comprar casa por primera vez.

Encuentre su agencia de vivienda pública local para solicitar un vale del programa de propiedad de vivienda, entrando a esta web: https://shorturl.at/ouwAR También puede comunicarse con el Centro de Servicio al Cliente de la Oficina de Vivienda Pública e India (PIH, sigla en inglés) del HUD, llamando al 1-800-955-2232 ; también puede encontrar una amplia información en esta web del gobierno oficial de Estados Unidos: https://shorturl.at/bdfp9 IMPORTANTE: El Gobierno federal no ofrece “dinero gratis” o subvenciones a las personas para que compren una vivienda.

Ciertos sitios web y anuncios que afirman ofrecer “donaciones del Gobierno” suelen ser estafas.

¿QUIERES COMPRAR O VENDER ! o d SU PROPIEDAD? u Sígueme en e ay T

Consulta GRATIS La casa que sueñas Cierre Feliz

El mejor préstamo W-7 incluido

Yo soy SALLY JAIMES NC & SC Realtor ¡Llámame! 980.349.8393 sallyjaimestherealtor@gmail.com

Página 25 | Abril 17, 2024

English & Spanish Realtor

Síguenos en nuestras redes sociales

SOLO PADRES

@Progreso Hispano News

Cómo hablarles a los hijos sobre la MODA Los aspectos positivos y negativos de la moda La moda es un fenómeno que afecta a todas las categorías de edad, especialmente a los jóvenes de hoy. En su vida diaria, los jóvenes tienen un contacto permanente con la moda. Encuentran sus influencias a través de diversas fuentes como las personalidades conocidas, la actualidad de la moda, las tendencias de hoy, la publicidad, ya sea en la televisión, o sea también en los libros, revistas, y principalmente en las redes sociales a través de famosos e influencers. La moda tiene muchos efectos en la juventud de hoy, en efecto , la moda puede tener efectos positivos pero también negativos en los jóvenes.

La moda y las tendencias son una parte importante de la cultura popular, y su influencia en los adolescentes puede ser muy significativa. La moda no solo se refiere a la ropa, sino que también incluye la música, el cine, los videojuegos y cualquier otro aspecto de la cultura popular que pueda ser adoptado como una tendencia.

Siguiendo tendencias Los adolescentes a menudo se sienten presionados para seguir las últimas tendencias, ya sea para encajar en un grupo social o simplemente para sentirse al día.

Sin embargo, la moda y las tendencias también pueden tener un lado negativo. La presión de seguir las últimas tendencias puede llevar a los adolescentes a gastar grandes cantidades de dinero en ropa y accesorios, lo que puede ser difícil especialmente para aquellos que vienen de familias de bajos ingresos.

No “match” Además, la moda puede llevar a los adolescentes a sentirse inseguros acerca de su apariencia y cuerpo, lo que puede provocar problemas de autoestima y trastornos alimentarios.

Por otro lado, seguir las tendencias también puede ser una forma de expresión y creatividad para los adolescentes. Muchos de ellos encuentran su propia voz y estilo a través de la moda y la cultura pop, y pueden sentirse empoderados al hacerlo.

También puede ser una forma de conectarse con otros jóvenes con intereses similares y construir una comunidad.

Como padres y adultos, es importante tener una comprensión equilibrada de la influencia de la moda y las tendencias en la cultura popular, y ayudar a los adolescentes a encontrar un equilibrio saludable entre seguir las tendencias y mantener su propia identidad y valores.

CARICATUREANDO!!!

Página 26 | Abril 17 , 2024

TODOS LOS DERECHOS SON RESERVADOS DE PROGRESO HISPANO NEWS

www.progresohispanonews.com

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

Emoción tras el GOL! Finalmente, en el minuto 39 de un partido que había sido mayoritariamente peatonal durante media hora, Kerwin Vargas obtuvo su recompensa, convirtiendo su primer gol de la temporada, y uno que llega en un momento muy especial para él, luego de haberlo estado buscando y “ muy contentos por la victoria y los 6 puntos logrados. Bill Tuiloma lanzó un balón largo directamente a Enzo Copetti, quien mantuvo a raya al central de Toronto para derribar el balón encima del área. Vargas cargó por el lado izquierdo y golpeó la pelota por primera vez, lanzándola con un láser hacia la esquina inferior más allá de la mano extendida de Johnson.

Acusado traductor de Ohtani Pág. 30

JO Simpson protagonizó el juicio del siglo Pág. 30

Página 27 | Abril 17, 2024

Kerwin Vargas

Proponen nuevo apodo para Javier Aguirre

Página 28 | Abril 17 , 2024

El DT mexicano y su equipo fueron homenajeados tras obtener el subcampeonato de la Copa del Rey.

El entrenador mexicano Javier 'Vasco' Aguirre podría estrenar apodo en España, luego de la propuesta del gobierno de Mallorca por rebautizar al DT tras el subcampeonato obtenido en la Copa del Rey. Javier Aguirre y su equipo tuvieron un gran recibimiento en su regreso a Mallorca pese a haber perdido el título de Copa del Rey el fin de semana ante el Athletic Bilbao en tanda de penales.

La derrota no impidió que el gobierno de la isla española, representado por su presidenta, Marga Prohens, organizara una ceremonia en la que se elogió el esfuerzo de los jugadores y el entrenador, además de un nuevo apodo para el entrenador mexicano.

"Agradecemos lo hecho por el mister Javier Aguirre, a quien propongo le cambiemos el 'Vasco' para comenzar a decirle el 'Mallorquí', y por darnos un gran final de temporada", comentó Prohens en tono de broma.

"No han venido con la Copa, pero han ganado mucho más. Ahora somos más fuertes como afición, como club, como Islas. Sentimos más los colores, estamos más unidos que nunca. Gracias por hacernos soñar héroes de toda una generación", señaló la política durante su discurso de bienvenida.

Luego de perder su segunda final de Copa del Rey en su carrera como entrenador, el futuro de Javier Aguirre luce incierto, ya que sigue pendiente su renovación de contrato con el Mallorca y son muchas las propuestas que el mexicano tiene para continuar dirigiendo fuera de España.

Tercera victoria del Chivas Chivas obtuvo un triunfo de oro molido en el estadio Hidalgo, casa del Pachuca, sumó su tercera victoria al hilo, y más allá de los tres puntos que le ayudan enormemente para acercarse a zona de Liguilla, el Rebaño Sagrado mostró una cara ofensiva, inteligente y capaz de recuperarse de las adversidades.

El zaguero del Pachuca Gustavo Cabral fue el autor del autogol que le dio tres valiosos puntos al cuadro que dirige Fernando Gago, que a pesar de mantenerse en el sexto sitio de la tabla general, ahora ya empató a los propios Tuzos con 25 puntos y el cierre promete será meteórico en la lucha por el último boleto a la Liguilla directa.

Por si fuera poco, el Rebaño le quitó a los Tuzos una racha de tres victorias consecutivas y espera sumar dos triunfos más rumbo a la finalización de la Liga MX ante Querétaro y Atlas para evitar disputar el Play-In. Por su parte; Javier “Chicharito” Hernández promete retorno triunfalEl delantero del Guadalajara mandó un mensaje para todos los fans del Rebaño donde advierte que regresará "lo más rápido posible" al club "más amado de México”.

Foto: IG @Chivas

Alves devuelve $165 mil a padre de Neymar Dani Alves encontró su salida de la prisión al reducir su condena de 12 a 4 años, gracias a Neymar y su padre. La familia del crack brasileño del club Al-Hilal de la liga árabe pagó los $165 mil dólares a los tribunales españoles como “indemnización atenuante” del daño causado a la víctima del caso.

La abogada Inés Guardiola, quien llevó la defensa del brasileño hasta lograr sacarlo de la cárcel, aseguró que Alves no tenía liquidez para afrontar pagos de gran calibre y conseguir su libertad provisional, razón por la cual llegó Neymar y su familia para apoyarlo financieramente en el complicado momento.

La misma abogada fue quien confirmó a través de la agencia AFP que “Dani Alves devolvió los 150 mil euros (165 mil dólares) a Neymar hace una semana”, sin dar mayores detalles de cómo se llevaron a cabo las transacciones.

A pesar de la confirmación de la colegiada, Neymar Pai negó la versión.

“Como todo el mundo sabe, al principio ayudé a Dani Alves, sin ningún vínculo con ninguna demanda. En este segundo momento, en una situación distinta a la anterior, en la que los tribunales españoles ya se

han pronunciado a favor de la condena, se especula y se intenta asociar mi nombre y el de mi hijo a un asunto que ya no nos corresponde”, explicó el padre del crack brasileño, en su cuenta de Instagram.

¡AHORRE MÁS Y VIVA MEJOR!

PRODUCTOS DE MÉXICO, CENTRO Y SUDAMÉRICA CARNICERÍA Y POLLOS FRUTAS Y VERDURAS PESCADERÍA Y PANADERÍA RESTAURANTE

6300 South Blvd., Charlotte, NC 28217 704-557-3980 / Fax. 704-557-3984

8056 Asheville Hwy., Spartanburg, SC 29303 864-503-8147

HORARIO: Lun-Vie 9:00 am a 9:00 pm / Sab-Dom 8:00am a 9:00pm

Página 29 | Abril 17, 2024

MARISCOS

Ruud Busca

Página 30 | Abril 17 , 2024

romper sequía en finales en Monte Carlo

La carrera de Casper Ruud (10° del ranking mundial) es intachable: llegó a ser número dos del mundo y jugó múltiples finales grandes, de Grand Slam, ATP Nitto Finals y Masters 1000, entre otras. Sin embargo, paradójicamente, presente una curiosa sequía que intentará romper en Monte-Carlo ante Stefanos Tsitsipas (12°).

Es que el noruego, hasta esta definición en El Principado, tiene 10 títulos en el circuito, pero siendo todos estos de categoría 250: perdió otras 10 definiciones, que se reparten entre ATP 500, M1000 y Majors.

En este 2024, ya disputó la definición de Acapulco (500), la cual perdió ante Alex De Miñaur, y la del 250 de Los Cabos (derrota ante Jordan Thompson) y no posee trofeos agregados en su palmarés.

En 2022 fue subcampeón de Roland Garros (Rafael Nadal), US Open (Carlos Alcaraz), Miami (Alcaraz) y de las ATP Finals (Novak Djokovic), Mientras que en 2023 repitió final en el Abierto de Francia (Djokovic).

Ahora, en Monte-Carlo, buscará dejar atrás todos estos fantasmas.

En este certamen, ya dejó atrás varias cuentas pendientes, como la de vencer a Djokovic (historial 1-5) y, con este triunfo, también tuvo su primera vez ante un tenista metido entre los tres mejores del ranking mundial.

JO Simpson protagonizó el juicio del siglo en USA

Mary Gaby Pérez

Las Vegas.- El jugardor de la NFL Orenthal James Simpson, quien era uno de los estadounidenses más famosos de todos los tiempos. Falleció tras ser diagnosticado con cáncer de próstata el pasado mes de febrero.

Y es que Simpson fue ex jugador de fútbol americano, miembro del Salón de la Fama de la NFL. Además, fue juzgado por el asesinato de su ex esposa, Nicole Brown Simpson y su amigo, Ron Goldman (1995).

Falleció en Las Vegas Su abogado indicó que falleció el miércoles 10 de abril a los 76 años de edad, en Las Vegas, rodeado de su familia.

Es de mencionar que el exjugador de fútbol americano estaba recibiendo tratamiento de quimioterapia lo que lo llevo a sufrir una importante pérdida de peso. Algo que estaría

Víctima de cáncer de próstata falleció JO Simpson. (Foto X @JOSimpson).

paliando con marihuana, para intentar recuperar el apetito.

Es de recordar, que El 12 de junio de 1994, su esposa, Nicole Brown Simpson, fue hallada muerta con numerosas puñaladas, junto al cadáver también de su amigo Ronald Goldman. Hecho por el cual fue juzgado en un juicio mediático y sin precedentes en la historia judicial de Estados Unidos.

«No tengo nada que ver con el asesinato de Nicole… no sientan pena por mí, he tenido una gran vida», escribió en una carta divulgada por su abogado, Robert Kardashian.

Las pruebas incriminatorias contra el jugador fueron los restos de sangre en el interior y el exterior que la Policía encontró en su Ford Bronco blanco. Sin embargo, fue declarado inocente. Años después un tribunal civil sí lo consideró culpable y le obligó a pagar 33,5 millones de dólares por daños.

Acusan a traductor de robar $16 millones a Ohtani Los Angeles, CA.- El caso sobre apuestas ilegales que vincula al extraductor de la superestrella de Los Angeles Dodgers Shohei Ohtani sigue escalando.

Ippei Mizuhara, de 39 años, ha sido acusado por la Fiscalía Federal para el Distrito Central de California de transferir ilegalmente más de $16 millones de la cuenta bancaria del jugador de la Major League Baseball (MLB), sin el conocimiento o permiso del pelotero.

El dinero estaba destinado a pagar sus importantes deudas de juego contraídas con una operación de apuestas ilegal, según un comunicado del Departamento de Justica.

Las transferencias fueron realizadas desde noviembre de 2021 hasta enero de 2024, indican los registros judiciales.

Ohtani negó estar involucrado El caso explotó en la MLB coincidiendo con el inicio de la temporada. La liga, que tiene un política de prohibición de apuestas para peloteros y resto del personal, ha dicho que colaboras con las autoridades en la investigación. Mizuhara fue separado de su cargo como traductor.

El Departamento de Justicia indicó que el pelotero japonés, quien firmó por los Dodgers un contrato de 700 millones de dólares, negó haber autorizado las transferencias bancarias de Mizuhara.

El jugador proporcionó su teléfono celular a las autoridades, quienes determinaron que no había evidencia que sugiriera que Ohtani estuviera al tanto o estuviera involucrado en la actividad de juego ilegal de Mizuhara o en el pago de esas deudas.

Ippei Mizuhara, de 39 años, ha sido acusado por la Fiscalía Federal para el Distrito Central de California de transferir ilegalmente más de $16 millones de la cuenta bancaria del jugador de la Major League Baseball (MLB), sin el conocimiento o permiso del pelotero. (Foto X @Ohtani ).

7600 Nations Ford Rd., Charlotte NC 28217

Tel: 704-889-0305

Página 31 | Abril 17, 2024

NUEVO LOCAL

ESCANEA EL

ORGULLOSO

CÓDIGO QR

Los mejores ingredientes para sus platos favoritos, sólo en

PATROCINADOR DE

CHARLOTTE

Y SÍGUENOS

EN INSTAGRAM

FOOTBALL CLUB

VEA TODAS LAS OFERTAS DE ESTA SEMANA

ESCANEANDO EL CÓDIGO QR

Arroz Jasmine

Harina de Maíz

Iberia

Maseca

Grano Largo

Goya

Gala

Calidad

$2.89 Lata 29 Oz

Empaque 30 Oz

Crema

Ají Amarillo

LaLa

Tradiciones Andinas

Empaque 24 Oz

Empaque 16 Oz

Empaque 4 Lb

Discos para Empanadas

Salsas Picantes

La Fe

Valentina

Variadas

Mexicana

$2.99

$5.59

Botellas 34 Oz

Empaque 14 Oz

Totopos de Maíz

2/$7

Empaque 5 Lb

2/$4

Mayonesa

Negros o Pintos

$6.99

Variados

Frijoles

Regular

Variedad

Regular

$4.59

$1.79

Empaque 11 Oz

Cerveza

Congelado

Importada

2/$7

$12.99

Famosa

Caja 12 Latas - 12 Oz

Página 32 | Abril 17 , 2024

SNAP - En línea ¡Disponible ahora!

Utilice hoy sus beneficios para comprar alimentos elegibles para SNAP - En línea con nosotros, a través de www.compareclt.com o descargando nuestra aplicación.

GRAN VARIEDAD DE PRODUCTOS MEXICANOS, CENTROAMERICANOS, SURAMERICANOS Y CARIBEÑOS. CARNICERÍA MEXICANA COMPLETA 201 W. Arrowood Rd. Charlotte, NC 28217

(704) 522-7100 Compare Foods Express

3112 Milton Rd. Charlotte, NC 28215

(704) 716-1009

OFERTAS VÁLIDAS DEL 17 AL 23 DE ABRIL DE 2024

ABIERTO TODOS LOS DÍAS DE 7AM A 10PM HORARIO ESPECIAL SÓLO PARA PERSONAS DE TERCERA EDAD (60+): DE 7AM A 8AM 818 E. Arrowood Rd. Charlotte, NC 28217

(704) 716-1170

3600 N. Sharon Amity Rd. Charlotte, NC 28205

(704) 536-3176

REALIZA TUS COMPRAS ONLINE A TRAVÉS DE

compareCLT.com/shop

Y TE LA LLEVAMOS HASTA TU CASA 4316 North Tryon St. Charlotte, NC 28213

(704) 596-3495

2701 Freedom Dr. Charlotte, NC 28208

(980) 213-3513

ACEPTAMOS: • CHEQUES DE WIC • FOOD STAMPS • TARJETAS DE CRÉDITO

5300 Sunset Rd. Charlotte, NC 28269

(980) 636-1535

Mayores de 65 años 10% de descuento sólo los martes. Se excluyen los productos en oferta. Identificación requerida.

NO VENDEMOS A MAYORISTAS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR LAS CANTIDADES. NO SOMOS RESPONSABLES POR ERRORES TIPOGRÁFICOS. LAS FOTOGRAFÍAS UTILIZADAS SON PARA ILUSTRACIÓN SÓLAMENTE.

5601 South Blvd.

Charlotte, NC 28217

(980) 355-0887