Progreso Hispano News Charlotte NC Ed#9 04272016

Page 1

¡ANTE EL CRIMEN Y LA VIOLENCIA!

Nº 9 Las Carolinas - Edición abril 27, 2016

El West se protege con

nueva División de Policía Charlotte, NC – El pasado 14 de abril, el Departamento de Policía CharlotteMecklenburg, tuvo una ceremonia para inaugurar la apertura del nuevo Departamento de Policía en la Division Westover, con un moderno, amplio y muy funcional local situado al West de Charlotte. La dirección es en el 2550 West Boulevard. Oficiales de la Division Westover al igual que el equipo de Neighborhood and Business Services compartirán este local (segundo local de la ciudad compartido por dos departamentos). El Chief Kerr Putney, estuvo presente cortando la cinta que dio por inaugurado este edificio, al servicio de la comunidad. El costo de construcción fue $6.2 millones, y cuya construcción comenzó en enero 2015. La construcción incluye 16,250 pies cuadrados localizado. La división cubre 16.5 millas cuadradas y tendrá aproximadamente 125 empleados; y servirá aproximadamente a 125,000 personas de la comunidad.

Por: Ana Ma. Santisbáñez

Más en pag. 15

DESPUÉS DEL TERREMOTO EN ECUADOR

Comienza campaña de reconstrucción Más en pags. 5, 10, 11 y 12

Esfuerzo de los rescatistas continúan en Pedernales, en la provincia de Manabí, Ecuador, buscando sobrevivientes después del terremoto de magnitud 7.8 que sacudió al Ecuador en abril 16 del 2016. Hoy, los ecuatorianos se han propuesto reconstruir toda su infraestructura golpeada por el sismo.

Continúan protestas para Las estaciones de LYNX liberación de jóvenes hispanos cierran dos fines de semana Por: Edgar Rendón | Más en pag. 13

Por Ana Ma. Santisbáñez | Más en pag. 19


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.