Volumen 42 Número 21
Fundado agosto 26, 1983
BMA presents the 28th Annual Via Arté Chalk Festival...5A Elecciónes 2026, Nuestras Recomendaciónes....10A Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
El lugar ideal
/
viernes - jueves 25 de Septiembre 1 de Octubre, 2026
Volumen 43 Número 35
La gran feria del condado de Kern 2026 en marcha hasta octubre 4
ANGEL CRUZ / EL POPULAR
El Día del Agua en la Feria del Condado de Kern se celebró en la Feria del Condado de Kern. Los organizadores ofrecieron muchas actividades temáticas sobre el agua. La mascota de la feria KC The Bull con un grupo de trabajadores de California Water Service en la entrada de la feria dando la bienvenida a asistentes. Derecha: El puesto del Departamento de Policía de Bakersfield está atendido por varios voluntarios. Fotos de Angel Cruz / El Popular
Newsom vuelve El “entierro” de Kern Medical a vetar el destaca los temores sobre el acceso proyecto de ley a atención sanitaria y recortes que permitiría a estudiantes universitarios indocumentados trabajar en campus Personas representadas como pacientes fallecidos yacían en el suelo con lápidas que indicaban su causa de muerte durante una manifestación en Kern Medical. Foto de Kern Sol News
La Feria del Condado de Kern está en pleno apogeo y las cifras de asistencia indican que las cifras finales serán comparables a las de años anteriores, a pesar de los altos precios de la gasolina y la compra de alimentos y otros productos. La feria proyecta oficialmente entre 350.000 y 400.000 durante los 12 días de ejecución. Este año se han añadido varias novedades. En cuanto a la asequibilidad de la feria, hay varias opciones de entradas con descuento. En la web de la feria https://www.kerncountyfair.com y
VEA “FERIA KERN” página 3A
¿Por qué ICE realiza detenciones tan cerca de las escuelas?
Profesores y miembros de la comunidad se manifestaron en el barrio de City Heights el 16 de septiembre para protestar contra la actividad de ICE cerca de las escuelas. Foto de cortesia de una maestra. ZAIDEE STAVELY / EDSOURCE
El 8 de septiembre, agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) detuvieron a un estudiante de segundo año en San Diego City College mientras conducía junto al campus y perseguía a otro estudiante hasta los terrenos del colegio mientras huía a pie. Al día siguiente, agentes de ICE arrestaron a la madre y al padre de un niño de 2 años y uno de 5 años a aproximadamente una manzana de la escuela de sus hijos en San Diego, justo después de que los niños hubieran dejado en casa. El personal escolar tuvo que mover el coche y contactar con un amigo de la familia para que recogiera a los niños tras ser puestos bajo custodia de ICE. Y el jueves pasado, agentes de ICE detuvieron a un padre frente a una guardería Head Start en San Diego después de que dejara a su
“ESTUDIANTES” página 3A
VEA “KERN MEDICAL” página 2A
VEA “ICE” página 3A
MIJAIL ZINSHTEYN / CALMATTERS
“
Los estudiantes universitarios de California sin estatus migratorio legal aún no pueden trabajar en universidades y colegios públicos después de que el gobernador Gavin Newsom volviera a vetar el domingo un proyecto de ley que les habría otorgado ese derecho. El proyecto de ley 713 de la Asamblea habría adoptado una teoría jurídica no comprobada que sostiene que una ley federal de 1986 que prohíbe a los empleadores contratar trabajadores extranjeros sin autorización no se aplica a los gobiernos estatales. ¿La lógica? Esa ley, de hace 40 años, no menciona a los gobiernos estatales
muchos de sus electores, de los cuales el 67 por ciento depende de Medi-Cal y Medicaid. Su compromiso de aproEnfermeras, miembros de la comu- bar estos recortes presupuestarios de nidad, organizadores y organizacio- casi 90 millones también ha afectado nes locales se unieron para demostrar a los hospitales del Valle Central. un ‘Die-In en la atención sanitaria’ Muchos de estos hospitales esen Kern Medical. Durante la mani- tán ubicados en comunidades rurales festación, personas representadas donde la mayoría depende en gran mecomo pacientes fallecidos yacían en dida del acceso a la atención sanitaria. el suelo con lápidas que indicaban Apenas unos 20 millones se retiraron su causa de muerte. Algunas de ellas a Adventist Health en Hanford, unos decían RIP Kicked Off Medical, RIP 24 millones al Kern Medical Center, No Home Care, RIP No Immigrant 28 millones a Bakersfield Memorial Healthcare, RIP No Suicide Hotline. Health, unos 8 millones al Sierra View Cada una de estas razones coincide Medical Center en Porterville y 7 milcon lo que muchos han soportado des- lones al Delano Regional Medical de que David Valadao firmó recortes Center. Con estos recortes presupupresupuestarios en el sistema sanitar- estarios, no solo los hospitales luchan io. por mantenerse a flote, sino que alDesde su aprobación y aprobación en gunos de sus centros más rígidos han la legislatura, el proyecto de ley One sido cerrados desde entonces. Big Beautiful ha propuesto recortar Sandy Redding, enfermera titulada entre 800.000 y 1 billón en Medicaid. que trabajó en el Memorial Hospital El apoyo de Valadao a este proyecto de durante más de 35 años y presidenta de ley ya ha impuesto una gran carga para la Asociación de Enfermeras de Cali-
Estudiantes se manifiestan en apoyo de los estudiantes indocumentados frente al Kerckhoff Hall en UCLA, Los Ángeles. Foto de Pablo Unzueta para CalMatters
CRYSTAL NAVARRO / KERN SOL NEWS
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular 2A
www.elpopularnews.com
Celebración del Día Internacional de la Paz en Bakersfield
La corta celebración se llevó acabo en los jardines de la Ciudad Hermana en el Parque Mill Creek en el centro de Bakersfield. Foto: G. Camacho, Jr. / El Popular EL POPULAR
La ciudad de Bakersfield y la Corporación del Proyecto de Ciudades Hermanas de Bakersfield celebraron el Día Internacional de la Paz el lunes 21 de septiembre en los Jardines de la Ciudad Hermana en Mill Creek. Un gran grupo de residentes locales estuvo presente para unirse a la alcaldesa Karen Goh y al concejal Andrae González. Durante la reunión del Ayuntamiento del pasado lunes, la alcaldesa Karen Goh proclamó formalmente el 21 de septiembre de 2026 como el Día Internacional de la Paz en Bakersfield y llamó a los residentes a comprometerse a ser “instrumentos de paz”. “Por tanto, yo, Karen Kago, alcaldesa de la ciudad de Bakersfield, proclamo el 21 de septiembre de 2026 como Día Internacional de la Paz en nuestra ciudad y llamo a todos los ciudadanos a comprometerse a ser instrumentos de paz.” La celebración destacó la participación de Bakersfield en el programa
Ciudades Hermanas Internacionales, creado en los años 50 y promovido por el presidente Dwight Eisenhower como una forma de avanzar por la paz. Bakersfield mantiene relaciones de ciudades hermanas con comunidades de México, Japón, China, Corea del Sur e India. La ceremonia de una hora en los Jardines del Parque Mill Creek celebró la paz y a todos los que luchan por ella en todo el mundo. Con canciones de paz interpretadas por los Kern River Brass. El Día Internacional de la Paz fue establecido en 1981 por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Dos décadas después, la Asamblea General votó por unanimidad designar el día como un periodo de no violencia. Los Jardines del Parque Lineal Mill Creek albergan el Poste de la Paz de la ciudad, un monumento con la inscripción “Que la paz prevalezca en la Tierra”, una afirmación de la paz para inspirar a personas de todas las culturas, etnias y orígenes.
Publicación de Todos Avisos Legales: geo@elpopularnews.com
Call 866-989-0456 to schedule your free quote today!
CALIFORNIA
Supplemental Paid Sick Leave Grant application portal powered by lendistry
Por una California saludable Este programa fue creado de acuerdo a la ley AB 152 de California y es administrado por la Oficina del Defensor de la Pequeña Empresa de California (CalOSBA, por sus siglas en inglés). Portal de aplicaciones para las solicitudes operado por Lendistry.
caspsl.com
CNPA MEMBER PUBLICATION
www.elpopularnews.com “FERRIA KERN” VIENE de primera página
en todas las ubicaciones de Sully’s. Junto con promociones que ofrecen entrada gratuita como el Día de los Amigos y los Seguidores el lunes, Alimentar a la Necesidad (Feed the Need) el martes y la Pinta de sangre por un Pase en el Banco de Sangre Houchin. Por primera vez, los visitantes pueden disfrutar del recinto ferial antes de que salga el sol. Esta incorporación especial permite a los visitantes entrar en el recinto, mientras aún está oscuro, tranquilo y calmado, ver el amanecer desde la cima de la noria. “Es una experiencia tan única venir aquí a primera hora de la mañana cuando los terrenos están tranquilos, oscuros, calmado, y eso es algo completamente único, y ver el amanecer en el recinto ferial es algo muy especial, así que ¿por qué no llevarlo también al público?”, dijo Chesley Roberts, directora de marketing de la Feria del Condado de Kern. Según Roberts, un grupo de cuatro personas pudo disfrutar del paseo al amanecer durante el primer día abierto, que incluía una góndola privada y refrescos por un coste adicional no incluido en la entrada habitual. “Esta mañana fue nuestra primera y fue súper chula. Tuvimos algo más de 20 personas que se unieron a nosotros. Por 120 dólares, tienes una góndola privada para que tú y otros 3 invitados subáis a la noria al amanecer, 4 rollos de canela Old West, 4 entradas de ida y vuelta para volver a la feria y 4 lattes embotellados de Neighbors Coffee. Hoy fue nuestra primera y tomaremos otra el próximo viernes. Empezamos a las 6 con rollos de canela y café, luego cargamos la noria y disfrutamos de un paseo al amanecer”, añadió Roberts. Para proteger a las familias con niños pequeños, la feria ha desplegado nuevas pulseras de identificación infantil disponibles en las puertas principales, señalización muy visible en las 160 acres y un centro de reunificación designado para mantener a las familias conectadas. Los niños y padres perdidos pueden seguir marcas especiales en la huella que les dirigen al centro de reunificación para conectarlos con sus padres o hijo perdido. El Departamento de Policía de Bakersfield también está a cargo de la seguridad nuevamente este año, aproximadamente 40 oficiales de la BPD están desplegados en cualquier momento y una subestación de policía en el lugar está operativa y atendida durante la feria. Uno de los principales puntos destacados entre los nuevos vendedores de comida es Mac Daddy’s, que sirve macarrones con queso frescos y preparados al momento justo delante del cliente. Durante una visita guiada para los medios, una de las paradas fue en este nuevo vendedor donde los miembros de los medios pudieron ver de primera mano por qué este vendedor de macarrones con queso se está convirtiendo en uno de los favoritos de la feria de este año. “A todo el mundo le gusta algo diferente, y da una opción para toda la familia. Papá querrá el brisket. Los niños querrán la versión original. Quizá algo de bacon. Y lo hacemos aquí mismo en la parrilla”, dijo Daniel Gardiner de Mac Daddy’s. Los días especiales durante la feria que ofrecerán entrada gratuita incluyen Community Action Partnership Kern, que organiza su campaña anual de recogida de alimentos enlatados en la feria. El martes 29 de septiembre es la Campaña de Alimentos Enlatados Feed the Need. Dona 6 o más alimentos enlatados no caducados en la puerta principal para recibir una entrada gratuita. Jueves 1 de octubre es el Día Especial de los Amigos: La feria ofrecerá entrada gratuita para los visitantes con necesidades especiales y sus cuidadores de 9:00 a 12:00 PM. La atracción principal del último día de la Feria del Condado de Kern (domingo, 4 de octubre de 2026) es una actuación en vivo de Industria del Amor en el Budweiser Pavilion como parte de la serie de conciertos Hard Rock Casino Tejon.
“KERN MEDICAL” VIENE de primera página fornia, compartió que no se necesitan 35 años para entender la importancia de la atención sanitaria. “Las enfermeras saben que no hacen falta 35 años de experiencia para entender una verdad sencilla. Cuando se recorta la financiación sanitaria, los pacientes no dejan de enfermar. Esperan más, viajan más lejos y a menudo llegan a nuestra cabecera más enfermos. Posponen las citas. Estiran la receta, especialmente a los diabéticos. Esperan que el dolor desaparezca; se dicen a sí mismos que pueden aguantar otra semana hasta que no puedan”, dijo Redding. Añadió que, dado que tanto Valadao como Vince Fong decidieron oponerse a las necesidades de los miembros de su comunidad, los distritos que representan ahora enfrentan cambios y desafíos drásticos. “Este verano vimos un atisbo de lo que significan estos recortes para nuestra comunidad. El Hospital Memorial cerró su Centro de Quemados Grossman. Eso significa que la gente tiene que viajar de una hora y media a dos horas para recibir la atención por quemaduras que necesita, y eso podría ser letal. Eso significa que la gente podría morir”, añadió Redding. Rachel’s Corpuz, residente de Arvin y constituyente del distrito 22 de Valadao, compartió la importancia de estar informado sobre los asuntos que afectan a la sanidad y de asistir a estas manifestaciones. “Lo importante que noto es que con estos recortes que hicieron, son nuestros impuestos. Pagamos impuestos, ¿a dónde va el dinero? Nos cobran impuestos y nos gravan más que a los ricos. ¿Pero cuando se trata de nuestra salud? Nos están recortando recursos”, dijo Corpuz Añadió: “Valadao miente, me he presentado en diferentes ocasiones, en conferencias en las que él ha dicho que estaría presente y nunca aparece.”
“ESTUDIANTES” VIENE de primerapágina como un tipo de empleador que no puede contratar trabajadores in la debida autorización. Pero por segunda vez en tres años, Newsom decidió que adoptar esa teoría para California expondría el sistema de educación superior del estado a la ira del gobierno federal. “El actual gobierno federal ha demostrado ser rápido para sembrar la destrucción con fines de espectáculo político, atacando las instituciones públicas de educación superior de California y aterrorizando a las comunidades inmigrantes, incluidos los estudiantes, con una temeraria indiferencia por las consecuencias y un deseo de caos”, escribió Newsom en su mensaje de veto. Añadió: «Pero dada la gravedad de las consecuencias de este proyecto de ley —incluida la posible responsabilidad penal y civil de los empleados estatales—, los tribunales federales deben dilucidar la legalidad de la novedosa teoría jurídica que sustenta esta legislación antes de que podamos proceder. Solicitar una sentencia declarativa ante un tribunal federal aportaría dicha claridad». Newsom vetó un proyecto de ley casi idéntico en 2024. El proyecto de ley presentado por el asambleísta José Luis Solache, demócrata de Lakewood, busca permitir que los aproximadamente 60.000 estudiantes indocumentados de los colegios comunitarios y universidades públicas de California obtengan un salario de forma segura en los campus, en lugar de trabajar en negro. Los partidarios del proyecto de ley afirman que los empleos en los campus podrían adaptarse a los horarios académicos de
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular I 3A los estudiantes o estar alineados con sus intereses de investigación, como por ejemplo, trabajar en laboratorios. Los trabajos en el campus son una forma clave para que estos estudiantes puedan costearse la universidad, dado que no cumplen los requisitos para recibir las becas federales Pell (de hasta 7,400 dólares anuales) ni los préstamos estudiantiles federales, que ofrecen mayor protección al prestatario que los ofrecidos por prestamistas privados. California ofrece exenciones de matrícula a los estudiantes residentes del estado que cumplan los requisitos, independientemente de su estatus migratorio, por lo que muchos de ellos pueden, al menos, asistir a una institución pública sin pagar matrícula. “Si bien California tiene un compromiso de larga data con la ampliación del acceso, la asequibilidad y el éxito estudiantil en la educación superior, nuestros estudiantes indocumentados siguen enfrentando importantes barreras financieras y estructurales”, dijo Solache en una audiencia sobre un proyecto de ley en junio. La propia Universidad de California abandonó en 2024 su revisión sobre la contratación de estudiantes sin estatus legal por temor a que el gobierno federal pudiera castigar el sistema reteniendo fondos federales o procesando al personal de la UC. Esa decisión desmanteló una coalición de estudiantes que lideraron la campaña para persuadir a la UC de que adoptara voluntariamente la teoría legal que les permitía trabajar. Tras el veto de Newsom al proyecto de ley de 2024, un estudiante y exprofesor de la UC demandó al sistema. Un Tribunal de Apelaciones Estatal Dictaminó que el argumento de la UC de que el gobierno federal podría demandar al sistema constituía un abuso de discreción según la ley estatal que prohíbe la discriminación laboral y de vivienda. El tribunal afirmó que la política de la UC de no contratar estudiantes sin estatus legal era legalmente indefendible a menos que pudiera demostrar que la ley federal le exige mantener dicha política. La UC apeló, pero la Corte Suprema estatal confirmó el fallo de apelación . Sin embargo, el fallo no se pronunció sobre la validez de la teoría legal de que el estado puede contratar trabajadores sin estatus legal. El mensaje de veto de Newsom indicaba que un tribunal federal debía pronunciarse sobre la teoría legal antes de que California pudiera adoptar una ley como la de Solache.
“ICE” VIENE de primera página hija de 2 años. Según se informa, lanzó las llaves y el DNI de su coche al personal del colegio durante la detención. Una oleada de actividades de aplicación de la ley migratoria en la segunda ciudad más grande de California ha provocado indignación entre educadores y funcionarios locales que han cuestionado la presencia de agentes federales a varios metros de las puertas de las escuelas. Dicen que el aumento de ICE ha sembrado miedo y pánico entre las familias, y ha mantenido a algunos estudiantes en casa sin ir al colegio. “Este nivel de ansiedad y miedo por la seguridad y protección básicas, desde la perspectiva de un niño, está creando caos”, dijo Allison Ohle, directora ejecutiva de DEEP San Diego, una organización que colabora con escuelas para aumentar la competencia en alfabetización. “Es un entorno imposible enseñar eficazmente a los niños cuando temen, con razón, que sus familias se separen de camino a la escuela.” La administración Trump dijo durante el verano que esperaba aumentar el número de arrestos por parte de ICE, con algunos informes de un objetivo de 2.000 detenciones diarias. Las detenciones migratorias aumentaron en San Diego en julio, según datos federales obtenidos por el Deportation Data Project y analizados por el San Diego Union-Tribune. Parte de esa actividad de aplicación de la ley ha ocurrido cerca de las escuelas, según informes recientes. ‘¿Estamos seguros aquí?’ Una profesora de infantil que enseña en un colegio del barrio City Heights de San Diego dijo que uno de sus alumnos de 5 años tenía miedo de ICE desde que empezó el curso escolar en agosto. Después, un familiar de la niña fue detenido. La profesora dijo que la niña se pone nerviosa durante la hora de recogida mientras esperan a sus padres fuera del colegio. “¿Estamos seguros aquí? ¿Volvemos a entrar?” dice la niña, le pregunta. La profesora, que pidió usar solo su nombre de pila, Allison, para proteger a su alumna, dijo que hace todo lo posible por tranquilizar a la niña. “Siempre les digo a mis alumnos que mi trabajo es enseñarles a leer, escribir y aprender a hacer matemáticas, pero mi trabajo número uno es mantenerlos a salvo”, dijo Allison. “No voy a mentir, sin embargo. Cuando me despido de ella al final del día, me toca el corazón, porque espero volver a verla.” Un profesor de la escuela primaria Hamilton, también en el barrio de City Heights, que también habló bajo condición de anonimato, dijo que agentes de inmigración detuvieron a un vecino a no más de 30 metros de la entrada del colegio aproximadamente una hora antes de la primera campana. Varios estudiantes estuvieron presentes en el colegio para recibir atención previa al colegio. “Los niños estaban increíblemente alarmados y asustados”, dijo la profesora. “Ese día tuvimos muy poca asistencia y unos padres nos enviaron mensajes: ‘¿Sigue ICE? ¿Puedo irme?’ ” Otra profesora de la Universidad Unificada de San Diego dijo que su clase de preescolar tiene aproximadamente la mitad de alumnos en comparación con el año pasado, lo que el personal del colegio sospecha que se debe al miedo de las familias a la aplicación de la ley migratoria. A principios de este mes, una familia mantuvo a su hijo en casa durante tres días tras presenciar cómo agentes de la ley que creían agentes de ICE llamaban a las puertas de las casas cercanas al centro. La profesora habló bajo condición de anonimato para evitar que ICE atacara a las familias de su centro. Varios de los detenidos eran inmigrantes haitianos, según informes de prensa local. Muchos haitianos tenían permiso para vivir y trabajar en Estados Unidos bajo el Estatus de Protección Temporal, o TPS, un estatus ofrecido a personas de países a los que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) determina que no serían seguros para regresar debido a condiciones como conflictos armados en curso o las secuelas de un huracán o terremoto. La administración Trump ha puesto fin al TPS para ciudadanos de varios países, incluido Haití, una decisión que el Tribunal Supremo confirmó el mes pasado. Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional dijo en un correo electrónico que no ha habido operaciones selectivas en escuelas primarias ni cercanas. “ICE no ataca a las escuelas. Esto es solo otra narrativa falsa para intentar demonizar a nuestras valientes fuerzas del orden de ICE, que se enfrentan a un aumento del 1.300% en las agresiones y a un incremento del 8.000% en las amenazas de muerte”, dijo el portavoz. El portavoz también dijo que la pareja detenida el 9 de septiembre cerca de una escuela entró legalmente en el país en 2022, pero “se quedó más tiempo de su bienvenida”. El DHS no especificó si eso significaba que su visado había caducado.
VEA”ICE” página 9A
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular l 4A
www.elpopularnews.com
Fictitious Business Names / Avisos Legales
PUBLIQUE AQUÍ SU CAMBIO DE NOMBRE, NOMBRE DE NEGOCIO, DIVORCIO, O CITACIÓN. LLAME AL 661-325-7725 PARA UNA COTIZACIÓN
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5389
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5406
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5362
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5365
EAGLES DEN CO. 3108 APOLLO ST
JALISCO’S TAQUIZAS 2125 AVONDALE DRIVE
PDJ VIRTUAL SOLUTIONS 5004 BOULDER CREEK PLACE
KING AUTO SALES 1012 BRUNDAGE LN
3108 APOLLO ST
2125 AVONDALE DRIVE
5004 BOULDER CREEK PLACE
8100 LIBBY CT
BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ALMA DELIA LITTON MUNOZ Last name of individual, partner, or name of ALMA DELIA LITTON MUNOZ
3108 APOLLO ST
BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/02/2026 Date Statement Expires: 09/02/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: H MENDOZA SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5302
BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JORGE A DE LA CRUZ CAMPOS Last name of individual, partner, or name of JORGE A DE LA CRUZ CAMPOS
2125 AVONDALE DRIVE
BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/02/2026 Date Statement Expires: 09/02/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5295
BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address:
BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address: This business is conducted by: MARRIED COUPLE SIGNED: NASIM POUR DJAVAHERIAN Last name of individual, partner, or name of NASIM POUR DJAVAHERIAN
5004 BOULDER CREEK PLACE BAKERSFIELD, CA 93312
BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address: BAKERSFIELD, CA 93313 Mailing Address: This business is conducted by: GENERAL PARTNERSHIP SIGNED: DILBER A ANDRADE AVILA Last name of individual, partner, or name of DILBER A ANDRADE AVILA
1920 SAINT HELENS AVE
BAKERSFIELD, CA 93304
PEJMAN NAYEB HOSSEINI
JOSE HERNAN REYES
BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/31/2026 Date Statement Expires: 08/31/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/31/2026 Date Statement Expires: 08/31/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: H MENDOZA SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
5004 BOULDER CREEK PLACE
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5477
8100 LIBBY CT
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5486
PADILLAS RECONSTRUCTION 1222 E. CALIFORNIA AVE
7-11 #38654 B 3130 24TH STREET
LOVE YOU, MOMMA BY DELANEY 6325 TALLMAN AVE
SAM’S BAKES 9102 OAK HILLS AVE
1222 E. CALIFORNIA AVE
3130 24TH STREET
6325 TALLMAN AVE
9102 OAK HILLS AVE
BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address:
BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: RAFAEL PADILLA Last name of individual, partner, or name of RAFAEL PADILLA
1222 E. CALIFORNIA AVE
BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/27/2026 Date Statement Expires: 08/27/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5473
CALIFORNIA AUTO BODY 2301 WESTHAVEN AVE BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address:
2301 WESTHAVEN AVE
BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: RUBEN ESCALERA Last name of individual, partner, or name of RUBEN ESCALERA
2301 WESTHAVEN AVE
BAKERSFIELD, CA 93304 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 09/08/26. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/08/2026 Date Statement Expires: 09/08/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5671
PUPUSERIA ROSITA # 2 1309 CHAMBERLAIN AVE BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address:
1309 CHAMBERLAIN AVE
BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JONNATHAN LEONEL DELGADO ALFARO Last name of individual, partner, or name of JONNATHAN LEONEL DELGADO ALFARO
1309 CHAMBERLAIN AVE
BAKERSFIELD, CA 93305 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/16/2026 Date Statement Expires: 09/16/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5639
BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address: BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address: This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: PARAMJEET KAUR UPPLE Last name of individual, partner, or name of UPPLE STORES, INC.
3130 24TH STREET
BAKERSFIELD, CA 93301 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/27/2026 Date Statement Expires: 08/27/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address:
BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: DELANEY RAE MICHAEL Last name of individual, partner, or name of DELANEY RAE MICHAEL
6325 TALLMAN AVE
BAKERSFIELD, CA 93305 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/08/2026 Date Statement Expires: 09/08/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M CEJA SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2026-B1778 Business Name you wish to abandon: QUICKCRV RECYCLING 1031 E. TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing address of business: 4812 OHMAN CT BAKERSFIELD, CA 93307 Registrant ( s) who wish to abandon ISMAEL DE LA VARA CANCHOLA 4812 OHMAN CT BAKERSFIELD, CA 93307 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2026-B1778 Original FBN Statement Filed on: 03/24/2026 This Statement of Abandonment Filed on: 09/09/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: M SALES Published on: SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2022-B8176 Business Name you wish to abandon: PACIFIC POOL SERVICES 2501 COURTLEIGH DR BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing address of business: P.O. BOX 9415 BAKERSFIELD, CA 93389 Registrant ( s) who wish to abandon OSWALDO ROMAN CASTILLON 2501 COURTLEIGH DR BAKERSFIELD, CA 93309 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2022-B8176 Original FBN Statement Filed on: 12/20/2022 This Statement of Abandonment Filed on: 09/02/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: D HINOJOSA Published on: SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5665 FILE No. 2026-B5666 FILE No. 2026-B5667
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5557
LUMIHER BE LUMIHER LOVE LUMIHER 10001 CAMINO MEDIA #22644 BAKERSFIELD, CA 93311 Mailing Address:
PO BOX 22644
BAKERSFIELD, CA 93390 Mailing Address: This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: JAMES TSAI Last name of individual, partner, or name of LUMIHER LLC
1111 6TH AVE, STE 550, PMB #961347
SAN DIEGO, CA 92101 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/16/2026 Date Statement Expires: 09/16/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5336
TRUST THE STRUGGLE 204 CAPISTRANO CT
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2026-B4767 Business Name you wish to abandon: L.RECYCLING AND CLEAN UP 2611 LARCUS AVE BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing address of business: 2611 LARCUS AVE BAKERSFIELD, CA 93307 Registrant ( s) who wish to abandon LIBORIO GARCIA CRUZ 2611 LARCUS AVE BAKERSFIELD, CA 93307 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2026-B4767 Original FBN Statement Filed on: 08/04/2026 This Statement of Abandonment Filed on: 09/16/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: D HINOJOSA Published on: SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
EM HAULING LLC 608 FRANCES ST
BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/28/2026 Date Statement Expires: 08/28/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: J PADILLA SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5709
GOLDEN CLEANING SERVICES 318 COUNT FLEET WAY BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address:
401 ELLINGTON ST STE D
1400 LUCERNE DR
DELANO, CA 93315 Mailing Address:
DELANO, CA 93315 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: GLADYS SOCORRO FLORES PADILLA Last name of individual, partner, or name of GLADYS SOCORRO FLORES PADILLA
401 ELLINGTON ST STE D
DELANO, CA 93315 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 09/10/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/10/2026 Date Statement Expires: 09/10/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5323
BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address:
BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MARINA DEL GRANADOS AMAYA Last name of individual, partner, or name of MARINA DEL GRANADOS AMAYA
1400 LUCERNE DR
BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 01/01/2022. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/15/2026 Date Statement Expires: 09/15/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: H MENDOZA SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5324
ARVIN, CA 93203 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/14/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/11/2026 Date Statement Expires: 09/11/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
500 KENTUCKY ST
204 CAPISTRANO CT
BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address: This business is conducted by: LINMITED LIABAILITY COMPANY SIGNED: MOHAMED ALKADASHA Last name of individual, partner, or name of I DEAL BUYER GROUP LLC
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5604
BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: HUGO E MORAN ARGUMEDO Last name of individual, partner, or name of HUGO E MORAN ARGUMEDO
2720 LAKE ST
BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 05/31/2023. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/14/2026 Date Statement Expires: 09/14/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5822
SACRED EMERGENCY BIRTH & WELLNESS 5601 COFFEE RD APT 811 BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address:
318 COUNT FLEET WAY
BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JORDAN GABRIELLE WHITE Last name of individual, partner, or name of JORDAN GABRIELLE WHITE
BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/17/2026 Date Statement Expires: 09/17/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
LA FAMILIA INCOME TAX 1213 WILSON RD
ARVIN, CA 93203 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JORGE LUIZ ZARAGOZA ESPARZA Last name of individual, partner, or name of JORGE LUIZ ZARAGOZA ESPARZA
318 COUNT FLEET WAY
BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ELIZABETH ROJAS ZAMORA Last name of individual, partner, or name of ELIZABETH ROJAS ZAMORA
GARCES NUTRICION 401 ELLINGTON ST STE D
924 34TH ST
2720 LAKE ST
DELANO, CA 93215 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/15/2026 Date Statement Expires: 09/15/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5638
500 KENTUCKY ST
608 FRANCES ST
921 LEXINGTON ST
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5553
BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address:
921 LEXINGTON ST
BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: ELIAS V MORENO JR Last name of individual, partner, or name of
BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/08/2026 Date Statement Expires: 09/08/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: H MENDOZA SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
204 CAPISTRANO CT
MORAN CATERING 515 UNION AVE
DELANO, CA 93215 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ESPERANZA HERRERA HERRERA Last name of individual, partner, or name of ESPERANZA HERRERA HERRERA
9102 OAK HILLS AVE
GOLDEN SMASH BURGER 924 34TH ST
EM HAULING LLC 608 FRANCES ST
BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address:
BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: SAMANTHA MARKS Last name of individual, partner, or name of SAMANTHA MARKS
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2024-B2811 Business Name you wish to abandon: A.G.A BOXING LLC 851 3RD ST MCFARLAND, CA 93250 Mailing address of business: 433 PO BOX MCFARLAND, CA 93250 Registrant ( s) who wish to abandon A.G.A. BOXING LLC 433 PO BOX MCFARLAND, CA 93250 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2024-B2811 Original FBN Statement Filed on: 05/02/2024 This Statement of Abandonment Filed on: 09/08/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: M CEJA Published on: SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
IDEAL BUYERS GROUP 500 KENTUCKY ST
ARVIN, CA 93203 Mailing Address:
HERRERA FARM LABOR 921 LEXINGTON ST DELANO, CA 93215 Mailing Address:
BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address:
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2026-B3595 Business Name you wish to abandon: SABORES DEL NORTE 20681 TRACY AVE BUTTONWILLOW, CA 93206 Mailing address of business: 9101 ANCHOR ISLAND CT BAKERSFIELD, CA 93312 Registrant ( s) who wish to abandon IVONNE LOPEZ 9101 ANCHOR ISLAND CT BAKERSFIELD, CA 93312 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2026-B3595 Original FBN Statement Filed on: 06/08/2026 This Statement of Abandonment Filed on: 08/31/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: M HERNANDEZ Published on: SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
5601 COFFEE RD APT 811
5601 COFFEE RD APT 811
BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/01/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/23/2026 Date Statement Expires: 09/23/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
BAKERSFIELD, CA 93305 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/28/2026 Date Statement Expires: 08/28/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B4938
THE FIRST KERN SMART AUTOMATION HG 4530 KEVIN DR BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address:
4530 KEVIN DR
BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: RAIMUNDO ALEJANDRO HERNANDEZ PLASENCIA Last name of individual, partner, or name of RAIMUNDO ALEJANDRO HERNANDEZ PLASENCIA
4530 KEVIN DR
BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/12/2026 Date Statement Expires: 08/12/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5823
PACIFIC POOL SERVICE 2501 COURTLEIGH DR
BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing Address:
PO BOX 42592
BAKERSFIELD, CA 93384 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: CRISTHIAN JHONY BELLO ROMAN Last name of individual, partner, or name of CRISTHIAN JHONY BELLO ROMAN
PO BOX 42592
BAKERSFIELD, CA 93384 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 09/02/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/23/2026 Date Statement Expires: 09/23/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address:
BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address: This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: SALMAN ALLCADASH Last name of individual, partner, or name of 924 FOOD LLC
924 34TH ST
BAKERSFIELD, CA 93301 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/28/2026 Date Statement Expires: 08/28/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B4974
U S CAB 2310 LAKE ST
BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address:
2310 LAKE ST
BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JOSE ESQUIVEL ESPINOZA Last name of individual, partner, or name of JOSE ESQUIVEL ESPINOZA
2310 LAKE ST
BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 03/02/2016. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/13/2026 Date Statement Expires: 08/13/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2026-B5419 Business Name you wish to abandon: PACIFIC POOL SERVICE 2501 COURTLEIGH DR BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing address of business: PO BOX 42592 BAKERSFIELD, CA 93384 Registrant ( s) who wish to abandon CRISTHIAN JHONY BELLO PO BOX 42592 BAKERSFIELD, CA 93384 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2026-B5419 Original FBN Statement Filed on: 09/02/2026 This Statement of Abandonment Filed on: 09/23/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: D HINOJOSA Published on: SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5203
NAILS BY VERONICA 4733 PLANZ RD
BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing Address:
4201 OCEANWOOD ST
BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: VERONICA YUDITH LIZARRAGA Last name of individual, partner, or name of VERONICA YUDITH LIZARRAGA
4201 OCEANWOOD ST
BAKERSFIELD, CA 93309 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/24/2026 Date Statement Expires: 08/24/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 4, 11, 18, 25, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5419
PACIFIC POOL SERVICE 2501 COURTLEIGH DR
BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing Address:
P.O. BOX 42592
BAKERSFIELD, CA 93384 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: CRISTHIAN JHONY BELLO Last name of individual, partner, or name of CRISTHIAN JHONY BELLO
P.O. BOX 42592
BAKERSFIELD, CA 93384 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 09/02/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/02/2026 Date Statement Expires: 09/02/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B4903 FILE No. 2026-B4904
J&A TRANSPORTATION LLC J&A TRANSPORTATION 306 IXTAPA DR BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address:
306 IXTAPA DR
BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: OSCAR JAVIER LOPEZ Last name of individual, partner, or name of
J&A TRANSPORTATION LLC 306 IXTAPA DR
BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 04/25/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/10/2026 Date Statement Expires: 08/10/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: J PADILLA SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5606
VITA - WATER 4513 GOLDENWOOD AVE BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address:
4513 GOLDENWOOD AVE
BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: HEIDI RODRIGUEZ GARCIA Last name of individual, partner, or name of HEIDI RODRIGUEZ GARCIA ALFARO
4513 GOLDENWOOD AVE
BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/14/2026 Date Statement Expires: 09/14/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M HERNANDEZ SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2024-B0494 Business Name you wish to abandon: MORAN CATERING 2720 LAKE ST BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing address of business: 2720 LAKE ST BAKERSFIELD, CA 93306 Registrant ( s) who wish to abandon HUGO ERNESTO MORAN ARGUMEDO 2720 LAKE ST BAKERSFIELD, CA 93306 GLADIS ARELI HERNANDEZ AMAYA
2720 LAKE ST
BAKERSFIELD, CA 93306 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2024-B0494 Original FBN Statement Filed on: 01/22/2024 This Statement of Abandonment Filed on: 09/14/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: M SALES Published on: SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 9, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5713
BLACK MARKET BEAUTY COLLECTIVE 9339 ROSEDALE HWY BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address:
9339 ROSEDALE HWY
BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ANEKA ASHLEE SMITH Last name of individual, partner, or name of ANEKA ASHLEE SMITH
9339 ROSEDALE HWY
BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 09/18/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/18/2026 Date Statement Expires: 09/18/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
www.elpopularnews.com
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular I 5A
www.elpopularnews.com
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular l 6A
Legal Notices / Avisos Legales
PUBLIQUE AQUÍ SU CAMBIO DE NOMBRE, NOMBRE DE NEGOCIO, DIVORCIO, O CITACIÓN. ADJUDICATED TO PUBLISH ALL LEGAL NOTICES • alfonso@elpopularnews.com SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 1122 JEFFERSON ST DELANO, CA 93215 DELANO BRANCH ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN CASE NUMBER 26CUD00049 TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner: PRISCILLA GAMBOA MACIAS for a decree changing names as follows:
Present name: a. ADELINA RAE CABEZUELA Proposed name: to: ADELINA RAE GAMBOA CABEZUELA 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 10/28/2026 Time: 8:31 A.M. Dept: B b. The address of the court is (X) the same as noted above 3. a. (X) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper): EL POPULAR b. ( ) Other (specify): Date: AUGUST 26, 2026 Judge of the Superior Court: JENNIFER FEIGE NOTE: When a Petition for Change of Name has been filed for a child and the other parent, if living, does not join in consenting to the name change, the petitioner must have a notice of the time and place of the hearing or a copy of the Order to Show Cause served on the other parent not less than 30 days prior to the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. If a petition to change the name of a child has been filed by a guardian, the guardian must (1) provide notice of the hearing to any living parent of the child by personal services at least 30 days before the hearing, or (2) if either or both parents are deceased or cannot be located, serve notice of the hearing on the child’s grandparents, if living, not less than 30 days before the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. (This Note is included for the information of the petitioner and shall not be included in the Order to Show Cause published in the newspaper.) Published on:
SEPTEMBER 11, 18, 25, OCTOBER 2, 2026
EL POPULAR
SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305 JUVINILE JUSTICE CENTER NOTICE OF PETITION FOR PROBATE ESTATE OF: HELEN JO LEYVA CASE NUMBER: 26PRJ01043 1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: HELEN JO LEYVA 2. A Petition for Probate has been filed by: JOHN LEYVA in the Superior Court of California, County of Kern. 3. The Petition for Probate request that: JOHN LEYVA be appointed as be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. ( XX) The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.(XX) The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: 11/06/2026 8:30 A.M. DEPT. J-1 b. Address of court ( X ) Same as noted above 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consut with an attorney knowledgeable in California law. 9.You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. ( ) Petitioner (XX) Attorney for Petitioner: RYAN S. ANDERSON, ESQ 411 CAMINO DEL RIO S., STE. 304 SAN DIEGO, CA 92108 858-756-5558 Published dates:
SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 1122 JEFFERSON ST DELANO, CA 93215 DELANO BRANCH ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN CASE NUMBER 26CUD00054 TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner: DANIEL ALEJANDRO ALVAREZ for a decree changing names as follows:
Present name: a. DANIEL ALEJANDRO ALVAREZ Proposed name: to: DANNY CASTRO 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 12/02/2026 Time: 8:31 A.M. Dept: B b. The address of the court is (X) the same as noted above 3. a. (X) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper): EL POPULAR b. ( ) Other (specify): Date: SEPTEMBER 18, 2026 Judge of the Superior Court: JENNIFER FEIGE NOTE: When a Petition for Change of Name has been filed for a child and the other parent, if living, does not join in consenting to the name change, the petitioner must have a notice of the time and place of the hearing or a copy of the Order to Show Cause served on the other parent not less than 30 days prior to the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. If a petition to change the name of a child has been filed by a guardian, the guardian must (1) provide notice of the hearing to any living parent of the child by personal services at least 30 days before the hearing, or (2) if either or both parents are deceased or cannot be located, serve notice of the hearing on the child’s grandparents, if living, not less than 30 days before the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. (This Note is included for the information of the petitioner and shall not be included in the Order to Show Cause published in the newspaper.) Published on:
SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026
EL POPULAR
SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305 JUVINILE JUSTICE CENTER
SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305 JUVINILE JUSTICE CENTER
NOTICE OF PETITION FOR PROBATE ESTATE OF: HELEN JO LEYVA CASE NUMBER: 26PRJ01013
NOTICE OF PETITION FOR PROBATE ESTATE OF: LAURA LYNN LEYVA SLATER CASE NUMBER: 26PRJ01041
1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: DORA RUIZ DUENAS
1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: LAURA LYNN LEYVA SLATER
2. A Petition for Probate has been filed by: ADRIANA DUENAS in the Superior Court of California, County of Kern. 3. The Petition for Probate request that: ADRIANA DUENAS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. ( ) The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.(XX) The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: 10/09/2026 8:30 A.M. DEPT. J-1 b. Address of court ( X ) Same as noted above 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consut with an attorney knowledgeable in California law. 9.You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. ( ) Petitioner (XX) Attorney for Petitioner:
2. A Petition for Probate has been filed by: JOHN LEYVA in the Superior Court of California, County of Kern. 3. The Petition for Probate request that: JOHN LEYVA be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. ( ) The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.(XX) The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: 11/06/2026 8:30 A.M. DEPT. J-1 b. Address of court ( X ) Same as noted above 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consut with an attorney knowledgeable in California law. 9.You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. ( ) Petitioner (XX) Attorney for Petitioner:
RYAN S. ANDERSON, ESQ 411 CAMINO DEL RIO S., STE. 304 SAN DIEGO, CA 92108 858-756-5558 Published dates:
RYAN S. ANDERSON, ESQ 411 CAMINO DEL RIO S., STE. 304 SAN DIEGO, CA 92108 858-756-5558 Published dates:
SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305 JUVINILE JUSTICE CENTER NOTICE OF PETITION FOR PROBATE ESTATE OF: MAYNARD VINCENT LEYVA CASE NUMBER: 26PRJ01044 1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MAYNARD VINCENT LEYVA 2. A Petition for Probate has been filed by: JOHN LEYVA in the Superior Court of California, County of Kern. 3. The Petition for Probate request that: JOHN LEYVA be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. ( ) The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.(XX) The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: 11/06/2026 8:30 A.M. DEPT. J-1 b. Address of court ( X ) Same as noted above 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consut with an attorney knowledgeable in California law. 9.You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. ( ) Petitioner (XX) Attorney for Petitioner: RYAN S. ANDERSON, ESQ 411 CAMINO DEL RIO S., STE. 304 SAN DIEGO, CA 92108 858-756-5558 Published dates:
SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER 2, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5738 FILE No. 2026-B5739
EL ASADERO BROTHERS, INC EL ASADERO BROS 801 HAVEN DR ARVIN, CA 93203 Mailing Address:
801 HAVEN DR
ARVIN, CA 93203 Mailing Address: This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: OCTAVIO MARTINEZ Last name of individual, partner, or name of
EL ASADERO BROTHERS, INC 1308 MT VERNON AVE
BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 09/18/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/18/2026 Date Statement Expires: 09/18/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: H MENDOZA SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2025-B4056 Business Name you wish to abandon: EL ASADERO BROS 1308 MT VERNON AVE BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing address of business: 1308 MT VERNON AVE BAKERSFIELD, CA 93306 Registrant ( s) who wish to abandon EL ASADERO BROS. LLC 1308 MT VERNON AVE BAKERSFIELD, CA 93306 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2025-B4056 Original FBN Statement Filed on: 07/16/2025 This Statement of Abandonment Filed on: 09/18/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: H MENDOZA Published on: SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
SEPTEMBER 18, 25, OCTOBER. 2, 2026 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5678
BLOSSOMS APPAREL LLC 6806 FARWELL CT BAKERSFIELD, CA 93313 Mailing Address:
6806 FARWELL CT BAKERSFIELD, CA 93313
Mailing Address: This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: JACKEE EDWARDS Last name of individual, partner, or name of
BLOSSOMS APPAREL LLC 6806 FARWELL CT BAKERSFIELD, CA 93313
The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 10/13/2025. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/16/2026 Date Statement Expires: 09/16/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5789
SIP AND CHILL 2081 WHITE LN BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address:
5517 BAJA DR BAKERSFIELD, CA 93307
Mailing Address: This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: LAURA ELENA GALLEGOS DIAS Last name of individual, partner, or name of LAURA ELENA GALLEGOS DIAS
5517 BAJA DR BAKERSFIELD, CA 93307
The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/22/2026 Date Statement Expires: 09/22/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: H MENDOZA SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2023-B2927 Business Name you wish to abandon: CARNICERIA MARTINEZ 801 HAVEN DR ARVIN, CA 93203 Mailing address of business: 801 HAVEN DR ARVIN, CA 93203 Registrant ( s) who wish to abandon OCTAVIO MARTINEZ 524 LANFORD AVE ARVIN, CA 93203 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2023-B2927 Original FBN Statement Filed on: 05/02/2023 This Statement of Abandonment Filed on: 09/18/2026 AIMEE X. ESPINOZA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk by: H MENDOZA Published on: SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5840
GRACE CONSTRUCTION 5401 BUSINESS PARK DR. SUITE 107 BAKERSFIELD, CA 93309 Mailing Address:
5401 BUSINESS PARK DR. SUITE 107 BAKERSFIELD, CA 93309
Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: LINDA BEATRIZ GARCIA Last name of individual, partner, or name of LINDA BEATRIZ GARCIA
5401 BUSINESS PARK DR. SUITE 107 BAKERSFIELD, CA 93309
The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/24/2026 Date Statement Expires: 09/24/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5627
CARLEE’S KITCHEN 2004 GREENWOOD DRIVE BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address:
2004 GREENWOOD DRIVE BAKERSFIELD, CA 93306
Mailing Address: This business is conducted by: MARRIED COUPLE SIGNED: CARLEE STANPHILL Last name of individual, partner, or name of CARLEE CELESTE STANPHILL
2004 GREENWOOD DRIVE BAKERSFIELD, CA 93306 JUSTIN RAY STANPHILL
2004 GREENWOOD DRIVE BAKERSFIELD, CA 93306
The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on NA. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/22/2026 Date Statement Expires: 09/22/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: H MENDOZA SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5768
CHIKAS VINTAGE 1409 DOVER PL DELANO, CA 93215 Mailing Address:
1409 DOVER PL DELANO, CA 93215
Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MARIA DEL CARMEN DE ANDA PERALES Last name of individual, partner, or name of MARIA DEL CARMEN DE ANDA PERALES
1409 DOVER PL DELANO, CA 93215
The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 04/15/2026. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/21/2026 Date Statement Expires: 09/21/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5707
NEW DIRECTION ROOM AND BOARD 420 18TH STREET BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address:
726 MENLO CT BAKERSFIELD, CA 93314
Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ROBERT DAMIAN MONTIJO Last name of individual, partner, or name of ROBERT DAMIAN MONTIJO
726 MENLO CT BAKERSFIELD, CA 93314
The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 02/28/2017. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/17/2026 Date Statement Expires: 09/17/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M CEJA SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2026-B5860
HOLLOWELL CONSULTING GROUP 11101 LARAMIE PEAK DR BAKERSFIELD, CA 93311 Mailing Address:
11101 LARAMIE PEAK DR BAKERSFIELD, CA 93311
Mailing Address: This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: LOUVENIA HOLLOWELL-ELLIS Last name of individual, partner, or name of LOUVENIA HOLLOWELL-ELLIS
11101 LARAMIE PEAK DR BAKERSFIELD, CA 93311
The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 09/25/2022. This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/24/2026 Date Statement Expires: 09/24/2031 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M SALES SEPTEMBER 25, OCTOBER 2, 9, 16, 2026 EL POPULAR
www.elpopularnews.com
AVISO DE DETERMINACIÓN DE IMPACTO NO SIGNIFICATIVO Y AVISO DE INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS – AVISO PÚBLICO 25 de septiembre de 2026 Ciudad of Bakersfield, División de Desarrollo Comunitario 1600 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301 (661) 852-7014 Nina Carter, Planificador Principal de Desarrollo Comunitario Estos avisos cumplirán con dos requisitos de procedimiento distintos, pero relacionados, para las actividades que llevará a cabo la Ciudad de Bakersfield. SOLICITUD PARA LA LIBERACIÓN DE FONDOS En o alrededor del lunes 12 de octubre de 2026, la Ciudad de Bakersfield presentará al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) una solicitud para la liberación de fondos relacionados con el Programa de Garantía de Préstamos de la Sección 108 de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés), de conformidad con la Sección 108 de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendada, con el propósito de llevar a cabo el Proyecto de Revitalización del Parque Martin Luther King Jr. La Ciudad propone utilizar hasta $10,000,000 en financiamiento del Programa de Garantía de Préstamos de la Sección 108 para financiar mejoras elegibles a instalaciones públicas e infraestructura relacionadas con la revitalización, en múltiples fases, del Parque Martin Luther King Jr. Los fondos de la Sección 108 podrán utilizarse para cubrir costos elegibles del proyecto en las distintas fases, según el grado de preparación de cada fase, la disponibilidad de otras fuentes de financiamiento, la secuencia de las actividades de construcción y las necesidades de financiamiento identificadas. Las mejoras propuestas podrán incluir instalaciones recreativas; canchas y campos deportivos; mejoras de accesibilidad conforme a la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés); mejoras para la circulación peatonal; estacionamiento; iluminación; servicios públicos; drenaje; paisajismo; espacios públicos de reunión; instalaciones comunitarias; y otras mejoras relacionadas con el sitio y la infraestructura. El proyecto está ubicado en el Parque Martin Luther King Jr., en Bakersfield, California. DERTIMINACIÓN DE IMPACTO NO SIGNIFICATIVO La Ciudad de Bakersfield ha determinado que el proyecto no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente humano. Por lo tanto, no se requiere la preparación de una Declaración de Impacto Ambiental conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969 (NEPA, por sus siglas en inglés). Información adicional sobre el proyecto se encuentra disponible en el Expediente de Revisión Ambiental (ERR, por sus siglas en inglés), archivado en la División de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Bakersfield, ubicada en 1600 Truxtun Avenue, tercer piso, Bakersfield, California. El expediente puede ser consultado o copiado de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. COMENTARIOS PÚBLICOS Cualquier persona, grupo o agencia podrá presentar comentarios por escrito sobre el Expediente de Revisión Ambiental (ERR, por sus siglas en inglés) a la División de Desarrollo Comunitario. Todos los comentarios recibidos a más tardar el 12 de octubre de 2026 serán considerados por la Ciudad de Bakersfield antes de autorizar la presentación de una solicitud para la liberación de fondos. Los comentarios deberán especificar a cuál de los Avisos se refieren. CERTIFICACIÓN AMBIENTAL La Ciudad de Bakersfield certifica ante HUD que Jennifer Byers, en su calidad de Directora Adjunta de Servicios de Desarrollo, acepta someterse a la jurisdicción de los Tribunales Federales en caso de que se presente una acción para hacer cumplir las responsabilidades relacionadas con el proceso de revisión ambiental, y que dichas responsabilidades han sido cumplidas. La aprobación de esta certificación por parte de HUD satisface las responsabilidades de HUD conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA, por sus siglas en inglés), así como a las leyes y autoridades relacionadas, y permite a la Ciudad de Bakersfield utilizar los fondos del Programa. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD aceptará objeciones a la liberación de fondos y a la certificación de la Ciudad de Bakersfield durante un período de quince (15) días después de la fecha prevista de presentación de la solicitud o de la fecha en que HUD reciba efectivamente la solicitud, lo que ocurra más tarde, y únicamente si las objeciones se basan en uno de los siguientes motivos: (a) la certificación no fue firmada por el Funcionario Certificador de la Ciudad de Bakersfield; (b) la Ciudad de Bakersfield omitió algún paso o no tomó alguna decisión o determinación requerida por las regulaciones de HUD establecidas en 24 CFR Parte 58; (c) el beneficiario de la subvención u otros participantes en el proceso de desarrollo comprometieron fondos, incurrieron en costos o llevaron a cabo actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de que HUD aprobara la liberación de fondos; o (d) otra agencia federal, actuando de conformidad con 40 CFR Parte 1504, presentó una determinación por escrito indicando que el proyecto es insatisfactorio desde el punto de vista de la calidad Ambiental. Las objeciones deberán prepararse y presentarse de conformidad con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58, Sección 58.76) y deberán dirigirse al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD), Oficina de Campo de Los Ángeles, 300 North Los Angeles Street, Suite 4054, Los Angeles, CA 90012, o enviarse por fax al (213) 874-8107. Las personas o entidades que tengan la intención de presentar una objeción deberán comunicarse con HUD/Estado para verificar la fecha límite efectiva del período de objeciones. Jennifer Byers, Directora Adjunta de Servicios de Desarrollo Funcionaria Certificadora
Septiembre 25 - 1 de Octubre, 2026 © El Popular I 7A
Colombia empieza el proyecto Mundial 2030 sin James Rodríguez ni Juan Fernando Quintero La selección colombiana de Néstor Lorenzo inicia una nueva etapa rumbo al Mundial 2030 con varias caras nuevas, en busca de una renovación.
S
elección colombiana empezará esta semana su proyecto de cara al Mundial de 2030, liderada por el argentino Néstor Lorenzo, con un proceso de renovación en el que no estarán los experimentados James Rodríguez y Juanfer Quintero, que anunciaron su retiro del equipo nacional. El estratega argentino, quien renovó su contrato tras llevar a la selección cafetera a octavos de final de la Copa del Mundo de este año, ya anunció la convocatoria para los tres amistosos que jugará el equipo en las próximas semanas, con 15 novedades con respecto al listado de futbolistas que disputaron el campeonato de Norteamérica. Colombia se enfrentará con México el 26 de septiembre en Baltimore, con Paraguay el 2 de octubre en Harrison (Nueva Jersey) y a Perú el 6 de octubre en Miami. Lorenzo explicó el jueves pasado, en una rueda de prensa, que decidió dar descanso a varios futbolistas habituales que forman parte del proceso y que atraviesan diferentes situaciones en sus clubes, como el extremo Luis Díaz y los laterales Daniel Muñoz y Johan Mojica, para aprovechar estos partidos y observar nuevos talentos. DE ATRÁS HACIA ADELANTE Las primeras novedades están en la portería, donde los veteranos porteros David Ospina y Camilo Vargas, dueños del arco colombiano desde 2011, no fueron llamados y posiblemente sean relevados. Los tres convocados para este parón de clubes son Aldair Quintana, del Independiente del Valle; Kevin Mier, figura del Cruz Azul; y Álvaro Montero, ficha clave del Boca Juniors.
En defensa, si bien no fueron convocados Mojica y Muñoz, sí hacen parte de la lista los centrales Davinson Sánchez (Galatasaray-TUR) y Jhon Lucumí (Juventus-ITA). Estos cuatro jugadores, posiblemente, mantengan su puesto entre los once inicialistas habituales. Sin embargo, Lorenzo sí aprovechó esta convocatoria para dar espacio a nuevos talentos, como el central juvenil Royer Caicedo, fichado esta temporada por el Cercle Brugge; el lateral Samuel Velásquez, del Atlético Nacional, y Kevin Andrade, titular indiscutible del Zenit. En la mitad del campo, ante la retirada de James y Quintero de la selección, el argentino optó por darle la oportunidad a jugadores jóvenes con proyección como Juan Manuel Rengifo, del Atlético Nacional, y Matías Orozco, jugador de 18 años fichado por el Brighton inglés y quien juega cedido en el Castellón de la Segunda División española. También aparece en la convocatoria el volante Daniel Arcila, que está teniendo un semestre sobresaliente en el León y suma tres goles en ocho partidos disputados en la Liga MX, y Yaser Asprilla, del Girona, que ya ha jugado con la selección colombiana y se perfila como uno de los futbolistas a seguir en este nuevo proceso. La renovación del ataque, una de las zonas con más deficiencias durante el Mundial, la lideran dos goleadores natos: Camilo Durán y Kevin Viveros.
Rafa Márquez
presenta su primera convocatoria como técnico de la Selección Mexicana El legendario exfutbolista mexicano presentó la convocatoria con la que debutará como entrenador del‘Tri’.
R
afa Márquez anunció finalmente su primera convocatoria como director técnico de la Selección Mexicana, luego de asumir el mando del ‘Tri’ tras la salida de Javier Aguirre, de quien fue auxiliar durante el pasado proceso mundialista. El pasado jueves 17 de septiembre se dio a conocer la primera convocatoria de Rafa Márquez como seleccionador nacional, con la que el combinado tricolor afrontará la fecha FIFA de septiembre y octubre, la primera después de la Copa Mundial 2026. La primera lista de Márquez como técnico de la Selección Mexicana está conformada por tres porteros, nueve defensas, 10 mediocampistas y ocho delanteros. De los 30 futbolistas convocados, 19 militan en la Liga MX, nueve en Europa y dos en la MLS. La aventura del michoacano al mando de la Selección Mexicana también comenzará con oportunidades para nuevos elementos, pues varios jóvenes tendrán su primera experiencia con el ‘Tri’ mayor, entre ellos Hugo Camberos, Santiago Sandoval, Denzell García, Isaías Violante y Óscar García. LA PRIMERA CONVOCATORIA DE RAFA MÁRQUEZ COMO DT DE LA SELECCIÓN MEXICANA
PORTEROS ● Raúl Rangel (Chivas) ● Alex Padilla (Athletic de Bilbao) ● Óscar García (León) DEFENSAS
● Jorge Sánchez (Atlas) ● Jeremy Márquez (Cruz Azul) ● Israel Reyes (América) ● César Montes (Lokomotiv Moscú) ● Johan Vásquez (Genoa) ● Víctor Guzmán (Rayados) ● Everardo López (Toluca) ● Mateo Chávez (AZ Alkmaar) ● Jesús Gallardo (Toluca) ● Diego Campillo (Chivas) MEDIOCAMPISTAS ● Luis Chávez (Dinamo Moscú) ● Obed Vargas (Atlético de Madrid) ● Álvaro Fidalgo (Real Betis) ● Alan Cervantes (América) / Baja por lesión ● Denzell García (FC Juárez) ● Erik Lira (Cruz Azul) ● Orbelín Pineda (Rayados) ● Gilberto Mora (Xolos) ● Luis Romo (Chivas) DELANTEROS ● Roberto Alvarado (Chivas) ● Hirving Lozano (LA Galaxy) ● Santiago Giménez (Porto) ● Germán Berterame (Inter Miami) ● Armando González (Olympiakos) ● Hugo Camberos (Chivas) ● Santiago Sandoval (Chivas) ● Isaías Violante (América) Elementos como Julián Quiñones y Raúl Jiménez, quienes fueron figuras del ‘Tri’ en la pasada Copa Mundial 2026, quedaron fuera de la primera convocatoria de Rafa Márquez debido a lesiones. Además, por decisión técnica, el ‘Kaiser’ dejó fuera de su primera convocatoria a algunos jugadores que participaron en la reciente Copa Mundial 2026, como Alexis Vega, Edson Álvarez, Brian Gutiérrez, Carlos Acevedo, César Huerta y Guillermo Martínez.
www.elpopularnews.com
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular I 8A
¿Por qué ‘Jesse y Joy’ se separaron?
Esto sabemos sobre la repentina decisión del dueto pop Joy Huerta continuará con el concepto en solitario, mientras que Jesse anunció su nuevo grupo
J
esse & Joy, considerado como uno de los conceptos pop mexicanos más exitosos en los últimos 20 años, anunció su separación este 2026. De acuerdo con la información que compartieron los hermanos Huerta (integrantes del dueto) en sus redes sociales, Jesse tomó la decisión de abandonar el concepto por cuestiones personales. Sin embargo, la premura con la que Jesse notificó a su hermana Joy, así como un misterioso mensaje que publicó su esposa en redes sociales, desató rumores sobre un posible conflicto entre los hermanos. ¿QUÉ DIJO JESSE HUERTA SOBRE SU SALIDA?
Fue el miércoles 16 de septiembre de 2026, cuando el músico y compositor mexicano anunció su salida temporal del Jesse & Joy por cuestiones personales. “Esta decisión nace de un lugar de amor y de la necesidad de cuidar mi paz y mi salud mental y emocional. Hoy necesito vivir a otro ritmo, estar más presente con los míos y permitirme seguir creciendo, creando y explorando nuevos caminos”, se lee. Jesse no compartió más información al respecto, pero aseguró que cumplirá con todos los compromisos del dueto anunciados o no anunciados hasta el 5 de diciembre del mismo año. Es decir, el músico no participará en el show ¿Con quien se queda el reno? que
Jesse & Joy tiene programado el 6 de diciembre en el Auditorio Nacional. El impacto de la separación cambió luego de que Jesse anunció su nuevo concepto musical ‘Jesse and the supernovas’. De acuerdo con otro comunicado que compartió en sus redes, anunció una pausa con Jesse y Joy, pero no un descanso en su carrera y todo indica que ahora trabajará en su nuevo proyecto lejos de su hermana. JOY HUERTA ROMPE EN LLANTO TRAS DECISIÓN DE SU HERMANO El 22 de septiembre de 2026, Joy Huerta ofreció una conferencia de prensa en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México sobre el show navideño de Jesse & Joy y, entre lágrimas, habló sobre la salida de su hermano. La cantante respaldó a su hermano, pues asegura que siempre lo apoyará en sus decisiones, pero también confesó que tiene algo de miedo por el futuro del dueto. Lo que más llamó la atención fue una revelación. Y es que según Huerta, se enteró de la salida de su hermano apenas 20 minutos antes de que él hiciera pública la noticia. “Jesse & Joy va a continuar. Voy a salir a entregarles mi voz el 6 de diciembre en el Auditorio Nacional, así como en todas las fechas y compromisos que ya tenemos previstos para este año y el 2027”, se lee en su comunicado.
Bakersfield Museum of Art Presents the 28th Annual Via Arté Chalk Festival Hundreds of artists put chalk to pavement in the classic style of Italian street painters
B
akersfield Museum of Art’s 28th Annual Via Arté Chalk Festival will be held Saturday, October 17th and Sunday, October 18th at The Marketplace, 9000 Ming Avenue in Bakersfield, from 9:00 AM – 8:00 PM. A beloved local art tradition since 1998, the shopping plaza’s parking lot will be transformed by professional artists, students, and children of all ages into a gallery of extraordinary chalk masterpieces for visitors to enjoy. Via Arté is sponsored by The Marketplace, First Washington Realty, and Stockdale Podiatry Group. Admission to the event is free. During the festival, thousands of spectators will watch artists unleash their imaginations using the asphalt as their canvas, creating original pieces, renditions of classical, modern, and contemporary works of art, all reminiscent of the classic Italian Street Painting style. More than 100 professional and high school student artists from around Kern County will participate in this year’s Via Arté. This year’s featured artist, Anitta Meza, began participating in Via Arté in 2016. Known for vibrant, glow-in-the-dark renderings that celebrate heritage and community, Mezza will create an original piece that is sure to amaze, especially in the dark! In the festival’s Via Bambino children’s area, children and adults can create their own chalk masterpieces by purchasing a 2
ft. x 2 ft. section of pavement for $25. Each purchase includes a box of professionalquality chalk pastels. Children ages 6-12 can take a chalk painting class at Via Arté. Led by BMoA instructors, students will have a private Q&A session with 2026 Via Arté Featured Artist Anitta Meza, followed by instruction from BMoA’s art education team. Students will then create their own chalk paintings. Classes are $45 for BMoA members and $60 for non-members; preregistration is required. Each student receives a reserved 2’ x 2’ square, a set of professional chalk pastels, and a commemorative t-shirt. Visitors can also participate in an opportunity drawing at Via Arté where festivalgoers can enter to win a 5-day/4-night cruise to Mexico, the Bahamas, or the Western Caribbean. Tickets are $25 each and can be purchased at Via Arté, or by calling or visiting Bakersfield Museum of Art. The drawing will be held on Sunday, October 18th at 4:00 PM at Via Arté. The Via Arté Chalk Festival is the largest annual fundraiser for the Bakersfield Museum of Art. Proceeds support BMoA’s exhibitions, education, and community programs as well as the care and maintenance of the Museum’s permanent collection. Register for free tickets at www.viaartebakersfield.com.
HORÓSCOPOS ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Deberás mantenerte calmo, controlar tu ansiedad y no escuchar críticas de terceros que te conduzcan a una situación insostenible. TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. Evalúa el nivel de estrés por el que estás atravesando. Evita el agotamiento físico y mental. Un poco de aire libre puede ayudar a tu sintomatología. GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. Que tus fracasos sean sólo tuyos, sé muy cuidadoso con consejos que tomas de los demás. Al final del día sé tú el que determine el curso de acción. CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. Remodelarás la casa, tendrás dinero para dedicarte a tus antojos y embellecer tu vestuario. Esas cosas alimentarán tu buen humor y tu sonrisa. LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. Sentirás que tienes alas en el cuerpo y que tus sueños se concretan. Planificar un viaje te ayudará a relajar tu mente. VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. No todos manejamos nuestras frustraciones y enojos de igual manera. No pretendas entender las reacciones de los demás en momentos de tensión. LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. No dejes que las preocupaciones y problemas de tu vida te impidan ver lo afortunado que eres. Da gracias por cada día que te toca vivir. ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. Tú eres más decidido de lo que aparentas ser, la cuestión está en demostrarlo y que las personas a tu alrededor se den cuenta lo buen líder que eres. SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. Siente el placer de vivir tiempos intensos donde la pasión atraviesa todos los niveles. Momento para jugar y disfrutar de a dos. CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. Mide las intenciones de quien se te acerca sin interés ni intención. Deberás agudizar todos tus sentidos para que no te vendan gato por liebre. ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Tienes los pies sobre la tierra. Tu intuición te permite evaluar las situaciones con lucidez y humanidad, y esa paz se nota en tu salud. PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Debes estar por encima de las cosas que no tienen importancia y ponen en riesgo tu paz interior. Darle a cada cosa el lugar que merece es de sabios.
No le des el resto del día H
ace poco empecé a tomar una clases de zumba con una amiga. La llame para confirmar nuestro encuentro habitual y me dijo: “hoy no voy a ir, me desperté de malhumor” Curiosa le pregunté: ¿Qué pasó?, y respondió: “nada, ¡hoy me levante con el pie izquierdo!”.
No es posible levantarse de malhumor sin ninguna razón, siempre hay algún motivo. Bien sea por el escándalo de tus vecinos que no te dejo dormir, tu novio te dejo plantada, no soportas a tu jefe, ¡o tal vez engordaste diez libras y no te cierran los pantalones! En fin, pueden haber muchísimas razones que afecten tu buen humor y provoquen pensamientos negativos apenas comienzas tu día. Para aquellos que normalmente sufren de este problemita, les tengo buenas noticias. El malhumor lo puedes cambiar instantáneamente por buen humor. Tu estado de ánimo depende estrictamente de tus pensamientos, y tú tienes control absoluto de lo que piensas. Maneja tu humor como si fuera una frecuencia radial. Cuando en la radio de tu auto suena una canción que no te gusta, en vez de quedarte oyéndola y quejarte durante todo el camino: “!que música tan deprimente!”, “¡esta canción no tiene ritmo!”, “¡cómo es posible que pongan esto en la radio!”, cambia de estación y alegra tu espíritu con una música que te inspire y deleite. A mi compañera de Zumba le dije: “sintonízate en radio alegre despertar, y vámonos a desayunar”. Entre huevos revueltos y tostadas francesas descubrimos que su mala actitud la provocó una discusión que había tenido con su mamá. Te recomiendo que cuando despiertes de malhumor y empiecen a “sonar” esos pensamientos negativos de frustración, ira o ansiedad, ¡por favor!, trata tu mente al igual que la radio, cambia tu sintonía personal a una frecuencia que produzca armonía y te haga transmitir alegría. Para más motivación visiten: www.mariamarin.com Instagram: @mariamarinmotivation Facebook: Maria Marin Tik Tok:mariamarinmotivation Twitter: @maria_marin YouTube: Maria Marin
www.elpopularnews.com
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular I 9A
“ICE” VIENE de página 3A
“ICE fuera de Dakota del Sur” y otros tenían carteles que decían “ICE fuera de nuestras escuelas” y “Fin de las redadas ya”. Decenas de estudiantes de San Diego City College también protestaron por la detención del estudiante Renatho Casseus. La universidad ha recaudado unos 11.000 dólares para asistencia legal para Casseus, quien entró en Estados Unidos en décimo curso y no tenía antecedentes penales, según el presidente de San Diego City College, Ricky Shabazz. Cientos de estudiantes presenciaron la detención cerca de una entrada del campus durante un periodo de paso, dijo Shabazz. “Esto ha causado estragos y terror en nuestro semestre de otoño”, dijo. Dijo que algunos estudiantes todavía están valorando si es seguro que vengan al campus. “Hay formas más humanas de abordar estos asuntos que perseguir a estudiantes universitarios sin antecedentes al campus con mascarillas y armas en mano”, dijo Shabazz. “Los efectos del enfoque de esta administración respecto a la inmigración tendrán efectos duraderos en generaciones porque la gente queda marcada al ver cómo sus compañeros, amigos, compañeros son arrancados de coches y perseguidos.”
Líderes escolares, profesores y estudiantes protestan. A principios de este mes, el superintendente unificado de San Diego, Fabi Bagula, los fideicomisarios de la junta escolar y varios funcionarios electos solicitaron a las autoridades federales de inmigración que cesaran las actividades de aplicación de la ley migratoria cerca de las escuelas y durante los horarios de llegada y salida de escuelas. “Cuando la aplicación de la ley de inmigración ocurre cerca de una escuela, los efectos no terminan con la persona detenida. Los niños lo ven. Las familias se enteran de ello”, dice el comunicado. “El miedo se propaga rápidamente por las aulas, los patios y los barrios. Los estudiantes llegan al colegio con preguntas y ansiedad que ningún niño, especialmente nuestros alumnos más pequeños, debería tener que llevar.” Bagula dijo en una entrevista el jueves que no había recibido respuesta del DHS a la carta, pero espera que el gobierno federal cambie su enfoque en materia de aplicación de la ley migratoria. “No tenemos que hacerlo de una manera que realmente dañe a los niños. Eso es lo que me devasta”, dijo Bagula. “No es necesario. Podrías esperar otra hora, hacerlo a cinco manzanas de distancia. De hecho, podemos mitigar esto y proteger a los niños al mismo tiempo.” Bagula dijo que el personal actuó rápidamente para conectar a una familia con organizaciones de asistencia legal después de que agentes federales detuvieran a dos padres tras dejar a sus hijos pequeños en el colegio. La primera llamada de los padres desde el centro fue al colegio para comprobar cómo estaban sus hijos. “Me preocupa mucho cuál es nuestro plan para curarnos”, dijo Bagula. “No podría concentrarme si viera que secuestran a mi vecino. Me preocuparía por mis propios padres. Y eso es literalmente lo que está pasando.” No todos los colegios han visto caídas en la asistencia durante el auge de ICE en la ciudad, dijo Bagula. Una directora de un instituto que atiende a una gran comunidad inmigrante le dijo que los niños venían al campus porque “en realidad se sienten más seguros aquí, así que realmente quieren venir a la escuela.” El sindicato de profesores y el sindicato de personal clasificado también emitieron un comunicado, exigiendo “estrictas políticas de no acceso” para ICE en el campus, educación sobre los derechos y apoyo legal para familias y estudiantes, así como apoyo o asesoramiento “informado sobre trauma” para profesores y personal escolar. Cientos de personas marcharon y se manifestaron el 16 de septiembre en el barrio de City Heights, donde al menos tres escuelas han experimentado actividad de ICE cerca. Algunos manifestantes llevaban una gran pancarta que decía
CALIFORNIA
Supplemental Paid Sick Leave Grant application portal powered by lendistry
Por una California saludable Este programa fue creado de acuerdo a la ley AB 152 de California y es administrado por la Oficina del Defensor de la Pequeña Empresa de California (CalOSBA, por sus siglas en inglés). Portal de aplicaciones para las solicitudes operado por Lendistry.
Member Publication of the California News Publishers Association
¡LA DIVERSIÓN EMPIEZA A SOLO $15!
CONDORSTOWN
caspsl.com
www.elpopularnews.com
25 de Septiembre - 1 de Octubre, 2026 © El Popular I 10A
Proposición 40:
La Proposición 44 castiga a las clínicas creadas para los trabajadores agrícolas del condado de Kern Desde las clínicas a lo largo de Arvin y Lamont hasta los centros de salud comunitarios aquí en Bakersfield, las familias de todo el condado de Kern dependen de una red de protección construida específicamente para comunidades como la nuestra. Analistas independientes advierten que la Proposición 44 golpearía con más fuerza a las clínicas rurales y del Valle Central, los lugares donde la alternativa más cercana a menudo está a una gran distancia en automóvil. Esta publicación recomienda votar NO esté noviembre.
A
simple vista, la Proposición 44 suena razonable: exige que las clínicas comunitarias sin fines de lucro destinen al menos el 90 por ciento de sus ingresos a la atención directa de pacientes. En la práctica, esto es mucho más complicado y costoso para las clínicas de las que nuestros amigos y familiares realmente dependen. Empecemos por lo que la medida toma en cuenta y lo que no. Los gerentes de enfermería y los líderes médicos no cuentan. Los servicios de traducción no cuentan. El personal que ayuda a una familia a inscribirse en Medi-Cal, y los conductores que llevan a un paciente a una cita a la que de otro modo no podría llegar, tampoco cuentan. Incluso el costo de construir una clínica nueva o ampliar una ya existente queda fuera del 90 por ciento. Una clínica comunitaria aquí no funciona solo con salas de evaluación, y una regla que excluye al personal y a los servicios que mantienen a una clínica funcionando, no protege a los pacientes. Solo hace que la meta sea más difícil de alcanzar. Las cifras de investigaciones independientes lo confirman. Economistas de salud del Berkeley Research Group encontraron que la medida desviará 1,700 millones de dólares de los centros de salud comunitarios y clínicas de todo el estado, y que casi dos tercios de todos los centros de salud y clínicas terminarían operando con pérdidas. El propio Analista Legislativo no partidista de California lo dice sin rodeos: las clínicas podrían cerrar. Esa misma oficina calcula que la medida elevaría los costos de atención médica en todo el estado en más de mil millones de dólares, en gran parte porque los pacientes que las clínicas ya no puedan atender terminarán en salas de emergencia mucho más costosas. La medida también deja la decisión de qué gastos califican en manos del Fiscal General del estado, no de un médico, no de un administrador de la clínica, no de la comunidad. Las clínicas que no alcancen la meta, pagan una multa. Esto es dinero que sale directamente de la atención
médica para cubrir una sanción. Las clínicas se ganaron la confianza de la comunidad al atender a la gente según sus necesidades. La Clínica Sierra Vista abrió sus puertas en 1971 específicamente para atender a los trabajadores agrícolas migrantes de los condados de Kern y Fresno, y hoy atiende a casi 200,000 personas al año. Por ley federal, estas clínicas ya están obligadas a que la mayoría de los miembros de su junta directiva sean pacientes, y ya rinden cuentas cada año ante estrictas auditorías estatales y federales. Ese nivel de alcance y de rendición de cuentas existe porque una clínica puede invertir lo necesario para acercarse a la gente, no solo para atenderla cuando llega. Quienes apoyan la Proposición 44 señalan que los recortes federales de salud que se esperan son la razón para actuar ahora. Ese razonamiento va en la dirección equivocada. Las clínicas ya se están preparando para recibir menos apoyo federal, y los más de 1.6 millones de niños de California que dependen de ellas, incluidos los estudiantes de los centros de salud escolares, no necesitan que se les sume una nueva sanción estatal. La oposición incluye una amplia coalición de quienes realmente dirigen y hacen funcionar estas clínicas: California Primary Care Association, California Medical Association, California Hospital Association y California Academy of Family Physicians, junto con sistemas de clínicas como AltaMed Health Services y Family Health Centers of San Diego. Ellos entienden mejor que nadie lo que un mandato del 90 por ciento significa, en la práctica, para un paciente en el consultorio. El Popular recomienda votar NO a la Proposición 44.
Cuando los contadores, los dueños de pequeños negocios y las cámaras de comercio latinas y asiático-americanas de California coinciden en el mismo lado de una medida electoral, vale la pena preguntarse por qué. Este noviembre, ese terreno común es la Proposición 41, y esta publicación se une a esa coalición para recomendar el voto SÍ.
L
A primera vista, la Proposición 40 suena justa. Esta medida electoral estatal propone un impuesto único a los multimillonarios de California, el cual recaudaría un estimado de $100 mil millones de dólares para atención médica, asistencia alimentaria y educación. Dado los drásticos recortes a Medi-Cal y SNAP realizados mediante la legislación presupuestaria federal de 2025, la idea de que los californianos más adinerados deben contribuir más para cerrar las brechas de nuestro presupuesto no es descabellada. Sin embargo, la Proposición 40 ofrece una solución de corto plazo para un problema que requiere soluciones a largo plazo y una discusión más transparente.
L
Prop 41 une a contadores y comunidad: Sacramento, toma nota
a Prop 41 no afecta ningún impuesto o programa existente, pero pone una condición a los nuevos. Antes de que el estado pueda imponer un nuevo impuesto especial para financiar un programa, el Auditor Estatal independiente debe primero examinar las finanzas de ese programa y qué tan probable es que funcione, antes de que los votantes o los legisladores comprometan un solo dólar. Las auditorías continuas dan seguimiento a cómo se mueve el dinero, alertan sobre despilfarro o fraude, y ponen los hallazgos directamente a la vista de los votantes, incluyendo a través de la Guía Oficial de Información para Votantes del estado. Es una petición modesta, y es precisamente por eso que grupos tan distintos como la Sociedad de Contadores Públicos Certificados de California, la Cámara de Comercio de California, las Cámaras de Comercio Hispanas de California y la Cámara de Comercio CalAsian pudieron respaldarla en conjunto. Ninguna de estas organizaciones se beneficia de frenar la gestión gubernamental solo porque sí. Apoyan la Prop 41 porque han visto lo que sucede sin este tipo de control: el gasto estatal ha subido 79 por ciento desde 2019, y aun así persisten las mismas escuelas con carencias, las mismas clínicas saturadas y la misma crisis de personas sin hogar sin resolver que los nuevos impuestos siguen prometiendo arreglar. Para nuestros líderes de la comunidad y de negocios, ese patrón resulta familiar. Los pequeños negocios aportan a fondos estatales destinados a
El objetivo es correcto, el plan no
apoyar a comunidades como la nuestra, y las familias pagan su parte de cada nuevo impuesto aprobado en nombre de Sacramento. Con demasiada frecuencia, ambos grupos han visto cómo las auditorías estatales descubren miles de millones en fraude y mal manejo años después de que el dinero ya desapareció, sin haber tenido forma de detectarlo a tiempo. La Prop 41 adelanta ese control al inicio del proceso, donde realmente puede prevenir el despilfarro en lugar de solo documentarlo después de los hechos. La Prop 41 también protege contra un segundo problema, uno más silencioso: los impuestos que recaudan más de lo que un programa necesita. Bajo esta medida, cualquier ingreso recaudado más allá de lo requerido, conforme al límite de gasto aprobado por los votantes del estado, se devuelve a los contribuyentes que lo aportaron en lugar de desaparecer en el fondo general. Algunos llamarán a esto trámites burocráticos. Nosotros lo llamaríamos actuar de manera responsable, de la misma manera que cualquiera de nuestros lectores actuaría antes de invertir en un negocio o firmar un contrato. Sacramento le pide a nuestras familias y pequeños negocios que confíen en él con miles de millones de dólares cada año. La Prop 41 ofrece a los votantes una manera de verificar que se ha ganado la confianza. Este noviembre, nos unimos a una amplia coalición de organizaciones de contribuyentes, empresariales y comunitarias para recomendar el voto SÍ a la Proposición 41.
a Proposición 40 destina el 90 por ciento de sus ingresos al gasto en atención médica, pero la medida describe una larga lista de posibles gastos relacionados con salud sin exigir que una parte específica llegue directamente a los pacientes o reduzca lo que las familias pagan en gastos médicos. Los propios hallazgos de la medida indican que los recortes federales a Medi-Cal, por sí solos, se proyectan en casi el doble de lo que este impuesto único recaudaría para salud, asistencia alimentaria y educación en conjunto. Los votantes deberían poder ver cómo una política cumplirá su promesa y qué se financiará primero cuando los recursos sean limitados, antes de comprometerse con ella. La Proposición 40 carece de las garantías y la especificidad que la convertirían en una política más responsable. Esta oposición no es un rechazo a la meta, sino que se basa en la creencia de que necesitamos soluciones más inteligentes y duraderas para financiar la salud y los programas de protección social; el presupuesto por medio de la boleta electoral y los nuevos impuestos temporales no son el camino. La Legislatura reportaría anualmente cómo se gasta el dinero, pero ese reporte llega a los legisladores sin una auditoría independiente, y nada en la medida vincula el financiamiento a resultados medibles para los pacientes a quienes está destinado a ayudar. Una política que recauda tanto dinero para la salud debería poder demostrar cómo mejora la atención y el acceso para las personas a quienes dice servir. Luego está el tema de las escuelas
públicas. La Proposición 40 se exime de la Proposición 98, el piso constitucional que garantiza a las escuelas de California un nivel mínimo de financiamiento, aunque una parte de los ingresos se destinará a la educación pública. Sin embargo, la medida limita la porción combinada de ingresos que iría a educación y asistencia alimentaria a $2.5 mil millones de dólares al año. Capitol Matrix Consulting, una firma de investigación independiente, calcula que, sin esta exención, las escuelas públicas recibirían $3 mil millones de dólares en financiamiento al año. Esta exención de las prioridades de financiamiento ya establecidas en nuestro estado denota una medida que no ha sido construida con el cuidado suficiente. También vale la pena señalar que esta no es una objeción partidista. El gobernador Newsom se opone a la medida, a pesar de que el liderazgo de su propio partido la respalda. Entre los opositores también están la Asociación Médica de California, la Asociación de Maestros de California, las afiliadas de Planned Parenthood de California, y organizaciones que representan a los bomberos y oficiales de paz del estado. El hecho de que intereses y posiciones políticas tan diferentes lleguen a la misma conclusión dice mucho. La Proposición 40 pide a los votantes que confíen en que esta drástica medida de corto plazo servirá a los pacientes sin saber qué pasará después, mientras las escuelas y los programas de la red de protección social se quedan con promesas en lugar de garantías. Eso no es un trato justo. Vote No a la Proposición 40.
Sí a la Proposición 42: Protejamos lo que las Familias han Construido Los votantes de California están considerando un nuevo tipo de impuesto, no dirigido al ingreso o a los bienes raíces, sino a los activos. Estos activos abarcan desde acciones y bonos, una participación empresarial, o hasta el inventario y equipo de un negocio. La Proposición 42 impediría que esto suceda. Es una medida de protección sensata que los votantes del Condado de Kern deberían apoyar. Aquí está el porqué.
L
a Proposición 42 enmendaría la constitución estatal para impedir que California cree nuevos impuestos sobre estos activos. También impediría que el estado cobre impuestos sobre los activos de las personas de manera retroactiva. Bajo la ley actual, la riqueza generalmente paga impuestos cuando produce ingresos, por ejemplo, cuando un negocio genera ganancias. Un impuesto a la riqueza funciona de manera distinta. Cobra impuestos al valor de lo que alguien posee cada año, sin importar si ese bien produjo algún ingreso o no. Un dueño de negocio podría ver que al valor de su equipo o propiedad se le aplican impuestos simplemente por existir, incluso en un año sin ganancias que mostrar. En todo el Condado de Kern, las familias han pasado generaciones convirtiendo el trabajo duro en algo duradero. Para un agricultor que compró equipo hace años, o un dueño de pequeño negocio que poco a poco ha construido su inventario y herramientas, la aprobación de la Proposición 42 significa que el valor de lo que ya han construido queda protegido. Entre quienes apoyan esta medida se encuentran las personas mayores, veteranos, dueños de pequeños negocios y familias trabajadoras en todo el estado, junto con organizaciones que representan a bomberos y veteranos con discapacidades. Esto refleja una preocupación compartida por personas de ámbitos y tendencias políticas muy
distintas: que una vez que el estado pueda cobrar impuestos a la propiedad en sí misma, casi cualquier cosa que alguien haya construido o ahorrado podría eventualmente quedar a su alcance. También existe una razón práctica para apoyar la Proposición 42. Un impuesto único sobre la riqueza total de una persona es una forma difícil de generar ingresos estables. Los activos como la propiedad de un negocio o el inventario y equipo son difíciles de valuar con justicia y fáciles de disputar ante los tribunales, y le dan a los dueños de negocios una razón para trasladar sus operaciones fuera del estado, junto con los empleos que estas representan. Para un condado donde la agricultura y los pequeños negocios sostienen gran parte de la economía local, perder empleadores porque decidan trasladarse a zonas con un clima fiscal más bajo, no es un riesgo pequeño. California ya cuenta con una herramienta más simple y confiable en el impuesto sobre la renta, que se recauda cada año sobre lo que las personas realmente ganan. Es mucho más fácil de calcular, más difícil de evadir, y asegura que quienes ganan más, paguen más. Las familias y dueños de negocios que han pasado años construyendo algo en el Condado de Kern merecen saber que lo que ya han ganado no se convertirá en el blanco de un nuevo impuesto en el futuro. Vote Sí a la Proposición 42.