EL POPULAR SEPT 12 - 18, 2025

Page 1


viernes - jueves 12 - 18 de Septiembre, 2025

‘El Grito’ celebration in Downtown Bakersfield.....8A La Guía del Espacio Defendible de PG&E.......3-6A

Fundado agosto 26, 1983 Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano

El debate sobre mascaras

El intercambio de datos de inmigrantes amenaz la privaciad de todos

La expansión federal de la vigilancia de inmigrantes está aumentando los riesgos políticos, de robo de identidad y de violación de datos para todos los estadounidenses.

La expansión federal de la vigilancia de inmigrantes está aumentando los riesgos políticos, de robo de identidad y de violación de datos para todos los estadounidenses.

La segunda administración Trump ha dado la alarma de los expertos de que el uso de datos personales por parte del gobierno bajo la bandera de la lucha contra el fraude, la detención del crimen o la detección de inmigrantes indocumentados, incluido un acuerdo de intercambio de datos de nombre y dirección de inmigrantes entre el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Servicio de Impuestos Internos (IRS), podría amenazar los derechos de privacidad de los residentes en todo el país. incluidos los ciudadanos.

En mayo pasado, un juez federal negó una orden judicial preliminar contra dicho intercambio de datos entre el DHS, el IRS y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE); esto dio luz verde a la primera vez que el IRS acordó formalmente proporcionar

Instituto de la Fiebre del Valle en Kern Medical brinda atención crítica al Valle Central

en un área un año, pueden aparecer en otro lugar al siguiente.

California está comenzando a alcanzar un calor político a nivel de llama azul por dos cuestiones constitucionales sobre el uso de máscaras. ¿Pueden los gobiernos locales prohibir las máscaras durante las protestas públicas, como lo hizo una ciudad del Valle Central hace seis años? La ordenanza de Modesto volvió a ser el centro de atención en junio después de que varias personas que protestaban por las redadas de inmigración fueran arrestadas, lo que provocó desafíos de la ACLU y la NAACP.

¿Y debería California evitar que los agentes del orden usen máscaras

VEA”MASCARAS” página 7A Los votantes de Delano decidirán el futuro de la medida del impuesto de ventas en noviembre

SELEN OZTURK / AMERICAN COMMUNITY MEDIA VEA”DELANO”

VEA “DATOS” página 7A

En el último año, el condado de Kern ha visto un aumento en los casos de fiebre del valle, con 3,990 casos registrados y 49 muertes en comparación con 2023. La infección por hongos es causada por la inhalación de esporas de Coccidioides, que se dirigen principalmente a los pulmones pero también pueden propagarse a otras partes del cuerpo.

Estas esporas se encuentran comúnmente en el suelo y pueden transportarse por el aire a través de la construcción, el trabajo agrícola o el viento.

Cuando se le preguntó si el hongo podría eliminarse alguna vez del suelo del Valle Central, el Dr. Carlos D’Assumpcao, MD, médico de enfermedades infecciosas del Instituto de Fiebre del Valle en el condado de Kern, explicó que “puede que no sea posible eliminar el hongo del suelo” porque la investigación muestra que incluso cuando se identifican esporas

D’Assumpcao enfatizó que a medida que los expertos continúan estudiando la fiebre del valle, se vuelve cada vez más claro que los hongos cambian y se propagan debido a los ciclos ambientales y los patrones de viento.

“Es un objetivo en movimiento”, dijo. “Y aunque algunos han sugerido rociar algo para deshacerse del hongo, el problema es que los medicamentos, tanto los que les damos a los pacientes como los fungicidas rociados en las plantas, no los eliminan, a pesar de que se aplican todo el tiempo”.

Agregó: “Teorizamos que estos fungicidas en realidad pueden influir en qué tan sensible es la fiebre del valle e incluso podrían crear resistencia a los medicamentos que le damos a las personas. El otro problema es que, si bien la tierra desarrollada puede tener menos hongos en el suelo, las áreas

En noviembre de 2007, los residentes de Delano votaron para aprobar la Medida I, que aumentó la tasa del impuesto sobre las ventas en un 1%. La medida expiró más tarde, pero se reintrodujo como Medida U en 2016. Las ganancias del impuesto sobre las ventas ayudan a financiar servicios generales como policía, bomberos, calles, parques y recreación, y otros servicios bajo el fondo general.

La tasa actual del impuesto sobre las ventas de Delano es del 8.25%, compuesta por tres componentes: el impuesto estatal de California del 7.25%, el impuesto del condado de Kern del 1% (0.75% del impuesto local del condado de Kern y 0.25% del impuesto del condado) y el impuesto especial de la ciudad de Delano del 1%.

La ciudad de Delano planea seguir adelante con una medida electoral para la elección especial del 4 de noviembre. Los votantes decidirán si extienden la Medida B a la tasa fija actual en lugar de permitir que expire en 2028. Si caduca, la ciudad corre el riesgo de perder los servicios generales, enfrentar picos de servicios públicos y ex-

página 2A
STEPHEN ROUTH / CALMATTERS
Manifestantes se manifiestan contra las redadas de inmigración de ICE y el despliegue de la Guardia Nacional en el centro de Los Ángeles el 8 de junio de 2025. . Derecha: El asambleísta Juan Carrillo habla durante una sesión de la Asamblea en el Capito-
lio estatal en Sacramento, escucha la asambleísta Dr. Jasmeet Bains de Bakersfield. Se aprobo la prohibición de máscaras para agentes de inmigración en los últimos días de la sesión legislativa de CA. Fotos: Ted Soqui & de Fred Greaves para CalMatters
El instituto de la Fiebre del Valle esta localizazdo entre otras clínicas de Kern Medial sobre la calle Columbus en el este de Bakersfield. Foto: Kern Medical
CRYSTAL NAVARRO / KERN SOL NEWS

Kern apoya la propuesta de ley SB 237 - Estabilización del mercado de petróleo, gas y combustible

EL POPULAR

Bakersfield, CA — El condado de Kern anunció hoy un fuerte apoyo a la SB 237 (Grayson), que propone estabilizar el mercado de combustible para el transporte de California y garantizar un suministro de energía asequible y confiable para todos los californianos. La legislación permitiría que la ordenanza de permisos de petróleo de Kern avance de inmediato, apoyando la producción de petróleo en el estado y manteniendo los más altos estándares ambientales del estado.

“El condado de Kern se compromete a ser parte de la solución”, dijo la presidenta de la Junta de Supervisores, Leticia Pérez. “Nuestra comunidad y nuestra industria energética juegan un papel vital para satisfacer las necesidades de California. Mientras el petróleo siga siendo parte de la ecuación, producirlo de manera responsable aquí en casa ayuda a proteger los empleos locales mientras mantiene el combustible estable y asequible para las familias que dependen de él”. El proyecto de ley implementaría una recomendación clave del Grupo de Trabajo del Mercado del Petróleo de la Comisión de Energía de California al abordar los retrasos de larga data en los permisos de petróleo. Afirma la suficiencia legal de la Ordenanza de Zonificación de Petróleo y Gas del Condado de Kern (Título 19, 2025-A) y su Informe de Impacto Ambiental Suplementario Final certificado (FSSREIR) bajo la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA). Esta ordenanza incluye más de 100 medidas de mitigación para proteger la calidad del aire, el agua, la salud pública y el hábitat.

Según la legislación propuesta, el condado de Kern continuará utilizando su proceso integral de revisión ambiental y no buscará exenciones ni exencio-

nes. El proyecto de ley simplemente evita los desafíos legales en curso a un documento ya examinado y certificado a través de un proceso público y revisión judicial.

“Este proyecto de ley proporciona al condado de Kern y a CalGEM la claridad que necesitamos para avanzar en la aprobación de permisos sin demoras ni demandas adicionales”, dijo Craig Murphy, director interino del Departamento de Planificación y Recursos Naturales del condado de Kern. “No elimina las obligaciones del condado bajo CEQA. En cambio, afirma que nuestro análisis ambiental previamente completado cumple con los más altos estándares y sigue siendo totalmente aplicable”.

El condado de Kern sigue siendo una piedra angular del futuro energético de California:

• Producir el 80% del petróleo de California

• Albergar el 70% de la infraestructura eólica y solar del estado

• Admite el 80% de la capacidad de almacenamiento de baterías en el estado

En los últimos 15 años, Kern ha atraído $ 89 mil millones en inversión privada en energía al equilibrar el liderazgo en energía limpia con permisos estables y administrados localmente.

Este proyecto de ley representa un paso crítico para apoyar la confianza de los inversionistas, proteger a los consumidores y avanzar en la destreza energética del condado. Kern se enorgullece de liderar tanto con responsabilidad ambiental como con confiabilidad energética.

“DELANO” VIENE de primera página

perimentar despidos laborales.

Rosa Laura Ríos, directora de finanzas de Delano, explicó a Kern Sol News que la medida del impuesto a las ventas actúa como un impuesto adicional. “Eso es el 1% que viene directamente a la ciudad de Delano”, dijo Ríos. “Entonces, [cuando] alguien pasa y bombea gasolina, paga ese 1% adicional en impuestos sobre las ventas. Compras cualquier cosa en las tiendas, ese 1% es un extra añadido a tus compras sujetas a impuestos”.

La Ciudad asigna estos ingresos por impuestos sobre las ventas al fondo general, lo que afecta directamente a los residentes, negocios y servicios de Delano. Por ejemplo, el Concejo Municipal aprobó un descuento del 15% en las facturas de servicios públicos para residentes mayores, financiado por la medida.

La medida del impuesto a las ventas ha generado más de $13.5 millones para el fondo general de Delano, apoyando nuevas mejoras y servicios en toda la ciudad. Sin embargo, a algunos miembros de la comunidad les preocupa que si la medida falla, la ciudad verá recortes drásticos y efectos negativos en los servicios. Otros expresan su preocupación de que sin la participación de la comunidad, no hay garantía de que los fondos prioricen el agua limpia, la infraestructura sostenible, los espacios públicos seguros y bien mantenidos, los salarios justos, las oportunidades laborales y los espacios de salud mental y curación para jóvenes.

La medida del impuesto a las ventas también permitió a la Ciudad abrir su nuevo Centro Acuático y parque histórico, brindando a los residentes espacios públicos que fomentan la participación de la comunidad.

“Recién estamos comenzando nuestra campaña y gran parte de la información se enviará a los residentes”, dijo la alcaldesa Liz Morris cuando se le preguntó sobre los esfuerzos de alcance comunitario. “Con la ayuda de otros en nuestra comunidad que están interesados en aprobar esta medida, vamos a repartir volantes a todos los hogares y asegurarnos de que todos entiendan cómo se pueden usar los fondos o cómo se han usado en el pasado. Si ven el crecimiento que está ocurriendo, también iré a otras organizaciones para hacer divulgación y hablar con ellos sobre la medida. Estamos visitando a mucha gente de la comunidad para correr la voz”.

Aunque ha surgido cierta confusión sobre la Medida B, la administradora de la ciudad, Maribel Reyna, aclaró que no es un impuesto nuevo. Los votantes lo aprobaron por primera vez en 2017 y la ciudad lo ha recopilado desde entonces.

La guía del espacio defendible

Aprenda cómo el espacio defendible puede proteger su hogar y su comunidad de los incendios forestales

30-100ft

5-30ft

0-5ft

Para aprender más vea 7 sábados para un hogar más resistente a los incendios en safetyactioncenter.pge.com

ZONA 0: 0–5 pies

 Retire materiales inflamables como tanques de propano, felpudos de yute, contenedores de basura y muebles de patio.

 Elimine las “cosas pequeñas” como agujas de pino, pasto seco y hojas muertas. No debe haber vegetación en esta área.

 Limpie los desechos de las canaletas y retire las hojas muertas y las agujas de los techos.

 Use materiales incombustibles para crear superficies duras como caminos de cemento, adoquines, caminos de piedra o cobertura del suelo con piedras.

5ft

30ft

ZONA 1: 5–30 pies

 Construya una zona de defensa “Despejada, Limpia y Verde” alrededor de su propiedad.

 Use una desbrozadora para cortar el pasto muerto o seco a 4 pulgadas o menos, y evite hacerlo en días calurosos o con viento.

 Pode, recorte o elimine los arbustos para permitir un espacio adecuado entre ellos.

CONSEJO PROFESIONAL:

Asegúrese de que la distancia entre arbustos y matas sea el doble de su altura. Por ejemplo, un arbusto de 3 pies debe colocarse a 6 pies del siguiente.

Para aprender más vea 7 sábados para un hogar más resistente a los incendios en safetyactioncenter.pge.com

ZONA 2: 30–100 pies

 Pode las ramas bajas de los árboles y asegúrese de que haya suficiente espacio entre ellos.

 Los árboles aislados deben ser podados hasta 6 pies desde la superficie del suelo.

 Árboles con vegetación debajo deben ser podados hasta tres veces la altura de esa vegetación.

 Mantenga la vegetación dispersa, reduzca los combustibles y mantenga la separación horizontal y vertical entre arbustos y árboles.

LISTA DE VERIFICACIÓN DE ESPACIO DEFENDIBLE

 Separe la vegetación para evitar que el incendio se propague entre las plantas.

 Pode las ramas bajas de los árboles al menos a 6 pies del suelo.

 Cree cortafuegos como entradas para vehículos, adoquines, caminos de grava o áreas de pasto.

 Mantenga las plantas bien regadas y elimine las plantas y los árboles muertos o moribundos.

 Elimine los residuos superficiales, como hojas, ramitas, piñas y agujas de pino (especialmente dentro de los primeros 5 pies alrededor de su hogar). Limpie también las canaletas y las áreas del techo.

 Retire los tanques de propano, los muebles de patio y cualquier objeto combustible del área inmediatamente alrededor de su hogar, Zona 0 (0–5 pies).

 Deseche rápidamente las ramas podadas y otros desechos.

 Corte el pasto seco y las hierbas hasta una altura máxima de 4 pulgadas usando una recortadora de hilo o desbrozadora.

Aprenda más formas de prepararse para los incendios forestales y otras emergencias en: safetyactioncenter.pge.com.

“CALKIDS” VIENE de página 2A

ramienta poderosa para comenzar esa conversación temprano, especialmente para aquellos que quizás no hayan visto la educación superior como una opción antes”. Ahora es el momento

California aprobó recientemente una legislación que requiere que las escuelas compartan información sobre CalKIDS a medida que los estudiantes completan la FAFSA (Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes) o la Solicitud de la Ley del Sueño de California (CADAA), asegurando que los estudiantes de último año de secundaria conozcan este importante recurso de financiamiento. Más de 630,000 estudiantes y familias en todo California ya han reclamado sus becas CalKIDS. Este año escolar es la oportunidad perfecta para que los estudiantes y las familias del condado de Kern hagan lo mismo y den un paso importante hacia su futuro.

Para obtener más información o reclamar una beca CalKIDS, visite CalKIDS. org

“MASCARAS” VIENE de primera página

mientras realizan sus funciones? Los legisladores aprobaron esta semana la Ley de Policía No Secreta, derivada de la indignación por los agentes federales enmascarados que detienen a personas que creen que son inmigrantes. En última instancia, resolver estas preguntas implica equilibrar el derecho de las personas a la seguridad con su derecho a expresar sus opiniones públicamente. Es un rompecabezas que es más complejo de lo que parece.

Cuando un gobierno local como Modesto prohíbe las máscaras, a primera vista parece ser una política comprensible y legítima para proteger al público en grandes reuniones. Su objetivo es prevenir o minimizar el comportamiento violento de aquellos que se envalentonarían para participar en él si su identidad está encubierta.

Por otro lado, no permitir que los manifestantes sean anónimos perjudica su capacidad para protegerse contra las represalias de los opositores, incluidos los funcionarios del gobierno. Además, las prohibiciones de máscaras se extienden a las personas que usan máscaras por razones médicas o religiosas. En este sentido, las prohibiciones de máscaras pueden verse como intrusiones inconstitucionales en los derechos de libertad de expresión y asociación política.

La Primera Enmienda establece que “el Congreso no hará ninguna ley... que restringe la libertad de expresión”. Pero no menciona la libertad de asociación. La Corte Suprema de los Estados Unidos ha decidido que la libertad de asociación está implícita en los derechos de expresión, prensa, reunión y petición explícitamente establecidos, que en conjunto se denominan libertad de expresión.

La Constitución protege la libertad de expresión, excepto si incita a acciones ilegales, es obscena, difama, defrauda o es parte de una conspiración criminal.

Cualquier gobierno que restrinja la expresión protegida debe asegurarse de que la regulación sea neutral en cuanto al contenido, lo que significa que no puede variar en función de su contenido o impacto. La pregunta crítica sobre las prohibiciones locales de máscaras es si son neutrales en cuanto al contenido o se basan en el contenido.

Una prohibición total de las máscaras en las manifestaciones parecería, a primera vista, indicar neutralidad de contenido si ningún grupo o expresión está siendo directamente favorecido o desfavorecido. La Corte Suprema probablemente lo defendería como constitucional.

¿Qué sucede cuando los agentes del gobierno aplican la ley de una manera que afecta a ciertos grupos de personas de manera diferente, afectando quién es arrestado por violar la prohibición y quién se siente frío o vacilante sobre participar en una protesta? Es probable que aquellos con puntos de vista contrarios a los actores privados influyentes o a los funcionarios gubernamentales se enmascaren por temor a represalias.

¿Qué pasa con los manifestantes que, por razones médicas o creencias religiosas, necesitan cubrirse la cara? Si una prohibición de máscaras establece exenciones para ellos, ¿cómo determinarían los funcionarios del gobierno quiénes son estas personas en una protesta pública?

Tal aplicación selectiva o caprichosa de una ley constitucional puede hacerla ilegítima a los ojos de la Corte Suprema, que puede concluir que la prohibición de las máscaras contiene elementos basados en el contenido y es inconstitucional.

Diferentes preocupaciones constitucionales están en juego con la prohibición de las máscaras de aplicación de la ley que aprobó la Legislatura estatal. La prohibición afectaría a la policía local y a los oficiales federales, incluidos ICE, la Patrulla Fronteriza y el Departamento de Seguridad Nacional.

Es difícil imaginar que la Corte Suprema, ya sea que tenga una mayoría liberal o conservadora, permita que un estado microgestione o cuestione las operaciones federales de aplicación de la ley al no permitir que los agentes del gobierno se enmascaren, especialmente mientras hacen cumplir la ley de inmigración, que la Constitución coloca bajo el ámbito federal. Desde los primeros días de nuestra república, la Corte Suprema ha frenado constantemente los esfuerzos estatales para limitar los esfuerzos del gobierno federal. El tribunal está actuando según los principios de federalismo de la Constitución: la ley federal generalmente prevalece sobre la ley o política estatal.

La única vía plausible que tiene California para rechazar el uso federal de mascarillas sería si el Congreso promulga una ley de este tipo y el presidente la firma. Eso es muy poco probable. La administración Trump dice que los oficiales en las redadas de ICE enfrentarían amenazas y doxxing si no estuvieran enmascarados.

Surgen pocos problemas constitucionales si la posible ley contra el enmascaramiento se aplica solo a la policía local. La preocupación es más sobre la política y la práctica. Responsabilizar a los oficiales locales por sus acciones debe equilibrarse con dar discreción a la policía para tomar decisiones tácticas y operativas.

Las prohibiciones de máscaras destiladas crean problemas legales y sociales que son difíciles de resolver en cualquier momento, pero aún más ahora, a medida que las batallas partidistas se gestan a diario en medio de ejercicios agresivos del poder federal y presidencial. Se aprueba la prohibición de máscaras para agentes de inmigración en los últimos días de la sesión legislativa de CA

Después de un verano caracterizado por agentes federales enmascarados que detuvieron a inmigrantes en Los Angeles, le Legislatura de California aprobó el jueves pasado, dos medidas que buscan obligar a los agentes de la ley a identificarse.

“INSTITUTO” VIENE de primera página

desérticas circundantes contribuyen con esporas que pueden viajar hasta 75 kilómetros en condiciones ventosas posteriores a la sequía. Entonces, incluso si su suelo no lo tiene, el suelo alrededor del Valle Central y en las montañas aún puede hacerlo”. El Valle Central produce aproximadamente una cuarta parte de los alimentos consumidos en los EE. UU., Y el 40 por ciento de las frutas, verduras y nueces del país provienen de esta región. D’Assumpcao reconoce la riqueza agrícola de la región y señala que cambiar el suelo “no es factible”: no solo alteraría el medio ambiente, sino también toda la ecología del Valle Central.

Aunque algunas personas pueden experimentar una enfermedad grave, muchas muestran síntomas leves o ningún síntoma después de la exposición a la fiebre del valle. Cualquiera puede estar en riesgo, ya sea viviendo, trabajando, viajando, yendo a la escuela o simplemente saliendo al aire libre en el Valle de San Joaquín.

D’Assumpcao explicó: “De cada 100 personas expuestas a la fiebre del valle, alrededor del 90 por ciento no tendrá ninguna enfermedad o una enfermedad tan leve que nunca verá a un médico. Meses o años después, podemos encontrar evidencia en las pruebas de que estuvieron expuestos, pero sus cuerpos pudieron superar la infección. El otro 10 por ciento necesitará medicamentos antimicóticos, no para matar el hongo, sino para ralentizarlo y darle tiempo al sistema inmunológico para combatirlo”.

Una investigación realizada por el Departamento de Salud Pública de UC Davis en 2020 encontró que los trabajadores agrícolas que recogen y cosechan cultivos, u operan maquinaria, corren un mayor riesgo de contraer la fiebre del valle debido a una mayor exposición al polvo.

Para reducir el riesgo, D’Assumpcao aconsejó a los trabajadores agrícolas y residentes del Valle Central que usen máscaras, mantengan los filtros de aire de los automóviles y permanezcan en el interior durante los fuertes vientos y las tormentas de polvo siempre que sea posible.

Las personas que pueden haber estado expuestas deben estar atentas a síntomas como tos persistente que dura más de tres semanas, fatiga, sudores nocturnos, fiebre o dolor en las articulaciones. Aún así, D’Assumpcao advirtió que “no existe una colección unificadora de síntomas debido a la forma diferente en que las personas responden al hongo”.

El Instituto de la Fiebre del Valle de Kern Medical también ofrece un grupo de apoyo virtual mensual, que se lleva a cabo el segundo miércoles de cada mes hasta el 12 de diciembre, dando la bienvenida a pacientes, familiares y amigos afectados por la fiebre del valle.

A pesar de los desafíos continuos, el Valley Fever Institute continúa su trabajo de investigación y apoyo al paciente sin interrupciones importantes, incluso cuando las conversaciones más amplias sobre los fondos federales y los recortes en la investigación médica plantean preocupaciones para el futuro.

“DATOS” VIENE de primera página

mación de los contribuyentes para la aplicación de la ley de inmigración bajo un memorando de entendimiento

“Estas prácticas van mucho más allá de las violaciones de la privacidad. Erosionan activamente la confianza en las instituciones públicas», dijo Nicole Álvarez, analista senior de política tecnológica del Center for American Progress, en una sesión informativa de American Community Media el viernes 5 de septiembre. «Cuando las personas comparten su información personal con una agencia gubernamental, existe la expectativa, a veces arraigada en la ley, a veces solo en la práctica, de que la información solo se utilizará para ese propósito específico.

Una ‘atalaya digital’ Álvarez advirtió que los esfuerzos del Departamento de Eficiencia Gubernamental para centralizar los datos sin procesar actualmente aislados entre diferentes agencias están alimentando una “torre de vigilancia digital, que es un sistema de vigilancia en rápida expansión que amenaza no solo a las comunidades de inmigrantes que actualmente están en el punto de mira de esta administración, sino también a los derechos de privacidad de todos los estadounidenses”.

Desde la orden ejecutiva de Trump del 20 de marzo que eliminó los “silos de información” e instó al intercambio de datos entre agencias, se han presentado varias demandas alegando que una base de datos federal unificada violaría la Ley de Privacidad de 1974, la ley principal que rige cómo las agencias federales manejan los datos personales al limitar el intercambio de datos al propósito para el que fueron otorgados, asegurando que ninguna parte del gobierno pueda acceder a todos los registros de la identidad de una persona a la vez.

“El problema con la Ley de Privacidad es que simplemente no se ha mantenido al día”, dijo Álvarez. “Fue escrito antes de que existiera Internet, antes del almacenamiento masivo de datos, antes de que las agencias pudieran vincular bases de datos masivas. Hoy en día, la ley ofrece una responsabilidad muy limitada cuando los datos se reutilizan, reutilizan o comparten entre agencias de formas que nunca se esperaron”.

En abril pasado, en respuesta al memorando de intercambio de datos de inmigrantes entre el IRS y el DHS, la comisionada del IRS nombrada por Trump, Melanie Krouse, anunció su renuncia, citando preocupaciones de violación de la privacidad.

“Cuando las personas ven que el gobierno reutiliza su información de maneras que se sienten como represalias o impredecibles, comienzan a optar por no participar. Pueden evitar declarar impuestos. Pueden renunciar a la atención médica necesaria para ellos o sus hijos”, explicó Álvarez.

“Y cuando las personas se desvinculan de los sistemas públicos, esos sistemas se vuelven inherentemente más débiles, más injustos y menos democráticos”, continuó. “Irónicamente, socava los objetivos a largo plazo como la prevención del fraude y la participación cívica”.

“La vigilancia de los inmigrantes es solo el punto de partida. La historia nos muestra que las herramientas creadas para la vigilancia rara vez permanecen en su caja original”, agregó. “Una vez que estos sistemas y prácticas están en su lugar, es fácil que el alcance se expanda silenciosamente, lo que deja a todos vulnerables, no solo a los grupos a los que la administración afirma estar apuntando en ese momento”.

“Un gran efecto escalofriante”

Un informe de 2022 publicado por el Centro de Privacidad y Tecnología de Georgetown, American Dragnet, encontró que ICE ya usa la vigilancia digital para monitorear la vida de la mayoría de las personas en los EE. UU. Según el informe, ICE ha escaneado las fotos de la licencia de conducir de uno de cada tres adultos; tiene acceso a los datos de la licencia de conducir de tres de cada cuatro adultos; y pudo localizar a tres de cada cuatro adultos a través de sus registros de servicios públicos.

Un informe de Georgetown de 2024 que siguió a esta investigación, Raiding the Genome, implicó el primer análisis en profundidad de la drástica expansión de un programa del DHS para tomar muestras de ADN de miles de personas

Anuel AA

extiende conciertos en Colombia con nueva fecha

en Medellín

El pionero del trap latino, Anuel AA, ha anunciado una segunda fecha para su gira en Colombia. El artista puertorriqueño se presentará en Medellín el 25 de octubre, un día después del concierto que ya tiene programado en el Movistar Arena de Bogotá.

El nuevo concierto tendrá lugar en el Estadio Polideportivo Sur de Envigado, en la capital de Antioquia. En este show, Anuel AA interpretará un repertorio que incluirá sus grandes éxitos y nuevas canciones de su próximo álbum, “Real hasta la muerte 2”. Anuel AA está actualmente de gira con este álbum, presentándose en varias ciudades de Estados Unidos y México. Después de sus conciertos en Colombia, continuará su tour por España, donde tiene programadas casi una decena de presentaciones en grandes estadios como el Palau Sant Jordi en

Barcelona y La Cartuja en Sevilla. La última vez que Anuel AA se presentó en un escenario colombiano fue en 2024, cuando fue invitado por el artista Blessd. Los dos cantantes tienen varias colaboraciones, incluyendo temas como “Pórtate Bonito” y “Mírame remix”, este último producido por Ovy on the drums. Con 32 años y de nombre real Emmanuel Gazmey Santiago, Anuel AA se ha establecido como una de las figuras más influyentes en la música urbana actual. Su estilo, que mezcla el trap y el reguetón, ha logrado captar la atención de millones de seguidores a nivel mundial.

El Grito de Dolores Celebration on

Monday night

The Kern County Hispanic Chamber of Commerce is hosting their 14th annual ‘El Grito’ celebration Monday.

The celebration comes with the start of Hispanic Heritage Month which begins September 15.

The event will run from 7 p.m. to 11 p.m. at the Liberty Bell in downtown Bakersfield with a street fair with vendors and food booths.

There will be live entertainment by Mariachi San Marcos, Ballet Folkorico Huaztecalli and more.

The event will be streamed live on KGET and Telemundo’s websites from 8 p.m. to 9 p.m.

The “Grito” — “the Cry of Dolores” or “Cry of Independence” — commemorates Mexican Independence Day, which will be celebrated on Sept. 15. In Mexico City, the president reenacts “El Grito” by ringing the bells of the National Palace at midnight.

Celebración de El Grito de Dolores el lunes por la noche

La Cámara de Comercio Hispana del Condado de Kern está organizando su 14ª celebración anual de ‘El Grito’ el lunes.

La celebración llega con el inicio del Mes de la Herencia Hispana que comienza el 15 de septiembre.

El evento se llevará a cabo de 7 p.m. a 11 p.m. en Liberty Bell en el centro de Bakersfield con una feria callejera con vendedores y puestos de comida.

El “Grito” conmemora el Día de la Independencia de México, que se celebrará el 15 de septiembre. En la Ciudad de México, el presidente recrea “El Grito” tocando las campanas del Palacio Nacional a la medianoche. Habrá entretenimiento en vivo a cargo del Mariachi San Marcos, el Ballet Folkorico Huaztecalli y más. El evento se transmitirá en vivo en los sitios web de KGET y Telemundo de 8 p.m. a 9 p.m.

El truco silencioso para ganar más dinero HORÓSCOPOS

ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Pasas por mucha actividad intelectual, por lo cual te conviene tomarte algunas pausas y hacer algo de ejercicio aún dentro de tu hogar.

TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. En los negocios toma una actitud fuerte. Habrá conflictos por dinero compartido con alguna sociedad o respecto a hipotecas o seguros.

GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. Uno de los atributos más preciados que posees y que te ayudará, es el don de la palabra. Anímate a expresar todo lo que sientes sin temores.

CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. No cedas tu poder a todas las personas porque tienes las armas para conquistar lo que quieras. Sé fiel a ti mismo y a tus valores.

LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. Te vendría muy bien un viaje para recargar tus energías y renovarte. Si no te desconectas un poco del trabajo y las presiones acabarás enfermándote.

VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. Evita caer en superficiales dudas generadas por comentarios triviales de terceras personas. Si la intención es molestarte, no les des el gusto.

LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. No dudes en buscar el confort y contención que solo tus seres queridos más cercanos pueden proporcionarte cuando estés pasando un mal momento.

ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. Es indispensable que evites percances nerviosos, por lo que es aconsejable una vida regular, sin permitir que te agobien con tensiones.

SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. Los pequeños detalles son los que causan la mayor impresión en la persona amada. No olvides sorprender a tu pareja con obsequios y atenciones..

CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. Corta con la dependencia, descubrirás que solo puedes lo que no creías poder y verás que pronto la ansiada recompensa llegará.

ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Estás en un muy buen momento para reforzar la relación con tu pareja o con tu familia. Deja de lado las obligaciones. Vuélcate a tu interior.

PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Debes deshacerte de las fobias y miedos que te paralizan si quieres seguir avanzando en la vida. No te demores, ponte a trabajar.

Acabas de conocer a la señora Torres, la persona que te va a entrevistar. Entras a su oficina, ambas toman asiento, y antes de que puedas decir “Que bonita oficina”, ella te pregunta: ¿Cuánto esperas ganarte en esta posición? Te sientes incómoda, sabes que tienes que responder en los próximos dos segundos y piensas ¿Qué le digo? Si no has pasado por esta situación, mejor es que estés preparada para cuando llegue el momento. Esa pregunta debes evadirla a toda costa. Se han hecho estudios y se ha descubierto que las personas que establecen prematuramente cuanto desean ganarse, acaban ganando menos que las personas que cierran la boca y no hablan de sueldo hasta el final de la entrevista. Entonces, ¿Cómo evadir la pregunta?

Tres tácticas efectivas para esquivar la famosa pregunta:

#1- Sra. Torres es muy prematuro hablar de sueldo cuando usted aún no sabe si yo soy la persona indicada para esta plaza. Una vez ambas estemos seguras de que yo puedo desempeñar este trabajo a un nivel óptimo, entonces podríamos hablar de mi salario.

Usualmente la Sra. Torres estará de acuerdo contigo y comenzará a hacerte otro tipo de preguntas. Tu propósito debe ser que la entrevista se enfoque en todo los atributos y talentos que tu posees.

Puede surgir que te encuentres con un entrevistador persistente que te diga, “Quizás piensas que es prematuro, pero antes de comenzar la entrevista necesito saber cuánto deseas ganarte para saber si estamos en el mismo plano”. En esta situación recurre a la táctica número dos.

#2- Sra. Torres entiendo que usted necesita saber cuánto yo espero ganar, dígame cuales serán mis responsabilidades. De esta forma tendré una mejor idea de cuanto espero ganar en esta posición.

En caso de que la Sra. Torres sea muy inflexible y te diga “Lo siento, si no me dices cuanto esperas ganarte, no podemos llevar a cabo la entrevista”. En ese momento todavía puedes usar una tercera táctica para esquivar la pregunta.

#3- La cantidad dependerá de acuerdo con mis responsabilidades, pero será entre $ 40,000 y $50,000 al año. Dar un promedio sin una cantidad exacta, te dará la oportunidad de renegociar más tarde. Tus responsabilidades de trabajo serán la clave para determinar tu salario.

¡No tengas miedo, échate porras! Exprésate con mucha seguridad y siempre haciendo contacto visual. Déjale saber que eres la persona indicada para este trabajo. Tu misión es cautivar con tu energía al entrevistador. Una vez hayas cumplido esa misión estarás en buena posición para negociar un excelente salario. Antes de la entrevista no olvides investigar cual es el salario promedio en ese campo de trabajo.

“Canelo” Álvarez vs Terence

Crawford este fin de semana: Todo lo que debes saber de la pelea

Este fin de semana habrá actividad boxística, protagonizada por la pelea entre el mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez y el estadounidense Terence Crawford.

Saúl ‘Canelo’ Álvarez y Terence Crawford subirán al ring este fin de semana para protagonizar una de las peleas de boxeo más esperadas de los últimos años, dos pugilistas que han sido considerados entre los mejores libra por libra del mundo.

En este combate pactado a peso supermediano, el mexicano pondrá en juego sus cinturones de campeón unificado, mientras que el estadounidense arriesgará su récord invicto que lo ha acompañado desde el 2008, cuando debutó como profesional.

La pelea de ‘Canelo’ Álvarez vs Terence Crawford se llevará a cabo la noche de este sábado 13 de septiembre en el Allegiant Stadium de Las Vegas, la cual será la estelar de la cartelera.

Se espera que el combate entre ‘Canelo’ y Crawford inicie alrededor de las 8:00 p.m. hora local (11:00 p.m. ET), aunque el horario exacto dependerá del desarrollo de las peleas previas de la cartelera. Millones de personas en todo el mundo podrán ver la pelea entre el mexicano y el estadounidense, ya que será transmitida en vivo por Netflix, la popular plataforma de streaming.

El tapatío de 35 años venció por decisión unánime al cubano William Scull en su más reciente actuación en el cuadrilátero, en un

duelo que se celebró el pasado 5 de mayo en Riad, Arabia Saudita. En el caso de Crawford, el nativo de Omaha, Nebraska, llegará con más de un año de inactividad, pues su último enfrentamiento fue en agosto del año pasado, cuando superó por decisión unánime a Israil Madrimov.

● ‘Canelo’ Álvarez: 63 triunfos (39 KOs), 2 empates y 2 derrotas

● Terence Crawford: 41 triunfos (31 KOs), 0 empates y 0 derrotas

CARTELERA DEL EVENTO

● ‘Canelo’ Álvarez (México) vs Terence Crawford (EE.UU.)

● Callum Walsh (Irlanda) vs Fernando Vargas Jr. (EE.UU.)

● Christian Mbilli (Francia) vs Lester Martínez (Guatemala)

● Mohammed Alakel (Arabia Saudita) vs John Ornelas (EE.UU.)

● Serhii Bohachuk (Ucrania) vs Brandon Adams (EE.UU.)

● Ivan Dychko (Kazajistán) vs Jermaine Franklin Jr. (EE.UU.)

● Raiko Santana (Cuba) vs Steven Nelson (EE.UU.)

● Reito Tsutsumi (Japón) vs Javier Martínez (EE.UU.)

● Sultan Al-Mohamed (Arabia Saudita) vs Martin Caraballo (EE.U.U)

Vuelve la NFL a Detroit: Lions tendrán su juego inaugural en casa este fin de semana

Los Detroit Lions recibirán a los Chicago Bears en Ford Field para disputar su primer partido en casa de la temporada 2025 de la NFL.

El futbol americano de la NFL regresará a la ‘Ciudad del Motor’ este fin de semana, cuando los Detroit Lions encaren su primer partido en casa de la temporada 2025, que será correspondiente a la semana 2. Después de iniciar la campaña con una derrota ante los Green Bay Packers en Lambeau Field el pasado domingo, los Detroit Lions de Dan Campbell tendrán su juego inaugural en Ford Field este fin de semana contra sus también rivales divisionales, los Chicago Bears.

El duelo entre Detroit Lions y Chicago Bears se disputará este domingo 14 de septiembre a la 1:00 p.m., y se espera una gran asistencia de aficionados en el Ford Field.

De esta manera, los Detroit Lions tendrán la oportunidad de estrenarse en casa con un resultado positivo, tras la derrota de 27-13 frente a los Green Bay Packers. Además, este juego marcará el regreso de Ben Johnson a Detroit, luego de dejar su cargo como coordinador ofensivo de los Lions para convertirse en head coach de los Chicago Bears.

En su más reciente enfrentamiento, los Detroit Lions vencieron 34-17 a los Chicago Bears, en un partido que se celebró el 22 de diciembre del año pasado en el Soldier Field.

Después del compromiso en casa ante los Chicago Bears, los Detroit Lions viajarán a Maryland para enfrentar a los Baltimore Ravens el próximo lunes 22 de septiembre a las 8:15 p.m., en un duelo que cerrará la semana 3 de la temporada.

CALENDARIO DE LA SEMANA

2 DE LA TEMPORADA 2025 DE NFL

(VISITANTE-LOCAL)

JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE

● Washington Commanders vs Green Bay Packers: 8:15 p.m.

DOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE

● New York Giants vs Dallas Cowboys: 1:00 p.m.

● Seattle Seahawks vs Pittsburgh Steelers: 1:00 p.m.

● Los Ángeles Rams vs Tennessee Titans: 1:00 p.m.

● Buffalo Bills vs New York Jets: 1:00 p.m.

● New England Patriots vs Miami Dolphins: 1:00 p.m.

● Jacksonville Jaguars vs Cincinnati Bengals: 1:00 p.m.

● San Francisco 49ers vs New Orleans Saints: 1:00 p.m.

● Cleveland Browns vs Baltimore Ravens: 1:00 p.m.

● Chicago Bears vs Detroit Lions: 1:00 p.m.

● Denver Broncos vs Indianapolis Colts: 4:05 p.m.

● Carolina Panthers vs Arizona Cardinals: 4:05 p.m.

● Philadelphia Eagles vs Kansas City Chiefs: 4:25 p.m.

● Atlanta Falcons vs Minnesota Vikings: 8:20 p.m.

LUNES 15 DE SEPTIEMBRE

● Tampa Bay Buccaneers vs Houston Texans: 7:00 p.m.

● Los Ángeles Chargers vs Las Vegas Raiders: 10:00 p.m.

*Todos los horarios corresponden al tiempo del Este de Estados Unidos

Colombia, Uruguay y otros tres países se suman a los clasificados al Mundial 2026

Con la reciente fecha FIFA de septiembre, cinco selecciones más aseguraron su lugar en la Copa Mundial 2026, por lo que ya hay 18 países clasificados.

La fecha FIFA de septiembre 2025 terminó con otras cinco selecciones nacionales clasificadas a la Copa Mundial 2026, cuando faltan casi nueves meses para el comienzo del torneo internacional, que por primera vez contará con la participación de 48 países.

Las Eliminatorias Sudamericanas llegaron a su fin con la fecha FIFA de septiembre, con Colombia, Uruguay y Paraguay sumándose a las selecciones con boleto para la Copa Mundial 2026. Por su parte, Bolivia finalizó en la séptima posición y aseguró su boleto al repechaje intercontinental.

Los tres países de la Conmebol que quedaron fuera del Mundial 2026 fueron Venezuela, Perú y Chile, al ocupar los tres últimos lugares de la tabla de las Eliminatorias Sudamericanas después de 18 jornadas.

Los otros dos países que se sumaron a la lista de los clasificados en esta fecha FIFA de septiembre fueron Marruecos y Túnez, los cuales se mantienen invictos en las Eliminatorias de la CAF (África) y como líderes de sus respectivos grupos.

Aún restan dos fechas FIFA en este 2025, en octubre y noviembre, durante las cuales se sumarán más selecciones nacionales a la lista de clasificadas para la Copa

Mundial 2026, que se disputará en México, Estados Unidos y Canadá.

LOS 18 CLASIFICADOS AL MUNDIAL 2026 TRAS LA FECHA FIFA DE SEPTIEMBRE

● México (anfitrión)

● Estados Unidos (anfitrión)

● Canadá (anfitrión)

● Argentina (Conmebol)

● Brasil (Conmebol)

● Ecuador (Conmebol)

● Colombia (Conmebol)

● Paraguay (Conmebol)

● Uruguay (Conmebol)

● Corea del Sur (AFC)

● Japón (AFC)

● Irán (AFC)

● Australia (AFC)

● Jordania (AFC)

● Uzbekistán (AFC)

● Marruecos (CAF)

● Túnez (CAF)

● Nueva Zelanda (OFC)

El sorteo de grupos de la Copa Mundial 2026 está programado para celebrarse el viernes 5 de diciembre a las 12:00 p.m. en tiempo del Este. El evento tendrá lugar en el Kennedy Center de Washington D.C., en la capital de Estados Unidos.

Champions League 2025-26 inicia la próxima semana: Así se jugará la jornada 1

Tres días de actividad tendrá la jornada 1 de fase de grupos de la UEFA Champions League 2025-26, con varios partidos entre equipos candidatos al título.

El futbol europeo de la UEFA Champions League regresará la próxima semana con la que será la primera jornada de fase de grupos de la edición 2025-26, la cual traerá desde el inicio duelos entre equipos candidatos al título.

De los 18 partidos correspondientes a la jornada 1, seis se disputarán el martes 16 de septiembre, otros seis el miércoles 17 y los últimos seis el jueves 18, por lo que habrá tres días de actividad.

Entre los enfrentamientos más esperados de la primera jornada destacan el Chelsea vs Bayern Múnich, Atalanta vs PSG, Atlético de Madrid vs Liverpool y Napoli frente vs Manchester City.

CALENDARIO DE LA JORNADA 1

DE CHAMPIONS LEAGUE 2025-26

(VISITANTE-LOCAL)

MARTES 16 DE SEPTIEMBRE

● Union SG vs PSV: 12:45 p.m.

● Arsenal vs Athletic Club: 12:45 p.m.

● Borussia Dortmund vs Juventus:

3:00 p.m.

● Qarabağ vs Benfica: 3:00 p.m.

● Villarreal vs Tottenham: 3:00 p.m.

● Marsella vs Real Madrid: 3:00 p.m.

MIÉRCOLES 17

● Pafos vs Olympiacos: 12:45 p.m.

● Bodø/Glimt vs Slavia Praga: 12:45 p.m.

● Chelsea vs Bayern Múnich: 3:00 p.m.

● Atalanta vs PSG: 3:00 p.m.

● Inter de Milán vs Ajax: 3:00 p.m.

● Atlético Madrid vs Liverpool: 3:00 p.m.

JUEVES 18

● Bayer Leverkusen vs FC Copenhague: 12:45 p.m.

● AS Mónaco vs Club Brujas: 12:45 p.m.

● Galatasaray vs Eintracht Frankfurt: 3:00 p.m.

● Kairat vs Sporting Lisboa: 3:00 p.m.

● Barcelona vs Newcastle: 3:00 p.m.

● Napoli vs Manchester City: 3:00 p.m.

*Todos los horarios corresponden al tiempo del Este de Estados Unidos La Champions League 2025-26 será la segunda edición con el formato “Swiss model”, que se estrenó en la temporada anterior. Cada uno de los 36 clubes participantes disputará ocho partidos, en busca de sumar puntos para asegurar el pase a la siguiente ronda. Los ocho primeros equipos de la tabla avanzarán directamente a los octavos de final, mientras que los que terminen entre las posiciones 9 y 24 deberán disputar una eliminatoria a ida y vuelta para intentar clasificarse. Los clubes que finalicen del 25.º al 36.º lugar quedarán eliminados de la competición.

Presentación de cargos

penales contra

Kevin Mays, entrenador asistente de baloncesto de CSUB

El 3 de septiembre de 2025, los oficiales de policía de Bakersfield fueron notificados de un caso de proxenetismo y proxenetismo que involucraba

a Kevin Mays, el entrenador asistente de baloncesto de la Universidad Estatal de California de Bakersfield (CSUB). Los oficiales trabajaron con el Departamento de Policía de Sacramento para localizar de manera segura a la víctima confidencial y recopilar evidencia relacionada con la investigación. Mays fue arrestado posteriormente.

Hoy, se presentaron cargos penales contra Mays, incluidos cargos por delitos graves relacionados con proxenetismo y proxenetismo, posesión de armas de fuego ilegales, incluida la de un arma de asalto, y posesión de metanfetamina y marihuana con fines de venta. También se alegaron varios factores agravantes, entre ellos la comisión de delitos que involucran a una víctima particularmente vulnerable y aquellos que involucran un alto grado de planificación y sofisticación. También se acusaron cargos de delitos menores relacionados con armas de fuego y posesión de drogas. Mays está programado para ser procesado el 8 de septiembre de 2025 a las 3:00 p. m. en el Tribunal Superior del Condado de Kern.

Conceden libertad condicional al asesino Mendel Méndez

CDCR #V70408; Caso judicial #BF106469A

(Bakersfield) – La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció que la Junta de Audiencias de Libertad Condicional de California (BPH) otorgó la libertad al asesino convicto Mendel Méndez. El 3 de septiembre de 2025, BPH descubrió que Méndez ya no representa un riesgo actual e irrazonable para la seguridad pública. En representación de la Oficina del Fiscal de Distrito estuvo la fiscal de distrito adjunta Gina Nargie. El 26 de mayo de 2004, Méndez disparó y mató a Rafael Gutiérrez Melgoza. Aproximadamente a la 1:54 p.m., Méndez y la víctima estaban hablando junto a un árbol cerca de las calles Main y Ninth en Delano. Los testigos escucharon múltiples disparos momentos después. Finalmente, la investigación reveló que Méndez le disparó a la víctima con una pistola calibre .380 en la cabeza, el pecho y el abdomen.

El 19 de enero de 2005, un jurado del condado de Kern encontró a Méndez culpable de un cargo de asesinato en segundo grado y encontró cierto que él personalmente usó un arma de fuego durante la comisión del asesinato. El 17 de febrero de 2005, un juez del condado de Kern lo sentenció a 40 años de prisión a cadena perpetua.

El 3 de septiembre de 2025, el BPH llevó a cabo la audiencia inicial de libertad condicional de Méndez. Méndez estuvo ante la Junta de Libertad Condicional para su consideración de liberación anticipada de conformidad con las Leyes de Libertad Condicional para Ancianos de California. En California, las personas encarceladas son elegibles para el Programa de Libertad Condicional para Personas Mayores después de cumplir 50 años y estar encarceladas continuamente durante 20 años. Méndez tiene actualmente 84 años y ha cumplido aproximadamente 21 años en una prisión estatal.

En la audiencia, los comisionados de Méndez se centraron en su avanzada edad, trastorno de salud mental, sobriedad en prisión y falta de violaciones de las reglas. La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Kern le pidió a BPH que negara la libertad condicional en función de preocupaciones específicas sobre la capacidad de Méndez para manejar su trastorno de salud mental en la comunidad. El BPH encontró que Méndez era apto para la libertad condicional y ya no representaba una corriente riesgo irrazonable de peligro para la sociedad. El asistente del fiscal de distrito Joseph Kinzel comentó; "Cumplir 21 años de una sentencia de 40 años a cadena perpetua no sirve adecuadamente a la justicia. La indulgencia de las Leyes de Libertad Condicional para Ancianos prioriza al perpetrador sobre la víctima, comprometiendo la verdadera responsabilidad y disminuyendo la seguridad pública".

Ex jefe del Departamento de Policía de Delano condenado por delito sexual

Pueblo v. Mark DeRosia: Caso BM997021A de la Corte Superior del Condado de Kern

(Bakersfield) - El 5 de septiembre de 2025, Mark Derosia, exjefe de policía del Departamento de Policía de Delano, se declaró inocente del único cargo de molestar o abusar sexualmente de un niño menor de 18 años [Código Penal 647.6 (a) (2)]. DeRosia fue puesto en libertad condicional durante un año, debe completar 240 horas de servicio comunitario y debe asistir a asesoramiento. Además, y quizás lo más significativo, DeRosia debe registrarse como delincuente sexual durante 10 años. Este elemento de la resolución del caso sirve para mejorar la seguridad pública al permitir que las fuerzas del orden monitoreen y supervisen a DeRosia.

En marzo de 2024, los detectives del alguacil del condado de Kern mantuvieron un perfil señuelo de un menor de 15 años alterado por su edad en un sitio de citas en línea. DeRosia inició el contacto y discutió múltiples actos sexuales. El señuelo le informó a DeRosia que solo tenía 15 años, pero DeRosia continuó la discusión y alentó al señuelo a mudarse a Michigan (donde reside DeRosia) ya que la edad de consentimiento de Michigan es de 16 años.

DeRosia no intentó reunirse con el señuelo en persona, que es un elemento legal crítico de la mayoría de los cargos asociados con operaciones y casos similares de este tipo. Además, DeRosia no envió ninguna foto sexualmente explícita al menor, un elemento que habría permitido a los fiscales presentar cargos por delitos graves en su contra.

El Código Penal 288.2 requiere que el acusado haya enviado material dañino a un menor o persona que se cree que es un menor que era una representación pictórica o de audio de algo

Hombre de

Bakersfield acusado de presuntamente poseer más de 500 gramos de metanfetamina

BAKERSFIELD, Calif.— Un gran jurado federal en Fresno acusó a un hombre de Bakersfield el jueves de presuntamente poseer drogas para su distribución, según el Departamento de Justicia de EE. UU., Distrito Este de California.

Steven Paul García, de 53 años, fue acusado de poseer más de 500 gramos de metanfetamina con la intención de distribuirla, dijeron los fiscales federales en el comunicado.

El 26 de agosto, García fue detenido por agentes del alguacil del condado de Fresno mientras conducía hacia el norte por la autopista 99 en el condado de Fresno, según los fiscales. Los agentes encontraron alrededor de 22 libras de metanfetamina empaquetadas en bolsas de 1 libra durante la parada.

Si es declarado culpable, García enfrenta un mínimo de 10 años y un máximo de cadena perpetua y una multa de $ 10 millones, según las autoridades.

El caso de García es parte de la "Operación Take Back America", que los funcionarios describieron como una iniciativa nacional para "repeler la invasión de la inmigración ilegal, lograr la eliminación total de los cárteles y las organizaciones criminales transnacionales" mientras se protege a las comunidades de los delitos violentos. Otros dos hombres, uno de Modesto y el otro de Fresno, fueron acusados

dañino. La comunicación de material dañino en este caso fue a través de texto, por lo tanto, este estatuto no era aplicable.

El Código Penal 288.3 requiere que cualquier comunicación con un menor ouna persona que se cree que es menor se realice con la intención de cometer diferentes delitos sexuales.

En este caso, dado que DeRosia no buscó ninguna reunión con el señuelo, esta estatua tampoco era aplicable.

El Código Penal 288.4 requiere que se organice una reunión con un menor ouna persona que se cree que es un menor.

Dado que nunca se organizó una reunión, este estatuto tampoco era aplicable.

Con base en la evidencia, el cargo aplicable en este caso fue el único cargo por el que DeRosia fue condenado hoy. Por estatuto, este cargo es un delito menor y no se puede presentar como un delito grave.

como parte de la misma iniciativa ese día, según los fiscales.

Manuel Rodríguez Díaz, de 41 años, de Modesto, fue acusado de posesión de más de 5 kilogramos de cocaína. Thomas Carter Beasley, de 20 años, de Fresno, fue acusado de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego, dijeron las autoridades.

Mark DeRosia, Foto: Archivo
Kevin Mays, Foto: CSUB
MEMBER PUBLICATION OF THE CALIFORNIA NEWS PUBLISHERS ASSOCIATION
Pueblo v. Kevin Mays: Caso BF206641A de la Corte Superior del Condado de Kern

Sigo pidiendo JUSTICIA LEGAL EN USA.

Antes de llegar al litigio a que clase de escobas en los aires desgarrando el servicio legal en USA. EN MI

PERSONA. Antes de llrgar y en el litigio han colapsado !!! Se estan comiendo la constitucion y el servicio legal. Terminenselas despues de que comeran...

EXTORCION HOSTIGAMINENTO Y HOSTILIDAD Con sus acciones lo an superado -Paid Advertisement

Published dates: August 29 / September 5, 12, 19, 2025

SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305

ORDER TO SHOW CAUSE - CHANGE OF NAME FERNANDO MUNOZ RAMIREZ CASE NUMBER DCV-25-000033

TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner: FERNANDO MUNOZ RAMIREZ for a decree changing names as follows: Present name:

a. FERNANDO MUNOZ RAMIREZ Proposed name: FERNANDO RAMIREZ

2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing NOTICE OF HEARING a. Date: 11/05/2025 Time: 10:00 A.M. Dept: B b. The address of the court is (X) the same as noted above

3. a. (X) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks before the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county:

EL POPULAR Date: 08/20/2025 Judge of the Superior Court: JAMES B. GREEN

NOTE: When a Petition for Change of Name has been filed for a child and the other parent, if living, does not join in consenting to the name change, the petitioner must have a notice of the time and place of the hearing or a copy of the Order to Show Cause served on the other parent not less than 30 days prior to the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. If a petition to change the name of a child has been filed by a guardian, the guardian must (1) provide notice of the hearing to any living parent of the child by personal services at least 30 days before the hearing, or (2) if either or both parents are deceased or cannot be located, serve notice of the hearing on the child’s grandparents, if living, not less than 30 days before the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. (This Note is included for the information of the petitioner and shall not be included in the Order to Show Cause published in the newspaper.)

Published on: AUGUST 22 / SEPTEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD, CA 93305

PROBATE COURT

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: KATHY J. NELSON CASE NUMBER: BPB-25-002954

1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: KATHY J. NELSON

2. A Petition for Probate has been filed by: KATHY J. NELSON in the Superior Court of California, County of Kern County 3. The Petition for Probate request that: DANIEL REEVES AND DONALD REEVES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

4. (X) The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

5.(X) The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

6. A hearing on the petition will be held in this court as follows:

a. Date: 10/22/2025 Time: 8:30am Dept.: J-1

b. Address of court ( X )

7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

8. If you are creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consut with an attorney knowledgeable in California law.

SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 2100 COLLEGE AVE BAKERSFIELD,

interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: 09/18/2025 Time: 8:30am Dept.: J-1

b. Address of court ( X )

7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

8. If you are creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the

sonas diariamente para la vigilancia y el enjuiciamiento penal, agregando las muestras a una base de datos policial federal forense llamada CODIS. El informe encontró que los perfiles se agregaron independientemente de si las personas habían cometido un delito o habían sido acusadas de uno. Emerald Tse, asociada del Centro de Georgetown, dijo: “Las fuerzas del orden de todo el país pueden buscar en los perfiles de esta base de datos para identificar a las personas que han cometido delitos en el pasado. Pero también descubrimos que el gobierno federal ha defendido la recolección de ADN de los inmigrantes como una forma de predecir quién podría cometer delitos en el futuro”.

Entre 2008 y 2021, el gasto en tecnología de vigilancia de ICE se disparó de $ 71 millones a $ 388 millones al año, por un total de $ 2.8 mil millones gastados en los últimos 14 años.

La industria de la vigilancia solo continúa creciendo

En su discurso de apertura durante la Exposición Anual de Seguridad Fronteriza en abril pasado, la secretaria del DHS, Kristi Noem, pidió más asociaciones gubernamentales de intercambio de datos con empresas tecnológicas privadas, particularmente para monitorear la actividad de los inmigrantes en las redes sociales.

En 2019, durante la primera administración Trump, el Departamento de Estado de EE. UU. comenzó a exigir a casi todos los solicitantes de visa, inmigrantes y no inmigrantes, que proporcionaran todos los nombres de usuario de las redes sociales que habían usado durante los cinco años anteriores. Esta política continuó bajo Biden.

“Hay un gran efecto escalofriante... inhibiendo la libertad de expresión”, dijo Sophia Cope, abogada principal de la Electronic Frontier Foundation (EFF). “Los ciudadanos que podrían ser colegas, familiares o amigos de los propios solicitantes de visa podrían no querer hablar públicamente sobre ciertas cosas por temor a que afecten la capacidad de su ser querido para obtener una visa, o que ellos mismos se vean atrapados en la vigilancia”.

En marzo pasado, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS ) propuso expandir esta vigilancia de las redes sociales más allá de los solicitantes de visa para incluir a aquellos de otros estados, incluidos los solicitantes de asilo y los solicitantes de ciudadanía.

En 2017, EFF y la Unión Estadounidense de Libertades Civiles presentaron una demanda contra ICE y Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en nombre de 11 viajeros, 10 ciudadanos estadounidenses y un residente permanente legal, cuyos dispositivos electrónicos fueron registrados en la frontera sin una orden judicial.

En el testimonio de la declaración, los funcionarios de ICE y CBP “admitieron fácilmente que buscarán registrar el dispositivo de un viajero, no cuando el viajero sea el objetivo de la investigación o esté bajo sospecha, sino porque piensan que ese viajero podría tener información valiosa sobre otra persona con la que están asociados”, explicó Cope. “La administración actual ya ha atacado y detenido a personas independientemente de su estatus migratorio, y ya ha utilizado sus herramientas de vigilancia “DATOS” VIENE de primera página

9.You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. ( X) Attorney for Petitioner: RICHARD M. HENRY, ESQ. 33 BROOKLINE ALISO VIEJO, CA 2656

949-683-0358 Published dates: SEPTEMBER 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

disponibles para la aplicación de la ley de inmigración para suprimir la libertad de expresión y castigar las disidencias políticas”, agregó Tse. “Esta vigilancia pone a todos en riesgo, no solo a los inmigrantes”.

Gane esta casa

Construida por John Balfanz Homes, Inc. en la communidad Golden Heights en Bakersfield, CA. Valor estimado $450,000.

Fecha del sorteo: 20 de noviembre 2025

Premio de Compra Anticipada: Reserve su boleto antes del 3 de octubre y también tendrá la oportunidad de ganar gasolina por un año, valorada en $3,000, cortesía de Greg’s Petroleum Service.

Patrocinadores Nacionales

Obtenga sus boletos sorteodreamhome.org

Patrocinadores Locales

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.