viernes - jueves 25 - 31 de Octubre, 2024
Fundado agosto 26, 1983
Monumento Nacional Chávez celebra Día de los Muertos....14A
Perez accuses DA’s office of Gestapo tactics.....15A
Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
Supervisora Leticia Pérez acusa a fiscal de tácticas “de Gestapo” en su investigación
Edificio Administrativo del Condado de Kern en el centro de Bakersfield parece tranquilo por fuera. En el interior, ha habido un drama político que involucra a la supervisora del Quinto Distrito, Leticia Pérez, y su esposo Fernando Jara, quien confronto a una persona durante los comentarios públicos la semana pasada. Pérez ha sido acusada de utilizar recursos públicos para su campaña de reelección. Fotos: El Popular & Kern Sol News
Los supervisores del condado de Kern aprueban el primer proyecto de captura de carbono de California
El lunes pasado por la mañana, la Junta de Supervisores del Condado de Kern celebró una reunión especial y aprobó el primer proyecto de captura de carbono de California. El proyecto de Captura y Almacenamiento de Carbono Terra Vault I de California Resources Corp. (CRC) planea almacenar permanentemente las emisiones de gases de efecto invernadero bajo tierra de las instalaciones de los campos petroleros en el oeste del condado de Kern. Con el Distrito 2 actualmente vacante, el Supervisor Phillip Peters (Distrito 1), el Supervisor Jeff Flores (Distrito 3), el Presidente David Couch (Distrito 4) y la Supervisora Leticia Pérez (Distrito 5) estuvieron presentes y votaron 4-0 para dar luz verde a CRC y el permiso para construir el proyecto.
VEA “PROYECTO” página 10A
Asambleísta
Bains anuncia esfuerzos de divulgación para la semana del listón rojo 2024
El asambleísta Jasmeet Bains, a la izquierda, inició la Semana del Listón Rojo en la Escuela Secundaria Mountain View en Lamont presentando a la superintendente del LESD, Lori González, un certificado de proclamación. El Distrito Escolar Primario de Lamont (LESD, por sus siglas en inglés) está marcando un hito importante este año, celebrando su 130 aniversario. “Hoy, celebramos nuestra rica historia y esperamos continuar el legado de excelencia que ha dado forma a generaciones de estudiantes en Lamont”, dijo la superintendente de LESD, Lori González. Foto: Katie Avery / KCSOS
REDACCION / EL POPULAR
BAKERSFIELD, CA – LA Dra. Jasmeet Bains (D-Delano) dio por iniciado una semana de educación y divulgación a los jóvenes en el condado de Kern para combatir las drogas para la Semana del Listón Rojo, que se extiende del 23 al 31 de octubre.
«Siempre le doy prioridad a la Semana del Listón Rojo porque la educación es esencial para combatir nuestra creciente crisis de drogas. Asegurarnos de que nuestros niños tengan acceso a información vital para que podamos mantenerlos a salvo de las drogas callejeras es imperativo para su futuro”, dijo la Dra. Bains Red Ribbon Week fue fundada por la National Family Partnership en 1985 en respuesta al brutal asesinato
del agente de la DEA Enrique “Kiki” Camarena. Desde entonces, la Semana del Listón Rojo se ha convertido en una campaña nacional de concienciación que pone de relieve los peligros del consumo de sustancias y fomenta las actividades locales de base para educar a los jóvenes y a los padres.
Como parte del esfuerzo local, la Dra. Bains visitará varias escuelas, incluida la Escuela Primaria Horace Mann en Bakersfield, para hablar con los estudiantes sobre el peligro y el daño que causan las drogas utilizando su experiencia como médica y especialista en adicciones.
Además de hablar directamente a los estudiantes, la oficina de la Dra. Bains distribuyó literatura educativa y tarjetas de compromiso libres de drogas en
VEA ”BAINS” página 10A
BAKERSFIELD, CA –A menos dos semanas de las elecciones en Kern, una investigación se ha lanzado en contra de la supervisora del 5o Distrito del Condado de Kern, Leticia Pérez, y de su asistente Christian Romo por el uso de recursos gubernamentales para su causa política.
Todo sucedió en medio de una junta especial de la Junta de Supervisores que tomó lugar el lunes, 21 de octubre, donde Pérez dijo que este pasado 18 de octubre cuando a eso de las 9 de la mañana investigadores de la Procuraduría General de Justicia del Condado de Kern atentaron obtener
¿Quien está alimentando la carrera monetaria del Congreso de California
LYNN LA / CALMATTERS
Con los demócratas firmemente en control de las oficinas estatales y la Legislatura, California no suele ser vista como un “estado de campo de batalla”. Pero California podría decidir qué partido controla el Congreso, y ambos partidos y sus aliados están gastando decenas de millones de dólares para aprovechar la oportunidad.
Como explica la reportera de política de CalMatters, Yue Stella Yu, los grupos políticos externos que trabajan independientemente de las campañas de los candidatos están invirtiendo mucho dinero en algunos de los distritos congresionales más competitivos de California. En las cinco contiendas más reñidas, los partidos políticos y otros grupos gastaron un total de 71 millones de dólares hasta el jueves, transmitiendo anuncios de televisión, desplegando vallas pub-
CBCC ofrece mamografías de tarifa reducida para el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama
Bakersfield, CA – En honor al mes nacional de concientización sobre el cáncer de mama, el Centro de Salud Mamaria CBCC ofrece citas de mamografías de detección 3D a precio reducido de $50 este octubre para mujeres de 40 años o más, independientemente del seguro médico. Hay subvenciones disponibles para cubrir el costo total de estas mamografías para las mujeres que califican y enfrentan barreras financieras.
Las estadísticas muestran que 1 de cada 8 mujeres desarrollará cáncer de mama en algún momento de su vida, lo que lo convierte en el cáncer más común entre las mujeres. Afortunadamente, con los avances actuales y el aumento de la concienciación, la tasa de mortalidad por cáncer de mama ha disminuido constantemente en más del 42% desde 1989, lo que hace que las mamografías de detección anuales sean un componente crítico de la salud de la mujer “Las mamografías pueden ayudar a encontrar el cáncer de mama en sus primeras etapas, antes de que se sienta un bulto o surjan otros síntomas”, dice el Dr. David Foulad, oncólogo quirúrgico de mama del CBCC. “La detección temprana del cáncer de mama puede prevenir la necesidad de quimioterapia, permite cirugías más pequeñas y menos invasivas y reduce significativamente el riesgo de mortalidad por cáncer de mama”. Para programar una mamografía de detección 3D de tarifa reducida, llame al Centro de Salud Mamaria de CBCC al 661-616-1643 durante el mes de octubre
Por comunidades más seguras y asequibles
Para saber como ayudar, visita nuestro sitio web en YesonProp5.org o escanea el código QR.
“INVESTIGACIÓN” VIENE de primera página
acceso a la oficina de la supervisora sin ella estar presente. En un comentario hecho ante los medios, Pérez dijo que los investigadores “no tenían permiso, no previeron aviso, y no tenían una orden de cateo”. Dado a que la oficina estaba vacía y cerrada, los investigadores trataron de hacer que el director ejecutivo del Condado (CAO siglas en inglés) les diera acceso a la oficina, ilegalmente. Ella indicó que los investigadores estaban armados con cámaras, y que no sabía cuál era su intención.
Pérez también indicó que se había comunicado con autoridades federales y con la fiscalía del estado sobre las acciones “mafiosas”, y tácticas ilegales, inmorales y sin ética de la Procuraduría.
Poco después, Pérez salió de la junta indicando de que investigadores estaban entrando a su oficina.
El lunes por la tarde la procuraduría develó una declaración indicando que no podían dar información sobre la investigación. La declaración también indicó que es práctica común de pedir permiso de alguien autorizado para obtener acceso para que investigadores trataran de entrar e iniciar su cateo. Pero si permiso voluntario no se dio, investigadores deben de obtener una orden de cateo para poder entrar y catear la propiedad.
“La Oficina del Fiscal de Distrito se niega a hacer más comentarios sobre la naturaleza o el enfoque de esta investigación pendiente”, declaración de la Fiscalía del Distrito del Condado de Kern. Las alegaciones en contra de Pérez y de Romo son de que ellos violaron la ley del condado. David Brust, exempleado del supervisor Couch y quien hizo estas alegaciones durante un comentario público en la junta de supervisores este pasado 8 de octubre, dijo que Romo utilizó recursos del condado para hacer juntas e entrevistas políticas.
Durante la junta, Brust le preguntó a Pérez “Tengo dos preguntas para la supervisora Pérez, sabía usted de que el Sr. Romo clara y repetidamente ha violado la ley condadal, y si no, ¿qué dice esto sobre su habilidad como un supervisor del condado?”
Durante su declaración, Brust mostró fotografías de Romo en una junta del Comité Central Democrático por medio de la plataforma Zoom.us que claramente mostraba el interior de la oficina de Pérez. Otra fotografía lo muestra durante una entrevista política sobre la Convención Democrática Nacional que también fue hecha adentro de la oficina de Pérez. Romo, es el Jefe de Personal de Pérez; pero también es su jefe de campaña y el presidente del Partido Democrático de Kern. Él no ha dado comentario alguno sobre las alegaciones en su contra, pero indicó que el método de cateo utilizado por los agentes de la procuraduría fue ilegal o sin menos inapropiada. En un comentario, Brust dijo que la supervisora Pérez es un reincidente. Ella ha tenido múltiples quejas de la FPPC en su contra, el Colegio de Abogados tiene una queja en su contra, no se declaró culpable, lo cual es lo mismo que declararse culpable de dos cargos de venta de su oficina.
En el 2017, Fernando Jara, esposo de la supervisora Pérez, estaba empleado por la compañía Industrial Partners Group, cuyo gol era de obtener la aprobación regulatoria de las operaciones sobre el cannabis en el condado. Su contrato fue por $25,000. Ese verano, representantes de IPG se juntaron en la oficina del condado de Pérez, ella fue la única en votar en contra de la propuesta de prohibir al cannabis comercial.
Poco después, ella se declaró sin causa a dos cargos menores de influenciar la decisión gubernamental para su interés financiero y por falla de declarar sus finanzas.
E mpodera a los votantes locales
C rea más viviendas asequibles
Mejora la infraestructura pública
Pérez tuvo que pagar $30,000 a una organización sin fines de lucro, hacer 100 horas de servicio comunitario, y de tomar un curso personal de ética profesional. Su caso criminal fue desestimado.
Pérez también tiene un caso abierto con la FPPC por fallar de mostrar sus contribuciones de campaña del 2022. Brust también fue el que la delato. Como parte de los comentarios hechos por Pérez durante la junta especial de la Junta de Supervisores, ella indicó que su contrincante para el 5º distrito, Kimberly Salas, dijo que ella tiene el apoyo completo de la Asociación de Fiscales de Distrito.
“Deseo que el público sepa que la Asociación de Fiscales es un apoyador en grande, financiador y proponente de mi contrincante político”, dijo Pérez. “Así que su presencia en mi oficina, como parte del equipo político de mi contrincante, trataron ilegalmente de obtener acceso a mi oficina, y dos semanas de la elección (no es aceptable)”.
Salas indicó que ella no sabía nada sobre las alegaciones en contra de Pérez de que ella dejo que su personal hiciera trabajo de su campaña durante el tiempo del condado, y en propiedad del condado. Pero Salas dijo que ella hubiera abierto las puertas a los investigadores de la Procuraduria General de Justicia sin problema, indicando de que esta oficina no es “su” oficina, sino la oficina del pueblo.
“BAINS” VIENE de primera página
todo el condado de Kern. En total, 83 escuelas recibirán materiales para la Semana del Listón Rojo.
La lucha contra las drogas ilícitas ha sido una pieza central de la carrera de la Dra. Bains como representante del condado de Kern en la Legislatura de California. En su primera sesión completa de dos años, aprobó leyes que iniciaron un grupo de trabajo sobre el fentanilo a nivel local y estatal y aportó millones de dólares en fondos para mejorar la aplicación de la ley, brindar un alcance de calidad y ampliar las opciones de tratamiento. También facilitó la asistencia a alguien que experimenta una sobredosis y redujo la burocracia para dar a los hospitales más opciones a la hora de tratar el consumo de sustancias.
“Cualquier esfuerzo, por pequeño que sea, que pueda ayudar incluso a un joven a decir no para protegerse o ayudar a un padre a hablar con sus hijos sobre lo peligrosas que son las drogas hoy en día vale la pena”, dijo el Dr. Bains.
“Las drogas de hoy en día son simplemente más mortales y poderosas, y cuanta más educación y divulgación podamos hacer, mejor”.
En marzo de 2024, la Oficina del Forense del Condado de Kern informó de un aumento del 18% con respecto al año anterior en las sobredosis relacionadas con el fentanilo, pasando de 252 muertes en 2022 a 297 muertes en 2023. Según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, desde 2015, las muertes por sobredosis de drogas en California han aumentado de poco más de 4.500 en un año a la impactante cifra de 11.774 muertes por sobredosis reportadas en 2023.
“El cambio de las drogas de origen vegetal, como la heroína y la cocaína, a las drogas sintéticas de origen químico, como el fentanilo y la metanfetamina, ha dado lugar a la crisis de drogas más peligrosa y mortal a la que se ha enfrentado Estados Unidos”, dijo la administradora de la DEA, Anne Milgram, en un comunicado oficial sobre la Evaluación Nacional del Hilo de Drogas de la DEA de 2024 de mayo de este año.
Puede encontrar más información sobre la Semana del Listón Rojo, incluyendo cómo participar, aquí: https://www.redribbon.org/
El estrés tóxico puede causar cambios cerebrales permanentes que tendrán un impacto por toda la vida en la salud de tu nin˜o. Pero tu apoyo puede mantenerlos saludable. Obtén más información en First5California.com
CHP detiene a presuntos narcotraficantdes en Fresno e incauta $720,000 en cocaína
FRESNO– Un oficial de la División Central K-9 de la Patrulla de Caminos de California (CHP) incautó aproximadamente 20 libras de cocaína durante una parada de tráfico en la Interestatal 5 (I-5) en el condado de Fresno. El descubrimiento de las drogas, con un valor estimado en la calle de aproximadamente $720,000, resultó en el arresto de dos individuos, cada uno acusado de múltiples delitos graves. El 11 de octubre, un oficial K-9 de la División Central de CHP realizó una parada de cumplimiento en un Nissan Sentra por una infracción de tráfico en la I-5 en dirección norte y Nees Avenue. Durante el contacto, el oficial notó varios indicadores que lo llevaron a creer que los ocupantes dentro del vehículo estaban involucrados en actividades delictivas. Después de recibir el consentimiento verbal y escrito para registrar el vehículo, el oficial localizó aproximadamente 20 libras de presunta cocaína escondidas dentro de los asientos traseros del pasajero trasero del Nissan, y tres paquetes adicionales escondidos dentro del compartimiento del tablero. El oficial también descubrió un rastreador dentro del vehículo, que a menudo es utilizado por las organizaciones de tráfico de drogas para monitorear continuamente la ubicación de su carga. La conductora, Martha Trejo-Servin, de 44 años, y el pasajero Rafael Nieves, de 45 años, de Fairfield, fueron ar-
Destruyen miles de plantas de marihuana en el Condado de Kern
Casi 90,000 plantas ilegales de marihuana fueron destruidas en decenas de hortalizas ilegales en el Condado de Kern durante un operativo estatal de erradicación.
Autoridades locales, estatales y federales destruyeron 774,829 plantas de
restados y transportados a la cárcel del condado de Fresno. Un tercer ocupante fue liberado sin incidentes. Trejo-Servin y Nieves fueron ingresados en la cárcel del condado de Fresno por cargos de posesión de cocaína para la venta y transporte de cocaína a través de condados no contiguos. "Nuestros oficiales demostraron una vigilancia excepcional durante esta parada de tráfico, lo que llevó al descubrimiento de una cantidad significativa de narcóticos", dijo el jefe de la División Central de CHP, Damon Gilmore. "Sus acciones resaltan la importancia y el compromiso que tenemos para interrumpir el flujo de narcóticos ilegales a nuestro estado, mientras que al mismo tiempo protegemos a nuestras comunidades".
El caso fue entregado al Equipo de Investigación de Alto Impacto de Fresno, que es una Iniciativa del Área de Tráfico de Drogas de Alta Intensidad compuesta por personal policial de la Oficina Federal de Investigaciones, el Departamento de Justicia de California, la CHP, el Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Fresno, las Oficinas del Sheriff de los Condados de Fresno, Madera y Kings y el Departamento de Policía de Fresno. La misión de la CHP es proporcionar el más alto nivel de seguridad, servicio y protección.
marihuana y decomisaron aproximadamente 106,141 libras de marihuana que tenían un valor de aproximadamente $353 millones a través del estado de California.
En el Condado de Kern, autoridades destruyeron 89,819 plantas en 60 sitios en un periodo de 15 días, informaron autoridades. Oficiales indicaron que el operativo tuvo lugar en 36 condados de California y resultó en 282 arrestos.
Niegan Libertad Condicional a reo que huyó de la ley por 5 años
La Procuraduría General de Justicia del Condado de Kern anunció esta semana que la Junta de Libertad Condicional de California (BPH sifras en inglés) se negó a liberar al homicida, Jesus Gutierrez. El pasado 3 de octubre del 2024, la junta encontró que Gutierrz continua a ser un riesgo irrazonable para la seguridad pública. Representando a la procuraduría fue el sub procurador Gina Nargie. En mayo 24, 1998, Gutierrez baleazo a Derrick Luque en la cara, así quitandole la vida, mientras Luque paseara con su novia y empujando la carreola de su hijo en Bakersfield. Después del hecho, Gutierrez huyó a México para evitar ser arrestado. Después de que pasara el tiempo, Gutierrez se mudo de México al estado de Minnesota. El 20 de octubre del 2023, Gutierrez fue tomado bajo custodia. El evadió ser arrestado por un periodo de cinco años.
En el 17 de mayo del 2004, Gutierrez se declaró culpable de homicidio en el segundo grado, y en el 14 de junio del mismo año, un juez del Condado de Kern lo sentencio a 15 años en un reclusorio estatal.
El 3 de octubre del 2024, la Junta de Libertad Condicional condujo la tercera revisión y aplicación para la libertad del acusado. El ha servido aproximadamente 21 años en prisión. Durante la junta, se enfocó en su comportamiento adentro de la institución, que incluía esquema para eludir el pago de restitución a las víctimas, la violencia durante su termino en prisión, actividad pandillista, programas de rehabilitación, el abuso de sustancias y actividades relacionadas con las drogas en la comunidad y en prisión.
La produraduria pidío a la Junta que negara la aplicación de libertad condicional del acusado.
Al mismo tiempo, el BPH encontró
que el acusado no estaba listo para ser liberado y que todavía posaba un gran riesgo a la comunidad. El BPH tiene la opción de negar la aplicación de libertad por un periodo de 3, 5, 7, 10 y 15 años. La junta puso una negación de tres años. Indicando que Gutierrez podría someter otra aplicación en 18 meses.
S Í a la PROPOSICIÓ N 4
Protect drinking water. Prevent wildfires.
La Proposición 4 asegura que todas las comunidades tengan los recursos para tener agua limpia y la inversión para infraestructura apropiada.
La Proposición 4 nos ayudará a arreglar los problemas más graves del agua.
Elimina contaminación de nuestra agua potable, incluyendo plomo, arsénico y perclorato
Actualiza la infraestructura del agua y arregla las presas y otras fuentes de agua
Ayuda a California a prepararse para sequías y asegura acceso al agua limpia
Ninguna familia debería cuestionar la seguridad de su agua.
pagado
Fecha del sorteo: 21 de noviembre de
Premio adicional
Reserve su boleto antes del 25 de octubre para tener la oportunidad de ganar caja fuerte Liberty Presidencial 40 para el hogar con instalación, cortesía de T&T Liberty Safes, Inc.
Punto de venta: Valley Strong Credit Union
“Fuerte representación latina en la Serie Mundial entre Dodgers y Yankees.”
La Serie Mundial comienza el viernes por la noche, con un enfrentamiento clásico entre Los Angeles Dodgers y los New York Yankees, marcando su 12ª reunión en esta histórica rivalidad. Los Dodgers, ligeramente favoritos con -135 sobre los Yankees con -110, buscan asegurar su octavo título, mientras que los Yankees están tras su 28º campeonato, habiendo ganado por última vez en 2009. Shohei Ohtani y Aaron Judge liderarán a sus equipos, con Judge registrando 58 jonrones esta temporada. Se espera una serie llena de estrellas, con 64 apariciones combinadas en el Juego de Estrellas en los rosters y ocho jugadores latinos participando, lo que añade más emoción al evento.
La demanda de boletos está en un nivel sin precedentes, superando las ventas de las recientes Series Mundiales. StubHub informa que las ventas para esta serie han cuadruplicado las del enfrentamiento Astros-Phillies del año pasado, con un precio promedio de boletos de $1,667. El precio mínimo para el Juego 1 es de $1,170, y los precios en el Yankee Stadium (Juegos 3, 4 y 5) promedian $4,875, marcando los primeros juegos de la Serie Mundial en el Bronx desde 2009. El Dodger Stadium (Juegos 1, 2, 6 y 7) también alcanza precios récord, con un promedio de $3,146. Con la histórica trayectoria de ambos equipos y sus apasionadas aficiones, esta Serie Mundial promete ser inolvidable.
Vini Jr. demuestra por qué merece el Balón de Oro con un impresionante ‘hat trick’ frente al Dortmund en una victoria de remontada.
En esta revancha de la final de la temporada pasada, Dortmund tomó la delantera con un doblete rápido cerca de la media hora, cortesía de Donyell Mal en y Jamie Gittens, lo que silenció al Ber nabéu. Sin embargo, el Madrid mejoró en la segunda mitad, rompiendo la resisten cia del Dortmund con un cabezazo de An tonio Rüdiger al minuto 60, antes de que Vinicius empatara con un remate cercano.
El América no está pasando por un buen momento en el Apertura 2024. El equipo se encuentra en la décima posición con 17 unidades y esta crisis de resultados Richard Sánchez la entiende como un momento pasajero que no tiene razón de opacar todo lo que consiguieron durante el año futbolístico anterior donde fueron bicampeones.
En entrevista con mediotiempo, el paraguayo comentó que si bien actualmente los resultados no han sido los mejores, el equipo trabaja para levantarse y estar en la Liguilla, donde sabe que las Águilas se crecen para conseguir sus objetivos.
“Somos conscientes de que no estamos pasando un buen momento. Nos acostumbramos nosotros mismos y acostumbramos a la gente también de estar siempre en lo más alto, de ganar todo, entonces es donde el club debe estar. Entonces hoy en día hay que afrontarlo en donde estamos, cabeza arriba y nada, sabemos que tenemos que entrar en la Liguilla y ahí sería otro campeonato, como se dice”.
El América tiene un cierre de torneo un tanto complicado ante equipos como Toluca y Monterrey que están en la parte alta de la clasificación, así como una visita al Estadio Caliente donde Xolos no ha perdido en lo que va del torneo, además de jugar contra Santos, Mazatlán y Pachuca que están en la parte baja del campeonato. LA PÉRDIDA DE LA TITULARIDAD CON JARDINE
Desde la llegada de André Jardine al América, Richard Sánchez perdió la titularidad, a pesar de eso no dejó de ser ese futbolista determinante y que cada que está en el campo se nota su presencia, todo con el objetivo de recuperar la confianza del estratega brasileño.
“Eso habla muy bien de mi persona, que se note eso del profesionalismo que tengo. Esto del futbol, a disfrutar el día a día, el saber que en cualquier momento, por más que te toque jugar uno o dos minutos,
hay que aprovechar al máximo que el partido. En un minuto puede cambiar todo”, comentó.
“También se mostró en la catorce cuando entré en el segundo tiempo, en tiempo extra creo, en la quince también, que estuve ahí siempre. Es por el grupo que tenemos, la unión del profe también, que siempre está detrás de nosotros. Sabemos que el que le toque jugar tiene que dar el cien y el que no está ahí tiene que estar apoyando, que siempre va a haber una oportunidad”.
El guaraní explicó que si existe un compromiso por parte de él y todos los jugadores que no están teniendo mucha actividad en la plantilla se debe al trabajo que hace Jardine al interior del vestidor.
“El profe es muy motivador en ese sentido, entonces siento que eso hace más fácil también para un jugador el de poder agarrar esa confianza, el de poder estar metido al cien. Como uno dice, en cada entrenamiento hay que dejar la vida, que de ahí uno da la posibilidad de que él le pueda meter el titular, entonces uno trabaja el día a día para eso, para estar cuando le toque”, añadió.
“DOS,
mos a remontar’. Y lo hicimos.” Ancelotti, aún ajustando la alineación ideal tras la retirada de Toni Kroos, regresó al sistema 4-3-3 habitual
Lucas Vázquez adelantó al Madrid en el minuto 83 con un remate imparable tras un contraataque, y Vinicius cerró la victoria con dos momentos de brillantez indivi dual. “El secreto de la remontada fue creer en nosotros mismos. Sabe mos que en casa, con nuestros aficionados, todo puede pa sar”, declaró Vinicius, quien está en contienda por el Balón de Oro.
“Cuando llegamos al vestuario, todos estábamos muy callados, solo escuchamos al entrenador (Carlo An celotti) ... y solo se dijo una cosa: ‘Si marcamos el primer gol, va
Para Sergio Pérez, parece ser la historia de cada año. Medios europeos publican que el retiro de Checo es inminente y que se despedirá ante su público en el Gran Premio de la Ciudad de México. En esta última ocasión, el tapatío respondió en redes sociales con un meme de la película El Lobo de Wall Street, en la que Jordan Belfort (interpretado por Leonardo DiCaprio) dijo que no se iba: un mensaje claro sobre su continuidad en Fórmula 1. Checo ya está acostumbrado a estos rumores desde el paddock: de una u otra manera, siempre habrá posturas hacia algún piloto y se harán campañas para tratar de motivar sus llegadas a ciertas escuderías. Sabe cómo se maneja una categoría tan compleja como esta. Y aunque es alguien que prefiere estar al margen de las declaraciones, sí vio pertinente aclarar su continuidad.
“Al final, cuando son tantos años en Fórmula 1 lo entiendes, hay muchas agendas de F1, en Fórmula 1 entendemos cómo se mueve el periodismo dentro del deporte. Siempre lo he dicho: hablo poco, no me meto en problemas, pero cuando crean este tipo de noticias es cuando debo decir algo y no me voy, no me voy a ningún lado”
“NO SE METAN CON MI GENTE”
Checo le recordó a todos que su vínculo todavía lo tiene re lacionado con los Toros Ro jos hasta 2025. Y aunque sabe que muchos dirán palabras sobre si seguirá o no en el Gran Circo, al final los medios de
comunicación no deciden si un piloto permanece en un asiento o es reemplazado por otro.
“Tengo contrato y sé lo que hay ahí; no hay ninguna duda de que estaré el próximo año aquí, al final son cosas que cada quien trae sus agendas en el deporte, sus intereses, los entiendo, pero tampoco que se metan con mi gente” A los aficionados mexicanos les agradeció por todo el sabor que le ponen a esta carrera, ya que han permitido que se trate de uno de los circuitos más especiales no solo para él, también para el resto de la parrilla. Es gracias a ese apoyo que se motiva a buscar esa victoria que se ha quedado cerca.
“La gente es la diferencia. El cariño, la pasión que le ponen y México es un país increíble. Me encanta cuando los pilotos han ido a diferentes lugares, porque les doy recomendaciones, les ayudo a organizar vacaciones, me gusta mucho que conozcan mi país y hablen bien de él” . LA CLÁSICA CONVIVENCIA
Por supuesto, no podía faltar el ya tradicional partido De la Pista a la Cancha, en la que personajes como Jorge Campos,
Si tiene 65 años o más y tiene Medicare, ¡podría calificar!
Debe vivir en uno de los siguientes condados: Alameda, Contra Costa, Fresno, Imperial, Kern, Kings, Madera, Placer, Sacramento, San Francisco, San Joaquin, San Mateo, Santa Clara, Solano, Stanislaus, Tulare, ó Yolo
SBHIS: ¡Hacemos Medicare Más Fácil!
Deducible en medicamentos recetados!
Medicamentos genéricos de Nivel 1 y Nivel 2
With this Medicare Advantage Plan, you can get up to:
$600
$600
$60
$300
¡Acompañenos, obtenga más información y comience a ahorrar! ... ¡y mucho más!
Village Grill 28 de Octubre
9:00 AM & 12:00 PM 2805 F Street Bakersfield, CA 93301
$999 90+ anuales para compras de mandado anuales para productos de venta libre (OTC) al mes para membresía de gimnasio de asignación anual para anteojos de límite máximo de gastos de bolsillo comidas entregadas anualmente (661) 452-6546
Me-n-Ed’s Pizzeria 29 de Octubre 12:00 PM 4550 Coffee Road, Suite L Bakersfield, CA 93308
Marie Callender’s Restaurant 30 de Octubre 2:00 PM 3801 California Avenue Bakersfield, CA 93309
¡RESERVE HOY! El cupo es limitado.
Lunes - Viernes: 8AM - 6PM | TTY 711
SBHIS Insurance Services es un representante autorizado y certificado de organizaciones (HMO, PPO y PPFS) y PDP independientes que tienen un contrato con Medicare. La inscripción en cualquier plan depende de la renovación del contrato. Medicare no ha revisado ni respaldado esta información. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Un representante de ventas estará presente con información y solicitudes. Para solicitar adaptaciones para necesidades especiales en reuniones de ventas, llame al 1-888-775-0904 | TTY 711. No ofrecemos todos los planes disponibles en su área. Actualmente representamos 16 organizaciones que ofrecen 44 productos en su área. Por favor, contacte a Medicare.gov, 1-800-MEDICARE, o su Programa Estatal de Seguro de Salud local para obtener información sobre todas sus opciones.
“PROYECTO”
VIENE de primera página
“Este es realmente un punto de inflexión, un hito histórico en el condado de Kern porque el condado de Kern continúa exhibiendo las piezas. Los widgets necesarios para estar a la vanguardia de cualquier industria. Y no es posible sin una asociación real y verdadera como la que vemos con CRC”, dijo el Supervisor Pérez antes de la votación de aprobación.
Según CRC, el proyecto aportará CO2 y almacenará dióxido de carbono atmosférico o producido. En este caso, se inyecta bajo tierra para su almacenamiento permanente. Un ejemplo del proceso que se propone, una fuente genera CO2. Una tecnología de captura se construye junto a la fuente. El CS2 se captura mediante un proceso, se presuriza o se comprime para su transporte por tubería al pozo de inyección, y luego se envía a más de una milla bajo tierra hasta el espacio de poros permanente. Según los funcionarios de la CRC, el proyecto:
• Espacio poroso subterráneo de CCS: Solo el área subterránea donde se almacenará permanentemente el CO2 inyectado se convierte en parte de la roca geológica. El espacio vacío, entre las rocas, pertenece por ley estatal al propietario de la superficie, no al propietario del mineral.
• Área de Superficie de CCS: El área en la superficie dentro de los límites de la descripción legal de CUP.
• Pozos de inyección de clase VI y tuberías de CO2: Equipos y pozos específicos donde puede producirse el mayor potencial de fuga de CO2.
• Instalación de captura de carbono: El edificio y el equipo real que incluye el proceso utilizado para capturar CO2 de una fuente. Normalmente, no se encuentra junto a los pozos de inyección de Clase VI, sino a cierta distancia en una fuente con una tubería de CO2 que luego mueve el CO2 al sitio del pozo de inyección.
• Oleoducto CO 2 de la instalación: Proporciona transporte en el sitio y no se extiende a áreas no cubiertas por el Permiso de Uso Condicional La reunión siguió después de la reunión de la Comisión de Planificación del Condado de Kern el mes pasado en la que se propuso el proyecto (lea la historia aquí ), que contó con una multitud que contó con comentarios públicos de personas de ambos lados del tema. Varios miembros de la comunidad y defensores de la justicia ambiental expresaron sus preocupaciones sobre la contaminación del aire y el peligro del dióxido de carbono que el proyecto puede traer al condado de Kern y a todo California. “Solo quería señalar que algunos de estos grupos que están viniendo y hablando en contra de este proyecto, quiero decir, hacen esto todo el tiempo”, dijo el supervisor Peters con respecto a aquellos que hicieron comentarios públicos en contra del proyecto. “Están tirando cosas contra la pared para ver qué se pega, pero no están trayendo ningún proyecto aquí. No veo ningún proyecto de ellos que esté creando puestos de trabajo que esté haciendo algo para beneficiar al medio ambiente”.
“Solo quiero defender que está bien que vengan aquí y se preocupen por este proyecto. Incentivará la creación de nuevas infraestructuras contaminantes en todo el condado de Kern. Es totalmente razonable que todos los residentes vengan aquí y compartan sus preocupaciones de salud. Esto no limpiará nuestro aire”, dijo Ileana Navarro, de la Red de Justicia Ambiental de California Central.
“Lo que tenemos aquí hoy es una falla de integridad”, dijo Lori Pesante, residente de Bakersfield, a los miembros de la junta. “… Se le pidió a la comisión de planificación que considerara la seguridad. Ni una sola persona en su comisión de planificación consideró que este proyecto fuera inmenso tres veces más que las emisiones de gases de efecto invernadero que, en teoría”.
“CALIFORNIA” VIENE de primera página
licitarias móviles y llegando a los votantes.
El Fondo de Liderazgo del Congreso, un PAC vinculado al presidente republicano de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, planea gastar más dinero en California que en cualquier otro estado: 40 millones de dólares. Su contraparte demócrata, el PAC de la mayoría de la Cámara de Representantes, también ha gastado más de 40 millones de dólares para publicar anuncios en el estado.
• Dan Conston, presidente del Fondo de Liderazgo del Congreso, en un comunicado: “California sigue siendo un campo de batalla esencial para mantener la mayoría de la Cámara de Representantes, razón por la cual hemos realizado inversiones tan sustanciales y completas en el estado”.
• Alisha Heng, secretaria de prensa del PAC de la mayoría de la Cámara de Representantes, en un comunicado: “Los demócratas de la Cámara están bien posicionados y tienen el impulso, y vamos a cambiar la Cámara de Representantes de azul...”
America PAC, un súper PAC creado por Elon Musk, el magnate de la tecnología y CEO de Tesla, ha gastado 3 millones de dólares, más que en cualquier otro estado, promoviendo a los republicanos en tres contiendas por la Cámara de Representantes de California. Los súper PAC vinculados a las criptomonedas también han invertido millones de dólares en titulares republicanos en tres distritos indecisos de California, informa Politico Entonces, ¿quién está ganando la guerra del dinero en California entre los propios candidatos? En seis de los distritos más competitivos, los demócratas superaron a los republicanos en casi un 300% entre julio y septiembre. Para un estratega demócrata, esto indica la disminución de la influencia del ex presidente republicano de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, de Bakersfield, y el ascenso de líderes en el Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes. Además de las contiendas por el Congreso, California es una gallina de los huevos de oro para los candidatos presidenciales demócratas y republicanos. La campaña de la vicepresidenta Kamala Harris y el presidente Joe Biden recaudó casi 30 millones de dólares de California hasta julio. Y el expresidente Donald Trump y su compañero de fórmula, el senador estadounidense JD Vance de Ohio, han estado consiguiendo el favor (y las carteras) de influyentes ejecutivos tecnológicos de Silicon Valley e inversores en criptomonedas.
Lea más sobre el dinero que fluye hacia las contiendas por el Congreso de California en la historia de Stella. VotingMatters: CalMatters tiene una nueva herramienta de búsqueda local para averiguar qué votará para las elecciones de noviembre. También estamos organizando una serie de eventos públicos. Los próximos son hoy en Cal State Monterey Bay; hoy en Los Ángeles, co-presentado por Boyles Heights Beat; y el domingo en la biblioteca de Foster City. También nos estamos asociando con la Plaza Pública del Zócalo en un evento el martes en Los Ángeles para votantes jóvenes.
Hemos agregado formas de acceder a la Guía del Votante, incluyendo versiones completamente traducidas en chino y en coreano, así como en español. Conoce las propuestas en TikTok e Instagram. Y manténgase al día con la cobertura de CalMatters inscribiéndose para recibir correos electrónicos de las elecciones de 2024.
Enfoque en la desigualdad: Cada viernes, el equipo de California Divide entrega un boletín informativo que se enfoca en la política y las políticas de desigualdad. Lee la última edición y suscríbete.
Entremos en algunas noticias más de la campaña: Newsom regresa a la pista: El gobernador Gavin Newsom ha vuelto a hacer campaña por Harris. El jueves, apareció en un evento en Charlotte en el primer día de votación anticipada en Carolina del Norte, un estado clave para los indecisos.
Además de elogiar a su compatriota californiana, incluida su entrevista del miércoles por la noche en Fox News, Newsom advirtió sobre la desinformación y la información errónea de Trump.
• Newsom: “El otro lado vende miedo. Convierten el agravio en un arma. … Los hechos no importan”. El gobernador planea visitar Michigan, otro estado disputado, antes de regresar a California el sábado. El papel de Newsom en la campaña de Harris ha sido algo turbio: apoyó al presidente Joe Biden hasta que se retiró y respaldó a Harris a fines de julio. Y Newsom no tuvo un papel muy destacado en la Convención Nacional Demócrata en agosto. Verificación de hechos de los anuncios de la Proposición 33: Ambas partes han invertido decenas de millones de dólares para influir en los votantes sobre la Proposición 33, una medida electoral estatal para dar más margen a los gobiernos locales para limitar los aumentos de alquiler. Pero, ¿qué tan precisos son sus anuncios de campaña?
2 1 3
¿POR QUÉ LOS PRIMEROS CINCO PIES?
Las brasas de un incendio forestal suelen asentarse en los cinco pies alrededor de las estructuras. Retirar el material combustible es fundamental para reducir las igniciones.
Cómo cinco pies de espacio podrían salvar su casa durante un incendio forestal.
CONSEJOS PARA UN ESPACIO DEFENDIBLE
El Espacio Defendible es un área alrededor de su casa (hasta 100 pies o el límite de su propiedad) que está libre de material inflamable o vegetación. Un estudio de 2019 CAL FIRE descubrió que las estructuras que no seguían las pautas de espacio defendible tenían cinco veces más probabilidades de ser destruidas por incendios forestales. Investigaciones adicionales muestran que el área que rodea inmediatamente la casa es la más crítica para evitar la ignición por brasas.*
Estos son algunos pasos sencillos para crear cinco pies de espacio defendible alrededor de su casa:
1 Retire arbustos, árboles y plantas que se encuentren a cinco pies de su casa
2 Limpie las agujas de pino y escombros de sus canaletas y su techo
3 Mueva las parrillas de BBQ, los muebles de patio y cualquier cosa combustible de los costados de su casa
Para ver una lista completa de maneras en las que puede crear un espacio defendible alrededor de su casa, visite readyforwildfire.gov y aprenda cómo puede defender su casa y comunidad visitando safetyactioncenter.pge.com
https://lao.ca.gov/reports/2021/4457/defensible-space-093021.pdf
Monumento Nacional César E. Chávez honra
KEENE, Calif.— En honor a la festividad del Día de los Muertos, el Monumento Nacional César E. Chávez exhibirá altares en todo el Centro de Visitantes hasta mediados de noviembre y organizará un evento especial el 2 de noviembre.
El Día de los Muertos es una festividad vibrante que se celebra en México y muchos otros países de América Latina y que honra a nuestros seres queridos que han fallecido. La familia y los amigos se unen para recordarlos, creyendo que la muerte es solo una parte de la vida. Durante este tiempo especial, la gente piensa que los espíritus de los que han muerto regresan a la Tierra para reencuentros felices, recordándonos que todavía son parte de nuestras vidas y nuestra comunidad. Las familias crean ofrendas, o altares, en casa y en lugares públicos para honrar a sus seres queridos. El Monumento Nacional César E. Chávez ha participado en esta tradición especial desde 1993, cuando se estableció un altar en memoria de César Chávez después de su fallecimiento. Desde entonces, los miembros de la comunidad han continuado instalando altares aquí, rindiendo homenaje a sus seres queridos que han fallecido. Alentamos calurosamente a los visitantes a traer sus propios recuerdos para contribuir a nuestro altar comunitario, creando un hermoso espacio de recuerdo. Los alters permanecerán hasta el 17 de noviembre.
En honor a la festividad, el Monumento Nacional César E. Chávez organizará un evento comunitario gratuito el 2 de noviem-
bre. Este evento especial contará con entretenimiento en vivo que incluye música de mariachi local y bailarines de ballet folclórico, pintura facial y un recorrido especial por el Centro de Visitantes destacando los altares. El evento concluirá con una proyección especial de la película “Coco” en el teatro del Centro de Visitantes.
SÁBADO, 2 DE NOVIEMBRE,
1 P.M. - 6:30 P.M.
• 1:30 PM - 3:30 PM: Experimenta la vibrante música del Mariachi Tenampa
• 3:30 PM - 4:00 PM: Vea a los talentosos bailarines del Ballet Folklórico Mi Cultura de Arvin High School
• 4:00 PM - 4:30 PM: Recorrido especial por los altares dentro del Centro de Visitantes
• 4:30 PM - 6:30 PM: Proyección especial de la película Coco!
ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Poco a poco notarás como el efecto del amor se hace sentir en tu vida, puesto que no hay existencia feliz si el amor no está presente.
TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. Busca superar los malos tragos de la vida recurriendo a aquellas personas que siempre estarán dispuestas a darte una mano ante la necesidad.
GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. Mantente en constante estado de enriquecimiento personal y desarrollo intelectual. No dejes de ponerte desafíos y de dar todo de ti para alcanzarlos.
CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. El tiempo que dediques en organizar tus actividades no está perdido, es una inversión. Con el desarrollo de los eventos verás que es lo mejor.
LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. Tómate un momento en cada día para reflexionar sobre las decisiones que tomaste durante la jornada y ponte bajo la lupa. Esto te ayudará a madurar.
VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. Vivirás momentos en tu vida personal que marcarán notablemente tu manera de manejarte con las personas de tu entorno. No temas ser diferente.
LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. La suerte no debe ser culpada por cada mal paso que demos. Existen ocasiones en las que nuestras propias acciones condicionan nuestro futuro.
ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. En cada persona existe una lección esperando ser aprendida. Deja las apariencias de lado, no subestimes lo que puedes aprender de los demás.
SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. Deja de lado esa tendencia que tienes a cuestionar a tu pareja en cada una de las determinaciones que toma. Confía en ella y déjala elegir su destino.
CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. Atravesarás por una etapa difícil de superar próximamente. Recuerda que tienes amigos y familia a quienes recurrir por consuelo o afecto.
ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. No todos los errores o fracasos son tal. Existen muchos que se dan para enseñarnos lecciones que nos servirán para no equivocarnos más adelante.
PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Evalúa en detalle tu actual situación sentimental. No prolongues la vida de una relación simplemente porque estás acostumbrado a ella.
Por: Alfonso Sierra / El Popular
La talentosa y hermosa pelirroja, Ana Saia, ha sido un “influencer” en las plataformas de las redes sociales desde que salimos de la pandemia del Covid-19, dando sus pininos como parte de su clase de estudios de la comunicación en la Universidad, donde se le pidió como proyecto encontrar los algoritmos de las redes. Ella dio comienzo como un momento de diversión, pero encontró algo mucho más…Ella encontró que aparte de ser divertido, ella podía relacionarse con varios de sus seguidores, veía como se sentía más orgullosa de su herencia Hispana y una forma de celebrar su rareza. Esta joven latina se une a la generación “no sabo”, un término utilizado para la generación de jóvenes hispanos nacidos en los Estados Unidos que saben y entienden el español, pero no pueden hablarlo bien, para inspirar a más de 3 millones de seguidores en las plataformas de Tik Tok y de Instagram con sátiras cómicas y vistas precisos de su herencia mexicana. Así abrazando sus inseguridades y dividiendo este espacio en un lugar sano y seguro.
Ana, es una joven mexicoamericana que nació y vive en Las Vegas, Nevada, ella se graduó de la Universidad de Nevada, Las Vegas hace dos años con un bachiller en periodismo y estudios de la comunicación. Ella pensaba en seguir esta carrera como productora, pero dado a la situación en este entonces encontró una carrera diferente en línea. Ahora piensa crecer como artista y creadora de contenido. Ahora, la joven se ha embarcado en un sueño que tenía desde una tierna edad, la de ser cantante. En una entrevista con El Popular, la joven dijo que ella estudió música, especialmente el violín por 10 años,
pero que mantenía su canto en privado porque era muy protectora de ello. Sin embargo, tras los años, Ana obtuvo clases de canto y mejores sueños de que algún día se convirtiera en una sensación musical. Su primer tema “La Razón” (The Reason en inglés) es una canción propia, donde la canta en Spanglish, es decir en inglés y en español dando un mensaje a los jóvenes que se sienten de no pertenecer en la sociedad hispana o americana. Para Ana, la canción no es un estereotipo, sino que “no necesito alguna razón por ser quien soy”. Al pedirle que le dijese a la juventud del Condado de Kern que se ven atrapados entre sus dos comunidades, indicó que “Ellos son suficientes, tienen que mantenerse firmes, curiosos, que son parte de una hermosa población hermosa y diversa. Puede ser un desafío, pero en realidad es una bendición”. Ana agregó que ellos deben de sentirse fuertes y orgullosos de quien son enfrente de quien sea y especialmente enfrente de aquellos que no entienden. “Se tú mismo”.
Ana puede ser seguida en las redes sociales, especialmente en Tik Tok y en Youtube bajo @saianana y @anaa.saiaa
ANUNCIO DE AUDIENCIA PÚBLICA 3 de diciembre 2024
Se llevará a cabo una audiencia pública a las 4:30 p.m., el martes 3 de diciembre de 2024 en el Distrito de Tránsito de Golden Empire con el propósito de considerar la propuesta del Distrito para modificar los horarios de dos rutas en sus días laborables. La audiencia tomara lugar en: 1401 19th Street, tercer piso Bakersfield, CA 93301
Los propósitos de días laborables están delineados a continuación. Estos cambios estarán programados para empezar en enero 2025. Cambios podrán ser implementados separados o juntos.
Se invita a todas las personas interesadas a enviar comentarios por escrito por correo, correo electrónico, por teléfono, en el Centro de Tránsito del Centro o en la audiencia pública programada. De conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si necesita asistencia especial para participar en esta reunión, comuníquese con Servicio al Cliente al (661) 869-2438 antes del 29 de noviembre del 2024.
Para ver los materiales de la audiencia pública, o para obtener más información sobre el servicio de transporte propuesto, llame al (661) 869-2438. Chris James Chief Executive Officer
GOLDEN EMPIRE TRANSIT DISTRICT (661) 324-9874
Mi palabra más temida, “Cáncer”
Una de las palabras con la connotación más fuerte en nuestro lenguaje, no es una palabrota que estaría prohibida escribir en esta columna. Me refiero a la palabra “CÁNCER”. Desde que fui diagnosticada con cáncer de mama, descubrí lo dificultoso que es pronunciar esta palabra. Cada vez que tenía que contarle a alguien las noticias de mi enfermedad, no podía decir: “tengo cáncer”.
Cuando tuve que darle la noticia a mi padre, pensé mil veces en cómo decirle sin sonar “lúgubre”. Además del terror a usar la palabra “prohibida”, también me entristecía que él pensara que yo voy a pasar por lo mismo que mi madre, quien murió de cáncer de mama a los 33 años. Así que sutilmente y fingiendo que mi noticia no era algo tan serio, le dije: “Papá, por favor no quiero que te preocupes, solo quiero dejarte saber que me hicieron una biopsia del seno y los resultados son positivos”. Rápidamente preguntó preocupado “¿explícame bien que significa eso?” y sin más remedio tuve que usar un derivado de palabra que tanto miedo me daba pronunciar. “Papá, esto significa que me encontraron células cancerosas”.
No soy la única a quien se le hace difícil asimilar esta palabra. De los cientos de textos que he recibido de amigos y familiares en mi celular, todos expresan lindos mensajes solidarios como: “Siento mucho lo que te está sucediendo”, “Me enteré de que estás pasando por una situación difícil”, “Sé que vas a superar esta prueba”. Sin embargo, en ninguno de los mensajes aparece la palabra cáncer.
¿Por qué se nos hace tan difícil decir esta palabra? Porque pensamos que es sinónimo de muerte. Creemos que si le decimos a una amiga “Me enteré de que te diagnosticaron con cáncer de mama” es lo mismo que decirle “Me enteré de que te vas a morir”. Es cierto que muchos mueren de cáncer, pero también es cierto que muchos lo superan. Por ejemplo: la tasa de supervivencia a cinco años de los hombres con cáncer de próstata localizado es de casi el 100%. En este mes de concientización del cáncer es buen momento para cambiar el significado tan fúnebre que le hemos asignado a este padecimiento. Si al igual que yo fuiste diagnosticado con esta enfermedad, convéncete de que el cáncer no es una sentencia de muerte, más bien es una prueba que nos hace más fuerte.
Bakersfield kicks off Eviction Prevention Program to help
District 5 Kern
County Supervisor
Leticia Perez accused the Kern County District office of intimidating her staff as investigators tried to conduct an illegal search of her Bakersfield of fice on at least three occasions.
By Jose Gaspar / Kern Sol News
By José Gaspar
“ I believe these Gestapo tactics that are being done by the Public Integrity Unit of the DA’s office are illegal, immoral, and unethical,” said Perez at the start of a special Board of Supervisors meeting Monday morning.
The debate was sponsored by KVPR, the Central Valley’s NPR station, and Kern Sol News. Perez is the incumbent with 12 years of experience. Salas, 51, is district director for Assemblywoman Jasmeet Baines. Both candidates are Democrats.
The 5th district supervisor said investigators from the DA’s office showed up at her office the morning of Friday, October 18 with cameras. The office was empty and locked. Investigators asked the County Administrative Office to open her office and that of her chief of staff, Christian Romo. CAO first consulted with Kern County Counsel Margo Raison for advice.
In September Governor Newsom signed three bills empowering local communities to set greater protections around oil and gas activities in their neighborhoods. When asked if they agreed with the governor’s action and if the legislation would benefit Kern County, both candidates did not give direct answers. Both stressed the importance of the oil industry and did not comment on whether the bills would be a benefit for Kern County communities.
“Certain portions of county facilities are open to the public, not every corner or office is open to the public, and private offices such as the Supervisors are not open to the public. Based on that analysis, if law enforcement wanted to come in for some reason, a search warrant would be necessary,” said County Counsel Margo Raison in a phone interview.
Kern County Supervisors are expected to vote shortly on and approve, two proposed carbon capture projects in western Kern County. However, there is opposition from environmentalists and groups such as the Dolores Huerta Foundation that claim the fossil fuel industry is spending millions to persuade the public that carbon capture is a viable solution to the climate crisis and that it is a failed
According to Perez, DA investigators twice attempted to enter her office without a warrant that day and attempted a third time.
“Investigators appeared at my office and attempted to bully their way past my 21-year-old staffer telling him they wanted to take pictures of my office and of Christian Romo’s office,” said Perez. Romo serves as Chief of
In the only debate between them so far, Leticia Perez and Kim Salas did not appear to have any major differences in their approach to addressing issues facing residents in Kern County’s District 5 and the rest of the county. Both candidates are running to represent District 5 on the Kern County Board ofSupervisors. JOSÉ GASPAR IS A VETERAN JOURNALIST AND FORMER NEWS ANCHOR/REPORTER WITH TELEMUNDO, BAKERSFIELD. PRIOR, HE WORKED 28 YEARS AT KBAK-TV AS A REPORTER. EMAIL HIM AT JOSE@SOUTHKERNSOL.ORG.
‘The
technology. Both candidates were asked if these were safe projects and if they, if elected, would vote to approve them.
Salas responded by saying, ”With anything new, there’s always a certain sense of fear, and we want to be careful and we want to be sure that the populations that are near to these projects are safe.” She added the projects have an upside in providing jobs.
Kern County Planning Director Lorellie Oviatt has stated publicly that the projects would bring in a total of between 5 to 10 jobs.
Staff and is also Kern County Democratic Party Chairman. Perez said she called Kern County District Attorney Cynthia Zimmer to find out why the investigators wanted to enter her office, but Zimmer never responded. She added she never consented to her office being searched without a warrant. Monday morning, DA investigators arrived at Perez’s office armed with a search warrant and conducted their search. Perez abruptly left the board meeting in progress and went to her office to check on the search.
Perez answered the question by saying, “Carbon capture is a new technology that needs to be flushed out by the stakeholders, the regulators, and by the public sector, and we have to do it with global participation.”
The debate was held at the Bakersfield Museum of Art and was sponsored by KVPR, the Central Valley’s NPR station based in Fresno and Kern Sol News. Audience members also posed questions to the candidates. One audience member asked the candidates to state their position on ICE detention centers in Kern County, and what, if anything
In an email, Kern County Assistant District Attorney Joe Kinzel wrote, “When parties with access to information or evidence relevant to a criminal investigation decline to voluntarily consent to a search, the next step in an investigation is often to seek judicial authorization to conduct the search. Such judicial authorization takes the form of a search warrant, which, when properly based on probable cause and approved by a judge.” Kinzel declined to say the motive for the search warrant or say what prompted an investigation of Perez by the Public Integrity Unit.
Perez said she believes the investigation was the result of
public comments made during the board meeting on October 8.
would they do to shut them down.
David Brust, a local Bakersfield businessman accused Romo of violating a county ordinance that prohibits county employees from participating in political activity on county property with county resources. According to Brust, Romo violated the ordinance on at least two occasions in August. During his comments, Brust provided a screenshot of the meeting to the county clerk that showed Romo in an office during a video meeting, claiming the meetings took place in Romo’s office which is housed inside Perez’s office.
The private for-profit detention centers are both operated by the GEO group located in Bakersfield and McFarland. Both facilities have come under scrutiny by human rights organizations for alleged inhuman conditions for detainees.
“Kern County Board of Supervisors doesn’t have much oversight as far as ICE detention centers are concerned, that is a federallevel issue,” said Salas. Perez agreed the county can’t do much, but added she will soon be taking a tour of the Mesa Verde facility in Bakersfield to observe and record conditions to hold detention officials accountable.
Perez is currently running for reelection on the Board of Supervisors on the November 5 election. She suspects the timing of the investigation is no coincidence, and is meant to discredit her, and noted that the Kern County Prosecutors Association endorsed her opponent, Kimberly Salas.
“Then we are going to take those observations to Sacramento and we’re going to talk to the people at GEO about how we can do things more humanly, more fairly with an eye on not just preserving the family and not just destroying it,” said Perez.
This year, Kern County saw a 37% increase in its homeless population. Candidates were asked about their plan to reduce and prevent homelessness in Kern County. Perez noted there is a lack of
Perez ended her remarks with a plea for help. “I am begging the federal government and the Department of Justice to please intervene, please investigate and please help me, because I don’t know what they’ll do next,” said Perez.
two million housing units in California and blamed the state bureaucracy for failing to build more units.
“We really don’t have a plan at the state to bring housing online, we tell counties, ‘Go make a bunch of homes,’ but the state does not do a good job of helping us figure out how to get there,” said Perez.
According to the incumbent, the private sector is stepping up to build units in the southeast without government wrangling. Salas noted local municipalities have received millions of dollars from the state to address the homeless crisis.
“I’d like to know where the accountability and where the money is going. So if a dollar comes in for homeless, a dollar should be spent for homeless,” said Salas, adding that while homeless encampments are being cleared, they soon spring up in other parts of town. The pair will face off in the November 5 general election. During the March primary, Perez and Salas were the top two vote-getters out of a total of four candidates. Perez had 44.81% and Salas had 22.18%, enabling them to advance
California State University of Bakersfield (CSUB) hosted a panel discussion with author and journalist David Yarnold for the release of his book called “The Geography of Hope: Real-Life Stories of Optimists Mapping a Better World,” on Wednesday evening.
The Kern County Board of Supervisors held a special meeting this past Monday and approved California’s first carbon capture project.
By Haley Duval
Haley Duval / Kern Sol News
Bakersfield.
TYhe California Resources Corp.’s (CRC) project Carbon Capture and Storage
Project Terra Vault I plans to permanently store greenhouse gas emissions underground from oil field installations in western Kern County.
arnold’s book introduces readers to individuals who helped map the world for a better future. One of the nine chapters in Yarnold’s book, “Fair lines make fair lives” highlights Bakersfield’s fight for the “Unity Map” and equity for the city council districts in 2022. Which drew a new voice for Bakersfield’s marginalized residents to the City Council, including the Sikh community in Southwest
With District 2 currently vacant, Supervisor Phillip Peters (District 1), Supervisor Jeff Flores (District 3), Chairman David Couch (District 4), and Supervisor Leticia Perez (District 5) were in attendance and voted 4-0 approval to give CRC the greenlight and permit to build the project.
“The more I learned about Bakersfield’s history and about a majority minority community. Where a political machine has sort of seized control for decades, and then something dramatic happened in the early 2020s. The community came together around the unity map. And community mapping is the biggest change in GIS probably in the last decade,” Yarnold said.
story about GIS [Geographic Information System]. He wanted to look for a general audience so that’s why each story was framed this way, Yarnold said.
hout California. While those who support the project said it will help Kern County’s economy.
moderated by CSUB Trustee, Raji Brar.
Yarnold explained every one of these chapters in his book is about people that eventually gets to tell a
Today, the City of Bakersfield announced they have been awarded a $1.9 million state grant to support and address homelessness through mental health services, substanceuse disorder treatment and diversion programs.
“This is really a watershed, historic milestone moment in Kern County because Kern County continues to exhibit the pieces. The widgets necessary to be on the cutting edge of any industry whatsoever. And it is not possible without actual and true partnership like we see with CRC,” said Supervisor Perez before the approval vote.
According to CRC, the project will bring CO2 and store atmos -
pheric or produced carbon dioxide. In this case, it’s being injected underground for permanent storage. An example of the process being proposed, a source generates CO2. A capture technology is built next to the source. The CS2 is captured by a process, pressurized or compressed for transport by pipeline to the injection well, and then it is sent over a mile underground to the permanent pore space.
The panelist included Bakersfield City Councilmember Manpreet Kaur (who became the first Sikh Punjabi woman elected to the Bakersfield City Council in 2022), community advocate and formerly with Dolores Huerta Foundation, Lori Pesante, and Industry Solution for Equity and Civic Nonprofits at Esri, Sophia Garcia. The panel was
nently stored untitled it becomes part of the geological rock. The empty space, between the rocks, belongs by State law, to the surface owner, not the mineral owner.
“I confess that what first got my attention as a journalist was the fact that there was a father daughter team involved,” Yarnold said about the chartaper in Bakersfield.
Garcia and her father, Jesus Garcia, who helped build consensus for the “Unity Map” are featured in Yarnold’s book as a father-daughter duo who fought for fair election.
“ I believe, my dad believes, and the people in this room believe that redistricting at its core should be
ce away at a source with a CO2 pipeline then moving the CO2 to the injection well site.
• Facility CO 2 Pipeline: Provides transport onsite and does not extend to areas not covered by the Conditional Use Permit
“I just wanted to note that some of these groups that are coming down and speaking against this project, I mean, they do this all the time,” said Supervisor Peters regarding those who made public comments against the project. “They’re throwing stuff against the wall to see what sticks, but they’re not bringing any projects down here. I don’t see any projects from them that are creating jobs that are doing anything to benefit the environment.”
about creating districts that represent the community,” said Garica. “As a consultant, we worked with over 150 municipalities in those two years. The City of Bakersfield was the only community, the only city, that adopted a community map.” Garica said that the City of Bakersfield will be a blueprint for redistricting in 2030.
“My time here was rich and I really enjoyed getting to know the communities. You are in my heart. It’s my favorite chapter,” Yarnold said.
Bakersfield awarded $ 1.9 million state grant for homelessness
• CCS Surface Land Area: The area on the surface within the boundaries of the CUP legal description.
By Haley Duval / Kern Sol News
WACCORDING TO CRC OFFICIALS THE PROJECT WILL:
• CCS underground pore space: Only the area underground where the injected CO2 will be perma -
ith the grant, Bakersfield’s Community Vitality will manage intensive cases for treatment and supportive services for Bakersfield’s most vulnerable homeless. According to the news release, the grant funding will address the parole-to-homelessness pipeli-
ne, strengthen support services and increase transitions to permanent supportive housing
• Class VI injection wells and CO2 Pipelines: Specific equipment and wells where the highest potential for leakage of CO2 may occur.
• Carbon Capture Facility: The actual building and equipment that includes the process used to capture CO2 from a source. This is not normally located next to the Class VI injection wells but some distan -
“I just want to defend that it’s okay for them to come here and be concerned about this project. It will incentivize new polluting infrastructure throughout Kern County. It is entirely reasonable for all residents to come here and share their health concerns. This will not clean our air,” said Ileana Navarro with the Central California Environmental Justice Network.
This fund will also provide reentry services for parolees in Kern County, according to Anderberg.
“This funding will help us fill two gaps in our current system,” said Bakersfield Police Department’s Lt. Nicole Anderberg in the news release. “It will provide real, targeted case management services needed to help our chronically homeless population, including those with substance use and/or behavioral health issues.”
The meeting followed after the Kern County Planning Commission meeting last month proposing the project (read story here ), which had a crowd turned out with public comments from people on both sides of the issue. Several community members and environmental justice advocates voiced their concerns about the air pollution and the danger of carbon dioxide the project can bring to Kern County and throug -
“What we have here today is a failure of integrity,” said Bakersfield resident Lori Pesante said to the board members. “…The planning commission was asked to consider safety. Not a single person on your planning commission considered this project immense three times the green house gas emissions it will quester, theoretically.”
“The state of California must continue to invest in common-sense public safety solutions that stop cycles of crime, without going back to the failed and unsafe days of mass incarceration,” said Govner Gavin Newsom at the California Board of State and Community Corrections ’s award announcement. Bakersfield is one of 27 government and community-based organizations awarded funding from the Board of State and Community Corrections (BSCC).
María lleva más de 20 años en su tienda, viendo a su hijo crecer con los niños de su comunidad.
Por eso se niega a vender vapes.
Es un esfuerzo por su hijo y por todos los jóvenes.
Se trata de un paso más para acabar con el daño del tabaco.
Una California sin la Industria del Tabaco no solo es posible... ya comenzó.
