viernes - jueves 28 de Junio4 de Julio, 2024
Fundado agosto 26, 1983
Estudiante de College Corps encuentra el camino....7A Kern Sol News youth reporting in English.....9A
Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
Abuso en llamadas a 911
El abuso del sistema de emergencias 911: una verdadera emergencia
Solicitan protección contra deportación de inmigrantes detenidos
El 23 de mayo, la División de Seguridad y Salud Ocupacional de California (Cal/OSHA, por sus siglas en inglés) envió una carta al Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) solicitando a la agencia federal de inmigración que otorgue al menos dos años de protección contra la deportación a siete inmigrantes dentro del Centro de Detención de ICE Golden State Annex ubicado en McFarland, que opera el Grupo GEO.
Estas personas son testigos clave en un caso en curso que investiga a GEO por violaciones en el lugar de trabajo que pusieron en peligro a los trabajadores inmigrantes detenidos en el Anexo del Estado Dorado. Los trabajadores están representados por The California Collaborative for Immigrant Justice, Immigrant Defense Advocates y Worksafe.
En 2022, siete personas presentaron una queja ante Cal/OSHA mientras trabajaban para GEO como inmigrantes detenidos en el Anexo del Estado Dorado. Los trabajadores realizaban tareas esenciales de limpieza y otras tareas en turnos de ocho horas en condiciones inseguras, por las que se les pagaba solo $1 por día. Esta injusticia adicional llevó a decenas de
VEA “DEPORTACION” página 3A
Defensor de la comunidad en Bakersfield apela a un poder superior en la muerte de activista gay
El informe de los investigadores de la policía de Bakersfield afirma que Daniel Landeros fue asesinado a tiros por un hombre que lanzó un insulto homofóbico a Landeros, quien era un conocido miembro de la comunidad LGBTQ. Sin embargo, el sospechoso arrestado por presuntamente matar a Landeros no está siendo acusado de un crimen de odio por la oficina del fiscal de distrito del condado de Kern. La activista comunitaria Audrey Chávez se queda atónita y desconcertada, pero no sorprendida por la decisión.
“Tenemos problemas en el condado de Kern que a nuestros líderes no les gusta abordar”, dijo Chávez en una entrevista telefónica.
Landeros fue asesinado a tiros el
18 de septiembre de 2023 mientras celebraba su cumpleaños número 43 en el parque Yokuts. Según los informes policiales, Landeros y un amigo caminaban por el parque por la noche cuando un hombre se enfrentó a la pareja y les gritó un insulto despectivo homofóbico. Landeros no se echó atrás y resonó con un insulto, y el amigo le rogó que ignorara el término despectivo y disfrutara de su cumpleaños. El sospechoso, Fredi Rivera, de 27 años, de Delano, sacó un arma disparando a Landeros en el pecho, donde murió en la escena, según el informe policial. Rivera fue arrestado el 4 de octubre y está acusado de asesinato en primer grado con una fianza fijada en un millón de dólares. Amigos de Landeros y sim-
VEA”ACTIVISTA” página 3A
BAKERSFIELD, CA - Se esta viendo claro, el abuso del Sistema de emergencias en el Condado de Kern ha mostrado que los servicios de emergencia se retrasen en verdaderas emergencias, causando dolor y muchas veces pena en muchas familias. Todos hemos visto este abuso, cuando vemos personas entrando a la sala de emergencias por causas menores, tales como dolores de cabeza, estomacales, pequeñas cortaduras, etc. Cada uno de los hospitales del condado han visto este problema y dado a su incremento viene atascando el uso de ambulancias y otros servicios de las verdaderas emergencias.
Cómo la educación musical agudiza el cerebro y nos pone a punto para la vida
Cuando Amy Richter era una niña, su padre viajaba a menudo por trabajo. A menudo volvía a casa con regalos de música y álbumes de discos. Se unieron mientras estudiaban detenidamente todo ese vinilo, recuerda, explorando el mundo de la música, desde la música clásica y el rock hasta el bluegrass.
El amor de Richter por la música no hizo más que crecer a medida que crecía, y estudió canto y piano. Diagnosticada con dislexia, también descubrió que la música la ayudaba a sobrellevar su discapacidad de aprendizaje. Le ayudó a ganar concentración y confianza. Es por eso que estudió musicoterapia en la universidad. Ella conoce el poder de la música para sobrecargar nuestros cerebros.
“La música realmente se convirtió en la fuerza que guió mi educación y me ayudó a conectarme con otras personas, ayudando a desarrollar confianza a través de la actuación, también ayudando con mi salud mental”, dijo Richter, quien fundó Music Workshop, un plan de estudios de música gratuito diseñado para cultivar el amor por la música desde una edad temprana, que puede ayudar a las escuelas a reforzar
KAREN D’SOUZA / EdSource
Miembros de varias agencias de bomberos y de Hall Ambulance se concentraron en Saludu Pública para indicar al público sobre el exceso de llamadas al 911 y por el abuso al sistema. Directora de Salubridad Brynn Carrigan, centro, dirigió la conferencia de prensa el miércoles pasado. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular
POR JOSE GASPAR
VICTORIA RODGERS / KERN SOL NEWS
El activista LGBTQ Daniel Landeros fue asesinado el día de su cumpleaños número 43.La oficina del fiscal de distrito del condado de Kern decidió no procesar el caso como un crimen de odio. Foto: Proporcionada
“DEPORTACIÓN” VIENE de primera página
de ellos a iniciar una huelga laboral y demandar a la empresa. Un individuo ya ha sido deportado por ICE.
GEO también ha sido multada con más de $100,000 por violaciones que incluyen la falta deliberada de mantener “procedimientos escritos efectivos para reducir el riesgo de exposición de los empleados a enfermedades transmisibles por aerosoles”. Se han producido múltiples brotes de COVID-19 en este centro tanto antes como después de que se emitiera esta sanción. “Aplaudimos a Cal/OSHA por defender estas graves citaciones con la participación de los trabajadores-detenidos que presentaron la queja. Estos trabajadores experimentaron daños reales, enfermedades graves, por la falta de implementación de las medidas COVID-19 por parte de Geo, y pueden dar testimonio de ello”, dijo Karín Umfrey, abogada sénior de Worksafe.
Según el Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), una organización de recopilación de datos, investigación de datos y distribución de datos de la Universidad de Syracuse, actualmente hay más de 37,000 inmigrantes detenidos por ICE. Miles de estos inmigrantes son obligados a trabajar dentro de estos centros de detención en un momento dado. En 2021, las organizaciones de justicia para inmigrantes con sede en California apoyaron la aprobación de la AB 263, que aclaró que los centros de detención de inmigrantes operados de forma privada en el estado deben cumplir con todas las órdenes de salud pública locales o estatales y las regulaciones de salud y seguridad ocupacional, incluidas las aplicadas por Cal/OSHA.
Además, años de presión pública por parte de grupos de justicia para inmigrantes llevaron al establecimiento en 2023 de un proceso gubernamental simplificado para usar la discreción procesal para otorgar acción diferida (protección contra la deportación) y autorización de trabajo a los trabajadores inmigrantes que denuncian abusos en el lugar de trabajo.
En abril de 2024, la Oficina del Inspector General realizó una inspección sin previo aviso del Anexo del Estado Dorado. Esta inspección encontró que Golden State Annex no cumplía con el registro de quejas o los requisitos de respuesta y que los detenidos alojados en aislamiento no tenían acceso a las instalaciones recreativas requeridas.
Además, en lo que respecta a las respuestas a las solicitudes de los detenidos, el centro no siempre las respondió dentro del plazo de tres días, ni siempre respondieron en el idioma preferido del detenido.
Es probable que esta sea la primera vez que una agencia estatal de OSHA en todo el país ha emitido una Declaración de Interés para los trabajadores inmigrantes detenidos en el curso de la investigación de violaciones en el lugar de trabajo de los centros de detención de ICE.
“Al emitir esta carta, Cal/OSHA reconoció lo que los trabajadores detenidos han dicho durante mucho tiempo: no pueden estar a salvo de represalias durante la detención”, dijo Mariel Villarreal, abogada principal de California Collaborative for Immigrant Justice. Hacemos un llamado a ICE para que termine el contrato con GEO y cierre el centro de detención Golden State Annex”.
“911” VIENE de primera página
El mito de “si me voy en ambulancia me ayudan más rápido” “Sí me voy en ambulancia me ven más rápido” contó un amigo a un servidor. Sin embargo, dado a la experiencia previa al periodismo, un servidor estuvo empleado en una sala de emergencias y la explicación al amigo fue la siguiente: Bueno si llamas a la ambulancia, ellos tienen el deber de traerte a la sala de emergencias, ellos te asesoran en ruta y dan reporte a las enfermeras que se encuentran al entrar. Ellas te toman los signos vitales y te vuelven a asesorar. Una vez hecho hesto, no te garantiza que te vayas a quedar en la sala de emergencia, es decir, si no tienes un problema agudo o que necesite de atención inmediata, se mandan a la sala de espera. En otras palabras, te mandan a donde debiste de haber empezado y donde tendrás que esperar tu turno basado en tu malestar y su severidad.
“Desde el término de la pandemia, se ha visto un incremento en el uso del sistema de emergencias que ha puesto un considerable tensión en el sistema” comentó Brynn Carrigan, directora del Departamento de Salubridad Pública del Condado de Kern. “El sistema ha experimentado un incremento del 30 por ciento de 107, 000 llamadas de emergencia en el 2019 a más de 137,000 llamadas de emergencia en el 2023, y según las estimaciones este año las llamadas de emergencia pasarán de las 140,000”.
Al mismo tiempo, el 30 por ciento de las llamadas de emergencia resultan en el paciente no siendo transportado al hospital, cada vez que una ambulancia o unidad de paramédicos es movilizada a una llamada de emergencia, esa unidad no está disponible para ayudar a una persona que realmente la necesite.
En el 2014, el comisionado de la Comisión Federal de Comunicaciones, Michael O’Reilly estimó que los Puntos de Comunicación de Seguridad Pública (PSAP siglas en inglés) recibieron más de 84 millones de llamadas al 911 cada año, más de la mitad fueron llamadas hechas por accidente. Sin embargo, O’Reilly dijo que no importa si fue una llamada de accidente o en broma, estas llamadas mantienen el sistema ocupado y a los socorristas lejos de las verdaderas emergencias.
Tal es el caso del sistema de emergencias en Ridgecrest, una pequeña ciudad ubicada en el noreste del Condado de Kern, donde solamente se cuenta con cuatro (4) ambulancias para cubrir la ciudad y las ciudades vecinas.
“Antes de venir a la conferencia de prensa, ya llevamos 10 llamadas de emergencia” dijo Brian Baskin, director de operaciones de Liberty Ambulance en Ridgecrest. Baskin explicó que cuando una persona que no realmente tiene una emergencia puede implicar una intuición en el sistema, dando por ejemplo Liberty Ambulance que solamente cuenta con 4 ambulancias, si tomas a una fuera de servicio por que está ayudando a una persona que no tiene una emergencia, deja al sistema colgando con tres ambulancias para ayudar a la verdaderas emergencias. Baskin indicó que si personas que no tienen emergencias utilicen las salas de urgencias, o que hagan citas con sus doctores de cabecera o por telemedicina. Al hacer esto, bajaría inmensamente el uso inapropiado de unidades que pueden estar en servicio para las verdaderas emergencias.
La necesidad de ayuda por medio de la comunidad
Para poder tener un mejor sistema de emergencias, es necesario que la comunidad ayude a mejorarlo. Es decir, la comunidad tiene que tomar parte en el mejoramiento del sistema de emergencias al tomar otros recursos en cuenta, tales recursos suelen ser salas de urgencias o visitar a su doctor de cabecera. Varios ejemplos de cuando debe de ir a la sala de urgencias son:
• Pruebas de COVID
• Dolor de garganta
• Tos sin dificultad respiratoria
• Asma leve
• Huesos rotos de mano, muñeca, tobillo o pie que no tengan necesidad evidente de ajuste necesario o que no se haya roto la piel
Ejemplos de cuando debe de ir a la sala de emergencias son:
• Huesos rotos y articulaciones dislocadas
• Cortes profundos que requieren puntos
• Lesiones en la cabeza y ojos
• Fiebre alta
• Fiebre con sarpullido
• Desmayo, perdida de conocimiento, estado mental alterado
• Heridas graves
• Sangrado
• Quemaduras graves s
• Convulsiones
Ejemplos de cuando debe de llamar al 911:
• Cualquier síntoma de ataque cardiaco o de un accidente cerebrovasular
• Dificultad para respirar
•Lesiones que amenazan la pérdida de un miembro El uso adecuado del sistema de salud y emergencias garantiza que los recursos médicos estén disponibles para aquellos que realmente los necesiten.
“ACTIVISTA” VIENE de primera página
patizantes LGBTQ realizaron vigilias para pedir a las fuerzas del orden que empleen todo el peso de la ley en este caso. Pero la decisión de la oficina del fiscal de distrito del condado de Kern de no agregar un aumento de los delitos de odio ha dejado a Chávez y a otros con un mal sabor de boca. ¿Por qué, pregunta, Rivera no fue acusado de la mejora, dado que el informe policial indica que Rivera gritó un insulto homofóbico momentos antes de presuntamente matar a Landeros? Chávez dijo que recientemente le preguntó a la fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, por qué Rivera no enfrentaba un cargo de crimen de odio. “Ella sintió que no era un crimen de odio”, dijo Chávez, sonando decepcionado.
La fiscal a cargo del caso, la fiscal adjunta de distrito Samantha Allen, emitió un comunicado en el que indica que no hay pruebas suficientes para justificar los cargos por delitos de odio. “Presentamos los cargos en base a las pruebas presentadas. Se presume que el acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable”, se lee en el comunicado. Chávez dijo que fue contactada por la oficina del fiscal general del estado de California después del tiroteo y le preguntó sobre el incidente. “Les dije quién era Daniel Landeros, un miembro de la comunidad LGBTQ y que siento que este tipo de cosas no están siendo tomadas en serio por nuestra policía local”, dijo Chávez. Ella espera que la oficina del fiscal general pueda investigar el caso como una violación de los derechos civiles. Landeros, de 43 años, era muy conocido no solo en la comunidad LGBTQ, sino también en la lucha por la justicia social, la reforma migratoria y trabajó como maestro. Se le consideraba un feroz defensor que dio voz a las víctimas hasta que se convirtió en víctima en su cumpleaños número 43. Chávez, activista comunitaria desde hace mucho tiempo, está frustrada con lo que cree que es una cultura de renuencia por parte de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley a investigar los crímenes de odio contra la comunidad LGBTQ. “Las actitudes de la policía pueden ser difíciles de cambiar”, dijo Chávez, y agregó que los funcionarios electos en el condado de Kern no reflejan la de-
mografía que conforma las diversas comunidades del condado de Kern. “Es importante que nuestra comunidad sepa que estas cosas están sucediendo aquí y que debemos enfrentarlas”, dijo Chávez. También cuestiona si la aplicación de la ley está lo suficientemente capacitada para reconocer un crimen de odio. La oficina del Fiscal General del Estado considera que los crímenes de odio no son solo ataques contra personas inocentes individuales, sino ataques contra comunidades enteras. Un agravante de delito de odio puede agregar tiempo de prisión a alguien condenado por otro delito.
El sospechoso en este caso, Fredi Rivera, tiene antecedentes penales. Los testigos del tiroteo pudieron proporcionar información a la policía sobre su vestimenta y el vehículo que conducía esa noche, un Hummer H3 negro de 2006. La policía pudo rastrear el vehículo revisando el video de vigilancia de los negocios cercanos y arrestó a Landeros cerca de la casa de sus padres, donde también vivía.
Según los informes policiales, la madre de Landeros inicialmente les dijo a los investigadores que el Hummer había sido robado de la entrada de su casa la noche del asesinato y presentó un informe ante la policía de Delano. Cuando se enfrentó a las fotografías del Hummer y su hijo en Bakersfield esa noche, la madre admitió que fue su hijo quien la llamó esa noche, preguntando si el Hummer todavía estaba en el camino de entrada. Cuando la madre respondió que no lo era, le dijo a la policía que su hijo le dijo que lo denunciara como un vehículo robado.
Una audiencia preliminar para Rivera está programada para el 15 de julio en la Corte Superior del Condado de Kern, donde un juez determinará si hay suficiente evidencia para juzgar a Rivera por la muerte de Daniel Landeros. Los crímenes de odio se pueden presentar de improviso y para ello las personas deben saber cómo reaccionar y a quien acudir para pedir ayuda, en caso de emergencia llame al 911 o acuda a un hospital local si necesita atención inmediata. La Unidad de Servicios a las Víctimas de la Fiscalía General de California ofrece a las víctimas de delitos y a sus familias apoyo e información en todo el proceso penal. Para obtener más información, llame al (877) 433-9069 o visite oag.ca.gov/hatecrimes. También se debe conocer que la ley de California prohíbe a las autoridades policiales preguntar a las personas, incluidas las que denuncian o son víctimas de posibles delitos, sobre su situación migratoria.
Asimismo, se encuentran las autoridades locales de esta ciudad, Departamento de Policía de Bakersfield, 661-427-7111; Kern County Sheriff Office (Comisaria del Condado de Kern) al teléfono 661-861-3110; o llamadas anónimas al 661-322-4040.
“Este recurso es apoyado en su totalidad o en parte por fondos proporcionados por el Estado de California, administrados por la Biblioteca Estatal de California en asociación con el Departamento de Servicios Sociales de California y la Comisión de California sobre Asuntos Americanos de Asia e Islas del Pacífico como parte del programa Stop the Hate. Para reportar un incidente de odio o un crimen de odio y obtener apoyo, vaya a CA vs Hate”.
“EDUCACIÓN”
VIENE de primera página
a reforzar sus ofertas artísticas a bajo costo. Escuelas de todo el país, incluidas cientos en California, desde Yuba City hasta San Diego, ahora usan su programa. “Realmente se convirtió en una herramienta en mi vida para mejorar”. Sin duda, los aficionados a las artes han argumentado durante mucho tiempo que el arte nos transforma, pero en los últimos años, la neurociencia ha demostrado cómo la música puede dar forma a la arquitectura del cerebro. Esta investigación cognitiva ilumina la conexión entre la música y el aprendizaje y da peso a los argumentos de larga data sobre el poder de la educación musical que son nuevamente relevantes a raíz de la Proposición 28 de California, que reserva dinero para la educación artística en las escuelas.
“Los grados K-12 son los años en los que la función cerebral evoluciona más rápidamente y la información de todos los diferentes tipos de aprendizaje y materias se procesa y absorbe, incluidas las conexiones entre lo que podríamos pensar que son diferentes materias escolares, pero todas están conectadas en nuestros cerebros en desarrollo”, dijo Giuliana Conti, directora de educación y equidad de Music Workshop, que es particularmente popular en las escuelas que a menudo recurren a maestros sustitutos en una era de altas ausencias de maestros.
“La educación musical proporciona experiencias físicas y auditivas que funcionan como puentes para las estructuras cerebrales. A medida que el cerebro procesa los sonidos musicales y los movimientos corporales, las vías neuronales a través de diferentes regiones del cerebro crecen y se fortalecen. Cuanto más se activan esas vías, más utilizables se vuelven a través del tiempo y otros conjuntos de habilidades o experiencias de aprendizaje”.
En medio de las continuas crisis de alfabetización y aritmética que afectan a nuestras escuelas, y el aguijón duradero de la pérdida de aprendizaje por la pandemia, muchos defensores de las artes señalan la educación musical como una forma de estimular el funcionamiento ejecutivo en el cerebro. Esta función cognitiva mejorada, a menudo junto con un aumento en el bienestar, puede ser la salsa secreta que hace que la educación musical sea una potencia académica, sugiere la investigación. La música puede preparar el cerebro para aprender.
“La música es una forma maravillosa y holística de involucrar casi todo lo que es importante para la educación”, dijo Nina Kraus, una destacada neurocientífica de la Universidad Northwestern que estudia la biología del aprendizaje auditivo, en un seminario web. “En primer lugar, sabemos que los ingredientes que son importantes para hacer música y los que son importantes para la lectura y la alfabetización son los mismos ingredientes. Así que cuando estás fortaleciendo tu cerebro haciendo música, estás fortaleciendo tu cerebro para el lenguaje”.
Kraus, que creció escuchando a su madre tocar el piano, es una apasionada del impacto del sonido, que va desde lo que distrae hasta lo sublime, desde la contaminación acústica hasta Puccini, en el cerebro. La esencia de gran parte de su investigación es hasta qué punto el sonido da forma a la cognición. El entrenamiento musical, por ejemplo, prepara los cerebros de los niños para que aprendan mejor al mejorar el procesamiento del sonido que sustenta el lenguaje, dice.
Si bien vivimos en un mundo orientado visualmente, nuestros cerebros están fundamentalmente programados para el sonido, argumenta. La lectura, por ejemplo, es un fenómeno relativamente nuevo en la historia de la humanidad, mientras que escuchar atentamente un sonido, digamos un depredador, es un impulso primario profundamente arraigado en el cerebro. En pocas palabras, lo que escuchamos da forma a lo que somos.
“La música es realmente el premio gordo”, como dice Kraus, autor de “Of Sound Mind”. Ha llevado a cabo una extensa investigación que muestra que la educación musical ayuda a mejorar los puntajes de los exámenes para niños de bajos ingresos.
AVISO DE HALLAZGO DE NO IMPACTO SIGNIFICATIVO Y AVISO DE INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS – PERÍODO DE NOTIFICACIÓN Y COMENTARIOS PÚBLICOS 28 de junio de 2024
El Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de la Ciudad de Bakersfield 1600 Avenida Truxtun Bakersfield, CA 93301 (661) 852-7510 Rogelio Martínez, Planificador de Desarrollo Económico y Comunitario II
Estos avisos deberán satisfacer dos requisitos de procedimiento separados pero relacionados para las actividades que llevará a cabo la Ciudad de Bakersfield. SOLICITUD DE LIBERACIÓN DE FONDOS
El lunes 15 de julio de 2024 o alrededor de esa fecha, la ciudad de Bakersfield presentará una solicitud al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) para la liberación de ($738,363) fondos del Programa del Plan de Rescate Estadounidense de HOME Investment Partnerships (HOME-ARP) asignados en virtud de la Sección 3205 de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 (P.L. 117-2) (ARP) para el Programa de Asociaciones de Inversión HOME (HOME), para llevar a cabo un proyecto conocido como M Street Housing, en 1209 M Street, Número de Parcela del Tasador (APN) 006-44010 (Sección 30, Municipio T29S y Rango R28E) en Bakersfield, California, con el propósito de construir un desarrollo asequible de 4 pisos para servir a las personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar y otros hogares de bajos ingresos. El proyecto se construirá en una parcela vacante (.14 acres), zonificada como Centro Comercial Zona C-C y contará con un complejo de 4 plazas estilo cabaña con estacionamiento en el lugar. Las unidades serán de aproximadamente 500 pies cuadrados, y la estructura será de estructura de madera con una combinación de molduras de madera alrededor de las ventanas y revestimiento de madera dura sobre cimientos de losas de concreto. Las comodidades de la unidad incluyen calefacción y refrigeración centrales, persianas de ventana, iluminación empotrada, pisos de tablones de vinilo, ventiladores de techo, armario de almacenaje, vestidor, refrigerador, estufa/horno, lavaplatos, triturador de basura y horno de microondas. El financiamiento estimado para el proyecto es de $738,363.00.
CONSTATACIÓN DE QUE NO HAY IMPACTO SIGNIFICATIVO
La ciudad de Bakersfield ha determinado que el proyecto no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente humano. Por lo tanto, no se requiere una Declaración de Impacto Ambiental bajo la Ley de Política Ambiental Nacional de 1969 (NEPA). La información adicional del proyecto se encuentra en el Registro de Revisión Ambiental (ERR), que documenta las determinaciones ambientales para este proyecto, y está archivado en la Ciudad de Bakersfield, Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario, 1600 Truxtun Avenue, 3er piso, Bakersfield, CA. La ERR puede ser examinada o copiada de lunes a viernes 8A. De lunes a 17 horas.
COMENTARIOS PÚBLICOS
Cualquier individuo, grupo o agencia que no esté de acuerdo con esta determinación o que desee comentar sobre el proyecto puede enviar comentarios por escrito a Rogelio Martínez, Planificador de Desarrollo Económico y Comunitario II, 1600 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301 o al EDCD@bakersfieldcity.us. Todos los comentarios recibidos antes del 15 de julio de 2024 a las 5:00 p. m. serán considerados por la Ciudad de Bakersfield antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. Los comentarios deben especificar a qué aviso se dirigen.
LIBERACIÓN DE FONDOS
La Ciudad de Bakersfield certifica a HUD que Christian Clegg, en su calidad de Administrador de la Ciudad, acepta la jurisdicción de los Tribunales Federales si se presenta una acción para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estas responsabilidades han sido satisfechas. La aprobación de la certificación por parte de HUD satisface sus responsabilidades bajo NEPA y leyes y autoridades relacionadas, y permite a la Ciudad de Bakerfield utilizar los fondos del Programa.
OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS
HUD aceptará objeciones a su liberación de fondos y a la certificación de la Ciudad de Bakersfield por un período de quince días después de la fecha de presentación anticipada o su recepción real de la solicitud (lo que ocurra más tarde) solo si se basan en una de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el Oficial Certificador de la Ciudad de Bakersfield; (b) la Ciudad de Bakersfield ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o hallazgo requerido por las regulaciones de HUD en 24 CFR Parte 58; (c) el beneficiario de la subvención ha comprometido fondos o incurrido en costos no autorizados por 24 CFR Parte 58 antes de la aprobación de una liberación de fondos por parte de HUD; o (d) otra agencia federal que actúe de conformidad con 40 CFR Parte 1504 ha presentado una conclusión por escrito de que el proyecto es insatisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y enviarse de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58) y deben dirigirse a HUD en 300 North Los Angeles Street Suite 4054, Los Ángeles, CA 90012. Los posibles objetores deben comunicarse con HUD para verificar el último día real del período de objeción.
¬¬¬Christian Clegg Administrador de la ciudad
AVISO DE HALLAZGO DE NO IMPACTO SIGNIFICATIVO Y AVISO DE INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS – PERÍODO DE NOTIFICACIÓN Y COMENTARIOS PÚBLICOS
28 de junio de 2024 Ciudad de Bakersfield, Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario 1600 Avenida Truxtun Bakersfield, CA 93301
661-326-3765
Estos avisos deberán satisfacer dos requisitos de procedimiento separados pero relacionados para las actividades que llevará a cabo la Ciudad de Bakersfield.
SOLICITUD DE LIBERACIÓN DE FONDOS
El lunes 15 de julio de 2024 o alrededor de esa fecha, la Ciudad de Bakersfield presentará una solicitud al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) para la liberación de ($1,399,260) fondos del Programa de Asociación de Inversión HOME bajo el Título II de la Ley Nacional de Vivienda Asequible Cranston-Gonzales de 1990, según enmendada; y la liberación de ($925,186) fondos del Programa del Plan de Rescate Estadounidense (HOME-ARP) de HOME Investment Partnerships asignados bajo la Sección 3205 de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 ( P.L. 117-2) (ARP) para el Programa de Asociaciones de Inversión HOME (HOME), para llevar a cabo un programa conocido como el proyecto de Vivienda Asequible de Niles Street, en el Número de Parcela del Asesor (APN) 132-010-29 (Sección 25, Municipio T29S y Rango R28E) en Bakersfield, California, con el propósito de construir cincuenta y una (51) unidades de desarrollo de viviendas asequibles para hogares de bajos ingresos en una porción de 4.28 acres de terreno baldío. El desarrollo propuesto contará con un edificio de un piso con cincuenta (50) unidades de un dormitorio y una (1) unidad de gerente de tres dormitorios, con estacionamiento en el lugar. El sitio tendrá una sala comunitaria con baños, lavandería, oficina de servicios y oficina de alquiler. El desarrollo de vivienda propuesto servirá a hogares con niveles de ingresos iguales o inferiores al 60 por ciento del nivel de ingreso medio del área (AMI, por sus siglas en inglés). Con la excepción de la unidad del administrador de 3 dormitorios, todas las unidades estarán restringidas por el Crédito Fiscal para Viviendas de Bajos Ingresos (LIHTC, por sus siglas en inglés). Lafinanciación estimada para el proyecto es de 2.324.446 dólares.
CONSTATACIÓN DE QUE NO HAY IMPACTO SIGNIFICATIVO
La ciudad de Bakersfield ha determinado que el proyecto no tendrá un impacto significativo en el medio ambiente humano. Por lo tanto, no se requiere una Declaración de Impacto Ambiental bajo la Ley de Política Ambiental Nacional de 1969 (NEPA). La información adicional del proyecto se encuentra en el Registro de Revisión Ambiental (ERR), que documenta las determinaciones ambientales para este proyecto, y está archivado en la Ciudad de Bakersfield, Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario, 1600 Truxtun Avenue, 3rd Floor, Bakersfield, CA para su revisión y puede ser examinada o copiada los días de semana 8A. De lunes a 17 horas.
COMENTARIOS PÚBLICOS
Cualquier individuo, grupo o agencia que no esté de acuerdo con esta determinación o que desee comentar sobre el proyecto puede enviar comentarios por escrito a Rogelio Martínez, Planificador de Desarrollo Económico y Comunitario II, 1600 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301 o al EDCD@bakersfieldcity.us. Todos los comentarios recibidos antes del 15 de julio de 2024 a las 5:00 p. m. serán considerados por la Ciudad de Bakersfield antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. Los comentarios deben especificar a qué Aviso se dirigen.
LIBERACIÓN DE FONDOS
La Ciudad de Bakersfield certifica a HUD que Christian Clegg, en su calidad de Administrador de la Ciudad, acepta la jurisdicción de los Tribunales Federales si se presenta una acción para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estas responsabilidades han sido satisfechas. La aprobación de la certificación por parte de HUD satisface sus responsabilidades bajo NEPA y leyes y autoridades relacionadas, y permite a la Ciudad de Bakerfield utilizar los fondos del Programa.
OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS
HUD aceptará objeciones a su liberación de fondos y a la certificación de la Ciudad de Bakersfield por un período de quince días después de la fecha de presentación anticipada o su recepción real de la solicitud (lo que ocurra más tarde) solo si se basan en una de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el Oficial Certificador de la Ciudad de Bakersfield; (b) la Ciudad de Bakersfield ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o hallazgo requerido por las regulaciones de HUD en 24 CFR Parte 58; (c) el beneficiario de la subvención ha comprometido fondos o incurrido en costos no autorizados por 24 CFR Parte 58 antes de la aprobación de una liberación de fondos por parte de HUD; o (d) otra agencia federal que actúe de conformidad con 40 CFR Parte 1504 ha presentado una conclusión por escrito de que el proyecto es insatisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y enviarse de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58) y deben dirigirse a HUD en 300 North Los Angeles Street Suite 4054, Los Ángeles, CA 90012. Los posibles objetores deben comunicarse con HUD para verificar el último día real del período de objeción.
¬¬¬Christian Clegg Administrador de la ciudad
AVISO DE VENTA PÚBLICA DE BIENES MUEBLES
EXCEDENTES Y SOLICITUD DE OFERTAS
Por la presente se notifica que el Superintendente de Escuelas del Condado de Kern recibirá ofertas para la venta de bienes personales al mejor postor responsable. El inmueble por vender consta de:
Ford F750 2018 (camión volquete)
VIN # 1FDXF7DX5KDF01390
Motor V8 de 6.7 L,
2,260 millas
fabricada 08/2018
GVWR = 33,000 LB
2017 P.J. Trailer Mfg. Co
VIN # 4PSPD2520J1276754
Certificación NATM # B17 280282
18,000 Libra Talon Superwinch 18.0
Fabricado 05/2017
GVWR = 25,000 LB
Bed Dimensiones: 8’1” x 19’9” (5’9” adicionales de longitud con cola motorizada en posición plana)
Rampa hidráulica de cola de milano
(Unidad # KC361)
Póngase en contacto con Chris Persons para hacer arreglos para inspeccionar la propiedad en chpersons@kern.org o llamando al 661-852-5862. Las partes interesadas pueden revisar la publicación de venta por Internet en www.kern.org/transportation
Las ofertas se aceptarán en 705 S. Union - Oficina de Transporte hasta la hora de las 5:00 p. m. del lunes 1 de julio de 2024. El Superintendente puede rechazar todas las ofertas o vender la propiedad al mejor postor responsable. El precio total en efectivo debe pagarse en el momento de la notificación de la aceptación de la oferta y antes de la recogida de la propiedad. Fecha: 24 de mayo de 2024
Superintendente de Escuelas del Condado de Kern
Por: Chris PersonsAdministrador, Soporte Operativo
Departamento de Obras Públicas
Condado de Kern, estado de California
AVISO A SUBCONTRATISTAS Y PROVEEDORES DE MATERIALES
CONTRATO Nº 24029
El Condado de Kern está solicitando activamente ofertas de posibles subcontratistas o proveedores de materiales cuyas empresas califican como pequeñas empresas según los criterios de 13 CFR parte 75 y/o califican como Negocios de la Sección 3, así como las personas que califican como Trabajadores de la Sección 3 en relación con la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario financiada CONSTRUCCIÓN DE CARRETERA
REHABILITACIÓN EN GRANT DRIVE Y LINCOLN AVENUE proyecto que se ubicará en el Condado de Kern y financiado por el HUD.
Una Empresa de la Sección 3 es una empresa:
(1) La empresa es propiedad y está controlada en al menos un 51% por personas de bajos o muy bajos ingresos.
(2) El negocio es propiedad y está controlado en al menos un 51% por residentes que actualmente viven en viviendas públicas o viviendas asistidas por la Sección 8; o
(3) Más del 75% de las horas de trabajo realizadas para la empresa durante el período de tres meses anterior fueron realizadas por trabajadores de la Sección 3.
Un trabajador de la Sección 3 es:
(1) Es un trabajador de ingresos bajos o muy bajos que cayó por debajo de los límites de ingresos de HUD durante el período anterior o año calendario anualizado. Los límites de ingresos familiares bajos y muy bajos pueden obtenerse de las siguientes maneras: http://www.huduser.org/portal/datasets/il.html; o
(2) El trabajador empleado por una empresa de la Sección 3. (ver Sección 3 Preocupación Comercial)
(3) El trabajador es un participante de YouthBuild. (YouthBuild es un programa de pre-aprendizaje basado en la comunidad administrado por el Departamento de Trabajo de los EE. UU. que brinda capacitación laboral y oportunidades educativas para jóvenes en riesgo de 16 a 24 años que previamente abandonaron la escuela secundaria).
Un trabajador de la Sección 3 objetivo es: (1) Un trabajador empleado por una empresa de la Sección 3 (definida a continuación), o (2) Actualmente encaja o cuando se contrata encaja en al menos una de las siguientes categorías, según lo documentado en los últimos cinco años: un. Vivir dentro del área de servicio o del vecindario del proyecto (definido a continuación). b. Un participante de YouthBuild. (YouthBuild es un programa de reaprendizaje basado en la comunidad programa administrado por el Departamento de Trabajo de los EE. UU. que brinda capacitación laboral y oportunidades educativas para jóvenes en riesgo de 16 a 24 años que previamente abandonaron la escuela secundaria).
Las personas y empresas calificadas pueden obtener una lista de contratistas generales que tienen un plan en https://pbsystem.planetbids.com/portal/59079/portal-home hasta las 11:00 a.m. 31 de julio de 2024. Se debe contactar directamente a los contratistas generales para su posible uso en sus propuestas de licitación sobre este proyecto.
El Condado de Kern y los posibles Contratistas Generales están buscando dichos subcontratistas en cumplimiento de las normas de adquisiciones que se encuentran en 24 CFR 85.36(e) y la Sección 3 de la Ley de HUD de 1968, que establece que las Pequeñas Empresas (SB) y la Sección 3 de Negocios A los trabajadores se les dé la máxima oportunidad práctica de participar en los fondos de HUD contratos.
Se pueden otorgar subcontratos para todas las categorías de trabajo en este proyecto, incluidos, entre otros, aserrado de asfalto y concreto, movimiento de tierras, planificación en frío, concreto asfáltico, pavimentación de concreto asfáltico, bordillos, canaletas y aceras de concreto, y cercas, siempre que el total agregado de todo el trabajo subcontratado no supere el 30% del monto total del contrato.
Tal como se utiliza en este Aviso y en el contrato resultante de esta solicitud, el “área cubierta” es el Condado de Kern, California.
El grueso de extranjeros en Liga MX no cumple ni con el 50% de minutos jugados por su club
La Unidad de Datos de mediotiempo
analizó el aporte de los foráneos en el Clausura 2024, donde muchos de ellos quedaron a deber.
exponemos la urgencia de que se pase a la acción. La Unidad de Datos de mediotiempo se dio a la tarea de revisar el aporte que tuvieron los futbolistas foráneos en el Clausura 2024, tomando como referencia que éstos hayan estado en la cancha al menos el 60% de los minutos disputados por su equipo a lo largo de la competencia, aunado a que se dividen en tres categorías: extranjeros, naturalizados mexicanos y mexicoamericanos.
México se complicó la vida en Copa América
hasta un penal, y cayó
La Selección Nacional de México perdió contras Venezuela (1-0) en Los Ángeles y se complicó la vida en la Copa América; el triunfo de Ecuador lo obliga a ganarle en el último partido de la Fase de Grupos que se disputará el domingo en Phoenix, Arizona.
El equipo de Jaime Lozano vol vió a ser un equipo sin idea en gran parte del juego. Si bien empezó bien el partido, los venezolanos fueron los que controlaron el ritmo del par tido y supieron aprovechar un error de Quiñones para marcar de penal en el segun do tiempo.
El Jimmy en la banca no encontró ningún tipo de res puesta, ni con sus jugadores ni tampoco con la gente que lo ro dea y los cambios que hizo no fueron nunca la diferencia y por si fuera poco sobre el final del encuentro Orbelín Pineda falló
Puntachos Deportivos
EL CAPITÁN AMÉRICA, CHRISTIAN PULISIC IMPULSÓ A EU SOBRE BOLIVIA EN LA COPA AMÉRICA 2024
Estados Unidos obtuvo una victoria por 2 a cero sobre Bolivia para comenzar su campaña en el Grupo C de la CONMEBOL Copa América 2024 el domingo en el estadio AT&T de Arlington, Texas. Christian Pulisic disparó un cohete desde el borde del área en el 3’ para abrir el marcador tras un saque de esquina. Folarin Balogun amplió la ventaja en el 44’ con un zurdazo diagonal al arco derecho. Pulisic entregó la asistencia para aumentar sus creaciones de goles ese día. Estados Unidos ganó su partido inaugural en la CONMEBOL Copa América en 11 de las últimas 18 ediciones, empató seis y solo tuvo una derrota (contra Colombia en 2016). Estados Unidos ganó su partido inaugural en la CONMEBOL Copa América por segunda vez en sus cinco participaciones en la competición (3L). Esta fue la primera vez que no concedieron ningún gol en este partido; su otra victoria fue por 2-1 contra Chile en 1995. Christian Pulisic llegó a 30 goles con Estados Unidos en todas las competiciones, empatando a Brian McBride como el quinto máximo goleador. 22 de los 30 goles han sido en partidos no amistosos.
CHIVAS SUB-19 VENCE A ALBION DE BAKERSFIELD EN LA CIUDAD DE SHAFTER
La preparación para el Apertura 2024 no cesa para la Cantera Rojiblanca, pues la selección U19 del club inicia este miércoles una gira de 11 días por Estados Unidos, específicamente en el estado de California. En la Ciudad de Shafter se enfrentaron los rojiblancos al equipo local Albion en un encuentro lleno de emociones y goles ya que las Chivas menores dieron cuenta de su rival al son de 4 goles a 0. Sin embargo, no fue fácil para el rebaño sagrado ya que los azules vendieron cara su derrota y tuvieron varios acercamientos que hicieron sudar a los tapatíos. Fueron 6 partidos contra equipos locales que jugó el juvenil del Rebaño, con el propósito de llegar a un buen estado de forma futbolístico para el inicio del Apertura 2024, además de poder acercar al Guadalajara a los ChivaHermanos de la República de Chivas que viven en esta zona de la Unión Americana.
EL DOMINGO MÉXICO VS ECUADOR POR EL PASE A SIGUIENTE RONDA DE COPA AMÉRICA
Tercer juego en Copa América 2024 de la selección mexicana será contra Ecuador el 30 de junio a las 6 de la tardeen el estadio State Farm de Glendale, Arizona.
DETROIT CITY FC VENCE A PUMAS DE LA UNAM DE LA LIGA MX DE MÉXICO FRENTE A MÁS DE 7.000 PERSONAS EN EL KEYWORTH STADIUM
Detroit City FC terminó una noche memorable en el Keyworth Stadium con una victoria por 1-0 sobre los Pumas UNAM de la Liga MX. Un gol de Abdi Salim en su debut en el minuto 55 llevó al Detroit City a la victoria sobre el histórico equipo mexicano. El entrenador en jefe Danny Dichio mezcló el once inicial para este partido amistoso internacional. Nate Steinwascher volvería como titular en la portería. Alex Villanueva, Abdi Salim, Stephen Carroll y Matt Sheldon serían la línea defensiva. Dominic Gasso, Ryan Williams y Daniel Espeleta serían los mediocampistas. Los tres atacantes al frente eran Connor Rutz, Elvis Amoh y Yazeed Matthews. Pumas controló el ritmo desde el primer tiro. Ante un ataque de los Pumas en el minuto 7, Nate Steinwascher hizo dos paradas clave para mantener el partido sin goles en los primeros minutos; una parada en picada en el segundo tiro sería otro momento de Nate Steinwascher. Detroit City recibió un tiro de esquina en el minuto 14, y luego de que el balón fue lanzado dentro del área, le salió a Daniel Espeleta, quien disparó. Golpeó el poste, poniendo fin a la primera oportunidad importante de la noche para Detroit.
COSTA RICA SUMA UN PUNTO ANTE BRASIL EN EMPATE EN LA COPA AMÉRICA La selección nacional de Costa Rica empató cero a cero con Brasil en el Grupo D de la CONMEBOL Copa América 2024 el lunes en el Estadio SoFi en Inglewood, California. Patrick Sequeira realizó tres salvamentos cruciales ese día para dejar la portería a cero. La primera parada llegó en el 24’ para despejar a Raphinha en el área. Haxzel Quirós realizó una entrada oportuna en el 60’ para negarle a Rodrygo dentro del área. Lucas Paquetá disparó desde lejos en el 63’ pero el palo no lo permitió. Álvaro Zamora miró hacia la portería en el 68’ mientras Costa Rica buscaba anotar. Patrick Sequeira realizó una oportuna parada en el 73’ para mantener el marcador igualado, de acuerdo a la página oficial de Concacaf. Costa Rica es el tercer equipo de la CONCACAF que mantiene su portería a cero contra Brasil en un partido de la Copa América de la CONMEBOL, después de México (2001 y 2007) y Honduras (2001). Jeyland Mitchell (19 años y 270 días) es el jugador más joven en ser titular con un equipo de la CONCACAF en la CONMEBOL Copa América desde que Joel Campbell, también integrante de la actual plantilla de Costa Rica, lo hiciera en 2011 ante Argentina con 19 años y 15. Viejos días. Joel Campbell jugó su séptimo partido de la CONMEBOL Copa América, la mayor cantidad para cualquier jugador en la actual plantilla de Costa Rica.
CROACIA 1-1
ITALIA: LA MAGIA DE MODRIĆ EN LA EUROCOPA 2024 EN EL VIEJO CONTINENTE
Croacia no pudo aguantar la victoria, pero Luka Modrić demostró el lunes por la noche en Leizpig lo brillante que aún brilla su talento a sus 38 años. Un gol histórico que aparentemente metió a Croacia en los octavos de final, y luego un dolor de cabeza tardío. El tiempo dirá si ésta fue la despedida del mediapunta croata Luka Modrić de la Eurocopa, pero si eso es así, el jugador de 38 años demostró anoche en Leizpig lo brillante que aún brilla su talento. Con su gol en la segunda parte se convirtió en el goleador de mayor edad en la historia de una fase final del Campeonato de Europa de la UEFA, con 38 años y 289 días. Sin embargo, fueron los detalles de su trabajo creativo los que subrayaron por qué ha sido uno de los mejores artesanos del fútbol europeo de este siglo, una luz que guió a Croacia hasta la fase final de la Copa Mundial de la FIFA y de la Liga de Naciones de la UEFA.
ARGENTINA ES EL PRIMER CLASIFICADO DE LA COPA AMÉRICA AL GANAR 1-0 A CHILE
Con un gol de Lautaro Martínez al minuto 88 la selección nacional de Argentina se impuso al representativo de Chile y con ello clasificó a la siguiente ronda de la Copa América. La albiceleste es el primer equipo en clasificarse en este evento que organiza la Conmebol en suelo de Estados Unidos. Mientras, la selección de México espera enfrentarse a su similar de Venezuela, donde también podría clasificarse a la siguiente fase de obtener el triunfo ante la Vinotinto sudamericana.
CLUBES DE LIGA MX PREPARAN SUS EQUIPOS PARA ABRIR
EL SIGUIENTE TORNEO DEL AÑO
Los clubes mexicanos de la Liga MX ya se encuentran en plena pretemporada y así como están en la compra y venta de jugadores, también se están haciendo juegos amistoso para preparar a los jugadores que estarán participando en el siguiente torneo de la Liga profesional MX. Entre los favoritos para estar en los primeros lugares están el actual bicampeon América, Tigres, Monterrey y sobre todo Cruz Azul que ya se refuerza en la media y la delantera con jugadores recién adquiridos.
Por: Antonio Torres
un penal. Los primeros minutos del juego México parecía mejorar con respecto a lo que ha presentado a lo largo de un año con Lozano en el banquillo, incluso Santi Giménez erró un mano a mano con el arquero venezolano que pudo cambiar la historia. Una de las características de la escuadra de Lozano es que no sabe mantener el ritmo y nivel en un partido y antes de que terminara el primer tiempo la Vinotinto superó
Falló todo,
ante Venezuela
Highlights from Kern’s First Health Equity Symposium Deportation protection requested for detained immigrants who reported unsafe working conditions
On June 14, 2024, at 8 a.m. was the start of the inaugural Sexuality and Gender Identity Healthcare Symposium. Healthcare providers discussed several impactful topics such as Transgender healthcare for providers, Two-Spirit and Indigiqueer, deconstructing binaries in Bisexuality, zero suicide – awareness and prevention, plus more regarding substance use disorders and holistic ways of healing.
By Dana Carrillo / Kern Sol News
The event was held at the Campus Center at Bakersfield College (BC), and was hosted in collaboration with Bakersfield American Indian Health Project (BAIHP), BC’s Lavender Initiatives, The Center for Sexuality and Gender Diversity, and other organizations. Attendees registered upon entering where there were stickers available to openly display your pronouns. On the main event level, there were several tables and organizations like The Open Door Network handing out resources. Some resources included Fentanyl testing strips and informational pamphlets from organizations like the Dolores Huerta Foundation and Planned Parenthood.
Venus Fultz shared at the symposium that he only has healthcare when enrolled as a college student or affiliated with a corporate job. One of Fultz’s goals for going to the event was to get more information on accessing testosterone hormones and resources on other gender-affirming care.
“It was important for me to come here today because I don’t qualify for [Medi-Cal]. I just applied and they said I make 200 over the minimum and I’m a temporary employee here at BC, so I don’t have healthcare through them and what they do offer is too expensive,” Fultz stated.
Along with mentioning the struggles with accessing hormones and an appropriate counselor, Fultz continued by stating concerns about the safety of chest binding, which is using materials like cloth to wrap around one’s body to create a flatter chested look.
“When I was a teenager I had none of the information for that, I would bind using saran wrap and stuff like that, and that’s actually really really dangerous. But that conversation-
nobody was having it with us,” said Fultz. Medical professionals were among some of the speakers helping educate the audience on updated terminology, prevention methods, and tips for working with a queer client.
Mita Beach, Director of Gender Health and Wellness at DAP Health was the first main speaker. They empowered the audience to redefine the word “ally” from a noun to a verb, asking individuals to show the 2SLGBTQIA+ community your allyship in action. Beach also encourages healthcare providers in attendance to reach out to other queer coworkers or healthcare experts on information relating to queer identity and sexuality, and not to ask the client to educate the provider.
The suicide prevention workshop was led by Kim Kartinen, Recovery Specialist for Kern Zero Suicide Team. She shared a presentation that highlighted a helpful acronym for suicide prevention: L.E.A.D. The letters stand for look and listen, explore the reason why the person is feeling suicidal, directly ask the person if they’re having suicidal thoughts, and don’t hesitate to get help or develop a plan of action to de-escalate the situation.
Erik James Escareño also spoke and educated from their Two-spirit Indigiqueer, Deaf, and Yavapai and Chiricahua perspective. During one of the workshops Escareño held, they explained that Indigiqueer is a new contemporary term for native and indigenous individuals who are a part of the Queer community but who don’t identify as Two-Spirit. Between workshops, attendees were given refreshments and lunch. Ending the event was a native talking circle led by Tonantzin Guerra-Rennick, a Native spiritual leader and chaplain, that aimed to help participants process what they learned throughout the day and to receive a blessing and smudging.
By Victoria Rodgers /Kern Sol News
On May 23, the California Division of Occupational Safety and Health (Cal/ OSHA) sent a letter to the U.S. Department of Homeland Security (DHS) asking the federal immigration agency to grant at least two years of protection from deportation for seven immigrants inside the Golden State Annex ICE detention Center located in McFarland, which the GEO Group operates.
These individuals are key witnesses in an ongoing case investigating GEO for workplace violations that endangered detained immigrant workers at the Golden State Annex. The workers are represented by The California Collaborative for Immigrant Justice, Immigrant Defense Advocates, and Worksafe.
In 2022, seven individuals filed a complaint with Cal/OSHA while working for GEO as detained immigrants at the Golden State Annex. The workers performed essential cleaning and other duties in eight-hour shifts in unsafe conditions, for which they were paid only $1 per day. This additional injustice led dozens of them to launch a labor strike and sue the company.
One individual has already been deported by ICE.
GEO has also been fined over $100,000 for violations which include willful failure to maintain “effective written procedures to reduce employee risk of exposure to aerosol transmissible disease.” Multiple COVID-19 outbreaks have occurred at this facility both before and after this penalty was issued.
“We applaud Cal/OSHA for defending these serious citations with participation from the worker-detainees who filed the complaint. These workers experienced actual harm, serious illness, from Geo’s failure to implement COVID-19 measures, and they can testify to that,” said Karín Umfrey, Senior Attorney at Worksafe.
According to the Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), a data gathe -
ring, data research, and data distribution organization at Syracuse University, there are currently over 37,000 immigrants in ICE detentions. Thousands of these immigrants are made to work inside these detention centers at any given time. In 2021, California-based immigrant justice organizations supported the passage of AB 263, which clarified that privately operated immigrant detention centers in the state must comply with all local or state public health orders and occupational health and safety regulations, including those enforced by Cal/OSHA.
Additionally, years of public pressure from immigrant justice groups led to the establishment in 2023 of a streamlined government process for using prosecutorial discretion to grant deferred action – protection from deportation – and work authorization to immigrant workers who report abuses in the workplace. In April of 2024, the Office of the Inspector General performed an unannounced inspection of the Golden State Annex. This inspection found that Golden State Annex did not comply with grievance log or response requirements and detainees housed in segregation did not have access to required recreation facilities.
Additionally, when regarding responses to detainee’s requests, the facility did not always respond to them within the three-day standard, nor did they always respond in the detainee’s preferred language.
This is likely the first time that any state OSHA agency nationwide has issued a Statement of Interest for detained immigrant workers in the course of investigating ICE detention center workplace violations.
“By issuing this letter, Cal/OSHA recognized what detained workers have long said: they cannot be safe from retaliation in detention,” said Mariel Villarreal, Senior Attorney with the California Collaborative for Immigrant Justice. “We call on ICE to end the contract with GEO and shut down the Golden State Annex detention center.”
Bakersfield community advocate appealing to a higher power in death of gay activist
The report by Bakersfield police investigators states that Daniel Landeros was shot and killed by a man who hurled a homophobic slur at Landeros, who was a well known member of the LGBTQ community. Yet the suspect arrested for allegedly killing Landeros is not being charged with a hate crime by the Kern County District Attorney’s office. Community activist Audrey Chavez is left stunned and bewildered, yet not surprised by the decision.’
“We have issues in Kern County that our leaders do not like to address,” said Chavez in a phone interview.
Landeros was shot and killed on September 18, 2023 while celebrating his 43rd birthday at Yokuts park. According to police reports, Landeros and a friend were walking through the park at night when a man confronted the pair and shouted a homophobic derogatory slur at them. Landeros did not back down and resonded with an insult, and the friend begged him to ignore the derogatory term and enjoy his birthday. The suspect, 27-year-old Fredi Rivera of Delano pulled out a gun shooting Landeros in the chest, where he died at the scene per the police report. Rivera was arrested on October 4th and is charged with first degree murder with bail set at one million dollars. Friends of Landeros and LGBTQ supporters held vigils calling on law enforcement to employ the full weight of the law in this case.
But the decision by the Kern County District Attorney’s office not to add a hate crime enhancement has left Chavez and others with a bad tas-
te. Why, she asks, was Rivera not charged with the enhancement given that the police report states Rivera shouted a homophobic slur moments before allegedly killing Landeros?
Chavez said she recently asked Kern County District Attorney Cynthia Zimmer why Rivera was not facing a hate crime charge?
“She felt that it wasn’t a hate crime,” said Chavez, sounding disappointed.
The prosecutor handling the case, Deputy District Attorney Samantha Allen issued a statement indicating there is insufficeint evidence to warrant hate crime charges. “We filed the charges based on the evidence submitted. The defendant is presumed innocent until proven guilty beyond a reasonable doubt.” read the statement.
Chavez said she was contacted by the California State Attorney General’s office after the shooting and asked about the incident. “I told them who Daniel Landeros was, a member of the LGBTQ community and that I feel these kind of things are not being taken seriously by our local law enforcement,” said Chavez.
She is hoping the AG’s office can investigate the case as a civil rights violation.
The 43 year-old Landeros was well known not only in the LGBTQ community, but a fighter for social justice, immigration reform and worked as a teacher. He was considered to be a fierce advocate who gave a voice to victims until he became the victim on his 43rd birthday. Chavez, a long time community activist is frustrated with what she believes to be a culture of reluctance by law enforcement officials to investigate hate crimes against the LGBTQ community. “Police attitudes can be hard to change,” said Chavez, adding that elected officials in Kern County do not reflect the demographics that make up the diverse communities of Kern County.
“It’s important for our community to know that these things are happening here, and that we must confront them,” said Chavez. She also questions if law enforecment is sufficiently trained to recognize a hate crime. The State Attorney General’s office considers hate crimes as not just attacks on individual innocent people, but attacks on entire communities. A
hate crime enhancement can add prison time to someone convicted of another crime.
The suspect in this case, Fredi Rivera has a criminal history. Witnesses to the shooting were able to provide information to police about his apparel and the vehicle he was driving that night, a 2006 black Hummer H3. Police were able to track the vehicle checking surviellance video from nearby businesses and arrested Landeros near his parents house where he also lived.
According to police reports, Landeros’ mother initially told investigators the Hummer had been stolen from the driveway of her house on the night of the murder and filed a report with Delano police. When confron-
ted with photographs of the Hummer and her son being in Bakersfield that night, the mother admitted that it was her son who had called her that night, asking if the Hummer was still in the driveway. When the mother responded it was not, she told police that her son told her to report it as a stolen vehicle.
A preliminary hearing for Rivera is scheduled on July 15 in Kern County Superior Court, where a judge will determine if there is enough evidence to try Rivera for the death of Daniel Landeros. LGBTQ activist Daniel Landeros was killed on his 43rd birthday. The Kern County District Attorney’s office decided not to prosecute the case as a hate crime.
Cuando tú apagas, California sigue brillando.
Cuando recibas una Flex Alert, reduce tu consumo de energía para aliviar la carga sobre la red y prevenir apagones en el estado. Mientras más personas ahorren energía, mayores serán las probabilidades de que podamos mantener encendidas las luces.
