Issuu

Volumen 42 Número 21

Fundado agosto 26, 1983

Promoción de diciembre de Banco de Sangre Houchin.....2A Consejos de Maria Marin......6A Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano

Salida voluntaria

viernes - jueves 19 - 25 de Diciembre, 2025

Volumen 42 Número 49

Pareja decide salir voluntariamente por causa de las duras políticas migratorias ALFONSO SIERRA / EL POPULAR

BAKERSFIELD, CA – Una pareja que ha vivido en la ciudad de Bakersfield por 35 años ha decidido enfrentarse a una de sus peores pesadillas. Tener que salirse de los Estados Unidos por el miedo de ser detenidos, y separados de sus seres queridos. Los señores Daniel y Alberta “H” entraron a los Estados Unidos en 1990 buscando una nueva vida para ellos y de su familia. El señor Daniel, de 73 años, trabajó en los campos mientras su esposa, de 70 años, trabajaba en las labores del hogar dando así una mejor vida a sus 9 hijos y más tarde a sus nietos y bisnietos. Y dado a las nuevas políticas de la nueva administración La pareja compuesta de Daniel H. y su esposa Alberta aparecen en su casa en el este de Bakersfield donde dejaran atrás décadas de recuerdos. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular

Retenes de Control de DUI programados para mes de diciembre

Cuando la deportación se llamaba repatriación: Estados Unidos expulsó una vez a 1,8 millones de personas a México

EL POPULAR

tres años. Durante ese mismo periodo, casi 80.000 personas resultaron heridas, en todo el estado bajo circunstancias similares. Más de un tercio de todas las muertes relacionadas con el tráfico en California estuvieron relacionadas con el alcohol. Los agentes estarán atentos a signos de alcohol y/o drogas, y los agentes revisarán que los conductores sean adecuados para verificar si la licencia es adecuada, retrasando a los conductores solo momentáneamente.

Defensores de la salud advierten que la inacción del Senado podría dejar a millones sin cobertura VICTORIA RODGERS / KERN SOL NEWS

deportación de los años 30 — los funcionarios del condado de Los Ángeles la llamaban “Repatriación Mexicana” para que el “regreso a casa” sonara legal, voluntario y benévolo — se volvió especialmente pertinente en este contexto. Durante la Gran Depresión, los políticos que luchaban por responder a la crisis económica necesitaban un chivo expiatorio y ideas racializadas sobre quién pertenecía a América y quién no. Convirtieron a las comunidades mexicanas en objetivos convenientes. En Los Ángeles, donde el 7,6% de los residentes eran latinos, los líderes políticos empezaron a sugerir que los trabajadores mexicanos estaban ocupando empleos estadounidenses y cargando los recursos públicos. Deportar a mexicanos “abriría puestos para ciudadanos necesitados”, declaró el supervisor del condado de Los Ángeles, H. M. Blaine. La Depresión terminaría si tan solo “los aliení-

El Senado de EE. UU. no logró aprobar el jueves propuestas sanitarias rivales destinadas a extender o reemplazar los créditos fiscales mejorados por la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA), un revés legislativo que los defensores advierten podría hacer que los costes de los seguros se disparen para millones a partir de 2026. La cámara votó dos paquetes separados: un plan liderado por los demócratas para extender los créditos fiscales por primas mejoradas durante tres años y una alternativa liderada por los republicanos para eliminar los créditos y en su lugar destinar fondos a las Cuentas de Ahorro para la Salud (HSAs) para ciertos planes, pero ninguno logró los 60 votos necesarios para avanzar antes de que acabe el año. Como resultado, las subvenciones reforzadas, que inicialmente se ampliaron durante la pandemia de COVID-19, expirarán el 31 de diciembre, lo que genera preocupación por fuertes aumentos de primas y opciones de cobertura reducidas el próximo año. Sin una prórroga, se espera ampliamente que las primas aumenten drásticamente, podiendo duplicarse para muchos inscritos

VEA “REPATRIACIÓN” página 7A

VEA”COBERTURA” página 3A

Manifestantes en el centro de Los Ángeles marcharon para apoyar a los inmigrantes el 3 de febrero de 2025. Foto de J.W. Hendricks para CalMatters SYLVIA ZAMORA / CALMATTERS

Mis estudiantes universitarios siempre se sorprenden cuando se enteran de que Estados Unidos deportó a México a unas 1,8 millones de personas en los años 30, incluyendo algunas que nunca habían pisado el país. Pero este año fue la primera vez que no pude ofrecer mi conclusión habitual: que la repatriación masiva durante la Administración Hoover representó una violación singular e inédita de los derechos constitucionales. En cambio, tuve que reconocer—con tristeza— que la nación está una vez más deportando a inmigrantes latinos, incluidos ciudadanos estadounidenses. Desde que empecé a enseñar “Latino L.A.” hace siete años, mi objetivo central ha sido ayudar a mis estudiantes de primer año —la mayoría de los cuales llegan a mi aula con poca o ninguna formación en historia latina— a conectar el pasado con el mundo en el que viven ahora. Mi lección sobre la campaña de

“

Bakersfield, CA – La Patrulla de Carreteras de California (CHP) llevará a cabo en diciembre un control de DUI/Permisos de Conducir. El efecto disuasorio de los controles de DUI es un recurso probado para reducir el número de personas fallecidas y heridas en accidentes relacionados con alcohol o drogas. Las investigaciones muestran que los accidentes que involucran a un conductor bajo los efectos del alcohol pueden reducirse hasta un 20 por ciento cuando se realizan de forma rutinaria los controles de DUI muy publicitados y las patrullas proactivas contra los DUI. Los puntos de control cumplen tres propósitos; disuasión, retirada de conductores ebrios de la carretera y educación pública. La ley y el sentido común dejan absolutamente claro que conducir cualquier vehículo (incluidos vehículos recreativos) o un barco después de beber es un error crítico. Casi 3.000 personas murieron en colisiones relacionadas con el alcohol en California durante los últimos

VEA “SALIDA” página 3A

19 - 25 de Diciembre, 2025 © El Popular 2A

www.elpopularnews.com

Tú trabajas duro. Déjanos ayudarte a encontrar tu plan. Conseguir el plan de salud correcto no debería ser tan complicado. En Covered California no somos una compañía de seguro médico. Nosotros negociamos para ofrecerte una variedad de planes de salud de alta calidad y te ayudamos a comparar opciones, entender los beneﬁcios y obtener cobertura. Sin enredos ni estrés. Tenemos representantes expertos cerca de ti quienes están listos para ayudarte en tu idioma. Y hasta ofrecemos ayuda económica para ayudarte a pagar por tu cobertura. 4 de cada 5 inscritos reciben ayuda económica para pagar su seguro médico. Tú podrías ser uno de ellos. Llegó la inscripción abierta. Inscríbete antes del 31 de diciembre.

Por el bien de los californianos CoveredCA.com/Español

El Banco de Sangre Comunitario Houchin anuncia promociones de agradecimiento a donantes en diciembre EL POPULAR

Bakersfield, CA — 11/12/25 — El Banco de Sangre Comunitario Houchin (HCBB) anima a la comunidad a donar sangre este diciembre con promociones especiales de agradecimiento destinadas a apoyar a los pacientes de toda nuestra región durante una época crítica del año. En el sorteo de entradas a Holiday Lights en CALM regresa por demanda popular (22–27 de diciembre de 2025) Del 22 al 27 de diciembre de 2025, los donantes que donen con éxito recibirán dos entradas de en-

trada general para HolidayLights en CALM (California Living Museum), mientras se agoten existencias. Esta promoción es un agradecimiento a los donantes que ayudan a mantener un suministro sanguíneo sólido durante la temporada navideña. HCBB también está reconociendo a los primeros intervinientes a través de su programa Answer the Call. Todos los primeros intervinientes que donen con éxito durante el mes de diciembre en cualquier donación de sangre móvil de Answer the Call recibirán un gorro de edición limitada

800-300-0213

de ‘Answer the Call’, hasta agotar existencias. Además, los donantes de Answer the Call que donen con éxito durante diciembre en una campaña móvil de donación de sangre recibirán cuatro entradas de entrada general para Christmas Town, mientras se agoten existencias. “Los donantes son la razón por la que podemos atender a hospitales y pacientes locales cada día”, dijo Joy Invina, responsable de relaciones hospitalarias Hernandez. “Estas promociones son nuestra forma de dar las gracias, y al mismo tiempo recordamos a la comunidad que la necesidad de sangre no disminuye durante las fiestas.” Se recomienda hacer cita previa. Los clientes sin cita son bienvenidos siempre que haya espaco disponible. Para concertar una cita, visita HCBB.com o llama al 661 323-4222. Las promociones están disponibles para los donantes seleccionados, mientras se agoten existencias, y pueden limitarse a ubicaciones participantes y/o campañas móviles. Pueden aplicarse términos adicionales.

Publicación de Todos Avisos Legales: yazmin@elpopularnews.com

www.elpopularnews.com

19 - 25 de Diciembre, 2025 © El Popular I 3A

Mientras ellos ven videos, alguien más está viendo lo que hacen.

Trabajamos para que la privacidad sea fácil Conoce más en Privacy.ca.gov “SALIDA” VIENE de primera página del presidente Donald Trump, han elegido autodeportarse por el miedo a tener que ser arrestados por el Departamento de Inmigración y Aduanas, y ser mandados a un centro de procesamiento donde pueden ser separados y deportados. “¡Aquí ya no valemos!” dijo la Sra. Alberta a El Popular. “No hemos trabajado desde abril, tenemos hijos, pero ellos ya tienen familia”. Su fecha estimada de salida es el 8 de enero del 2026, donde uno de sus hijos los llevará a Tijuana y después al pueblo de Silacayoapam, Oaxaca, uno de los municipios de la región mixteca donde han construido una casa. Ellos ya han realizado todos los preparativos para partir. Dice Roberto que ya compraron sus boletos y tienen reservados sus asientos. La casa en donde viven va a uno de sus hijos y a su nieta, amueblada tal y como esta Solo lo que se llevan es un cuanto de ropa, la demás ropa será tirada o donada. “Yo traté de obtener la amnistía, pero como no tenía mi acta de nacimiento no se pudo” dijo Don Roberto. Ellos trataron otra vez de poder entrar legalmente al país esta vez con la ayuda de una abogada quien les dijo que no existía el perdón para los padres y que sería mejor si se quedaran para ver si las leyes cambiaban, poco después indicó que ellos, por su edad, no estarían siendo buscados por las autoridades. Don Roberto agregó que, dado a las políticas de la presente administración, ya no les dan ganas de regresar a vivir en los Estados Unidos, ya no pueden trabajar y ellos nunca dependieron de nadie. El solo desea poder tener la habilidad de obtener una visa en un futuro para poder visitar a sus hijos, nietos y bisnietos, el continuó diciendo que si no se puede “pues ni modo”. Aunque la autodeportación parece una alternativa a una deportación forzada, no elimina las consecuencias legales y puede afectar futuras reentradas, a menos que se use un programa oficial como CBP Home que permite registrar la salida y obtener ciertos beneficios, como ayuda económica para el viaje. Sin embargo, la autodeportacion trae peores consecuencias comparados con la Salida Voluntaria y ambos tienen sus beneficios y sus desventajas. ¿Qué es la Salida Voluntaria?: Es un permiso legal, otorgado por un juez de inmigración para que la que la persona que abandona el país por su cuenta, dentro de un plazo determinado (hasta de 120 días) y pagando su propio pasaje, sin que se dicte una orden formal de deportación. Los beneficios incluyen evitar a tener una orden de deportación en el expediente migratorio, permite solicitar una visa para regresar legalmente más rápido en el futuro. Y ofrece más dignidad y control sobre la salida. Sin embargo, las desventajas incluyen que la persona debe renunciar al derecho de apelar la decisión del juez o discutir el caso en la corte; aun así, pueden aplicarse las “barras” de prohibición de reingreso, es decir que puede ser castigada entre 3 a 10 años si se acumuló presencia ilegal, lo que un abogado debe evaluar. ¿Qué es la Autodeportación? Este proceso es el que tiene mayor implicación, ya que no es lo mismo que la salida voluntaria legal. Esto ocurre cuando la persona simplemente se va sin pasar por el proceso judicial, pero se le considera deportada y le aplican las penas más duras, incluyendo la prohibición de reingresar al país permanentemente. La autodeportación ocurre por: • Miedo: temor a ser arrestado por ICE • Incertidumbre: incertidumbre política o endurecimiento de leyes migratorias • Presión: Sentirse presionado por políticas que generan temor Puntos clave a considerar:

No es un “borrón y cuenta nueva”: Salir por su cuenta no siempre te exime de las sanciones migratorias (castigos de 3-10 años del tiempo de ilegalidad). Asesoría legal es crucial: Es fundamental consultar a un abogado de inmigración para entender las consecuencias y si un programa de “salida voluntaria” es adecuado a su caso, ya que puede limitar futuras opciones. En resumen, la autodeportación es una decisión personal de irse antes de ser forzado, pero puede tener implicaciones serias que requieren asesoramiento legal para manejar los riesgos y beneficios, especialmente con los programas gubernamentales actuales. Don Daniel y Doña Alberta dejan atrás a 9 hijos, 29 nietos y a 16 bisnietos.

“COBERTURA” VIENE de primera página en el mercado. Marilyn Cabrera, responsable de Política y Defensa de la Salud en Young Invincibles, afirmó que el fracaso en actuar mostraba una falta de urgencia por parte de los legisladores. “El fracaso del Senado para aprobar una prórroga deja sus prioridades más que claras, y no se trata de los jóvenes adultos”, dijo en un comunicado. “Millones de estadounidenses ahora no podrán permitirse una cobertura sanitaria y tendrán que cargar solos con la carga.” El impacto podría ser especialmente severo en regiones con un alto número de inscritos subvencionados. Noe Paramo, defensor de políticas de la Fundación de Asistencia Legal Rural de California (CRLAF), advirtió que los recortes tendrían consecuencias “devastadoras” para las comunidades de bajos ingresos del Valle Central del estado. “El efecto de los recortes de la ACA sería devastador, especialmente en California y el Valle de San Joaquín”, dijo Paramo. “Habría recortes masivos en la atención sanitaria de las personas — de cientos de miles — especialmente para las personas de bajos ingresos que dependen de la cobertura de la ACA.” Añadió que, más allá del aumento de las primas, la pérdida de subvenciones podría alimentar la deuda médica y poner en riesgo las instalaciones sanitarias rurales que ya luchan por atender a sus comunidades. “No es solo el aumento del coste y el incremento de las primas, también es la deuda médica resultante que puede surgir por falta de cobertura”, dijo Paramo. “Probablemente verías un impacto en hospitales y clínicas rurales, y un empeoramiento de los resultados y disparidades en salud.” Según Paramo, más de 200.000 residentes del Valle de San Joaquín, incluidos casi 35.000 en el condado de Kern, están inscritos en Covered California, con más del 90 por ciento recibiendo ayuda financiera. “No ayudar a nuestros trabajadores y familias es una injusticia”, dijo Paramo, instando a los legisladores a actuar rápidamente para ampliar los créditos fiscales. “A menos que algo ocurra rápidamente, la gente tendrá que tomar decisiones que afecten a su atención sanitaria, y no podremos abordarlo hasta dentro de un año”, dijo. “Esto es muy significativo y muy catastrófico para nuestras comunidades del Valle de San Joaquín.”

CNPA MEMBER PUBLICATION

19 - 25 de Diciembre, 2025 © El Popular l 4A

www.elpopularnews.com

Fictitious Business Names / Avisos Legales

Aceptamos tarjetas de credito. 661-325-7725

PUBLIQUE AQUÍ SU CAMBIO DE NOMBRE, NOMBRE DE NEGOCIO, DIVORCIO, O CITACIÓN. LLAME AL 661-325-7725 PARA UNA COTIZACIÓN

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6361 POO SCOOPER 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: FERNANDO GARCIA-ROCHA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: POLY VENTURES INC. 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 05/13/2024 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/12/2025 Date Statement Expires: 11/12/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS NOVEMBER 14, 21, 28 / DECEMBER 5, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6326 FILE No. 2025-B6327 FILE No. 2025-B6328 FILE No. 2025-B6329 FILE No. 2025-B6330 FILE No. 2025-B6331 FILE No. 2025-B6332

VAL VAL MEDICAL VAL. REVIVAL+ WHITE COAT BLACK SHEEP RESTORATION+ VELLI 7702 MEANYU AVE STE 101 BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: 5501 STOCKDALE HWY PO BOX 9459 BAKERSFIELD, CA 93389 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: VALERIE F CIVELLI Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: TRIFECTA MEDICAL INC. 7702 MEANY AVE STE 101 BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 11/18/2022 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/10/2025 Date Statement Expires: 11/10/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M HERNANDEZ NOVEMBER 21, 28 / DECEMBER 5, 12, 2025 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6553 LONE PEAR LOGIC 289 TANNER MICHAEL DRIVE BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: 289 TANNER MICHAEL DRIVE BAKERSFIELD, CA 93308 This business is conducted by: GENERAL PARTNERSHIP SIGNED: STEVEN LEACH Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: STEVEN DON LEACH 289 TANNER MICHAEL DRIVE BAKERSFIELD, CA 93308 DILLON CHASE NUSSBAUM 289 TANNER MICHAEL DRIVE BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/24/2025 Date Statement Expires: 11/24/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M CEDENO NOVEMBER 28 / DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2025-B4972 Business Name you wish to abandon: DOWNTOWN NUTRITION BAKERSFIELD 2611 F ST BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing address of business: 10809 ASUNCION PLACE BAKERSFIELD, CA 93306 Registrant ( s) who wish to abandon VIDA SALUDABLE AAA, CORP 10809 ASUNCION PLACE BAKERSFIELD, CA 93306 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2025-B1088 Original FBN Statement Filed on: 08/26/2025 This Statement of Abandonment Filed on: 12/03/2025 AIMEE X. ESPINOZA, County Clerk: D HINOJOSA Published on: DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6646 RUIZ GARDENING SERVICE 302 LINDA VISTA DR BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: 302 LINDA VISTA DR BAKERSFIELD, CA 93308 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: WILFREDO RUIZ ARAUJO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: WIFREDO RUIZ ARAUJO 302 LINDA VISTA DR BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/10/2011 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/02/2025 Date Statement Expires: 12/02/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M CEDENO DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6750 ROYALTY CAR RENTAL 3931 EDISON HWY BAKERSFIELD, CA 93314 Mailing Address: 10834 OLCESE RD BAKERSFIELD, CA 93308 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JOCELYN MONSERRAT GONZALEZ ARCINIEGA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JOCELYN MONSERRAT GONZALEZ ARCINIEGA 10834 OLCESE RD BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 10/11/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/08/2025 Date Statement Expires: 12/08/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6363 GILDED GARNISHES 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: FERNANDO GARCIA-ROCHA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: POLY VENTURES INC. 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 05/13/2024 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/12/2025 Date Statement Expires: 11/12/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS NOVEMBER 21, 28 / DECEMBER 5, 12, 2025 EL POPULAR

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2024-B6431 Business Name you wish to abandon: OPAL WELLNESS CENTER 8501 BRIMHALL ROAD BUILDING 100 SUITE 102 BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing address of business: 8501 BRIMHALL ROAD BUILDING 100 SUITE 102 BAKERSFIELD, CA 93312 Registrant ( s) who wish to abandon TRIFECTA MEDICAL INC. 1811 20TH ST BAKERSFIELD, CA 93301 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2024-B6431 Original FBN Statement Filed on: 10/22/2024 This Statement of Abandonment Filed on: 11/10/2025 AIMEE X. ESPINOZA, County Clerk: M HERNANDEZ Published on: NOVEMBER 21, 28 /DECEMBER 5, 12, 2025 EL POPULAR

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2024-B6132 Business Name you wish to abandon: OPAL WELLNESS CLINIC 8501 BRIMHALL ROAD BUILDING 100 SUITE 102 BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing address of business: 8501 BRIMHALL ROAD BUILDING 100 SUITE 102 BAKERSFIELD, CA 93312 Registrant ( s) who wish to abandon TRIFECTA MEDICAL INC. 1811 20TH ST BAKERSFIELD, CA 93301 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2024-B6432 Original FBN Statement Filed on: 10/22/2024 This Statement of Abandonment Filed on: 11/10/2025 AIMEE X. ESPINOZA, County Clerk: M HERNANDEZ Published on: NOVEMBER 21, 28 /DECEMBER 5, 12, 2025 EL POPULAR

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2025-B1088 Business Name you wish to abandon: RISE & BLOOM NAILS & LASH SUPPLIES 3925 S CHESTER AVE BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing address of business: 3925 S CHESTER AVE BAKERSFIELD, CA 93307 Registrant ( s) who wish to abandon BRENDA ARROYO 3925 S CHESTER AVE BAKERSFIELD, CA 93307 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2025-B1088 Original FBN Statement Filed on: 02/21/2025 This Statement of Abandonment Filed on: 11/25/2025 AIMEE X. ESPINOZA, County Clerk: D HINOJOSA Published on: NOVEMBER 28 /DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2021-B4547 Business Name you wish to abandon: NANO’S BARBERSHOP AND SKATE HOUSE 1901 20TH ST BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing address of business: 1901 20TH ST BAKERSFIELD, CA 93301 Registrant ( s) who wish to abandon EDWARDO SERNA HERNANDEZ 10111 HUNTINGTON DOWNS AVE BAKERSFIELD, CA 93312 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2021-B4547 Original FBN Statement Filed on: 07/07/2021 This Statement of Abandonment Filed on: 11/24/2025 AIMEE X. ESPINOZA, County Clerk: D HINOJOSA Published on: NOVEMBER 28 /DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6586 HANDS OF TIME 4817 CHENIN BLANC PLACE BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: 4817 CHENIN BLANC PLACE BAKERSFIELD, CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: MARGARET GLORIA GOMEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MARGARET GLORIA GOMEZ 4817 CHENIN BLANC PLACE BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 11/02/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/26/2025 Date Statement Expires: 11/26/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA NOVEMBER 8 / DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6503 ELEPHANT EXPRESS 1215 OLIVE DR, SUITE D BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: 3632 BEDROCK DR BAKERSFIELD, CA 93311 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: TREERAT IAMURAIRAT Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MUNGMEE GROUP CORPORATION 3632 BEDROCK DR BAKERSFIELD, CA 93311 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/19/2025 Date Statement Expires: 11/19/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA NOVEMBER 28 / DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6600 ECC T24 SOLUTIONS 23900 SAGE AVE TEHACHAPI, CA 93561 Mailing Address: PO BOX 1142 TEHACHAPI, CA 93581 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JENNIFER ANNE GLAZEBROOK Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JENNIFER ANNE GLAZEBROOK PO BOX 1142 TEHACHAPI, CA 93581 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/26/2025 Date Statement Expires: 11/26/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA NOVEMBER 8 / DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6567 ALPHA PLUMBING 520 DENISON LN BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: 520 DENISON LN BAKERSFIELD, CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JOSEPH ENCARNACCION GONZALEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JOSEPH ENCARNACION GONZALEZ 520 DENISON LN BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/24/2025 Date Statement Expires: 11/24/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA NOVEMBER 28 / DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6586 RISE & BLOOM NAILS & LASH SUPPLIES 3925 S CHESTER AVE BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: 3925 S CHESTER AVE BAKERSFIELD, CA 93307 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: BRENDA ARROYO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: BRENDA ARROYO 3925 S CHESTER AVE BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 02/21/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/25/2025 Date Statement Expires: 11/25/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA NOVEMBER 8 / DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6362 SHIRTS AND THINGS 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 Mailing Address: 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: FERNANDO GARCIA-ROCHA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: POLY VENTURES INC. 7216 AZTEC WAY BAKERSFIELD, CA 93308 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 05/13/2024 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/12/2025 Date Statement Expires: 11/12/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS NOVEMBER 21, 28 / DECEMBER 5, 12, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6561 NANO’S BARBERSHOP & BOARD SUPPLY 1901 20TH ST BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address: 3632 BEDROCK DR BAKERSFIELD, CA 93311 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: TREERAT IAMURAIRAT Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: HERNANDEZ COLLECTIVE LLC 10111 HUNTINGTON DOWNS AVE BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 11/24/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/24/2025 Date Statement Expires: 11/24/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA NOVEMBER 28 / DECEMBER 5, 12, 19, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6658 DOWNTOWN NUTRITION BAKERSFIELD 2611 F ST BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address: 10809 ASUNCION PLACE BAKERSFIELD, CA 93306 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: ANGELINA PADILLA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ALEXIS CHAVEZ 8801 RUGGIANO ST BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 08/30/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/03/2025 Date Statement Expires: 12/03/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6693 BBQ &BATTER \10305 PINNACLE RIDGE AVE BAKERSFIELD, CA 93311 Mailing Address: \10305 PINNACLE RIDGE AVE BAKERSFIELD, CA 93311 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JENNIFER VALDEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JENNIFER VALDEZ \10305 PINNACLE RIDGE AVE BAKERSFIELD, CA 93311 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/04/2025 Date Statement Expires: 12/04/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M CEJA DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6665 AIDE PATHWAYS 1220 OAK STREET SUITE J BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address: 1220 OAK STREET SUITE J BAKERSFIELD, CA 93304 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ELVA AIDE PIMENTAL Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ELVA AIDE PIMENTAL 1220 OAK STREET SUITE J BAKERSFIELD, CA 93304 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/03/2025 Date Statement Expires: 12/03/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M CEJA DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6632 10 STAR JANITORIAL 8801 RUGGIANO ST BAKERSFIELD, CA 93313 Mailing Address: 8801 RUGGIANO ST BAKERSFIELD, CA 93313 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ALEXIS CHAVEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ALEXIS CHAVEZ 8801 RUGGIANO ST BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 10/22/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/02/2025 Date Statement Expires: 12/02/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6660 V&R TRUCKING 22501 ACARI RD BAKERSFIELD, CA 93314 Mailing Address: 22501 ACARI RD BAKERSFIELD, CA 93314 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: FELIX JAIMES JR Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: FELIX JAIMES JR 22501 ACARI RD BAKERSFIELD, CA 93314 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 12/10/2018 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/03/2025 Date Statement Expires: 12/03/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6617 PACHECO POOL TILE, INC 809 HAIL LANE MCFARLAND, CA 93250 Mailing Address: 809 HAIL LANE MCFARLAND, CA 93250 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: RAMIRO PACHECO MUARADO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: PACHECO POOL TILE, INC 809 HAIL LANE MCFARLAND, CA 93250 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/01/2025 Date Statement Expires: 12/01/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6607 EZ EXPORTS 6301 BELLORITA DRIVE BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: 6301 BELLORITA DRIVE BAKERSFIELD, CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: STEVIE CHARLES DEVERS II Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: STEVIE CHARLES DEVERS II 6301 BELLORITA DRIVE BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/01/2025 Date Statement Expires: 12/01/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6241 SPARKLY SOLUTIONS MOBILE HAND CAR WASH & DETAIL 607 NEW ZEALAND DR. BAKERSFIELD, CA 93307 Mailing Address: 607 NEW ZEALAND DR. BAKERSFIELD, CA 93307 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: HUGO FRANCISCO LEY CARRERA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: HUGO FRANCISCO LEY CARRERA 607 NEW ZEALAND DR. BAKERSFIELD, CA 93307 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/05/2025 Date Statement Expires: 11/05/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6672 DYNAMIC FREIGHT SOLUTIONS 132 PASATIEMPO DR. BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address: 132 PASATIEMPO DR. BAKERSFIELD, CA 93305 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JONATHAN ROBERT MONTOYA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JONATHAN ROBERT MONTOYA 132 PASATIEMPO DR. BAKERSFIELD, CA 93305 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/03/2025 Date Statement Expires: 12/03/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 5, 12, 19, 26, 2025 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6734 ANDY’S SEPTIC TANK 507 MONROE STREET TAFT, CA 93268 Mailing Address: 507 MONROE STREET TAFT, CA 93268 This business is conducted by: GENERAL PARTNERSHIP SIGNED: ANDRE VEGA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: KENNETH EARL SHUGARTS 507 MONROE STREET TAFT, CA 93268 ANDRE MALCHI VEGA 11332 STROKE CUTTERS DR The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/05/2025 Date Statement Expires: 12/05/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M HERNANDEZ DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6738 BOOCHYS BACKYARD BBQ 5401 LAKE LOOP ST BAKERSFIELD, CA 93314 Mailing Address: 5401 LAKE LOOP ST BAKERSFIELD, CA 93314 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: BONIFACIO CAMARILLO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: BONIFACIO CAMARILLO 5401 LAKE LOOP ST BAKERSFIELD, CA 93314 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/05/2025 Date Statement Expires: 12/05/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6715 ROYAL ELITE GRAPES INC. 222 11TH AVE DELANO, CA 93215 Mailing Address: 222 11TH AVE DELANO, CA 93215 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: JORGE CARANCO AREVALO Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ROYAL ELITE GRAPES INC 222 11TH AVE DELANO, CA 93215 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/04/2025 Date Statement Expires: 12/04/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6692 BEAUTYXTATTOOS 1930 22ND STREET, SUITE B BAKERSFIELD, CA 93301 Mailing Address: 7404 CARSON HILL COURT BAKERSFIELD, CA 93313 This business is conducted by: CORPORATION SIGNED: ALEJANDRA LISSETHE BATES Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ALEJANDRA LISSETHE BATES 7404 CARSON HILL COURT BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/04/2025 Date Statement Expires: 12/04/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6790 KERN GOLD BUYER 308 H ST BAKERSFIELD, CA 93304 Mailing Address: 308 H ST BAKERSFIELD, CA 93304 This business is conducted by: GENERAL PARTNERSHIP SIGNED: CESAR SEIJAS GAMARRA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: CESAR SEIJAS GAMARRA 308 H ST BAKERSFIELD, CA 93304 EDSON SEIJAS GAMRRA 11624 MORGAN HILL DR The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 12/01/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/10/2025 Date Statement Expires: 12/10/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6489 ONE SUPPLY COMPANY LLC 331 SUMNER ST BAKERSFIELD, CA 93305 Mailing Address: 331 SUMNER ST BAKERSFIELD, CA 93305 This business is conducted by: LIMITED LIABILITY COMPANY SIGNED: NATANAEL ZORRILA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ONE SUPPLY COMPANY LLC 331 SUMNER ST BAKERSFIELD, CA 93305 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 11/01/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/18/2025 Date Statement Expires: 11/18/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6777 LOPEZ GARAGE DOOR REPAIR 2310 LAKE ST BAKERSFIELD, CA 93306 Mailing Address: 2310 LAKE ST BAKERSFIELD, CA 93306 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JOSE ESQUIVEL Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JOSE ESQUIVEL 2310 LAKE ST BAKERSFIELD, CA 93306 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 12/30/2010 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/09/2025 Date Statement Expires: 12/09/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6795 VARGAS TRUCKING 201 LAUREL AVE ARVIN, CA 93203 Mailing Address: 201 LAUREL AVE ARVIN, CA 93203 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: ARTURO VARGAS VARGAS Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ARTURO VARGAS VARGAS 201 LAUREL AVE ARVIN, CA 93203 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 03/03/2017 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/10/2025 Date Statement Expires: 12/10/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M CEJA DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6758 ESOM WELDING 4258 WILLARD ST BAKERSFIELD, CA 93314 Mailing Address: 4258 WILLARD ST BAKERSFIELD, CA 93314 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: JOSE EDUARDO OLARTE ROJAS Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: JOSE EDUARDO OLARTE ROJAS 4258 WILLARD ST BAKERSFIELD, CA 93314 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/08/2025 Date Statement Expires: 12/08/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

www.elpopularnews.com

19 - 25 de Diciembre 2025 © El Popular I 5A

“Chicharito” Hernández se despide de Chivas del Guadalajara tras una complicada segunda etapa El delantero mexicano apenas anotó tres goles en los 29 partidos que disputó en su segunda etapa con el ‘Rebaño Sagrado’.

ay un refrán que dice “las segundas partes nunca fueron buenas”, y eso precisamente sucedió entre Javier ‘Chicharito’ Hernández y Chivas del Guadalajara, luego de que el futbolista mexicano salió del club rojiblanco tras una complicada segunda etapa. La semana pasada, mientras se disputaba la final del Apertura 2025 de Liga MX entre Toluca y Tigres, Chivas del Guadalajara anunció de manera oficial la salida del delantero del club tapatío, tras finalizar su contrato y no renovarlo. “El Club Deportivo Guadalajara informa que Javier Hernández Balcázar concluye su segunda etapa como jugador de las Chivas. El vínculo entre Chicharito y el club de sus amores, el que lo formó e impulsó para convertirse en un histórico de nuestro balompié, perdurará para siempre. En su regreso a casa, Chicharito aportó toda su experiencia y representó una guía como futbolista para varios de los integrantes más jóvenes del plantel, como Armando Gonzalez, actual campeón de goleo de la Liga MX. “El club agradece su entrega y pasión durante los casi 2 años de esta segunda etapa como rojiblanco y sabe que, en cada oportunidad, seguirá apoyando y demostrando el profundo amor que siente por la institución y sus colores”, dio a conocer Chivas en un comunicado el pasado jueves 11 de diciembre. De esta manera, ‘Chicharito’ Hernández se convirtió en la primera baja de las Chivas de Gabriel Milito para el Clausura 2026 de Liga MX, que iniciará el segundo fin de semana de enero.

¿CÓMO FUE LA SEGUNDA ETAPA DE ‘CHICHARITO’ HERNÁNDEZ EN CHIVAS? Luego de brillar durante 14 años en el futbol de Europa y la MLS, y de convertirse en el máximo goleador histórico de Selección Mexicana, ‘Chicharito’ Hernández regresó a Chivas como leyenda en enero del 2024; sin embargo, el delantero tapatío no logró consolidarse en su segunda etapa con el equipo. Durante su segundo capítulo en Chivas del Guadalajara, Javier Hernández disputó 29 partidos, en los que anotó apenas tres goles y registró una asistencia. Además, enfrentó algunas lesiones a lo largo de su estadía que limitaron su participación. El delantero tapatío de 37 años tuvo una complicada despedida de Chivas en cuanto a lo deportivo, tras fallar un penal decisivo ante Cruz Azul en el partido de vuelta de los cuartos de ﬁnal del Apertura 2025, lo que signiﬁcó la eliminación del ‘Rebaño Sagrado’.

CERTIFICACIÓN AMBIENTAL El Condado de Kern certifica al HUD que el Presidente designado, en calidad de Presidente de la Junta de Supervisores, consiente aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si se presenta una acción para hacer cumplir responsabilidades relacionadas con el proceso de revisión ambiental y que dichas responsabilidades han sido cumplidas. La aprobación de la certificación por parte del HUD cumple con sus responsabilidades bajo la NEPA y las leyes y autoridades relacionadas, y permite al Condado de Kern utilizar los fondos del Programa. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD considerará objeciones a la Solicitud de Liberación de Fondos y Certificación Ambiental de la Entidad Responsable (RE) durante un periodo de quince días a partir de la fecha prevista de presentación especificada arriba o a la recepción efectiva de la solicitud (lo que ocurra más tarde) solo si se basan en una de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el Oficial Certificador u otro funcionario del Condado de Kern; (b) el RE ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o resolución requerida por las regulaciones HUD en 24 CFR Parte 58 o por las regulaciones CEQ en 40 CFR 1500-1508, según corresponda; (c) el RE ha omitido uno o más pasos en la preparación, finalización o publicación de la Evaluación Ambiental o Estudio de Impacto Ambiental según las Subpartes E, F o G del 24 CFR de la Parte 58, si procede; (d) el beneficiario de la subvención u otro participante en el proceso de desarrollo ha comprometido fondos o ha realizado actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de la liberación de fondos y la aprobación de la certificación medioambiental; o (e) otra agencia federal, estatal o local ha presentado una conclusión por escrito que considera que el proyecto es insatisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y presentarse conforme a los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58.76) y deben dirigirse al HUD (Atento: Oficial Medioambiental), Oficina de Campo de Los Ángeles en 300 North Los Angeles Street, Sección 4054, Los Ángeles, CA 90012, o contactar por teléfono (213) 894-8000, fax (213) 894-8107 o a través de TTY Relay al (213) 894-8133. Los posibles objetores deben contactar con el HUD para verificar el último día real del periodo de objeción. Presidente de la Mesa Directiva LEY DE ESTADOUNIDENSES CON DISCAPACIDAD (Sección 54953.2 del Código Gubernamental) Departamento de Planificación y Recursos Naturales División de Desarrollo Comunitario 2700 “M” Street, Suite 250 Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5020 Facsímil: (661) 862-5052 Relevo TTY: (800) 735-2929 La Cámara de la Mesa Directiva es accesible para personas con discapacidad. Las personas con discapacidad que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia en el Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, llamando al (661) 8683585 o a través del TTY Relay: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible por acomodar razonablemente a las personas con discapacidad poniendo a disposición el material de las reuniones en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días laborables antes de la reunión siempre que sea posible.

Toluca es bicampeón de Liga MX e iguala a Chivas como el segundo máximo ganador del futbol mexicano Con su título del Apertura 2025 ante Tigres y el bicampeonato, Toluca llegó a 12 estrellas e igualó a Chivas como el segundo máximo campeón de Liga MX.

l Toluca de Antonio ‘Turco’ Mohamed cerró el año de la mejor manera posible el pasado domingo 14 de diciembre, al coronarse campeón del Apertura 2025 de Liga MX ante Tigres y conseguir el bicampeonato en el futbol mexicano. En una final que se definió en una dramática tanda de penales después del tiempo extra, los ‘Diablos Rojos’ del Toluca celebraron frente a su afición en el Estadio Nemesio Díez, donde levantaron su trofeo 12 del futbol mexicano, con el que igualaron a Chivas como el segundo máximo campeón de Liga MX. Los Tigres de Guido Pizarro llegaron al partido de vuelta con una ventaja global de 1-0 y la ampliaron al minuto 14 con un gol del uruguayo Fernando Gorriarán, quien desvió ligeramente un tiro libre cobrado por el francés André-Pierre Gignac. Cuando solo faltaban 50 minutos para que Tigres alcanzara su noveno título de Liga MX, llegó la respuesta toluqueña: Un golazo de Helinho desde fuera del área. El delantero brasileño hizo un enganche, disparó con potencia y el balón pegó en el poste antes de entrar a la portería. Aunque Tigres aún tenía la ventaja general, el goleador portugués Paulinho apareció

en el momento clave para Toluca y empató el marcador global al 52’, tras quitarse la marca en el área y empujar un potente servicio de Helinho. En una épica tanda de penales que parecía interminable, Toluca se impuso 9-8. El capitán Alexis Vega, que ingresó en la parte ﬁnal del encuentro a pesar de estar lesionado, anotó el primer y el último penal, incluido el gol decisivo del campeonato. Toluca iguala a Chivas como el segundo máximo campeón de Liga MX Con el título del Apertura 2025, Toluca llegó a 12 campeonatos e igualó a Chivas como el segundo máximo ganador de Liga MX, solo detrás del América, que acumula 16 estrellas. De igual manera, el conjunto del Estado de México fue el mejor equipo de la fase regular del Apertura 2025, al terminar en la cima de la tabla general con 37 puntos, producto de 11 triunfos, 4 empates y 2 derrotas. En cuanto al ’Turco’ Mohamed, el entrenador argentino celebró su quinto campeonato de Liga MX, quien acumula dos con Toluca, uno con Rayados de Monterrey, uno con América y uno con Xolos de Tijuana.

www.elpopularnews.com

TU PRÓXIMO HOGAR TE ESTÁ ESPERANDO. Reubícate. Reinviértete. Relájate. ¿Listo para ampliar tus horizontes? Ya sea una escapada de vacaciones, una propiedad de renta o tu próxima inversión, AltaOne lo hace sencillo. Financiamiento o refinanciamiento con opciones flexibles que se adaptan a tus planes. Incluso ofrecemos programas de préstamos ITIN para ayudarte a abrir más puertas.

Convierte tu próximo movimiento en tu inversión más inteligente. LLÁMANOS, VISÍTANOS EN LÍNEA O ESCANEA EL CÓDIGO QR PARA COMENZAR. 800-433-9727 AltaOne.org/home-purchase-loan

La película Frankenstein de Guillermo del Toro logra seis precandidaturas a los Óscar La nueva versión cinematográfica de la historia de Frankenstein, realizada por el cineasta Guillermo del Toro, ha logrado posicionarse en seis listas cortas de la Academia de Hollywood. Este anuncio oficial sitúa a la producción mexicana como una fuerte contendiente para las nominaciones definitivas de los premios más importantes del cine. La noticia ha generado una gran expectativa entre los seguidores del director, consolidando una vez más su relevancia en la industria cinematográfica internacional.

ntre las menciones recibidas destaca su presencia en la categoría de selección de reparto, una sección recientemente integrada a los galardones, donde compite junto a producciones internacionales de gran relevancia. Además de este reconocimiento, el filme ha sido preseleccionado por su excelencia técnica en áreas como la dirección de fotografía y los efectos visuales. La película también figura como candidata en los apartados de diseño sonoro, composición musical y el trabajo de maquillaje y estilismo. El proyecto, respaldado por una plataforma de entretenimiento digital, es una interpretación personal de la famosa obra literaria publicada originalmente por Mary Shelley hace más de dos siglos. La trama se enfoca en las ambiciones de Victor Frankenstein, un científico cuya genialidad lo lleva a realizar un experimento prohibido que resulta en la creación de un ser monstruoso. Este relato clásico de horror y ciencia ficción explora las consecuencias devastadoras que este acto tiene sobre la vida del protagonista. El elenco principal cuenta con figuras de renombre internacional, entre las que destaca el actor Oscar Isaac en el papel del atormentado científico creador. Por su parte, Jacob Elordi asume el reto de interpretar a la criatura nacida del experimento, mientras que Mia Goth da vida a un personaje femenino fundamental en el desarrollo de la historia. La combinación de estos talentos bajo la dirección del mexicano ha sido uno de los puntos más elogiados por la crítica especializada.

Antes de llegar a la ceremonia de los premios de la Academia, el trabajo de Guillermo del Toro será puesto a prueba en otras galas importantes de la temporada. Actualmente, el director compite por un Globo de Oro y la película acumula varias menciones en dicho certamen, que se celebrará a principios del próximo mes en California. Estos premios suelen considerarse un indicador muy fiable de lo que podría suceder en la entrega final de las estatuillas doradas. Los nombres de las producciones que logren pasar la última fase de selección se darán a conocer oficialmente a finales del mes de enero. Una vez definida la lista de finalistas, la expectativa se trasladará a la gran ceremonia de gala programada para el mes de marzo, donde se revelarán los ganadores de la edición noventa y ocho. Será entonces cuando se descubra cuántas de estas candidaturas iniciales se transforman en premios definitivos para el equipo de producción.

Todos los préstamos están sujetos a aprobación de crédito. No todos los solicitantes calificarán. Las tasas de interés y los cargos pueden variar según el producto, crédito, LTV, ocupación, tipo de propiedad, monto y propósito del préstamo, y pueden cambiar sin previo aviso. No disponible en Nueva York ni Hawái. Federally Insured by the NCUA | Equal Opportunity Lender • NMLS# 586019

HORÓSCOPOS ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. La energía baja temporalmente hoy. Tómate un receso y goza de un descanso bien ganado, cuando los demás harán todo lo posible por desviarte. TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. Tranquilidad es una palabra que deberías recordar. Si te dejas llevar por los nervios, no solo no lograrás nada, sino que emp GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. Si no dosiﬁcas los malos hábitos de tu vida, tendrás algunos problemas de salud. Tu organismo te pide un cambio y debes hacerle caso. CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. Es necesario cambiar y mejorar, con constancia y con una actitud recta y ﬁrme obtendrás el éxito buscado. Tendrás diferencias de opinión con tus superiores en el día de hoy. LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. Atesora los momentos de la vida en los que te descubres feliz. Son estos los que mantendrás en tu corazón y se volverán tesoros irremplazables. VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. No cejes con tus esperanzas en el futuro a pesar de que estés atravesando una etapa complicada donde la negatividad este a tu lado continuamente. LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. Debes saber comercializarte correctamente para poder llegar a tener buenos cargos. La imagen es un factor importante. ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. La felicidad es una suma de múltiples factores en lugar de un estado al que se puede llegar. Está en ti el encontrarla o dejarla pasar de largo. SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. Personas bien intencionadas, pero desinformadas, podrían aconsejarte mal. No escuches a tu alrededor, tú sabes bien qué hacer y qué límites poner. CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. No dejes que tu pareja te quite libertad, si decides bajo presión, durará poco. Deja que el otro tome la iniciativa y te proteja, te hará bien. ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Sé más cuidadoso a la hora de elegir las oportunidades que tomas. Existen ocasiones en que esta voluntad de aceptar retos te jugará en contra. PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Elimina el mal hábito de enojarte y gritar, así nunca vas a lograr nada de tu entorno. Con buenos modales y más tolerancia lograrás lo que quieras.

¡Ojo! El espíritu navideño

cobra intereses L

legó diciembre y con él el estrés navideño. Hay que comprar el arbolito, decorarlo, poner luces por toda la casa y después de esto comienza lo “bueno”: ¡La temida lista de regalos! Toda la gente anda como loca tratando de conseguir la mejor oferta porque la realidad es que la mayoría no tiene el presupuesto para gastar en esta Navidad. Hay quienes a la fecha de hoy no han pagado la deuda navideña del año anterior y aun así serán los primeros en ir de compras este año. Casi la mitad de los adultos estadounidenses planea endeudarse esta Navidad al usar tarjetas de crédito para regalos, viajes o ambos. Pero ¿por qué la gente gasta el dinero que no tiene? Hay varios motivos: por cumplir, por el qué dirán, por la presión social, por culpabilidad, por el acoso publicitario o por no sentirte como un pobretón. Sin embargo, ninguna de estas razones justiﬁca endeudarse y vivir pagando intereses por el resto de la vida. Si eres de los que te preocupa, “¿qué pensará mi suegra si no le compro un regalo?”. lo cierto es que, con regalo o sin regalo, la suegra seguirá pensando lo mismo de ti. Este año te exhorto a que no te endeudes y cuides tu presupuesto. Regala sólo un detallito que muestre tu agradecimiento pero que no afecte tu bolsillo. Por ejemplo: Dile a tu hermana que de regalo de navidad le vas a cocinar tu especialidad y ese día ella se lo toma libre de la cocina. A tu mamá regálale una foto de todos los hijos cuando eran pequeños y ponla en un marco bonito. Te aseguro que este detallito le tocará más su corazón que cualquier otro regalo costoso. En esta navidad regala únicamente a quien lo merece y te inspira de corazón. Quienes te critiquen por no recibir un presente son los que le ponen precio a tu amor y festejan una “Navidad comercial”, mientras que los que realmente te quieren se alegrarán de celebrar contigo una “Navidad familiar”. Para más motivación visiten: www.mariamarin.com Instagram: @mariamarinmotivation Facebook: Maria Marin Tik Tok:mariamarinmotivation Twitter: @maria_marin YouTube: Maria Marin

www.elpopularnews.com

Fictitious Business Names / Avisos Legales

Aceptamos tarjetas de credito. 661-325-7725

PUBLIQUE AQUÍ SU CAMBIO DE NOMBRE, NOMBRE DE NEGOCIO, DIVORCIO, O CITACIÓN. LLAME AL 661-325-7725 PARA UNA COTIZACIÓN

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6775 TUTORLUTER 6003 BOUCHAINE DR. BAKERSFIELD, CA 93312 Mailing Address: 6003 BOUCHAINE DR. BAKERSFIELD, CA 93312 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: AIMEE LYNNE LUTER Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: AIMEE LYNNE LUTER 6003 BOUCHAINE DR. BAKERSFIELD, CA 93312 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on 06/12/2025 . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/09/2025 Date Statement Expires: 12/09/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: D HINOJOSA DECEMBER 12, 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6828 PRO1 AIR 507 MONROE ST TAFT, CA 93268 Mailing Address: 507 MONROE ST TAFT, CA 93268 This business is conducted by: GENERAL PARTNERSHIP SIGNED: ANDRE VEGA Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: ANDRE MALACHI VEGA 11332 STROKE CUTTERS DR TAFT, CA 93268 KENENTH EARL SHUGARTS 507 MONROE ST TAFT, CA 93268 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/09/2025 Date Statement Expires: 12/09/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: M VACA RAMOS DECEMBER 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 9, 2026 EL POPULAR

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2025-B6828 LITTLE SHARKS HOME DAYCARE II 5910 BOGART DR BAKERSFIELD, CA 93313 Mailing Address: 5910 BOGART DR BAKERSFIELD, CA 93313 This business is conducted by: INDIVIDUAL SIGNED: OSCAR MARIANO LOPEZ Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: OSCAR MARIANO PEREZ 5910 BOGART DR BAKERSFIELD, CA 93313 The registrant commenced To transact business under the fictitious name or names listed above on N/A . This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/17/2025 Date Statement Expires: 12/17/2030 AIMEE X. ESPINOZA , CPA, Auditor-Controller-County Clerk County Clerk By: S CEJA DECEMBER 19, 26, 2025 / JANUARY 2, 9, 2026 EL POPULAR

Al buen entendedor pocas palabras.

POR SUPUESTO VEER DESDE UN LUGAR NEUTRO: Es un derroche de impuestos usados en el asfalto suelto en el freeway 99 en CALIFORNIA... EN USA Y CALIFORNIA tambien se vee el terrorismo y huachicol en mi persona Y NO ES POR EL PETROLIO... Porque para; NO: VEERSE LA COLA SE LAS PISA y no lo digo por lo que se diferensea una mujer y hombre. A que buitres y hienas en noviembre y octubre!! Hay muchas causas que influyen en un sistema legal roto que lo disen. la constitucion... Esta por los suelos la dignidad libertad de expresion etc. Y si veo extorcion faurde y robo como criminiales!! LA TAQUIGRAFIA DEL POBRES... c.f. 18 usc & 1503-1570 c.f. 18 usc & 1001-201 c.p.c. & 182-caca.c & 31 y 182. JUSTICIA LEGAL. Despues de la publicsion que veere en mi persona!!! AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA UNA PROPUESTA DE ENMIENDA SUSTANCIAL AL CONDADO DE KERN PLAN DE ACCIÓN ANUAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2024-2025 PARA PROGRAMAS DE DESARROLLO COMUNITARIO El 10 de febero de 2026, la Junta de Supervisores del Condado de Kern celebrará una audiencia pública y considerará una enmienda sustancial al Plan de Acción Anual del Condado de Kern para los Programas de Desarrollo Comunitario del año fiscal 2024-2025 para financiar fondos de $330,000.00 dólares de las Asociaciones de Inversión HOME (HOME) para el siguiente proyecto: 6413 Lynch Canyon Drive, Lake Isabella: compra un dúplex existente con dos unidades de 3 dormitorios y 1 baño, de aproximadamente 1,300 pies cuadrados cada una, con garaje individual y entrada de vehículos. Cada apartamento se alquilará a un hogar de bajos ingresos y cumplirá con los límites de alquiler de HUD. Inmediatamente después de la audiencia pública, la Junta considerará las siguientes acciones: a. Aprobar la enmienda al Plan de Acción Anual para el Desarrollo Comunitario del Condado de Kern, tal como se dispone aquí y b. Autorizar la aprobación del Director del Departamento de Planificación y Recursos Naturales para ejecutar el acuerdo HOME, los documentos de préstamo y el proyecto de financiación.

La audiencia pública está programada para: Ubicación:

Fecha: Hora:

Cámara de la Junta de Supervisores Centro Administrativo del Condado 1115 Truxtun Avenue, Primera Planta Bakersfield, California 93301 10 de febrero, 2026 14:00 o después

Los comentarios y/o preguntas antes de la audiencia pública sobre la enmienda propuesta pueden dirigirse a Catherine Vasquez, Responsable de Programas de Vivienda en: Departamento de Planificación y Recursos Naturales División de Desarrollo Comunitario 2700 M Street, Suite 250 Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5062 Relevo TTY: (800) 735-2929 LEY DE ESTADOUNIDENSES CON DISCAPACIDAD (Sección 54953.2 del Código Gubernamental) La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible para personas con discapacidad. Las personas con discapacidad que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia al Secretario de la Junta de Supervisores, Quinta Planta, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, llamando al (661) 868-3585, o a través de TTY Relay: (800) 7352929. Se hará todo lo posible por acomodar razonablemente a las personas con discapacidad poniendo a disposición el material de las reuniones en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco días laborables antes de la reunión siempre que sea posible.

“REPATRIACIÓN” VIENE de primera página genas desaparecieran”. Al dar conferencias a mis estudiantes sobre esta historia, subrayé cómo la precariedad económica y el racismo xenófobo se cruzaron para ampliar el apoyo público a la expulsión masiva. Esas mismas fuerzas están resurgiendo mientras la administración Trump aprovecha la inseguridad financiera generalizada junto con una narrativa persistente de que los inmigrantes son los culpables. Ahora, como antes, los funcionarios están promoviendo una visión idealizada de Estados Unidos como fundamentalmente y normativamente blanco. La expulsión masiva de inmigrantes racializados nunca ha tratado de controlar una llamada crisis migratoria, les dije a mis estudiantes, sino del deseo de moldear quién puede contar como estadounidense. Como el ICE actual, los agentes del INS de la Gran Depresión detenían indiscriminadamente a mexicanos, presumiendo que estaban aquí ilegalmente. En Los Ángeles, atacaron parques, hospitales y lugares de trabajo en comunidades mexicanas, exigiendo pruebas de ciudadanía. Redadas de alto perfil y campañas mediáticas anunciando redadas inminentes sirvieron como herramientas de intimidación, generando un miedo generalizado que llevó a deportaciones “voluntarias” mediante billetes de tren de ida gratuitos a México. Familias enteras que llevaban solo unas pocas pertenencias subieron a trenes en Union Station, algunas nunca regresaron a EE. UU. Los funcionarios de condado y los trabajadores sociales iban puerta por puerta, amenazando con recortes a la ayuda social y aumentando el pánico entre las familias trabajadoras, que temían caer en la pobreza extrema. Quiero que mi clase vea los males de antes y de ahora. Pero también quiero inculcarles un sentido de esperanza y agencia. Hablamos de múltiples esfuerzos de resistencia que se opusieron a la deportación masiva durante los años 30. Aquí en Los Ángeles, los medios, las iglesias y las organizaciones benéficas ofrecieron una ayuda fundamental. La Opinion advirtió sobre las redadas en los barrios. El liberal Los Angeles Record expuso públicamente arrestos dudosos: “esposas en lugar de órdenes de arresto”, informó el periódico. Las iglesias católicas recaudaban fondos para dar a las familias locales. La asociación de abogados de Los Ángeles condenó las violaciones de derechos constitucionales.

AVISO A LA INTENCIÓN PÚBLICA DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS 24 de diciembre de 2025 Condado de Kern – Departamento de Planificación y Recursos Naturales Calle 2700 M, Suite 250, Bakersfield, CA 93301-2372 (661) 862-5020 SOLICITUD DE LIBERACIÓN DE FONDOS A partir del 27 de enero de 2026, se solicitará a la Junta de Supervisores que autorice al Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern (PLNR) a presentar una solicitud al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD), Oficina de Campo de Los Ángeles, para la liberación de fondos del Programa de Asociación de Inversión HOME (HOME). En virtud del Título 2 de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, con sus enmiendas, se debe llevar a cabo el siguiente proyecto conocido como Actividad CD nº 33.25.1 – Mejoras relacionadas con el Programa de Rehabilitación HOME. El lugar del proyecto se encuentra en 5202 Greenbrier Ave, Bakersfield, CA 93306. El proyecto consiste en actividades que incluyen la modernización de una residencia privada. Las actividades de rehabilitación planificadas para el exterior incluyen; la sustitución del tejado existente, las ventanas, las mosquiteras, la puerta de la lavandería y la aplicación de estuco en las paredes exteriores de la residencia. Las actividades previstas para el interior incluyen: la sustitución de los armarios de la cocina, la encimera, las puertas interiores, el calentador de agua y el tocador y el lavabo en un solo baño. Otras actividades planificadas en toda la casa incluyen: la retirada y sustitución del suelo, la instalación de ventiladores de techo, la sustitución de todas las rejillas de ventilación del espacio, la instalación de detectores de humo y monóxido de carbono, y la pintura tanto interior como exterior. Además, se deben llevar a cabo las medidas adecuadas de control de plagas, trabajos eléctricos y de control de riesgos de plomo. El emplazamiento del proyecto se desarrolla como una vivienda unifamiliar con una clasifi cación General de Residencial de Baja Densidad Media (LMR) y una clasifi cación de zonifi cación de Residencial de Baja Densidad (R-1). Se proponen al menos $80,000 dólares de financiación HOME para la implementación del proyecto. COMENTARIOS PÚBLICOS Las copias de los documentos pueden obtenerse a partir del 5 de enero de 2026, por correo electrónico o solicitud telefónica, como se indica a continuación. El aviso público también puede encontrarse en y una copia de la Evaluación Ambiental (EA) escaneada revisada en la página web del departamento: https://kernplanning.com/community-development-2-2/ a partir del 23 de diciembre de 2025. Cualquier persona, grupo o agencia puede enviar comentarios escritos sobre la EA o el ERR al Departamento de Planificación y Recursos Naturales del Condado de Kern por correo electrónico en fergusonj@kerncounty.com; por teléfono al (661) 8625046; o por correo electrónico en el departamento de: Jamal Ferguson, 2700 M Street, Suite 250, Bakersfield, CA, 93301. Los comentarios recibidos durante el periodo de presentación del 5 al 13 de enero de 2026 serán considerados por el Condado de Kern antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. Los encuestados deben especificar a qué parte del Aviso se dirigen. CERTIFICACIÓN AMBIENTAL El Condado de Kern certifica al HUD que el Presidente designado, en calidad de Presidente de la Junta de Supervisores, consiente aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si se presenta una acción para hacer cumplir responsabilidades relacionadas con el proceso de revisión ambiental y que dichas responsabilidades han sido cumplidas. La aprobación de la certificación por parte del HUD cumple con sus responsabilidades bajo la NEPA y las leyes y autoridades relacionadas, y permite al Condado de Kern utilizar los fondos del Programa. OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD considerará objeciones a la Solicitud de Liberación de Fondos y Certificación Ambiental de la Entidad Responsable (RE) durante un periodo de quince días a partir de la fecha prevista de presentación especificada arriba o a la recepción efectiva de la solicitud (lo que ocurra más tarde) solo si se basan en una de las siguientes bases: (a) la certificación no fue ejecutada por el Oficial Certificador u otro funcionario del Condado de Kern; (b) el RE ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o resolución requerida por las regulaciones HUD en 24 CFR Parte 58 o por las regulaciones CEQ en 40 CFR 1500-1508, según corresponda; (c) el RE ha omitido uno o más pasos en la preparación, finalización o publicación de la Evaluación Ambiental o Estudio de Impacto Ambiental según las Subpartes E, F o G del 24 CFR de la Parte 58, si procede; (d) el beneficiario de la subvención u otro participante en el proceso de desarrollo ha comprometido fondos o ha realizado actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de la liberación de fondos y la aprobación de la certificación medioambiental; o (e) otra agencia federal, estatal o local ha presentado una conclusión por escrito que considera que el proyecto es insatisfactorio desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben prepararse y presentarse conforme a los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58.76) y deben dirigirse al HUD (Atento: Oficial Medioambiental), Oficina de Campo de Los Ángeles en 300 North Los Angeles Street, Sección 4054, Los Ángeles, CA 90012, o contactar por teléfono (213) 894-8000, fax (213) 894-8107 o a través de TTY Relay al (213) 894-8133. Los posibles objetores deben contactar con el HUD para verificar el último día real del periodo de objeción. Presidente de la Mesa Directiva LEY DE ESTADOUNIDENSES CON DISCAPACIDAD (Sección 54953.2 del Código Gubernamental) Departamento de Planificación y Recursos Naturales División de Desarrollo Comunitario 2700 “M” Street, Suite 250 Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5020 Facsímil: (661) 862-5052 Relevo TTY: (800) 735-2929 La Cámara de la Mesa Directiva es accesible para personas con discapacidad. Las personas con discapacidad que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden solicitar asistencia en la Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, llamando al (661) 868-3585 o a través del TTY Relay: (800) 735-2929. Se hará todo lo posible por acomodar razonablemente a las personas con discapacidad poniendo a disposición el material de las reuniones en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días laborables antes de la reunión siempre que sea posible.

El Consulado de México ayudó a proporcionar ayuda comunitaria y defensa legal. Las deportaciones nunca terminaron realmente, pero para 1934 fueron disminuyendo discretamente a medida que la administración de FDR cambiaba sus prioridades políticas y el New Deal ofrecía alivio económico. La resistencia comunitaria jugó un papel crucial al sacar a la luz las redadas ilegales — abusos que de otro modo podrían haber permanecido ocultos. Espero que mi clase ayude a los estudiantes a discernir qué hace que este momento sea sin precedentes y qué es un ciclo histórico que se repite. Quiero que entiendan que, aunque las deportaciones nunca han cesado, no es normal ver a hombres armados y enmascarados arrastrando a personas a vehículos sin distintivos. No es normal que el gobierno detenga a personas en lugares desconocidos, sin arrestos ni juicios. También quiero que vean cómo los actos diarios de supervivencia y la resistencia organizada — hace 100 años y hoy — son prueba de que los latinos se niegan a aceptar la deshumanización. Y la comunidad latina en Los Ángeles es ahora más resiliente que nunca. A nuestro alrededor, activistas de base organizan patrullas vecinales y organizaciones sin ánimo de lucro lideran campañas de “Conoce tus derechos”, representantes electos y abogados de inmigración ofrecen apoyo legal y moral, y periodistas y redes sociales documentan la actividad de ICE. “Una gran diferencia hoy”, les dije a mi clase, “es que los latinos son la mayoría en Los Ángeles. Y no vamos a ir a ningún sitio.” Este comentario fue adaptado de un ensayo producido para la Plaza Pública Zócalo.