EL POPULAR APRIL 24 - MAY 2, 2024

viernes - jueves 26 de Abril2 de Mayo, 2024

Fundado agosto 26, 1983

Ryan García nos chamaqueó a todos ........7A Iniciativa contra el crimen sale adelante......2A

Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano

‘811’ antes de escavar

PG&E demuestra forma segura de escavar y evitar accidentes prevenibles

Denuncian sindicalización, varios empleados aseguran que “fueron engañados” por la UFW

BAKERSFIELD, CA – Una serie de protestas se realizaron el pasado martes y jueves, 23 y 25 de abril enfrente del hotel Marriott ubicado en la Avenida Truxtun donde varios empleados de la Wonderful Company se presentaron con pancartas que decían “¡No queremos unión! Escuchen nuestras voces, no nos ignoren”.

Esta manifestación vino a ser después de que el Sindicato de Trabajadores Agrícolas, mejor conocido como la UFW, fue certificado por la Junta de Relaciones Agro labórales de California (ALRB siglas en inglés), como el organismo representante

VEA “TRABAJADORES” página 3A

Más médicos para Kern, Memorial Hospital y Moorehouse School of Medicine se unen en programa de residencia

Bakersfield, CA.- La Alianza

llamada More In Common Alliance (MiCA), donde se unen el Memorial Hospital y Morehouse School of Medicine anunció el inicio del Programa de Residencia para Médicos que comenzará en el otoño de este año 2024 y donde serán 10 residentes que se preparen durante todo 2025 en apoyo a la comunidad en el Condado de Kern.

Con este programa, se pretende ampliar las oportunidades para los estudiantes de minorías de medicina y así, abordar brechas críticas en la atención médica en Kern. En el evento, el presidente y director ejecutivo del Bakersfield Memorial Hospital, señaló que “esperamos entrenar la próxima generación de médicos en

medicina interna en el condado de Kern. A través de este nuevo programa de residencia, Estamos cumpliendo la promesa de la More In Common Alliance al crear oportunidades para un conjunto de candidatos diversos para convertirse en médicos y ejercer en nuestra comunidad”.

El programa es patrocinado en parte, por la Escuela de Medicina Morehouse, una escuela de medicina históricamente negra y una de las principales en preparar médicos de atención primaria y residentes de posgrado de Estados Unidos. Los beneficiarios de la formación clínica centrada abordarán las desigualdades en salud y trabajarán con pacientes menos favorecidos.

También se informó que el Hospital

Como parte del Mes Nacional de la Seguridad en la Excavación, la compañía Pacific Gas & Electric, (PG&E siglas en inglés) condujo una demostración sobre los pasos a hacer y las herramientas especializadas que se usa para localizar y marcar las líneas subterráneas de gas natural y de electricidad para que los clientes puedan excavar con seguridad.

“Es de conocimiento general que una vez que las lluvias cesan y las temperaturas suben, más y más gente sale a sus patios para renovar y empezar a embellecer sus jardines” dijo Jeff Smith, portavoz de PG&E. “Muchas de estas personas excavan para plantar flores y arbustos, y muchas veces no saben dónde se encuentran las líneas de gas y electricidad, y pueden a causar

VEA”811” página 12A

Marcha de las víctimas:

Nunca serán olvidados

BAKERSFIELD, CA – Este pasado jueves, 25 de abril, se llevó a cabo la 10a Marcha de las Víctimas, que ha sido parte de la comunidad de Bakersfield y que trae un recuerdo de las tantas personas que han perdido la vida por actos de violencia.

La ceremonia se llevó a cabo en el jardín ubicado entre el Edificio Administrativo del Condado de Kern y la Corte Suprema División Metropolitana, donde la procuradora, Cynthia Zimmer, y varios miembros de agencias de la ley expresaron su tristeza por la Muerte de las víctimas. Familiares y amigos se presentaron con camisetas memoralizando a su ser querido y con pancartas pidiendo justicia.

El año pasado el Condado de Kern reportó 100 vidas perdidas, y todas las familias de estas vidas estuvieron presentes para recordar y honrar a sus seres queridos durante la marcha que tomó

Robert Martin, localizador de utilidades de PG&E demuestra las herramientas y el proceso utilizado para encontrar las líneas de gas natural y de electricidad en una residencia en Bakersfield. Este proceso es extremadamente importante antes de hacer cualquier excavación en una residencia o negocio Derecha: Banderas marcan los precisos lugares donde se encuentran las líneas de servicio. Amarillo indica gas y el rojo significa electricidad. Fotos: Alfonso Sierra / El Popular

ANTONIO TORRES CARBAJAL / EL POPULAR EL POPULAR

Emily Duran, izquierda, directora de Kern Health Systems entrega del donativo por un millón de dólares, Ken Keller, presidente y CEO del Hospital Memorial en Bakersfield, y Verónica Mallet, jefa administrativa More In Common Alliance. Foto: Antonio Torres Carbajal / El Popular

Nicholas Santillan, 4, honra la muerte de ambos de sus padres. Foto: Alfonso Sierra / El Popular

ALFONSO SIERRA / EL POPULAR

Trabajadores de Wonderful Nurseries se manifestan la acreditación de la UFW como su sindicato. Foto: KGET

Muere un motociclista al perder control, accidentes fatales involucrando a motos continúan a altos niveles según CHP

Un oficial de la Patrulla de Caminos cubre el cuerpo sin vida de Kenneth Lee Armstrong que fue lanzado de su motocicleta a su muerte después de haber perdido el control este sábado pasado. En accidente tomo lugar en la intersección de River Blvd. y Bernard St. en el este de Bakersfield. Foto: Jorge Camacho / El Popular

EL POPULAR

BAKERSFIELD, CA – Patrullas de la Patrulla de Caminos de California fueron movilizadas a la esquina de la River Boulevard y la Bernard bajo el reporte de que un motociclista se había accidentado.

Según la Patrulla de Caminos, un hombre de raza blanca de aproximadamente 59 años estaba conduciendo su motocicleta Honda en carriles rumbo al norte por la River Boulevard; cuando cruzó la intersección de la River Boulevard con Bernard. El conductor viró a la derecha hacienda que perdiera el control de la motocicleta, la cual fue a pegar a la banqueta, haciendo que se fuera lanzado de su vehículo e impactarse en contra de dos cajas eléctricas y el poste de un letrero de tránsito.

El motociclista fue lanzado de su vehículo, su casco saliendo de su cabeza y fue a estrellarse en la curva de la intersección. El hombre murió

La Patrulla de Caminos indicó que aún no se sabe si drogas, alcohol o velocidad fueron factores en este accidente.

“En el 2023, la Patrulla de Caminos investigo 100 accidentes de motocicleta en la zona metropolitana de Bakersfield. 12 de ellos fueron mortales”, indicó el oficial Tomás Martínez, de la Patrulla de Caminos en Bakersfield. “En lo que va del 2024, se han investigado 18 accidentes de motocicletas y 3 han sido fatales”.

Según el Consejo de Seguridad Nacional. En el 2023, el estado de California reportó un total de 10,597 accidentes de motocicleta, de los cuales 8632 salieron lastimados y 532 fueron fatales. En el 2020, California reporto ser el 2º estado más alto de fatalidades de motocicleta en los Estados Unidos.

En los últimos diez años, muertes a causa de accidentes de motocicleta han incrementado por un 32%. El número de fatalidades a causa de

motocicleta es de 6218, que es aproximadamente 26.16 por cada millón de millas vehiculares.

El nombre del occiso fue develado por el Servicio Médico Forense como el de Kenneth Lee Armstrong, 59, y residente de la ciudad de Bakersfield. Se le practicará una necropsia para obtener la forma y causa de su muerte. Si usted tiene información sobre este accidente, haga el favor de comunicarse con la Patrulla de Caminos de California al 661-396-6600.

Iniciativa contra el Crimen presenta 900,000 firmas para calificar la boleta electoral en Noviembre

EL POPULAR

La Fiscal de Distrito del Condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció que la Coalición de Californianos por Comunidades Más Seguras, un grupo con el que ella y otros fiscales de distrito de todo el estado se han asociado para realizar los cambios necesarios en la justicia penal, ha recolectado y presentará más de 900,000 firmas de votantes para calificar la Ley de Reducción de Personas sin Hogar, Adicción a las Drogas y Robo (Iniciativa 23-0017A1) para calificar para la boleta electoral de las Elecciones Generales de noviembre. Para calificar la medida para la boleta electoral, la ley estatal requiere 546,651 firmas válidas. Aprobada en 2017, la Proposición 47 logró un éxito notable en hacer que el sistema de justicia penal de California sea más equitativo. Sin embargo, tuvo consecuencias no deseadas en la última década: los robos minoristas repetidos y a menudo organizados han aumentado, y las leyes débiles sobre el uso y la venta de drogas han llevado a dificultades para empujar a los adictos hacia el tratamiento de drogas y salud mental. Agravado por un aumento en el fentanilo mortal que afecta al mercado ilegal de drogas, estos problemas solo pueden ser corregidos por los votantes con cambios de sentido común a la Proposición 47. Zimmer agradeció el apoyo del condado de Kern en el esfuerzo de su oficina para garantizar que la boleta califique para la boleta, declarando; “Durante los últimos meses, varios socios comunitarios y miembros de la Oficina del Fiscal de Distrito se han unido a mí para trabajar durante los almuerzos y fines de semana para correr la voz sobre la importancia de esta iniciativa y reunir firmas en apoyo de su aprobación. El Condado de Kern ha sido durante mucho tiempo un líder en la defensa de los derechos de las víctimas y en la rendición de cuentas de los delincuentes, y estoy agradecido por los miles de residentes de Kern que mostraron su apoyo firmando peticiones para que esta iniciativa se incluyera en la boleta electoral”.

La medida electoral propuesta:

Responsabilizar a quienes cometen repetidos delitos de robo minorista y venta de fentanilo, por el seguridad y salud de nuestras comunidades.

Crear responsabilidad para los infractores reincidentes que están aumentando los costos para todos Californianos y persiguiendo a los minoristas fuera del estado.

Recuperar los incentivos y la responsabilidad que se necesitan para que las personas obtengan el medicamento necesario, programas de tratamiento y capacitación laboral, ayudándolos a comenzar una nueva vida. Para obtener más información sobre la iniciativa, consulte www.CASafeCommunities.com

AVISO DE AUDIENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA

CARGOS UNIVERSALES DE RECOLECCIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS DE WESTERN KERN

PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025

El día 21 de Mayo de 2024, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una Audiencia Pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establece el cronograma de los Cargos Universales de Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para todas las propiedades residenciales en el Área de Colección Universal de Kern Occidental. Esta Ordenanza establecerá un programa de cargos por servicio para la propiedad residencial que se cobrará junto con los impuestos a la propiedad del Condado y se convertirá en un gravamen sobre la propiedad, si no se paga. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas titulado “Área de Recolección Universal de Western Kern y Programa de Cargos de Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025”. Entre las cuestiones y recomendaciones que figuran en el reporte figuran las siguientes:

1. Designar el uso de cada parcela de bienes inmuebles en el Área de Recolección Universal de Western Kern como residencial o no residencial.

2. Describa el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de propiedad inmueble en el Área de Recolección Universal de Western Kern en caso de que se promulgue la Ordenanza propuesta y se apruebe el reporte.

3. Las tasas anuales máximas para la recolección universal de desechos sólidos para el año fiscal 2024-2025 en el Área de Recolección Universal de Western Kern aumentarán según la siguiente tabla. Western Kern UCA Annual Fees: o Western Kern UCA per residential unit**

• Current Fee = $434.18

• Admin Fee = $562.20

Además, la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas en los cargos universales de recolección de desechos sólidos basados en el Índice de Todos los Consumidores Urbanos del año fiscal anterior compilado y publicado por la Oficina de Estadísticas Laborales para la Recolección de Basura y Desperdicios (Serie ID: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cuatro años adicionales. Si, en cualquier año, el ajuste tarifario aprobado por la Mesa Directiva es inferior al monto resultante de la aplicación del IPC, la diferencia podrá ser arrastrada y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes tarifarios. En caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o deje de publicarse, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar.

Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben estar firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al Secretario de la Mesa Directiva de Supervisores antes de la conclusión de la audiencia pública.

Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva de Supervisores puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier tarifa establecida en el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada tarifa como se describe en ese reporte.

El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y ha llegado a la conclusión de que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15273 de las Pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California y la Sección 21080 (b) (8) del Código de Recursos Públicos porque es el establecimiento de tarifas y cargos operativos. Además, se ha determinado que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15061 (b) (3) de las Directrices porque se puede ver con certeza que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente.

Las copias completas de la Ordenanza propuesta y el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivadas para su inspección en el Secretario de la Mesa Directiva de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar copias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico al waste@kerncounty.com. Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada con respecto a este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o en cualquier continuación del mismo. Si impugna la acción tomada por la Mesa Directiva de Supervisores sobre este asunto en los tribunales, es posible que se vea limitado a plantear solo las cuestiones que usted u otra persona plantearon en la Audiencia Pública descrita en este aviso, o en la correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva de Supervisores en la audiencia pública o antes de ella.

FECHA: ABRIL 9, 2024

KATHLEEN KRAUSE

Clerk of the Board of Supervisors

By: /s/ Megan Simpson, Deputy Clerk

“811” VIENE de primera página

grandes daños al excavar”.

Smith dijo que antes de excavar lo primero que se tiene que hacer es llamar al servicio gratuito del 811. Un servicio que está conectado con todas las compañías de utilidades en la comunidad y en el estado y que recibe información para mandarla a la compañía local de servicio a la comunidad para que localicen los servicios. El servicio manda un mensaje a las compañías de utilidades que, en cambio, mandan a una cuadrilla de trabajadores a la residencia para marcar con pintura (roja para electricidad, amarilla para gas natural) y banderas de colores respectivamente. El servicio puede tardarse un par de días, y PG&E sugiere esperar a que se complete el servicio a tener que responder a una emergencia.

Daños a líneas subterráneas en el Condado de Kern, con principalmente causadas por excavaciones que resultan en consecuencias frecuentes y corren un riesgo muy alto. En el 2023, PG&E respondió a 42 incidentes donde una persona daño la tubería de gas natural mientras excavaba, este año, ya se respondieron a 8 incidentes. Cada uno de estos incidentes cargan con un riesgo elevado o posiblemente la muerte.

“La seguridad de nuestros clientes es algo muy importante para nosotros” dijo Smith en una entrevista con los medios. “Queremos alentar a todos nuestros clientes de que su seguridad y bienestar es primordial. Sabemos que la ubicación de sus líneas de servicio no es lo primero que piensan, pero si no piensan sobre las líneas antes de excavar se pueden encontrar en una situación muy peligrosa”. Además, Smith indicó que aparte del peligro que causa la rotura de la líneas, los clientes se pueden enfrentar a gastos elevados de reparos, con una cuenta aproximada de $3,500 por línea dañada.

Señales de que tiene una fuga de gas natural:

• Huele a huevos podridos o azufre

• Se oye sonido de un silbido o sonidos rugientes

• Conexiones de gas natural dañadas en electrodomésticos

• Vegetación muerta o muriéndose, en lugares de contenido alto de agua, sobre o cerca de las pipas

• Movimiento inusual de la tierra o burbujeo de agua Recuerde que, si encuentra una fuga de gas natural, salgase del área inmediatamente y llame al 9 1 1. Y después llame a PG&E a 1-800-743-5000 para reportar la fuga.

Clientes de cualquier servicio de utilidad deben de llamar al 811 con un mínimo de 2 a 3 días antes de excavar, no importando que tan grande o pequeño sea.

“TRABAJADORES” VIENE de primera página

de los aproximados 640 empleados de Wonderful Nurseries LLC. Sin embargo, varios trabajadores están en desacuerdo indicando que fueron engañados por la UFW que les dijo que podían obtener un pago de $600 relacionado con la pandemia del COVID-19.

Esta manifestación se llevó a cabo durante una sesión de la Junta de Relaciones Agro-Laborales que se llevó en cámara cerrada con las dos organizaciones. Al término del día no hubo soluciones, pero la junta, la cual incluye sesiones en privado y públicas, puede tardar días o semanas.

El presidente de Wonderful Nurseries, Rob Yraceburu, emitió la siguiente declaración a El Popular por correo electrónico el miércoles pasado: “Le damos la más alta prioridad a la protección de los trabajadores agrícolas, razón por la cual la UFW debe rendir cuentas por su explotación al por mayor de los trabajadores en este proceso y por qué la Junta de Relaciones Laborales Agrícolas nunca debería haber certificado el voto dadas todas las acusaciones de fraude que conocían. La UFW pudo sindicalizarse por un margen de solo siete votos, a pesar de que casi la mitad de los trabajadores agrícolas que firmaron tarjetas de autorización sindical testificaron sobre el fraude desenfrenado y la

26 de Abril - 2 de Mayo, 2024

AVISO DE AUDENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA ZONA COMERCIAL 1

CARGOS POR RECOLECCIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025

El dia 21 de Mayo de 2024, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directivas de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una Audiencia Pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a, una Ordenanza que establece el cronograma de Cargos por Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para propiedades comerciales en la Zona de Basura 1. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas titulado “Cargos de recolección de desechos sólidos de la Zona Comercial 1 para el Año Fiscal 2024-2025”. Entre las cuestiones y recomendaciones que figuran en el reporte figuran las siguientes:

1. Designar el uso de cada parcela de bienes inmuebles en el área de la Zona Comercial 1 como comercial (no residencial).

2. Describir el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de bienes inmuebles en el área de la Zona Comercial 1 en caso de que se promulgue la Ordenanza propuesta y se apruebe el reporte;

3. Las tarifas mensuales máximas para la recolección de desechos sólidos para el año fiscal 2024-2025 en el área de la Zona Comercial 1 se establecerán por tamaño de contenedor según la Tabla A para propiedades comerciales. La tarifa máxima también incluye la Tarifa de Administración de Desechos Sólidos, que se cobra por unidad comercial por mes según las disposiciones de la Ordenanza del Condado y los contratos con los transportistas individuales. La Tarifa de Administración de Desechos Sólidos se mantendrá constante en $1.00 por unidad comercial por mes (según se define en la Sección 5.36.055 del Código de Ordenanzas del Condado de Kern).

4. La Mesa Directivas de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas basados en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) del año fiscal anterior para todos los Consumidores Urbanos, Recolección de Basura y Desperdicios (Serie ID: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cuatro años adicionales. Si, en cualquier año, el ajuste tarifario aprobado por la Junta es inferior al monto resultante de la aplicación del IPC, la diferencia podrá ser arrastrada y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes tarifarios. En caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o deje de publicarse, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar.

Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben estar firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al Secretario de la Mesa Directivas de Supervisores antes de la conclusión de la audiencia pública. Al concluir la audiencia, la Junta de Supervisores puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier cargo establecido en el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada cargo como se describe en ese reporte.

El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y ha llegado a la conclusión de que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente y que la acción está exenta por ley de una revisión adicional de CEQA según la Sección 21080 (b) (8) del Código de Recursos Públicos y las Secciones 15061 (b) (3) y 15273 de las Pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California.

Las copias completas de la Ordenanza propuesta y el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivadas para su inspección en el Secretario de la Mesa Directiva de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar copias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico al waste@kerncounty.com.

Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada con respecto a este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o en cualquier continuación del mismo. Si impugna la acción tomada por la Junta de Supervisores sobre este asunto en los tribunales, es posible que se vea limitado a plantear solo aquellas cuestiones que usted u otra persona planteó en la audiencia pública descrita en este aviso, o en la correspondencia escrita entregada a la junta de supervisores en la audiencia pública o antes de ella.

Fecha: Abril 9, 2024

KATHLEEN KRAUSE

Clerk of the Board of Supervisors

By: /s/ Megan Simpson, Deputy Clerk

Commrcial – Zone 1

TABLE A

tergiversación por parte de la UFW. La junta laboral tenía casi 150 declaraciones legales en sus manos con relatos de primera mano de promesas de acceso a ayuda federal y estatal, de haber sido inducidos a asistir a reuniones de organización bajo pretextos falsos, de haber sido engañados sobre lo que estaban firmando, y de trabajadores agrícolas que querían que se les revocara el voto. Todo esto fue ignorado por la junta laboral, cuyo trabajo es garantizar un proceso honesto”. «La historia de nuestra empresa de trabajar con los trabajadores agrícolas se basa en la confianza mutua, la colaboración y el respeto, todo lo cual contrasta con las acciones de la UFW. Esto debería tratarse de un proceso honesto y del trato decente de los trabajadores agrícolas, que no merecen menos. Utilizaremos todas las opciones legales y reglamentarias a nuestra disposición para hacer lo que la UFW y la junta laboral parecen querer hacer, que es proteger a los trabajadores». Concluyó Yraceburu La junta entre las dos organizaciones vino a ser después de que la cónsul general del ALBR, Julia Montgomery, presentara una queja en contra de la Wonderful Company acusándolos de violar los derechos de los trabajadores. Su demanda fue agregada a una larga lista de reclamos hechos por la Wonderful Nurseries LLC y la UFW.

En la orden que niega la moción de los empleadores para suspender inmediatamente la certificación indica que Wonderful Company contiende que la UFW estuvo involucrado en conductas ilegales y fraudulentas en obtener las tarjetas de membresía, y alega que, en total, la UFW solamente sometió 148 declaraciones al director regional indicando estas alegaciones y expresando el pedido de la compañía pidiendo la revocación de estas tarjetas de autorización.

La orden indica que la moción de Wonderful Nurseries buscando la suspensión inmediata de la certificación fue NEGADA, indicando que la organización laboral (la Junta) debe de certificar inmediatamente a la organización laboral si se encuentra el apoyo laboral. Al mismo tiempo, la orden dice que las alegaciones descritas por la compañía (Wonderful) son serias, y si se pueden apoyar con la evidencia propia, constituiría una objeción reconocible en contra de la certificación de la UFW.

Desde varias semanas, la UFW ha caído bajo escrúpulos de varios trabajadores agrícolas, con manifestaciones en Visalia, Wasco y ahora en Bakersfield.

Sin embargo, en una entrevista con los medios este pasado martes, Erika Navarrete, vicepresidente de la UFW, y quien trabajadores acusan de que

AVISO DE AUDIENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA ROLLO RESIDENCIAL NO FISCAL FACTURADA ZONA 2 CARGOS POR RECOLECCIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025 El día 21 de Mayo de 2024, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una Audiencia Pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establece el cronograma de Cargos por Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para propiedades residenciales ubicadas en Garbage Zona 2 que no se encuentra dentro de ninguna Área de Recolección Universal. Esta Ordenanza establecerá un cronograma de cargos por servicio para todas las propiedades residenciales. Los propietarios de esta área no están obligados a suscribirse a los servicios de los transportistas de franquicias, pero si lo hacen, se aplicarán estos cargos. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas titulado “Residencial Non-Tax Roll Billed Zone 2 All Franchise Areas Solid Waste Collection Charges for Fiscal Year 2024-2025”. Entre las cuestiones y recomendaciones que figuran en el reporte figuran las siguientes:

1. Designar el uso de cada parcela de bienes inmuebles en el Área Residencial No Facturada por Impuestos de la Zona 2 como residencial o no residencial.

2. Describa el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de bienes inmuebles en el Área de la Zona 2 Residencial No Facturada por Impuestos en caso de que se promulgue la Ordenanza propuesta y se apruebe el reporte.

3. Las tarifas mensuales máximas para la recolección de desechos sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 en el Área Residencial No Fiscal de la Zona 2 se establecen en la siguiente tabla para propiedades residenciales. Esta tarifa máxima incluye la Tarifa de Administración de Desechos Sólidos que se cobra por unidad residencial y continuará a la tarifa actual de $1.00 por unidad residencial por mes.

Residential Non-Tax Roll Billed Zone 2 – All Franchise Haulers Monthly Fees:

o Single Residence or Mobile home (per home)*

• Current Fee = $26.09

• Effective July 2024 = $27.70

o Multi-Residences or Mobile homes (per home)*

• Current Fee = $23.27

• Effective July 2024 = $24.70

o Apartments (2-4 units) (per apartment)*

• Current Fee = $23.27

• Effective July 2024 = $24.70

o Condominium (per condo)*

• Current Fee = $19.82

• Effective July 2024 = $21.03

o Mobile home park (per mobile home)*

• Current Fee = $19.82

• Effective July 2024 $21.03

o Blue Cart Recycling per unit**

• Current Fee = $7.00

• Effective July 2024 = $7.45

o Green Waste cart per unit**

• Current Fee = $10.98

• Effective July 2024 = $12.00

*Charges shown include the Admin Fee of $1.00 per month per unit.

**Recycling and Green waste service may not be available in voluntary locations. Además, la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas en los cargos universales de recolección de desechos sólidos basados en el Índice de Todos los Consumidores Urbanos del año fiscal anterior compilado y publicado por la Oficina de Estadísticas Laborales para la Recolección de Basura y Desperdicios (Serie ID: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cuatro años adicionales. Si, en cualquier año, el ajuste tarifario aprobado por la Mesa Directiva es inferior al monto resultante de la aplicación del IPC, la diferencia podrá ser arrastrada y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes tarifarios. En caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o deje de publicarse, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar.

Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben estar firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al Secretario de la Mesa Directiva de Supervisores antes de la conclusión de la audiencia pública.

Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva de Supervisores puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier cargo establecido en el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada cargo como se describe en ese reporte.

El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y ha llegado a la conclusión de que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15273 de las Pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California y la Sección 21080 (b) (8) del Código de Recursos Públicos porque es el establecimiento de tarifas y cargos operativos. Además, se ha determinado que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15061 (b) (3) de las Pautas porque se puede ver con certeza que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente.

Las copias completas de la Ordenanza propuesta y el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivadas en el Secretario de la Mesa Directiva de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar copias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico al waste@kerncounty.com.

Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada con respecto a este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o en cualquier continuación del mismo. Si impugna la acción tomada por la Mesa Directiva de Supervisores sobre este asunto en los tribunales, es posible que se vea limitado a plantear solo aquellas cuestiones que usted u otra persona planteó en la Audiencia Pública descrita en este Aviso, o en la correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva de Supervisores en la Audiencia Pública o antes de ella.

Fecha: Abril 9, 2024

KATHLEEN KRAUSE

Clerk of the Board of Supervisors

By: /s/ Megan Simpson, Deputy Clerk

Sentencian a uno por presuntamente dispararle a un familiar

Un hombre fue sentenciado a un año detrás de las rejas el martes pasado después de haber entrado en un acuerdo de declararse sin causa a cargos mayores de salieron de haberle disparado a un miembro de su familia el año pasado.

Benny Laws, quien recibió dos años de libertad condicional después de haberse declarado sin causa a disparar imprudentemente un arma de fuego. Otros dos cargos mayores fueron desestimados.

Durante una pelea familiar el mes de febrero pasado, Laws, de 40 años, saco una pistola y le disparó a su sobrino adulto. El sobrino salió ileso. El disparo tomó lugar en la cuadra número 4600 de la Black Rock Mountain Court, justo al oriente de la Hughes Lane.

Se incendia casa móvil y bomberos la apagan

Oildale, Ca – El pasado lunes por la tarde, se veía una columna negra de

engañó en firmar tarjetas de membresía indicando que los documentos necesitaban ser firmados para obtener los $600 del Covid-19, ella dijo que toda acusación es falsa, agregando que los trabajadore están siendo manipulados por Wonderful y que los trabajadores están asustados y que tienen que hacer lo que la compañía les diga.

En el documento presentado por Montgomery, se presentan alegaciones especifican, donde Wonderful cometió prácticas laborales ilegales durante una serie de juntas a finales de febrero y principios de marzo, donde un consultante laboral y un par de empleados de recursos humanos hablaron con los trabajadores sobre la sindicalización con la UFW.

La demanda indica que, en una junta con el consultor laboral, Raúl Calvo, trabajadores no fueron informados de que ellos pudieran irse de la junta y que ofrecía una forma de ayudar a los trabajadores, aunque ellos ya hubiesen firmado la membresía.

En otra junta con empleados, un trabajador de recursos humanos de la compañía le “pidió” a cada uno de los trabajadores firmemente a que no firmaran la tarjeta de membresía, agregando que la compañía desea trabajar uno con el otro sin tener interferencia con el sindicato. Además, la demanda pide que se haga una orden requiriendo que la compañía y sus representantes cesen y desista de interferir con los derechos de los trabajadores, a lo mismo que la compañía deje de interrogar a los trabajadores sobre su apoyo al sindicato.

Las juntas de esta semana se llevaron a puerta cerrada, sin embargo, empezando el martes, 30 de abril, se llevará a cabo las pláticas públicas y donde el testimonio de los trabajadores será oído.

pudieron salir de la casa móvil, una de ellas sostuvo quemaduras. Los dos se trasladaron a un hospital para obtener tratamiento médico.

Mexicano se declara culpable a posesión de heroína

humo que provenía de la comunidad de Oildale, justo al norte de la ciudad de Bakersfield. Durante ese tiempo, el Centro de Comunicaciones de Emergencia del Condado de Kern, empezó a ser inundado de llamadas reportando que una casa móvil se encontraba en llamas. Mientras bomberos fueron movilizados, llamadas adicionales indicaban que las llamas empezaban a moverse a otras propiedades.

Al llegar a escena, bomberos encontraron a una casa móvil completamente envuelta en llamas. El calor intenso y las flamas estaban comprometiendo a las líneas eléctricas y llamas se empezaban a expandir por medio del pasto seco y bardas de madera. Con múltiples mangueras, bomberos pudieron extinguir las llamas rápidamente y detuvieron que se esparciera por las otras propiedades. La casa móvil fue una pérdida total, pero esfuerzos diligentes fueron hechos para hacer un rastreo para buscar a posibles víctimas del siniestro.

Después de hablar con varios testigos y el dueño de la casa móvil, se obtuvo información que dos individuos estaban haciendo reparos a la casa móvil cuando llamas brotaron en el compartimento del motor. Los dos hombres

Un hombre de nacionalidad mexicana que vive en Bakersfield se declaró culpable el lunes pasado a cargos de posesión de heroína con intento a distribuir y se enfrenta a un término mínimo de 10 años en una prisión federal.

Antonio Beltrán Chaidez, de 54 años, se declaró culpable al cargo federal y espera a ser sentenciado para el mes de agosto. Beltrán Chaidez se enfrenta a un término mínimo de 10 años y una pena máxima de cadena perpetua.

De acuerdo con procuradores del Departamento de Justicia de los EE.UU, Beltrán Chaidez reclutó a su hermano mayor, José, de 66 años, para que transportara 2 libras de heroína a Jorge Calderón campos, de 43 años, con el propósito de venderlo. Calderón no pudo vender las drogas y las regresó a José Beltrán Chaidez, pero él fue detenido por oficiales de la ley bajo una violación de tránsito mientras tenía posesión de la droga.

Calderón Campos, José Beltrán Chaidez, y otros dos esperan una fecha en corte para el 13 de mayo Sentencian a conductor Uber Yeats a 4 años en prisión

Un mensajero de Uber está, quien se declaró sin causa a cargos de conducir alcoholizado cuando se impactó en contra e hirió fatalmente a un peatón fue sentenciado el pasado martes a cu-

atro años en prisión.

Mao Arias, 48, les dijo a autoridades que el estaba haciendo una entrega y checando el GPS de su teléfono a tempranas horas del pasado 17 de septiembre en el noroeste de Bakersfield cuando se impacto en contra de Anthony Méndez, 25.

Méndez fue trasladado a Kern Medical donde fue declarado muerto.

¡No te duermas!

Este es el día que puedes comprar entradas para la final de la Copa América 2024

Entre el 20 de junio al 14 de julio, todos los equipo pertenecientes a la Conmebol y seis equipo de la Concacaf (Canadá, Costa Rica, Estados Unidos, Jamaica, México y Panamá) intentarán arrebatarle el título a la albiceleste, quien se quedara con los máximos honores en el 2021 en el mítico estadio Maracaná al ganarle a Brasil y así romper una larguísima sequía de títulos de 28 años.

Mediante su portal web oficial, la Conmebol oficializó cuándo saldrán a la venta las entradas de partido final que se jugara el 14 de julio en el el Hard Rock Stadium de Miami.

Además de la página web, las redes sociales de la Conmebol se hicieron eco de la información y confirmaron que será el próximo miércoles 1 de mayo, que se podrá acceder para optar a ser uno de las 75.540 afortunados que podrán estar presentes en el magno evento.

¿Cuánto dinero gana Checo Pérez por carrera?

Checo Pérez se ha convertido en uno de los deportistas mexicanos más legendarios y el mejor pagado de todos ya que en la F1, el automovilismo es un deporte de alto nivel y por lo tanto, al ser uno de los mejores, recibe una generosa cantidad de dinero.

Elpiloto mexicano, Checo Pérez, debutó en la F1 en 2011 con el equipo Sauber F1 Team de ese entonces, en el Gran Premio de Australia y ahora es el subcampeón del mundo en la mejor escudería.

Es por esto que, Checo Pérez gana una gran cantidad de dinero al año y además recibe bonificaciones. En la temporada 2023, el tapatío ganó 26 millones de dólares (446 millones 719 mil pesos mexicanos).

‘Ryan García nos chamaqueó a todos’: Juan Manuel Márquez

El Dinamita opinó sobre la exhibición del ‘King Ry’ en su combate del fin de semana pasado contra Devin Haney.

Elboxeador mexicoamericano Ryan García sorprendió a todos el pasado fin de semana con su contundente victoria por decisión mayoritaria ante su compatriota Devin Haney, quien ostentaba el cinturón de campeón mundial del CMB en el peso superligero. Entre los sorprendidos también se encuentra el ex púgil azteca, Juan Manuel Márquez. En declaraciones a ProBox TV, el Dinamita opinó que lo mostrado por ‘King Ry’ en Las Vegas parecía como si todo lo hablado y criticado sobre su persona antes del combate fuera falso y él hubiera planeado todo un show para llegar como ‘underdog’ contra Haney.

“Ryan García nos chamaqueó. Nos chamaqueó, yo creo que nos vio la cara a todos”. Antes del esperado choque, Ryan García había actuado de forma extraña en redes sociales, lo que dejó a muchos pensando que estaba atrave sando por problemas menta les luego de un divorcio. Su

aparición en la báscula pasado de peso y con una bebida alcohólica solo ayudó a bajar sus bonos para la pelea.

“Subirse a la báscula con cerveza, yo pensé que no estaba bien preparado, que no estaba bien concentrado en la pelea, y nos dio una gran sorpresa... rescató lo que mucha gente pensaba y creo que le da un alivio a su carrera”.

¿QUÉ SIGUE PARA RYAN GARCÍA EN EL BOXEO?

Por desgracia para el californiano, el cetro mundial de las 140 libras quedó vacante por su victoria, ya que a pesar de haber ganado al monarca previo, su fracaso en el pesaje no le permitió poder quedarse con el anhelado cinturón. De esta forma, las opciones de Ryan García para un próximo combate pasan por nombres como el boxeador mexicano Isaac ‘Pitbull’ Cruz, quien tiene el cetro superligero del AMB, o también probar en las 154 libras contra Sebastian

entrenador de FC Barcelona

En caso de que Xavi se marche de FC Barcelona al final de temporada, el mexicano Rafa Márquez se convertiría en el nuevo entrenador del club, según la prensa española.

Rafa Márquez podría dar el gran salto en su corta carrera como director técnico, pues el mexicano es la principal opción para ser el nuevo entrenador de FC Barcelona, si es que Xavi deja el banquillo.

Aunque la directiva de Barcelona busca convencer a Xavi de seguir como el entrenador del club, el español ha reiterado su intención de marcharse del equipo al final de la temporada 2023-24, lo que le abriría las puertas al michoacano.

El ‘Kaiser de Michoacán’, quien fue capitán de la Selección Mexicana por varios años, regresó al club culé en junio del 2022, pero ahora en una nueva faceta, cuando se convirtió en el director técnico del Barcelona “B”, en la Primera Federación.

Rafa Márquez ha trabajado en el desarrollo de los futbolistas juveniles en el Bar celona “B”, quien tiene a su equipo en el segundo lugar de la tabla gene ral, con 61 pun tos, luego de 18 triunfos, siete empa tes y ocho derrotas.

JAVIER MASHERANO

CONSIDERA QUE

RAFA MÁRQUEZ ES EL CANDIDATO

argentino que defendió la playera azulgrana por siete años, “aprobó” a Rafa Márquez como candidato para dirigir a FC Barcelona y tomar el lugar de Xavi en la dirección técnica.

“Yo lo conozco a Rafa, aunque no lo conozco en la faceta de entrenador, pero siempre digo lo mismo; creo que el Barcelona es un club tan especial que siempre es importante que el entrenador que llegue conozca la historia del club. Si jugó ahí mucho mejor y ese es el caso de Rafa. Creo que Rafa ha sido una persona importante en la historia del Barcelona” “En ese sentido, no creo que tenga problema. De hecho, está trabajando en el club desde hace prácticamente dos años y

de ser el recambio lógico. Me imagino que si lo han llamado a trabajar en el Barcelona B es porque en algún momento lo pensaban también como posibilidades de ser entrenador del Barcelona estelar”, compartió Masherano para ESPN.

AL BARCELONA DE XAVI SE LE NEGÓ LA CHAMPIONS LEAGUE Cuando parecía que el Barcelona y Xavi celebrarían el pase a semifinales de Champions League 2023-24, el club culé sufrió una humillante remontada por parte de Paris Saint-Germain, al perder en casa 4-1 en el duelo de vuelta. Por primera vez, el “Barça” llegó a cinco temporadas consecutivas sin avanzar a semifinales.

IDEAL PARA DIRIGIR A BARCELONA Javier Masherano, en trenador y exfutbolista

Cien años de soledad tendrá serie en Netflix

Cien años de soledad es quizá una de las obras literarias más grande de Latinoamérica, pues al tratar temas como la soledad y el aislamiento, la obra de Gabriel García Márquez marcó generaciones enteras a través de su lectura, pues el libro hasta el día de hoy ha generado una inmensidad de pensamientos y aprendizajes desde su publicación en 1967.

HORÓSCOPOS

ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Si no quieres terminar el mes lamentándote por los kilos de más, ajústate de inmediato a una dieta, te verás mejor y te sentirás deseado nuevamente.

TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. No te sientes a esperar por las reacciones de los demás. Ellos necesitan un pequeño impulso y, cuando lo reciban, llegarán a cualquier parte.

GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. Cuando las cosas empiezan a ponerse intensas, no te olvides que tienes límites. Te esfuerzas demasiado, olvídate del trabajo por un tiempo.

CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. Mantente sereno cuando sientas que estás llegando al fin de tus fuerzas, esto permite que las ideas fluyan. La desesperación sólo te hundirá más.

LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. Un poco de fiebre o una ligera alteración del pulso es suficiente para que estés alerta sobre posibles infecciones. Consulta al médico.

VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. Has decidido cambiar tu estado anímico y vuelves a ser alegre. Desbordarás entusiasmo y creatividad y estarás muy solicitado socialmente.

LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. Ejercita la paciencia, es posible que tengas algunos problemas. Redobla esfuerzos y asegúrate que tus mensajes lleguen como tú quieres.

ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE Puedes sentir algún malestar físico. Cuida tu alimentación. Debes prestar especial atención al descanso, las horas de sueño son importantes.

SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. La vida sin altibajos sería una aburrida sucesión de momentos insípidos cargados de rutina. Valora lo intrínseco de una existencia impredecible.

CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. No deberías tener que tomar decisiones salomónicas respecto a tus afectos. Debes hacer entender que no eres un objeto que se pueda poner en disputa.

ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Es momento de desconectarte de preocupaciones y compromisos. La meditación podría ayudarte a encontrarte a ti mismo y darte la relajación que necesitas.

PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Con tu pareja, procura evitar discusiones innecesarias y mejor concéntrate en hacer que las cosas funcionen con menos problemas.

or lo que la famosa pla taforma de streaming Netflix decidió llevar esta increíble historia a la

Esta increíble serie de Netflix, contará con 16 episodios, y es escrita por José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés, María Camila Arias y Albatrós González. Cabe destacar que Gabriel García Már quez, ganó un

Literatura en 1982, y su obra es considerada una de las más importantes de la literatura con más de 50 millones de ejemplares vendidos, la serie promete llegar en el segundo semestre de 2024, siendo esta la primera adaptación audiovisual de autorizada de una obra muy relevante.

Christian Nodal…

¿se restiró la cara?

n redes sociales se hizo viral un video en donde aparece Nodal en una alfombra roja con motivo a un evento de los Latin Grammy, la celebridad ofreció algunas palabras y mostró de cerca su cambio en donde ya se ve más a detalle cómo va el resultado de su eliminación de los tatuajes En los comentarios que aparecen en el video se puede leer que hay varios usuarios que preguntan “¿qué le pasó a Nodal?”, ya que se ve tan diferente que piensan que no es el mismo e incluso hay quienes mencionan que se hizo alguna cirugía o una “restiradita”, además del láser para quitar la tinta Hay que destacar que el cambio de Nodal

llegó después de su relación con Cazzu, con quien ahora comparte a su hija Inti, mucho se ha dicho que fue la chica el motivo por el que el cantante mexicano ha cambiado tanto su manera de verse y que la razón por la que decidió quitarse los tatuajes es para que su bebé lo conozcan tal y como es.

Sabías que…¿Cantinflas era estéril y no tuvo hijos biológicos?

ario Moreno buscó ser padre junto a su esposa Valentina con quien estuvo más de tres décadas casado, sin embargo, después de varios intentos no podían lograrlo; motivo por el cual el actor y su esposa decidie ron someterse a una serie de estudios para verificar qué ocurría. Así se dieron cuenta que Cantinflas era estéril y nunca podría te ner hijos biológicos, algo que deseaba con todo su ser. La película biográfica sobre la vida de Cantinflas estre nada en 2014 muestra que

la noticia sobre su esterilidad fue una de las situaciones personales más difíciles que tuvo que superar el actor. Pues siempre tuvo deseos de ser padre con su esposa, y al enterarse que nunca podría tener hijos propios se sumergió en la depresión y en el alcoholismo. A pesar del complicado diagnóstico había otras alternativas para convertirse en papá y las tomó.

Mario Arturo Moreno Ivanova fue el único hijo que tuvieron, y a la persona que Cantinflas heredó toda su fortuna, producto de su fama en México y en Hollywood.

Cómo evitar una pareja violenta

Muchas de las mujeres que han experimentado violencia doméstica en sus vidas, tienen algo en común…Y no me refiero precisamente al abuso físico, sexual o emocional que hayan sufrido, sino a que cada una de ellas pueden recordar diversas señales advirtiendo que su pareja podría convertirse en un maltratante.

Y es que, un abusador jamás va a gritarle a una mujer en una primera cita, tampoco la va a golpear a la semana de tener intimidad y mucho menos va a amenazarla tras regalarle un ramo de rosas rojas el primer mes de novios. Los actos de abuso y violencia se dan cuando ambos están muy comprometidos con su relación, cuando es difícil para ella escapar; sin embargo, las señales pudieron haber aparecido desde las primeras citas.

Según un reciente estudio de la Universidad Western, en Ontario, se ha podido comprobar que existen ciertos indicadores que predicen si una persona puede cometer violencia física, sexual o emocional contra su pareja romántica. El mismo estudio también estableció que el gran error de las mujeres es catalogar cualquier comportamiento raro o inadecuado como algo sin importancia al comienzo de la conquista.

La violencia doméstica arropa a nuestras mujeres y las estadísticas son alarmantes; datos de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) apuntan que una de cada tres latinas en Estados Unidos sufrirá violencia doméstica en su vida. Pero quienes prestan atención a las malas señales, contarán con la audacia y fuerza necesarias para salir a tiempo de una relación tan dañina.

Por eso, sal corriendo cuando notes que tu pareja te echa la culpa de todo, te comprara con otras, te critica de forma negativa constantemente, te hace pasar algún mal rato overgüenza delante de otras personas, te obliga a tener intimidad cuando no deseas, notas su arrogancia y mal trato hacia otros, te amenaza siempre con finalizar la relación, habla mal de todos (incluyendo de sus ex parejas supuestamente culpables de todo), no te apoya en en tus metas y se pone furioso cuando te niegas a hacer algo que te pide. Pero más importante, escucha tu corazón… Sentirte mal a su lado, es la señal más clara para escapar de una futura violencia.

Babita Datta, MD Valerie Ceveli, MD

AVISO DE AUDIENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA

ZONA COMERCIAL 2

CARGOS POR RECOLECCIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025

El día 21 de Mayo de 2024, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directivas de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una Audiencia Pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establece el cronograma de Cargos por Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para propiedades comerciales en la Zona de Basura 2. La Junta de Supervisores también considerará un Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas titulado “Cargos de Recolección de Desechos Sólidos de la Zona Comercial 2 para el Año Fiscal 2024-2025”. Entre las cuestiones y recomendaciones que figuran en el reporte figuran las siguientes:

1. Designar el uso de cada parcela de bienes inmuebles en el área de la Zona Comercial 2 como comercial (no residencial).

2. Describir el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de bienes inmuebles en el área de la Zona Comercial 2 en caso de que se promulgue la Ordenanza propuesta y se apruebe el reporte.

3. Las tarifas mensuales máximas para la recolección de desechos sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 en el área de la Zona Comercial 2 se establecerán por tamaño de contenedor según la Tabla A para propiedades comerciales. La tarifa máxima también incluye la Tarifa de Administración de Desechos Sólidos, que se cobra por unidad comercial por mes según las disposiciones de la Ordenanza del Condado y los contratos con los transportistas individuales. La Tarifa de Administración de Desechos Sólidos se mantendrá constante en $1.00 por unidad comercial por mes (según se define en la Sección 5.36.055 del Código de Ordenanzas del Condado de Kern).

4. La Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas basados en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) del año fiscal anterior para todos los Consumidores Urbanos, Recolección de Basura y Desperdicios (Serie ID: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cuatro años adicionales. Si, en cualquier año, el ajuste tarifario aprobado por la Junta es inferior al monto resultante de la aplicación del IPC, la diferencia podrá ser transferida y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes tarifarios. En caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o deje de publicarse, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar.

Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben ser firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al Secretario de la Mesa Directiva antes de la conclusión de la audiencia pública. Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier cargo establecido en el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada cargo como se describe en ese reporte.

El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y concluyó que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente y la acción está legalmente exenta de una revisión adicional de CEQA según la Sección 21080(b)(8) del Código de Recursos Públicos y las Secciones 15061(b)(3) y 15273 de las Pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California.

Las copias completas de la Ordenanza propuesta y el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivadas para su inspección con el Secretario de la Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar copias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico a waste@kerncounty.com.

Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada en relación con este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o cualquier continuación de este. Si impugna la acción tomada por la Mesa Directiva sobre este asunto en el futuro, puede limitarse a plantear solo aquellas cuestiones que usted u otra persona plantearon en la Audiencia Pública descrita en este aviso, o en la correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva en, o antes de, la Audiencia Pública.

Fecha: Abril 9, 2024

KATHLEEN KRAUSE

Clerk of the Board of Supervisors

By: /s/ Megan Simpson, Deputy Clerk

Commrcial – Zone 2

TABLE A

“MEDICOS”

VIENE de primera página

Memorial fue elegido como uno de los siete sitios a nivel nacional que abordarán dos de los desafíos apremiantes en la atención médica: la escasez de médicos diversos y la necesidad de atención sanitaria más equitativa. “El equipo del Hospital Memorial está muy emocionado de recibir esta acreditación”, dijo Ken Keller. Como hospital comunitario, el Memorial atiende a una población diversa en todo el condado de Kern. El Programa de Medicina Interna del Bakersfield Memorial Hospital en conjunto con la Escuela de Medicina de Morehouse, fue diseñado para aumentar las oportunidades de educación médica a grupos minoritarios subrepresentados, lo que crea una auténtica experiencia de aprendizaje clínico. Durante el evento se informó que a través de socios como Clínica Sierra Vista (CSV), Centro de Salud calificado a nivel federal, los médicos residentes dedicarán tiempo en el consultorio ambulatorio establecido en CSV, como un medio para mejorar sus habilidades como médicos de atención primaria, mientras prestan servicios a diversas poblaciones desatendidas. Además, los residentes tienen la oportunidad de desarrollar competencia en el diagnóstico y tratamiento de pacientes en subespecialidades seleccionadas de medicina interna, medicamentos en las clínicas ambulatorias de Kaiser Permanente en Kern.

En este contexto, el Dr Irving Ayala-Rodríguez, Director Médico en Clínica Sierra Vista de Bakersfield, dijo en entrevista con El Popular que están confiados en que una vez que terminen su residencia esos nuevos médicos, apoyen la asistencia de la población en el Condado de Kern donde hay escasez de atención medica en atención directa.

Ayala-Rodríguez dijo que Sierra Vista llega a atender a más del 90 por ciento de la comunidad hispana en este Condado y que las enfermedades más frecuentes son hipertensión, diabetes, obesidad, enfermedades respiratorias, entre otras.

Por su parte, la Dra. Verónica Mallet, jefa administrativa de More In Common Alliance externó que “el enfoque de la Alianza Más en Común es permitir que la gente del Valle Central, en particular el Condado de Kern, pueda ser atendida por médicos de la comunidad que comparten su idioma, cultura y comprender su experiencia vivida”.

Mallet abundó que “nuestra esperanza es desarrollar un camino específico para los estudiantes de Bakersfield para venir a la Facultad de Medicina de Morehouse durante sus primeros 2 años y terminar su formación clínica en Bakersfield Memorial y Mercy Hospital Bakersfield y su estancia para poder servir.” Hay que mencionar que More In Common Alliance es una asociación entre Common Spirit Health y la Morehouse School of Medicine y es una iniciativa de

AVISO DE AUDIENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA

PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS

CARGO POR SERVICIO (TARIFA DE ENTRADA Y TARIFA DE CONTENEDOR)

PARA PROPIEDADES NO RESIDENCIALES PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025 El día 21 de Mayo de 2024, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una Audiencia Pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establece el cronograma del Cargo por Servicio del Programa de Manejo de Desechos Sólidos (Tarifa de Entrada y Tarifa de Contenedor) para todos propiedad no residencial en el Condado de Kern. Esta Ordenanza establecerá una lista de cargos por servicio para propiedades no residenciales que se cobrarán como una tarifa de entrada o una tarifa de contenedor. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un reporte presentado por el departamento de obras públicas que describe el monto del cargo por servicio propuesto para los desechos entregados a las instalaciones de eliminación o transferencia de desechos del condado de Kern para su posterior manejo. de acuerdo con este reporte, la tarifa básica propuesta para desechos no residenciales (Gate Fee) se incrementará de $61.79 por tonelada a $65.15 por tonelada a partir del 1 de Julio de 2024. A partir del 1 de Julio de 2024, se agregará una tarifa de transferencia de $11.23 por tonelada a la tarifa básica para los desechos no residenciales entregados a cualquier estación de transferencia. Para los clientes no residenciales que utilizan el servicio de contenedores proporcionado por un transportista de basura de franquicia, la tarifa de contenedores aumentará de $3.20 por yarda cúbica a $3.37 por yarda cúbica a partir del 1 de Julio de 2024. Se agregará una tarifa de transferencia de $0.58 por yarda cúbica si los desechos se entregan en una estación de transferencia a partir del 1 de Julio de 2024. La Tabla A es una lista detallada de los aumentos en todas las tarifas exigibles. Además, la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas en la Tarifa de Entrada y la Tarifa de Basura en función del Índice de Precios al Consumidor (IPC) del Año Fiscal para Los Ángeles-Long Beach-Anaheim, CA (Serie ID: CUURS49ASA0) sin una audiencia de protesta durante tres años adicionales. Si, en cualquier año, el ajuste tarifario aprobado por la Mesa Directiva es inferior al monto resultante de la aplicación del IPC, la diferencia podrá ser arrastrada y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes tarifarios. En caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o deje de publicarse, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar.

Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben ser firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y ser entregadas al Secretario de la Mesa Directiva de Supervisores antes de la conclusión de la audiencia pública. Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva de Supervisores puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier tarifa establecida en el reporte presentado por el departamento de obras públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada tarifa como se describe en ese reporte.

El Director del Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y ha llegado a la conclusión de que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15273 de las Pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California y la Sección 21080(b)(8) del Código de Recursos Públicos porque es el establecimiento de tarifas y cargos operativos. Además, se ha determinado que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15061 (b) (3) de las Pautas porque se puede ver con certeza que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente. Las copias completas de la Ordenanza propuesta y el reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivadas para su inspección en el Secretario de la Mesa Directiva de Supervisores, quinto piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. alternativamente, puede solicitar copias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico a waste@kerncounty.com.

Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada con respecto a este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o en cualquier continuación del mismo. Si impugna la acción tomada por la Mesa Directiva de Supervisores sobre este asunto en los tribunales, es posible que se vea limitado a plantear solo las cuestiones que usted u otra persona plantearon en la audiencia pública descrita en este aviso, o en la correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva de Supervisores en la audiencia pública o antes de ella.

Fecha: Abril 9, 2024

KATHLEEN KRAUSE

Clerk of the Board of Supervisors

By: /s/ Megan Simpson, Deputy Clerk

FISCAL

TABLE A

10 años y 100 millones de dólares que aumentará las oportunidades de educación médica para más personas negras, indígenas y de color (BIPOC).

El Hospital Memorial también recibió $1 millón de dólares de parte de Kern Health Systems (KHS), que es una iniciativa de expansión de la fuerza laboral. Emily Durán, directora ejecutiva de KHS, dijo también en entrevista para El Popular, que en el Valle Central se necesitan más doctores para agilizar la atención de la población en medicina interna. Coincidió en que el Programa de Residencia para Médicos es una gran iniciativa que ayudará en el déficit de doctores en Kern y se podrá en un futuro cercano atender las necesidades de salud de la población en esta parte del Valle Central. Durante el evento, Emily Durán hizo entrega de un cheque por un millón de dólares para la iniciativa de expansión de la fuerza laboral. El donativo lo recibieron Ken Keller y Verónica Mallet a nombre de la More In Common Alliance.

“VICTIMAS” VIENE de primera página

en el centro de la ciudad de Bakersfield.

Como parte del evento, fotografías de las víctimas fueron exhibidas a través de la Avenida Truxtun entre la calle L y Q dándole la habilidad a familiares a que tengan el intercambio de memorias con sus seres queridos. Una oportunidad de honrar a una vida que desapareció muy temprano.

El dolor de la pérdida de un ser querido a la violencia nunca es olvidado, la vida y el tiempo hacen que el dolor sea menos y menos y manejable.

El programa de la Marcha de las Victimas fue inicialmente establecida en 1981 por el entonces presidente Ronald Reagan, la Semana Nacional De las Victimas del Crimen es el momento de honrar a los sobrevivientes y a las personas que fallecieron a causa de estos crímenes, a lo mismo que saber que existe un sistema de apoyo proveído por organizaciones y servidores públicos que continuamente persiguen la justicia.

YEAR 2024 – 2025 GATE FEE AND BIN FEE RATES

Buying a home can sometimes seem like an unreachable goal. When you work with Tri Counties Bank, your local Home Mortgage Loan Specialist will walk you through products and resources designed for aspiring homeowners. It’s part of our commitment to helping our local communities grow and thrive through the power of homeownership.

to moderate income

with low credit scores may be

“811” VIENE de primera página

grandes daños al excavar”.

Smith dijo que antes de excavar lo primero que se tiene que hacer es llamar al servicio gratuito del 811. Un servicio que está conectado con todas las compañías de utilidades en la comunidad y en el estado y que recibe información para mandarla a la compañía local de servicio a la comunidad para que localicen los servicios. El servicio manda un mensaje a las compañías de utilidades que, en cambio, mandan a una cuadrilla de trabajadores a la residencia para marcar con pintura (roja para electricidad, amarilla para gas natural) y banderas de colores respectivamente. El servicio puede tardarse un par de días, y PG&E sugiere esperar a que se complete el servicio a tener que responder a una emergencia.

Daños a líneas subterráneas en el Condado de Kern, con principalmente causadas por excavaciones que resultan en consecuencias frecuentes y corren un riesgo muy alto. En el 2023, PG&E respondió a 42 incidentes donde una persona daño la tubería de gas natural mientras excavaba, este año, ya se respondieron a 8 incidentes. Cada uno de estos incidentes cargan con un riesgo elevado o posiblemente la muerte.

“La seguridad de nuestros clientes es algo muy importante para nosotros” dijo Smith en una entrevista con los medios. “Queremos alentar a todos nuestros clientes de que su seguridad y bienestar es primordial. Sabemos que la ubicación de sus líneas de servicio no es lo primero que piensan, pero si no piensan sobre las líneas antes de excavar se pueden encontrar en una situación muy peligrosa”.

331-3406

#1096273

Departamento de Control de Sustancias Tóxicas

Noticia Publica

Abril 2024

La misión de DTSC es proteger a la gente y el medio ambiente de California de los efectos nocivos de las sustancias tóxicas m ediante la restauración de los recursos contaminados.

hacer cumplir las leyes sobre residuos peligrosos, reducir la generación de residuos peligrosos y fomentar la fabricación de productos químicamente más seguros.

Planes de trabajo para los AOC 012-004, 029, 030-001, 044-003, 044-004, 044-005, 052, 072, 082-002, 119-005 y 119-018

PERÍODO DE COMENTARIOS PÚBLICOS: del 1 de mayo de 2024 al 31 de mayo de 2024

¿QUÉ SE PROPONE?

REUNIÓN PÚBLICA: 21 de mayo de 2024

El Departamento de Control de Sustancias Tóxicas (DTSC, por sus siglas en inglés) anuncia un período de comentarios públicos sobre los Planes de Trabajo del Borrador de Selección de Remedios y Declaración de Bases (RSSB, por sus siglas en inglés) para las Áreas de Preocupación (AOC, por sus siglas en inglés) 044-003, 044-004 y 044-005, y 052, un Borrador de Plan de Trabajo de Medidas Provisionales/Medidas de Remoción (IM/RAW, por sus siglas en inglés) para el AOC 029, las Explicaciones de Diferencias Significativas (ESD, por sus siglas en inglés) y las Enmiendas asociadas a los Planes de Trabajo Finales de la RSSB para los AOC 030-001 y 072. También están disponibles los Apéndices a los IM/RAW finales para los AOC 012-004, 082-002, 119-005 y 119018. Los Planes de Trabajo y las ESD se prepararon como parte del Proyecto de Cierre de la Reserva Naval de Petróleo No. 1 (NPR1) en curso en el campo petrolífero Elk Hills del condado de Kern, California. El suelo y/o el gas del suelo de la AOC contienen sustancias químicas por encima de sus respectivos niveles de cribado. Los Planes de Trabajo presentan evaluaciones y propuestas para abordar el suelo contaminado y/o los gases del suelo en las AOC. El suelo y/o el gas del suelo en los AOC 012-004, 082-002, 119-005 y 119-018 se abordarán con un Pacto de Uso de la Tierra (LUC). La tierra de los AOC 012-004, 029, 044, 052 y 072 se desechará en un vertedero apropiado de California. El antiguo sumidero en AOC 030001 se propone como una Unidad de Manejo de Acciones Correctivas (CAMU) y, si se designa, recibirá suelo no peligroso afectado por arsénico de AOC 029, 044, 052 y 130. Con base en la Enmienda AOC 030-001 RSSB, DTSC está preparado para designar el área como CAMU de acuerdo con el Título 22 del Código de Regulaciones de California. DTSC revisó los Planes de Trabajo propuestos de acuerdo con la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA). Sobre la base de esa revisión, el DTSC determinó que el proyecto no tendrá un efecto significativo en la salud pública o el medio ambiente. DTSC emitió un Documento Programático de CEQA y una Declaración Negativa Mitigada y Anexos al Documento Programático de CEQA que incluyen estos AOC. La Oficina de Justicia Ambiental y Asuntos Tribales del DTSC revisó el proceso de Alcance Tribal utilizado por el DOE y está de acuerdo en que cumple con sus objetivos de alcance y consulta.

¿CÓMO PARTICIPAR? Los comentarios pueden enviarse por escrito, matasellos o por correo electrónico antes de el 31 de mayo de 2024, a: Ryan Mitchum, Gerente de Proyectos de DTSC, 1515 Tollhouse Road, Clovis, CA 93611-0522; o Correo electrónico: Ryan.Mitchum@dtsc.ca.gov. A las 6:00 p.m. se llevará a cabo una reunión pública en las RSSB el 21 de mayo de 2024, en línea. Haga clic en el enlace para unirse: https://bit.ly/NPR1Meeting Solo para audio marque: (669) 900-6833, luego ingrese lo siguiente ID de reunión: 823 4470 8743 Código de acceso: 962433

¿DÓNDE PUEDO OBTENER MÁS INFORMACIÓN? Los Planes de Trabajo están disponibles en el sitio web de DTSC EnviroStor: http://www.envirostor.dtsc.ca.gov/public/profile_report.asp?global_id=80001254

INFORMACIÓN DE CONTACTO: Si tiene preguntas, llame o envíe un correo electrónico a Ryan Mitchum, Gerente de Proyectos de DTSC (559) 297-3958, Ryan.Mitchum@dtsc.ca.gov, o a Crystal Jiménez, Especialista en Participación Pública de DTSC (818) 938-8256, Crystal.Jimenez@dtsc.ca.gov. Para preguntas de los medios, llame o envíe un correo electrónico a Russ Edmondson, Oficial de Información Pública de DTSC, (916) 323-3372; Correo electrónico: russ.edmondson@dtsc.ca.gov