viernes - jueves 15 - 21 de Noviembre, 2024
Fundado agosto 26, 1983
Puntachos Deportivos....7A California propositions, current results.....12A
Sirviendo a Bakersfield, Lamont, Arvin, Shafter, Wasco, McFarland y Delano
Alto riesgo laboral
Deportaciones masivas preocupa a inmigrantes y agricultores del Valle Central
Trabajadores agrícolas durante el inicio de su día en las afueras de la cuidad de Delano. Muchos de los trabajadores que no tienen sus papeles legales podrían perder mucho si es que el gobierno federal empieza a hacer redadas en los campos.
la
Newsom convoca una sesión especial para California “a prueba de Trump”
gobernador Gavin Newsom durante una conferencia de prensa reciente. CalMatters
ALEXEI KOSEFF Y JEANE KUANG / CALMATTERS
El gobernador Gavin Newsom llamó el jueves a los legisladores estatales recién elegidos a trabajar tan pronto como presten juramento el 2 de diciembre para una sesión especial para “salvaguardar los valores de California” mientras el estado se prepara, nuevamente, para ser un antagonista liberal de la próxima administración Trump. En otras palabras: prepárese para las demandas
En una proclamación que declara la sesión especial, Newsom dijo que quiere que la Legislatura apruebe fondos para que el Departamento de Justicia y otras agencias estatales “presenten inmediatamente un litigio afirmativo”. Fuentes legislativas dijeron que la sesión especial tiene la intención de centrarse estrictamente en proporcionar recursos legales a la oficina del fiscal general, tal vez hasta 100 millones de dólares, para luchar
VEA “CALIFORNIA” página 3A
Crédito por Aprendizaje Previo: Kern CCD anuncia una acociación con Mexican Opportunity Foundation
Dr. Ciriaco “Cid” Pinedo, el nuevo presidente y director ejecutivo de MAOF durante una presentación el viernes pasado. Foto: Ronnie
/ El Popular
El Distrito de Colegios Comunitarios de Kern (Kern CCD) y la Fundación de Oportunidades MéxicoAmericanas (MAOF) han anunciado una nueva asociación que permite a los estudiantes inscritos en el Centro de Habilidades de MAOF en Bakersfield recibir créditos que son transferibles a Bakersfield College (BC).
A través de esta asociación, los estudiantes que completen con éxito el Certificado de Contabilidad de Contabilidad / Nómina del Centro de Habilidades MAOF recibirán 16.5 unidades de crédito de Bakersfield College, así como certificados de finalización sin crédito para QuickBooks, Habilidades Básicas de Software de Oficina y Habilidades Informáticas Iniciales. Los estudiantes que completen el Certificado de Trabajador de Oficina Ad-
ministrativo de MAOF obtendrán 18 unidades de certificados de crédito y no crédito de BC en Habilidades Básicas de Software de Oficina y Habilidades Informáticas Iniciales. Esta iniciativa es parte de un movimiento estatal en educación superior conocido como Crédito por Aprendizaje Previo, que tiene como objetivo cuantificar las habilidades que los estudiantes han aprendido fuera de una institución académica tradicional para que tengan una ventaja en su carrera académica. Para esta asociación, BC está aprovechando su programa existente de Crédito para Aprendizaje Previo, que permite a los estudiantes presentar transcripciones militares, certificaciones de la industria, documentación de aprendizajes y más a cambio de créditos universitarios.
Delano, CA.- Durante la pandemia del Covid fueron clasificados como trabajadores esenciales por su labor en el campo y garantizar el abasto de alimentos en las mesas del estado y del país, esto pese al riesgo que para muchos de ellos los llevó a la muerte por contraer el virus del Covid-19 y otros cayeron enfermos durante muchos días, sin embargo nunca bajaron la guardia y estuvieron trabajando en condiciones muy difíciles, eran los trabajadores agrícolas, indocumentados y documentados, principalmente de origen latino, mantuvieron vivo el campo californiano, hoy está la
VEA”DEPORTACIONES” página 3A
Trabajadores Californianos pueden perder sus protecciones sobre la deportación VEA ”MAOF” página 3A
KUANG / CALMATTERS
Los defensores de los derechos de los inmigrantes están dando la voz de alarma ante la posibilidad de que las deportaciones masivas afecten a las comunidades inmigrantes de California, algo que Donald Trump ha prometido iniciar cuando regrese a la Casa Blanca en enero. Pero los programas más pequeños también corren peligro, escribe la reportera del Capitolio de CalMatters, Jeanne Kuang. Para garantizar que se cumplan las leyes laborales, un programa federal bajo la administración de Biden otorga un estatus legal temporal a los trabajadores indocumentados que sean presuntas víctimas o testigos en ciertas investigaciones laborales. El programa ayuda a los investigadores estatales a conectarse con trabajadores indocumentados que, de lo contrario, podrían temer represalias de sus empleadores por presentar quejas en el lugar de trabajo. Desde enero de 2023, alrededor de 7.700 trabajadores en todo el país se han beneficiado del programa. Pero los abogados de inmigración esperan que Trump lo termine una vez en el cargo, y los bufetes de abogados de California ya no están tramitando nuevos casos bajo el programa.
VEA”TRABAJADORES” página 9A
Derecha: Una trabajadora cosecha
uva de un viñedo en Delano, California. Fotos: Antonio Torres Carbajal / El Popular
Cruz
JEANE
ANTONIO TORRES CARBAJAL / EL POPULAR
El
Se inaugura el parque Linnel-Brahma, trayendo nuevas oportunidades al sureste de Bakersfield
Alcaldesa de Bakersfield Karen Goh y vice-alcalde de Bakersfield acompañan a varios niños y dignatarios durante la gran apertura del nuevo parque. Foto: Kern Sol News
RODGERS / KERN SOL NEWS
El 7 de noviembre, Bakersfield dio la bienvenida a su nuevo espacio verde con la gran inauguración de Linnell-Brahma Park, una adición de $5.5 millones que trae un refrescante espacio verde al vecindario sureste de la ciudad en 6210 Brahma Street. El proyecto refleja la inversión continua de Bakersfield en la salud de la comunidad, la recreación y la revitalización del vecindario. El director interino del Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Bakersfield, Darrin Budak, expresó su gratitud por la finalización del parque, que ha sido esperada con ansias por muchos residentes.
“Este parque ha tardado mucho en llegar”, compartió Budak. “Como muchos de los residentes le dirán, nos ha llevado un tiempo llegar a este parque, pero definitivamente vale la pena esperar”.
Una parte significativa de los fondos, más de $3 millones, provino de la Subvención para el Desarrollo de Parques Estatales y la Revitalización Comunitaria, también conocida como
Proposición 68. Esta subvención estatal, otorgada en 2020, alivió gran parte de la carga financiera, lo que permitió a la ciudad asignar fondos locales hacia proyectos adicionales que apoyen la seguridad pública y la infraestructura en el sureste de Bakersfield.
Marcando el parque público número 65 de la ciudad, LinnellBrahma Park ofrece una variedad de características que atraen a familias, entusiastas del fitness y amantes de la naturaleza por igual. El parque de cinco acres incluye dos áreas de juegos sombreadas para niños pequeños, una para niños de dos a cinco años y otra para niños de cinco a 12 años, creando espacios seguros y atractivos para niños de diferentes edades. Las comodidades del parque también incluyen una estación de fitness con sombra diseñada para promover el ejercicio en un entorno natural, así como canchas de voleibol de arena, un área de baloncesto de media cancha y refugios de picnic amueblados con mesas y parrillas de barbacoa que invitan a familias y amigos a reunirse. Para aumentar el encanto del parque, un sendero de usos múltiples de seis
Milton Hernandez Madera, son of Agusto Madera and Rita Hernandez, entered into life on February 14, 1944 in Guayanilla, Puerto Rico and passed away on November 8, 2024 in Lamont, California. Milton left an incredible impact on all those around him and he will be truly missed. He is lovingly remembered by his wife, Juana Madera, of Lamont, California.
SERVICES FOR MILTON ARE AS FOLLOWS:
A visitation will be held Saturday, November 23, 2024 from 10:00 AM to 11:00 AM at Grace Assembly of God, 2800 Larson Ln, Bakersfield, CA 93304.
A funeral service will occur Saturday, November 23, 2024 from 11:00 AM to 12:00 PM, at Grace Assembly of God, 2800 Larson Ln, Bakersfield, CA 93304.
A graveside service will occur Saturday, November 23, 2024 from 12:30 PM to 1:15 PM at Hillcrest Memorial Park,
9101 Kern Canyon Road, Bakersfield, CA 93306.
You can send your sympathy in the guestbook provided and share it with the family. You may also light a candle in honor of Milton Hernandez Madera or send a beautiful flower arrangement to the funeral service.
14 de Febrero de 1944 – 8 de Noviembre de 2024
Milton Hernández Madera, hijo de Agusto Madera y Rita Hernández, nació el 14 de febrero de 1944 en Guayanilla, Puerto Rico y falleció el 8 de noviembre de 2024 en Lamont, California. Milton dejó un impacto increíble en todos los que lo rodeaban y realmente lo extrañaremos. Es recordado con cariño por su esposa, Juana Madera, de Lamont, California.
LOS SERVICIOS PARA MILTON SON LOS SIGUIENTES:
Se llevará a cabo una visitación el sábado 23 de noviembre de 2024 de 10:00 a. m. a 11:00 a. m. en Grace Assembly of God, 2800 Larson Ln, Bakersfield, CA
pies de ancho rodea los terrenos, fomentando caminar, trotar y pasear tranquilamente para visitantes de todas las edades. El camino subraya el
93304. El servicio funerario se llevará a cabo el sábado 23 de noviembre de 2024 de 11:00 a. m. a 12:00 p. m., en Grace Assembly of God, 2800 Larson Ln, Bakersfield, CA 93304. Un servicio en el sitio de descanso final se llevará a cabo el sábado 23 de noviembre de 2024 de 12:30 p. m. a 1:15 p. m. en Hillcrest Memorial Park, 9101 Kern Canyon Road, Bakersfield, CA 93306. Puede enviar sus condolencias en el libro de visitas proporcionado y compartirlo con la familia. También puede encender una vela en honor a Milton Hernández Madera o enviar un hermoso arreglo floral al servicio funerario.
compromiso de la ciudad de fomentar un estilo de vida activo para sus
VICTORIA
VIENE de primera página
amenaza del presidente entrante, Donald Trump, de aplicar una deportación masiva de inmigrantes indocumentados.
Trump se ha comprometido a llevar a cabo la mayor campaña de deportaciones masivas en la historia de Estados Unidos el 20 de enero cuando asuma el cargo; amenazó con imponer aranceles a México si no detiene el flujo de migrantes y fentanilo hacia el norte; y describió planes para utilizar al ejército como parte de su ofensiva, contemplando desplegar a la Guardia Nacional para ayudar en las deportaciones si es necesario.
En el Valle Central de California crece la incertidumbre y el temor de que los agresivos planes del expresidente Donald Trump de deportaciones masivas y medidas severas contra la inmigración afecten sus vidas y desestabilicen la economía agrícola de la región, que estas medidas se apliquen sin consideraciones. Muchos de los trabajadores del campo laboran en los terrenos del Valle Central.
Según el Departamento de Alimentación y Agricultura de California, el Valle Central produce 8% de la producción agrícola del país y California es el único exportador del país de muchos cultivos, entre ellos almendras, pasas y nueces. La economía y cultura locales giran en torno a la agricultura, ya sean lecherías, granjas o ranchos, ciudades y condados. Hay que recordar que el presidente electo ha dicho que planea “lanzar el programa de deportación más grande en la historia de Estados Unidos”.
Trabajadores agrícolas que actualmente están laborando en la pizca de la uva en el área de Delano, han manifestado su temor e incertidumbre por esta amenaza de deportación masiva, para Sandra Moreno, originaria de Puebla, México, quien año con año acude a trabajar en la recolección de la uva, señaló al periódico El Popular que “no es justo que se quiera aplicar esa deportación sin miramientos, aquí en los campos agrícolas trabajamos mucha gente hispana, recogemos la comida que llega a las mesas estadounidenses”. Señaló que “otras personas, sobre todo de color y blancos no entran a los files a trabajar porque es demasiado pesado, las inclemencias del tiempo son fuertes, durante el calor y el frío. No cualquiera se mete a pizcar o a otras labores como el deshoje, la poda, etc”.
Mientras que Indalecio Pérez originario de Oaxaca, México, comentó que esa deportación puede hacer que se desintegren familias completas, ya que “si se llevan al papá o la mamá ilegales, sus hijos legales se quedarán solos y sin saber que hacer”, son medidas que no ayudan a nada, van a quedar los campos agrícolas solas, con escasez de mano de obra”.
De acuerdo al California Institute for Rural Estudies, el Valle Central de California es el lugar donde se cultivan gran parte de los productos de la nación y donde vive y trabaja la mayor diversidad de agricultores. El mismo Instituto de Estudios Rurales de California dice que “en el centro de California se producen los “bienes”: como alimentos necesarios para crear un sistema alimentario sostenible, sano y justo”.
Esta cadena alimenticia podría verse afectada si los campos agrícolas se quedan sin mano de obra que los haga producir, lo que irremediablemente afectaría ese sistema alimentario sostenible que habla el Instituto de Estudios Rurales de California (CIRE, por sus siglas en inglés).
Al respecto, en una nota del periódico español El País se comenta que de acuerdo a especialistas “las deportaciones masivas también amenazarían la economía y perturbarían la cadena de distribución de alimentos de Estados Unidos, que depende de muchas maneras de la mano de obra inmigrante”.
Y eso, de acuerdo con los trabajadores agrícolas en Delano, tarde o temprano, puede ocurrir con la deportación masiva, “que va a pasar con nuestras familias, las van a desintegrar, que va a pasar con los alimentos que recolectamos, que va a pasar con los ranchos que producen comida, se van a quedar sin mano de obra y se va a caer la economía, primero del Valle, luego de California y luego afectar al país”, preguntó Indalecio Pérez.
De acuerdo con un estimado de población, el Valle Central es el hogar de aproximadamente 6,5 millones de personas y en En California se encuentran las mayores poblaciones de origen mexicano (12.2 millones), salvadoreño (731,697) y guatemalteco (454,917). California es considerado el estado con más población en EU.
Los cultivos predominantes en el Valle Central son los cereales, heno, algodón, tomates, verduras, cítricos, frutas de árbol, almendra y pistaches, nueces, uvas de mesa y uvas para vino, las uvas son uno de los productos mayores en este Valle Central californiano.
El fiscal general del estado de California , Rob Bonta, dijo a CalMatters que su oficina está preparada para luchar y que ha pasado los meses previos a las elecciones desarrollando estrategias legales. “La mejor manera de proteger a California, sus valores, los derechos de nuestra gente, es estar preparados para que no nos tomen por sorpresa”, dijo Bonta días antes de las elecciones. Los comentarios de Bonta indican que el estado, que demandó más de 100 veces por las políticas de Trump en su primer mandato, volverá a ser una espina en el costado del presidente.
VIENE de primera página
Como organización dedicada a mejorar el estatus socioeconómico de los residentes de Kern, estamos entusiasmados con el potencial de esta iniciativa para crear movilidad ascendente dentro de las comunidades a las que servimos”, dijo el Dr. Ciriaco “Cid” Pinedo, presidente y director ejecutivo de MAOF. “Al ofrecer créditos universitarios a los estudiantes en nuestros programas de contabilidad y oficina, que son habilidades de alta demanda entre los empleadores en nuestra región, estamos incentivando a los estudiantes de primera generación a continuar su educación.
“El crédito por aprendizaje previo es una herramienta importante para retener y matricular a los estudiantes a través de su programa de estudio y ayudarlos a obtener un título que puede cambiar sus vidas y las vidas de sus familias”, dijo el canciller de Kern CCD, Steven Bloomberg. “El distrito continuará explorando asociaciones con organizaciones como MAOF que nos ayudan a reconocer y potenciar el potencial de nuestros estudiantes”.
“Bakersfield College continúa innovando la educación superior a nivel de colegio comunitario a través de su trabajo con Credit for Prior Learning y asociaciones con visión de futuro con programas vocacionales como el MAOF Skill Center”, dijo el presidente de BC, Jerry Fliger. “Continuaremos eliminando barreras para que todos puedan tener acceso a la educación superior y a la formación superior; Ese es el estilo de los renegados. “ Visite https://maof.org/ para más información.
HOGAR ES MÁS QUE UN LUGAR, es la base para la familia y la seguridad financiera a largo plazo. En AltaOne, estamos comprometidos a ayudarte a alcanzar tu sueño de ser propietario de una casa con una variedad de préstamos, que incluyen:
PRIMERAS HIPOTECAS • REFINANCIAMIENTO PRÉSTAMOS SOBRE EL VALOR DE LA VIVIENDA
PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS ITIN
PROGRAMA DE COMPRA CON CERO DE ENGANCHE
¡COMIENZA HOY!
• Llama al (800) 433-9727
• Haz clic en AltaOne.org/home-loans
• Visita tu sucursal cercana de AltaOne
para luchar contra la administración Trump. El objetivo es asignar el dinero antes de que el presidente electo Donald Trump preste juramento el 20 de enero, aunque dada la cantidad de nuevos miembros que se unen a la Legislatura, es posible que no estén listos para actuar hasta principios de enero.
Como prioridades para la oposición de California, Newsom enumeró los derechos civiles y reproductivos, el cambio climático, las amenazas de Trump de retener los dólares de ayuda para desastres y la posible derogación de las protecciones de deportación para los inmigrantes que fueron traídos al país sin autorización cuando eran niños.
“Las libertades que apreciamos en California están bajo ataque, y no nos quedaremos de brazos cruzados”, dijo Newsom en un comunicado. “California ha enfrentado este desafío antes, y sabemos cómo responder”.
Parece que Trump tampoco se quedará de brazos cruzados. Un día después del anuncio de Newsom, el presidente electo publicó en su cuenta de Truth Social que “el gobernador Gavin Newscum está tratando de MATAR la hermosa California de nuestra nación” y “detener todas las GRANDES cosas que se pueden hacer para ‘Hacer que California vuelva a ser grande’”.
Trump sugirió que iría tras las “DECISIONES POLÍTICAS INSENSATAS”, como la forma en que California distribuye su agua y los requisitos de mayor kilometraje para los vehículos vendidos aquí, y exigiría la identificación de los votantes en futuras elecciones, proporcionando un mapa temprano de los probables enfrentamientos entre el estado y su administración.
Los líderes demócratas y los presidentes de los comités de presupuesto de ambas cámaras de la Legislatura están de acuerdo con la sesión especial, expresando su apoyo a la proclamación de Newsom, pero aún no se ha presentado una propuesta detallada. La sesión especial comenzaría el 2 de diciembre, cuando se reúna la nueva Legislatura, aunque los legisladores no necesariamente aprobarían ningún proyecto de ley de inmediato.
“Aprendimos mucho sobre el expresidente Trump en su primer mandato: es mezquino, vengativo y hará lo que sea necesario para salirse con la suya sin importar cuán peligrosa pueda ser la política”, dijo el presidente interino del Senado, Mike McGuire, un demócrata de Santa Rosa, en un comunicado. “California ha llegado demasiado lejos y ha logrado demasiado como para simplemente rendirse y aceptar su visión distópica de Estados Unidos”.
Los legisladores republicanos denunciaron rápidamente la orden del gobernador como un teatro político divisivo que no hace nada para abordar los problemas reales que enfrentan los californianos y simplemente impulsa lo que muchos interpretan como las futuras aspiraciones presidenciales de Newsom. El líder republicano de la Asamblea, James Gallagher, calificó la sesión como un “truco político desvergonzado”. “El único ‘problema’ que resolverá es la inseguridad de Gavin Newsom de que no le están prestando atención suficientes personas”, dijo en un comunicado. “No habrá una sola política implementada en esta sesión especial que no pueda ser abordada cuando la Legislatura vuelva a reunirse en enero”.
Pero el asambleísta Jesse Gabriel, un demócrata de Encino que dirige el Comité de Presupuesto de la Asamblea, dijo que el estado necesita moverse rápidamente para estar listo si la administración Trump cumple con las amenazas de retener los fondos federales de California u otras políticas que atacan al estado. “En los litigios, la velocidad importa y la preparación importa”, dijo a CalMatters. “Esta es una idea importante”.
“CALIFORNIA” VIENE de primera página
Federally Insured by the NCUA | Equal Opportunity Lender
NMLS# 586019
Schultz Declarado Competente: Sentenciado a 6 Años, 4 Meses de Prisión por DUI Causando Lesiones Corporales
Marian Schultz: Caso del Tribunal Superior del Condado de Kern BF176407A
La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció una importante actualización del caso y la sentencia. El 15 de diciembre de 2023, en un caso presentado por el fiscal de distrito adjunto Brandon Stallings y la Unidad de Seguridad Vial de la Oficina de Seguridad Vial, un jurado del condado de Kern declaró a la acusada Marian Schultz culpable de conducir bajo los efectos del alcohol causando lesiones permanentes a la víctima y determinó que varias víctimas resultaron heridas. Tras el veredicto, la defensa pidió que se suspendiera el procedimiento para que se evaluara la competencia del acusado. Después de un juicio judicial celebrado a principios de este año, Schultz fue declarado competente. El caso volvió a presentarse ante el Honorable John Lua el 12 de noviembre de 2024 para su sentencia.
En la audiencia de sentencia, el Tribunal determinó que Schultz había incurrido en una conducta imprudente y peligrosa y que la conducta
del acusado de consumir "roadies" o "donuts" con un contenido de alcohol en el aliento de casi el doble del límite legal, representaba un riesgo sustancial para la seguridad pública. Como resultado, Schultz fue sentenciado a 6 años y 4 meses en el Departamento de Correccionales.
La evidencia mostró que en abril de 2019, Schultz estaba haciendo "donas" en los 4 carriles de Hoskins Avenue en su camioneta. El acusado se detuvo en la acera derecha y luego, cuando un automóvil y una motocicleta se acercaron, aceleró a través de la carretera para realizar otra "rosquilla", golpeando la motocicleta y el vehículo motorizado. El conductor de la motocicleta sufrió lesiones en su cuerpo que lo han dejado incapacitado para caminar por sí mismo, lo que requirió 59 cirugías y cuidados constantes por parte de su familia. El pasajero de la motocicleta también resultó herido de gravedad, aunque el conductor del automóvil y los dos ocupantes menores resultaron ilesos. A través de un juicio judicial, el Tribunal determinó que Schultz incurrió en una conducta peligrosa y que la víctima era particularmente vulnerable dado que las acciones de Schultz no le dieron tiempo a la víctima para evitar la colisión. A través de la investigación del Departamento de Policía de Bakersfield, se descubrió que Schultz estaba bajo la influencia del alcohol, con un contenido de alcohol en el aliento de 0.147% y se descubrió que había cometido un movimiento de giro inseguro, causando la colisión y lesiones a las víctimas.
Jurado emite veredicto de culpabilidad contra hombre por cargos relacionados con violencia intradomestica
El pueblo contra Stephen Swain: caso BF194526A del Tribunal Superior del condado de Kern
La fiscal de distrito del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció hoy una condena por violencia doméstica. En un caso procesado por el fiscal adjunto de distrito William Mord, un jurado del condado de Kern declaró al acusado Stephen Swain culpable de agresión con un arma semiautomática, violencia doméstica y cuatro cargos de abuso infantil grave.
El jurado encontró verdaderas las acusaciones adicionales de que Swain utilizó personalmente un arma de fuego e infligió grandes lesiones corporales. El jurado declaró a Swain inocente de disparar a una casa habitada y no pudo llegar a un veredicto sobre si Swain cometió o no una amenaza criminal.
El 27 de abril de 2023, los agentes de la comisaría del condado de Kern llegaron a una residencia en North Bakersfield donde encontraron a la novia de Swain ensangrentada y con la mandíbula rota. Los agentes también encontraron 6 casquillos de bala y balazos en el exterior de la residencia. La víctima declaró que antes del incidente, los dos comenzaron a discutir cuando Swain se enojó y le inmovilizó la cara contra el sofá, lo que le impidió respirar.
un recluso corrió hacia un oficial y comenzó a golpearlo. El personal respondió y utilizó agentes químicos y fuerza física para detener el ataque. Otros dos reclusos comenzaron a golpear al personal, según las autoridades. El personal siguió utilizando la fuerza y las porras. Al final, el ataque se detuvo.
Un arma fabricada por un recluso fue encontrada en el área y recuperada, según las autoridades.
Los seis miembros del personal involucrados fueron transportados a un hospital externo para recibir tratamiento y fueron dados de alta.
Los reclusos fueron evaluados en la Prisión Estatal de Kern Valley y no requirieron más tratamiento. Las autoridades dicen que fueron transferidos a otras instituciones y colocados en viviendas restringidas.
Joven homicida se entrega ante las autoridades días después de haber cometido asesinato
BAKERSFIELD, CA - El pasado 12 de noviembre el joven Albert Briseno Jr., 15, se entregó ante las autoridades del Departamento de Policía de Bakersfield como la persona que cometió el acto de homicidio en el centro comercial The Marketplace en la ciudad de Bakersfield.
Los hechos tomaron lugar a eso de las 8:30 de la noche del pasado 10 de noviembre cuando autoridades empezaron a recibir reportes de que habían hecho disparos en el centro comercial The Marketplace ubicado en el 9000 de la Avenida Ming.
Cuando oficiales llegaron a escena descubrieron a un joven de aproximadamente 15 años sufriendo de heridas de bala.
El joven fue trasladado a la unidad de traumatología en Kern Medical, donde se le pronuncio sin vida.
en un reporte. Inicialmente, ella fue acusada de homicidio, la familia de Hernandez Laureano dijo que ella si cometio un asesinato.
Hernandez Laureano perdio la vida el pasado 17 de noviembre del 2021, en la calle Latham.
Cuando autoridades llegaron a escena, encontraron a Hernandez Laureano tirado en la alfrombra asfaltica, sangrnado apuntando a Alvarado Romero y diciendo “Ella me disparo” Alvarado Romero nego los comentarios de la víctima.
Más tarde, confrontada con información obtenida por autoridades y por video obtenido de una cámara de seguridad, ella admitió haberle disparado, diciendo que ella solamente lo hizo después de que Hernandez Laureano la hubiese asaltado. Alvarado Romero fue dada en libertad después de que el caso fue regresado a la policía para obtener más evidencia. Ella fue acusada formalmente en octubre del 2022.
Detienen a 2, decomisan 85 libras de metanfetamina en la calle Wible
Swain luego comenzó a golpear a la víctima con una pistola semiautomática más de 20 veces en la cara. La víctima siguió a Swain fuera de la casa mientras huía con sus cuatro hijos menores de edad que presenciaron el incidente.
La fiscal de distrito Cynthia Zimmer comentó: “Desafortunadamente, la mayoría de los incidentes de violencia doméstica no son eventos aislados. A menudo se convierten en ciclos de violencia creciente que pueden conducir a resultados trágicos, incluso la muerte. Si bien la víctima sufrió lesiones horribles, me siento aliviada de que finalmente se detuviera al perpetrador antes de que ocurriera una tragedia aún mayor”.
La sentencia está programada para el 11 de diciembre de 2024, ante el Honorable Charles Brehmer en el Departamento 4 del Tribunal Superior del Condado de Kern. Swain enfrenta hasta 24 años y 4 meses de prisión.
Se anima a quienes sufren violencia doméstica a que se pongan en contacto con el Centro de Justicia Familiar del Condado de Kern para recibir ayuda. Todos los servicios son gratuitos y no es necesario concertar cita. Para obtener más información, visite: kcfjc. org.
6 oficiales heridos, reclusos transferidos después de una pelea en la Prisión Estatal de Kern Valley: CDCR
DELANO, CA - Seis oficiales resultaron heridos y tres reclusos fueron transferidos a otras instituciones después de una pelea en la prisión estatal de Kern Valley el jueves, dijeron las autoridades. Funcionarios del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California le dijeron a 17 News que alrededor de las 4 p.m. del 7 de noviembre,
La investigación llevó a identificar a Briseno como el causante de los disparos y una orden de aprehension fue emitida en su contra bajo los cargos de homicidio.
Detienen a cuatro durante punto de verificación e inspección
BAKERSFIELD, CA - La Unidad de Transito del Departamento de Policía de Bakersfield condujo un punto de verificación e inspeccion el pasado viernes, 8 de noviembre, en la cuadra número 200 de la Avenida Union entre las 6 pm y las 2 am. Un total de 1216 vehículos fueron inspeccionados por oficiales, Siete conductores fueron detenidos para revaluar su nivel de sobriedad. Una persona fuer arrestada por conducir bajo la influencia de PCP, y tres más fueron detenidas por conducir alcoholizados.
Mujer sentenciada a 21 años por el asesinato “cruel y sin sentido” de su novio
Una mujer se declaró sin causa a cargos de homicidio no premeditado cuando le disparó a muerte a su novio fue sentenciada este pasado martes a 21 años en prisión.
Cony Alvarado Romero, de 33 años, le dijo a autoridades que ella disparó una sola vez en contra de su novio, José Luis Hernandez Laureano, después de una pelea que tuvieron en el este de la ciudad de Bakersfield. Ella reclamaba que él la había asaltado y ella de disparó cuando el se estaba yiendo.
La bala que hirió a Hernandez Luerano, de 30 años, fue a alojarse detras de su hombro izquierdo y salió por su pecho. El fue declarado muerto en la sala de traumatología de Kern Medical.
Alvarado Romero no tenía lesión alguna, según indicaron las autoridades
Alguaciles de la Comisaria del Condado de Kern tomaron a dos personas bajo custodia y decomisaron 85 libras de metanfetamina después de haber ejecutado ordenes de cateo en un apartamento y en una residencia del suroeste de la ciudad de Bakersfield. Elementos con la Unidad de Alta Intensidad del Narcotráfico del Condado de Kern ejecutaron una orden de cateo en un apartamento en la Ashe Road, justo al sur de la Herb Way; y tembién obtuvieron una orden de cateo en una residencia ubicada en la intersección de la Wible Road y Alum Avenue donde se encontraba un laboratorio para la producción de metanfetamina. Entre las dos ubicaciones, detectives encontraron 46 libras de producto finalizado de metanfetamina y unas 39 libras de metanfetamina en forma liquida
Marian Schultz fue declarado competente para poder empezar su sentencia en prisión
Foto: Fiscalía del Condado de Kern
Stephen Swain es encontrado culpable de violencia intradomestica. Foto: Fiscalia del Condado de Kern
Checo Pérez haría perder
80
millones de dólares
a Red Bull, según cuentas de medio alemán
F1-Insider se sumó a los cuestionamientos contra Checo, a quien culpan de que Red Bull esté en la tercera posición del Campeonato de Constructores.
No sólo es la prensa inglesa la que tiene en el foco al mexicano Sergio Pérez, sino que también desde Alemania arrecian su crítica, particularmente el medio F1-Insider, el cual señala que puede causarle pérdidas a Red Bull por 80 millones de dólares.
El desglose de pérdidas que causaría Checo El periodista Ralf Bach señaló en un artículo publicado este miércoles que “Checo Pérez es el punto débil en Red Bull. Uno caro”, para de ahí desglosar las millonarias pérdidas que causaría, sin detallar la fuente en la que se apoya.
La pérdida más fuerte, señala, sería por la tercera posición con la que se quedaría la escudería austriaca en el Campeonato de Constructores en 2024, lo que representaría una pérdida de 40 millones de dólares en relación al año pasado, en la que fue campeona.
Se asegura que el bajo rendimiento de Checo Pérez es el causante de que no pueda aspirar a repetir por el título.
UN DESPIDO COSTARÍA MUCHO
Si bien Helmut Marko adel antó que será al término de la temporada cuando se sentarán a analizar el futuro de Checo Pérez en la escudería, el men cionado medio se aventuró a señalar que si quisieran cortar el contrato que establecieron hasta 2025, en Red Bull tendrían que pagar.
“El jefe del equipo, Christian Horner, eliminó una cláusula de salida relacionada con el rendimiento del contrato actual.
Todavía existían en el contrato anterior. Los austriacos sólo pueden comprar su libertad con dinero. Pérez supuestamente quiere 20 millones de dólares, según rumores detrás de escena”, se puede leer. Finalmente, añade, se tendría que invertir en un nuevo piloto, con el argentino Franco Colapinto como la opción a seguir; ahí, Williams metería la pierna, por lo que pediría otros 20 millones para dejar ir a su piloto. Es decir, si se suma el total de las cifras presentadas, darán los 80 millones de dólares.
F1-INSIDER, CRÍTICO DE CHECO
Apenas en julio de 2024, el mencionado medio alemán fue criticado por asegurar que Checo Pérez sólo seguía en Red Bull por el apoyo que recibió de parte de Liberty Media, empresa dueña de los derechos de transmisión, porque faltaban por disputarse Grandes Premios en Estados Unidos, México y Brasil. nclusive ventiló que a Max Verstappen ya se le había asegurado que tendría nuevo compañero a mitad de temporada, lo cual no sucedió.
MLS multa y suspende a Héctor Herrera por escupirle al árbitro
El futuro del futbolista mexicano, que ya no forma parte del Houston Dynamo, aún se desconoce. h
Aunque Héctor Herrera ya no forma parte del Houston Dynamo, el mexicano no se salvó se de ser castigado por el Comité Disciplinario de la Mejor League Soccer (MLS) tras escupirle al árbitro en el juego entre el conjunto de Texas y el Seattle Sounders de los Playoffs.
¿CUÁNTO TIEMPO FUE
SUSPENDIDO HÉCTOR HERRERA?
A través de un comunicado, la Liga de los Estados Unidos detalló que el futbolista mexicano se hizo acreedor de una multa económica y la suspensión por varios juegos por lo sucedido en la cancha del Shell En ergy Stadium el pasado 3 de noviembre.
“El Comité Disciplinario de
la MLS ha suspendido a Héctor Herrera por dos partidos adicionales (tres partidos en total) y le ha impuesto una multa por una cantidad no revelada por escupir a un árbitro”.
La MLS detalló que la suspensión por tarjeta roja para el mexicano y dos juegos más de castigo se aplicarán a sus próximos tres partidos que dispute en la MLS, liga en la que aún se desconoce si HH seguirá o abandonará de forma definitiva.
¿DÓNDE PODRÍA CONTINUAR SU CARRERA HÉCTOR HERRERA?
Cuatro días después del lamentable hecho que protagonizó el azteca, el Houston Dynamo anunció la salida del mediocampista, pues el club tomó la decisión de no renovarlo, ya que su contrato tenía la posibilidad de extender su vínculo con el club hasta 2025. Aun se desconoce el futuro que tendrá Héctor Herrera, mismo que podría estar lejos de la MLS. Cabe destacar que en caso de querer regresar a México deberá bajar considerablemente su sueldo. Otra opción que tendría el futbolista de 34 años de edad es llegar al futbol de Medio Oriente.
Puntachos Deportivos
EL TOLUCA LE HACE VIVIR UN INFIERNO
AL AMÉRICA EN SU CASA
Con lleno en el estadio Nemesio Diez de Toluca, el conjunto escarlata recibió a las Águilas del América, en donde el marcador final fue de 4-0 para los locales. Apenas los aficionados se acomodaban en sus asientos, cuando Gallardo abrió el marcador al 8 para adelantar a los Diablos en el marcador, pero enfrente tenían a unas Águilas aferradas que se irían con todo. En la primera media hora de juego, ya lo ganaba el Toluca, pero el América intentó presionar en varias ocasiones en el arco de Tiago Volpi que tuvo un par de atajadas interesantes en las que se quedó con el balón. En los minutos finales del primer tiempo, los rojos mantuvieron la mayor parte la posesión del balón, buscando el segundo de la noche, pero nos fuimos al medio tiempo con victoria parcial de los locales por 1-0. Para el segundo tiempo, el Canelo Angulo marcó el segundo para los Diablos a los 58, en una gran jugada que solo tuvo que colocarla en el poste derecho de Malagón que se estiró, pero no llegó para poder evitar el curso del balón. Y no podía faltar la anotación del goleador del torneo, Paulinho que marcó su anotación número 13 y le dio el tercero de la noche a toda su afición que estalló de júbilo en la grada del recinto. Pero aquí no acababa el festín de goles que se dio el conjunto escarlata, pues al 76 Luan García marcó el 4-0 para convertir el partido en goleada para los americanistas. América se fue directo al Pla In y ganarlo si quiere llegar a la liguilla, la vida se le ha complicado a las Águilas que pensaban que calificarían directo a esa fase del Torneo de Liga MX.
HORARIOS OFICIALES PARA LOS JUEGOS DE PLAY IN
DEL APERTURA 2024 DEL TORNEO DE LIGA MX
Con el final de la Fase Regular del Apertura 2024 llega el Play In a disputarse para otorgar los lugares 7 y 8 para la Fase Final del torneo. Las llaves ya están definidas de acuerdo a las posiciones finales de la Tabla General, por lo que los duelos serán entre Xolos y América, y Chivas y Atlas. Con base a lo establecido en el Artículo 18 del Reglamento de Competencia de la LIGA BBVA MX, los partidos de Play In serán a partido único en la sede del Club mejor ubicado en la Tabla General de Clasificación al término de cada Torneo. El perdedor de la serie A que disputan Club Tijuana y Club América enfrentará al ganador de la serie B entre el Club Guadalajara y el Club Atlas. A continuación se incluyen los horarios y sedes para ambas series. Jueves 21 de noviembre, Guadalajara vs Atlas, 19:05 horas Estadio AKRON. Jueves 21 de noviembre Tijuana vs América, 19:00 horas (local) / 21:00 horas (Centro), estadio Caliente
CRUZ AZUL LO RESCATA CONTRA TIGRES EN EL CIERRE Y HACE HISTORIA EN LA LIGA MX
Cruz Azul y Tigres empataron en la última jornada de la Fase Regular Los regios tenían la victoria en sus manos, pero en el último suspiro el equipo de Martín Anselmi rescató un punto y marcó un nuevo récord en la historia de la Liga MX. Cruz Azul es el equipo que más puntos ha hecho (42) en un torneo de 17 jornadas. La intensidad estuvo presente en el juego desde los primeros minutos y la primera gran acción a destacar fue la salida de cambio de André- Pierre Gignac apenas al minuto 11 por lesión, en su lugar entró Nico Ibáñez. Los Cementeros tuvieron ligeramente un poco más de intentos que los de la UANL, pero llegó el medio tiempo sin la presencia de gol. En el comienzo del segundo tiempo, Rodolfo Rotondi y Ángel Sepúlveda tuvieron dos claras ocasiones de gol que no pudieron aprovechar. La Máquina siguió con varios intentos, pero sin poder concretar. Al 81’ se revisó en el VAR una mano de un jugador de Tigres y un posible penal, pero se decidió no marcar el tiro, sin embargo, al 83’ Gonzalo Piovi causó un penal para los visitantes. Ibáñez fue el encargado de cobrar el penal y hacer el gol al 86’. En los minutos agregados, al 90+7, Ángel Sepúlveda apareció y sacó el empate para los de la Noria. El marcador no se modificó más y todo terminó 1-1.
RAYADOS SE QUEDA CON LA VICTORIA CONTRA LEÓN EN UN JUEGO CAÓTICO Monterrey gana en casa y contra León para cerrar la Fase Regular del Apertura 2024 en quinto lugar, La victoria dejó con bajas al equipo regio para enfrentar la Fase Final del torneo. La presión la puso Rayados desde los primeros minutos, aunque tuvo algunos fallos que retrasaron su primer gol hasta el minuto 31 cuando Edson Gutiérrez abrió el marcador e hizo su primer gol con el equipo, más tarde, él mismo salió de cambio por una lesión. El empate llegó en el segundo tiempo al 63’ cuando un error de Fidel Ambriz le dio a Steven Mendoza la oportunidad de marcar para la Fiera. El Gigante de Acero volvió a vibrar cuando al 74’ el VAR revisó un posible penal por una falta sobre Lucas Ocampos, el tiro penal se confirmó y al 77’, Sergio Canales convirtió el gol. Después de los 80 minutos Edgar Guerra y Ocampos fueron expulsados No hubo más goles en el encuentro, pero sí otro expulsado, fue Steven Mendoza al 90’+2. Ell marcador final fue 2-1 a favor de los locales.
SURINAM RECIBE A CANADÁ Y HONDURAS A MÉXICO
EN CUARTOS DE FINAL DE LA LIGA A
La Liga de Naciones de la Concacaf 2024/25 continúa el viernes, encabezada por los cuartos de final de la Liga A, que decidirán las plazas para las Finales de la CNL 2025 y la Copa Oro 2025. Surinam debutará en cuartos de final al recibir a Canadá en el partido de ida de su serie. Honduras recibirá a México y se escribirá otro capítulo en su histórica rivalidad. Durante la ventana de noviembre, la serie de ida y vuelta determinará los equipos que avanzan a las Finales de la Liga de Naciones de la Concacaf 2025 en el Hollywood Park y el SoFi Stadium en Los Ángeles, California. Los ganadores de los cuartos de final también se clasificarán para la Copa Oro del próximo verano, mientras que Los equipos perdedores pasarán a las preliminares de la Copa Oro 2025.
MESSI VISITA PARAGUAY Y DUELO ENTRE COMPAÑEROS DEL LIVERPOOL Venezuela-Brasil, Paraguay-Argentina, Ecuador-Bolivia, Uruguay-Colombia y Perú-Chile se darán cita en la reanudación de las eliminatorias de la CONMEBOL para la Copa Mundial de la FIFA 26. Lionel Messi ‘La Pulga’, incluso para sus propios estándares asombrosos, fue de otro mundo la última vez. Lionel Messi anotó un triplete y dio dos asistencias en el triunfo de Argentina ante Bolivia por 6-0 en la clasificación de la CONMEBOL para la Copa Mundial de la FIFA 26. El astro de 37 años se esforzará ahora por descifrar a la entonada Paraguay. Uruguay y Colombia, tercera y segunda respectivamente, chocarán en un encuentro que se enfrentará a Darwin Núñez y Luiz Díaz, compañeros en el Liverpool. Raphinha y Vinicius Jr, que atraviesan un gran momento de forma con sus clubes, intentarán llevar a Brasil a su tercera victoria consecutiva en el feudo de Venezuela, que no atravesará su mejor momento, mientras que Ecuador, quinto, se medirá a Bolivia, séptima. con un punto menos. La jornada concluirá con uno de los derbis del Pacífico más decisivos de las últimas décadas. Chile y Perú no pueden fallar, y el seleccionador de la Roja , Ricardo Gareca, regresará al país al que dirigió a su primer Mundial en 36 años. La mayor sorpresa fue la convocatoria de Arturo Vidal, que había arremetido públicamente contra Gareca. Hay que recordar que el astro argentino, Messi juega para el Inter Miami actualmente y ha desempeñado su papel de forma destacada.
Por: Antonio Torres
Sprite y Daddy Yankee
colaboran para impulsar el turismo en Puerto Rico mediante latas edición especial
Daddy Yankee, el icónico reguetonero puertorriqueño, y Sprite Puerto Rico anunciaron este martes una colaboración para promover el turismo en la isla a través de una edición especial de latas coleccionables. La iniciativa busca resaltar lo mejor de Puerto Rico y atraer a más turistas a la isla, destacando sus paisajes, cultura y gente. El artista expresó su orgullo por su origen y su conexión con Puerto Rico, destacando que su amor por la isla lo impulsa a compartirla con el mundo. “Me siento orgulloso de donde nací y me crié. Orgulloso de donde vivo, de mi gente, mi cultura y mi hermosa isla”, comentó Daddy Yankee. Además, señaló que este tipo de proyectos le permite seguir mostrando la belleza de Puerto Rico a nivel global.
Las latas coleccionables fueron diseñadas por artistas gráficos locales, lo que subraya el apoyo a la creatividad puertorriqueña. Estas latas estarán disponibles en todos los puntos de venta de Puerto Rico, ofreciendo a los consumidores una oportunidad única de llevarse a casa un pedazo de la isla en forma de arte. Los diseños de las latas reflejarán los lugares más emblemáticos que han sido importantes en la carrera de Daddy Yankee, como Rincón, Luquillo, El Yunque, Guavate, la isla de Culebra y La Parguera. Estos lugar es no solo son populares entre los turistas, sino que también han sido fundamentales en la vida del artista, quien forjó su carrera de más de 30 años como el ‘Rey del Reguetón’. La primera producción de estas latas con tará con seis diseños exclusivos, pero se tiene previsto lanzar más opciones en diciembre, lo que mantendrá el interés del público y ampliará la oferta para los coleccionistas y turistas. Esta acción forma parte de un esfuerzo más grande para promover la cultura y los atrac tivos naturales de Puerto Rico a través de un producto consumible y accesible.
Michelle Serrano, directora de Mercadeo de Sprite Puerto Rico, expresó su satisfacción por ser aliados de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) y su campaña oficial “Voy Turisteando”. Además, destacó que Daddy Yankee, como embajador de la cultura puertorriqueña, es un socio ideal para llevar este mensaje al mundo. Serrano también sub rayó que iniciativas como esta demuestran el compromiso de Sprite de acercarse más al público local.
Este proyecto no es la única colaboración reciente de Daddy Yankee con la Compañía de Turismo de Puerto Rico. El artista co menzó en julio una campaña llamada ‘Verano
Infinito’, que tiene como objetivo promover el turismo interno en la isla. Con su influencia y popularidad, Daddy Yankee ha ayudado a posicionar a Puerto Rico como un destino turístico destacado en el Caribe.
Daddy Yankee alcanzó la fama internacional en 2004 con su exitoso tema “Gasolina”, lo que lo consolidó como uno de los principales exponentes del reguetón. A lo largo de su carrera, ha lanzado múltiples álbumes y ha colaborado con artistas de renombre como Bad Bunny, Pitbull, Becky G y Natti Natasha, lo que le ha permitido mantenerse relevante en la escena musical mundial. En marzo de 2022, Daddy Yankee lanzó su último álbum, *Legendaddy*, que se convirtió en un éxito inmediato, superando las 600 millones de reproducciones en menos de un mes. El álbum contó con colaboraciones de artistas populares y marcó el cierre de una era para el reguetonero, quien anunció su retiro de los escenarios tras más de 30 años de carrera. El final de su carrera fue anunciado oficialmente durante un concierto en Puerto Rico, donde Daddy Yankee declaró que su historia en la música había llegado a su fin, pero que estaba comenzando una nueva etapa en su vida, enfocada en su fe cristiana. Al igual que otros artistas urbanos como Héctor ‘El Father’ y Farruko, Daddy Yankee ha decidido dejar la
HORÓSCOPOS
ARIES: 21 MARZO 19 ABRIL. Tendrás noticias de un amigo de tu familia, muy allegado a ti, que no veías hace tiempo. Hazte un momento y comparte un café con esa persona.
TAURO: 20 ABRIL 20 MAYO. Practica y adopta el arte de vivir con tranquilidad y libre de las tensiones cotidianas que alteran tu sistema nervioso, generando síntomas físicos.
GÉMINIS: 21 DE MAYO 20 DE JUNIO. Busca entender a los que te rodean en lugar de intentar cambiarlos a tu forma. Acepta el hecho de que las diferencias son las que nos hacen únicos.
CANCER: 21 JUNIO 22 JULIO. Caminando por la calle te toparás con una persona que, con solo decirte dos palabras, cambiará tu estado de ánimo radicalmente.
LEO: 23 JULIO 22 AGOSTO. En tu mente está la clave para alcanzar tus metas, sueños y ambiciones. Si logras usarla a tu voluntad, no hay límites para ti.
VIRGO: 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE. Permítele a tu pareja desempeñar su rol a tu lado a la hora de tomar las determinaciones que puedan afectar el destino de ambos.
LIBRA: 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE. Permítele a tu pareja desempeñar su rol a tu lado a la hora de tomar las determinaciones que puedan afectar el destino de ambos.
ESCORPIÓN: 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE. No escatimes en tiempo y dinero en cualquier tipo de forma para mejorar tus habilidades laborales. Esto no es un gasto sino una inversión a futuro.
SAGITARIO: 22 NOVIEMBRE 22 DICIEMBRE. No puedes dejar que los golpes de la vida te hagan perder el deseo de superarte y vivir el día a día. Debes trascender los problemas.
CAPRICORNIO: 22 DICIEMBRE 19 ENERO. No dejes que la presión desordene tus pensamientos y enfócate en alcanzar tus objetivos de la mejor manera posible. Medita antes de actuar.
ACUARIO: 20 ENERO 18 FEBRERO. Ten una visión más amplia para comprender a los tuyos, ya sea en una relación de pareja, con los hijos, o con algún familiar o amigo.
PISCIS: 19 FEBRERO 20 MARZO. Es importante aprender de las experiencias vividas, sobre todo si han sido difíciles de superar. Así te asegurarás de no tener que sufrirlas de nuevo.
Tras disculpa de Karol G, cambia la letra de “57”
Karol G entendió las críticas que el público le hizo a la canción ‘+57’. La parte polémica de la letra fue suprimida y ya está disponible la nueva versión.
Ainicios de noviembre, Karol G dio a conocer un ‘dream team’ con Feid incluido, y Maluma y J Balvin lo bautizan como “Colombia Gang”. Esa unión musical causó un enorme revuelo, porque nunca habían participado las grandes estrellas del género urbano de ese país en una canción.
Pero una vez que se lanzó la canción ‘+57’ todo los representantes cafetaleros recibieron enormes críticas por una parte de la letra de la canción. Karol G fue la que se llevó la peor parte, ya que para muchos ese pasaje de la letra sexualiza a las menores de edad.
La respuesta negativa a la can ción ha llevado a un cambio de letra en el video que se promue ve en YouTube, donde ahora se escucha que hay un cambio significativo, “es una mamacita desde los eighteen [18]” en lugar de “fourteen [14]”.
El tema causó tanta polémica que, incluso, en el Congreso de Colombia los legisladores pidieron que
‘+57’ fuera retirada de todas las plataformas streaming, al considerar que lo que se comunicaba no era algo bueno para las audiencias. El tema fue tan polémico que Karol G tuvo que hacer un pronunciamiento público: “Ninguna de las cosas dichas en la canción tienen la dirección que le han dado, ni se dijo desde esa perspectiva pero escucho”, afirmó la compositora. Además, la cantante añadió: “Me hago responsable y me doy cuenta que todavía tengo mucho por aprender. Me siento afectada y me disculpo de corazón”, mencionó. Según los medios de comunicación, el cambio que se hizo a la letra tuvo que ver con Karol G, quien recurrentemente busca ser una voz que defiende los derechos de la mujer sin importar el país en el que se encuentre. De acuerdo con ‘People en Español’ el ajuste a la letra no solo se hizo en YouTube, sino también en Spotify.
regresa a prisión por incumplir con su libertad condicional
Ey falta de comparecencia. Aún no está claro cómo responderá a esas acusaciones cuando no se le permite viajar. Tekashi
l rapero Tekashi 6ix9ine regresó a prisión con una sentencia de 45 días de prisión como castigo por violar los términos de su liberación a finales del mes pasado.
Un juez federal de Manhattan le dijo al rapero de pelo arcoíris no “cree que las reglas se apliquen a ti”. La sentencia impuesta por el juez Paul A. Engelmayer el martes por la mañana, es un poco más pesado que lo que los fiscales federales acordaron la semana pasada, que incluía 30 días de cárcel y la misma cantidad de libertad supervisada. Daniel Hernández, mejor conocido como Tekashi, enfrentará 30 días de en-
carcelamiento domiciliario, 30 días de arresto domiciliario y 30 días de toque de queda, dictaminó el juez. Engelmayer especificó una nueva lista de nuevos cargos que incluían despegar para ir a Las Ve gas, usar metanfetamina, ignorar sus pruebas de drogas y luego mentirle a su oficial de libertad condi cional sobre si había de jado el distrito judicial en Florida. El rapero también tiene un caso pendien te en la República Dominicana por una variedad de cargos, incluy endo violencia doméstica, agresión
¡Muérdete
la lengua!
Una de las situaciones que más deteriora una relación amorosa son las discusiones, incluso, muchos consejeros matrimoniales aseguran que lo que determinará si una pareja permanecerá junta es la forma en que manejen sus conflictos. Si deseas tener una relación duradera, ¡cuida tu lengua! Hay ciertas expresiones que nunca deben salir de tu boca, y menos en medio de una pelea.
1. Usar sobrenombres: Lo más común, cuando carecemos de argumentos en una pelea, es buscar algún sobrenombre ofensivo: “estúpido”, “anormal”, “retrasado metal”, “desgraciado”, “ignorante”, “idiota” u otros más ofensivos que no puedo escribir aquí. Las palabras son como clavos, después que se disparan al alma, aunque luego los quieras sacar con una disculpa, siempre dejan su huella.
2. Mandar a callar: “¡cállate la boca!”. Esta orden, no importa de quien venga es sumamente ofensiva porque le estas prohibiendo la oportunidad a expresar su opinión y su sentir, un derecho que todo ser humano atesora. Cuando mandas a callar a tu pareja, lo último que hará será enmudecer, por el contrario, sólo echarás más leña al fuego.
3. Sacar a relucir a la familia: no se te ocurra en medio de una pelea involucrar a la familia de tu pareja con comentario ofensivos: “eres igualito de insoportable que tu mamá, de tal palo tal astilla”, “eres tan borracho como tu padre”. Traer a relucir a la familia en una pelea es ofensivo. Todos sabemos lo que duele que se metan con las personas que más queremos. Además, la familia de tu pareja no tiene velas en ese entierro.
4. Amenazas: “me voy a largar”, “quiero el divorcio”, “me voy a llevar a los niños y no los vas a volver a ver nunca”. Estas son algunas amenazas que usan muchos cuando quieren asustar a su pareja y ganar el control del debate. A menos que no estés listo para cumplir esta amenaza, no la hagas porque creas inseguridad y desconfianza en tu pareja, y esto deteriora en gran manera la relación.
Es fácil perder el control y tener ganas de estrangular a tu amorcito en un momento de cólera, pero cuando llega una riña, en vez de insultar, tienes que aprender a “morderte la lengua” y no decir algo que puede perjudicar tu relación para siempre.
BPD introduces the Community Crime Dashboard
The Bakersfield Police Department is excited to announce our newest resource available to our community. As of November 13th, 2024, at 6:00 AM the Bakersfield Police Department Community Crime Dashboard will be live and available to the public.
This public dashboard allows the community to search historical crime data throughout the city, providing the ability to filter the information by crime type, location, and
time frame. The information provided through the dashboard is updated regularly and is based solely on the crimes reported to the Bakersfield Police Department within the city’s
jurisdiction. We hope this serves as a resource for community members to be better informed about what is happening around them.
The Bakersfield Police Department Community Crime Dashboard is located on the Bakersfield Police Department website in the Statistics
BPD presenta el Panel de Delitos de la Comunidad
El Departamento de Policía de Bakersfield se complace en anunciar nuestro recurso más reciente disponible para nuestra comunidad. A partir del 13 de noviembre de 2024, a las 6:00 a.m., el Panel de Delitos Comunitarios del
Departamento de Policía de Bakersfield estará en vivo y disponible para el público.
Este panel público permite a la comunidad buscar datos históricos de delincuencia en toda la ciudad, lo que permite filtrar la información por
tipo de delito, ubicación y período de tiempo. La información proporcionada a través del tablero se actualiza regularmente y se basa únicamente en los delitos denunciados al Departamento de Policía de Bakersfield dentro de la jurisdicción de la ciudad.
Esperamos que esto sirva como un recurso para que los miembros de la comunidad estén mejor informados sobre lo que sucede a su alrededor.
El Tablero de Delitos Comunitarios del Departamento de Policía de
Bakersfield se encuentra en el sitio web del Departamento de Policía de Bakersfield en la sección de Estadísticas y Datos.
https://www.bakersfieldcity. us/483/Statistics-Data
“CALIFORNIA” VIENE de pagina 3A
Gabriel, un abogado que, antes de postularse para el cargo, representó a inmigrantes que demandaron a la administración Trump por su decisión de poner fin a un programa que los protegía de la deportación, dijo que muchos legisladores también sienten el deber personal de abordar el miedo y la ansiedad que escuchan de sus electores sobre el resultado de las elecciones.
“Pueden decirte que quieren que te concentres en los asuntos cotidianos de la mesa de la cocina que importan a las familias trabajadoras y, al mismo tiempo, luchar”, dijo. “Vamos a tener que caminar y masticar chicle al mismo tiempo”.
El fiscal general Rob Bonta le dijo a CalMatters la semana pasada que su oficina ya está escribiendo informes legales en preparación para demandas contra posibles intentos republicanos de prohibir el aborto en todo el país, revocar el compromiso de California con los vehículos de cero emisiones y derogar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia para inmigrantes.
Durante la última administración Trump, California demandó al gobierno federal más de 100 veces por sus regulaciones. La mayoría de esas demandas tuvieron éxito.
“Presentamos casos cuando creemos que vamos a ganar”, dijo Bonta en una conferencia de prensa el jueves. “Pediremos recursos suficientes para luchar contra los ataques que esperamos de la administración Trump”.
Esta es la tercera sesión especial que Newsom convoca desde octubre de 2022. Los dos anteriores se centraron en los precios de la gasolina y la industria petrolera, incluido uno que concluyó el mes pasado.
“TRABAJADORES” VIENE de primera página
En California viven casi 1,5 millones de trabajadores que son inmigrantes indocumentados (alrededor del 7% de la fuerza laboral), y un abogado dijo que el fin del programa “devolverá a los trabajadores a una época en la que temen ser deportados por pedir el salario mínimo, sus cheques de pago o cualquier otra protección que tengan”.
Obtenga más información sobre el programa de Acción Diferida para la Aplicación Laboral en la historia de Jeanne.
Mientras tanto, el gobernador Gavin Newsom advierte que las deportaciones masivas afectarían a California más que a cualquier otro estado y aplastarían la economía del estado. En una llamada de Zoom el viernes organizada por su comité de acción política de la Campaña por la Democracia, Newsom dijo que Trump “se va a poner más duro” en sus promesas de campaña en un segundo mandato.
Pero el gobernador dijo que contraatacará. Un ejemplo: la sesión legislativa especial que él impulsó y que comenzará el 2 de diciembre. “Estamos más que preparados”, dijo Newsom. “Tenemos mucho más bajo la manga, es más que una simple sesión especial”.
Newsom se encuentra en Washington, D.C. para reunirse con funcionarios de la administración Biden y miembros de la delegación del Congreso de California para presionar por fondos federales para desastres, exenciones ambientales y otras prioridades.
Mientras tanto, Trump respondió a Newsom en Truth Social el viernes temprano: “El gobernador Gavin Newscum está tratando de MATAR la hermosa California de nuestra nación” y está “deteniendo todas las GRANDES cosas que se pueden hacer para ‘Hacer que California vuelva a ser grande’”.
residentes, al tiempo que ofrece un espacio accesible donde las personas pueden relajarse y disfrutar del aire libre.
El concejal de la ciudad de Bakersfield, Eric Arias, un firme defensor del proyecto, elogió la participación de la comunidad para hacer realidad el parque. “Los residentes aquí siempre han dicho que ‘merecemos lo mejor de la ciudad de Bakersfield’, y creo que esto se encarna aquí mismo en este parque”, declaró el concejal Arias, quien elogió la resiliencia y el compromiso de la comunidad con el proyecto.
En línea con el énfasis de la Proposición 68 en la participación de la comunidad, Bakersfield reclutó al artista local Jesse Moreno para crear un mural vibrante como parte del diseño del parque. Reflejando el espíritu del vecindario, el mural fue un esfuerzo colaborativo; Se invitó a los miembros de la comunidad a votar sobre el diseño final, y Moreno incluso invitó a los lugareños a ayudar a pintarlo. “Este mural no habría sido posible sin la participación de la comunidad”, dijo Moreno, expresando su agradecimiento a los residentes que dieron vida a la obra de arte.
La apertura del Parque Linnell-Brahma se erige como un símbolo de la inversión continua de Bakersfield en la construcción de espacios centrados en la comunidad que brindan oportunidades para la recreación, la relajación y la apreciación del arte.
Además de que la comunidad votó sobre el diseño final del mural, el artista Jesse Moreno invitó a la comunidad circundante a ayudarlo a pintarlo y agradeció a la comunidad por ayudar a hacerlo realidad.
“PARQUE” VIENE de página 2A
Quiero para mi comunidad lo mismo que para mi hijo. “
María lleva más de 20 años en su tienda, viendo a su hijo crecer con los niños de su comunidad.
Por eso se niega a vender vapes.
Es un esfuerzo por su hijo y por todos los jóvenes.
Se trata de un paso más para acabar con el daño del tabaco.
Una California sin la Industria del Tabaco no solo es posible... ya comenzó.
© 2024
Departamento de Salud
Pública de California
María y Jonathan · Los Angeles, CA
Construida por John Balfanz Homes en la communidad Almond Creek en Bakersfield, CA. Valor estimado $500,000.
Gane esta casa
Premio Pre-sorteo
Reserve su boleto antes del 15 de noviembre para tener la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo de $5000 para Costco más membresía por un año, cortesía de California Retirement Plans.
Recorridos Gratis: 12 de octubre – 17 de noviembre sábados: 9 a.m. – 5 p.m. | domingos: mediodía – 5 p.m. 8610 Avon Street | Bakersfield, CA 93314
Regístrese gratis al visitar la casa para tener la oportunidad de ganar un bono de $10,000 para compra de muebles en Mor® Furniture For Less
Patrocinadores Nacionales
Patrocinadores Locales
Arte creado por Levi, paciente de St. Jude
Mia, paciente de St. Jude
California propositions current results
The ballot measures are pieces of proposed legislation to be approved or rejected by eligible voters.
By Haley Duval/ Kern Sol News
Results will be certified by December 13, 2024.
With over half votes counted statewide as of November 8 here is the breakdown of the key issues behind each statewide Measures and the current results:
PROPOSITION 2 – EDUCATION
FUNDING FOR PUBLIC SCHOOL AND COLLEGE FACILITIES
Prop. 2 is passing with 57.0% yes votes: Which means the state would borrow $10 billion to build new or renovate existing public school and community college facilities.
PROPOSITION 3 – RIGHT TO
MARRY AND REPEAL PROP. 8:
Prop. 3 is passing with 61.3% yes votes: Which means language in the California Constitution would be updated to match who currently can marry. There would be no change in who can marry.
PROPOSITION 4 –
ENVIRONMENTAL PROJECT
FUNDING FOR WATER,
WILDFIRE, AND CLIMATE RISKS
Prop. 4 is passing with 58.1% yes votes: Which means the state would borrow $10 billion to fund various activities aimed at conserving natural resources, as well as responding to the causes and effects of climate change.
PROPOSITION 5 –AFFORDABLE HOUSING AND INFRASTRUCTURE
Prop. 5 is failing with 56.2% no votes: Which means specific local bonds and associated property taxes would still require approval from two-thirds of local voters.
PROPOSITION 6 – ELIMINATES FORCING INMATES TO WORK
Prop. 6 is failing with 54.7% no votes: Which means involuntary servitude would remain permitted as a punishment for crime.
PROPOSITION 32 –
MINIMUM WAGE INCREASE
Prop. 32 is failing with 51.9% no votes: Which means the state minimum wage likely would be about $17 per hour in 2026. After that, it would go up each year based on
how fast prices are going up.
PROPOSITION 33 –
RENT CONTROL
Prop. 33 is failing 61.4% no votes: Which means state law would maintain restrictions on the types of rent control laws that cities and counties can implement.
PROPOSITION 34 –
HEALTH CARE SPENDING
Prop. 34 is passing with 51.4% yes votes: Which means certain health care entities would be required to follow new guidelines on spending revenue from a federal drug discount program. Failure to comply could lead to penalties,
such as losing their eligibility to operate as healthcare entities, usually for a duration of ten years.
PROPOSITION 35 –
MEDI-CAL FUNDING
Prop. 35 is passing with 66.8% yes votes: Which means an existing state tax on health plans that provides funding for certain health programs would become permanent. New rules would direct how the state must use the revenue.
PROPOSITION 36 –TOUGHENING CRIMINAL PENALTIES
Prop. 36 is passing with 70.1% yes votes: Which means indivi -
duals convicted of certain drug or theft offenses could face harsher penalties, including longer prison sentences. In some cases, those caught with illegal drugs would be required to undergo treatment or serve up to three threes in prison. Haley is a reporter for Kern Sol News since December of 2023. She was born and raised in East Bakersfield and went to Foothill High School. Haley studied Journalism at Bakersfield College. When Haley is not reporting, she enjoys writing poetry, reading, traveling and spending time with friends and family. She can be reach at haley@southkernsol.org.
Arvin elects a new mayor; Delano sees return of a familiar face on its city council
The November 5 general election shook things up in Arvin and Delano. If the current lead stands, Olivia Calderon is wellpositioned to be the next mayor of the city of about 20,000 people. With 7 out 7 precincts completed reporting, Calderon leads with 58.63% over incumbent mayor Daniel Borreli with 41.37%.
By Jose Gaspar / Kern Sol News
“I feel grateful to my mother, to my grandmother, to all those women that came before me that sacrificed hard,” said an emotional Calderon during an interview. Calderon is the daughter of the late Olivia Trujillo who also served as Arvin mayor until her death earlier in 2024. This is Calderon’s first time running for elected office. Arvin is a city steeped in turmoil between city officials and some of its staff. Key city staff members have been fired while others, such as long-time City Clerk Cecilia Vela have been put on paid administrative leave. City council meetings have been raucous, with some members of the public questioning the workings of
city officials. A constant issue raised by some is the payments made by the city to City Attorney Nathan Hodges, claiming Hodges is overcharging the city by hundreds of thousands of dollars. Calderon herself is often one of the public speakers who questions city council members on a number of issues
facing the city.
“As the mayor, I will be there to listen, because that’s how we learn and that’s how we instill trust,” said Calderon.
Others hope Calderon gets to work on addressing everyday issues in the city. “I hope she fixes our streets, I walk everywhere I go,
and it’s hard because the streets are in poor condition,” said Arvin resident David Gonzalez. José Gaspar is a veteran journalist and former news anchor/ reporter with Telemundo, Bakersfield. Prior, he worked 28 years at KBAK-TV as a reporter. Email him at jose@southkernsol.org.
Community gathers to honor Prince Michael Banner
On Tuesday evening, community members gathered in solemn remembrance of 15-yearold Prince Michael Banner, who tragically lost his life in a recent shooting at the Marketplace shopping center in Bakersfield. Friends, family, and supporters came together to honor his memory, sharing prayers and stories that painted a picture of a young life lost too soon.
By Victoria Rodgers / Kern Sol News
Organized by the Bakersfield chapter of the NAACP, Mothers Against Gang Violence, and the Wendale Davis Foundation, the event honored Prince Michael Banner’s life. It urged the community to recognize the importance of protecting youth from violence.
Xenia King, president and founder of Mothers Against Gang Violence, emphasized that this tragedy is more than just a crime — it’s a call for the community to pursue
real change. Banner’s mother also spoke at the vigil, expressing gratitude for the community’s support during her loss. “My baby was my baby,” she said. “I know he was special to every single last one of you out here.”
A GoFundMe has been set up to support Banner’s family during this difficult time and can be found here.
On November 5, 2024, Banner was fatally shot. Shortly after the incident, Albert Briseno Jr., also 15, turned himself in to authorities.
