Septiembre 2018, Vol. 24 • Año 5

3ra Gala El Poder de Ser Mujer Latinas para Latina Entrepreneurs Academy

Suscribete GRATIS en: www.elpoderdesermujer.org

el Mundo

Buscas dónde vivir

SEPTIEMBRE 2018

Vol. 24 Año 5

Directoras

Sagrario Ortíz Presidenta Fundadora

Diseño & Jeannette Abreu Diagramación www.jeannetteabreu.blogspot.com Redactores en Sagrario Ortíz este número Myriam Figueroa Correctora de Estilo

María Elena de la Flor

Fotografías e Imágenes Colaboradores y Fuentes externas. Foto de Portada Sarina Garo, Deyanira Feliz Retoques Foto de Portada Jeannette Abreu

María Elena De la Flor Correctora de Estilo

Tenemos la casa o apartamento ideal para tí y tu familia Caro Campbell

PH: (301) 792-6453 | FAX: (240) 582-9122

cmmarent@gmail.com

PO Box 443 | College Park, MD | 20741-443

Graduada en Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Lima, Perú, se desempeña como Oficial Administrativa en la Secretaría Ejecutiva de Desarrollo Integral de la Organización de Estados Americanos (OEA). Desde 2013 fue invitada a formar parte de la Comunidad de Género de la OEA y recientemente fue elegida como representante en la Junta Directiva de la Cooperativa de Crédito de los Empleados de la OEA.

EN PORTADA:

De izquierda a derecha: Deyanira Feliz Silvana Quiroz Rossi Rivera

VENTAS DE PUBLICIDAD 240-832-4231

NOTA ACLARATORIA

El Poder de Ser Mujer, no es responsable por opiniones expresadas, ni contenido de artículos u otro material publicitario de nuestros auspiciadores.

WWW.ELPODERDESERMUJER.ORG info@elpoderdesermujer.com elpoderdesermujer0@gmail.com

Editorial El Poder de Ser Mujer

“Un adulto creativo es un niño que ha sobrevivido” - Ursula K. Le Guin -

“A creative adult is a child who has survived” - Ursula K. Le Guin -

Q

ue alegría encontrarnos nueva vez por esta vía, donde nos ponemos al día con las cosas que han venido ocurriendo con la Organización, una nueva alianza estratégica con Richmond Family and Fatherhood Initiative nos abre las puertas para realizar actividades de manera constante en la ciudad de Fairfax County, de igual manera un acuerdo de colaboración con el programa de cáncer de Baltimore nos permite ir cada mes a ofrecer las capacitaciones a personas que desean desarrollar negocios. Y el universo sigue conspirando para que sigamos apoyando el desarrollo de nuestra comunidad y hemos abierto un espacio en Adams Morgan el corazón de Washington DC, desde donde estaremos vendiendo y

promoviendo las artesanías de emprendedoras latinas, nuestro eslogan “Emprendedoras Latinas creando con Amor”, la tienda denominada Ammazonas tiene sede en 1650 columbia rd, nw, washington DC, de igual forma estaremos vendiendo online en www.ammazonas.com Una puerta muy importante se abrió gracias a Kenia Basilis que nos regala un espacio dentro de su programa Tu Guía que se trasmite cada sábado a las 6 pm por Telemundo 44, donde estamos conociendo las historias de muchas Mujeres que con esfuerzo y dedicación están cambiando sus vidas e impactando nuestra comunidad, gracias Dios Universo por cada nueva oportunidad. Seguimos Creado con Amor.

Sagrario Ortíz Presidenta y Fundadora El Poder de Ser Mujer Escritora y Conferencista

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 3 La Revista

INTERNATIONAL DENTAL ASSOC, INC General Dentistry 30yrs. Practicing Dentistry

WE TAKE DC MEDICAID

24 Hour Emergency / Walk-ins Welcome

202-667-8818 Fax: 1-202-667-1024 edwardbdds@aol.com

EMERGENCY LINE: 301-537-2272 1209 U Street N. W. Washington, DC 20009 Pag. 4 La Revista

Vol. 24, Septiembre 2018

NUESTRO COMPROMISO ES SU TRANQUILIDAD www.yasmininsuranceagency.com

1331 Holtn Lane Takoma Park, Md 20912

Phone: (301) 434 2222 Fax: (301) 434 2225

Somos una agencia completa. Nos encargamos de todos sus seguros,

Auto / Casa / Negocio / Vida / Salud.

TambiĂŠn tramitamos sus placas al instante!!!, Porque nuestro compromiso es su tranquilidad!!!, y sabemos que su tiempo es oro!! LlĂĄmenos y compruebe nuestros servicios.

30 1 .434.2222

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 5 La Revista

Reseñas de Eventos

Veronica Duran Coordinadora Programa de Cancer Baltimore City

Baltimore Por: Myriam Figueroa de #Conecta Mujer

E

l pasado sábado 7 de Julio, se realizó por iniciativa de la Org. El Poder de Ser Mujer en Baltimore una Intensiva capacitación con el taller “Feria de Negocios y Recursos del Programa Emprende Mujer, capacitación para comenzar un nuevo negocio, en las instalaciones de Friends of the Southeast Anchor Library con el soporte de Verónica Duran Coordinadora del Programa de Cáncer Baltimore, Sr. Pedro Palomino de Somos Baltimore Latino y la Org. Life Asset.

Grupo participantes.

David Rosario de State Farm Taller: Seguro para Negocios.

Angela Neira de la Org. Life Asset Taller: Capital Semilla para Emprender.

Pag. 6 La Revista

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Súmate a este grupo de El Poder de Ser Mujer, Programa Emprende Mujer en Baltimore! Más Información: Sagrario Ortiz 240-832-4231 elpoderdesermujer0@gmail.com

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 7 La Revista

Reseñas de Eventos

Resumen del

FESTIVAL DE MUJERES y Celebración del Día de las Madres.

Por: Myriam Figueroa de #Conecta Mujer

E

l domingo 13 de mayo celebramos el 4° Festival de la Mujer y la celebración del Día de la Madre.

El evento tuvo lugar en el corazón de Silver Spring, Civic Center, God Universe como siempre estuvo protegiendo nuestros pasos y permitió que esta celebración sea posible ya que hubo fuertes pronósticos de lluvias y tormentas eléctricas para ese día, pero no sucedió, a pesar el día nublado y las lluvias esporádicas pudimos llevar a cabo el evento con bastante éxito. Por el mismo recibimos el apoyo de Myriam Figueroa quien estuvo ayudando en toda la logística, Brendaliz Cintron quien estuvo a cargo de los artistas y el dominio de la ceremonia con Gaby Gabriela, queremos agradecer a los ejecutivos del centro cívico Eric Rasch por el apoyo recibido gracias a las Compañías que nos apoyaron: Carlos Rosario International Public Charter School, Life Asset,

Pag. 8 La Revista

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Obtenga la información necesaria para comprar Casa ¿Cansado de pagar renta? Compre una casa! REALTOR® Evelyn Guzmán Samson Properties 14526 Lee Rd, Ste 100 Chantilly, VA 20151 www.evelynguzman.com evelynguzmanrealtor@gmail.com Celular: (571) 535-1123 Office: (703) 378-8810

Licenciada en VA, MD & DC

 $5,000 para la compra de tu casa !!!  100% financiamiento Se debe calificar para estos programas dependiendo de la disponibilidad en diferentes áreas VA, MD & DC.

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 9 La Revista

Reseñas de Eventos

Angela Neira, EurekaFacts, Healing Chiropractic and Rehab Center Carolina J Kennedy, Somos Baltimore, Sistema Universitario Ana G. Méndez - Capital Area Campus, Franchise Taxes , New York Life Insurance Company, Amaya Group Services, Yasmin Insurance Agency, Restaurante La Chiquita gracias a los invitados especiales que nos acompañaron Jackie Reyes Yanes, Joseline Peña Melnyk, Rosalia Fajardo, Javier N. Solís, Karla Silvestre, Caro Campbell, Carmen Hernández , gracias a los empresarios que donaron premios: Blanca de León, Jimena Méndez-Roca Schmiedl, Marisol Cáceres, Sonia Reyes, Deyanira Feliz Rosse Rivera Ana Hola Herrera Norma Paucarmayt Adriana García Luz Marina Sarmiento Ana R Mejía Tina Valdez Minoo Mobin-Ventura.

Pag. 10 La Revista

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Gracias a los artistas participantes: Ayelen Dance & Folklore, Riquel V, Beverly, Elena García, Paula Araujo, Dayan Aldana, Martha Sánchez, Beverly, Morenada Group Bolivia, Rosario Montes, Jenny Osoria, Daniel Burgos, Rosa María Agudo, Los Ceibal de Salta, gracias a todos los empresarios que nos acompañaron, gracias a los amigos voluntarios Silvia Rosario Ismelda Reyes Sandra Ochoa Maggie Rodríguez, gracias Pablo por el sonido y DC PartyRental. A todas mis personas hermosas que vinieron a unirse a nosotros no tengo palabras para expresar todo Mi Amor y Gratitud, muchas gracias por todo.

Reseñas de Eventos

Consultor educativo en Glen Burnie • Entrenamiento del Manual de Conducir en MD. • Programa 3 Horas de Alcohol y Drogras. • DIP Mejoramiento de Manejo. • Alfabetización para Adultos.

• • • •

Education for Maryland Drivers 3 hours of alcohol and drugs DIP Drivers Improvement Program Driver’s Manual Training Literacy for Adults Learning to read and write in Spanish for adults Phone:

(732) 778-6445 latinobravoservicesllc@gmail.com 1410 N. Crain Hwy, Suiete 1b & 9B Gelan Burnie, MD 21061

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Pag. 11 La Revista

Reseñas de Eventos

FIRMA DE ACUERDO DE

COLABORACIÓN

Firma de acuerdo de colaboración entre Virginia Department of Health , Virginia Family and Fatherhood Initiative’s y nuestra organización El Poder de Ser Mujer para trabajar en toda el area de Fairfax County , gracias Rosalia Fajardo y Leni Gonzalez por ser las primeras en abrirnos las puertas y ventanas en Virginia , gracias por todo el apoyo y Amor incondicional , gracias Blanca Vasquez por abrir esta oportunidad , gracias Dios Universo por cada nueva oportunidad , Virginia allá vamos con Amor.

Pag. 12 La Revista

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Membresía 2019 Tu puerta abierta al mundo

Únete Ahora y apoya la Educación y Desarrollo de la Comunidad Latina • Participación en seminarios y talleres • Participación en reuniones de networking con nuestras asociadas. • Generar mayores y mejores redes de contacto. • Descuentos para eventos especiales como Feria, Galas, Conferencias, Etc. • 1Anuncio 1/2 página en la revista • 1 FB Live

a a est h c e v a Apro Ofert r .00 úpe

S

$1r e0l a0ño 2019 po

240-832-4231

info@elpoderdesermujer.com www.elpoderdesermujer.org

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 13 La Revista

En Portada

Silvana Quiroz Periodista ganadora de EMMY y varios premios relacionados. Con una trayectoria de mas de 20

S

ilvana Quiroz es una periodista ganadora de EMMY y varios premios relacionados con su labor periodística en la comunidad. Ella cuenta con una trayectoria de mas de 20 años y tiene de un amplio historial en comunicación. Comenzó su carrera a temprana edad. Sus primeros pasos los dio en el teatro cuando apenas aprendía a leer. En el área de comunicaciones, empezó conduciendo un programa de niños en la televisión que se extendió a la radio. Silvana fue presentadora y productora de varios programas de televisión, pero ademas creo contenido y formatos televisivos en su natal Bolivia. Al emigrar a los Estados Unidos comenzó a trabajar en Telemundo como reportera, elaborando piezas locales y nacionales. Más tarde decidió explorar el mundo de organizaciones sin fines de lucro, trabajando en la Hispanic Communications Network como Especialista en Relaciones con los Medios y luego como Directora de Comunicaciones en The Labor Council for Latin American Advancement. En el 2011 retorno a los medios como parte del programa de la mañana de la radio WILC 900, meses mas tarde se unió al equipo de noticias de Univision Washington como reportera y presentadora del noticiero local. Un año después fue ascendida como productora

Pag. 14 La Revista

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

y anfitriona del primer programa matutino en español Buenos Días DC. Silvana también fue parte del programa nacional de política “Perspectiva Nacional” en el que trabajó como productora y corresponsal de política. En el presente, ella creó su propia organización de noticias y plataforma digital en el área Metropolitana de Washington denominada Zoom Latino. Esta plataforma se convirtió en el primer medio digital en español en ganar un Emmy por la producción del programa “Silvana Quiroz Presenta” que se transmite por Telemumdo los domingos a las 10:30 de la mañana. Silvana esta trabajando en un documental sobre madres inmigrantes denominado “Dreamer Mom” y es subiendo un libro sobre sus vivencias en este país. Silvana ha sido catalogada como una de las periodistas con más credibilidad en el área metropolitana, entrevistando así a personalidades, mandatarios de estados y autoridades locales.

En Portada

Deyanira Feliz

Fotógrafa, Actriz y Publicista Cuenta con una trayectoria de mas de 11 años en el mundo de la fotografía

D

eyanira Feliz es una fotógrafa y actriz dominicana que inició sus carrera en el año 2002, estudió Publicidad Mención Creatividad y Gerencia en el año 2007, durante 12 años se desempeñó como fotógrafa de eventos sociales, en su ciudad natal, Santo Domingo. Además tuvo éxito al especializarse en fotografía prenatal, recien nacidos y niños. En el año 2007 fue la autora de las fotografías del Libro “Eva al desnudo” de la escritoria Patricia Romano. En el año 2011 se ofreció una conferencia sobre Fotopoesia “Las letras, de la luz”, celebrado en el Espacio Joven de la XIV Feria Internacional del Libro. En el año 2013 se muda a los Estados Unidos, ingresó a estudiar Fotografía Digital Anne Arundel Comunity College, en Abril 2015 recibió su certificación. Ha desarrollado diferentes actividades sobre fotografía, talleres, conferencias, competencias de diferentes categorías, como son Miss Fotogénica Internacional 2015, Miss Fotogénica Infantil 2016, ya en el año 2017 desarrolló el proyecto Enfócate con Deyanira Feliz que intenta apoyar a los talentos Latinos, Deyanira Feliz siempre estuvo interesada en actividades que promueven el mejoramiento contínuo por lo que en el mismo año participó de los talleres de emprendimiento ofrecidos por la Deyanira Feliz CEO / Director of Fotogenicosrd Facebook: Miss Fotogénica, LLC / Fotogénicosrd www.deyanirafeliz.com • Phone: 443-531-7973

organización sin fines de lucro “El Poder de Ser Mujer”, donde tuvo la oportunidad de ser autora de la exposición fotográfica “Mújeres Latinas Líderes”, dirigida por Sagrario Ortíz, presidenta de la organización. El más reciente de los proyectos, Fotogénicos, donde jóvenes de ambos sexos y de diferentes edades fueron los protagonistas de un evento que promueve el arte en todas sus áreas. Dentro de ese concepto se desarrollan talleres que incrementan la confianza de los jovenes, que los motiva a ser mejores y a dar lo mejor de sí mismos en todo. Los ganadores tienen la oportunidad de ser entrevistados por los medios de comunicación de más prestigio en el área de Washington, Maryland y Virginia. “Nosotros creemos en el talento Latino, nos encanta la idea de crear espacio que mantengan a nuestros jovenes ocupados, haciendo eso que tanto les apasiona, el artista nace y nosotors queremos que los padres nos hagan sus aliados para orientar artísticamente a sus hijos, ellos son el futuro del país, de nuestra nación y los necesitamos emocionalmente estables, para que puedan desarrollarse de una manera saludable” opiniones de Deyanira Feliz respecto a la formación artísticas de los jovenes.

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Pag. 15 La Revista

En Portada

Rossy A. Rivera

Propietaria de Studio Rosse’s C Beauty

O

rgullosamente Salvadoreña, mi pasión siempre a sido el fashion y la belleza ,todo comenzó cuando era una niña,A mis 15 años me gradué de MODISTA ,después seguí trabajando de esto y estudiando mi bachillerato,en 1999 me gradué COMERCIO Y ADMINISTRACIÓN, en el 2000 pude terminar mi carrera como Cosmetóloga y seguí en MAQUILLISTA PROFESIONAL ,lo cual vengo destacando hace varios años ,y sigo preparándome y actualizándome en diferentes técnicas y cursos extras para enriquecer mi profesión y aprendizaje. Trabajo con mucha pasión en mi Studio ROSSE’S C BEAUTY, todo lo relacionado con la belleza y cuidado de la piel.

Emprendedoras Latinas Creando con Amor @ammazonasdc • www.ammazonas.com

Pag. 16 La Revista

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Reseñas de Eventos

Virginia Por: Myriam Figueroa de #Conecta Mujer

E

l pasado 19 de mayo concluimos el primer programa de emprendimiento realizado a travez de la alianza con Family Service Parenthood, alrededor de 10 señoras del área de Fairfax Virginia recibieron entrenamientos para desarrollar negocios, los talleres van desde desarrollo personal y liderazgo pasando por clases de negocios y desarrollo de habilidades para manejar empresas.

• Decoración de fiestas infantiles • Decoración en telas y globos • Renta de sillas, mesas, carpas • Renta de mantelería, cover de sillas

• Pasteles • Comida (almuerzos, cenas ) • Buffet criollos • Bocaditos dulces y salados

Decoraciones y Eventos “Festejos y sabor cc” 571-339-4095, 13286 Kenny rd Dale City, Woodbrige 22193 VA

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Pag. 17 La Revista

Reseñas de Eventos

Felicitaciones

LATINA ENTREPRENEURS ACADEMY

E

l pasado viernes realizamos la graduación de la edición Programa Emprende Mujer 21, fue patrocinado por Lulac y la Fundación Coca Cola, este programa brinda las herramientas necesarias para quien quiera desarrollar un negocio, los temas que contiene son los siguientes: Emprendedor liderazgo, autoestima, registro de empresas, plan de negocios, marketing, contabilidad, redes sociales y recursos para comenzar su negocio, durante esta capacitación

Pag. 18 La Revista

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

capacitamos a unas 60 personas, de las cuales 46 completaron su plan de negocios y pudieron obtener su certificado, los negocios en los que se encuentran: joyería, limpieza de casas, limpieza comercial, limpieza de carpetas, cuidado de niños, cuidado de adultos, pasteles, comida latina, catering, dulces, salón de belleza, compañías de electricidad, mecánica, etc. No tengo palabras para expresar todo Mi amor y gratitud, muchas gracias, educando con amor.

ReseĂąas de Eventos

Vol. 23, Marzo - Abril 2018

Pag. 19 La Revista

Ariana B. Flores Oficial Regional Bancaria de Mercados Multiculturales en Branch Banking & Trust Co. (BB&T)

C

uando somos jóvenes aspiramos hacer grandes cosas en la vida pero a veces dudamos en nosotros mismos. En mi carrera, he encontrado dos características que debemos tener en cuenta para ser exitosos; tener confianza en sí mismo y motivación. Yo soy hija de dos inmigrantes Salvadoreños que vinieron a este país para darles un mejor futuro a sus hijos. Aunque nací en los Estados Unidos, fue muy difícil adaptarme a la cultura estadunidense.

Aún recuerdo mi primer día de trabajo. Me sentía muy feliz de trabajar para un banco en nuestro país, trabajar para un banco es una excelente carrera. BB&T me ha enseñado que todo es posible. Gracias a esta entidad, he aprendido a tener confianza en mí misma, a cultivar automotivación y positivismo. Trabajar para esta compañía, ha sido como tener una educación gratuita porque he aprendido acerca de finanzas, el sistema bancario y cómo buscar el éxito constantemente.

Cuando empecé a asistir al colegio, mi primer idioma era el español; ya que era el idioma que hablamos en nuestra casa. Motivo por el cual, el colegio se me hizo muy difícil. Yo aspiraba salir adelante y quería que mis padres se sintieran orgullosos de mí. Mis dificultades con el lenguaje inglés, hicieron que perdiera un poco de confianza en mí misma.

Afortunadamente terminé mis estudios universitarios en gobierno y política internacional y me di cuenta que me apasionaba educar a otras personas en temas financieros y bancarios. He tenido la oportunidad de ascender y crecer con BB&T. Actualmente soy Oficial Regional Bancaria de Mercados Multiculturales. Este logro profesional se lo debo agradecer a todas las personas que confiaron en mis capacidades, por apoyarme en este proceso de aprendizaje. Mi recomendación es que siempre debemos escuchar consejos de personas exitosas, esto me ha ayudado mucho. Cuando estas rodeado de personas positivas, tienes más oportunidades de alcanzar el éxito. Me enamore de la profesión bancaria gracias al banco BB&T. ¡Nunca duden en sus sueños porque si se puede lograr!

Lo que nunca perdí fue mi motivación por salir adelante. Gracias a ese objetivo personal de superación, me esforcé mucho en mis estudios. Cuando estaba cursando secundaria, empecé a buscar opciones de cómo financiar o pagar la universidad. Después de que me gradué de bachiller comencé a trabajar como cajera para banco BB&T, uno de los mejores bancos de los Estados Unidos.

Ariana B. Flores Regional Multicultural Banking Officer Assistant Vice President, Branch Banking & Trust Co.

Pag. 20 La Revista

Vol. 24, Septiembre 2018

¡Abrimos un nuevo espacio en el corazón de Adams Morgan, Washington DC!

Emprendedoras Latinas Creando con Amor

Donde encontrarás artesanias del mundo, ¡Diseños exclusivos !

Visitanos en

1650 Columbia Road NW, Washington DC de 10am a 7pm de Lunes a Viernes Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 21 La Revista

Mariana and Geraldine

Barrientos Roig ROIG Communications, LLC

L

as hermanas unidas, Mariana y Geraldine Barrientos Roig nunca habían imaginado que sus caminos profesionales se cruzarían, como lo hizo hace 5 años. Ambos tenían diferentes antecedentes profesionales con intereses muy diferentes, pero su pasión por servir a la comunidad hispana los unió cuando cofundaron ROIG Communications, LLC, una agencia de publicidad estratégica y comunicación intercultural ubicada en Washington, DC. Las hermanas nacieron y se criaron en Santa Cruz, Bolivia y se mudaron a Washington, DC cuando eran adolescentes. Mariana se graduó de la Universidad de Maryland con un título en Comunicaciones y luego obtuvo su maestría de la Universidad de Georgetown en Comunicaciones y Relaciones Públicas. Geraldine, también estudiante de pregrado de la Universidad de Maryland con una licenciatura en Sociología, obtuvo su maestría en Asuntos Internacionales. Mariana comenzó su carrera en marketing y planificación estratégica, pero su pasión por las comunicaciones y las relaciones públicas se encendió cuando se unió a la Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos a principios de la década

Pag. 22 La Revista

Vol. 24, Septiembre 2018

de 2000. Ella fue testigo de primera mano de las luchas que enfrenta la comunidad hispana local despojada de sus derechos por barreras sociales y económicas. Por más de 15 años, Mariana ha trabajado en el sector privado y público, liderando y transformando las formas en que las empresas enfocan sus estrategias de comunicación ingresando y operando en mercados multiculturales. El impacto positivo de Geraldine en la comunidad latina comenzó cuando se unió a las Escuelas Públicas de DC como profesional de la participación comunitaria al inicio de su carrera. Impulsada por el empoderamiento social, se centró en involucrar a la comunidad hispana local en la educación de la primera infancia. Trabajando en la comunidad liderando los esfuerzos de base sobre el terreno, Geraldine había encontrado su pasión. En el punto óptimo donde los resultados comerciales sostenibles intersectaron el impacto social positivo, las hermanas unieron sus fuerzas y formaron ROIG Communications, formando una agencia de publicidad estratégica y publicidad multicultural que ayuda a las empresas a aumentar su participación en los mercados hispanos.

PADRES FUERTES, FUTUROS BRILLANTES Por Blanca Vásquez

E

l programa Padres Fuertes, Futuros Brillantes se centra en la mejora de los resultados inmediatos y a largo plazo de la educación y la salud de las adolescentes embarazadas y de crianza de los hijos y los adultos jóvenes en el estado de Virginia. El programa opera bajo la iniciativa de familia y la paternidad en Virginia y el Departamento de salud de Virginia e implementa un modelo de Educación de grupo de pares multifacético junto con apoyos de administración de casos de toda la familia. Padres fuertes futuros brillantes involucra a las adolescentes embarazadas y los adultos jóvenes de 16-24, junto con los miembros de sus hogares para construir a la capacitación y el florecimiento de toda la familia. El modelo de educación del programa utiliza currículos de aprendizaje basados en evidencias en la crianza de los hijos responsables y en los planes de estudio de los padres el trauma y la resiliencia que les han enseñado a más de 600 participantes en todo el estado de Virginia anualmente. Además, los participantes de padres fuertes, brillantes y sus familias trabajan con los consejeros del programa en casos intensivos y les proporcionamos una serie de recursos locales, incluyendo: el acceso a los artículos para

Blanca Vasquez Virginia Department of Health, Virginia Family and Fatherhood Initiative’s

apoyar el cuidado del niño, vivienda accesible, acceso a alimentos y apoyo nutricional, cuidado de niños y transportación. Así como, apoyo a la educación y el empleo, salud mental y servicios de abuso de sustancias, y apoyo a la prevención de la violencia doméstica. En última instancia, el programa de padres fuertes, Futuros brillantes crea una red de apoyo para las familias que sirve y faculta a los padres adolescentes y jóvenes adultos a verse a sí mismos capaces, responsables que pueden satisfacer las necesidades de sus hijos, mientras que ellos siguen progresando en sus propias metas educativas, de empleo, de la escuela secundaria y de la Universidad. Coordinadora Regional del programa Virginia Family and fatherhood Initiative Por mas de 25 años, Blanca ha estado trabajando en el desarrollo comunitario, envolvimiento de familias, traendo recursos básicos para el continuo desarrollo comunitario para diversas organizaciones, incluyendo comunidades en las escuelas del norte de Virginia, ministerios comunitarios Unidos; Iniciativa del vecindario de oportunidad y programa de iniciativa vecinal; un programa financiado por el Departamento de vecindario de servicios comunitarios del Condado de

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 23 La Revista

Fairfax (2004 – 2017). Obtuvo su licenciatura en educación elemental en Honduras y después de recibir residencia en los Estados Unidos, continuó su educación en el Miami Dade Community College. A la edad de 20 años ella fue un instrument fundamental en la organización de la comunidad para construir un centro preescolar gratis para los niños. Mientras la estructura se construía para albergar a los preescolares, enseñó a los niños en una casa de su vecino. A través del trabajo comunitario y la abogacía continua, el centro

preescolar abrio sus puestas en 1991 Todos los niños nacidos desde esa apertura tienen acceso ala educacion preescolar. Ella se siente única y experta en involucrar a los residentes para desarrollar una visión para la comunidad, estableciendo metas y prioridades, y proporcionando el liderazgo y apoyo continuos a medida que se implementan los planes. Posee una comprensión del trabajo práctico de llevar a cabo proyectos concretos y de gestionar los asuntos cotidianos que son críticos para el éxito del plan de los residentes.

Pily Barrera

Consultora Independiente

Te ofrece una diversidad de Joyas y Accesorios a sólo $5.00 dólares También la Línea de diseños exclusivos

“ZI Colection”

Joyas Libre de Nickel y Plomo lo que evita pueda generar alergia. Encuentra estas Joyas en mi Tienda Virtual www.paparazziaccessories.com/150988

(703) 398 6999

Se hace Envío a Todo Estados Unidos y Puerto Rico. Paparazzi con Pily

Si deseas ser parte de esta gran plataforma y tener tu propio negocio llama, o envíame un mensaje de texto.

Pag. 24 La Revista

Vol. 24, Septiembre 2018

INVITA

3 Gala ra.

Cocktail • Cena • Orquesta en Vivo NOVIEMBRE 15 • 6:30 PM Civic Center Silver Spring, MD ESTRICTO TRAJE FORMAL

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 25 La Revista

Pag. 26 La Revista

Vol. 24, Septiembre 2018

Beneficio de Seguro en Efectivo Gastos Finales De Funeral Funeral Consumer Guardian Society

El plan Funeral Advantage es un seguro de vida que paga dinero en EFECTIVO para su funeral y gastos adicionales. El plan es aceptado por directores funerarios en cualquier lugar y provee los siguientes beneficios: • Protección disponible de hasta $20,000 • Elegibilidad desde los 30 días hasta los 85 años de edad • Ningún examen físico es requerido—Solamente conteste algunas preguntas de salud en la solicitud • La mayoría de las condiciones médicas son aceptadas • Acumula valor en efectivo • Pagos cómodos de acuerdo a su presupuesto • Las tarifas nunca aumentarán, el beneficio nunca se reducirá y la cobertura no se cancelará (Siempre y cuando las primas sean pagadas) Los beneficios son pagados en efectivo y pueden ser utilizados para: • Gastos Funerales • Lápida o Monumento • Vestimenta

Apoya a La Familia

El plan Funeral Advantage le ofrece una Membresía Gratuita de Funeral Consumer Guardian Society la cual le brinda asistencia y tranquilidad a usted y a su familia para el momento de comprar un funeral. • Sus seres queridos obtienen un número de servicio gratuito al cual pueden llamar las 24 horas para el momento en que lo necesite. • FCGS toma acción inmediata –— comparando hasta 3 funerarias distintas para encontrar el mejor precio disponible. • Su familia ahorra con este plan.

No espere más llame hoy mismo a Adriana Rossi 703 593 5508 Su Agente de Seguros Y le contestaré sus preguntas . Consulta gratis

Vol. 24, Septiembre 2018

Pag. 27 La Revista

Libro

Libro de Bolsillo, Tapa Blanda

Es un viaje de auto-descubrimiento y reconocimiento de nuestra esencia, quienes realmente somos. Cuando podamos conectar con nuestro poder interno, descubriremos un mar infinito de posibilidades, mi intención es que lo hagas.

Pag. 28 La Revista

Entra al adquierelo en www.amazon.com: https://goo.gl/CiTzsg • www.sagrarioortiz.com Vol. 24, Septiembre 2018