fundado en 1986
Habrá retroceso de economía ELPERIODICOUSA.COM | AÑO 35 NO. 12 | MIERCOLES 10 DE JUNIO, 2020
Al 5.2 por ciento reconocen a juez renee rodriguez Fue nombrada como “Funcionario público electo del año”
GUIA
Washington, (Ntx).- El Banco Mundial (BM) previó que la economía global caerá 5.2 por ciento este año, debido a la pandemia por el nuevo coronavirus, en la peor recesión desde la Segunda Guerra Mundial y la primera desde 1870 que alcanza a tantas economías nacionales. En la actualización de sus Perspectivas Económicas, la institución establece que las economías avanzadas retrocederán siete por ciento este año, mientras que los mercados emergentes y las economías en desarrollo lo harán en 2.5 por ciento, su primera baja en 60 años.
SALUD
tos básicos y el financiamiento externo, señalan las Perspectivas. El capital humano sufrirá afectaciones a largo plazo debido a la suspensión de clases y las dificultades para acceder a los servicios primarios de salud, agregó el documento. Ceyla Pazarbasioglu, vicepresidente de Crecimiento Equitativo, Finanzas e Instituciones del Grupo Banco Mundial, señaló que las prioridades son el tema sanitario y económico. Además, llamó a que la comunidad internacional se una, para que la recuperación sea más sólida y así evitar que un gran número de personas caigan en la pobreza y el desempleo.
Piden reabrir la frontera de Estados Unidos con México
PaLMVieW reciBe $6 MiLLoneS
itaminas
NADBANK financia servicios especiales deganadora agua deDElos Publicación JoséMARTÍ MartíDEdeLAlaNAHP NAHP 2010, PUBLICACIÓN GANADORA LOSpremios PREMIOS JOSÉ 2010, 2013,2013, 2015,2015, 2016 Y2016, 2017 2017 y 2018
XIII,333 NoSEPTIEMBRE .24 Junio 10884 2020 AÑO Año 333 NO
José Luis B Garza • McAllen, Texas saludable. Esto depende mucho también de lasBrownsville.actividades realizadas por persona Fronteriza de La cada Coalición en Texas su día a día. A continuación presenta (TBC) instó se este lunes a los funciounanarios lista de federales los alimentos arecomendados permitir que las actuales porrestricciones especialistas de lapara salud viajes nutricionalno esenciales enpara la correcta absorción de nutrientes. tre los Estados Unidos, México y Canadá Para la obtención de Vitamina A se expiren el 22 de junio de 2020, ahora que recomienda la ingesta de yogurt, leche, los gobiernos federalesLasy estatales han zanahorias, calabaza y melocotones. comenzado a flexibilizar semillas de girasol, los frijoles, la lechuga,el confinamiento casalarelacionado COVID-19. losen tomates, soja, el trigo y el con atún son “A medida que los Estados ricos en vitamina B1. En el caso de la vitam- Unidos y los goestatales inabiernos B2 es recomendable comertrabajan almendras, para aliviar las restricciones detrigo, quedarse champiñones, espinacas, huevos e en casa, las suspensiones extranjero que limhígado; los cereales,dela viajes trucha, losalhuevos entrada a los Estados y elitan hígadolason indispensables también. Los Unidos no han visto una relajación similar”, expresó el cítricos son uno de los más identificados por del condado Cameron y presidente losjuez usuarios como proveedoresde de vitamina C. de TBC, Eddie Treviño, Jr., en una carta al secretario interino Departamento de Hacer dieta por sí mismo suele serdel no sólo riesgoso sino potencialmente peligroso para Estados Unidos, Seguridad Nacional de los la salud y puede llevar a la desnutrición. Si Chad Wolf. se desea bajar o subirproteger de peso es importante “Debemos a las pequeñas empreacudir especialista quedepueda indicar sasa un propiedad minorías, el comercio lastransfronterizo raciones de los alimentos y lanecesarias influencia de los viapara alcanzar el objetivo de una manera jeros entre nuestros países que invierten saludable y así binacional no caer en otro a través de los en ely apropiada comercio tipos de enfermedades. bienes y servicios que adquieren”, dijo TreComer de cierta no es la única forviño. “La manera pandemia ha detenido este interma de cuidar el cuerpo. Una buena dieta rica en nutrientes, con vitaminas y mineramúltiples beneficios en cuanto a lo que ofre- también proveen de zinc, yodo, magnesio y les, junto a la cantidad necesaria de ejer-
y minerales necesarios para la salud: en qué alimentos encontrarlos En los alimentos podemos encon-
A su vez el conjunto de los ingresos per cápita bajará 3.6 por ciento, por lo que millones de personas en todo el mundo caerán en la pobreza. El daño económico causado por el virus SARS-CoV-2 es mayor en las naciones que dependen del comercio internacional, el turismo, las exportaciones de produc-
GRATIS
cambio y ha dejado a las ciudades fronterizas paralizadas económicamente”. TBC es una voz colectiva de alcaldes fronterizos, jueces de condado y comités de desarrollo económico enfocados en asuntos que afectan a 2.5 millones de personas a lo largo de la región fronteriza Texas-México y condados económicamente desfavorecidos desde El Paso hasta Brownsville. Las restricciones de viaje temporales fueron implementadas en marzo por la Aduana y Protección Fronteriza de los E. U. (CBP) con base en una designación de riesgo para la salud del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E. U. Estas restricciones temporales se aplican a las personas que viajan por tierra desde México o Canadá cuyo viaje no es esencial. Las órdenes permiten viajes esenciales (ciudadanos de E. U. y residentes permanentes que regresan a los E. U., viajes con fines de salud, viajes relacionados con el trabajo o con la escuela, así como de personas involucradas en el comercio transfronterizo) que reconoce la gran importancia económica de los viajes y el comercio entre los Estados Unidos, México y Canadá.
Más en: www.elperiodicousa.com