

Según NYT Musk estaría vinculado al uso de sustancias durante la campaña de Trump
Nueva York, (EFE).- El magnate Elon Musk consumió ketamina, éxtasis y hongos psicodélicos mientras participaba en la campaña electoral de Donald Trump, según publica The New York Times (NYT).
El rotativo indica que el consumo de drogas del director ejecutivo de Tesla “iba mucho más allá del ocasional” y que Musk tomó tanta ketamina -un potente anestésico con propiedades psicodélicas y puede causar disociación de la realidad-, que afectó a su vejiga, un efecto conocido del consumo crónico, según el medio.
En Estados Unidos, la ketamina está aprobada
solo como anestésico en procedimientos médicos y puede ser recetada para trastornos psiquiátricos como la depresión o la ansiedad.
Musk dijo en un post de 2017 que había tenido “grandes altibajos, terribles bajones y un estrés constante” y anotó en una entrevista posterior en 2024, que tomaba “una pequeña cantidad” de ketamina, aproximadamente una vez cada dos semanas, como tratamiento recetado para la depresión.
Los riesgos de este medicamento se volvieron muy evidentes en el país norteamericano tras la muerte del actor Matthew Perry, conocido por su papel en la serie ‘Friends’.
El NYT, además, destaca que Musk viajaba con una caja de medicación que contenía unas 20 pastillas, incluyendo algunas con la marca Adderall - estimulante que se usa para el trastorno por déficit de atención con hiperactividad.
No obstante, el rotativo señala que “no está claro” si Musk, de 53 años, continuó con este consumo de estupefacientes una vez que Trump llegó a la Casa Blanca y le nombró como una figura de su gabinete con la tarea de ‘adelgazar’ la administración.
Esta semana, Musk anunció su salida del Gobierno tras expresar “decepción” por el megaproyecto fiscal y presu -
www.elperiodicousa.com

Pronóstico Semanal
del Clima en el Valle de Texas
Miércoles
4 de Junio
Jueves
5 de Junio
Viernes
6 de Junio
Sábado
7 de Junio
Domingo
8 de Junio
Lunes
9 de Junio
puestario del republicano, que consideró que “socava” su trabajo como asesor de eficiencia.
“Ahora que mi tiempo programado como Empleado gubernamental especial llega a su fin, quiero dar las gracias al presidente Donald Trump por la oportunidad de reducir el gasto despilfarrador”, dijo Musk en un breve mensaje en su cuenta de X el miércoles por la noche.
Y agregó que la misión del Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE), una iniciativa hecha a su medida para reducir la burocracia y el gasto federal, “se fortalecerá con el tiempo, a medida que se convierte en un modo de vida en todo el gobierno.
Guia de la Salud

Página 8
Abogados e Inversiones

Página 11
Espectáculos

Martes 10 de Junio Sports
Página 12

Página 21
AstraZeneca ve una rebaja del 44% en el avance del cáncer de mama con su fármaco
Enhertu Turismo de Salud
O’Keefe and Hackerott Earn
SLC Women’s Basketball AllAcademic Awards
Lady Gaga debuta en el Tudum de Netflix como parte del elenco de 'Wednesday'
Jorge López Aravena PRESIDENT
PRINTING:
The Monitor Commercial Print Tradition since 1986
(USPS Periodical Pending Permit #5)
Founded in 1986, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community.
Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501
POSTMASTER SEND ADDRESS
CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style.
SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and Notistarz
El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad.
Ph. (956) 631-5628
Fax. (956) 631-0832. Email: info@elperiodicousa.com



POR
ANDRESS OPPENHEIMER
Tras el fiasco de las elecciones legislativas venezolanas del 25 de mayo, que fueron boicoteadas por la oposición y tuvieron una mínima participación ciudadana, es probable que el presidente Nicolás Maduro deje de realizar elecciones con una mínima pretensión de normalidad democrática.
Votó tan poca gente, y el régimen quedó tan mal parado, que ahora Maduro dice que quiere cambiar la Constitución y celebrar futuras elecciones bajo un sistema electoral de “circuitos comunales”. Por supuesto, esto le garantizaría, como en Cuba, victorias automáticas.
La líder opositora Maria Corina Machado me dijo en una entrevista el 26 de mayo que las elecciones legislativas fueron una “derrota monumental” para Maduro, porque una abrumadora mayoría de venezolanos acató el llamado de la oposición a boicotear el voto.
“Fue la votación más baja en la historia de Venezuela”, me dijo Machado. “No fue nadie”. El régimen de Maduro dijo que la participación electoral fue del 43%, pero Machado me dijo que fue de tan solo el 12%.
Todo indica que la estimación de Machado es más cercana a la realidad. La encuestadora Meganálisis situó la participación en un 14%. La revista The Economist reportó que “la participación electoral fue lamentable. Los colegios electorales estaban desiertos”.
Machado me dijo que la oposición tiene unas 10,000 fotos y vídeos tomados ese día en los centros de votación, que muestran que estaban prácticamente vacíos. Como era de esperarse,
Deportaciones a Venezuela pueden causar crisis humanitaria
Maduro se adjudicó una contundente victoria. Según el Consejo Nacional Electoral, controlado por el gobierno, el partido de Maduro obtuvo el 83% de los votos parlamentarios, y 23 de las 24 gobernaciones.
En las elecciones presidenciales del 28 de julio del año pasado, en las que Machado y otras figuras destacadas de la oposición fueron proscritas, Maduro se adjudicó la victoria a pesar de que las actas de la votación mostraban que el candidato opositor, Edmundo González Urrutia, había ganado con el 67% de los votos.
Cuando le pregunté a Machado por qué Maduro todavía se toma el trabajo de realizar elecciones, dado que casi nadie se toma en serio los procesos electorales venezolanos, me respondió que el régimen no esperaba que votara tan poca gente.
“Ellos no pensaron que la gente se iba a rebelar así”, me dijo Machado. “Pensaron que podrían obligar a los empleados públicos como en otras oportunidades, y crear la ilusión de que votaba el 30% o el 40% de la población”.
Hasta ahora, Maduro quería aparentar una cierta normalidad democrática para no perder el reconocimiento de Brasil y otros países. Pero tras la pobrísima afluencia a las urnas el 25 de mayo, ahora está diciendo que cambiará la Constitución para reformar el sistema electoral.
“Venezuela necesita” crear “un nuevo sistema electoral”, dijo Maduro en la tarde
del 25 de mayo. Agregó que hay que establecer “el sistema electoral de los circuitos comunales como nuevo sistema de consulta permanente”. No dio más detalles, pero parecía proponer un sistema de plebiscitos controlados por el gobierno.
No me sorprendería que Maduro siga adelante con este plan, porque sus farsas electorales son tan burdas que ni siquiera los gobiernos democráticos de izquierda las pueden aceptar. Y el hecho de que Maduro ni siquiera logre que los empleados públicos venezolanos acudan a las urnas lo hace parecer débil en su propio país.
Además, es probable que Maduro necesite aumentar su control político porque el descontento público aumentará. La economía venezolana está cayendo en picada. Se pronostica que el crecimiento económico caerá entre un 1.5% y un 4% este año, por los bajos precios mundiales del petróleo y a la decisión de Estados Unidos de suspender la licencia de Chevron para exportar petróleo desde Venezuela.
La inflación anual ya supera el 100%, y el salario mínimo oficial, sin bonos, es de apenas $1.50 al mes. Para empeorar las cosas para Maduro, Rusia y China ya no le están dando préstamos como antes, y Estados Unidos está cerrando sus puertas a la inmigración de venezolanos.`
En resumen, las elecciones legislativas fueron una victoria pírrica para Maduro. Ahora tendrá más legisladores, y más gobernadores, pero estará aún más aislado del resto del mundo, y de su propia gente, en un contexto económico cada vez peor para él.


CAZANDO UN TÍTULO?
REG Í STRATE AHORA
97ª Celebración Anual del Día de la Independencia de McAllen, presentada por H-E-B, invita a la comunidad a participar

Convocatoria para participar en el desfile y carrera de 4K
La Ciudad de McAllen ya se está preparando para la Celebración del Día de la Independencia de McAllen 2025, presentada por H-E-B, e invita a toda la comunidad a formar parte de los festejos patrióticos. La 97ª Celebración Anual del Día de la Independencia se llevará a cabo el viernes 4 de julio de 2025, comenzando con una carrera de 4K por la
mañana, seguida de un programa patriótico, el Desfile por la Calle Main y el Festival de la Libertad, un evento familiar en el Parque Archer con música, comida y juegos. La celebración concluirá con el espectáculo de fuegos artificiales H-E-B Concert in the Sky Fireworks Extravaganza.
La fecha límite para enviar solicitudes para participar en el desfile está cerca, y los organizadores animan a grupos cívicos, juveniles, organizaciones sin fines de lucro y especialmente a veteranos y asociaciones
de veteranos a formar parte del desfile y las demás actividades.
“Invitamos a todos a unirse para celebrar juntos el 250º aniversario de Estados Unidos como comunidad, participando en el desfile y disfrutando de todos los eventos del día,” dijo Denny Meline, director del Departamento de Parques y Recreación de McAllen. “Presentaremos carros alegóricos únicos, festivos y patrióticos, y esperamos que las participaciones reflejen esa emoción.”
Todas las participaciones deben tener una temática patriótica y encajar en una de las siguientes categorías: vehículos antiguos, contingentes a pie, escoltas de bandera, clubes de vehículos, carros alegóricos, caballos, bandas o reinas de certámenes. Para más detalles, consulte el formulario de inscripción.
Los negocios deberán pagar una cuota de $250 dólares, mientras que las organizaciones sin fines de lucro pueden participar sin costo, siempre que presenten prueba de su estatus 501(c)(3).
Los formularios de inscripción para el desfile se pueden solicitar por correo electrónico a pardmarketing@mcallen.net, por teléfono al 956-681-3320, o visitando la oficina de Parques y Recreación de McAllen ubicada en 2001 Trophy Drive. La fecha límite para registrarse es el viernes 13 de junio de 2025. Habrá una reunión con todos los participantes la semana previa al evento.
El desfile iniciará en la Avenida Houston, frente al Ayuntamiento de McAllen, y recorrerá hacia el norte por la Calle Main hasta la Avenida Beech. Para más información, visite www.mcallenparks.net o siga a @mcallenparks en Facebook, Twitter o Instagram.
El día comenzará con la Carrera de Independencia de 4K a las 7:00 a.m. El Departamento de Parques y Recreación de McAllen se ha asociado con Team Red, White and Blue, una organización nacional de veteranos cuyo propósito es enriquecer la vida de los veteranos a través de la actividad física y social. La carrera forma parte del McAllen Marathon Scott Crane Running Series; quienes completen las cuatro carreras y la del día del maratón recibirán una medalla de la serie. El registro está abierto en www.mcallenmarathon. com y la inscripción cuesta $35 dólares. Se entregarán premios por categoría de edad.
Starbase, la ciudad de SpaceX, pone en riesgo las propiedad de residentes locales
Brownsville (EE.UU.), (EFE).- Starbase, la ciudad sede de la compañía aeroespacial de Elon Musk, SpaceX, ha estado enviando alertas a residentes de la zona, avisando de que podrían “perder el derecho” a usar sus propiedades.
La localidad, ubicada al este de la ciudad fronteriza de Bronwsville, en el sur de Texas, se convirtió recientemente una “ciudad incorporada”, luego de una votación donde participaron los poco más de 500 residentes, la mayoría trabajadores de SpaceX.
En una carta, firmada por el recién nombrado gestor de la localidad, Kent Myers, y publicada en redes sociales, Starbase explica a los residentes que modificará la normativa de uso de suelo de la ciudad.
“La ciudad de Starbase celebrará una audiencia que determinará si usted perderá o no el derecho a seguir usando su propiedad como lo hace actualmente”, lee la masiva, que fue recibida por varios propietarios de la zona, según indicó el portal CNBC.
Esta reunión tendrá lugar el 23 de junio, según señala la carta, y en ella se escucharán “comentarios públicos” sobre los planes de Starbase para cambiar el mapa de la ciudad y las normas de planeación para permitir la construcción de “edificios residenciales, oficinas y comercios”.
Desde Starbase, la compañía del magnate de origen sudafricano Elon Musk realiza pruebas de su cohete Starship, con el que busca expandir los vuelos comerciales hacia el espacio y, en un futuro, “ocupar Marte”.
La empresa aeroespacial es uno de los principales beneficiarios de contratos federales de la NASA y ha recibido más de 20.000 millones de dólares en financiación pública.
Entre los servicios que provee al Gobierno está el envío de satélites a la órbita terrestre y el uso de Starlink, un sistema de comunicación satelital, por parte del Pentágono.
La creación de una nueva ciudad le otorgó a la empresa de Musk un mayor control sobre la zona, cerca de una reserva y parque nacional y ubicada a las orillas del Golfo de México.
El magnate y figura clave en el Gobierno de Trump ha buscado durante años deshacerse de las restricciones ambientales y federales que regulan los lanzamientos de cohetes desde SpaceX.
Varios grupos ambientalistas en la región han expresado su descontento con las actividades de Starbase, asegurando que atentan contra la población indígena de la zona y destruyen “decenas de acres de hábitat natural”.
PROGRAMA URBANO DEL CONDADO DE HIDALGO AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA Y AVISO DE PERÍODO DE COMENTARIOS PÚBLICOS
Enmienda Sustancial Núm. 1 al Plan de Asignación HOME-ARP del Condado Urbano del Condado de Hidalgo
En cumplimiento con el Programa de Asociación de Inversiones HOME - Plan de Rescate Estadounidense (HOME-ARP), el Programa Urbano del Condado de Hidalgo (UCP) llevará a cabo una Audiencia Pública para solicitar comentarios del público interesado sobre la propuesta de enmienda sustancial a los fondos del Programa Urbano para el Plan de Asignación del Programa de Asociación de Inversiones HOMEPlan de Rescate Estadounidense del Condado de Hidalgo (Plan de Asignación HOME-ARP).
Este aviso tiene como propósito proporcionar información general al público sobre la propuesta de enmienda sustancial. Se requiere una enmienda sustancial cuando hay un cambio en el método de distribución de fondos; para llevar a cabo una actividad no descrita previamente en el plan; o para cambiar el propósito, alcance, ubicación o beneficiarios de una actividad, incluyendo nuevas preferencias no descritas anteriormente en el plan de asignación.
El Programa Urbano del Condado de Hidalgo solicita comentarios durante un período de quince (15) días, del 5 de junio de 2025 al 19 de junio de 2025. Este período de comentarios y audiencia pública es un requisito del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) para la Enmienda Sustancial Núm. 1 al Plan de Asignación HOME-ARP adoptado por el UCP. La propuesta de Enmienda Sustancial Núm. 1 incluye:
• (1) (1) la reprogramación de $1,000,000.00 en fondos del Programa HOME-ARP del componente de Asistencia de Renta Basada en el Inquilino (TBRA, por sus siglas en inglés) hacia el Desarrollo de Viviendas de Alquiler Asequibles.
• El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) notificó al Condado de Hidalgo, mediante una carta fechada el 30 de abril de 2025, que durante recientes esfuerzos de control de calidad, HUD descubrió un error administrativo en la asignación de los fondos del programa HOME-ARP. Este error provocó que, inadvertidamente, se asignaran a UCP menos fondos HOME-ARP de los que legalmente le correspondían. Específicamente, HUD determinó que UCP recibió $11,166.00 menos en su asignación de HOME-ARP de lo que debió haber recibido. Por lo tanto, UCP también enmendará su plan de asignación para incluir la cantidad adicional de $11,166.00 otorgada por HUD, lo cual eleva el monto total revisado de la asignación HOME-ARP a $7,472,660.00. Esta cantidad adicional de $11,166.00 se distribuirá al Desarrollo de Viviendas de Alquiler Asequibles.
Un resumen de la propuesta de Enmienda Sustancial Núm. 1 al Plan de Asignación HOME-ARP estará disponible para revisión y comentarios
públicos hasta el 19 de junio de 2025 en la página web del Programa Urbano del Condado de Hidalgo en https://www.hidalgocounty.us/3083/ HOME-ARP, o puede ser consultado en persona en la Oficina del Programa Urbano del Condado ubicada en 1916 Tesoro Street, Pharr, TX 78577, (956) 787-8127, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m.
Cualquier persona, grupo o agencia que desee comentar sobre la propuesta de Enmienda Sustancial Núm. 1 al Plan de Asignación HOME-ARP puede enviar sus comentarios por escrito al Programa del Condado Urbano del Condado de Hidalgo, Atención: Director del UCP, Dr. Joel Rivera, 1916 Tesoro Street, Pharr, TX 78577, o por correo electrónico a ucp@co.hidalgo.tx.us. Todos los comentarios recibidos antes del 19 de junio de 2025 serán revisados y considerados por UCP antes de que los Comisionados del Condado consideren la Enmienda Sustancial n.° 1 al Plan de Asignación de HOME-ARP. Los comentarios por escrito deben especificar a qué aviso se refieren.
Se llevará a cabo una Audiencia Pública el martes 17 de junio de 2025 a partir de las 6:00 p.m. en las oficinas del Programa Urbano del Condado de Hidalgo, ubicado en 1916 Tesoro St, Pharr, Texas 78577. Es el objetivo del Condado de Hidalgo cumplir con la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmendada, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) de 1990 y la Ley de Enmienda de la ADA de 2008, la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Barreras Arquitectónicas en todos los aspectos. Las personas con discapacidades/discapacitados, que no hablen inglés o con dominio limitado del inglés (LEP) que puedan necesitar un intérprete se les proporcionará un intérprete con previa solicitud llamando al (956) 787-8127 con al menos tres (3) días de anticipación. Las personas sordas, con problemas de audición, sordo-ciegas o con discapacidad del habla pueden usar Relay Texas al (800) 735-2989 para llamar al Programa Urbano del Condado de Hidalgo (UCP) y solicitar arreglos para participar en el proceso de participación ciudadana. El Programa Urbano del Condado de Hidalgo no discrimina por motivos de estado de discapacidad en la admisión, el acceso o el tratamiento en sus programas o actividades con asistencia federal.
El Condado de Hidalgo fomenta la participación ciudadana en el proceso de comentarios públicos. Si no puede asistir a la audiencia, se aceptarán comentarios escritos hasta la fecha de la audiencia. Para más información, por favor comuníquese con la oficina del Programa Urbano del Condado de Hidalgo al (956) 787-8127. Los comentarios por escrito pueden enviarse a:
Condado de Hidalgo – Programa del Condado Urbano
Joel Rivera, Ph.D., Director del UCP 1916 Tesoro St. Pharr, Texas 78577
El Legado de Wade H Bliss E

dinburg, Texas – La Ciudad de Edinburg celebró con orgullo una ceremonia especial en honor al legado de Wade H. Bliss, con la develación de una placa histórica en el Parque Cenizo, un espacio comunitario muy querido que ayudó a hacer realidad mediante una generosa donación de terrenos.
Este emotivo homenaje, realizado en colaboración con la familia Bliss, celebra el impacto duradero que Wade H. Bliss ha tenido en el crecimiento y la historia de Edinburg. Gracias a su visión y generosidad, el Parque Cenizo se transformó en un espacio acogedor para residentes y visitantes por igual, un lugar que refleja el espíritu comunitario que él valoraba profundamente.
La nueva placa histórica se erige como testimonio de las contribuciones de Bliss y de su amor perdurable por Edinburg. Alrededor de la placa, los visitantes son invitados a hacer una pausa y reflexionar junto a bloques de piedra caliza bellamente grabados con mensajes inspiradores como “encuentra tu felicidad” (find your bliss). Estas inscripciones sirven como un recordatorio permanente de su legado y de la alegría que aportó a innumerables vidas.
La memoria de Wade H. Bliss continuará inspirando a las futuras generaciones a retribuir, construir comunidad y encontrar belleza en los espacios compartidos.


Ciudad de México, (EFE).- La selección mexicana reanudó este lunes sus entrenamientos para la Copa Oro con la incorporación de varias de sus principales figuras, algunas involucradas en ligas europeas; otras del Toluca, campeón del torneo Clausura.
Dirigidos por el seleccionador Javier Aguirre, los miembros del Tri hicieron trabajo de gimnasio y luego con la pelota, en su campamento en las afueras de la Ciudad de México.
Los delanteros Raúl Jiménez, del Fulham de la Liga Premier; Santiago Giménez, del Milán de la Serie A de Italia, y Alexis Vega, del Toluca, estuvieron entre los más activos este lunes, en el comien-
zo de una semana que culminará con el amistoso ante Suiza, el próximo sábado en Salt Lake.
México defenderá el título en la Copa Oro, que ganó en el 2023 de la mano del entrenador Jaime Lozano y lo hará con la ausencia de algunos futbolistas de primer nivel, que jugarán el Mundial de clubes con el Monterrey y el Pachuca.
La derrota este domingo del América ante Los Angeles FC, en la disputa del último boleto para el Mundial, ha sido uno de los golpes más rotundos del fútbol mexicano este año, pero le facilitará la labor a Aguirre, quien podrá disponer de algunos jugadores de los azulcremas.
Entre los americanistas que deben es-

tar en el torneo de naciones de Concacaf están el guardameta titular Luis Malagón; los defensas Israel Reyes y Ramón Juárez y el delantero Henry Martín, aunque éste se recupera de una lesión.
Después de jugar contra Suiza, los mexicanos enfrentarán el martes 10 a Turquía en Carolina del Norte, en otro duelo de preparación.
En esos partidos la selección tendrá, además de la ausencia de los futbolistas de Monterrey y Pachuca, la de los pertenecientes al América y el Cruz Azul, que se tomarán una semana de vacaciones después de sus compromisos, en el caso de los Azules tras ganar anoche la Copa de campeones de la Concacaf.
Aún si se reportaran antes del duelo contra Turquía, es probable que no sean tomados en cuenta por haber perdido ritmo.
México jugará la Copa Oro en el grupo A contra República Dominicana, Surinam y Costa Rica. El Tri asumirá el torneo con una combinación de jóvenes y veteranos, algunos de los cuales juegan en Ligas de Europa o en la MLS de Estados Unidos.

Abbott anuncia más de $15 millones subvenciones para formación profesional
AstraZeneca ve una rebaja del 44 % en el avance del cáncer de mama con su fármaco Enhertu

Washington, (EFE).- La farmacéutica AstraZeneca apuntó este lunes que la combinación del fármaco Enhertu con el anticuerpo monoclonal pertuzumab en las primeras fases del tratamiento reduce el riesgo de progresión o muerte por cáncer de mama en un 44 %, según las conclusiones de su ensayo clínico Destiny-Breast09.
La empresa eligió como escenario de la presentación el congreso de la Sociedad Americana de Oncología Clínica (ASCO, en inglés), el principal del sector y que se celebra desde el pasado viernes y hasta el
martes en Chicago (EE.UU.).
AstraZeneca apuntó que es el primer ensayo en una década que demuestra una mejora en los resultados en terapia de primera línea (1L) en un amplio rango de pacientes con cáncer de mama metastásico HER2+.
Ese tipo de cáncer representa entre el 15 % y el 20 % del total de los casos de cáncer mamario diagnosticados y se caracteriza por una elevada agresividad y alta capacidad de proliferación.
La supervivencia sin progresión se elevó a 40,7 meses en el grupo con ese tratamien-
to, frente a los 26,9 meses registrados con la solución estándar.
El Instituto Nacional del Cáncer de EE.UU. apunta que la supervivencia sin progresión es el tiempo que pasa desde que comienza el tratamiento - y después del mismo - durante el cual un paciente convive con la enfermedad, pero esta no empeora. En un ensayo, ese indicador es una manera de determinar la eficacia de un tratamiento nuevo.
Destiny-Breast09 es un ensayo clínico en fase III, aquel que se efectúa para probar si un tratamiento nuevo es seguro y funciona bien comparado con el estándar.
Austin, Tx, (Debate N).- - El gobernador de Texas, Greg Abbott, dio a conocer que 60 subvenciones de formación profesional, por un total de más de 15 millones de dólares, han sido otorgadas a instituciones de educación superior y distritos escolares independientes (ISD, por sus siglas en ingles), de Texas para capacitar a estudiantes para trabajos bien rumenerados y de alta demanda después de graduación. Estas subvenciones de Empleo y Educación para Texanos (JET) otorgadas por la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC, por sus siglas en inglés) ayudarán a las universidades públicas junior, estatales y técnicas; distritos escolares y escuelas subvencionadas de matrícula abierta a comprar equipo para la formación profesional y
conjunto estándar de tratamientos, como cirugía seguida de quimioterapia y radiación, pero cuando se usa sola es la aceptada como la mejor.
Galbraith detalló que aunque se experimentaron efectos secundarios, no hubo nuevas preocupaciones en cuestiones de seguridad, lo que hace que ese tratamiento pueda llegar a ser un prometedor nuevo estándar en el cuidado de ese tipo de cáncer.
técnica (CTE, por sus siglas en inglés) programas que ayudarán a los estudiantes a entrar en industrias de alta demanda, entre las instituciones educativas beneficiadas se encuentran varias del Valle de Texas. “Mientras la economía de Texas continúa creciendo, es crítico que invirtamos en nuestra fuerza laboral,” dijo Abbott. “Estos $15 millones en becas de formación profesional apoyarán programas de formación profesional y técnica para miles de estudiantes de Texas en nuestro gran estado.
* Anima a proteger información personal confidencial al comenzar
“Tratar en las etapas iniciales de la enfermedad puede marcar una mayor diferencia. De aprobarse, todas las pacientes con cáncer de mama con cáncer de mama metastásico HER2+ podrían ser elegibles para recibir Enhertu en algún momento de su tratamiento”, apuntó en una conferencia de prensa telemática Susan Galbraith, vicepresidenta ejecutiva de I+D en Oncología de AstraZeneca.
“Agradezco a la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas por su continua asociación con las escuelas secundarias, colegios y universidades de Texas para que los estudiantes puedan lograr empleos bien remunerados y de alta demanda después de graduarse. El
Para Dave Fredrickson, vicepresidente ejecutivo de AstraZeneca en la unidad de negocio de oncología, Destiny-Breast09 muestra la importancia de llevar la apuesta por los conjugados anticuerpo-fármaco (ADC) a las líneas más tempranas de tratamiento para obtener los mejores resultados posibles.
idente grama demanda que valiosa entrar De narán se ellas • Texas de antes Las se pos cuelas de
IRS advierte sobre estafas
también están comprando información personal de su próxima víctima.
Los ADC, según la farmacéutica, son medicamentos que administran agentes quimioterapéuticos directamente a las células cancerosas mediante un ligador unido a un anticuerpo monoclonal.
La terapia de primera línea es el primer tratamiento que se utiliza para una enfermedad. Según el Instituto Nacional del Cáncer, forma parte con frecuencia de un
— El Servicio de Impuestos Internos y sus socios de la Cumbre de Seguridad advirtieron a los contribuyentes a que hagan sus compras para la época festiva con extrema precaución porque los estafadores

“Cuando el cáncer se detecta a tiempo y se identifica a tiempo el momento adecuado para modificar el tratamiento tenemos la mejor oportunidad de prevenir la recurrencia y buscar la cura”, concluyó el directivo.
Enrique Caceres M.D.

Enfermedades Infecciosas Infantiles
Tratamos infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.
Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm S ábado de 9:00 am-12:30 pm
CLINIC A ESPECIALIZ ADA EN EL CUIDADO DE LOS NIÑOS DE 0 A 18 AÑOS 4236 N. McColl
“La temporada de compras y la temporada de impuestos que se acerca rápidamente crean un objetivo tentador para los ladrones de identidad y estafadores,” dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Los contribuyentes deben tener especial precaución en esta temporada para proteger su valiosa prando electrónicos adicional de identidad declaraciones Las socios electrónicos constante desprevenidos. dos tributaria mas sus de contraseñas, identidad Otra pronto ser cuencia un mucho de “Los son sa, año,
trabajo de instituciones que les más
Estos mación de cias, conduzcan
Sólo ayudarán antes.
“A también obra

Nueva
York, (EFE).- La Administración del presidente estadounidense, Donald Trump, ha cancelado 766 millones de dólares en financiación destinada al desarrollo de una vacuna de la farmacéutica Moderna contra los virus que causan la influenza pandémica, entre ellos la gripe aviar H5N1.
La compañía estaba trabajando en un estudio clínico de su vacuna mRNA-1018 contra este tipo de virus basada en ARN mensajero, una tecnología que se usó en diversas vacunas contra la Covid-19. Moderna indicó en un comunicado que recibió una notificación del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) informando de que terminará con la adjudi-
cación para la última fase de este estudio y para la compra de su vacuna.
Los fondos cancelados por el Gobierno del republicano le fueron concedidos por la Administración del expresidente Joe Biden a través del programa Biomedical Advanced Research and Development Authority, que entre otras cosas está enfocado en tratamientos médicos para afrontar posibles pandemias.
El secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., es una de las figuras más controvertidas dentro del Gobierno de Trump y ha sido blanco de críticas por sus posiciones antivacunas y su reticencia a apoyar las vacunas ARNm.
Moderna dio la noticia al mismo tiempo que anunció los resultados de esta vacuna contra el virus H5 de la gripe aviar, que, aseguró, mostró una respuesta inmunitaria rápida, potente y duradera.
“Si bien el cese de la financiación añade incertidumbre, estamos satisfechos por la sólida respuesta inmunitaria y el perfil de seguridad observados en este análisis provisional de nuestra vacuna contra la gripe aviar H5 y exploraremos vías alternativas para avanzar en el programa”, expresó el

director ejecutivo, Stéphane Bancel. Bancel añadió que estos datos clínicos demuestran el papel “fundamental” que desempeña la tecnología del ARNm “frente a las amenazas sanitarias emergentes”.
Estados Unidos vivió en 2024 un brote
de gripe aviar; hasta el momento, 70 personas han contraído la gripe aviar y una persona ha fallecido por la misma, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés).


Burns y Cooper cierran la temporada de atletismo varonil en la Primera Ronda del Oeste de la NCAA

BRYAN-COLLEGE STATION – El equipo varonil de atletismo al aire libre de la Universidad de Texas del Valle del Río Grande (UTRGV) concluyó su temporada el viernes en la Primera Ronda del Oeste de la NCAA, organizada por Texas A&M en el estadio E.B. Cushing. El estudiante de tercer año Aaron Cooper finalizó en la posición 30 tras una buena serie de saltos en la que fue mejorando con cada intento. Cooper logró marcas de 48, 49 y 50 pies, cerrando su participación con su mejor salto del día de 15.37 metros, lo cual representa la cuarta mejor marca en la historia del programa. Igualó su posición obtenida en la competencia regional del Oeste de la NCAA del año pasado. El también estudiante de tercer año Corin Burns ocupó el 24.º lugar en los cuartos de final de los 200 metros planos con un tiempo de 20.86 segundos, el cuarto mejor tiempo en la historia del programa. Burns logró cuatro de las cinco mejores marcas
en los 200 metros durante su primer año compitiendo con UTRGV.
El torneo regional del Oeste de la NCAA concluye el sábado con la participación de Achol Maywin, quien competirá en las semifinales del salto de altura femenil a las 3:30 p.m.
RESULTADOS DE UTRGV
Viernes, 30 de mayo
Primera ronda del salto triple varonil
30. Aaron Cooper – 15.37 m · 4.ª mejor marca en la historia del programa
Cuartos de final – 200 metros planos varonil
24. Corin Burns – 20.86 s
· 4.º mejor tiempo en la historia del programa
Sábado, 31 de mayo
Semifinal – salto de altura femenil, 3:30 p.m.
Achol Maywin (F2)

Turismo de Salud Los Salarios de EE.UU.

En general, los salarios en Estados Unidos son considerablemente más altos que en México. Un trabajador mexicano en Estados Unidos puede ganar seis veces más que en su país. Por ejemplo, el salario anual promedio en EE.UU. en 2020 fue de aproximadamente $63,093, mientras que en México fue de aproximadamente $19,160.
Diferencias clave:
Salario mínimo:
El salario mínimo federal en Estados Unidos es de $7.25 por hora, mientras que en México el salario mínimo general es de 278.80 pesos diarios (aproximadamente $13.74 por día).
Salario promedio:
El salario promedio en Estados Unidos es mucho mayor que en México. En 2020, el salario anual promedio en EE. UU. fue de $63,093, mientras que en México fue de $19,160.
Desigualdad salarial:
En Estados Unidos, hay una mayor desigualdad salarial que en México.
Costos de vida:
Los costos de vida son más altos en Estados Unidos que en México, lo que significa que un salario más alto no necesariamente significa una mejor calidad de vida.
Factor a considerar:
• Migración: La diferencia salarial es uno de los principales factores que impulsan la migración de mexicanos a Estados Unidos en busca de mejores oportunidades laborales.
En resumen: Si bien los salarios en Estados Unidos son significativamente más altos que en México, es importante considerar los costos de vida y la desigualdad salarial para obtener una perspectiva más completa de la situación.
Del mismo modo, la OECD muestra los siguientes datos demográficos:
• Puntuación promedio de los residentes con respecto a la satisfacción de vida: Estados Unidos 6.9; México 6.5.
• Expectativa de vida (en años): Estados Unidos: 78.6; México: 75.4.
• Seguridad (porcentaje de personas que se sienten a salvo al caminar solas por la noche): Estados Unidos: 73.9%; México: 41.8%.
• Número de homicidios por cada 100,000 personas: Estados Unidos: 5.5 homicidios; México: 18.1 homicidios.
• Porcentaje de empleo: Estados Unidos: 70%; México: 61%.
Además, el acceso a sistemas de seguridad social más amplios y robustos en Estados Unidos puede representar una ventaja importante para quienes buscan estabilidad laboral y protección en caso de enfermedad, desempleo o jubilación.
Otras consideraciones económicas
El Centro de Datos de Desarrollo Humano de las Naciones Unidas (solo en inglés) estudia indicadores clave de más de 190 países para determinar la calidad de vida de los residentes en cada uno. Para ayudarte a tomar una decisión mejor informada en relación con mudarte para trabajar de forma legal en Estados Unidos, considera estos datos económicos y demográficos:
• Estados Unidos ocupa el lugar número 17 en el índice de desarrollo humano. México ocupa el lugar número 74 en esta lista.

Las personas destinan tiempo y dinero para invertir en turismo. Viajar por el mundo, conocer lugares, personas, culturas, costumbres, comidas, es un privilegio.
Esperamos con ansia la época de vacaciones, el tiempo de receso, los días de compensación, el invierno, la navidad, para vacacionar.
Muchas veces postergamos o resignamos el gusto de viajar porque necesitamos o queremos invertir en nuestra salud.
¿Turismo o salud, viajo o me hago el tratamiento médico que quiero o necesito?, eh ahí el dilema. Quien considera que se merece todo en la vida, responde, las dos.
Que mejor complemento al gusto y privilegio de viajar que invertir también en la salud. Escoger un destino para además de conocer, recibir tratamiento médico, rehabilitación, cirugías y tratamientos estéticos.
Esta dualidad, esta práctica es conocida como turismo de salud.
Uno de los destinos mas visitados y preferidos por norteamericanos y europeos, cuando de viajar o vacacionar se trata, son los países tropicales, por su clima, sus paisajes hermosos y la calidez de sus gentes. Sumado a esto, el valor cambiario entre las monedas de visitantes y locales es una ventaja para los viajeros.
Si además, de pasear también se está pensando en salud, entonces definitivamente, por economía y amplia oferta en ambos sentidos, el destino perfecto es Colombia.
Este país, del que no es necesario hablar de su belleza por ser de fama mundial, se
caracteriza por sus avances en temas de salud, sobre todo las cirugías estéticas, como refractiva o LASIK para corregir problemas de visión; corrección de exceso de piel y grasa en los parpados, conocida como blefaroplastia; mejora estética o funcional de la nariz o rinoplastia; refinación del rostro a través de la bichectomía; rejuvenecimiento de la piel del cuello; mentoplastia para cambiar la forma y tamaño del mentón y armonizarlo con demás rasgos del rostro; cirugías para tratar la obesidad, bajar de peso y mejorar la salud; liposucción; implantes mamarios; cirugías reconstructivas; implantes capilares. En igual sentido, se encuentra una gran oferta en campo de la salud oral como diseños de sonrisa, ortodoncia, periodoncia, recuperación o restauración, prótesis dentales, además de otros tratamientos.
Las técnicas avanzadas, sus conocimientos y preparación actualizados, así como la calidad y profesionalismo de los especialistas es comprobada y por su bisturí han pasado grandes celebridades, desde reinas de belleza, futbolistas, actores, cantantes y hasta políticos.
Viaje de vacaciones a este destino y regrese renovado y transformado, descanse y conviértase en esa persona que siempre ha soñado. Esto es posible, es cumplible y alcanzable. Si es de su interés el turismo de salud y requiere mas información al respecto, no dude en llamarnos o escribirnos al teléfono y correo electrónico que se señala a continuación.
LEONARDO GRANADA
Lady Gaga debuta en el Tudum de Netflix como parte del elenco de 'Wednesday'
Imagen de archivo. EFE/EPA/ALLISON DINNER

Los Ángeles (EE.UU.), (EFE).- Lady Gaga debutó en el Tudum 2025 de Netflix como una integrante más de la serie ‘Wednesday’ con una actuación de ultratumba en la que interpretó y bailó algunos de los temas más icónicos de la producción en inglés más vista de la plataforma de “streaming”.
Gaga hizo una entrada triunfal en el evento que reúne a artistas y seguidores de Netflix, emergiendo de un féretro con una imponente cabellera rubia y un maquillaje pálido.
La también actriz interpretó el tema ‘Zombieboy’ de su más reciente álbum ‘Mayhem’, antes de dar paso a ‘Bloody Mary’, la canción que se volvió viral en redes sociales gracias al icónico baile del personaje de Wednesday, interpretado por Jenna Ortega, en la primera temporada de la serie.
La cantante forma parte de la segunda temporada de la producción derivada de
‘The Addams Family’, protagonizada por Ortega y creada por el director Tim Burton.
Aún no se ha especificado cuál es el personaje al que dará vida la estrella de pop que en los últimos años ha dedicado gran parte de su carrera a la actuación en películas como ‘A Star is Born’ o ‘Joker: Folie à Deux’.
Gaga también interpretó su sencillo ‘Abracadabra’ y encabezó un número musical en el que Ortega la acompañó como una más de las actrices y bailarinas en escena.
La cantante ganadora al Óscar fue una de las varias artistas que tomaron este sábado el escenario del Kia Forum de Los Ángeles para dar los adelantos más importantes de las series y películas más importantes de Netflix.
Antes de su actuación, desfilaron personalidades como Adam Sandler y Christopher McDonald para mostrar el primer tráiler completo de ‘Happy Gilmore 2’, en el que aparece la superestrella de
reguetón Bad Bunny como un ayudante de golf, o Ben Affleck y Matt Damon quienes mostraron en exclusiva un adelanto de su próxima película de acción juntos titulada ‘The Rip’.
Asimismo, Finn Wolfhard, Noah Schnapp y Caleb McLaughlin, de ‘Stranger Things’, anunciaron las fechas en las que se estrenará la quinta y última temporada de la serie. La primera parte llegará a la plataforma de Netflix el 26 de noviembre, la segunda el 25 de diciembre y la entrega final el 31 de diciembre.
El evento, presentado por Sofia Carson, también contó con la presencia del director mexicano Guillermo del Toro, quien, acompañado por Óscar Isaac y Mia Goth, presentó en exclusiva un adelanto de su esperada película ‘Frankenstein’. En el filme, Jacob Elordi interpretará al monstruo, y su estreno está previsto para noviembre de este año.
Entre otros anuncios destacados, se
reveló que la película de Rian Johnson protagonizada por Daniel Craig, ‘Wake Up Dead Man: Knives Out’ se estrenará el 12 de diciembre, y se confirmó la incorporación de la actriz Mikaela Hoover al elenco de ‘One Piece’, protagonizada por el mexicano Iñaki Godoy.
El encuentro en vivo Tudum 2025 de Netflix convoca a seguidores de la plataforma de “streaming” de todo el mundo para compartir anuncios destacados de sus producciones más exitosas, ofrecer paneles con algunos de sus protagonistas y presentar adelantos exclusivos.
El nombre Tudum hace referencia al icónico sonido que se escucha al iniciar una serie o película en la plataforma. La primera edición de esta celebración tuvo lugar en 2020 en São Paulo, Brasil, la sede original del encuentro, y este año fue la primera vez que se realizó en Estados Unidos.
James Cameron adaptará para la gran pantalla la novela de fantasía oscura 'The Devils'

Los Ángeles (EE.UU.), (EFE).- James Cameron anunció este lunes que adaptará a la gran pantalla la novela de fantasía oscura ‘The Devils’, la última obra escrita por el británico Joe Abercrombie.
La productora Lightstorm, propriedad del director canadiense, adquirió “el último libro de Joe Abercrombie”, con quien coescribirá el guion para llevar esta historia al cine, indicó el cineasta en un escrito.
Tras su publicación el pasado 6 de mayo, la novela se convirtió instantáneamente en el número uno de los libros más vendidos de The Sunday Times en el Reino Unido. También acaba de entrar en la lista de los más vendidos de The New York Times en el puesto número 5”, agregó el comunicado.
La historia de Abercrombie reflexiona en forma de batalla épica entre el bien y el mal y se trata de una aventura medieval en la que la mejor esperanza de supervivencia son los propios monstruos.
“Los giros inesperados se suceden a un ritmo vertiginoso, con el ingenio y el estilo mordaces característicos de Joe. ‘The Devils’ muestra su visión cínica sobre la naturaleza
humana, en toda su oscura y egoísta gloria, contada a través de personajes decididamente inhumanos”, precisó.
Por el momento se desconoce la fecha en la que empezará a desarrollar este proyecto, que se junta con ‘Ghosts of Hiroshima’ (Fantasmas de Hiroshima), la próxima novela de Charles Pellegrino, cuyos derechos adquirió el pasado septiembre para convertirla en película.
Ambos proyectos, de llevarse a cabo, serían los primeros que desarrolla el canadiense más allá de ‘Avatar’ desde ‘Titanic’, el filme protagonizado por Kate Winslet y Leonardo DiCaprio que le valió el Oscar a mejor película en 1997.
“Cameron lleva más de cuatro décadas cautivando al público, incluyéndome a mí, plasmando lo imposible en el cine. Nadie como él puede equilibrar la acción y el espectáculo alucinantes con una trama y un interés personal desgarradores. No se me ocurre nadie mejor para llevar este extraño y maravilloso monstruo de libro a la gran pantalla”, concluyó por su parte Abercrombie.

AVISOS CLASIFICADOS
DENTISTAS
RAMOS DENTAL Creating
Brighter Smiles Dr.Ismael
Ramos D.D.S Dental implants and general Dentistry. Experts in denta implants. Tel: 956-267-2308. www.ramosdental.clinic Nuevo Progreso, México
CADY DENTAL Center for Advance Dental Implant Open Everyday 8am-6pm Sunday 9am-1pm Appointment @CadyDental. com.mx Tel:956-355-1533 Nuevo progreso Mexico
AURY DENTAL CLINIC
Dra. Aurora Ruiz DDS Digital Smile Design, Braces & Implant Specialis Citas@ AuryDental.com Tel: 956363-8152 Nuevo Progreso. Mexico
DENTAL RUBY Rubi Reyes
Ibarra Doctor of Dental Surgery dentalruby018@ gmail.com Tel: 956-3512332 Nuevo progreso, Tamps.
Dra. Eva Lilia Garcia Cantu
Certified by the National Council of General Medicine General Medicine •Kids •Adults •Woman Tel:956-651-0681 Nuevo progreso, Tamps.
Dental Clinic Las Flores
Dra. Rocio Perez D.D.S Intraoral Camera, implants, X Ray’s, Porcelain Crows Tel: 01152(899)873-1159 Nuevo Progreso, Tamps.
DENTAL IMPLANT SPECIALIST We can give you new teeth 25 % de descuento en implantes Tel: 52 18119171516 Nuevo Progreso, Tamps.
Se solicita una costurera en A PLUS en McAllen. Para más información favor de llamar al tel: 956-6867003 con la Sra. Luisa llamar de 11 am a 5 pm
ERIKAS SALON Te ofrece
Especial de San Valentin. Pedicure y shellac $25 dls.masaje de30 minutos para 2 personas $65.00 dls $95.00 dls 60 minutos para 2 personas + personas + descuento. Citas +52(899)937-0518 Nuevo Progreso, Tamps
Erikas Salon te ofrece Atencion personalizada por Irene Cordoba en trenzas y peinados a buen precio. Luce Bella este 14 de Febrero. Citas + 52(899)937-0518 Nuevo progreso, Tampas.
ELECTRICISTA A PRECIOS RAZONABLES. Llamadas de servicio, todo tipo de electricidad, Servicio en todo el Valle. Trabajos Garantizados. Llama hoy mismo y arreglaremos tu problema eléctrico. 956638-4012
Super Facil Income Tax le Ofrece un Servicio Rapido y Profesional, haga su Cita hoy mismo. Tel 956 84382-52. 503 S Bridge Ste C Hidalgo Tx 78557
SPRAY PAINT ART. se hace todo tipo de pintura en spray bellos paisajes y a buen precio,estamos al cruzar el puente internacional en Plaza Rio pregunte por Vicente Guarneros. Nuevo progreso, Tamps
PAT AUTO SALE TE OFRECE Carros Buenos bonitos y a buen precio. Llama hoy mismo Tel: 956-278-6279 1216 N. State Highway 336 Hidalgo Texas Patriciomeza2000@hotmail. com


Si quieres probar los mejores quesos fresco y quesos de hebra traidos desde Veracruz llama al tel: 011527841463180. Quesos ricos y a buen precio Lo más efectivo para exterminar las cucarachas. Cannibal. Tel: +52(899)1366-645 el Sr. Fidel Hernandez te garantiza que es el original.
Servicio Tecnico. Reparamos, instalamos y vendemos lavadoras, secadoras, estufas eléctricas. *Boilers. Todo a buen precio. Llama hoy mismo Juan C. Villadares Tel: 956-686-3857

¡NUEVO SERVICIO DE AVISOS CLASIFICADOS!
Ahora puedes anunciarte con nosotros y llegar a más personas a través de nuestra sección de Avisos Clasificados. Publica tus anuncios de compra, venta, empleo, servicios y más de manera fácil y efectiva. Llámanos al 956-270-3305, 956-315-3629 o envíanos un correo a info@elperiodicousa.com para más información y reserva tu espacio hoy mismo. ¡No pierdas la oportunidad de dar a conocer tu negocio o servicio con El Periódico USA!
Tacos de Camarón al Mojo con Salsa de Mango y Chile Un sabor del golfo, con alma texana: la receta ideal para tu verano
En el sur de Texas, el verano no solo es una estación del año… es un estado de ánimo. Las calles huelen a carbón encendido, las mesas se llenan de frutas tropicales, y el golfo regala delicias como camarón fresco, perfectas para preparar platillos que se disfrutan mejor bajo el sol.
Entre la humedad del valle, las playas cercanas y la fuerte influencia cultural mexicana, los tacos se convierten en una constante… pero no cualquier taco. Hablamos de tacos jugosos, con sabores vibrantes, capaces de refrescarte con un bocado y al mismo tiempo llenarte de nostalgia y orgullo por esta tierra.
La siguiente receta de Tacos de Camarón al Mojo de Ajo con Salsa de Mango y Chile combina lo mejor de la costa con el picor dulce del mango, en una mezcla perfecta entre la cocina del mar y el sazón fronterizo.
Perfectos para una reunión familiar, una comida ligera después de la alberca o incluso para sorprender a tus invitados durante una tarde de cervezas heladas y buena música.
Ingredientes (para 4 personas) Para los camarones:
• 500 g de camarones crudos pelados y desvenados
• ½ cucharadita de pimentón dulce o paprika
Para la salsa de mango con
• Sal al gusto
Para armar los tacos:
• 8 tortillas de maíz (pueden dorarse al comal o directo al fuego)
• Rebanadas de aguacate (opcional)
• Hojas de lechuga o repollo morado rallado para dar textura
• Más cilantro fresco para decorar
Entre más tiempo repose, más se fusionan los sabores.
2. Cocinar los camarones al mojo

• 4 dientes de ajo finamente picados
• 2 cucharadas de mantequilla
• 1 cucharada de aceite de oliva
• Jugo de 1 limón
• 1 cucharadita de sal
• ½ cucharadita de pimienta negra
chile:
• 1 mango maduro en cubitos
• ¼ de taza de cebolla morada picada
• 1 cucharadita de chile en polvo estilo
Tajín o piquín
• Jugo de ½ limón o naranja agria
• 1 cucharada de cilantro fresco picado
Preparación:
1. Preparar la salsa de mango
En un tazón, mezcla el mango, cebolla morada, chile en polvo, jugo de limón y cilantro. Ajusta de sal y deja reposar en el refrigerador mientras haces los camarones.
En un sartén grande a fuego medio, derrite la mantequilla junto con el aceite. Agrega el ajo picado y sofríe hasta que esté doradito pero no quemado. Añade los camarones, el jugo de limón, la sal, la pimienta y la paprika. Cocina por 3–4 minutos hasta que estén rosados y bien cocidos.
3. Calentar las tortillas
Pasa las tortillas por el comal o la parrilla hasta que estén suaves con puntitos dorados.
4. Armar los tacos
Coloca unas hojas de lechuga o repollo como base, añade camarones calientes, luego una cucharada generosa de salsa de mango. Decora con rebanadas de aguacate y cilantro fresco.
Consejo del sur de Texas:
Acompáñalos con una cerveza clara bien fría, una agua fresca de piña con menta, o incluso un clamato preparado. Y si puedes, cómelos al aire libre: en el patio, en la playa o bajo un toldo en el parque.
Este platillo no solo es delicioso… es una experiencia.
Es el tipo de receta que habla el idioma del verano en el sur de Texas: colorida, alegre, picante, y llena de vida.

En Cartelera
“Las películas que puedes disfrutar en cines esta semana
Por





Karate Kid Legends (2025)
PG-13, 1 hr 34 min
Action/Adventure, Drama
Dangerous Animals (2025)
R, 1 hr 38 min
Horror, Mystery & Thriller, Suspense/ Thriller


R, 1 hr 39 min Horror, Mystery & Thriller
MrBeast se convierte en el primer youtuber en alcanzar los 400 millones de suscriptores
R, 1 hr 33 min
Action/Adventure, Animated, Anime, Horror, Mystery & Thriller, Sci-Fi/ Fantasy
Dan Dan Dan: Evil Eye (2025) Tornado (2025)
R, 1 hr 31 min
Action/Adventure, Mystery & Thriller, Suspense/Thriller, Western


R, 2 hr 5 min Action/ Adventure, Mystery & Thriller
I don’t Understand You (2025)
R, 1 hr 37 min Comedy, Horror
Peppa Meets The Baby Cinema Experience (2025) Ballerina (2025) Bring Her Back (2025)
1 hr 5 min Animated, Animation, Family, Kids & Family


Nueva York, (EFE).- Jimmy Donaldson, más conocido por su seudónimo MrBeast, se convirtió este domingo en el primer youtuber en alcanzar los 400 millones de suscriptores.
“Hace una década, antes de mi gran éxito, todo el mundo me decía que estaba obsesionado (con YouTube) y que nunca lo lograría. A pesar de eso, me apasionaba crear contenido y me esforcé al máximo durante 7 años antes de que se empezaran a ver mis vídeos. Literalmente le dije a mi madre que prefería vivir como un indigente antes de dedicarme a cualquier otra cosa. El mayor regalo de la vida es poder despertar cada día con un propósito, y gracias a YouTube y a ustedes, lo tengo. ¡Gracias por los 400 millones!”, escribió el veinteañero hoy en X.
Donaldson cuenta con más de 84.600 millones de visitas en su canal principal, en el que ha subido 875 videos, el último de ellos con el futbolista brasileño Neymar da Silva.
MrBeast es famoso por ponerse en situaciones límites, como pasar 50 horas enterrado en un ataúd, así como por crear
megaconcursos, como recrear todas las pruebas de la serie ‘Squid Game’, su video más popular con más de 802 millones de reproducciones.
Sus videos, muy populares entre las generaciones más jóvenes, suelen incluir también actos de filantropía, como el pago de cirugías de cataratas para ayudar a 1.000 personas ciegas a volver a ver.
Donaldson ha construido su propio estudio de 10 millones de dólares en Carolina del Norte y ha creado sus propias marcas de alimentación y bebidas.
En febrero de 2024, Donaldson dijo a la revista Time que su canal genera entre 600 y 700 millones de dólares al año.
“Cada video genera un par de millones en ingresos por publicidad y un par de millones en acuerdos con marcas”, dijo entonces Donaldson y señaló que reinvierte todos en su productora.
En su carrera, Donaldson se ha topado con varias polémicas, la más reciente fue con la Secretaría de Cultura de México por haber filmado dentro de un templo maya.
Fotografía de archivo del logo de YouTube en Nueva York (Estados Unidos).


STHS Children’s Hosting Special Expo To Help Parents & Caregivers Keep Their Kids Safe During The Summer Season
Featuring the participation of local law enforcement agencies and various safety organizations, the second annual Safe Summer Expo will highlight the importance of summer safety and provide strategies to ensure a safe summer season for children and families.
One of the most exciting times of the year for children, the summer season offers longer days, warmer weather and the chance to exchange the stresses of school for some fun in sun.
From swimming and bike riding to camping and cookouts, the summer months offer families the opportunity to bond while spending quality time together, whether it be during a simple, relaxing staycation or taking an exciting road trip.
As the excitement for the start of the summer season builds, parents and caregivers should also prepare for the increased risk of accidents and illnesses for children with more free time on their hands.
From water safety education, protecting young skin from extended sun exposure and avoiding bicycle and playground injuries to combatting mosquito attacks and preventing heat-related illnesses, it’s important for parents and caregivers to prepare for the potential dangers kids face in the summer months.
Each year between the months of June and August, a significant number of children are rushed to emergency rooms across the United States, according to the Centers for Disease Control and Prevention, with approximately 25% of all pediatric ER visits annually occurring during these months due to children having more free time to engage in activities that may increase their risk of injury.
“Summer should be all about fun in the sun and time outdoors during this season,” says Kimberly Davis, MBA, BSN, RN, Pediatric Administrator, South Texas Health System Children’s. “But the popular activities kids enjoy in the summer contribute to ample opportunities for injuries and accidents.”
That’s due to a combination of factors like a lack of supervision, insufficient safety measures and children’s natural inclination to test their limits, which ultimately contribute to the increased risk of injury.
By paying close attention to hazards and teaching kids about the importance of taking proper safety precautions, parents and caregivers can help their kids have a safe and fun summer.
So, to help parents ensure their children’s safety this summer, STHS Children’s will host its second annual Safe Summer Expo, an event featuring the participation of local law enforcement agencies and various safety organizations, all coming together with one goal in mind… to keep kids out of harm’s way and the emergency room.
Taking place on Saturday, June 7, from 9:00 to 11 a.m. in the main parking lot of STHS Children’s (1102 W. Trenton Rd. Edinburg), the Safe Summer Expo will feature arts and crafts stations for kids and community resources for parents, as well as health and wellness activities, emergency preparedness tips and so much more for the entire family.
“While summer is an exciting time of year, the adventures don’t come without some risk,” says Davis. “STHS Children’s is committed to the health and well-being of children across the Rio Grande Valley, and we look forward to sharing important resources, safety tips and more to keep
kids safe this summer and beyond.”
In the event of an emergency, count on STHS Children’s. The 86-bed, freestanding pediatric facility, which opened in March 2006, is home to the largest dedicated pediatric emergency room in the Rio Grande Valley. Providing specialized emergency care for children with a wide range of medical conditions and injuries, the ER features specially trained staff ded-
icated to working quickly and efficiently to care for children experiencing medical emergencies.
For more information on the Safe Summer Expo, contact the STHS Marketing Department at 956-388-2020 or via email at STHSMarketing@uhsinc.com. For about STHS Children’s, visit www. southtexashealthsystemchildrens.com.

DHR Health Extends “Mammos for Moms” Mammogram Screening Special
As part of its ongoing commitment to women’s health, DHR Health is delighted to announce that it will extend its “Mammos for Moms” mammogram screening special to the end of June. This means that mammography appointments made today through the end of June, with this special, will only cost $99 and includes the digital 3D (three dimensional) tomography imaging and a radiologist’s interpretation. This special will be available at all DHR Health Imaging locations found in Edinburg, McAllen, Weslaco and Brownsville. A physician’s referral is required for a mammogram.
According to the Centers for Disease Control and Prevention, breast cancer is a significant health concern, affecting millions of women worldwide. Early detection is crucial for successful treatment and mammograms play a vital role in identifying breast abnormalities even before physical symptoms appear.
Mammogram guidelines typically advise women with an average risk of breast cancer to start screening at age 40 and continue annually thereafter, according to the American Cancer Society. However, screening recommendations may vary based on individual risk factors, such as family history or genetic predispositions.
Screening frequency is generally annual or biennial for those at average risk, though some organizations recommend stopping around age 75 or 80. Ultimately, screening decisions should be tailored to each woman’s unique circumstances, and it’s crucial to discuss screening options with a healthcare provider to determine the most suitable approach.
“Regular mammograms allow for the timely identification of abnormalities and provide personalized risk assessments, guiding further screening and preventive measures. By prioritizing mammograms, individuals empower themselves with knowledge and proactive steps toward maintaining breast health and overall well-being,” said Dr. Lisa Chapa, DHR Health Breast Surgical Oncologist.
The mammogram screening special is being offered at several DHR Health locations. These include: DHR Health
Women’s Imaging Center at Dove, located in North McAllen/Edinburg, DHR Health
Women’s Imaging Center at Lindberg, located in South McAllen, DHR Health Imaging Center at Mid Valley, located in Weslaco, and at DHR Health Brownsville Hospital located at 4750 North Expressway in Brownsville. To make an appointment, call Radiology Centralized Scheduling at (956) 362-7503.











ACROSS
Annoy
Turkish confection
Los Angeles Angels’ nickname
Photo archive source
Telecasting
Came to His library is in Austin
Knighted author/humorist
Spirits
Silicon Valley city
Beloved
Reason for a bouncing Powerhouse
Collection agency
Paycheck acronym
No longer on the table
Inevitable future event
Either of two authors of 2020s autobio best-sellers
Place at the table
Maestro’s outfit
Urging words
Banned pollutants
Outrun everyone
Display unity
Went long
Count-on-able
AL Central team
Singular sensation
LOADED QUESTIONS Sudoku
Exemplar
Question not included ‘’across’’ the five longest answers
Drag through the mud Future JDs’ hurdles
Follower of slip or clip
DOWN
Irises, for instance
Stroke on strings
The first action figure
Expect that one will Will’s director in ‘’Gemini Man’’ Part of 72 Across Certain quartet member Fervency
Response to a riot MP concern
Brute ‘’And your point is . . .’’ Takes in First opened: Abbr. Chanting school
Gramophone descendant Changes made ‘’Can I help you?’’
One at home south of the Birds
How to play:
Bickering
Roster with starters
Stone in Solomon’s Temple Singular sensation
‘’Hurlyburly’’ playwright Math class
‘’Evita’’ narrator
Go with the flow
Teammate twosome Tail movement Incise ‘’That stings!’’
Gemstone category
Designation for Evita
Packed like sardines
Studious stereotypes
Mexican chili pepper
Digital clock display
Celebrity gossip show Bill deliverers
Jam-pack
Improve with a fork
About 30% of the planet’s land
Heavenly light
Herbal soother
Bowler, for instance
1. Fill the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9.
O’Keefe and Hackerott Earn SLC Women’s Basketball All-Academic Awards

RIO GRANDE VALLEY – The Southland Conference (SLC) announced on Monday the 202425 women’s basketball All-Academic Teams and Student-Athlete of the Year, and The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) Vaqueros junior Charlotte O’Keefe and graduate student Kade Hackerott earned recognition.
O’Keefe was voted to the All-Academic First Team. The finance student made the All-Conference Second Team and All-Defensive Team after a historic junior season. She was the only SLC women’s basketball player to average a double-double this season, contributing 12.5 rebounds per game (RPG) and 10.7 points per game. She led the conference in all rebounding categories and was nationally ranked in
Upcoming competitions
the top 10 in all four – ranking second in total rebounds (400), third in RPG (12.5), sixth in offensive RPG (4.5) and eighth in defensive RPG (8.0).
O’Keefe is one of just two Div. I players to achieve three significant achievements – reaching 400 rebounds in the season, recording two 20 point/20 rebound games, and recording three or more games of 20+ rebounds. She became just the ninth player in SLC history to reach 400 rebounds in a season. O’Keefe became the UTRGV program record holder for single-season rebounds and career rebounds as she currently has 808 total rebounds through three seasons. She led the team with 44 blocks and by shooting 40% from the field.
Hackerott was voted to the All-Academic Second Team. The graduate student is pur-

suing a Master of Business Administration. She made the Southland All-Conference Second Team after leading the Vaqueros in scoring with 13.1 points per game. She was second in the conference in free throw makes (119) and attempts (161), ranking 73rd and 64th in the nation, respectively. She led the team averaging 32.7 minutes per game and hauled in 6.5 RPG while recording a team-best 35 steals and dishing out 89 assists.
Both O’Keefe and Hackerott were also named to the College Sports Communicators (CSC) Academic All-District Team. O’Keefe won the UTRGV Women’s Student-Athlete of the Year award.
2024-25 SLC Women’s Basketball All-Academic Awards
First Team
Jordyn Newsome, East Texas A&M
Akasha Davis, Lamar Sabria Dean, Lamar
Avery VanSickle, Stephen F. Austin
Charlotte O’Keefe, UTRGV
Second Team
Erin Maguire, Houston Christian Raimi McCrary, Incarnate Word
Vernell Atamah, Northwestern State
Mireia Aguado, Texas A&M-Corpus Christi Kade Hackerott, UTRGV

Student-Athlete of the Year: Akasha Davis, Lamar
















