AGOSTO 30 2010

Tribunal Electoral Ratifica Triunfo de Emmanuel Nivón

Lunes 30 de Agosto de 2010

pág. A11

Lunes 30 de Agosto de 2010

SECCION A

Semanario El Orbe

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 1338 Año XVII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Destaca Sabines Labor de los Hombres del Volante.

Equipamiento Para 3 Mil Taxistas Vigilantes * Muchos estados buscan imitar el programa por su éxito: Mónica Ibarra.

“Ser taxista vigilante no es un trabajo para nosotros, se ha convertido en parte de nuestra vida y de nuestras familias, porque saben que además de trabajar día a día para llevar el pan a nuestras casas, también colaboramos para que nuestros hijos tengan un mejor lugar para vivir”, afirmó Rubén Molano, en el marco de la 4ª entrega de equipos del programa “Taxista Vigilante”.

El gobernador Juan Sabines Guerrero realizó la entrega de 3 mil 500 nuevos equipos con tecnología de vanguardia a pág. A8

Vigilan Presa Grijalva por Cúmulo de Agua Vi l l a h e r m o s a , Tabasco, Domingo 29 de agosto de 2010.- El desfogue de las presas del Alto Grijalva seguirá en mil 350 metros cúbicos por segundo, sin aumentarse hasta donde las c o n d i c i o n e s pág. A15

Tres Fenómenos Naturales en Costas del Pacífico pág. A15

Fiesta Deportiva la Carrera Atlética 2010 págs. A6, A8, A9 Y A10

Como “un crimen que rebasa nuestra capacidad de indignación y enojo”, calificó el Obispo Leopoldo González González la masacre de 72 migrantes en Tamaulipas e indicó que todo homicidio es un acto pág. A12 inhumano.

Mayor Impulso a la Protección del Ambiente

Felipe Arizmendi da a Conocer Nombramientos

Durante la celebración del 30 aniversario del Zoológico Miguel Álvarez del Toro, el gobernador Juan Sabines Guerrero destacó que en su gobierno se apoya el desarrollo económico con pleno respeto al medio ambiente. pág.A15 A2 pág.

A13

Les comunico que, después de varios diálogos, he nombrado: Al P. Pedro Arriaga Alarcón, que es párroco de Chamula, como Coordinador de la Comisión Diocesana de Comunicación, y Vocero de la pág. A12

email: elorbe@prodigy.net.mx

Migrantes Vulnerables en su Camino: Obispo

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

email: el_orbe@hotmail.com

Página A-2 Política

Lunes 30 de Agosto de 2010

No Permitimos Nuevas Invasiones a Reservas Naturales: Sabines Durante la celebración del 30 aniversario del Zoológico Miguel Álvarez del Toro, el gobernador Juan Sabines Guerrero destacó que en su gobierno se apoya el desarrollo económico con pleno respeto al medio ambiente.

“Bienvenido el desarrollo pero no a base de destruir el medio ambiente, por eso las prácticas del siglo XIX, del siglo XX en Chiapas no caben, en Chiapas hay que ser sumamente responsable en la actuación, el progreso bienvenido siempre y cuando no afecte a nuestras reservas naturales, a nuestro medio ambiente”, resaltó.

Con estos festejos se recordó la labor conservacionista de Don Miguel Álvarez del Toro y se develó la placa original de 1980, que fue restaurada y que en ese entonces Miguel Álvarez del Toro y el Gobernador Juan Sabines Gutiérrez develaron.

Asimismo, al develar la placa conmemorativa por los 68 años de vida del Zoológico y el 30 Aniversario del ZooMAT en la Reserva “El Zapotal”, el mandatario estatal pidió “que esto sea un acto de conciencia ecológica y de valorar nuestro medio ambiente” y destacó la labor de Federico Álvarez del Toro como su director, pues consideró que honra la historia y la ilusión que tuvo su padre con este zoológico.

Ante decenas de familias que asistieron al festejo, convocó a la población a trabajar de manera conjunta por la preservación y el cuidado de los espacios naturales con los que aún contamos, “yo los invito a que sigamos en esta práctica, a la cultura de protección del medio ambiente, que se sume la sociedad a las tareas de reforestación”.

El gobernador, Juan Sabines Guerrero dio a conocer que la sociedad civil apoyará el trabajo de preservación del medio ambiente, ya que Fundación Bancomer donará 500 mil pesos para rehabilitar el Museo Zoológico y la CMIC otorgará un millón de pesos para devolver el ejemplar de Águila Arpía a este zoológico, tan emblemático para el país.

Por su parte, la secretaria de Medio Ambiente, Vivienda e Historia Natural, Lourdes López Moreno, comentó que “cuando don Miguel estaba buscando eco a esas propuestas, a que el Zoológico creciera, cuando este Zoológico se encontraba en el parque Madero encontró eco en sus propuestas en otro gran hombre, con gran visión, que creyó en la propuesta conservacionista de don Miguel y ese hombre del que estoy hablando es don Juan Sabines Gutiérrez”.

En este marco se entregaron la presea Miguel Álvarez del Toro al Mérito por el Bienestar

Animal a las biólogas Rosario Aquino y Maiam Farrera y reconocimientos por la trayectoria al servicio del cuidado de la flora y fauna a Santiago Chávez Avendaño y Gerardo Cartas Heredia.

“Esto da aliento y fuerzas para redoblar el trabajo y créanme que es muy difícil porque nosotros de por sí estamos trabajando al 100% y lo hemos hecho sin ningún interés de un reconocimiento o de una cosa así”, dijo Gerardo Cartas.

Sabines Guerrero también advirtió que las consecuencias del cambio climático actual se deben a no seguir el llamado de don Miguel Álvarez del Toro, a conservar el medio ambiente, por eso tratan de mitigarse sobre todo en esta temporada de lluvias, con acciones como la construcción de drenes pluviales, de bordos en ríos y la creación de un nuevo sistema de alerta estatal de Protección Civil.

“Al inicio de esa obra solamente tres ciudades del país estaban construyendo drenes pluviales y una de esas es Tuxtla Gutiérrez, hoy han seguido otras 10 el ejemplo de Tuxtla de hacer drenes pluviales pero no son obras concluidas, nos falta el de la 9a norte, Potinaspak, nos falta hacer la obra en esta región en Cerrohueco y otro más en San José Terán”.

Otras medidas para conservar el medio ambiente son que no se ha permitido invasiones en zonas protegidas, se clausuraron las graveras ubicadas en San Cristóbal de las Casas y la prohibición de actividad minera en Chicomuselo, ya que no se cambiarán las riquezas naturales por riquezas materiales, afirmó.

Al referirse a la reciente clausura de cinco bancos de arena en el cerro Salsipuedes de San Cristóbal de las Casas, hechos con los que se responde a las demandas de la población en beneficio del entorno ecológico, el mandatario estatal enfatizó que “Chiapas no es un espacio para la explotación minera, Chiapas es un espacio para conservar la naturaleza”.

* Destaca Sabines Labor de los Hombres del Volante.

Equipamiento Para 3 Mil Taxistas Vigilantes * Muchos estados buscan imitar el programa por su éxito: Mónica Ibarra.

“Ser taxista vigilante no es un trabajo para nosotros, se ha convertido en parte de nuestra vida y de nuestras familias, porque saben que además de trabajar día a día para llevar el pan a nuestras casas, también colaboramos para que nuestros hijos tengan un mejor lugar para vivir”, afirmó Rubén Molano, en el marco de la 4ª entrega de equipos del programa “Taxista Vigilante”.

El gobernador Juan Sabines Guerrero realizó la entrega de 3 mil 500 nuevos equipos con tecnología de vanguardia a taxistas vigilantes de la capital del estado, donde destacó que para su gobierno es indispensable la participación ciudadana.

Agradeció a Mónica Ibarra, representante de Iusacell y coordinadora de Proyectos Especiales, por el trabajo conjunto que se está llevando a cabo en el programa “Taxista Vigilante”, en el que jóvenes egresados del Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez trabajan en esta plataforma, “son jóvenes chiapanecos que tienen un gran talento, así lo que procuramos es impulsar la vocación que tenemos en Chiapas, la capacidad que tenemos de hacer las cosas”.

El gobernador de Chiapas sostuvo que el éxito del programa en Chiapas radica en el compromiso de estos hombres al volante, “la gran diferencia de este programa que es exclusiva en Chiapas es que no sólo es la buena alianza que se ha realizado con la empresa, la tecnología, sino parte fundamental que es la participación ciudadana, la participación y el compromiso de los taxistas”.

Reconoció la labor que realizan a diario; “el

taxista en Chiapas es un hombre comprometido con su ciudad, que está dando resultados, son los que denuncian a fondo los problemas que tiene la ciudad”.

A través de estos celulares se estarán enviando las alertas que emita Protección Civil, especialmente en esta temporada de lluvias, para que ellos a su vez la difundan con sus pasajeros.

El coordinador del programa “Taxista Vigilante”, Nabor Ballinas, destacó que “este programa ha tenido un gran éxito gracias a los más de 80 mil mensajes de reportes recibidos, de los cuales el 91% han sido satisfactoriamente atendidos”.

En este tenor, Mónica Ibarra, coordinadora de Proyectos Especiales de Iusacell, agradeció a Chiapas “por darnos la oportunidad de colaborar con ustedes, a este programa muchos estados lo han querido copiar hasta ahora y poco a poco van a empezar a replicarlo”. Explicó que los equipos que entregaron tienen mejores aplicaciones, una cámara fotográfica con resolución de dos mega pixeles, MP3 con una memora infalible de esta unidad; entre otros.

En representación de los Taxistas Vigilantes de Tuxtla Gutiérrez, Rubén Molano, afirmó que “nuevamente con hechos se nos demuestra que nuestra labor está dando resultado y que cada vez son más los taxistas que se unen a este trabajo que desinteresadamente realizamos en beneficio de todos los tuxtlecos”.

Página 7 Política

Lunes 30 de Agosto de 2010

A partir de mañana podrás adquirir tu tarjeta, así como realizar recargas en los siguientes puntos de venta autorizados: PAPELERIA KIAALI

- 2ª Poniente Esq. 6ª Sur Local

- Carretera a Puerto Madero Km 1 entre 20 y 22 calle Poniente - 8ª Poniente Esq. 6ª Sur No 87 - 28 Calle Oriente S/N Tabachines Esq. Entrada - 8ª Norte No 108 y 17ª Poniente (Gasolinera MACAL) - Calzada Panteón Jardín 16 entre 4ª y 2ª Oriente Prolongación - 2ª Sur Esq. Central Poniente No 12 - 8ª Norte Esq. 35ª Poniente S/N (5 de Febrero) - Central Ote. Y 9ª Sur No 51 - Blvd. Santa Fe Lt 26 Mz. 33 Fracc. Los Cafetales - Central Norte esq. 25 A Poniente S/N

- Central Oriente 10

ABARROTES LAS FLORES (LAS ROSAS) - Av. Las Rosas No 29 Laureles 1

COMERCIO REPARACIONES DE CELULARES - Plaza Las Chácharas Int. 17 1ª Calle Pte. Y 8ª Av. Norte

- 6ª Av Sur No 1 Esq. Central

PAPELERIA LAURELES 1

- Av. Las Palmas Esq. Calle Ciruelos No 1 Local B

MICROSYSTEMA TECNOLOGIA EN CÓMPUTO - 8ª Norte No 47

CIBER JERAK

- Central Oriente Esq. 9ª Norte No 58 (Cruz Roja Tapachula) - 4ª Sur Esq. 20 Poniente No 24 (PEMEX Tapachula) - Av. Las Palmas Esq. Ciruelos Mz. 6 Lt. 16 (Laureles Tapachula) - 8ª Av. Norte No 34 Esq. 7ª Poniente (Catedral Tapachula) - 8ª Calle Oriente Esq. 1ª Sur S/N (Periférico Tapachula)

- Blvd. Perla Xonusco Edl. 18 Mz. 1 Lt. 152 Santa Clara 2

CIBER TU LAPTOP - 10 Av. Sur No 248

TENDAJON CARLITOS - 5ª Av. Sur 93

SUPER SERVICIO JOEL (GASOLINERA) - Carretera Costera Km 244 S/N

- 4ª Avenida Norte 8 - Carretera a Puerto Madero (Plaza Galerías) - Carretera a Puerto Madero (Marcell Isla)

CIBER ZULLY

- Privada 7ª No 735 Sur

FARMACIA Y CONSULTORIO MEDICO FAMILIAR - Santa Rocío Mz. 17 Lt. 16

No te quedes sin tu tarjeta, el miércoles 1 de septiembre empieza el cobro del servicio.

Página A-8 Política

Lunes 30 de Agosto de 2010

* Comité Organizador y Patrocin

Fiesta Deportiva la C

* En su Tercera Edición Par

L.C.C. Enrique Zamora Morlet, Coordinador General de EL ORBE.

Con la participación de 602 atletas, se realizó la Gran Carrera Atlética EL ORBE y POWERADE 2010, con un recorrido de 10 kilómetros para las categorías Libre, Veteranos y Máster, mientras que para las categorías Infantil y Juvenil, fue de 2 kilómetros.

La competencia dio inicio a las 9:00 horas de la mañana, frente a las oficinas del periódico EL ORBE, con Libre, Veteranos y Máster, donde el banderazo de salida estuvo a cargo del C. P. Enrique Zamora Cruz, director general del periódico EL ORBE.

En tanto las categorías de Infantil y Juvenil, el punto de partida fue frente a la parroquia «La Villita de Guadalupe», cuyo banderazo de salida estuvo a cargo del L. C. C. Enrique Zamora Morlet, coordinador general del periódico EL ORBE. El recorrido de los adultos inició frente a las oficinas de este rotativo, tomando por la 17ª. Calle Poniente, subir en la 8ª. Avenida Norte hasta llegar a la 41a. Calle Poniente, luego tomar sobre la Central Norte, hasta llegar a la 17a. Calle Poniente, luego tomar la 17ª. Calle Oriente hasta la glorieta de Bonanza, enfilar sobre la Central Oriente, hasta llegar a la 2ª. Avenida Norte y subir para llegar a la meta que fue en el hotel Cabildo´s.

En tanto el trayecto de los Infantiles y Juveniles, fue sobre toda la Central Oriente, pasando por la Central Poniente para subir sobre la 2a. Avenida Norte, hasta llegar a la metal frente al hotel Cabildo´s.

LOS GANADORES En la categoría Libre Varonil, el primer lugar le correspondió a Daviano Aviles Sánchez, de Tuxtla Gutiérrez, quien marcó un tiempo de 32 minutos con 17 segundos; el segundo lugar a Santiago Domingo Martínez Barrios de Guatemala, con un tiempo de 34 minutos y 22 segundos; mientras que el tercer puesto fue de Nelson Josué Marín López de Cacahoatán, que hizo un tiempo de 35 minutos y 28 segundos.

En la categoría Las chicas Powerade ambientando el evento antes de la entrega de premios.

Libre Femenil, el primer lugar se lo llevó Ingris Magaly Santos Barrios de la escuela ENLEF Tapachula, con una marca de 40 minutos y 56 segundos; en tanto el segundo puesto fue para Selene Coronado de León, de San Rafael de la Cuesta, Guatemala con un tiempo de 45 minutos y 6 segundos; y el tercer escalón lo obtuvo Estephany Galán Morales Sra. Esthelita Cruz Vda. de Zamora. de la UNACH con un tiempo de 52 minutos y 6 segundos.

En la Máster Varonil, el primer lugar fue para Juan de los Santos de Tuxtla Chico, con un recorrido de 37 minutos y 23 segundos; luego el segundo puesto fue de Ervin Adolfo López Mazariegos con una marca de 38 minutos y 5 segundos; en tanto el tercer puesto le correspondió a Octavio Adolfo Zamora Cruz, Armenta Chanona de Director Honorario de Tapachula que hizo un EL ORBE. tiempo de 39 minutos y 26 segundos.

En la categoría Máster Femenil, el primer lugar fue de Angelina Cornelio Turcios, de Guatemala, que marcó un tiempo de 44 minutos y 13 segundos; mientras que el segundo puesto fue para Maribel Hernández Domínguez de la Trinitaria, Chiapas que hizo un

reco segu Susa Cam 54 m

prim Marr hizo el se Agui un tie y el t Arév de 45

prim Miró hizo segu Norm que l y 17 para una segu

prim Mor Tapa minu luga Mau Febr minu pues Lópe que h segu

Página A-9 Política

Lunes 30 de Agosto de 2010

nadores Cumplen Expectativas.

Carrera Atlética 2010

rticipan 602 Competidores

orrido de 45 minutos y 30 undos; y el tercer lugar lo obtuvo ana Long Gómez, del Club mpestre de Tapachula, que marcó minutos y 3 segundos.

En Veteranos Varonil, el mer puesto fue para Arturo roquín de Tuxtla Gutiérrez, que una marca de 34 minutos, luego egundo lugar fue para Rodrigo ilar Díaz de Guatemala, que hizo empo de 40 minutos y 7 segundos tercer escalón fue de Antonio Vera valo de Tapachula con una marca 5 minutos y 44 segundos.

En Veteranos Femenil, el mer lugar le correspondió a Irma ón Guzmán del Club Fujisam, que un tiempo de 42 minutos y 17 undos; el segundo lugar fue de ma Noemí Treviño de Tapachula, logró un recorrido de 49 minutos 7 segundos; y el tercer lugar fue Carla Martínez de Tapachula, con marca de 55 minutos y 35 undos.

En la Infantil Varonil, el mer lugar se lo llevó Bogar Enrique ga Pérez, de la Federal 1 de achula, que hizo un tiempo de 7 utos 48 segundos; el segundo ar le correspondió a Angel uricio Villarreal de la colonia 5 de rero, con un recorrido de 8 utos y 37 segundos; y el tercer sto fue de Abraham Salvador ez de la Federal 1 de Tapachula, hizo una marca de 8 minutos y 40 undos.

En tanto en la Infantil

Femenil, el primer lugar fue para Anayari Coronado de León, de San Rafael Pie de la Cuesta, Guatemala que hizo un recorrido de 8 minutos y 49 segundos; el segundo puesto le correspondió a Alma Coronado de León de San Rafael Pie de la Cuesta, Guatemala que hizo un recorrido de 10 minutos y 46 segundos; y el tercer sitio fue para Yésica Sánchez López de la Escuela Enrique Marcelín, que recorrió 11 Mensaje de bienvenida a minutos y 55 segundos. cargo del columnista, En la Juvenil Lic. Gonzalo Egremy.

Varonil, el primer puesto le correspondió a Julio César López Crisostomo, de la Escuela Municipal de Atletismo de Tapachula, que hizo una marca de 6 minutos y 31 segundos; el segundo lugar fue de Henry Arriaga López de Cacahoatán, que hizo una marca de 6 minutos y 37 segundos; y el tercer lugar fue de Jonathan Damiano Bravo, de la Escuela Municipal de Atletismo de Tapachula que hizo un tiempo de 6 minutos y 39 segundos.

En la Juvenil Femenil, el primer lugar fue de Camila Margarita Morales, de la colonia 5 de Febrero, que hizo un recorrido de 9 minutos y 8 segundos; mientras que el segundo lugar fue para María Guadalupe Gabriel Becerra, del Cobach 48 de Metapa de Domínguez, que hizo un tiempo de 11 minutos y 35 segundos; y el tercer lugar fue de Carolina Cruz Torres de la Escuela Municipal de Atletismo de Tapachula, que hizo un tiempo de 11 minutos y 55 segundos.

En este evento Pase a la Página A-10 tuvieron activa

Lic. Samuel Chacón, Diputado Local electo.

Mtro. Juan Pablo Cancino Santizo, de la Universidad Salazar.

LEF. Víctor Hugo Escobar de Gyves, Coordinador regional del INDEPORTE.

Lic. Clemente Miguel López Zepeda, Presidente de la Asociación Gálatas 6:9.

C.P. Ovando de Lucio, Presidente de la Liga de Futbol «Institutos Participantes».

Capitán de Puerto, Andrés Ordaz Galindo.

Jesús Sánchez Martínez, subdirector de EL ORBE.

Lic. José Domingo Hilerio, Impulsor de Mercado de Powerade.

Elsie Bersai Méndez López, Delegado de Tránsito del Estado.

Mtro. Julio César Artigas Soto, Director de la Facultad de Contaduría de la UNACH.

Dr. Esaú Guzmán Morales, Presidente electo del municipio. de Tuxtla Chico.

Julio César Cueto Tirado, Supervisor y Evaluador Regional del Instituto de Protección Civil del Estado.

Página A-10 Política

Lunes 30 de Agosto de 2010

Fiesta Deportiva la Carrera Atlética 2010 Viene de la Página A-9

participación: Coca Cola Femsa y Powerade, así como las universidades de Unach, UVG, IESCH, CUCS, CEUNI, Cobach, Cruz Roja Mexicana, Protección Civil del Estado, Tránsito del Estado, Instituto del Deporte del Estado, por darle seguridad a los competidores, así como al selecto grupo de jueces que fueron encabezados por el LEF Raúl Alvarado Rizo y por el LEF Víctor Hugo Escobar de Gyvez. (EL ORBE/ Noé Mejía López).

En la entrega de los premios estuvieron EL Doctor Esaú Guzmán, presidente municipal electo de Tuxtla Chico; Capitán de Altura Andrés Alberto Ordaz; Lic. Samuel Chacón, diputado local electo; Lic. Clemente Miguel López Zepeda, presidente de la Fundación Gálatas.

Entre otras personalidades que entregaron medallas fueron C.P. Juan Ovando de Lucio, presidente de la Liga de Futbol Institutos Participantes, Lic. Julio César Cueto, delegado de Protección Civil del Estado, Elsie Bersaín delegado de Tránsito del Estado, LEF Juan Pablo Cancino, director de la LEF

El primer lugar fue de Camila Margarita Morales; el segundo para María Guadalupe Gabriel Becerra y el tercero de Carolina Cruz Torres, en Juvenil Femenil.

En Libre Varonil, Daviano Aviles Sánchez primer lugar; segundo lugar Santiago Domingo Martínez Barrios y tercer lugar Nelson Josué Marín López

del IESCH Campus Tapachula, C.P. Julio César Artigas Soto, director de la Facultad de Contaduría de la UNACH; Licenciado Jorge Gutiérrez Franco, presidente del Patronato de la Cruz Roja Tapachula, asi como directivos de este rotativo.

Fue el Lic. Gonzalo Egremy, quien dio las palabras de bienvenida a todos los competidores, como de la misma manera los exhortó a seguir practicando el deporte, porque ésta carrera organizada por este rotativo se hace dentro del marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolucion Mexicana.

Finalmente se agradeció el total apoyo de la empresa Coca Cola Femsa y Powerade, así como a las universidades de UNACH, UVG, IESCH, CUCS, CEUNI, Cobach, Cruz Roja Mexicana, Protección Civil del Estado, Tránsito del Estado, Instituto del Deporte del Estado, por darle seguridad a los competidores, así como al selecto grupo de jueces que fueron encabezados por el LEF Raúl Alvarado Rizo y por el LEF Víctor Hugo Escobar de Gyvez. (EL ORBE/ Noé Mejía López).

En Máster varonil Juan de Los Santos primer lugar; Ervin Adolfo López Mazariegos con segundo lugar y tercero con Octavio Armenta Chanona.

En Libre Femenil Ingrid Magali Santos Barrios primer lugar; Selene Coronado de León segundo lugar y tercer lugar de Estephany Galán Morales.

En la Infantil Femenil, Anayari Coronado de León, primer lugar; Alma Coronado de León, segundo lugar y con el tercero Alondra Yessenia Salvador López.

En Veteranos Femenil, Irma Mirón Guzmán primer lugar; Norme Noemi Treviño segundo y tercero Carla Martínez.

Arturo Marroquín primer lugar; segundo lugar Rodrigo Aguilar Díaz y Antonio Vera Arévalo con el tercer lugar en Veteranos.

En la Infantil Varonil, Bogar Enrique Morga Pérez, con el primer lugar; segundo lugar, Angel Mauricio Villarreal y con el tercer lugar Abraham Salvador López.

En Máster femenil, Angelina Cornelio Turco con el primer lugar; el segundo de Maribel Hernández Domínguez y tercer lugar para Susana Long Gómez.

En Juvenil Varonil, el primer lugar fue de Julio César López Crisóstomo; el segundo de Henry Arriaga López y el tercero para Jonathan Damiano Bravo.

Lunes 30 de Agosto de 2010

Página A-11 Política

Tribunal Electoral Ratifica Triunfo de Emmanuel Nivón los tapachultecos, disposición que se reflejó en las urnas. conformada por los partidos PRI-PVEM. Reiteró su agradecimiento a los ciudadanos y Al conocer la decisión de los tribunales, el presidente electo de Tapachula, Emmanuel Nivón se comprometió a trabajar en unidad con todos los González celebró que se haya respetado la decisión de sectores sociales.

Tapachula, Chiapas.- En la sesión del Pleno del Tribunal de Justicia Electoral y Administrativa del Poder Judicial confirmaron la validez de la elección en el municipio de Tapachula, con ello se ratifica como presidente municipal electo a Emmanuel Nivón González.

A través del boletín oficial del TJEA, se dio a conocer que los Magistrados, por unanimidad de votos resolvieron confirmar la constancia de mayoría y validez expedida a favor de la Coalición «Unidad por Chiapas».

Cabe recordar que en el pasado proceso electoral celebrado en Tapachula, la coalición Unidad por Chiapas obtuvo un total de 37 mil 345 votos, con una diferencia de 3 mil 384 sufragios sobre la Alianza

“El Cheque” Debe Cumplirle a Tapachula Tapachula, Chis.

Agosto 29.- Antes de pensar en ocupar un cargo estatal, el alcalde de Tapachula debe cumplir su periodo de gobierno para el que fue electo y deje de buscar afanosamente cambiar de cargo, señaló el dirigente juvenil del movimiento ciudadano Fuerza Huacalera, Jorge Molina Tercero.

Y es que después de tomar posesión, el alcalde dijo que su periodo de gobierno sería de 3 años. «El Cheque debe hacerse responsable de todas las carencias que hay en Tapachula, no es posible que las calles estén llenas de baches, de hoyos, hay calles intransitables, falta obra pública; los regidores brillan por su ausencia, no hay gestión adecuada de proyectos productivos, el presidente nunca está en la ciudad y vivimos un abandono como en ninguna administración se había presentado».

Lamentó la actitud del cabildo local, en especial la del «Cheque» Orduña, de estar más preocupado en la búsqueda de un cargo en el Gobierno del Estado, cuando a Tapachula no le cumplido.

Insistió en que la actual administración priísta ha sido pésima situación que se reflejó en las urnas en el reciente proceso electoral de julio, donde la ciudadanía dio un voto de castigo al tricolor. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Página A-12 Política

Lunes 30 de Agosto de 2010

Migrantes Vulnerables en su Camino: Obispo Como “un crimen que rebasa nuestra capacidad de indignación y enojo”, calificó el Obispo Leopoldo González González la masacre de 72 migrantes en Tamaulipas e indicó que todo homicidio es un acto inhumano.

Señaló que este tipo de hechos sólo puede ser perpetrado por gente desquiciada, sin ningún respeto por la vida, ni valor humano alguno.

En su mensaje durante la Eucaristía oró tanto por las personas fallecidas como por sus familiares e indicó que “nuestro dolor y tristeza se unen al de las familias de estas 72 personas”.

Monseñor dijo que muchas personas han sido asesinadas al encontrarse en el lugar donde bandas

criminales se enfrentaban, donde un grupo de desquiciados arrojaron explosivos, donde unos criminales llegaron y abatieron a tiros a los que ahí estaban reunidos.

Lamentó que actualmente son muy frecuentes las ejecuciones, secuestros, extorsiones, el pago de piso o de protección a bandas criminales. En otros es menor la incidencia, pero una estadística baja en nada consuela a quien es víctima de una banda criminal o de un delincuente.

Cuando se trata de migrantes que van en busca de trabajo honrado para sostener su familia y que tienen que esconderse para no ser repatriados, la situación de riesgo es mucho mayor, explicó.

Iglesia Acusa a Ebrard de Peculado Mexico, D.F., 29 de agosto .- Marcelo Ebrard, jefe de gobierno del Distrito Federal fue acusado de incurrir en el «posible delito de peculado», acusó el vocero de la Arquidiócesis de México, Hugo Valdemar, al señalar que «está haciendo un abuso de su poder utilizando diversas instancias del estado para ir con toda la maquinaria del gobierno en mi contra».

A poco más de dos semanas de que iniciaron acusaciones mutuas entre el titular del gobierno en la ciudad de México, el perredista Marcelo Ebrard, y el cardenal de Guadalajara, Juan Sandoval Íñiguez, así como el vocero de la Arquidiócesis de México, Hugo Valdemar, este último afirmó que utilizará sus derechos como ciudadano y no hará uso de abogados para defenderse.

Al concluir la misa dominical en la Catedral Metropolitana, el vocero de la Arquidiócesis aseguró que se defiende en contra de la demanda civil interpuesta por «supuesto daño moral», como consecuencia de sus declaraciones ante los medios de comunicación, una vez que se aprobó en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), la adopción para los matrimonios de homosexuales.

Señaló que Marcelo Ebrard comete el «supuesto delito de peculado» al utilizar «abogados, recursos económicos y la demanda interpuesta en los tribunales de la demarcación que gobierna, para reprimir, amedrentar y acallar la voz de un ciudadano, cayendo así en la posible comisión del delito de peculado que se le puede atribuir».

«Si Marcelo Ebrard hubiera querido actuar

legalmente debió haber contratado y pagado de su dinero a sus propios abogados y no autorizando ante el tribunal a más de ¡veinte! abogados que son pagados con los impuestos de los ciudadanos del Distrito Federal para actuar contra un ciudadano, ¡los impuestos al servicio de la represión y la intolerancia!». SUN

Felipe Arizmendi da a Conocer Nombramientos Les comunico que, después de varios diálogos, he nombrado: Al P. Pedro Arriaga Alarcón, que es párroco de Chamula, como Coordinador de la Comisión Diocesana de Comunicación, y Vocero de la diócesis.

Al P. Heriberto Cruz Vera, que es párroco en Tila, como responsable del CCYAS (el seguro sacerdotal), en vez del P. Eugenio Alvarez.

Al P. Orlando Lomelí Radillo, que es párroco en San Francisco, como responsable de la formación permanente del clero.

Al P. Oscar Celso Morales, que es Director Espiritual en el Seminario, como coordinador de la Comisión Diocesana de Espiritualidad. + Felipe Arizmendi

Dijo que los migrantes en su camino en busca de oportunidades se encuentra más indefensos, nadie pareciera echarlos de menos, en muchos casos no se atreven a denunciar los delitos de los que son víctimas.

EL ORBE/Rodolfo Hernández González

ABM Descarta Daño por Restringir Divisa México, D.F., 29 de agosto .- Las medidas para limitar las operaciones con dólares en efectivo y que entraron en vigor hace dos meses no causaron impactos significativos en la banca.

Luis Robles Miaja, presidente ejecutivo de la Asociación de Bancos de México (ABM), aclaró que las disposiciones avanzan sin mayores problemas.

El directivo dijo que el gremio inició agresivas campañas en zonas turísticas y en la frontera norte para impulsar el tema de corresponsales bancarios.

En entrevista con EL UNIVERSAL, Robles Miaja comentó que los intermediarios están en la mejor disposición de colaborar con las autoridades en las reglas antilavado de dinero.

Robles insistió que las normas para frenar los dólares en efectivo no afectan a los clientes y usuarios de las instituciones debido a que el monto total con la divisa estadounidense en efectivo representa 0.6% del total del mercado cambiario.

En el caso de los beneficiarios de remesas extranjeras, aclaró que tampoco hay un impacto negativo, porque cerca de 96% de los envíos son electrónicos y se pagan en pesos mexicanos.

En la actualidad, sólo 2% de la facturación del sector turismo se realiza con dólares en efectivo.

Como parte de los compromisos de la ABM ante la reducción de los dólares en efectivo, está la instalación de 3 mil 550 cajeros, sobre todo en puertos, aeropuertos y ciudades fronterizas; además se dotará a la red de cajeros de efectivo con mayor frecuencia para mantener disponibilidad.

Lunes 30 de Agosto de 2010

Página A-13 Política

José González Morfín es Nuevo Coordinador de PAN en Senado En el cónclave participaron 35 de 48 senadores México, D.F., 29 de agosto .- El senador panistas, quienes respaldaron esta designación.

En su primera declaración como coordinador José González Morfín será el nuevo coordinador de la de la bancada del PAN en el Senado, Morfín anunció bancada del PAN en el que dos de sus prioridades legislativas serán la reforma Senado, luego de que obtuvo un respaldo unánime de sus compañeros durante la consulta que realizó la dirigencia nacional de este partido.

González Morfín fue designado coordinador una vez que el senador Alejandro Zapata Perogordo declinó en su interés por desempeñar esta función legislativa.

El cambio en la coordinación responde a que Gustavo Madero Muñoz renunció para postularse como dirigente nacional del partido, a partir de octubre.

Agilizan Trámite Para Traslado de Migrantes Reynosa, Tamps., 29 de agosto .- El gobernador de Tamaulipas, Eugenio Hernández Flores, aseguró que existe una atención especial para agilizar los trámites y el traslado de los cuerpos de migrantes de Centro y Sudamérica que fueron asesinados en el municipio de San Fernando.

Destacó que junto a representantes de la Secretaría de Relaciones Exteriores, personal diplomático de Honduras, Guatemala, El Salvador, Ecuador y Brasil, están siendo atendidos e informados sobre los avances en la identificación de cuerpos, por personal de la Procuraduría de Justicia de Tamaulipas.

Debido a las investigaciones los nombres de las victimas no serán revelados a la prensa tamaulipeca, a la nacional y a la internacional, sólo se serán dados a conocer a los diplomáticos que vienen de dichos países.

Hernández Flores se manifestó por la necesidad de fortalecer la capacidad de atención a migrantes y repatriados, que por su condición de vulnerabilidad son víctimas de la delincuencia organizada, y por mejorar la asistencia consular para reforzar las relaciones con los países de origen de los extranjeros que viven y transitan por Tamaulipas, y así contar con políticas de retorno seguras de los migrantes. sun

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

política y laboral.

Dijo que será hasta el 13 de septiembre cuando el Comité Ejecutivo Nacional de Acción Nacional determine si continuará ocupando también el cargo de secretario general de este partido.(sun)

Lunes 30 de Agosto de 2010

Página A-14 Política

Asesinaron a dos Personas en una Farmacia La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), detuvo a dos sujetos, quienes revelaron pertenecer a un grupo delictivo y haber perpetrado el crimen de dos hombres los pasados 17 y 22 de julio en el municipio de Yajalón.

Pedro Gómez Hernández y Alejandro Pinto Constantino fueron detenidos en esa localidad por elementos de la Policía Especializada de la PGJE y puestos a disposición ante la Fiscalía Especial en Investigación del Delito de Homicidio.

Las investigaciones arrojaron que la tarde del 17 de julio de este año, sujetos armados arribaron a la «Farmacia Yajalón», ubicada en la cabecera del mismo municipio, donde perpetraron el crimen de José Alfredo Gómez Cruz de 33 años.

Los ejecutores viajaban a bordo de un vehículo marca Nissan tipo Tsuru color blanco con placas de circulación del estado de Chiapas, quienes accionaron en múltiples ocasiones sus armas de fuego en contra de Gómez Cruz quien cayó abatido en el mismo sitio.

Como parte de las diligencias practicadas por los investigadores de la Procuraduría General de Justicia del Estado, en el lugar de los hechos fueron recabados

17 casquillos percutidos, dos ojivas y nueve esquirlas.

Los exámenes de medicina forense y criminalística determinaron que la víctima murió a consecuencia de 16 heridas por proyectil de arma de fuego, seis de ellas en la cara.

Los sujetos detenidos rindieron su declaración ante el Ministerio Público Investigador adscrito a la Fiscalía de Homicidios, ante quien confesaron su participación en los hechos delictivos y afirmaron colaborar con un grupo criminal obteniendo seis mil pesos quincenales por sus servicios.

Destaca, además, que los inculpados se encuentran relacionados en el homicidio de Josué González Zea, quien fuera privado de la vida el 22 de julio de este mismo año, cuando Pedro Gómez Hernández arribó en compañía de sus cómplices a un restaurant ubicado en el municipio de Yajalón, disparando en contra del ahora occiso con un arma de fuego calibre 9mm.

De esta forma, la Fiscalía Especial en Durante las diligencias realizadas, Pedro Gómez Hernández y Alejandro Pinto Constantino Investigación del Delito de Homicidio integra las fueron plenamente identificados por testigos averiguaciones previas 122/IN41/M2/2010 y 124/ INA4-M3/2010 por el delito de Homicidio calificado presenciales de los crímenes. en agravio de quienes en vida respondieran a los nombres de José Alfredo Gómez Cruz y Josué González Zea.

Iglesia Niega Discriminar a Homosexuales

historia.

Explica que es «totalmente equivocado y de mala fe que algunos líderes católicos, editorialistas y medios de comunicación quieran hacer creer a la sociedad que los homosexuales no son respetados por la comunidad cristiana o, peor aún, que son discriminados por su manera de ser».

A pesar de que la Iglesia reconsidera el lenguaje a utilizar en las últimas semanas, ratifica su postura entorno a los llamados matrimonios en las personas homosexuales. Consideró Mexico, D.F., 29 de agosto .- La Iglesia Católica en México «no es homófoba», planteó la jerarquía de esta congregación en el país luego de matizar el discurso que ha utilizado en las últimas semanas en contra de las personas homosexuales.

A través de la editorial del semanario ‘Desde la Fe’, aseguró que es «un mito y una falacia creer que alguien, por su condición personal, es discriminado por la Iglesia o excluido de las exigencias del camino cristiano para alcanzar la salvación. La Iglesia no está en el mundo para condenar, sino para salvar».

En el documento que se titula «Los Homosexuales y La Iglesia», la Arquidiócesis califica como «absurdo» creer que las personas con orientaciones homosexuales no tienen un lugar o una participación fructífera en la Iglesia Católica, pues sería tanto como afirmar que no son parte de la

que a esas uniones no se les debe llamar matrimonios «porque no tiene ningún elemento para ser considerado como tal».

Cuando la Iglesia habla de la congruencia con que debe vivir una persona homosexual no está discriminado a alguien ni mucho menos lo condena. Lo que hace es señalar las exigencias para todos los fieles cristianos.

«Lo que la Iglesia rechaza son las acciones (el pecado) sea de quien sea, que vaya en la línea de la banalización de la sexualidad, del libertinaje que a todos destruye, la promiscuidad, la falta de respeto en las relaciones humanas. Eso también incluye la violencia verbal o física contra cualquier persona.

La Iglesia reivindicó que en el interior de sus comunidades cristianas existen muchas personas con orientación homosexual, hombres y mujeres que trabajan en los diferentes ámbitos de la vida pública.(sun)

Expertos: Debe Gobierno Bajar Gastos Personales México, D.F., 29 de agosto .- El Presupuesto de Egresos de la Federación para 2011 deberá ser austero y el gobierno federal tiene que mostrar voluntad de reducir las erogaciones en servicios personales, demandaron especialistas económicos.

Los expertos añadieron que las autoridades deben aislar a México de los vaivenes que generan precios del petróleo.

“Ante la ausencia de una reforma fiscal de fondo, se debería introducir una ‘corrección estructural‘ en las finanzas públicas, que la aisle tanto de la volatilidad del ciclo económico como de los vaivenes del precio del petróleo”, dijo Alfredo Coutiño, director para Latinoamerica de Moody’s Economic.com.

Dijo que eso se logra con la adopción de “una regla fiscal estructural”, como la propuesta por Moody´s Economic.com.

Añadió que una de las bondades de esa propuesta radica en fijar un precio estructural de largo plazo del petróleo, el cual debe ser estimado por un comité independiente de expertos para que sea protegido del manoseo político en el Congreso.

El director del Centro de Investigación en Economía y Negocios (CIEN) del Tecnológico de Monterrey, José Luis de la Cruz, planteó la necesidad de que el gobierno de Felipe Calderón presente al Congreso un presupuesto austero y eficaz en el manejo de los recursos.

“Para ello deben proponerse evaluaciones periódicas de los resultados que en materia de gasto público se están observando”, expuso el académico del Tecnológico de Monterrey.

Añadió que debido a las muchas limitantes que existen en las finanzas públicas, México necesita hacer una reforma hacendaria en donde se contemple reducir el gasto público corriente en servicios personales.

Además de reorientar y reducir el gasto público corriente en operación. SUN

Página A-15 Política

Lunes 30 de Agosto de 2010

Tres Fenómenos Naturales en Costas del Pacífico Los remanentes de «Frank», se localizan al suroeste de la Península de Baja California, su circulación ocasiona lluvias de ligeras a moderadas con algunas fuertes puntuales en gran parte del estado de Baja California Sur, en donde también soplarán vientos variables de 15 a 35 km/ h.

Un sistema de baja presión, localizado en el Istmo de Tehuantepec, favorece el ingreso de humedad hacia el sur y sureste del territorio nacional, por lo cual se presentarán chubascos tormentas eléctricas y lluvias de

fuertes a intensas con algunas torrenciales puntuales, así como vientos variables de 20 a 45 km/h con rachas de 60 km/h en dichas regiones.

Aire marítimo tropical domina el resto de la República Mexicana, favorece ambiente de caluroso a muy caluroso.

Pacífico Sur: En el interior de la región estará de templado a algo caluroso por la mañana y noche, caluroso el resto del día; mientras que en la zona costera estará de caluroso a muy caluroso.

Cielo de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas y

lluvias de fuertes a intensas en Oaxaca y lluvias de moderadas a fuertes en Guerrero.

Sureste: En el interior de la región estará de fresco a templado por la mañana y noche, de caluroso a muy caluroso el resto del día; en la zona costera estará de caluroso a muy caluroso. Cielo de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de fuertes a intensas en Chiapas y Tabasco con algunas lluvias torrenciales al sur de Chiapas. Soplarán vientos variables de 20 a 45 km/h con rachas de 60 km/h.

Vigilan Presa Grijalva por Cúmulo de Agua Villahermosa, Tabasco, Domingo 29 de agosto de 2010.- El desfogue de las presas del Alto Grijalva seguirá en mil 350 metros cúbicos por segundo, sin aumentarse hasta donde las condiciones meteorológicas lo permitan, para aplazar la posible inundación de media capital tabasqueña por el desbordamiento del río Carrizal, consideró el director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), José Luis Luege Tamargo.

Existe el dilema de aumentar la extracción de los embalses de las presas La Angostura, Chicoasén, Malpaso y Peñitas, pues de no bajar sus niveles se podrían en riesgo las hidroeléctricas para el periodo crítico de lluvias de septiembre y octubre. Y en caso de desfogar un mayor volumen de agua, de inmediato se inundarían poblaciones de los municipios de Cunduacán, Nacajuca y la mitad de Villahermosa.

Luege Tamargo insistió en que las presas están altas y en la cuenca del

Grijalva en Chiapas es alto el pronóstico de lluvias, pero en este momento la decisión es mantener y «aguantar» los mil 350 metros cúbicos por segundo y «todavía tenemos un poco margen de maniobra».

Actualmente los ríos Carrizal y Samaria, cauces que captan el escurrimiento provenientes de las hidroeléctricas, están en 44 centímetros y 1.12 metros por arriba de sus escalas críticas, y las corrientes desbordadas de ambos cauces mantienen anegadas comunidades rurales y colonias suburbanas de tres municipios. Incluso algunas colonias de esta capital están por debajo del nivel del río Carrizal, pero un muro de protección impide que las anegue.

Además, en otros puntos del territorio tabasqueño, los ríos Platanar, la Sierra, Grijalva, San Pedro y Usumacinta se ubicaron por encima de sus escalas críticas, anegaban 297 comunidades rurales ribereñas y zonas bajas de 14 municipios. sun

Asesinan a Presidente Municipal en Tamaulipas Reynosa, Domingo 29 de agosto de 2010.- La Procuraduría General de Justicia de Tamaulipas confirmó el asesinato del presidente municipal de Hidalgo, Marco Antonio Leal García, emboscado por un comando en El Tomaseño.

La dependencia de justicia estatal reveló que los hechos se produjeron cuando el edil de extracción priísta salía de su rancho, enclavado en el municipio de El Tomaseño de la zona centro de la entidad.

Confirmó en el ataque resultaron heridas otras personas, entre ellas la hija del alcalde, de apenas 10 años. Recibió un impacto de bala en una de sus piernas.

El estado de salud de la menor fue reportado fuera de peligro. SUN

Cae Líder de Zetas en Nuevo León Monterrey, N.L., 29 de agosto .Elementos del Ejército mexicano detuvieron al líder de “Los Zetas” en la plaza de Monterrey, identificado como Juan Francisco Zapata Gallegos, alias el “Billy” o “El Pelón”, tras el enfrentamiento ocurrido el viernes en el municipio de Juárez, Nuevo León.

La Séptima Zona Militar refirió que alrededor de las 08:00 horas del viernes, un grupo de soldados que fue a verificar una denuncia anónima en el Fraccionamiento Santa Fe, del municipio de Juárez, logró la detención del capo, que había sucedido a los Hermanos Luna, “El Tory” y “El Chachis”, al frente de “Los Zetas”.

Ese día una comando de sicarios

intentó rescatar a Zapata Gallegos y el Ejército mató a cuatro, y minutos después se desataron una serie de narco bloqueos en diversos municipios de la zona metropolitana.

En un principio este individuo intentó pasar desapercibido para evitar ser entregado a la SIEDO, sin embargo, al comprobarse sus características antropométricas y físicas (tatuajes), se logró plenamente su identificación.

Zapata Gallegos aceptó plenamente ser responsable de las agresiones al personal militar en las inmediaciones del Tecnológico de Monterrey, en la Avenida Félix U. Gómez y Francisco I. Madero, en el municipio de Monterrey.(sun)

30 Agosto de Agosto 2010 LunesLunes 30 de dede2010

Página 64 Política

Puebla 3 Pachuca 1

* Colonos Temen Inundarse.

pág. B15 TORNEO APERTURA 2010

Estudiantes 1 - 1 Morelia Cruz Azul 3 - 2 Tigres Santos 3 - 1 Atlas Monterrey 1 - 1 Jaguares Chivas 0 - 0 Pumas San Luis 2 - 1 Atlante Toluca 2 - 0 Gallos Blancos Puebla 3 - 1 Pachuca América 1 - 1 Necaxa

El Texcuyuapan Socava Muro de Contención pág. B6

Asesinan a Presidente Municipal en Tamaulipas

pág. A15

RESULTADOS JORNADA 6

Asesinaron a dos Personas en una Farmacia Murió Ahogado al Quedar Prensado en su Vehículo

pág. A14 A13 A15

pág. B2