JULIO 26 DE 2011

Martes 26 de Julio de 2011

SECCION A

www.elorbe.com.mx

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por Número 10333 Año XXXIV

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Reconoce Emmanuel Nivón Promoción del Deporte Ciencia.

¡¡¡ Arranca Torneo de Ajedrez “Juan Zamora Velázquez” !!! * Rinden Minuto de Aplausos en Memoria de Jorge Cuesy Serrano, Director de INDEPORTE.

Cierre Espectacular con Reyli las Fiestas de Cacahoatán

Ta p a c h u l a , Chiapas. Julio 25.- Con la participación de más de cien jugadores de la categoría de fuerza mayor y juveniles de diversas partes de la República y del extranjero, éste lunes por la noche inició la Vi g é s i m a C u a r t a pág. A8

Activista Levanta Huelga de Hambre Tapachula, Chis., 25 de julio.- El activista de derechos humanos, Cristóbal pág. A10 S á n c h e z pág. A15 * En Tuzant n.

Fundación Azteca a Favor de la Se Suman Escuelas a la Escrituran Predios Para OPINION Viene Prevención de Adicciones Conservación del Medio Ambiente Damnificados de “Stan” CIDH Tapachula, Chiapas. 25 de Julio. por Pablo A3 Tuzantán, Chiapas julio25.- Con La Responsable del área de Prevención

* PodrÌan Perder Empleo.

Funcionarios Públicos no han Presentado Declaración Patrimonial Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Por no presentar su declaración patrimonial más de 40 funcionarios de la presente podrían ser sancionados con rescindirles su relación laboral con la pág. A13 actual administración

Jesús Belmont Vázquez

del Centro Especializado para la Prevención y Tratamiento en Adicciones (CENTRA), Daniela Elizabeth Mencía López, reveló en entrevista que en lo que va del año 12 pág. A12

Las dos Caras de la SCJN A4 Carlos Ramírez

Usuarios Coordinan Acciones ContraCiudad AltosHidalgo, CobrosChis., de CFE 25 de

La Esperanza Fortalece la Justicia A4 Mons. Rogelio Cabrera López

SUPLEMENTO en Alianza con Ver 4a. Sección

julio.- «Ante la cerrazón de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), los oídos sordos del Gobierno Federal que no nos quieren escuchar, por el nulo caso que le hacen a la Subsecretaría de pág. A14 Gobierno del Estado, pág. A2

Edil de Escuintla Beneficia Constructoras de su Propiedad email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A2

el firme objetivo de dar certeza a los propietarios de lotes de los predios inquilinos «Stan» y «Los Laureles», Tuzantán dio inicio con los trabajos de regularización y pág. A13

email: el_orbe@hotmail.com

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-2 Política

Edil de Escuintla Beneficia Constructoras de su Propiedad Escuintla, Chis., 25 de julio.- La población * Nepotismo y CorrupciÛn la que está molesta y los practica Carlos Gonz lez Moreno. regidores se han llegado a dividir y trinan en contra del presidente municipal, Carlos González Moreno, porque no solo cobra los municipales y lo dicen diezmos por obras, sino que en ellas utiliza sus empresas los propios regidores, constructoras que tiene a nombre de su esposa, hermana, incluso ahora le dió al madre y padre, y con ello no permite que las empresas e d i l p o r r e c o r r e r l a s locales se beneficien. comunidades afirmando Entre los inconformes Albino Dionicio que él será el próximo Hernández, dijeron, ingenieros, supervisores y diputado federal con el albañiles trabajan con las empresas del edil y apoyo de su partido y porque es consentido de un cobran en nómina del Ayuntamiento, por eso Senador de la República». estamos arrepentidos de votar a su favor porque Indicaron, «el alcalde solo ha dado una nos salió peor que en gobiernos anteriores, y no obra a constructora distinta a sus empresas y fue hace licitaciones, se adjudica las obras como por recomendación de un alto funcionario de propias, por eso deben auditarlo e intervenir la gobierno, por ello los regidores que no estan de Secretaría de la Función Pública. acuerdo preparan un documento para llevarlo al Reiteraron, «este gobierno se caracteriza C o n g r e s o d e l E s t a d o y p e d i r f o r m a l m e n t e por el nepotismo, desorden administrativo y intervenga el Organo Superior de Fiscalización, y corrupción al estar saqueando las arcas también porque firma compromisos con la

población y luego no los cumple».

Finalmente, señalaron, «para el alcalde González Moreno, la administración municipal no es más que otro negocio, porque al término de su mandato se llevará las bolsas llenas de millones de pesos y el pueblo abandonado en otras necesidades que no sean obras porque todo el presupuesto lo quiere en esa inversiones que le traen beneficios personales y familiares». (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar)

Toman Instalaciones de la CFE en Protesta por Mal Servicio

Usuarios Coordinan Acciones Contra Altos Cobros de CFE

Huehuetán, 25 de julio.- Usuarios inconformes pidieron audiencia con funcionarios de la Comisión Federal de Electricidad con sede en Huixtla y se las negaron por lo que solicitaron el apoyo de la delegación de gobierno, sin obtener respuesta alguna a sus demandas, siendo ignorados por titulares de la paraestatal.

Galdino Reyes Alvarez y Lauro Bacilio López dirigentes de la organización campesina Huehuetán, manifestaron para la opinión pública, que los de CFE están tomando represalias, por que el pasado sábado habitantes del cantón Cuyamiapa exigieron a 2 trabajadores que reinstalaran el servicio general, porque arbitrariamente, violando los derechos del consumidor y sin notificar a las autoridades rurales cortaron el suministro general demostrando una negativa al diálogo.

Los manifestantes exigen que se mejore el pésimo servicio ya que se reporta cuando se bajan la cuchillas, y llegan cuando se les da la gana o no acuden, la red de distribución no tiene pararrayos, quieren saber el porqué del corte masivo, perjudicando a justos por pecadores, lo principal es que paguen los deudores, pero para eso es necesario que empleados de CFE dialoguen para poder tomar acuerdos en beneficio de todos y sin agravios.

Pero como no les hicieron caso realizaron la toma de los edificios de la dependencia y delegación de gobierno en Huixtla en un horario de 11 de la mañana a 11 de la noche y lo mismo se repetirá hasta que nos escuchen. EL ORBE/ Luis Montoya Jiménez/Corresponsal.

alimentos en el refrigerador, en viejos aparatos porque no tienen para comprarse uno nuevo y se les echa a perder con los cortes».

González Pérez, indicó, «estamos logrando que cada comunidad se organice bien para luego conformar sus batallones de autodefensa civil y evitar los atropellos y claro que antes que eso hemos exigido y lo seguimos haciendo, de tener una mesa de diálogo donde sus minutas las cumplan, porque hasta hoy son puros engaños los subalternos de la CFE».

R e m a r c ó , «pedimos que vengan ejecutivos de primer nivel de la paraestatal y también pedimos el apoyo directo del ejecutivo estatal, para evitar las desestabilizaciones que provoca la CFE. Por eso

Ciudad Hidalgo, Chis., 25 de julio.- «Ante la cerrazón de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), los oídos sordos del Gobierno Federal que no nos quieren escuchar, por el nulo caso que le hacen a la Subsecretaría de Gobierno del Estado, porque se han firmado minutas con ellos y no le hacen caso, nos hemos visto obligados a formar los batallones de autodefensa civil».

Así se expresó Juan José González, coordinador regional de la organización Dos Valles Valientes, quien agregó, «estas acciones igual las coordinamos en los municipios de Frontera, Metapa, Tuxtla Chico, Cacahoatán, Huehuetán, Mazatán, la región Costa y Sierra y para en septiembre, un mismo día y hora hacer paros carreteros y tomas de alcaldías».

Enfatizó, «ya no aguantamos más las amenazas que nos hace la paraestatal para que quedemos sin el fluido eléctrico y más pesa en las comunidades rurales en donde los niños, adolescentes, amas de casa tienen sus medicinas y

les repetimos nuevamente que no es que no queramos pagar, si lo queremos hacer pero con una tarifa justa, con un tabulador explicado y que sea mensualmente».

Insistió, «en el análisis que se publicó en EL ORBE y que hacen los especialistas en la materia, la CFE cobra a cada dos meses, pero un mes es el que debemos de pagar porque viene barato, porque bimestral es allí en donde se disparan los cobros de la energía eléctrica, lo que ha llevado al cierre de negocios, acrecentar el desempleo y la inseguridad».

(EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

PĂĄgina A-07 PolĂ­tica

Página A-8 Política

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

* Reconoce Emmanuel Nivón Promoción de

¡¡¡ Arranca Torneo de Ajedrez

* Rinden Minuto de Aplausos en Memoria de J Ta p a c h u l a , Chiapas. Julio 25.- Con la participación de más de cien jugadores de la categoría de fuerza mayor y juveniles de diversas partes de la República y del extranjero, éste lunes por la noche inició la Vigésima Cuarta Edición del Gran Torneo de Ajedrez “Don Juan Zamora Velázquez.

El acto, Emmanuel NivÛn Gonz lez, encabezado por el presidente municipal, Presidente Municipal.

Emanuel Nivón González, y el director general del periódico EL ORBE, Enrique Zamora Cruz, tiene como escenario las instalaciones del Centro de Convivencias de Tapachula, donde se desarrollarán todas hasta éste fin de semana, cuando se conozca quienes son los ganadores.

El certamen no solo repartirá atractivos premios económicos a los primeros lugares, sino también medallas, reconocimientos, diplomas y tableros de ajedrez, además de que es uno de los pocos eventos en el país que aporta puntos rating para los participantes.

Se tiene previsto que éste miércoles inicie la categoría infantil en ese mismo lugar, en la que se calcula se sumen alrededor de 150 menores de edad.

La bienvenida a los jugadores y sus familiares, así como a entrenadores e invitados especiales, corrió a cargo del presidente de la Asociación de Ajedrez del Estado de Chiapas, Enrique Zamora Morlet, quien resaltó la labor que la familia Zamora Cruz emprendió a favor de ese deporte en las últimas décadas.

Explicó que el torneo nació con el objetivo de dotar a la sociedad tapachulteca un tiempo sano de entretenimiento y convivencia, así como de alejar a los niños y jóvenes de los vicios y malos hábitos.

Subrayó que es un evento gratuito que se ha posicionado dentro de los 5 mejores torneos a nivel nacional.

“Decir 24 años se dice fácil, pero a raíz de estos hemos tenido campeones medallistas en la región. Se han celebrado etapas estatales rumbo a La jugada inicial corriÛ a cargo de la Embajadora del las olimpiadas e incluso Ajedrez, Esthelita Cruz vda. De Zamora y de Ada Alicia Chiapas ya fue sede de un regional sureste en el cual Vel zquez SimÛn. vinieron jugadores de los estados de Tabasco, Campeche, Quintana Roo

El presidente de la Fenamac, Ra­l Enrique Hern ndez Hern ndez, tambiÈn participÛ en la jugada inicial en contra de AngÈlica Guadalupe Vel zquez SimÛn.

y Yucatán”, comentó Hizo referencia también que se han preparado a 2 generaciones de árbitros tanto estatales como oficiales, avalados por la Federación Nacional de Ajedrez en México A.C. (FENAMAC), “y muchos grandes beneficios para la juventud y niñez de Chiapas, gracias al apoyo incondicional de la Familia Zamora Cruz”.

Aprovechó para recordar a Jorge Cuesy Serrano, exdirector del Indeporte en el Estado, quien ésta semana lamentablemente falleciera, “quien siempre mostró un gran interés y apoyo por el deporte en Chiapas y a quien tuvimos en los eventos de ajedrez que se han organizado”. Los asistentes dedicaron un minuto de aplausos al exfuncionario estatal.

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-9 Política

el Deporte Ciencia.

“Juan Zamora Velázquez” !!!

Jorge Cuesy Serrano, Director de INDEPORTE.

Enrique Zamora Morlet, presidente de la AsociaciÛn de Ajedrez del Estado de Chiapas.

Karla SolÌs Luna, presidente de la AsociaciÛn de Ajedrez del Estado de Durango.

Más tarde, el acto de inauguración del torneo corrió a manos del alcalde Nivón.

Ahí, el presidente municipal dijo que “para hablar de la tradición del juego ciencia en Chiapas, inevitablemente nos lleva a recordar a don Juan Zamora Velázquez, uno de los pioneros de este deporte de tanta aceptación mundial por el manejo de estrategias, de voluntades, capacidad e inteligencia”.

Por ello le hizo un reconocimiento público, “porque hace ya 24 años concibió la idea de generar en la niñez y la juventud tapachulteca el amor a este fino arte, el juego ciencia de nuestros días”.

Recalcó que ese legado, aunado al esfuerzo de la familia Zamora Cruz y el apoyo del periódico EL ORBE, aportaron a Chiapas una tradición especial, que no solo trata de un juego de estrategias, sino que también acerca a la juventud a la práctica de una disciplina que los prepara para futuros retos y los aleja de practicas nocivas.

“Fue muy generoso don Juan Zamora Velázquez, quien por amor al arte creó e impulsó el torneo de ajedrez que se ha convertido en una tradición para Chiapas y que ha ido trascendiendo fronteras hasta hacerse un torneo con participación de ajedrecistas de todo México y de hermanos centroamericanos, dándole cada vez mayor realce a este acontecimiento”, abundó.

Mostró su beneplácito por el hecho de que la unión de la iniciativa privada, la sociedad y el Gobierno Municipal se unan en la promoción del deporte y la cultura, en eventos

Oscar Ballinas Lezama, Director de Cultura.

Rosario Salvador Orozco, CEUNI.

VÌctor Escobar De Gyvez, Coordinador Capit n Orlando SantÌn Regional del Terrazas, Representante INDEPORTE. de la XIV Zona Naval.

–como éste- en el que proyectan al Soconusco a nivel internacional.

Adelantó que ya iniciaron las gestiones ante la Fenamac para que Tapachula se convierta en sede de las olimpiadas nacionales a celebrarse a finales de éste año.

La jugada inicial corrió a cargo de la Embajadora del Ajedrez, Esthelita Cruz vda. De Zamora y de Ada Alicia Juan Ovando de Lucio, Velázquez Simón, quien presidente de la liga de futbol ìInstitutos junto con su hermana Participantesî. gemela han representado a Chiapas en torneos nacionales e internacionales.

En una acción similar, el presidente de la Fenamac, Raúl Enrique Hernández Hernández, también participó en la jugada inicial en contra de Angélica Guadalupe Velázquez Simón.

Cabe hacer mención que en ésta ocasión estuvo ausente don Adolfo Zamora Cruz, director Honorario de EL ORBE, quien se encuentra en recuperación de su salud; en tanto en la mesa del presidium acudieron, el capitán Orlando Santín Terrazas, en representación

Argelia RamÌrez MejÌa, CEUNI.

Octavio DÌaz Reyes.

Ra­l Hern ndez Hern ndez, presidente de la FederaciÛn Nacional de Ajedrez.

Ra­l Alvarado Rizo, coordinador deportivo municipal.

Julio Artigas Soto, Contralor Municipal.

Clemente Miguel LÛpez Zepeda, presidente de la FundaciÛn G latas 6:9.

de la Décima Cuarta Zona Naval; doctora Concepción Zamora de Méndez; Esthelita Zamora Morlet; Karla Solís Luna, presidente de la Asociación de Ajedrez del estado de Durango, Víctor Hugo Escobar de Gyves, coordinador regional del Instituto del Deporte en Chiapas, Jesús Sánchez Martínez, subdirector de EL ORBE, en otros.

En la inauguración del torneo además acudieron como invitados especiales representantes de colegios, sectores productivos y organizaciones civiles. EL ORBE/ Ildefonso Ochoa Argüello.

Jorge Ordaz Ruiz.

Jes­s Hern ndez GuillÈn, Director de EducaciÛn Municipal.

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-10 Política

* Campeona de Juegos Centroamericanos.

Imparte Taller de Ajedrez Tapachula, Chiapas, 25 julio.- Dentro del marco del torneo de ajedrez, «Don Juan Zamora Velázquez» se desarrolla el taller de Ajedrez Infantil. «El objetivo de este taller de ajedrez es la de promover, capacitar e introducir a los niños en este maravilloso mundo del Deporte Ciencia, esto les ayuda a desarrollar sus habilidades lógicomatemático.» Expresó Carla Solís Luna ganadora en los Juegos Centroamericanos de Ajedrez 2010, y Presidenta de la

MartÌn Escobar C rdenas.

Erin Geronimo, de la SecretarÌa de VinculaciÛn y ParticipaciÛn Ciudadana.

Asociación de Ajedrecistas del Estado de Durango. « M e e n c u e n t r o a q u í e n Ta p a c h u l a impartiendo este taller gracias a la invitación que me hiciera el Lic. Enrique Zamora Morlet Presidente de la Asociación de Ajedrecista en Chiapas, es una alegría grande el trabajar con niños principiantes enseñando lo básico, para que empiecen a involucrarse, a interesarse en el ajedrez, y se olviden del vicio y del ocio.» Ahondó «Los niños aprenden jugando y a la vez van adquiriendo destrezas y habilidades en su razonamiento esto hace que los niños que practican este deporte, las asignaturas de matemáticas, física etc. les sea más entendible y fácil de resolver.»

Abundó Por último dijo que estos talleres se están

realizando de manera gratuita con hijos de familias de escasos recursos económicos de lunes a miércoles de 9:00 horas a las 13:00 horas en el local que ocupa el Centro de Convivencias de Ta p a c h u l a . E L O R B E / M i g u e l A n g e l L a r a Hernández.

Cierre Espectacular con Reyli las Fiestas de Cacahoatán Cacahoatán, Chiapas a 25 de julio de 2011.- Espectacular y sobre todo con un cierre de lujo con la presentación del cantante, Reyli que hizo vibrar a los cacahoatecos y habitantes de municipios aledaños que se dieron cita en el concierto masivo, al aire libre y sin costo alguno para los más de 5 mil personas que abarrotaron el parque central.

Uno de los mejores intérpretes de baladas y con 21 años de trayectoria, se reencontró con Chiapas y que mejor que Cacahoatán para ofrecer un concierto donde

interpretó sus mejores éxitos.

El cantante originario de Comitán y que se ha presentado en principales escenarios a nivel internacional cautivo a los presentes quienes corearon sus canciones como «Alma gemela», «Perdóname en silencio», «Desde que llegaste», entre otras que arrancaron suspiros sobre todo en las mujeres que mostraban su alegría por este espectáculo de primer nivel tal y como se merecen los cacahoatecos.

Reyli Barba agradeció al ayuntamiento,

al comité religioso y organizador de esta fiesta tradicional que ha logrado sus objetivos y roto records de asistentes y sobre todo de proyección lográndose consolidar como una de las ferias más coloridas, diferente y tradicional en la región.

Durante todo el día y hasta entrada la noche no podían faltar las peregrinaciones y las mañanitas al patrono de los Cacahoatecos. El templo dedicado a Santiago Apóstol lucio lleno de feligreses que se dieron cita para agradecer al santo por los milagros

cumplidos.

Es así como cierra esta feria tradicional que cumplió metas y objetivos sobre todo por dignificar esta festividad, rescatar sus valores y sobre todo darle al pueblo de Cacahoatán

una feria ordenada, segura y sobre todo para el pueblo que accedió a conciertos, espectáculos y eventos para todo los gustos y edades, sobre todo una feria hecha para y por el pueblo sin distingo alguno.

Programas Contra la Crisis Fortalece Ingreso de las Familias

Gely Komukai, del Club Rotario de Tapachula.

El senador de la República, Manuel Velasco Coello, expresó que la política social aplicada en el Estado de Chiapas, está dando resultados al fortalecerse el ingreso de las familias trabajadoras y evitar el deterioro del poder adquisitivo de los salarios.

Luego de que el

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Consejo Nacional de Evaluación de la Política Social (CONEVAL) diera a conocer su Informe Trimestral de la Tendencia Laboral de la Pobreza, donde se revela que en Chiapas las y los trabajadores tienen mayor poder de compra para adquirir los productos de la Canasta Básica, el legislador dijo que dicho logro es muestra de que los programas para enfrentar la crisis en nuestra Entidad están funcionando.

“Chiapas es de los pocos estados que lograron proteger el poder adquisitivo de los salarios tras las crisis del 2009. Eso significa que las políticas económicas aplicadas durante el presente sexenio está rindiendo frutos”, indicó.

Por ello, prosiguió, las acciones exitosas como la anterior que está siendo reconocida por una institución como el CONEVAL, deben mantenerse más allá de los periodos de gobierno.

“Este tipo de políticas económicas y los programas sociales enfocados a fortalecer el ingreso de la gente, deben ser permanentes y parte de un esfuerzo sostenido más allá de los sexenios”, sostuvo el legislador federal.

Detalló que mientras en otras Entidades Federativas el poder de compra de las y los trabajadores disminuyó como lo reporta el estudio del CONEVAL, aquí en Chiapas se protegió el poder adquisitivo de los

salarios.

En este sentido, “El Güero” Velasco puntualizó que si bien a nivel federal se deberían replicar las acciones tomadas por la administración del gobernador Juan Sabines, los gobiernos de los demás estados del país podrían hacerlo en el ámbito de sus facultades tal y como lo ha

realizado Chiapas con hechos y no palabras.

Finalmente, hizo un llamado para seguir trabajando en la misma ruta, “todos unidos y por encima de colores partidistas”, pues remarcó que de esta forma se han podido dar resultados como el que ahora se le reconoce a nuestra Entidad.

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-11 Política

ESTADISTICAS DEL TORNEO DE AJEDREZ “DON JUAN ZAMORA VELAZQUEZ”

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-12 Política

* Fomenta el Ayuntamiento Tapachulteco.

Cultura Deportiva y Aptitudes en la Niñez Tapachula, Chiapas. Al poner en marcha el Curso de Verano Deportivo Recreativo 2011, el 5º regidor del Ayuntamiento y presidente de la Comisión de Educación del Cabildo, Gilberto Escobar Pérez, afirmó que a través de dichas actividades se forman a mejores niños con valores y aptitudes físicas para generar mejores ciudadanos que cimientan una mejor ciudad.

En representación del alcalde Emmanuel Nivón González, expresó que fomentar y elevar una cultura física, el desarrollo deportivo, esparcimiento, la preservación de la salud y la prevención de enfermedades; son prioridad del Gobierno Municipal, para ello la realización de dicho curso.

Por otra parte el director de Deporte Municipal, Abraham Fierro Algarín, agradeció el apoyo de la Escuela Normal de Licenciatura en Educación Física (ENLEF), por prestar sus instalaciones para el desarrollo del curso de verano que es supervisado por personal altamente capacitado.

Ante el director de Educación Municipal, Jesús Hernández Guillén, el funcionario resaltó que el interés del edil Nivón González, es fortalecer los espacios que den a la niñez tapachulteca la oportunidad de practicar algún deporte, para lo cual se mantienen diferentes programas para toda la población.

Se Suman Escuelas a la Prevención de Adicciones

Tapachula, Chiapas. 25 de Julio. La vanguardia para difundir Responsable del área de Prevención del Centro los estragos del riesgo que Especializado para la Prevención y Tratamiento en provocan las adicciones.

Adicciones (CENTRA), Daniela Elizabeth Mencía Y es que señaló López, reveló en entrevista que en lo que va del año 12 que luego de caer en ellas, mil 602 personas han recibido pláticas de prevención los jóvenes prueban otras sobre adicciones y otros sustancias como la temas relacionados con la marihuana, la cocaína, salud por parte de la situación que es iniciada * Ayuntamiento de Tuxtla Chico. dependencia. por curiosidad, por Del total de los pertenencia social o grupal atendidos, 6 mil 121 son y que se va adueñando de Alicia Arrazate Mota mujeres y 6 mil 477 los jóvenes hasta volverlos mencionó que la finalidad hombres, en rangos de adictos. Por ello dijo es es inculcar la cultura edades variables, debido a necesario que la familia se Izapeña y preservar estos que dijo se han realizado involucre con los niños y con los jóvenes para detectar puntos turísticos de este 255 pláticas desde el mes cualquier tipo de adicción.

Por último, Mencía López, exhortó a la municipio para que desde de enero al 24 de Julio, en temprana edad conozca la diferentes instituciones población en general, directores de instituciones importancia de este centro desde jardines de niños, educativas, gerentes de empresas particulares a solicitar arqueológico a través del primarias, secundarias, este tipo de pláticas en materia de prevención de universidades y algunas adicciones en las instalaciones del Centra y para Turismo Social. información a los teléfonos 6426161 o a la página “Estamos en empresas particulares.

La funcionaria del electrónica www.pgje.chiapas.gob.mx/centra. EL coordinación con el sistema municipal DIF, CENTRA, destacó que el ORBE/Dorian Scott Vázquez. ellos nos piden el apoyo interés por parte de las para las pláticas sobre la instituciones ha sido muy zona arqueológica de Izapa bueno debido a que se en la cual se llevó a cabo cuenta con un programa de Tuxtla Chico, Familia (DIF), en porque el compromiso es atención a la prevención de Chiapas.- En el marco del coordinación con la forma específica donde se programa vacaciones de dirección de turismo llevar la cultura en ellos en cuenta con equipo de verano Tuxtla Chico 2011, municipal realizaron un esa edad”, indicó.

Al respecto la el ayuntamiento municipal recorrido cultural a 88 Directora de turismo que preside, José Esau niños y niñas a la Zona Las misas que se celebrarán a partir del 26 de municipal, Luz Alicia Guzmán Moralez y el Arqueológica de Izapa.

Julio al 3 de Agosto del presente año, a las 7:00 Arrazate Mota explicó que Sistema Municipal para el La directora de p.m. a excepción del día 31 de Julio a las 12:00 Desarrollo Integral para la turismo municipal, Luz a través de pláticas y p.m., en la Iglesia de Jesús de la Buena juegos, los jóvenes entre 5 Esperanza, serán aplicadas para rogar por el y 13 años de edad eterno descanso del alma del: aprendieron el significado y descripción de algunas Prof. Roberto Moscoso estelas que se encuentran Domínguez en el grupo F en esta zona (En el primer Aniversario de su fallecimiento) arqueológica de Rosario Izapa.

Al mismo tiempo los invitamos a que nos “Tenemos las acompañen al Rezo, a las 8:30 p.m. del día 03 instrucciones claras del de Agosto del presente, en Boulevard Fray Matías de Córdova Mz. 7 Presidente Municipal Esaú Lote 12, Fracc. Antiguo Aeropuerto.

Guzmán de reforzar la cultura de Izapa, debemos La familia Moscoso Vázquez agradecen su asistencia a estos sufragios. preservar nuestras tradiciones y cultura”, Tapachula, Chiapas 2011. enfatizó.

Inculcan Cultura de Izapa

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-13 Política

* PodrÌan Perder Empleo.

Comercio Ambulante Funcionarios Públicos no han Invade Espacios en el “San Juan” Presentado Declaración Patrimonial T u x t l a Gutiérrez, Chiapas.Por no presentar su declaración patrimonial más de 40 funcionarios de la presente podrían ser sancionados con rescindirles su relación laboral con la actual administración estatal, advirtió el titular de la Secretaría de la Función Pública, Tomás Sánchez.

La fecha límite para presentar dicho requisito se venció el mes de mayo no presentaron su reporte patrimonial actualizado durante mayo pasado, mes establecido para efectuar el trámite, por

lo que los incumplidos que laboran en diversas dependencias de gobierno serán sujetos a sanciones económica, pérdida de su empleo y ser boletinados para no ser contratados en cargos públicos, añadió el funcionario estatal.

La declaración patrimonial es un requisito que los burócratas están obligados a cumplir todos los ejercicios, de acuerdo a los artículos 76 y 77 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del estado de Chiapas.

Sánchez explicó que la declaración tiene valor jurídico de prueba rendida ante las autoridades correspondientes, bajo protesta de decir verdad. EL ORBE/ Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal.

* En Tuzant n.

Escrituran Predios Para Damnificados de “Stan” Tuzantán, Chiapas julio25.- Con el firme objetivo de dar certeza a los propietarios de lotes de los predios inquilinos «Stan» y «Los Laureles», Tuzantán dio inicio con los trabajos de regularización y escrituración este lunes a las 9:00 de la mañana.

La alcaldesa municipal y el asesor Jurídico Fernando Castillo Carballo, se reunieron la

mañana de este lunes en el predio denominado «Inquilinos Stan» para realizar las mediciones y deslindes correspondientes de los patios para su escrituración.

En este lugar la alcaldesa dijo a los propietarios que este avance se logró con el trabajo conjunto, sobre todo al apoyo de los líderes de las dos fracciones, los

señores Enoch Díaz de la Cruz y Francisco Javier Escobar Arrazate representantes de la asociación civil Stan Inquilinos. Pidió trabajar unidos, fortaleciendo la unidad para lograr el desarrollo conjunto, pidió no desgastarse en luchas que desintegren la unidad que solo benefician a unos cuantos. EL ORBE/ Epifanio López/ Corresponsal.

Integran Comité Estatal del Sistema Producto Limón Persa Tapachula, Chis., 25 de julio.- Con la participación de productores de todo el estado fue constituido el Comité Estatal Sistema Producto Limón Persa, convocado por la Sagarpa y el Instituto de Reconversión y Bioenergéticos (Irbio).

El subdelegado Agropecuario de la Sagarpa, Israel de Jesús Gómez Torres y el coordinador operativo del Irbio, Alfredo Castellanos Domínguez, así como representantes de la Fundación Produce Chiapas y el Consejo Estatal de Productores de Limón, participaron en la asamblea en la que fue electa la directiva del nuevo organismo.

Y es que el limón persa es uno de los cultivos que han sido impulsados durante la actual administración en Chiapas y ya se ubica como uno de los estados más importantes en

cuanto a la producción, motivo por el cual se fortalece la organización de los productores.

Durante la asamblea fueron designados los representantes gubernamentales, recayendo los nombramientos en el delegado de la Sagarpa, Carlos A. Pedrero Rodríguez y el director del Irbio, Salim Rodríguez Salomón y no gubernamental Enrique del Carmen Aguilar Martínez,

así como diversas vocalías en las que participan productores de limón persa de todas las regiones del estado.

Se estableció que la organización de los sistemas producto son importantes para darles un mayor impulso, por ello el de limón persa, al estas constituido su comité, podrá acceder a programas para su fortalecimiento en todos sus procesos. EL ORBE/Rafael Victorio Ruiz.

Tapachula, Chiapas. 25 de Julio.

Alrededor de 50 mujeres y hombres, comerciantes y vendedores del mercado San Juan, ubicados al interior de las naves provisionales en el paseo de Los Cerritos se manifestaron de nueva cuenta en las instalaciones de la Secretaría de Servicios Públicos para pedir a esa dependencia regule la situación de los vendedores que operan al exterior de las naves y en el propio mercado San Juan Norte, debido a que argumentan eso ha provocado el decremento de sus ventas.

Y es que según señalaron, se ha generado un descontrol en esos puntos de venta debido a que decenas de vendedores hacen caso omiso de las autoridades argumentando que cuentan con los permisos necesarios para vender afuera de las naves.

Señalaron que al instalarse en las afueras de las naves, se provoca

que los consumidores y la población que acude a realizar sus compras a esa central de abastos improvisada, ya no ingresen hacia los locales del interior y compren afuera.

Por su parte, el secretario de Servicios Públicos, Omar Órnelas Silva, luego de escuchar a los molestos vendedores, se comprometió a firmar una minuta de trabajo donde se pactó un acuerdo buscando una alternativa para evitar que siga propagándose esta problemática, para que

los vendedores que no cumplan con los permisos, serán removidos por los jefes de sector.

Y es que según dijo el funcionario, se han hecho diversas estrategias para tratar de apoyar el repunte de las ventas de los cerca de dos mil comerciantes que se encuentran al interior de las naves del mercado San Juan, entre ellas destacó los merca vales, los cuales se han entregado a funcionarios municipales con descuentos directos para que ellos consuman en los locales. EL ORBE/ Dorian Scott Vázquez.

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-14 Política

BREVES NACIONALES BID Canaliza CrÈdito por 2 mil 600 mdp a Yucat n Mérida, Yuc., 25 de julio .El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), mediante Banobras, canalizará créditos hasta por 2 mil 600 millones de pesos para el gobierno de Yucatán, a fin de poner en marchas siete proyectos estratégicos en los próximos dos años.(sun) DeserciÛn Escolar en Guerrero es de 9.6%: SEG Acapulco, Gro., 25 de julio .- Por cuestiones económicas, el índice de deserción escolar en el nivel secundaria y medio superior se ha incrementado, y Guerrero registra un 9.6%, informó la Secretaria de Educación en el Estado, Silvia Romero Juárez.(sun) Van al Rescate de Xochimilco México, D.F., 25 de julio .- Tras las denuncias y preocupación por el deterioro de Xochimilco, el gobierno del Distrito Federal creará la Autoridad del Sitio Patrimonial Xochimilco, Milpa Alta y Tláhuac, que coordinará las acciones gubernamentales de 11 dependencias locales y federales para rescatar la zona considerada patrimonio cultural de la humanidad.(sun) PolicÌas de Acapulco Aceptan Jornada de 24 por 24 Acapulco, Gro., 25 de julio .- Los policías municipales, viales, auxiliares y turísticos se han incorporado a laborar el nuevo horario de 24 x 24 horas que dispuso el gobierno federal y son pocos los elementos inconformes que se niegan acatar la orden, dijo el encargado de despacho de la policía preventiva municipal, Miguel Ángel Hernández Albarrán.(sun) QuerÈtaro Inicia Caravana Para Prevenir Delitos Querétaro, Qro., 25 de julio .- La Procuraduría General de Justicia inició la campaña Caravana de la Prevención, con la que se pretende enseñar a la población a evitar los delitos más comunes es su municipio, colonia o comunidad.

Violencia familiar, extorsión telefónica, violencia escolar y robo a casa-habitación son las prioridades.(sun)

HOMOSEXUALES NO SON PORTADORES

de VIH-Sida: Diversidad y Género Tuxtla Chico, Chis. Julio 25.- Sin precisar estadísticas, el Presidente de Diversidad y Género A.C., Jorge Alberto Villalobos Gordillo reconoce que los casos de VIH-SIDA en esta región de la frontera sur presentan un aumento sustancial, por ello desde hace algunas semanas en colaboración con las autoridades locales impulsan el proyecto «Prevención no es Cuestión de Fronteras».

«El objetivo es crear conciencia en la comunidad sobre la percepción y factores de riesgo para adquirir el VIH-SIDA y las enfermedades de transmisión Sexual (ETS) a través de la información y la prevención para el cambio de comportamientos en cuanto a la vida sexual activa de los habitantes y las personas en calidad migratoria y se les apoye a tomar decisiones a favor de su salud» establece el proyecto.

El presidente de Diversidad y Género señala que

efectivamente el estigma y la discriminación son la peor epidemia social y esto ha rebasado los límites por ello es importante sensibilizar acerca de VIH y ETS porque «prevalece el estigma y la discriminación hacia la diversidad sexual por el mito y la creencia que solamente los homosexuales son portadores de este virus y algunas estadísticas muestran que la epidemia ha rebasado barreras de género».

Añade que el proyecto contempla la capacitación y sensibilización de personal del DIF, del ayuntamiento, seguridad pública, vocales del programa oportunidades en las comunidades tanto urbanas como rurales. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Fundación Azteca a Favor de la Conservación del Medio Ambiente En Fundación Azteca Chiapas estamos convencidos que la protección y conservación del medio ambiente no es un asunto exclusivo de las autoridades, el presidente de la Fundación, Luis Armando Melgar, ha dicho que «es un asunto que concierne a todos los tejidos de la sociedad y es necesario que se vea nutrido con actividades específicas que comienzan en los hogares de cada chiapaneco» y qué mejor esfuerzo que sembrar esta semilla en la conciencia de nuestros niños y niñas, por ello, sumándonos a la iniciativa de Jaguares de Chiapas por vincularse con la sociedad y con el apoyo de la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural del Gobierno del Estado de Chiapas, se convocó al Concurso de Dibujo: «El rugido del Jaguar…¡Por la Conservación de los Bosques!».

Se invitaron a los 200 niños y niñas del Curso de Ve r a n o 2 0 11 o rg a n i z a d o p o r l a S e c r e t a r í a d e M e d i o Ambiente e Historia Natural a dibujar un jaguar en técnica libre; los Jaguares de Chiapas apoyaron esta iniciativa premiando a los g a n a d o r e s c o n e n t r a d a s * Via satelital se localizÛ especiales para el primer partido de temporada, teniendo acceso a la cancha del estadio para formar parte de la comitiva en la vuelta olímpica y tomarse Ciudad Hidalgo, Chis., la fotografía oficial con los 25 de julio.Un trailer-pipa llena jugadores del equipo.

El sábado 23 de julio con 45,600 litros de gasolina fue de 2011 se llevó a cabo la robado en la carretera costera premiación en la Clausura del rumbo al depósito de PEMEXC u r s o d e Ve r a n o , e n l a s Tapachula y fue localizado en instalaciones del Teatro de la Frontera Hidalgo, junto a una Ciudad Emilio Rabasa, la camioneta azul, donde 5 Secretaria de M e d i o ladrones cargaban bidones con Ambiente e Historia Natural, el combustible, dijo Virgilio la licenciada Lourdes Adriana Guillén López, Delegado de López Moreno, agradeció a Tránsito del Estado en esta Fundación Azteca Chiapas su ciudad.

Indicó, «los hechos se apoyo en la incansable lucha por conservar y proteger el dieron alrededor de las 10 horas, luego de que Rubicela Aguilar medio ambiente.

F u n d a c i ó n A z t e c a Zárate, reponsa b l e d e l a de trailers Chiapas y Jaguares de pensión C h i a p a s f e l i c i t a n a l o s «Hernández», de Suchiate, ganadores: Alexa Verónica nos reportó que la pipa no S o l í s G r a j a l e s , L i l i a n a habia llegado a su destino en Castañón Gordillo, Edgar Cal Tapachula y via satelital la Frontera y Mayor de los Santos, detectaron en J o s e l i n e A l o a m i Ta m a y o Hidalgo, por lo que nos pidió el P é r e z y Yu m i e M i j a n g o s apoyo y los mismo se hizo con las corporaciones policiacas».

Linares.

Señaló, «hasta el

en Frontera Hidalgo y ya descargaban la gasolina.

Rescatan Trailer-Pipa que Habían Robado Rumbo a Pemex-Tapachula momento se desconoce el paradero del conductor de la pipa con razón social «Servicio Público Especializado Huerta, S.A. de C.V. y los ladrones al ver a los policias dejaron abandonado su vehículo con los bidones llenos de gasolina e hicieron algunos disparos para darse tiempo a escapar rumbo al rio Suchiate».

Remarcó, «en la entrada principal del callejón Los Martinez, a orillas del rio, se encontró al tracto-camión Kenword color azul con franjas blancas, placa 635 EC 3 y la pipa placa 141WF9 del servicio público federal, y a un lado la pick up Toyota color placas DC 21760 de Chiapas, cargado con los bidores».

Indicó, «el trailer-pipa aún no tenia reporte de robo porque la sospecha surgió al no llegar a Pemex en la hora estimada, se rastreó y vieron que

había desviado su ruta. De los hechos tomó conocimiento el Ministerio Público de la Fiscalia Especializada en Robo de Vehiculos y el personal a su mando». EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Página A-15 Política

* Desalojan 400 Empleados de Planta.

Explotan 6 Pipas de Pemex en Reynosa Reynosa, Lunes 25 de julio de 2011.- Un saldo de seis pipas incendiadas, un bombero intoxicado y la evacuación de más de 400 empleados de una empresa maquiladora dejó una explosión en un paradero ubicado en las cercanías del parque industrial Reynosa.

El subdirector de Protección Civil y Cuerpo de Bomberos, Jorge Alberto Salazar, informó que alrededor de las 16:30 horas de este lunes recibieron un llamado de auxilio a través la línea de emergencia 066.

Refirió que de acuerdo a las primeras investigaciones, se desprende que se incendiaron seis pipas, de las cuales una de ellas contenía condensado de Pemex, lo que propició que se extendiera el fuego a las otras unidades que se e n c o n t r a b a n estacionadas en un paradero de tráileres. carretera al municipio de Río Bravo.

Indicó que el incendio se suscitó a pocos Apuntó que hasta el momento se kilómetros del parque industrial Reynosa, sobre la desconocen las causas que propiciaron el incendio y que ocasionó que por más de dos horas personal de Protección Civil de esta localidad, del * Activista de Derechos Humanos. municipio de Río Bravo y de la zona regional

trabajaran para controlarlo.

Señaló que por las condiciones en que se registró la explosión y la expansión de fuego, se presume que se debió a un corto circuito, sin que hasta el momento se haya confirmado esta información.

Ta p a c h u l a , C h i s . , 2 5 d e julio.- El activista de derechos humanos, Cristóbal Sánchez Sánchez, quien sostenia una huelga de hambre, desde el domingo 17 y últimamente estuvo frente a la Estación Migratoria Siglo XXI del Instituto Nacional de Migración (INM), una vez que este día la dependencia le notificó el retiro de los cargos, decidió levantar la protesta.

Indicó, «ahora nos repondremos de la huelga y este martes 26, nos uniremos a la Caravana «Paso a Paso Hacia la Paz», misma que el domingo tuvo manifestación en la ciudad de Guatemala y a las 10 horas de este martes, los esperaremos en el cruce del rio Suchiate y luego daremos una conferencia de prensa en la explanada del parque central, para de ahi partir hacia Tapachula».

Abundó, «la Caravana visitará el albergue Belén, , la Estación Migratoria Siglo XXI del INM y se dirigirán al parque Central Miguel Hidalgo para hacer conciencia de su lucha ante el pueblo tapachulteco y de ahi saldrán a Huixtla y Arriaga, para nuevamente marchar a Villahermosa, Tabasco, donde se manifestaran con otras Caravanas y luego con el mismo fin se dirigirán a la Ciudad de México».

(EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Nacional del Agua (Conagua) informó en su reporte de las últimas 24 horas que la temperatura máxima se registró en Piedras Negras, Coahuila, con 42.4 grados centígrados, y la mínima en Toluca, Estado de México, con 8.8 grados.

LEVANTA HUELGA DE HAMBRE Lluvias en Gran Parte del País México, jul. 25, 2011.- El Servicio Meteorológico Nacional dio a conocer que para este lunes se esperan nublados con lluvia moderada a fuerte en el norte, oriente, centro y sur del país, así como lluvia moderada en el noreste.

Indicó que se esperan intervalos de chubascos con tormentas fuertes en Campeche, Chiapas, Chihuahua, Distrito Federal, Durango, Guerrero, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Nayarit, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora y Yucatán.

Así como lluvia moderada con chubascos aislados en Coahuila, Colima, Guanajuato, Hidalgo, Oaxaca, Querétaro, San Luis Potosí, Tabasco, Veracruz y Zacatecas, y precipitaciones de escasas a ligeras en Aguascalientes, Baja California Sur, Morelos, Nuevo León, Puebla, Tamaulipas y Tlaxcala.

El organismo dependiente de la Comisión

Mar tes 26 de Julio de 2011 Martes

Martes 26 de Julio de 2011

Página 64 Política

No Pasa Gasto a su Familia

* Desalojan 400 Empleados de Planta.

Explotan 6 Pipas de Pemex en Reynosa pág. B5

Asaltaba en Pleno Centro Detenidas con Cargamento de Iguanas y Tortugas Incendio Arrasa una Vivienda en Mazatán

pág. B4

pág. A15

pág. B2

pág. B2

Con Todo y Taxi se Metió en una Fiesta

pág. B5

pág. B11

Lluvias en Gran Parte del País No lo Soportan en el Mercado Cacahoatán pág. A15