DICIEMBRE 16 2010

Jueves 16 de Diciembre de 2010

SECCION A

EL ORBE

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 10168 Año XXXIII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Destaca Avances en Transparencia, Combate a la Pobreza y Desarrollo Humano.

Rinde Juan Sabines 4o. Informe de Gobierno * Reconoce Labor del Congreso en Gestión de Recursos.

El Gobernador del Estado Juan Sabines Guerrero, en cumplimiento de la obligación constitucional de informar sobre la situación que guardan los diversos ramos de la administración pública estatal, conforme lo disponen los artículos 24 y 42 de la Constitución Política del Estado de Chiapas, hizo entrega al H. Congreso de su IV Informe de Gobierno así como un anexo de finanzas públicas e indicadores, y 9 informes regionales que detallan las acciones realizadas en la entidad durante pág. A8

Ebrard Dispuesto a Debatir con Obrador México, Miércoles 15 de diciembre de 2010.- El jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, se dijo dispuesto a debatir con A n d r é s Manuel López Obrador para

pág. A2

Alerta en la Zona Sierra Isabel de Wallace Premio POR «Se FRENTES FRIOS Nacional Derechos Humanos giró alerta epidemiológica a todas las unidades médicas y a los hospitales comunitarios de la zona Sierra, que se encuentran en los municipios de Bella V i s t a , Amatenango la pág. A12

pág. A10

* Piden Pago de Aguinaldos.

En Paro Trabajadores de Comité de Agua Potable Instalan Mesa de Consulta del

* En el Mes de Diciembre.

De 114 Sismos en México OPINION Saquearon a Cívico Ciudadano 36 se Sintieron en Chiapas COAPATAP A3 Comité Promotor Tapachula, Chis., 15 de diciembre.- «Hoy instalamos la Gonzalo Egremy

Justicia o Abuso de Poder A4

Oscar D. Ballinas Lezama

pág. A11

email: elorbe@prodigy.net.mx

Disputa Legal Carlos Ramírez

A6

Mesa de Consulta Ciudadana en el parque Miguel Hidalgo, para pedir juicio político al presidente municipal Ezequiel Orduña Morga, y a los trienios que encabezaron los ex alcaldes Ángel Barrios Zea y Manuel Pano Becerra», dijo Esteban Hernández pág. A13

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A2

email: el_orbe@hotmail.com

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-2 Política

* Piden Pago de Aguinaldos.

En Paro Trabajadores de Comité de Agua Potable * Advierten que suspender n servicio a miles de usuarios.

Tapachula, Chiapas. 15 de diciembre.- Cientos de trabajadores del Comité de Agua Potable y Alcantarillado de Tapachula (COAPATAP) llevaron a cabo un plantón en la mañana de éste miércoles en las instalaciones centrales del organismo, en protesta porque aseguran que los directivos ya les notificaron que no hay dinero para pagar los aguinaldos.

Por lo mismo emplazaron al director de la dependencia, Alfredo Águila Beristain, a que a más tardar éste viernes 17 de diciembre deposite los aguinaldos a todos los trabajadores, ya que de lo contrario paralizarán las actividades de manera indefinida.

De llegar a esa determinación, se correría el riesgo de que cientos de miles de usuarios pasarán las fiestas navideñas y de año nuevo en Tapachula, sin agua.

Tampoco se surtiría el vital líquido a centros de abastos, tiendas departamentales, oficinas gubernamentales, escuelas, entre otros.

En el acto, el Secretario General del

Sindicato de Trabajadores del organismo, Carlos Monzón Zarazúa, dio a conocer que sostuvieron una reunión con Águila Beristain y que éste les había señalado que por lo pronto no habían recursos y que le dieran una prórroga para liquidar esos derechos laborales, aunque la administración municipal concluye dentro de un par de semanas.

Por lo mismo, el líder sindical presentó un documento remitido a las autoridades municipales así como al gobernador, Juan Sabines Guerrero, y a la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado.

En la misiva señalan que por acuerdo de asamblea concluyeron iniciar las protestas en contra de los directivos del COAPATAP, «para exigir el cumplimiento estricto de la cláusula 56 del Contrato Colectivo de Trabajo, con relación al pago del aguinaldo correspondiente al 2010».

Ante los manifestantes expuso que los trabajadores que presten sus servicios para el Comité tendrán derecho a un aguinaldo anual que se pagará antes del día 20

* Miguel Gonz lez Alonso.

Director de Comunicación Social del Congreso Local Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Diciembre 15 de 2010.- La tarde de este miércoles, el comunicador Miguel González Alonso asumió la titularidad de la Dirección de Comunicación Social del Congreso del Estado, invitado por la Junta de Coordinación Política que preside Arely Madrid Tovilla y que aglutina a los Coordinadores de todos los Grupos Parlamentarios. La legisladora hizo un amplio reconocimiento al desempeño y experiencia de la periodista Silvia Hernández Alvarado, quien fungió como encargada de la Dirección y continuará laborando en la misma área.

de diciembre, equivalente a 60 días de salario.

En el caso de los trabajadores que aún no han cumplido un año de servicio recalcó que tendrán derecho a que se les pague el aguinaldo en forma proporcional, de conformidad con lo que establece el artículo 87 de la Ley Federal del Trabajo.

Esperan que en las próximas horas haya una respuesta positiva de su solicitud, «antes de vernos obligados a tomar medidas que afecten a la población en general». (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello).

Ebrard Dispuesto a Debatir con Obrador

México, Miércoles 15 de diciembre de 2010.El jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, se dijo dispuesto a debatir con Andrés Manuel López Obrador para definir al candidato de la izquierda a la Presidencia del 2012.

En entrevista con Carlos Puig para W Radio, Ebrard dijo que el punto es resolver «en tiempo y forma la candidatura de la izquierda».

Precisó que deberá ser entre marzo y mayo de 2011 cuando se defina al candidato presidencial.

El mandatario capitalino reiteró que su posición para elegir entre él y Andrés Manuel López Obrador es que «hagamos un sistema de encuesta y

simplemente sujetarnos al resultado» de quien resulte favorecido, dijo.

Señaló que la candidatura deberá decidirse con López Obrador y los tres partidos de izquierda, es decir, PRD, PT y Convergencia.

Cuestionado sobre si podría alcanzar al gobernador mexiquense Enrique Peña Nieto en las encuestas, Ebrard simplemente respondió: «sí va a haber tiempo» y aseveró que lo más importante es resolver «en tiempo y forma la candidatura de la izquierda».

En octubre pasado, Marcelo Ebrard había declarado en un encuentro informativo del Foro de la Nueva Economía, en España, que la izquierda

mexicana debe unirse y presentar un solo candidato en las elecciones del 2012 y señaló que su relación con Andrés Manuel López Obrador, es buena, ‘pero con acentos distintos, tácticas y estrategias diferentes‘. sun

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-7 Política

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-8 Política

* Destaca Avances en Transparencia, Combate a la Pobreza y

Rinde Juan Sabines 4o. Informe d

* Reconoce Labor del Congreso en Gestión El Gobernador del Estado Juan Sabines Guerrero, en cumplimiento de la obligación constitucional de informar sobre la situación que guardan los diversos ramos de la administración pública estatal, conforme lo disponen los artículos 24 y 42 de la Constitución Política del Estado de Chiapas, hizo entrega al H. Congreso de su IV Informe de Gobierno así como un anexo de finanzas públicas e indicadores, y 9 informes regionales que detallan las acciones realizadas en la entidad durante 2010.

Ante la asistencia del representante del Presidente de la República, Lic. Juan Rafael Elvira Quesada; Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales e invitados especiales representativos de distintas instancias nacionales e internacionales, el mandatario estatal emitió un mensaje de aliento al pueblo de Chiapas, donde se resume la actividad realizada en el año que termina, que entre otros rubros destaca: Derechos humanos La revisión de los casos de presos que organizaciones y particulares han solicitado no queda a consideración del gobernador, son las instituciones que integran la Mesa de Reconciliación: el Tribunal Superior de Justicia del Estado, la Comisión de Derechos Humanos del Honorable Congreso del Estado, el Ejecutivo estatal, a través de la Secretaría de Gobierno, y organismos de derechos humanos, quienes analizan el debido proceso y encuentran, si es posible, la vía jurídica para la excarcelación mediante mecanismos como la preliberación, la suspensión de la pena o el pago de fianza, entre otros.

Empoderamiento de las mujeres Creamos la Secretaría de Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres y 118 procuradurías de la Mujer, una en cada municipio, para prevenir la violencia de género, y fortalecemos la economía femenina con programas de financiamiento que alcanzan una recuperación de 97% porque las mujeres son cumplidoras.

Migraci n Con la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Cometidos en Contra de Migrantes, ellos pueden realizar sus denuncias en forma anónima sin temor a ser deportados. Las Comisiones Regionales de Seguridad Estratégica en Puntos de Tránsito y Albergues de Migrantes, permiten la coordinación de las corporaciones de seguridad de los tres órdenes de gobierno.

En 2009 se tipificó como delito la trata de personas.

Con la instalación de dos Comités Regionales contra la Trata de Personas en nuestro territorio, enfrentamos a las redes criminales que cometen abusos y se aprovechan de la indefensión de quienes transitan por nuestra frontera.

En 2010, han sido desarticuladas 19 bandas delictivas dedicadas al tráfico de personas.

Inauguramos el edificio consular de Tapachula para fortalecer el trabajo coordinado que realizamos con los consulados que tienen presencia en esta ciudad -Guatemala, Honduras, El Salvador, Ecuador y Nicaragua-, así como las representaciones de la Secretaría de Relaciones Exteriores y del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, con el acompañamiento de su representante, del Instituto Nacional de Migración y de los ministros de Relaciones Exteriores de Guatemala y El Salvador y de la Organización Internacional para las Migraciones con sede en Tapachula.

Autonom a del Poder judicial Porque Chiapas quiere un Sistema de Justicia que otorgue un servicio más confiable, transparente y rápido, dotamos al Poder Judicial con un presupuesto no menor al 2% del gasto programable

para asegurar su independencia; esta cifra es superior a la media nacional de 1.5%, y nunca podrá ser menor al año inmediato anterior.

Así se fortalecen acciones como el establecimiento de la justicia alternativa.

Seguridad Porque Chiapas quiere ser un estado aún más seguro, mantenemos el primer lugar con el menor índice de víctimas y delitos en el país: 2 mil 900 por cada 100 mil habitantes, cifra muy inferior a la media nacional de 7 mil víctimas, según el último informe realizado por el Instituto Ciudadano de Estudios Sobre la Inseguridad A.C. (ICESI). El índice delictivo en el estado disminuyó 57.93% en delitos de alto impacto durante 2010, con referencia al año anterior.

Democracia participativa Con la Reforma del Estado reestructuramos las nueve regiones socioeconómicas para transformarlas en quince: Metropolitana, Valles, Mezcalapa, Los Llanos, Altos, Frailesca, De los Bosques, Norte, Istmo Costa, Soconusco, Sierra Mariscal, Selva Lacandona, Maya, Tseltal chol y Meseta comiteca.

La recaudación al mes de septiembre en el Régimen de pequeños contribuyentes muestra un aumento de 35.90%, al pasar en 2007 con cerca de 39 mdp a 54.3 mdp en 2010. En derechos por suministro de agua en 2007 ocupamos el lugar 17 a nivel nacional; para 2010 se obtuvieron 388.4 mdp, lo que nos permitió crecer 14%, mientras que el crecimiento nacional fue tan sólo de 3%, y permanecer por segundo año consecutivo en la segunda posición nacional.

Cabe destacar que se logró una bolsa de 62 mdp en el Fondo Metropolitano, considerando por primera vez la incorporación de la Zona Metropolitana de Tapachula con 12 mdp.

Pobreza De acuerdo con el informe 2005 del PNUD sobre los avances en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), México estaba en condiciones de cumplirlos para 2015, pero no en todo su territorio: la excepción eran tres estados: Oaxaca, Guerrero y Chiapas. Pero el informe no era para los chiapanecos una sentencia definitiva.

Con el apoyo de la Cancillería, desde la suscripción de la Agenda Chiapas-ONU en 2008, las diversas agencias del Sistema de las Naciones Unidas en México nos han apoyado con expertos para el desarrollo de nuestros programas y proyectos. Firmamos 16 convenios para dar certidumbre y guía a la lucha de los chiapanecos contra sus rezagos. En 2009 elevamos a rango constitucional la obligación gubernamental del Estado y sus municipios para cumplir los ODM, con énfasis en los municipios de menor Índice de Desarrollo Humano (IDH).

Pueblos ind genas El informe de desarrollo humano de pueblos indígenas 2010 del PNUD, señala que en México la población indígena tiene un Índice de Desarrollo Humano 11.3% menor que el del resto de la población mexicana no indígena; en el ingreso la brecha de desigualdad es de 17%.

Uno de los eventos más importantes que se realizaron este año en nuestro estado fue la

Conferencia Los Parlamentos, las Minorías y los Pueblos Indígenas de la Unión Interparlamentaria Internacional, con la visita de legisladores de 47 países, con quienes compartimos experiencias y refrendamos la convicción de fortalecer a las minorías, a los grupos vulnerables y especialmente a los pueblos indígenas, que dio como resultado un memorable documento conocido como la Declaración Chiapas.

Educaci n Con la iniciativa de UNICEF Todos a la Escuela durante esta administración se ha identificado a 74 mil 304 niñas y niños que se han incorporado o reincorporado a un centro educativo con becas y apoyo para útiles escolares, mochilas, calzado, uniformes y bicicletas.

Para propiciar la equidad de género y la igualdad de condiciones entre chiapanecas y chiapanecos, con el Programa Becas de Apoyo a la Educación Básica de Madres Jóvenes y Jóvenes Embarazadas otorgamos 943 becas a adolescentes en situación de vulnerabilidad social, que viven la maternidad y el embarazo temprano. Igualmente, apoyamos con becas a 25 mil 727 estudiantes de primaria y secundaria, con la finalidad de garantizar su permanencia y procurar su promoción y egreso. Así también, se beneficia con becas a 2 mil jóvenes indígenas de los niveles básico a superior.

En educación superior hemos construido 12 nuevos campus universitarios.

Salud Para la población del estado con mayores necesidades de atención, el Seguro Popular, estrategia del Gobierno de la República, se ofrece como elemento fundamental del Sistema de Protección Social en Salud, con un paquete de servicios esenciales para ampliar su cobertura. Actualmente se encuentran afiliadas al Seguro Popular 2 millones 806 mil 491 personas, lo que representa 92% de la meta sexenal. Somos el estado con mayor número de afiliados en el país.

Ofrecer un mejor servicio a la población, no sería posible sin la inversión de más de mil 600 millones de pesos en materia de infraestructura de salud.

Este año pusimos en operación tres grandes hospitales: el de Las Culturas en San Cristóbal de Las Casas, ejemplo digno de enfoque intercultural que incluye un área de medicina tradicional; el Bicentenario de Villaflores y el anhelado hospital de Comitán, cada uno con 60 camas censables.

Desarrollo econ mico, social y humano En lo que va de esta administración, 35 empresas han elegido a Chiapas para invertir 4 mil 294 millones de pesos, generando 5 mil 349 empleos directos.

El IMSS registra a septiembre de 2010 33 mil 674 nuevos empleos fijos y permanentes; cifra récord en la historia de Chiapas en materian de generación de empleos.

El Consejo Regulador de la Marca Chiapas contribuye a que el sello Chiapas México Original se posicione en el mercado nacional e internacional. Hoy, 495 productos y 95 empresas han sido beneficiados con el sello distintivo, lo que permite que alcancen nuevos mercados, mayor capacidad de producción, mejores condiciones de comercialización y generación de empleos.

Con el programa Campesino Seguro, ahora 250 mil campesinos cuentan con un seguro de vida por un

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-9 Política

y Desarrollo Humano.

de Gobierno

n de Recursos. monto de 50 mil pesos, gastos médicos por 20 mil pesos, seguro por afectaciones a vivienda por 10 mil pesos, acceso a una red médica y medicinas gratuitas..

Con la reconversión productiva 82 mil 281 hectáreas se dedican a la agricultura sustentable en plantaciones comerciales de frutales como limón persa, mango ataulfo y tommy, guanábana, chicozapote, mamey, aguacate hass, rambután, litchi, mangostán, zarzamora y pejibaye. También establecimos 3 mil 909 módulos de horticultura, alimentos que generan mejores nutrientes para la alimentación de las familias chiapanecas.

Obras P­blicas Especial mención merece la participación del Gobierno de la República como un aliado que nos permite trabajar en unidad para el mejoramiento de la infraestructura al servicio de los chiapanecos. La federación y el gobierno del estado destinaron más de 10 mil millones de pesos en materia de infraestructura carretera en los últimos cuatro años. Este año se han construyen las terminales de transporte público en Tapachula, Tonalá y San Cristóbal de Las Casas.

Turismo Llevamos a cabo una intensa campaña de fomento y atracción de eventos de clase mundial hacia nuestra entidad, porque sabemos que con el binomio turismo deporte lograremos retribuir mayor derrama económica para Chiapas.

Nos colocamos a la vanguardia del automovilismo, al presentarse la 4ª fecha de la temporada Nascar 2010 en el autódromo Chiapas y la primera carrera nocturna.

En el marco de la Feria Internacional del Turismo en conmemoración del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana, Chiapas recibe el premio como mejor Destino de Naturaleza del país. En reconocimiento a su liderazgo, Chiapas será sede de la Cumbre Mundial de Turismo de Aventura 2011, que se realizará en San Cristóbal de Las Casas, a iniciativa presentada en coordinación con el Consejo de Promoción Turística de México.

Tuxtla Guti¨rrez En cuatro años, para educación se han invertido más de 527 millones de pesos para la construcción de 971 espacios educativos. Destacan la construcción de la Escuela Normal de Educación Física, de la ciudad universitaria de la UNICACH, del COBACH 145, del edificio nuevo de la facultad de Arquitectura, campus I; la remodelación de la Escuela de Enfermería, de la escuela superior de Trabajo Social, de las escuelas primarias del estado Carlos Maciel Espinosa, Francisco I. Madero y Josefa Ortiz de Domínguez, y el jardín de niños Carlos Pellicer, entre otras.

Con el programa Agua para Todos en Tuxtla Gutiérrez, ahora 89% de las viviendas reciben agua potable más de tres días a la semana cuando en 2004 era menos de 2%. Se construyen el brazo norte y el brazo sur, que permitirán llevar el vital líquido hasta Berriozábal y a San José Terán; nueve drenes y colectores pluviales para evitar inundaciones, tres plantas de aguas residuales y a partir de 2011 iniciará el rescate del río Sabinal con bordos y parque lineal que permitirá reconciliar al pueblo con su río.

En 2010 inauguramos el parque Morelos Bicentenario, que se construyó y rehabilitó en más de 21 mil metros cuadrados con una nueva oferta de servicios para sus visitantes, como área de restaurante y cafetería, locales comerciales, área de exposiciones, espacio para el desarrollo

de actividades artísticas y un estacionamiento de más de 600 metros cuadrados, con una inversión de 116 millones 800 mil pesos.

Gracias a la generosidad y el patriotismo de la Secretaría de la Defensa Nacional, contamos con la segunda mayor asta bandera monumental de México de 75 m de altura.

Protecci n civil Protección Civil Estatal tiene un sistema de alerta temprana para advertir a la población de los desastres naturales en sus comunidades. Asimismo, establece el nivel de peligro presentado por la amenaza de lluvias ocasionadas por ondas tropicales, zonas de inestabilidad atmosférica, frentes fríos y fenómenos hidrometeorológicos no relacionados con ciclones tropicales.

Nuestro estado sufrió afectaciones en 66 municipios a consecuencia de la ocurrencia de diez fenómenos hidrometeorológicos, que causaron más de mil 907 afectaciones en infraestructura; con base en las Reglas de Operación del FONDEN, calificaron para el acceso de recursos por 6 mil 031 mdp; mediante el proceso de coparticipación, 3 mil 027 mdp correspondieron al estado y 3 mil 004 mdp al Gobierno de la República.

Gobernabilidad Porque Chiapas quiere honrar el ejemplo de los chiapanecos que decidieron en 1824 federarse a México mediante una consulta democrática, la jornada electoral del pasado 4 de julio, en la que se eligieron 118 ayuntamientos y a los diputados de la LXIV legislatura del Congreso del Estado, fue una fiesta cívica ejemplar.

Estos comicios son los primeros, a 16 años del levantamiento del EZLN, en los que se instalaron las 5 mil 252 casillas que conforman la estructura electoral del territorio chiapaneco, incluso en aquellas comunidades donde durante este periodo no fue posible.

En ellos, la ciudadanía expresó libremente sus preferencias electorales y hubo saldo blanco en abono de la armonía y la paz que se viven en el estado.

Medio ambiente Porque Chiapas quiere proteger el medio ambiente y contribuir a la causa mundial contra el cambio climático, avanzamos con el Gobierno de la República, con otros gobiernos locales como California, Estados Unidos y Acre, Brasil, con los organismos internacionales y la sociedad civil organizada en una

agenda ambiental novedosa y propositiva que nos coloca como pioneros en el uso de energías limpias, que limpian y que contribuyen a erradicar la pobreza.

El foro más importante en el mundo para estos temas, la COP 16, acaba de realizarse en Cancún, Quintana Roo. Nuestro país jugó un papel fundamental en el logro de un acuerdo mundial vinculante.

Hemos implementado el Programa de Acción ante el Cambio Climático para mitigar los efectos producidos por las emisiones de dióxido de carbono (CO2) y otros gases de efecto invernadero, uno de cuyos resultados es el inventario de fuentes emisoras de GEI, que permite establecer proyectos para disminuir y neutralizar nuestras emisiones.

Con la Jatropha curcas producimos biodiesel para las principales rutas del transporte público de Tuxtla Gutiérrez, el Conejobus con 20% de biodiesel, el Tapachulteco y el Ecobus con 100% de biodiesel, donde sustituimos 192 unidades que utilizaban gasolina o diesel con 136 vehículos que utilizan biodiesel, y estimulamos además una cadena productiva que beneficia a miles de campesinos.

La experiencia que marcó mi corazón hace años en la expresión de una madre y en los ojos de una niña llena de esperanza, me ha llevado a recorrer mi tierra como ciudadano, como diputado, como alcalde, como gobernador de Chiapas, de nuestro Chiapas. He caminado por todos los rincones de la entidad, he estado en los 118 municipios que componen lo componen, y he encontrado muchos rostros más, miradas de anhelo, de ganas de trabajar para cambiar nuestro destino.

En cada región, en cada clima, en cada lengua, en cada credo, en cada relato de vida, se ha hilado una historia que hoy está en nuestras manos, en nuestros corazones, que mueve hoy a Chiapas en un concierto de latidos con un sólo objetivo, una sola mirada: el amanecer de una vida mejor, de una realidad mejor que ya está a la vista.

El año pasado convoque a todos ustedes, a las chiapanecas y a los chiapanecos a creer en Chiapas. Con su extraordinaria respuesta logramos cosas inimaginables.

Hoy la convocatoria es a empoderar al pueblo.

Aquí están las herramientas y es indispensable tu participación. Creo en quienes dicen, el pueblo manda y el gobierno obedece. No creo en el paternalismo ni en el asistencialismo, creo en la corresponsabilidad, que lo que Chiapas ha logrado, lo hemos hecho juntos, pueblo y gobierno.

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-10 Política

Reconoce el Presidente Calderón: Lentitud e Ineficacia en Lucha Contra el Crimen México, DF., 15 de diciembre .- El presidente Felipe Calderón reconoció que el caso de Hugo Alberto Wallace evidenció la falta de atención, sensibilidad, lentitud o ineficacia de las autoridades en el combate a crímenes como el secuestro, y ofreció combatir al crimen pero sin tolerar que en esa tarea la autoridad atropelle garantías individuales.

Al entregar el Premio Nacional de Derechos Humanos 2010 a Isabel Miranda de Wallace, Calderón dijo: «Su caso ha puesto de manifiesto la barbarie con la que actúan estos criminales, la urgencia de que los mexicanos cerremos filas para poner un alto a la

delincuencia y a la i m p u n i d a d , particularmente en este delito del secuestro, y también evidencia la falta de atención, de sensibilidad, la lentitud o la ineficacia, son muchas expresiones que pueden caracterizar a las autoridades, atendiendo un caso específico, o muchos casos específicos, como los que han ocurrido en el país».

Ofreció que en el combate al crimen organizado la autoridad no viole la ley o los derechos humanos.

«Nosotros partimos de la premisa de que la impartición de justicia y la defensa de los derechos humanos no son excluyentes. Y por eso no toleraremos que se combata al crimen violando la ley ni admitiremos que se aplique la ley atropellando garantías individuales», afirmó. sun

Avanza Entrega-Recepción en Ayuntamiento de Cacahoatán Cacahoatán, Chiapas, 15 de diciembre de 2010.- El presidente municipal electo, Jesús Castillo Milla, sostuvo una reunión de trabajo con la comisión de funcionarios entrantes y salientes del ayuntamiento de este lugar, con el fin de ultimar detalles en el proceso de entregarecepción dentro del marco que estipula la ley, lo cual se ha dado bajo condiciones de cordura y ejemplo de civilidad política, logrando un avance del 85% en la mayoría de las áreas que conforman el ayuntamiento.

Mencionó que reconoce el empeño y los acuerdos del ayuntamiento saliente para avanzar en

entrega de documentación y el estado que guarda actualmente el municipio.

Castillo Milla dijo estar en espera de que se cumplan en tiempo y forma la rendición de cuentas en el área de finanzas para así cumplir con lo marcado en la ley esperando recibir cuentas claras y con una entrega que concluya con a tiempo que permita trabajar y operar en todas las áreas el primero de enero de 2011.

Jesús Castillo resaltó la importancia de mantener el diálogo abierto en las partes involucradas dentro de este proceso para lograr acuerdos de conformidad, que se reflejen dentro de un marco de

transparencia y de trabajo comprometido en beneficio de la sociedad cacahoateca, dijo estar listo y sentirse capaz para trabajar sin distingo y por el desarrollo de este municipio.

El presidente electo reconoció la labor de los funcionarios salientes y la disposición para trabajar en forma conjunta en este proceso que conlleva a cumplir un pacto de cordialidad y conformidad que repercuta en los habitantes de Cacahoatán, haciendo hincapié que en el municipio se respira tranquilidad y armonía para trabajar y cumplir los objetivos trazados para el periodo 2011-2012.

A los nuevos funcionarios de la administración pública municipal los exhortó a trabajar con honestidad, eficiencia y eficacia a través de la cadena de calidad en los servicios públicos para hacer un gobierno diferente y así cumplir el compromiso de gobernar para todos y lograr un Cacahoatán mejor.

Suchiate, Chiapas, 15 de diciembre.- Sin justificación alguna, cuadrillas de empleados al parecer de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) o de alguna empresa que le trabaja a esa dependencia, abrieron zanjas en la carretera Suchiate-Jaritas en tramos en buenas condiciones, denunció el comisariado del ejido «Jesús Carranza», Rodolfo Hernández Vázquez.

En un documento enviado al presidente Felipe Calderón donde pide su intervención para que se sancione a los responsables de esos trabajos que ponen en riesgo la vida de los automovilistas y de los camioneros que circulan por esa zona, señala que es urgente la reparación de los desperfectos.

«Suponemos que con la anuencia de la SCT realizaron sobre la carretera Jaritas, canales, utilizando picos y barretas. Cuando estas brigadas aparecieron con todos los señalamientos (fantasmas y bandereros) pensamos que se trataban de algunos trabajos de reparación, sin embargo grande fue nuestra

Pide Isabel Miranda Ciudadanizar Toma de Decisiones en Materia de Seguridad México, D.F., 15 de diciembre .- Isabel Miranda de Wallace llamó a “ciudadanizar” la toma de decisiones en materia de seguridad, y criticó que la intimidación, el amedrentamiento y la violencia puedan más que ley.

Al recibir el premio nacional de Derechos Humanos, Miranda de Wallace, quien gracias a sus propias pesquisas logró la captura de la banda que secuestro y asesinó a su hijo Hugo Alberto Wallace en 2005, lamentó que en México el derecho humano a la libertad se viole constantemente y sea una garantía subejercida por la amenaza del crimen organizado.

En Los Pinos, ante el presidente Felipe Calderón, Isabel Miranda señaló que desde su “humilde” punto de vista, la solución a esta problemática “empieza en la residencia presidencial”.

Por ello, pidió “despolitizar la reuniones del gabinete de seguridad y ciudadanizar la toma de decisiones”.apro

Cuadril as de SCT Destruye Carretera a Jaritas sorpresa cuando vimos los que transitamos sobre esta importante víaque estaban partiendo la carretera abriendo canales tipo bache a cada 600 metros», explicó.

Dijo que lo más grave del caso es que no los taparon y hoy son un problema vial y de no

atenderse puede representar en pocos días un grave riesgo de seguridad porque la cinta asfáltica está llena de baches ocasionadas por empleados de la SCT o de alguna empresa que le trabaja a esa dependencia federal. EL ORBE/ Rodolfo Hern ndez Gonz lez.

Página A-11 Política

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Nuevo Mecanismo de Atención Para Pensionados del ISSSTE Tuxtla, Gutiérrez; Chiapas.- Debido a la creciente demanda de pensionados del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) en Chiapas se prevé para enero de 2011 crear nuevas modalidades de atención.

Yanuario Castellanos, responsable de la unidad de Jubilaciones y pensiones de la oficina desconcentrada, señaló que son aproximadamente 21 mil 864 personas pensionadas que cada mes se congregan en las oficina administrativas de la delegación ubicadas en la capital.

Lo significativo del nuevo mecanismo es reducir la atención de un 90 por ciento a un 50 de la población jubilada, evitando así el traslado innecesario de los pensionados, agregó.

Esta medida explicó que es para mejorar la calidad en atención y los servicios que ofrece la delegación del instituto, específicamente para el pase de vigencia o prueba de vida requisito que deben

* En el Mes de Diciembre.

De 114 Sismos en México 36 se Sintieron en Chiapas Tapachula, Chiapas. 15 de diciembre.- En México se han registrado 114 movimientos telúricos en los primeros quince días del mes de diciembre, de los cuales 36 tuvieron epicentro en el Estado de Chiapas.

De acuerdo a estadísticas del Servicio Sismológico Nacional (SSN), los sismos que se han presentado hasta éste momento en el último mes del 2010, han sido de mediana intensidad, luego de que ninguno ha llegado a los 5 grados en la escala de Richter.

Así también, que tal y como ha ocurrido al menos en los últimos tres meses en el país, Chiapas continúa siendo la zona de mayor actividad sísmica en México.

En lo que se refiere a la Entidad, alrededor del 80 por ciento de los temblores que se han detectado en su territorio han ocurrido en la región del Soconusco, a lo largo del litoral del Pacífico.

Sin embargo hay una pequeña disminución en la frecuencia de esos fenómenos naturales con relación al mes pasado, cuando se promediaron más de 3 sismos por día, ya que ahora apenas supera los dos diarios. (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello).

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

cumplir mes con mes los derechohabientes pensionados.

Y es que comentó que en enero las unidades del ISSSTE ubicadas en Comitán, San Cristóbal, Palenque, Tapachula y Tuxtla Gutiérrez brindarán la posibilidad de realizar ese requisito.

Es por ello que se está capacitando al personal administrativo así como detallando la logística de organización para tal circunstancia.

Concluyó que existe la posibilidad de que este nosocomio en la entidad haga uso de un auditorio con mayor capacidad para atender a los pensionados y darles un servicio más ágil y en menor tiempo. (EL ORBE/ Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal).

Temperatura para Tapachula

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-12 Política y de atención inmediata ante la presencia de los frentes fríos, que se esperan para esta etapa invernal.

«Se ha girado la alerta para la prevención de enfermedades de temporada de frío, como las infecciones de las vías respiratorias, así como las intoxicaciones por monóxido de carbono, las cuales se incrementa el riesgo cuando el frío es intenso y por usos y costumbres la población de la zona sierra de Chiapas usa leña para generar fuego y poder calentarse, lo cual puede ocasionar intoxicaciones por monóxido de carbono, las cuales se incrementa el riesgo cuando el frío es muy intenso», explicó.

Rojas Domínguez reconoció que en esta temporada invernal aumentan los casos por intoxicación. El año pasado, según los datos estadísticos de la Jurisdicción Sanitaria X, atendieron un total de dos casos que se presentaron en el municipio de El Porvenir.

El Jefe de la

Alerta en la Zona Sierra POR FRENTES FRIOS «Se giró alerta epidemiológica a todas las unidades médicas y a los hospitales comunitarios de la zona Sierra, que se encuentran en los municipios de Bella Vista, Amatenango la Frontera, Mazapa de Madero, Bejucal de Ocampo, El Porvenir, Siltepec y Motozintla, ante el repunte esperado de infecciones respiratorias agudas», informó el jefe de la Jurisdicción Sanitaria No. 10, Neptalí Rojas Domínguez.

Añadió que se ha tomado acciones preventivas

Jurisdicción señaló que el riesgo de la intoxicación se eleva al encender leña, anafres, al interior de las viviendas sin la ventilación adecuada, lo cual puede ocasionar la muerte en poco tiempo.

Por último recomendó abrigarse y evitar cambios bruscos de temperatura, consumir frutas y verduras ricas en vitamina A y C, como zanahoria, papaya, guayaba, naranja, mandarina, lima, limón y piña entre otros, no automedicarse sin una previa consulta con el médico, también es de suma importancia que los menores sean vacunados para completar a tiempo su esquema básico de vacunación lo que permite que se prevengan de estas y otros tipos de enfermedades. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez.

PGR Espera Notificación de Desafuero a Godoy

México, Miércoles 15 de diciembre de 2010.- La Procuraduría General de la República (PGR) está en espera de que la Cámara de Diputados, de un momento a otro, le notifique formalmente el desafuero de Julio César Godoy Toscano para consignar la averiguación previa en la que se acusa al ex legislador de operaciones con recursos de procedencia ilícita.

Autoridades de la PGR informaron que el objetivo es obtener una segunda orden de aprehensión contra el hermano del gobernador de Michoacán, Leonel Godoy Rangel.

Indicaron que existen elementos suficientes para acreditar la responsabilidad del ex legislador en hechos ilícitos,

como lo acredita el desafuero, pero se cumplirá con todos los pormenores en tiempo y forma.

Explicaron que una vez que el agente del Ministerio Público Federal consigne a un juez de Distrito la indagatoria mencionada, éste dispondrá de un máximo de 10 días naturales para girar o bien negar la orden de aprehensión contra Godoy Toscano.

La PGR espera que el Poder Judicial de la Federación gire la nueva orden de aprehensión, la que sería cumplimentada por agentes federales, ya que los delitos de que se acusa al ex legislador son considerados como graves, por lo que no podría recurrir a un amparo.

PRD insta a Godoy a presentarse ante autoridades El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Ortega, llamó al ex diputado Julio César Godoy Toscano a presentarse ante las autoridades para enfrentar las acusaciones que existen contra él.

En conferencia de prensa, Ortega destacó que el PRD votó a favor del dictamen

de la Sección Instructora de la Cámara de Diputados, con la idea de que Godoy Toscano sea sujeto a un juicio según establecen las normas y leyes del país.

Destacó que Godoy Toscano debe presentarse ante las autoridades como cualquier ciudadano, ser sujeto al procedimiento penal establecido ante las acusaciones que fueron señaladas por la Procuraduría General de la República (PGR).

En este caso, el dirigente del PRD nacional dijo ‘que no debiera haber distinción en casos como éste, entre un ciudadano o un ciudadano que tenga un cargo de legislador federal o de legislador local’.

Ortega refirió que el PRD mantiene una actitud congruente a diferencia de lo que ha ocurrido en otros partidos, ya que hay solicitudes de juicio político contra varios gobernadores priistas, entre ellos el del ex gobernador de Oaxaca, Ulises Ruiz.

Destacó que el partido del sol azteca mantiene una actitud de defensa de la ley y calificó las declaraciones del gobernador de Michoacán, Leonel Godoy, de valientes y honestas.

Por último, el político perredista aseguró que ‘si hay algún acto ilícito no lo cometió el PRD, lo cometió una persona y en cuestiones penales no puede afectarse a personas ajenas al posible actor del delito, y en este caso se persiguen propósitos políticos’. sun

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-13 Política

BREVES NACIONALES

Instalan Mesa de Consulta del Comité Promotor Cívico Ciudadano

Tapachula, Chis., 15 de diciembre.- «Hoy instalamos la Mesa de Consulta Ciudadana en el parque Miguel Hidalgo, para pedir juicio político al presidente municipal Ezequiel Orduña Morga, y a los trienios que encabezaron los ex alcaldes Ángel Barrios Zea y Manuel Pano Becerra», dijo Esteban Hernández Díaz, integrante de la comisión del Comité Promotor Cívico Ciudadano por la Reconstrucción del municipio de Tapachula.

«El movimiento empezó con el acuerdos de la Sociedad Cafetalera Fernando Carmona Lazos, Comunidades Autónomas del Congreso Nacional Indígena, UGOCEM, asociación civil de la colonia Lumija, La Cima, entre otras que se han ido sumando y lo iniciamos con una solicitud a la LXIV Legislatura del Congreso del Estado, para pedir que ya se investigue, audite y dé seguimiento a los ilícitos hasta que se sancionen a los responsables».

«Esperamos respuestas del Congreso y de la Secretaría de la Función Pública, donde también se envió la demanda de revisión de la cuenta pública, pero eso no nos detiene en la marcha por la reconstrucción del municipio, porque está en el abandono y total marginación como está viendo con la administración que esta concluyendo «Cheque» Orduña y que junto con los dos trienios anteriores han sido desastrosos».

Se Promueve Juicio Pol tico, Auditor as y Sanci n para Ordu a, Barrios y Pano.

«Tapachula necesita de justicia primeramente, de respuestas completas y no a medias, de las instancias gubernamentales del Estado y Federal, ya que en los dos anteriores gobiernos se llegó a girar orden de aprehensión a Pano, huyó y hasta ahí quedó. Después se encarceló a Barrios Zea y según dicen salió por quebranto de salud. Ambos hoy andan libres, disfrutando del millonario saqueo y participando en asuntos de política local y estatal».

Añadió, «por tal razón demandamos que las autoridades competentes den informes amplios y concretos de esos alcaldes que hemos tenido y han perjudicado grandemente al municipio, porque incluso los meten a la cárcel un ratito y sin dar explicaciones los sueltan y ahora andan en las calles muy quitados de la pena haciendo política y aspirando a cargos con los que se cierre a sus favor el circulo de impunidad».

Enfatizó, «las autoridades hasta el momento hemos visto que no han hecho nada después de tres administraciones con la que está a unos días de concluir, por lo que no sabemos que mentiras vaya a dar

el edil Orduña Morga, en su Tercer Informe de Gobierno porque su mala administración está a la vista de todos en materia de inseguridad, deficiencias y nulas obra pública de trascendencia, falta de servicios públicos entre otros rubros».

Afirmó, «independiente de esta Consulta para el juicio político y de que esperamos prontos resultados del Congreso, de auditorías del Órgano Superior de Fiscalización y la Secretaría de la Función Pública, seguiremos demandas penales y administrativas en contra de El «Cheque» Orduña, Barrios Zea y Pano Becerra, porque el pueblo dice ya basta a la impunidad, exige justicia y si no la hay nos iremos a instancias nacionales e internacionales. (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar)

En Marcha Operativo

Plan Tacaná Unión Juárez, Chiapas, 15 de diciembre.- «Para este año se espera la visita de más de 1,500 excursionistas al volcán Tacaná, de los cuales el 70 por ciento son de la región», informó el Técnico Operativo de la Biosfera de la Reserva del Volcán Tacaná, Alejandro Lugo Sánchez.

Al poner en marcha el «Plan Operativo Volcán Tacaná y Apertura del Operativo Ascenso Seguro Volcán Tacaná 2010», destacó que también han empezado a llegar visitantes de otros estados de la República y extranjeros.

Acompañado de los Directores de Turismo Municipal y de

Protección Civil Municipal, anunció que -como en años anterioresrevisarán las mochilas de los visitantes para que no suban bebidas embriagantes ni pintura en aerosol porque realizan pintas, además de que se les recomienda a los visitantes eviten cortar ramas de los árboles de pino o de cualquier otra variedad.

En su mensaje a los asistentes, Lugo Sánchez dijo que también se recomienda a los excursionistas respeten la fauna, no hagan quemas para evitar daños e incendios que tanto daño ocasionan a la biosfera.

Informó que el objetivo de este Plan Volcán Tacaná es que los visitantes asciendan en los caminos trazados y no lo hagan en veredas para evitar vayan a extraviarse como ocurrió el año pasado con una persona que afortunadamente fue localizada.

Explicó que para que los visitantes conozcan las recomendaciones se instalarán dos módulos, uno en Chiquihuites y el otro en Talquián, donde además deberán registrarse para llevar un control. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez.

Diputados de Edomex Aprueban 227 Iniciativas Toluca, Méx., 15 de diciembre .- El Congreso del estado de México aprobó 227 iniciativas de ley en su cuarto periodo de sesiones, entre las que destacan la aprobación del Paquete Fiscal 2011 y las modificaciones al Código Electoral donde avalaron la convocatoria para elegir gobernador para el periodo constitucional 2011-2017. En cuatro meses expidieron 18 nuevas leyes y recibieron 264 iniciativas en 24 sesiones.(sun) Confirman Triunfos Electorales en Municipios en Oaxaca y Veracruz Xalapa, Ver., 15 de diciembre .- La Sala Regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) confirmó los triunfos de diversos partidos en siete municipios de Oaxaca y en uno de Veracruz. Durante sesión de dicho órgano jurisdiccional, las tres magistradas ratificaron los triunfos de las pasadas elecciones en los municipios oaxaqueños de Ejutla de Crespo, Santo Domingo Ingenio, Santa Catarina Juquila, San José Tenango, Miahuatlán de Porfirio Díaz, San Lorenzo Jamiltepec y San Miguel Tlacamama.(sun) Se Encadenan Sindicalizados en Tlaxcala Tlaxcala, Tlax., 15 de diciembre .- Personal sindicalizado de la Secretaría de Salud (SESA) en Tlaxcala permanecen encadenados simbólicamente en el monumento de Benito Juárez, frente al poder legislativo, en la capital del estado, para presionar al gobierno del estado con el pago del bono de fin de año. Amagan con realizar paro total de actividades en caso de no tener respuesta.(sun) Tenencia Ser Impuesto Estatal en NL Monterrey, N.L., 15 de diciembre .- Los diputados de Partido Revolucionario Institucional (PRI), mayoría en el Congreso local, aprobaron este miércoles que el impuesto a la «tenencia» de autos sea un g r a v a m e n estatal, en una sesión que estuvo llena de reclamos y protestas por diputados de oposición y de organismos civiles.(sun)

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-14 Política

BREVES INTERNACIONALES C mara Baja de EU Levanta Veda a Gays en Ej¨rcito Washington, 15 de diciembre.- La Cámara de Representantes de Estados Unidos votó el miércoles en favor de derogar la política que desde hace 17 años ha obligado a los homosexuales que sirven en las fuerzas armadas a ocultar su orientación sexual.(sun) Corea del Sur Realiza Simulacro de Ataque To k i o , 15 de diciembre.- Corea del Sur realizó hoy un magno simulacro de defensa civil a nivel nacional, en prevención de un posible ataque de la vecina Norcorea, tras el bombardeo del 23 noviembre contra la isla surcorena de Yeonpyeong.(sun) ONU Levanta Restricci n Nuclear a Irak Nueva York, 15 de diciembre.- El Consejo de Seguridad de la ONU adoptó hoy tres resoluciones que ponen fin a prácticamente todas las sanciones aún vigentes de las que se impusieron al régimen de Sadam Huseín a partir de la invasión iraquí de Kuwait en 1990.(sun) Castro Rehus Atenderse en 2006, Revela Informe México, DF, 15 de diciembre.- Un informe médico reveló que el ex presidente cubano Fidel Castro se rehusó a ser atendido hace cuatro años, cuando sufrió una primera hemorragia intestinal a bordo de un avión, en el que no viajaba un médico por lo que tuvo que aterrizar de emergencia.(sun) Grecia Vive Huelga General Entre Disturbios Atenas, 15 de diciembre.- La octava jornada de huelga en Grecia con protestas masivas en las calles de Atenas ha derivado en fuertes enfrentamientos entre manifestantes y policías, durante los que una zona del ministerio de Finanzas fue incendiada con cócteles molotov.(sun)

EN 15 MUNICIPIOS Evaluarán Daños por Lluvias Severas Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Autoridades de gobierno que componen el Sistema Estatal de Protección Civil, instalaron el martes el Comité de Evaluación de Daños por lluvias severas del 30 de noviembre al 03 de diciembre, mismas que afectaron a 15 municipios del estado de Chiapas.

En dicha reunión, celebrada en las instalaciones del Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, se contó con la presencia del director adjunto del Fondo de Desastres Naturales (FONDEN), perteneciente a la Secretaría de Gobernación, José María Quijano Torres, quien invitó a los representantes de las distintas dependencias, continuar con el mismo esfuerzo en cuanto a las acciones de levantamiento puntual de los daños que en el Estado se han llevado a cabo por la ocurrencia de 10 desastres corroborados por la federación.

Por su parte el director general del Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, Luis Manuel García Moreno, expresó que cada una de las dependencias que integran

este Comité, seguirán contribuyendo y colaborando de manera responsable y objetiva para que las solicitudes de recursos se hagan en los tiempos y formas establecidos por la Ley ante esta situación de emergencia.

Agregó que los municipios afectados a causa por las lluvias severas en el periodo del 30 de noviembre al 03 de diciembre del año en curso, son La Libertad, Ocotepec, Coapilla, Tapalapa, Huitiupán, Simojovel, Yajalón, Tapilula, Rayón, Pantepec, Copainalá, Tecpatán, Solosuchiapa, Francisco León y Palenque. (EL ORBE: Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal).

* Locatarios del San Juan.

Denuncian Abuso de Autoridades en Decomisos de Mercancía Tapachula, Chis., 15 de diciembre. «Un grupo de unos 14 visitadores del Servicio de Administración Tributaria (SAT) de la Administración General de Auditoría Fiscal Federal, dependientes de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), no vinieron a realizar revisión o auditoría sino a robarse nuestra mercancía de los locales del tianguis Tapachula a un costado del mercado San Juan».

Las afectadas encabezadas por Rubí Galindo, enfatizaron, «por la tarde de ayer y de forma intempestiva arribó el personal del SAT, pensamos se trataba de un asalto porque en ningún momento se identificaron, sólo embolsaban la mercancía que para ellos es de procedencia extranjera, pero también se llevaron nacional, y por la

violencia una de las comerciantes Concepción Ortiz, se desmayó y agravó porque sufre diabetes y pudo morir».

«Luego de que se les exigió una orden por su proceder sobre determinados locales, porque no fueron parejos con todos los negocios, corrían a depositar la mercancía a 5 camionetas, y los demás comerciantes apoyaron bloqueando el paso de sus vehículos y hasta ahí entregaron un papel, pero no era un inventario de lo que se llevaron y por eso nosotras les dijimos que los dejaran ir porque temimos un enfrentamiento», dijeron.

«Por el actuar de los funcionarios del SAT, para nosotros esto fue un robo con todas las agravantes, lamentablemente se apoyaron con la policía municipal, sin embargo los mismos agentes señalaron que los visitadores estaban abusando y violando derechos, de ahí que vamos a iniciar una averiguación previa por el robo y abuso de su autoridad, como haremos nuestra queja ante la Comisión Estatal y Nacional de Derechos Humanos», afirmaron. (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Llega “El Maleno” Frías a Jaguares Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Llegó el momento para pensar en una oportunidad más en Primera División; así lució el rostro de Daniel «El Maleno» Frías, quien no pudo ocultar la emoción de vestir por vez primera los colores naranja y negro de la camiseta chiapaneca y de compartir el vestidor del Estadio Zoque con sus nuevos compañeros.

Guillermo Cantú Sáenz, presidente de Jaguares de Chiapas, dio la bienvenida oficial al delantero Julio Daniel Frías Adame, quien es la primera cara nueva para el Clausura 2011 y la Copa Santander Libertadores, quien llega cedido un año a préstamo con opción a compra.

En el acto celebrado en el auditorio de prensa del Estadio «Víctor Manuel Reyna», en el que también estuvieron presentes Eduardo de la Torre, Vicepresidente

Deportivo y el jugador Christian Valdez, Cantú Sáez le dio la bienvenida al nuevo refuerzo, además de externarle su confianza en que tendrá éxito y será de gran aporte a Jaguares.

Tras recibir de manos del presidente del club el jersey de juego, «Maleno» Frías dio sus primeras declaraciones como nuevo jugador de Jaguares.

«Es lo mejor que ha pasado en mi carrera, que me traigan a un equipo protagonista de Primera División y la verdad vengo muy contento, muy ilusionado de estar aquí y bueno, hoy es mi primer día y vengo a trabajar que es lo que me va a dar para salir adelante», manifestó Frías Adame.

El jugador de 31 años de edad, quien ha sido un ejemplo de vida en su natal Ciudad Juárez, dijo que para él es un sueño volver a jugar en Primera División, ello tras ver la otra cara de la moneda con su ex equipo Indios, cuando este descendió de categoría. (EL ORBE/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal)

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página A-15 Política

¡HITAZO DE LA POLICIA! Cae Mujer Implicada en Asalto a Banamex de la 17 Puebla, un portafolios conteniendo ciento doce mil pesos que habían extraído de la bóveda.

Dentro del interrogatorio los delincuentes confesaron que existe una mujer que es su cómplice y que es quien después del asalto se queda con las armas y el dinero, para ello utiliza un vehículo marca Dodge Stratus de color vino con placas de circulación TUV 4364 del estado de Puebla, misma que responde al nombre de Herlinda

Tapachula, Chiapas, 15 de diciembre.— Herlinda Molina Avalos, de 32 años, fue detenida el día de ayer confesa de haber participado en el asalto a Banamex.

Tal y como EL ORBE diera a conocer en la edición de ayer, que tres delincuentes a punta de pistola asaltaron la institución bancaria denominada Banamex que se ubica en la 17a. Calle Poniente y 2a. Avenida Norte, al filo de las 09:45 horas, al momento del atraco se encontraban cerca de cien clientes, quienes fueron sometidos y obligados a tirarse al piso, los asaltantes jalaron a la cajera principal y al encargado de la bóveda, para que extrajeran el dinero, ya estaban en la bóveda retirando el dinero cuando se escuchó una detonación y en cuestión de segundos todo se les vino abajo.

A la entrada de un policía municipal a la institución que llegó a realizar un depósito a su cuenta de ahorros, uno de los asaltantes al verlo se puso nervioso y le disparó, el uniformado se replegó a la patrulla, ya que fue alcanzado por un vidrio al momento que el proyectil lo quebró, para su buena fortuna, personal de las policías estatales Preventiva y Fronteriza, que pasaban por el lugar, fueron solicitados en auxilio, quienes de inmediato rodearon el banco.

Los detenidos ya habían sido retirados del banco, un elemento de la PFP que se encontraba dentro de la institución, logró la detención de uno de los asaltantes, la municipal a otro y el tercero, personal de la Estatal Preventiva y Fronteriza, asimismo se aseguraron al momento una pistola tipo escuadra calibre 9 mm. con 14 cartuchos útiles, otra marca Glock calibre .40 con 10 cartuchos útiles y la tercera marca Colt Caballeti cromada calibre 38 super abastecida con 7 cartuchos útiles, una camioneta marca Ford Explorer color verde con placas de circulación TUN 9352 del estado de

Molina Avalos, de 32 años de edad, originaria de Tonalá y vecina de Tuxtla Gutiérrez, con esos datos se montó un operativo de búsqueda por toda la ciudad, siendo localizada al filo de las 18:00 horas sobre la carretera costera metros antes de llegar a la caseta de Viva México, quien dijo llamarse Yerli Díaz Díaz, con la finalidad de no ser detenida.

Al ser confrontada con los asaltantes que también se habían cambiado de nombre, terminó aceptando su participación en tres asaltos bancarios y a un sinnumero de joyerías de Tuxtla Gutiérrez, Huixtla, San Cristóbal y Tapachula, indicando que su participación era trasladar las armas, entregarlas y esperar a que se cometiera el atraco, para que de carro a carro en movimiento, le aventaban las armas y el botín, para que ella se metiera a un estacionamiento de alguna tienda departamental, ya que los policías buscarían a los asaltantes hombres.

Los asaltantes detenidos son Oscar Yobany Rodríguez Santiago, de 21 años de edad, alias el Saraguato, originario y vecino de Tuxtla Gutiérrez, Víctor Hugo Santiago Escobar, de 22 años de edad, quien al momento de su detención dijo llamarse, Juan José Fernández López, originario de Tepic Nayarit, resultó que es originario y vecino de Tuxtla Gutiérrez, alias «El Soruyo» y finalmente Abel Caballero Cárdenas, de 36 años de edad, originario de Villahermosa Tabasco, a quien le apodan «El Coreano, éste, al momento de la detención dijo llamarse Albino Ursua Orantes, señalando que se cambian de nombre ya que saben que cuentan con órdenes de aprehensión y que eran buscados por la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO).

Este último dijo que utilizan varios vehículos para cometer los atracos uno en el que arriban, otro en el que son esperados por Herlinda para entregar el botín y las armas, y un último que dejan a unas calles para después del atraco separarse, entregando las llaves de un vehículo compacto GMC Matiz, de color negro indicando que este quedó estacionado a unas tres o cuatro cuadras del banco, el cual fue localizado al filo de las 18:30 horas, sobre la 1a. Avenida Norte entre 19a. y 21a. Calle Poniente, y cuenta con placas de

circulación DRD 60 — 00 del estado de Chiapas.

Asimismo por la tarde personal de la institución bancaria Banamex, solicitó la intervención del Ministerio Público, ya que dentro de la bóveda en un cesto de basura fue localizada otra arma de fuego siendo del calibre 45, la cual fue levantada por esta autoridad.

Ademas que cuentan con oficios de investigación por diferentes homicidios, es posible que sean arraigados para continuar con las indagatorias, se exhiben las fotografías de los asaltantes detenidos para que si alguna persona que fue víctima los llegara a reconocer que se presente ante algún Ministerio Público de su localidad y los denuncie.

Por el momento fueron puestos a disposición del Ministerio Público, por los delitos de Delincuencia Organizada, Asalto y Robo con Violencia a una institución bancaria, asociación delictuosa, violación a la ley federal de armas de fuego y explosivos, en su modalidad de portación y mal uso de armas de fuego de uso exclusivo para las fuerzas armadas y lo que les resulte. EL ORBE / Álvaro Islas Hernández.

Explorer verde asegurada.

GMC Matiz asegurado.

Stratus en el que se daba a la fuga Herlinda.

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Jueves 16 de Diciembre de 2010

Página 64 Política

¡HITAZO DE LA POLICIA!

Cae Mujer Implicada en Asalto a Banamex

Herlinda Molina Avalos, de 32 a os, se encargaba de llevar las armas y los veh culos.

pág. A15

16

La Banda Relacionada con 14 atracos: La LaBanda BandaRelacionada Relacionadacon con14 14atracos: atracos: La Banda Relacionada con 14 atracos: --- Banamex Banamex Huixtla.

Huixtla.

Banamex Huixtla.

Banco en en Tuxtla Tuxtla Gutiérrez.

Gutiérrez.

Banco en San Cristóbal.

---- Banco Banco en Tuxtla Gutiérrez.

Banco en en San San Cristóbal.

Cristóbal. --- Banco Banco en San Cristóbal.

Joyerías --- Tiendas Tiendas Departamentales.

Departamentales. ---- Joyerías Joyerías Joyerías Tiendas Departamentales.

Oscar Yobani Rodr guez Santiago, de 21 a os, ·El Saraguato“.

V ctor Hugo Santiago Escobar, de 22 a os, ·El Soruyo“.

Abel Caballero C rdenas, de 36 a os, ·El Coreano“.