NOVIEMBRE 16 2010

Recomiendan Renovar Plantaciones de Café Martes 16 de Noviembre de 2010

pág. A9

* El 70% Rebasan los Cincuenta Años y no son Productivas.

SECCION A

EL ORBE

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 10145 Año XXXIII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Carencias de Servicios Públicos y Minutas Incumplidas las Inconformidades.

Crece Malestar Contra Alcaldes del Soconusco * Denuncian Abandono en Cacahoatán, Mazatán y Tapachula.

Cacahoatán Chis,15 de noviembre.- «Hasta este momento, ninguno de los tres acuerdos que las autoridades municipales del actual Ayuntamiento que preside Rolfy Gómez Robledo se han cumplido, pese a que fueron firmados el pasado 20 de septiembre en que pág. A8 salimos a

Aumenta a 917 las Víctimas por Epidemia de Cólera en Haití

Concluye LXIII Legislatura Local Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 15 de noviembre.- En lo que fue la última sesión del Pleno de la LXIII Legislatura, Al ser suspendido el servicio de limpia por parte del Ayuntamiento, la ciudadanÌa de Mazat n realiza el barrido durante el Quinto P e r i o d o pág. A10 de las calles de la ciudad.

Sin Apoyos Damnificados OPINION Afectados por Deslaves El Ministro Chilón, Chis. 15 de noviembre de 2010.- A cincuenta y tres días del deslave del cerro en la comunidad de Jotoaquil, pág. A11

En el Centenario Vale la Pena Reflexionar Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- El Arzobispo de Tuxtla Gutiérrez pág. A13 Rogelio Cabrera

y la UNACH Gonzalo Egremy

A3

pág. A10

Diputados Aprueban Chiapas Registra Ocho Presupuesto 2011 SismosTapachula, en Ultimas 24 horas Chiapas. 15 de noviembre.- En territorio mexicano se han registrado 144 movimientos telúricos en los pág. A11

Estamos Como Estamos A3

Necesario Acuerdo Global que Frene Emisión de Gases

Oscar D. Ballinas Lezama

Pablo Pagará Daños Jesús Belmont Vázquez

A4

pág. A2

México, D.F. 15 de Noviembre.Comprometida pág. A12

Velasco a Diputados: Vean por el Bien de Chiapas email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A12

email: el_orbe@hotmail.com

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-2 Política

* Juan Sabines participa activamente.

Gobernadores del Mundo en la 3a. Cumbre Global de Cambio Climático

En el marco del inicio de la 3ª Cumbre Global de Gobernadores ante el Cambio Climático, el gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero se reunió en Sacramento, con el gobernador de California, Estados Unidos, anfitrión de este evento, Arnold Schwarzenegger y con el presidente de Conservación Internacional, Harrison Ford.

En esta cumbre participan académicos, investigadores y autoridades de distintos continentes que han trabajado a favor del medio ambiente.

Posteriormente y al inaugurar este encuentro internacional, Arnold Schwarzenegger destacó los esfuerzos que ha hecho California en estos años para contrarrestar los efectos del cambio climático.

La conservación del medio ambiente es una práctica responsable que también se traduce en una opción clara para fortalecer las economías “y en ello están trabajando diversos

sectores, entre ellos el automotriz, que ha visto en los biocombustibles la energía del presente y futuro para cuidar nuestro ambiente”.

Schwarzenegger aseguró que el tema de los

biocombustibles es central para combatir la afectación al medio ambiente. Al respecto, enfatizó el gobernador anfitrión en su mensaje inaugural, que “la protección ambiental y la reducción de emisión de gases contaminantes son las llaves para proteger nuestros recursos para las próximas generaciones”.

En este marco, Harrison Ford, quien trabaja en proyectos ambientalistas en Chiapas, consideró que el mundo está a tiempo de tomar medidas concretas para defender a nuestro planeta, responsabilidad que -dijo- es de todos por igual.

De acuerdo con Conservación Internacional, el daño provocado al medio ambiente por la deforestación

* Baja Õndice Delictivo en 90 %.

Dan Resultados Políticas Públicas a Favor de Migrantes Como parte de las labores preventivas y la política pública de respeto a los derechos humanos de los migrantes, la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos contra Migrantes ha reducido el índice delictivo hasta en un 90%.

Con la vigilancia que mantienen policías ministeriales y preventivos en las zonas de mayor riesgo se han desarticulado 20 bandas que cometían delitos como asaltos o extorsiones en las zonas fronterizas de Chiapas con Centroamérica, informó el fiscal especializado, Alfonso Enrique Méndez Roja.

“Hemos bajado el índice delictivo hasta en un 90% y esa es la certeza que estamos dando en Chiapas, que es parte de la política del gobernador Juan Sabines”.

Esta Fiscalía se creó a partir de la política pública de respeto a los derechos humanos de los migrantes que aplica la actual administración estatal, “eso nos está permitiendo vigilar los recorridos del tren

en Arriaga, ya estamos haciendo labores preventivas”, comentó el funcionario.

Señaló que los migrantes deben tener la confianza para hacer la denuncia correspondiente en caso de que sean víctimas de algún delito.

“Esta Fiscalía nace para dar acceso a la justicia al migrante, porque había la mala interpretación de que nosotros podíamos deportarlos cuando en México las únicas autoridades que tienen que ver con la migración es el Instituto Nacional de Migración y la Policía Federal, nadie más, si se presentan con nosotros iniciamos la averiguación previa y a investigar y vemos que se les haga justicia y le damos todo el tratamiento necesario como si fueran chiapanecos”.

El fiscal indicó que los elementos policiacos que participan en esta tarea reciben capacitación constante y continuamente realizan evaluaciones de confianza.

es mayor que el producido por todos los vehículos y fábricas juntos en el mundo.

En la 3ª Cumbre Global de Gobernadores ante el Cambio Climático participan además del mandatario chiapaneco, Juan Sabines, gobernadores de 48 países: Premier Britsh Columbia, Canadá; de la provincia del Oeste de Ruanda; Wisconsin; Michigan; Oregon; Washington; la provincia de Yunnan de China; Shangdong, China; Acre, Brasil; Victoria, Australia; el estado de Delta, en Nigeria; la provincia de Flevoland, de Holanda; la gobernadora de Cebú, Filipinas; entre otros.

Diputados Aprueban Presupuesto 2011 México, Lunes 15 de noviembre de 2010.- La Cámara de Diputados aprobó por una mayoría de 454 votos el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2011, luego de tres días de negociaciones atoradas.

A las 22:45 horas, el presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ramírez Marín (PRI) anunció el resultado de la votación aprobatoria en lo general del presupuesto, con votos a favor de las siete bancadas, incluida la del PT. En 13 votos en contra figuró el de los priístas Miguel García Granados y Francisco Ramos Montaño.

Además hubo cuatro abstenciones.

Los lopezobradoristas en contra del Presupuesto son Porfirio Muñoz Ledo, Gerardo Fernández Noroña, Mario Di Costanzo, Juan Ibarra, Teresa Reyes, Jaime Cárdenas.

El gasto para el próximo año quedó en tres billones 438 mil 895 millones de pesos, y de ese monto los diputados debatieron durante semanas sobre asignaciones por caso 90 mil millones de pesos.

Diputados del PRI y PAN describieron el Presupuesto como un instrumento de política económica que alentará la inversión y el empleo.

Aunque el ramo que más creció es el de seguridad pública, sólo el PAN se refirió a este rubro, y bancadas como la del PRD, que aprobó el gasto, lamentó que se destinen más recursos al combate al crimen que a la educación.

De inmediato, el pleno entró al debate en lo particular, en el que se han inscrito más de 70 oradores.sun

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes uy grave la contaminación que se viene dando en las afueras del “mercado Soconusco”, donde la basura desde hace tiempo está siendo depositada, sin que el servicio de limpia, asuma su papel, lo que ha obligado que el lugar se haya convertido ya en un “foco de infección”, que podría hacer peligrar la salud de la gente que visita esa central de abastos. El escenario es alarmante, porque son toneladas de basura que se encuentran regadas en la parte posterior del mercado, lo que ha originado también que sean los propios locatarios que den la voz de alerta, porque todo parece indicar que la negligencia e inoperatividad de las autoridades municipales, prácticamente las exhiben ya desde ahora y el panorama de todos los servicios públicos de Tapachula, se encuentran en bancarrota.

La situación es tan grave, que los mismos locatarios responsabilizan al edil Ezequiel Orduña Morga, de los daños que puede ocasionar a la salud por este foco de infección ante la omisión del departamento de limpia, que según la información, ya superaron los 15 días en que la basura se deposita lo que ha empezado a pudrirse los deshechos, donde el olor nauseabundo se puede sentir desde muy lejos. Las quejas también fueron para el sector salud del estado, quién ha permitido esta contaminación, por lo que urge su presencia para determinar el peligro en que puede encontrarse la ciudadanía.

Nunca en la historia de Tapachula, se podía observar tanta irresponsabilidad

M

V

erde. Este martes 16 de noviembre tomaran protesta los nuevos diputados locales, electos en las pasadas elecciones del 4 de julio,

algunos por votación y otros por la vía plurinominal.

Amarillo. Mientras tanto, los diputados de la 63 legislatura del Congreso concluyeron este lunes el último periodo de sesiones correspondiente al ciclo 20082010, con la aprobación de tres iniciativas: de reformas al código civil del estado, del Poder Judicial y de la hacienda pública de la entidad.

Los nuevos diputados así como los Ayuntamientos de los 118 municipios, ostentarán el cargo por un periodo de un año y ocho meses.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) invalidó dichas reformas electorales y ordenó restituir la elección de alcaldes y legisladores, como resultado de una acción de inconstitucionalidad promovida por el Comité Ejecutivo Nacional del PRI y por los ex legisladores Walter León Montoya y Horacio Culebro Borrayas.

Entre los electos por votos se encuentran Nayo Thomas, Edi Morales, Carlos Avendaño Nagaya, que de regreso a sus hogares ya ostentaran la banda de Diputados. Estaremos pendientes de su desenvolvimiento como diputados, encendiendo el color rojo, cuando estén mal en sus acciones.

Rojo. La Legislatura local saliente aprobó, en el sigilo y el hermetismo, reformas a la Constitución estatal, que

Comentario Zeta Carlos Z. Cadena

Foco de infecciÛn en mercado ìSoconuscoî pública de un Ayuntamiento Municipal, porque un problema acarrea otro, y con la salud de la gente no se puede andar jugando, por lo que se pide que atiendan con prontitud este llamado urgente ante un foco de contaminación, y la Secretaría de Salud del estado, podría sancionar también a las autoridades municipales, por esta infamia que puede generar un brote infeccioso.

Es más los locatarios han pedido la intervención del propio gobernador Juan Sabines, porque consideran que con el ayuntamiento municipal, no habrá alguna respuesta positiva, y pidieron el apoyo gubernamental, porque tienen miedo de que haya una epidemia. La desesperación ya empezó hacerse presente, porque se trata de poner en riesgo la vida humana, ante una omisión de absoluta irresponsabilidad pública de las autoridades municipales.

Resulta increíble las omisiones de un ayuntamiento local, que no valora la propia salud de las personas.

Por otra parte, vecinos de la zona y deportistas manifiestan su enojo y preocupación, pues sus hijos acuden a practicar el basquetbol en una cancha cercana al mercado en las condiciones insalubres que señalamos arriba, por lo que también las autoridades estatales en la materia deberían tomar cartas en el asunto.

Priístas.- Muy inteligente el dirigente del PRI Gil Lázaro González Trujillo, pretende “escurrirse” ante el juicio sumario que le recetaron los propios compañeros de su partido político, al reunir pruebas de que traicionó en las pasadas elecciones municipales, por lo cual fue solicitada su expulsión. Los priístas aseguran que hay suficientes elementos para promover la expulsión de un protagonista, que su error no proviene de él, sino de los propios priístas locales que sabían con conocimiento de causa, que el dirigente local del tricolor, no podría responder con creces en esa encomienda partidista, porque su trabajo de constructor, le era imposible

Exal Baltazar Juan Ávila

Semáforo Toman protesta nuevos diputados.

programó la elección de alcaldes hasta julio de 2012 con la intención de empatar los comicios locales con los federales.

En cambio, estableció sólo la elección de sus 40 diputados -24 de mayoría- con la intención de que los nuevos legisladores designaran después a los concejos municipales respectivos.

Mujeres: tráfico, prostitución y abuso.

Verde. ¿Y si Dios fuera mujer?, pregunta Juan sin inmutarse, vaya, vaya si Dios fuera mujer, es posible que agnósticos y ateos, no dijéramos no con la cabeza, y dijéramos sí con las entrañas.

Tal vez nos acercáramos a su divina desnudez, para besar sus pies no de bronce, su pubis no de piedra, sus pechos no de mármol, sus labios no de yeso.

Si Dios fuera mujer la abrazaríamos, para arrancarla de su lontananza, y no habría que jurar, hasta que la muerte nos separe, ya que sería inmortal por antonomasia, y en vez de transmitirnos SIDA o pánico, nos contagiaría su inmortalidad.

Fragmento del poema ¿si Dios fuera mujer? de Mario Benedetti.

Amarillo. Cada año miles de mujeres en todo el mundo son engañadas, coercidas, secuestradas o vendidas en condiciones similares a la esclavitud y son obligadas a trabajar como prostitutas, trabajadoras domésticas, trabajadoras en fábricas en condiciones de explotación, o como esposas.

Rojo. Las trabajadoras domésticas son vulnerables a las agresiones violentas, tales como el maltrato físico y la violación, de parte de sus empleadores. Las mujeres migratorias se encuentran especialmente en peligro puesto que los empleadores pueden retener sus sueldos, pasaportes y documentos personales. Esto limita el movimiento de trabajadores en los países en que los extranjeros están obligados a llevar prueba de su situación jurídica, lo cual impide por lo tanto, cualquier intento de reclamar protección en sus embajadas.

Cada vez en más países, el clamor y la denuncia ante un problema que afecta negativamente a la sociedad: el maltrato físico y psicológico hacia las mujeres y las niñas.

Las consecuencias de la violencia contra la mujer pueden no ser mortales y

Página A-7 Política responder con mayor tiempo de dedicación.

Más allá de que haya pruebas de su deslealtad al tricolor, lo importante es que cómo dirigente local, fue un fracaso al perder las elecciones municipales. La traición es una cosa, y la falta de resultados es otra, lo que en el buen castellano significa que por lo menos debería de irse del cargo partidista. Así de sencillo, además nos informan que públicamente confirmó que su constructora está al servicio de los triunfadores electorales. O sea al buen entendedor en pocas palabras.

Rector.- La columnista Mary José Díaz, informó este fin de semana, que Jaime Valls Esponda, sostuvo un encuentro con directores de diversas facultades de la UNACH, donde estuvo como testigo el actual rector Ángel Rene Estrada Arévalo, reunión que se dio en un lujoso hotel de la capital chiapaneca. Así que más claro ni el agua, la honorable Junta de Gobierno, que anda “turisteando” por los campus chiapanecos prácticamente debería de irse a su casa, porque ya todo mundo sabe que el futuro inquilino de la colina Universitaria, será el todavía alcalde Jaime Valls Esponda, quién rendirá su informe el próximo 1 de diciembre, para después caminar por toda la central y el boulevard “Belisario Domínguez” y escalar la Colina de la Rectoría. Alea jacta est. La suerte está echada.

PD: Hoy arranca las sesiones legislativas de los diputados locales por un año y ocho meses.

adoptar la forma de lesiones físicas, desde cortes menores y equimosis a discapacidad crónica o problemas de salud mental.

También pueden ser mortales; ya sea por homicidio intencional, por muerte como resultado de lesiones permanentes o SIDA, o debido a suicidio, usado como último recurso para escapar a la violencia.

La problemática de los derechos humanos de las mujeres es a la vez la misma y distinta que la de los hombres. Como los hombres, las mujeres son víctimas de represión, tortura, desapariciones, hambre.

A su vez, las mujeres también pueden ser víctimas de métodos represivos particulares, tales como la violación sexual y el embarazo forzado y sin duda la discriminación cotidiana. Las mujeres trabajan más, ganan menos, y muchas veces no tienen el derecho a su vientre, a su nombre, a sus hijos. En está página pretendemos ofrecer información y enlaces sobre la problemática particular de las mujeres.

Por otro lado, el abuso y maltrato contra la mujer afecta enormemente la salud no sólo de ella sino también de sus hijos o personas de su entorno. Por tanto, existe un riesgo de que la violencia predisponga a la mujer a la mala salud. Un número cada vez mayor de estudios acerca de la salubridad indica el aumento de los efectos negativos de la violencia.

Denuncias y comentarios: exalbja64@hotmail.com Cel 962 10 80 934

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-8 Política

* Carencias de Servicios Públicos y Minutas Incumplidas las Inconformidades.

calles por las condiciones en que se encuentra la escuela « denunciaron maestros y padres de familia de la escuela secundaria Leyes de Reforma, en asamblea general.

En la asamblea, la cual se llevó a cabo en el interior del domo de dicha institución educativa, los maestros y padres de familia denunciaron que los funcionarios municipales se comprometieron que: «a partir de la siguiente semana se trabajará en la rehabilitación del techado de una nave que consta de * Denuncian Abandono en cuatro salones en cada (ocho en total) de Cacahoatán, Mazatán y Tapachula. planta acuerdo con el dictamen Cacahoatán Chis,15 de noviembre.- «Hasta este técnico que emita la Dirección de Obras Públicas momento, ninguno de los tres acuerdos que las autoridades Municipales» y que asimismo «se comprometían ante municipales del actual Ayuntamiento que preside Rolfy el gobierno del Estado a la rehabilitación general del Gómez Robledo se han cumplido, pese a que fueron firmados edificio escolar, asi como a mantener en buenas el pasado 20 de septiembre en que salimos a protestar a las condiciones el alumbrado público que existe en la

Crece Malestar Contra Alcaldes del Soconusco

Presidente de Cacahoat n No Cumple ìAcuerdosî periferia de la mencionada escuela, para así proporcionar mayor seguridad al alumnado en general» Padres de familia y maestros expresaron su molestia ante la falta de atención que prevalece por parte del alcalde Rolfy Gómez y ,»¿cómo cuando andaba pidiendo el voto durante su campaña sí se ofrecía y ahora que ya se va se está haciendo de la vista gorda? dijeron. EL ORBE/ David Cancino/Corresponsal.

Mazatecos Salen a Limpiar Calles a Falta de Colectores

Tapachula, Chiapas. 15 de noviembre.En un hecho sin precedentes, miles de personas salieron a las calles del municipio de Mazatán colindante con Tapachulapara protestar en contra del Ayuntamiento local por la falta de recolección de basura. En lugar de hacerlo con una marcha, se pusieron a barrer toda la ciudad.

En el acto, niños, amas de casa, estudiantes, obreros y gente del área rural que militan en la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ), decidieron iniciar una campaña de limpieza en la cabecera municipal porque aseguran que el alcalde, Carlos de la Cruz Alsur, mantiene olvidado al municipio.

Lo peor de todo es que las bolsas repletas de basura -que se calcula fueron varias toneladas-, las fueron a depositar en las banquetas de la Presidencia Municipal.

El dirigente de la organización, Hermilo Jiménez Hidalgo, dijo en entrevista que las acciones se iniciaron en el boulevard de la entrada principal, pero que en las próximas horas continuará en el resto de la cabecera, como en colonias populares.

Incluso aclaró que la invitación es abierta «para que sociedad en general se sume a la campaña ‘Por un Mazatán Limpio».

Reveló que las acciones causaron malestar a las autoridades locales y que incluso enviaron policías a amenazarlos.

«Independientemente de que limpiamos nuestra ciudad, es un acto de protesta por la irresponsabilidad en el actuar del alcalde De la Cruz Alsur, quien no ha realizado ninguna obra pública importante y mantiene al pueblo sumido en el abandono, tanto que hasta el servicio de alumbrado público ya fue suspendido y

la presidencia está colgada con diablitos», indicó.

Asegura que la campaña será permanente en tanto el Ayuntamiento no asuma su responsabilidad.

Mientras tanto en Tapachula, diversas organizaciones sociales han protestado también en los últimos meses por los problemas de la recolección de basura.

En el último caso, comerciantes del mercado «Soconusco», ubicado al sur de la ciudad, así como empresarios y habitantes de ese sector, solicitaron la intervención del gobernador, Juan Sabines Guerrero, luego que a un costado de ese centro de abasto fue instalado un centro de acopio de basura.

Sin embargo, el Ayuntamiento que aún preside el alcalde Ezequiel Orduña, dejó de recolectar todos esos residuos por más de 15 días y con ello se acumuló aproximadamente cien toneladas de basura, la cual incluso desapareció una calle aledaña.

Los vecinos solicitaron la intervención de la Secretaría de Salud del Estado en virtud de que aseguran ya hay personas que presentan problemas en su salud por la alta contaminación que se generó, de las cuales responsabilizan a las autoridades locales. (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello).

* Ante Incompetencia del ìChequeî.

Movimiento Ciudadano Entrega Lámparas Para Alumbrado Público Tapachula, Chis.

15 de noviembre.- Ante la incompetencia que ha mostrado la administración que encabeza el aún alcalde Ezequiel el «cheque» Orduña de brindar los servicios públicos a la ciudadanía entre los que destaca alumbrado, drenaje, agua potable, recolección de basura y otros colonos han optado por buscar otras alternativas de solución o en el peor de los casos con recursos propios darle solución a sus problemas.

Tal es el caso de los colonos de Loma Escondida en donde los habitantes señalaron que desde hace meses han pedido al ayuntamiento la reparación de cuatro lámparas pero la

respuesta ha sido nula, pues por la noches el lugar se torna completamente oscuro lo que representa un riesgo en la seguridad para los habitantes, en especial mujeres y niños.

Reynalda Reyes Martínez a nombre de los colonos dijo que esas lámparas hacen mucha falta y el ayuntamiento de Tapachula no ha hecho nada para solventar la situación.

Ante este escenario, los colonos recurrieron al movimiento ciudadano Fuerza Huacalera que respondió a su solicitud.

Por lo que ante la incompetencia de la administración local, el movimiento ciudadano dotó de cuatro lámparas a los

colonos que buscarán la manera de instalarlas, pero el principal problema ya fue resuelto.

«La verdad ahorita vi que está muy oscuro y veo muchos niños y muchas mujeres y yo creo que es motivo de inseguridad de que las lámparas estén fundidas. Se logró conseguir las lámparas y se les hace entrega para que ustedes las instalen, y luego haremos el recorrido para supervisar que efectivamente estén instaladas y funcionen correctamente para que la inseguridad no haga presa de todos ustedes» señaló el impulsor del movimiento, Daniel López Santiago.

Los colonos se quejaron además de la pésima condición en las que se encuentran sus calles por lo que pidieron también apoyo para este problema, por lo que los miembros del Movimiento señalaron que serán gestores ante las instancias correspondientes como la administración entrante y lograr el mejoramiento no solo de estas arterias viales sino de otras que se encuentran en condiciones deplorables.

Finalmente el movimiento entregó despensas a las familias de escasos recursos como una pequeña contribución en el combate de la crisis económica en sectores vulnerables, además extendió la invitación a la ciudadanía a acercarse a este movimiento pues se cuenta con brigadas de rescate de espacios públicos, consultas médicas gratuitas, análisis clínicos, de la vista, cortes de cabello y otros apoyos en beneficio de la población.

EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-9 Política

* El 70% Rebasan los Cincuenta Años y no son Productivas.

Recomiendan Renovar Plantaciones de Café Tapachula, Chis.

15 de noviembre.- «El 70% de las plantaciones de café deben renovarse pues la edad de las plantas de este porcentaje rebasa los 30 años y la cosecha de las mismas ya no es productiva».

Así se refirió el empresario cafetalero y ex delegado de la SAGARPA en Chiapas, Thomas Edelman Blas, «debemos invertir en la renovación de las plantaciones, que es el eje fundamental de la cafeticultura, en algunos casos hay plantaciones de más de 50 años que ya no son productivas» precisó.

Dijo que «la vida útil de una planta es de 20 años por lo que resulta urgente una renovación pausada

y paulatina para que al hacerlo no repercuta en la economía de los cafeticultores, lo que se traduce en un proceso de largo plazo que llevaría de 10 a 12 años».

Esto por los riesgos que implica la siembra de una planta nueva a la misma que hay que cuidar adecuadamente pues en el mejor de los casos se puede empezar a cosechar a los tres años. «Es un proceso lento, hay que organizarlo, se puede hacer, lo hemos hecho en la iniciativa privada, renovar siempre un 10 a 12% del área total y mantenemos un promedio de edad entre 22 a 28 años por planta».

Insistió en que lo ideal son 20 años de una planta porque el potencial de la tierra chiapaneca es inigualable y los cafetaleros «ya debemos olvidarnos de producir esos 10 o 12 doce quintales por hectárea, debemos pensar sobre los 20 o 30 quintales por hectárea

para poder ser rentables».

Cuestionado sobre las afectaciones por las lluvias dijo que no fueron de consideración debido a que el grano sufrió un atraso en la maduración lo que impidió la caída de los mismos, por lo que en este fin de año se espera una buena comercialización aunado a que hasta hace unas semanas el precio del café oscilaba en los 2 mil 400 pesos el quintal, que comparado con el precio del año registra un incremento de más del 50%, «con este precio los productores debemos aprovechar para capitalizarnos y esperar que el próximo año la situación climática no sea más grave». EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Cafetaleros Cabildean para Mejores Presupuestos: EFM

Tapachula, Chis., 15 de noviembre.- «La cafeticultura está sufriendo una crisis fuerte en su producción, fue afectada en un 30 por ciento por los fenómenos metereológicos, por eso hemos relizado Foros y este martes 16, en Siltepec, será el «Encuentro de Productores de Café», con la intención de llevar a cabo el plan de acciones climáticas para el desarrollo».

Lo anterior fue afirmado en rueda de prensa por Edgar Flores Miguel, director ejecutivo de la Federación Indígena Ecológica de Chiapas (FIECH), quien añadió, «el objetivo es para los cabildeos de los programas nacionales a través del Congreso de la Unión para ver mejores presupuestos en el rubro de la cafeticultura, del campo en general».

Asimismo al señalar que participarán unas 30 organizaciones, indicó, «en el marco del Encuentro está la inauguración de un Centro de Acopio de Café Orgánico y el inicio de los trabajos para el Centro Educativo de la Sierra Madre de Chiapas, en Siltepec,

de ahí que insistimos que para el cambio climático se necesitan cambios sustanciales y en eso trabajamos».

Dijo, «en primer lugar en la cafeticultura deben seguir impulsando la renovación de cafetales bajo cuestiones orgánicas que manejan la biodiversidad y consideramos que para la parte de los servicios ambientales debe tomarse en cuenta a los más pequeños ya que uno de los candados es que participan nada más productores que tienen de 10 hectáreas en adelante».

Remarcó, «se debe de legislar para que haya forma de que se puedan agrupar la organizaciones, comunidades y para poder lograr esto consideramos que en el campo se necesitan fuertes recursos para poder reactivar la producción, toda vez que las fuerzas económicas de la región ya no son potenciales entorno a como era el café, el cacao, la miel y ganadería».

Indicó, «los productores vamos a discutir para llevar una postura el día 17, en que habrá reunión entre la Comisión Nacional del Café, del Congreso, el Sistema Producto Café y las diversas organizaciones sociales que estaremos participando en este Encuentro, donde también estarán alcaldes electos no solo de la región sino de todo el Estado».

Reiteró, «entre los acuerdos del Primer Foro de Comercio Justo y Orgánico de Café, realizado el pasado 12 y 13, se estableció hacer un Consejo Regulador Nacional, que nos permita poder ayudar en el comercio justo y todo lo que es la agricultura orgánica, aunque esto ya está en ley federal y estatal, pero consideramos que sí es necesario meternos a regular el proceso a nivel de las organizaciones sociales

de pequeños productores».

«Se estableció crear una organización de productores orgánicos a nivel nacional para poder enfrentar todas las crisis que vive la agricultura orgánica y se habló de otro foro para que también dentro de las políticas públicas y la formas de legislar se tomen en cuenta recursos para poder fortalecer el comercio justo estatal, nacional e internacional, incluyendo a la agricultura orgánica a nivel nacional», dijo.

Enfatizó, «celebramos que las instituciones gubernamentales estén entrando a convocar, a participar cada vez más en esta cuestión y de cómo enfrentar el cambio climático, como lo haremos mañana en Siltepec, donde sin duda también se hará el plan de las propuestas que vamos a llevar a la Cumbre de Cancún, desde la recepción que haremos a la caravana de países de Centro y Sudamérica que pasaran por aquí».

Sostuvo, «por cuanto al cambio climático, los pequeños productores tenemos que prepararnos para enfrentar los fenómenos y aunque no se pueden detener, si contrarrestarlos haciendo acciones de adaptación climática que nos permitan en el futuro convivir con sequias, fuertes lluvias y frente frios».

Flores Miguel, remató, «consideramos que sí se puede revertir el cambio climático; pero debemos tener un apoyo muy fuerte de legisladores que están en la parte del presupuesto y también de las instituciones gubernamentales para flexibilizar las reglas institucionales para dirigir mejor los programas de la cafeticultura y del campo en general».

(EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-10 Política

BREVES NACIONALES Herrera Destaca Logros en Veracruz en su ltimo Informe de Gobierno Xalapa, Ver., 15 de noviembre.- En su último mensaje al pueblo veracruzano, el gobernador Fidel Herrera Beltrán dijo que esta entidad es ahora “una solución para México y no un problema porque es una de las locomotoras de la economía nacional”.(sun) Diputados Cuestionan Informe de Ulises Ruiz Oaxaca, Oax., 15 de noviembre.Entre consignas de “Sección 22, la única, no hay dos”, el secretario general de Gobierno de Oaxaca, Evencio Nicolás Martínez Ramírez, entregó el sexto y último informe del gobernador Ulises Ruiz Ortiz a la 61 Legislatura, que este lunes inició el primer periodo ordinario de sesiones.(sun) Tlaxcala Presenta Paquete EconÛmico 2011 Tlaxcala, Tlax., 15 de noviembre.- Con un incremento del 7.02%, el secretario de Finanzas de Tlaxcala, Andrés Hernández Ramírez, presentó el paquete económico del próximo año. El aumento permitiría tener un p r e s u p u e s t o d e 11 m i l millones de pesos, 262.5 millones pesos más que este año.(sun) Gobernador de Sinaloa Entrega Informe a Congreso Local Culiacán, Sin., 15 de noviembre.- Como doloroso para su administración, calificó el gobernador de Sinaloa, Jesús Alberto Aguilar Padilla, el hecho de que el flagelo de violencia, generara a lo largo de su sexenio más de seis mil 395 homicidios dolosos y una cifra muy alta de robo de vehículos.(sun) CFE Pone al DF Hasta el Final Para RenovaciÛn del Cableado México, D.F., 15 de noviembre.- Como injusto calificó el jefe del gobierno del DF, Marcelo Ebrard, los señalamientos hechos hace unos días por la Comisión Federal de Electricidad en el sentido de que el DF quiere un parte de los trabajos de renovación del cableado subterráneo del Centro Histórico.(sun)

Aumenta a 917 las Víctimas por Epidemia de Cólera en Haití Naciones Unidas, 15 de noviembre.- La ONU advirtió este lunes que la epidemia de cólera que ha causado la muerte de al menos 917 personas en Haití desde finales de octubre sigue propagándose por todo el país, ya que se han registrado casos en todos los departamentos.

«Se está propagando y tenemos que tratar de contener el número de casos y de muertes», explicó el coordinador humanitario de Naciones Unidas en Haití, Nigel Fisher, en una conferencia de prensa vía satélite desde Puerto Príncipe.

El responsable del organismo mundial afirmó que se han detectado casos en cada uno de los departamentos del país, por lo que espera que aumente el número de afectados una vez concluyan las indagaciones emprendidas por la ONU y las autoridades haitianas para conocer mejor el alcance de la epidemia.

Además, según explicó, el brote se ha convertido también en una preocupación de seguridad nacional ante la posibilidad de que el malestar de la población aumente la inestabilidad en un país que a duras penas se recupera del devastador terremoto del pasado enero.

«Ya se han producido manifestaciones», explicó Fisher,

quien aseguró que una multitud salió hoy a la calle en la norteña ciudad de Cabo Haitiano.

Según las últimas cifras oficiales, la epidemia de cólera que afecta Haití se ha cobrado la vida de 917 personas y otras 14 mil 600 se han visto afectadas por la enfermedad.

La ONU pidió la semana pasada 164 millones de dólares a la comunidad internacional para luchar contra la epidemia, de la que aún se desconoce su origen y que se ha propagado con celeridad desde que se confirmó el primer caso el pasado 22 de octubre.

El índice de mortalidad en Haití, de cerca del 7 por ciento, es más elevado que en otros países atacados por el cólera, una situación que se debe, entre otros factores, a su aparición en zonas remotas del país y a la falta de acceso a agua potable.(agencias)

Concluye LXIII Legislatura Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 15 de noviembre.- En lo que fue la última sesión del Pleno de la LXIII Legislatura, durante el Quinto Periodo Extraordinario de Sesiones, los legisladores aprobaron tres iniciativas con las que reformaron diversas disposiciones del Código de Organización del Poder Judicial, del Código Civil y del Código de la Hacienda Pública.

En esta ocasión hizo uso de la palabra el Presidente de la Junta de Coordinación Política, Emilio Salazar Farías, para ponderar la pertinencia de la Reforma al Código de la Hacienda Pública, destacando que con ello se buscan mayores facultades para auditar de mejor manera a los municipios y a toda aquella entidad que tenga que presentarle cuentas al pueblo, “y esto es muy bueno porque en la medida que seamos más transparentes la gente creerá de nuevo en la política y porque nuestra obligación es trabajar con transparencia”.

Posteriormente se reunió para una sesión extraordinaria la Comisión Permanente, en la que aprobaron diversos dictámenes presentados por la Comisión de Hacienda; tomaron protesta de ley como Fiscal de Distrito Selva de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas a Jorge Luis LLaven Abarca y declararon reformada la Constitución con la aprobación de 61 actas de cabildo, respecto a las reformas aprobadas por el Pleno en su Cuarto Periodo Extraordinario de Sesiones.

Los legisladores también aprobaron el Punto de Acuerdo suscrito por los integrantes de la Junta de Coordinación Política por medio del cual el Honorable Congreso del Estado exhorta al Congreso de la Unión y a las legislaturas de los estados a adoptar la “Declaratoria Chiapas”, suscrita el pasado 3 de noviembre por el Gobierno del Estado, el Congreso local conjuntamente con la Unión Interparlamentaria dentro de la Conferencia Internacional de la Unión Interparlamentaria denominada “Los Parlamentos, las Minorías y los Pueblos Indígenas: participación política efectiva”, en la que se plasmaron conclusiones y recomendaciones que deben ser consideradas por el Honorable Congreso de la Unión.

Con estas actividades en el Palacio Legislativo, concluyó el periodo de ejercicio constitucional de la LXIII Legislatura y para este 16 de noviembre se espera la instalación de la LXIV Legislatura del Congreso del Estado de Chiapas.

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Página A-11 Política

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Chiapas Registra Ocho Sismos en Ultimas 24 Horas Tapachula, Chiapas. 15 de noviembre.- En territorio mexicano se han registrado 144 movimientos telúricos en los primeros quince días que van de noviembre, entre ellos uno de 5 grados en la escala de Richter ocurrido al inicio de éste mes en Chiapas.

Contrario a lo que venía ocurriendo en los últimos cinco años, en donde alrededor del 80 por ciento de los temblores en el país se concentraba en los tres estados del sur de la República Mexicana: Guerrero, Oaxaca y Chiapas, ahora en ésta quincena Baja California Norte se ubica como la zona de mayor actividad sísmica en México, con 57 réplicas. Le sigue Chiapas con 44 y Guerrero con 23, mientras que el resto fue detectado en los Estados de Oaxaca (8), Baja California Sur (6), Michoacán (5), y Sonora (1).

De acuerdo a cifras del Servicio Sismológico Nacional (SSN), en las últimas 24 horas han ocurrido 14 de

esos fenómenos naturales, de los cuales ocho han tenido epicentro en Chiapas, cabe mencionar que el mes pasado ocurrieron cuatro sismos de alta intensidad en México, estos se ubicaron al noreste de Baja California Sur y tuvieron una magnitud de entre 5.6 y 6.5 grados, en tanto que en el 2010 se han detectado 13 de grandes sismos, el más intenso ocurrido el 4 de abril en Mexicali, Baja California Norte, considerado un terremoto al llegar a los 7.2 grados, ese fue el segundo más fuerte en los últimos 10 años en territorio nacional, solo detrás del 7.6 registrado el 21 de enero del 2003 en Colima.

(EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello)

Sin Apoyos Damnificados Afectados por Deslaves Chilón, Chis. 15 de noviembre de 2010.- A cincuenta y tres días del deslave del cerro en la comunidad de Jotoaquil, municipio de Chilón, en donde dejó un saldo de 2 muertos y 23 familias sin casa, las autoridades municipales, estatales y federales, los dejaron abandonados, denunció el comisariado ejidal, Roberto Peñate Pérez quien reconoció que sólo al principio de la tragedia los ayudaron.

En un comunicado señala: “Desde que aconteció el desastre -25 de septiembre de 2010- las autoridades municipales y estatales se hicieron presentes. Vino el Presidente Municipal, Secretario de Gobierno, caravanas de salud y maquinarias. Todos estuvieron presentes. Ahora se fueron y nos dejaron solos. Se olvidaron de nosotros”, refiere.

Abunda que los afectados, estuvieron refugiados en el albergue que estaba localizado en la Telesecundaria de la comunidad, pero una semana después, este dejó de existir porque se reanudaron las clases.

Las misas que se oficiarán a partir del día 14 al 19 de Noviembre, en la Iglesia de San Caralampio, a las 19:00 horas, serán para rogar por el eterno descanso del alma de nuestro ser querido:

Vicente González de los Santos Por su asistencia a dichos actos piadosos, les quedamos muy agradecidos.

Familia: González Rosas.

“Posteriormente fuimos a otro albergue situado en la “Casa Ejidal” de la comunidad. Las condiciones en las que nos encontrábamos eran insalubres, reducidas, húmedas y frías, teníamos pocas colchonetas y cobijas”, señala el boletín.

Refieren que ante el abandono gubernamental, decidieron reunirse para ver que acciones realizar y acordaron que se visiten nuevamente la Presidencia Municipal, para seguir haciendo presión y obtener una respuesta.

Insistieron en que desde hace tiempo no reciben ayuda del Gobernador y Presidente Municipal, y que el apoyo solo les fue proporcionado al principio de la tragedia que consistió en despensas, cosas provisionales y un donativo de $ 2000.00 por familia afectada.

Señalaron que el secretario del gobernador se comprometió estar al pendiente de la situación y la SEDESOL en la reconstrucción de sus casas.

Los indígenas tzeltales señalaron en el comunicado que unos siguen viviendo en el albergue y otras en casas que nos han prestado.

Estamos sobreviviendo con las ayudas que nos ofrecen comunidades cercanas y organizaciones no gubernamentales, cada día se disminuyen los apoyos.

«Necesitamos alimentos y agua», demandaron.

Los afectados exigieron a las autoridades construir un canal en la zona del deslave para protección y seguridad de la comunidad, calles con piso firme para evitar riesgos a las familias que fueron dañadas por el fenómeno natural, edificación de las casas afectadas y reinstalar la red de agua potable para toda la comunidad. EL ORBE/María de Jesús Peters/ Corresponsal

EL GRUPO RADIO S.A. Y LA FAMILIA MAXIMA Participan a usted del sensible fallecimiento del:

C.P. Manuel Armendáriz Bejarano Acaecido el lunes 15 de noviembre a las 5 de la mañana en la ciudad de México D.F. Descanse en paz

Tapachula, Chiapas; 16 de noviembre de 2010

N

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-12 Política

Necesario Acuerdo Global que Frene Emisión de Gases México, D.F. 15 de Noviembre.- Comprometida con el pueblo de Chiapas y consciente de la grave problemática que representa el cambio climático en el mundo, la Senadora María Elena Orantes, exhortó al Presidente Felipe Calderón para que impulse un acuerdo global para mitigar la emición de gases de efecto de invernadero a la atmósfera, en el marco de la Cumbre Mundial de Cambio Climático que se realizará del 29 al 10 de Diciembre en Cancún, Quintana Roo. La legisladora explica en su exposición de motivos, que la opinión de expertos es que el Gobierno mexicano procure asegurar un acuerdo, como una de las medidas que tendrían un efecto importante en la reducción de emisiones de gases, que es la reducción de deforestación, promoviendo el establecimiento de un mecanismo REDD plus internacional.

Estudios señalan los costos económicos y la necesidad de restaurar los suelos erosionados en México –que llegan a abarcar hasta 45% del territorio nacionalpara planear programas de reforestación. Por desgracia, existe una pobre inversión para combatir la erosión por parte de las dependencias de medio ambiente y agricultura en nuestro país, ya que apenas representa el 3% de su presupuesto.

Orantes López, explicó que ante esa situación, es importante buscar alternativas que permitan reducir la contaminación ambiental y sus efectos, por ello resulta fundamental que el Presidente Calderón, promueva e impulse en esta ocasión y en su papel de anfitrión, un acuerdo global que establezca el compromiso de los delegados gubernamentales participantes, la suma de esfuerzos internacionales, a fin de implementar el Programa de Reducción de Emisiones de Carbono causadas por la Deforestación y la Degradación, conocido como REDD plus internacional, al representar la opción más redituable en tiempo y financiamiento, para mitigar la emisión de gases de efecto invernadero a la atmósfera.

Rechaza Magisterio Sistema Nacional de Bachilleratos Tapachula, Chiapas. 15 de noviembre.- Un grupo de catedráticos de la Costa de Chiapas rechazaron éste día la integración de las escuelas preparatorias en la Entidad al Sistema Nacional de Bachilleratos (SNB), porque consideran que es una acción que atenta contra los derechos laborales y porque la gran mayoría de las instituciones de ese nivel en el Estado carecen de la infraestructura, acreditación y certificación de los docentes.

Incluso aseguran que hay falta de recursos económicos por lo menos para el mantenimiento de las preparatorias, ya que se se realiza con aportaciones de los estudiantes y padres de familia.

Ricardo Muñoz Villalba, Fernando Evaristo Solórzano Sánchez, Elsa Julieta Calderón Argueta y Francisco Javier Moreno Estrada, sostuvieron en rueda de prensa que «ni la escuela más grande ni la más pequeña en Chiapas tienen, para empezar, la infraestructura necesaria; carecen de laboratorios, canchas deportivas, baños y salas de cómputo, es más, en muchas de ellas no hay agua y menos servicios de internet».

Aseguran que a pesar de que en diversos acuerdos entre la Secretaría de Educación y la Sección 40 del SNTE, se establece que en razón de la implementación de la Reforma Integral de la Educación Media Superior los trabajadores no verán menoscabados sus derechos y conquistas laborales, sindicales y de seguridad social, «hay una campaña de intimidación para obligarlos a firmar los convenios en cada escuela».

«La realidad es que ninguna preparatoria del Estado llena los requisitos para integrarlos al SNB, porque para empezar no tienen suficiente infraestructura y en muchos casos, ni siquiera cuentan con agua potable», insistieron al recalcar que tampoco la Secretaría de Educación cuenta con un presupuesto para el mantenimiento de las instituciones.

«Si se desea integrar a un sistema por lo menos todos los centros deben estar en igualdad de condiciones», abundaron.

Sobre las supuestas amenazas en contra de maestros y alumnos para que las escuelas sean inscritas en el SNB, acusaron al Coordinador de Preparatorias de la dependencia, Francisco Javier Cruz Hernández y al asesor técnico pedagógico en la región del Soconusco, Lucio Ramírez Avendaño.

Si se desea integrar a un sistema por lo menos todos los centros deben estar en igualdad de condicionesî

“

«Han argumentado que si estudian en una institución no registrada en ese sistema no podrán ingresar a las universidades, lo cual es una mentira tomando en consideración que en los acuerdos nacionales se establece que es una determinación optativa y no obligatoria», aclararon.

Calculan que poco más de 80 preparatorias en el Estado no reúnen los requisitos para ser inscritas en el SNB, «y por lo mismo la base magisterial ha decidido respaldar a sus directores para que no firmen el ingreso».

Incluso lamentan la actitud que aseguran ha asumido el dirigente de la Sección 40 del SNTE, Julio César Chamé Martínez y del representante sindical del nivel preparatorias, Juan Manuel Yong Cruz, «quienes han abandonado a los catedráticos en esa lucha».

Dieron a conocer que están obligando a los maestros a certificarse y para ello les ofrecen cursos de tres días, cuando el Instituto Politécnico Nacional (INP) y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) los proporciona en nueve meses.

Esos cursos son para la actualización docente en materia de competencia, tutorías y metodologías.

Puntualizaron que «la capacitación siempre será bien recibida pero eso no significa que sea una certificación real, porque ni los grupos técnicos académicos actuales cuentan con ello». (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello).

Velasco a Diputados: Vean por el Bien de Chiapas En el marco de la instalación de la nueva Legislatura Estatal que entra en funciones este martes, el senador Manuel Velasco exhortó a las y los diputados locales que hoy asumen su cargo, a que trabajen unidos viendo siempre el bien de Chiapas y de los chiapanecos.

“Los chiapanecos han puesto su confianza en ustedes, por lo que ustedes deben corresponder a esa confianza llevando a Chiapas en su mente y en su corazón, en todo aquello que hagan que sea por el bien de nuestro Estado”, expresó.

El senador chiapaneco deseó mucho éxito a las y los integrantes de la LXIV Legislatura, pues recordó que tendrán un periodo breve de trabajo.

Por ello, convocó a toda la población para que por encima de las diferencias, caminen de la mano con sus representantes en el Congreso, ya que, recalcó, unidos serán más fuertes y más capaces para sacar adelante la labor legislativa en pro de la gente.

Velasco Coello llamó también a que los nuevos legisladores locales del PRI, PAN, PRD, PVEM, PT, PANAL y Convergencia, cierren filas con el proyecto de desarrollo

que impulsa la administración del gobernador Juan Sabines Guerrero.

Indicó que la unidad de propósitos y el trabajo coordinado entre el Ejecutivo y el Legislativo, es la ruta correcta que le ha dado buenos frutos a Chiapas.

Finalmente, manifestó a integrantes del Congreso que hoy arranca funciones, que en él tendrán a un amigo y a un aliado en el Senado de la República para trabajar a favor de todas y todos los chiapanecos sin distinción de colores partidistas.

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-13 Política

No Habrá Alza al Pasaje Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- El delegado de la Cámara Nacional del Transporte de Pasaje y Turismo en Chiapas (Canapat), Eduardo Córdova Balbuena aseguró que con el aumento de las gasolinas y más para el 2011, lograrán aguantar hasta el primero cuatrimestre del siguiente año con el costo del pasaje, para posterior hacer un análisis de costos.

En entrevista Córdova Balbuena sostuvo precios en serie de productos y servicios.

«Creo que lo más seguro es que sí tengamos que no dudan que la canasta básica sufra un incremento por el aumento en el precio de las un incremento en los precios del transporte, para gasolinas que sin duda generará un crecimiento de el segundo cuatrimestre, por ejemplo para mayo,

No queremos afectar a la sociedad, lo que queremos es el apoyo de ellos y de manera mutuaî

“

Ulises Ruiz Deja Oaxaca Superendeudada Oaxaca, Oax., 15 de noviembre .- La presidenta de la Mesa Directiva de la LXI Legislatura del estado, Eufrosina Cruz Mendoza, recriminó al gobernador Ulises Ruiz por haber enviado por escrito su VI y último Informe de Gobierno, por lo que advirtió que, de ser necesario, el Congreso local pedirá la comparecencia del titular del Ejecutivo local.

Durante la secesión de este día, Cruz Mendoza aludió al pensamiento de Benito Juárez para reprochar la ausencia del gobernador. Dijo que “quien no dialoga, no comparece, no rinde cuentas, no reconoce la pluralidad y no respeta la división de Poderes, no es un hombre digno, no es democrático, no es juarista y no ama a Oaxaca”.

En medio de los reproches, el legislador

perredista Alejandro López Jarquín desplegó una manta en la que se leía: “Hablar del gobernador de Oaxaca es hablar de corrupción, autoritarismo, sangre y asesinatos”.

Con esa frase el legislador perredista ironizó la campaña de difusión que el gobernador realiza en los diferentes medios de comunicación para reivindicar su imagen y su gobierno.

Por su parte, los diputados Perfecto Mecinas Quero, de Convergencia, y la petista Hita Beatriz Ortiz Silva, entre otros, corearon: “¡Sección 22, la única no hay dos”, “Lo quiera o no lo quiera, Ulises va pa’ fuera”.

En representación del gobernador acudió al recinto legislativo el secretario general de Gobierno, Evencio Nicolás Martínez Ramírez, quien en menos de cinco minutos abandono el lugar. apro.

En el Centenario Vale la Pena Reflexionar Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- El Arzobispo de Tuxtla Gutiérrez Rogelio Cabrera López señaló que el próximo 20 de noviembre festejaremos el centenario de la Revolución Mexicana, un acontecimiento que vale la pena reflexionar en sus frutos.

Dijo que los obispos de México han reflexionado sobre este acontecimiento bajo la luz de la búsqueda de justicia y democracia; «la Revolución Mexicana intentó configurar un pueblo democrático y más justo».

«Como todo movimiento armado generó zozobra sufrimientos y penas en el pueblo pobre a quien se intentaba beneficiar; la guerra postrevolucionaria atrajo violencia singular y a la iglesia católica una persecución originada por la ideología liberal y atea de algunos que la impulsaron; la constatación de estos hechos dolorosos queda inscrita en los anales de la gesta revolucionaria y el martirio sufrido por muchos cristianos permanecerá como testimonio de los acontecimientos en la mirada creyente de

la historia».

Reconoció que están convencidos que el verdadero cambio y transformación para nuestro pueblo será cuando vayamos haciendo nuestro el mensaje evangélico de Jesús.

La iglesia católica siempre va apoyar el equilibrio y el poder de participación ciudadana; son los dos baluartes de la democracia; equilibrio del poder y participación ciudadana en donde los ciudadanos no asumimos nuestra responsabilidad y exigimos a nuestros autoridades por nuestros voto un mejor servicio; podemos ir hacia atrás y no encaminar hacia adelante.

«Es tiempo de purificar los comportamiento de los ciudadanos; esto es doloroso y está costando sangre de algunos que no son culpables; ojalá y por la vía mas tranquila se pudiera resolver estos problemas pero sabemos que no es así, el gobierno federal y todos los niveles de gobierno tienen el deber de reprimir el abuso, la violencia y la criminalidad». (ELORBE/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal)

pero haremos lo posible que no sea así para no afectar a la población en el precio del transporte».

El delegado de la Canapat, sostuvo que hacen estrategias al interior para reducir costos, pues con el incremento de la gasolina, podrían aumentar el precio del pasaje, pero para ello trabajan, a fin de que esto no suceda en lo inmediato.

«Sobre cuánto podría aumentar el pasaje, dijo que no se tiene definido. Si bien es algo que se requiere, es algo que no queremos tocar para no afectar a la sociedad, lo que queremos es el apoyo de ellos y de manera mutua».

Para concluir comentó que hace cuatro años se aumentó hasta en un cuatro por ciento en todas las rutas, pero no significa que eso es lo que se le vaya a subir en el 2011 y destacó que en temporada baja transportan a 125 mil personas y en temporada alta hasta 300 mil personas. (ELORBE/Gerardo Bonilla Acosta/Corresponsal)

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-14 Política

Sistemática la Inseguridad y Violación a Migrantes: ARC Ciudad Hidalgo, Suchiate, Chiapas, 15 de noviembre.- «La situación de inseguridad y de violación a los derechos humanos en Suchiate ha sido constante, sistemática. Es triste y vergonzante ver los patrullajes, pero no hay respuesta que favorezca a los derechos humanos de los migrantes», expresó Anastacio Ramos Castillo, párroco de la iglesia San Andrés Apostol.

Reiteró, «todos buscan al migrante para vejarlo, explotarlo, lo despojan de su dinero, sus cosas y las autoridades que están en la frontera supuestamente están vigilando, empero las vejaciones persisten en el tránsito de los migrantes que van al norte, de los migrantes campesinos con documentos o no documentados».

Por ejemplo, dijo, «la liberación de antier de migrantes de la finca bananera La Herradura, es muestra de que las cosas siguen siendo de violaciones a migrantes, porque si se hicieran los operativos en cada

finca, si las autoridades actuaran, yo considero que habría mayor atención a sus derechos como trabajadores, personas y migrantes».

Enfatizó, «no basta que haya una Fiscalía de Protección a Migrantes, no basta también que a los centroamericanos se les de un Carnet de vecinos, sino que urge mayor atención de nuestras autoridades hacia la dignidad de la persona que está y transita por territorio nacional».

Abundó, «por la frontera hay muchas fincas plataneras y desde la madrugada se ven pasar los hermanos campesinos de Guatemala y a donde van a trabajar las condiciones son de insalubridad, no hay prestaciones sociales y esa constante violación de los derechos humanos está exigiendo a lo largo y ancho del país una mayor atención de los tres niveles de gobierno».

«No han cambiado las cosas desde antes del desastre del «Stan» y después lo único que disminuyó fue la presencia de migrantes por la destrucción de las vías del ferrocarril, pero se espera que al rehabilitarse la líneas férreas, volverá su presencia y las vejaciones, el pollerismo, el flagelo de los hermanos migrantes que buscan el pan de cada día», dijo.

El padre Ramos Castillo, remarcó ante medios de prensa, «sí sigue siendo negocio redondo el maltrato en las fincas, las violaciones de sus derechos de los migrantes campesinos porque reditúa la mano de obra barata en el campo y para todo mundo y las autoridades siguen sin hacer su trabajo». (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Mayor Apoyo a las Organizaciones para que Trabajen con la Sociedad

Tapachula, Chis., 15 de noviembre.- «En todo programa de gobierno en donde hay recursos económicos disponibles, hay organizaciones que llegan con fines de lucro, pués «a río revuelto

ganancia de pescadores»; pero pensamos que son pocas, por eso se les exhorta a denunciarlas y que sean organizaciones que en verdad trabajen con la sociedad, con lo que dicen y lo que se les dá lo

lleven a ser realidad».

Asi se expresó Socorro Zavaleta Cruz, Delegada Federal en Chiapas de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL), quien agregó, cada vez es mayor la participación porque hay más conciencia de los c i u d a d a n o s comprometidos, sensibles para organizarse correctamente y lograr su clave única, aunque los presupuestos de apoyo han estado bajos porque presentan proyectos y lamentablemente no se autorizan por no llegar bien hechos».

«Por tal motivo, estamos dando capacitación a organizaciones sociales en las divesas regiones del Estado, para ayudar a que tengan más herramientas en la elaboración de sus proyectos y puedan acceder con mayor facilidad a los recursos que necesitan dentro de las acciones que tienen pensadas desde que se formaron para beneficiar a la sociedad que está confiando en nosotros», señaló. (EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Página A-15 Política

Shangai: 42 Muertos

Arde Rascacielos Shanghai, China, 15 de noviembre.- Al menos 42 personas resultaron muertas a consecuencia del incendio que se desató este lunes en un edificio de 28 pisos en un complejo residencial del centro de Shanghai, la capital económica de China, informó hoy el departamento municipal de publicaciones.

Aunque el número total de heridos se desconoce, los hospitales de la ciudad recibieron a más de un centenar y en el del distrito de Jingan, donde se encuentra el edificio y más de 50 fueron ingresados, numerosas personas buscan a sus familiares.

El edificio, situado en el cruce de las calles de Jiaozhou y Yuyao, se encontraba en proceso de renovación cuando, por causas desconocidas por el momento, el fuego empezó sobre las 14.00 horas (6.00 GMT) en unos materiales de construcción y las llamas rápidamente se transmitieron por los andamios, según testigos.

El consejero de Estado y ministro de Seguridad Pública, Meng Jianzhu, viajó desde Beijing al lugar de los hechos para dirigir los trabajos de rescate en el edificio, de 156 apartamentos, informó la agencia oficial Xinhua.

Aunque el espectacular incendio quedó extinguido cuatro horas y media después de iniciarse, los bomberos siguen buscando a eventuales supervivientes, afirmó el departamento municipal en un comunicado.

Para la parte superior del edificio, los bomberos debieron instalar mangueras de extinción en un tejado vecino al ser imposible acceder con el agua de otra forma por la violencia de las llamas.

En la primera hora de declararse el incendio, las llamas ya habían arrasado unos diez pisos, según la página web «Shanghaiist», que cita a vecinos según los cuales en el edificio vivían sobre todo profesores y jubilados.

Un total de 25 brigadas y 61 coches de

Tras Violencia CLAUSURAN EL JALISCO Guadalajara; 15 de noviembre.- Luego de la trifulca que se suscitó la noche del sábado en el partido entre Atlas y Tigres de la UANL, el Ayuntamiento de Guadalajara colocó sellos de clausura en el estadio Jalisco.

Durante dicho cotejo, el grupo de animación de la «Furia Rojinegra» se enfrascó en una batalla campal con la policía que resguardaba la seguridad en el interior del inmueble. Además de ser clausurado, se aplicó una sanción económica.

No se dieron a conocer los motivos exactos por los que el Ayuntamiento de Guadalajara procedió a tomar esta acción y tampoco hasta cuando se mantendrá.

Atlas tendrá tiempo para resolver este problema, ya que no consiguió ser uno de los ocho equipos clasificados a la liguilla, al sumar solo 13 puntos, en el sótano de la clasificación general del Torneo Apertura 2010 del futbol mexicano.(sun).

bomberos se desplazaron al lugar, donde tres helicópteros rescataron a algunos vecinos que subieron hasta la azotea huyendo del fuego y en medio del espeso humo que complicó los trabajos.(agencias)

Solo por Rezar

Archundia se Retira Amenazan al Chicharito Mexico, D.F., 15 de noviembre .- El árbitro mundialista Armando Archundia, anunció su retiro al término de la liguilla del Torneo Apertura 2010, que se inicia este miércoles.

Archundia, quien al igual que Marco Antonio Rodríguez, pitaron en las dos recientes Copa del Mundo –

Alemania 2006 y Sudáfrica 2010— reveló que podría aceptar la invitación del titular de la Comisión de Árbitros, Aarón Padilla, para colaborar en ese organismo.

Añadió que también podría colaborar en el área de la Concacaf e, incluso, en la FIFA. Archundia dijo tener los méritos suficientes para colaborar en la instrucción de las nuevas generaciones del arbitraje.

Por su parte, Aarón Padilla no garantizó que Archundia, en su despedida, tenga necesariamente que pitar el partido de la final de la liguilla, tras confirmar el retiro profesional del árbitro.

Refirió que Archundia “cumple ya los 45 años de edad, y se tiene que retirar”, pero adelantó que el árbitro “seguirá con nosotros de alguna u otra forma”.(apro)

México, D.F., 15 de noviembre .Aficionados del club de futbol Rangers amenazaron con molestar al delantero del Manchester United Javier Chicharito Hernández, si éste realiza su acostumbrada rutina de rezar hincado durante el encuentro que ambos equipos disputarán el próximo miércoles 24 de noviembre, reveló hoy la revista People de Inglaterra.

En su edición digital, People dio a conocer hoy que el Chicharito Hernández ha sido objeto de amenazas de los aficionados de los Rangers –próximo rival del Manchester United en la Liga de Campeones— en sus páginas web, lo cual mantiene preocupado al director técnico sir Alex Ferguson.

De acuerdo al semanario, la situación tiene preocupado al entrenador del Manchester United, sir Alex Ferguson, quien nació en Glasgow y “está ansioso porque la visita del United transcurra en paz”.

Incluso, People revela que el propio Ferguson podría advertirle al delantero mexicano que se abstenga de realizar sus acostumbradas plegarias.

El juego en cuestión se disputará el próximo miércoles 24 de noviembre en el estadio Ibrox, sede el club escocés, con origen protestante.

“Chicharito correría el riesgo de ganarse el antagonismo de los anticatólicos seguidores si el técnico Ferguson lo incluye como titular en la visita de su equipo a Ibrox”, advirtió la publicación.

Agregó que el club escocés no pondrá a discusión si deciden prohibirle al delantero mexicano tradicional oración. No obstante, “le recomiendan no hacerla”, según el semanario.(apro).

Mar tes 16 de Noviembre de 2010 Martes

Martes 16 de Noviembre de 2010

Página 64 Política ARRANCA LA LIGUILLA PARTIDOS DE IDA Mañana Miércoles 17 19:00 San Luis-América Jueves 18 18:00 Pachuca-Monterrey 20:00 Jaguares-Santos PARTIDOS DE VUELTA Sábado 20 17:00 Cruz Azul-Pumas 19:00 América-San Luis Domingo 21 16:00 Monterrey-Pachuca 18:00 Santos-Jaguares

* Operaban en la Colonia Progreso.

Chamacos Ladrones

Tras Violencia CLAUSURAN EL JALISCO

pág. B5

pág. A15

Shangai: 42 Muertos Amenazan al Chicharito

Solo por Rezar

Arde Arde Rascacielos Rascacielos

pág. B2

pág. A15

Muere Atropellado en Entronque de Río Florido

pág. A15

Archundia se Retira

pág. A15

La Encontraron Muerta en Camino a “La Pita” pág. B2