Issuu on Google+

Protestas en Once Municipios Contra CFE

pág. A9

* Pésimo y Costoso el Servicio que se Paga: Usuarios.

Martes 12 de Abril de 2011

SECCION A

EL ORBE

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 10252 Año XXXIV

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Más de 48 Millones de Pesos el Desfalco: Fernando Escobar.

Adeudo Millonario Deja Ex-Admón del Coapatap * Tenía un Harén a su Servicio y les Pagaba con Dinero del Pueblo.

Acuerdos con la Cámara de la Construcción

Al menos 48 millones 122 mil 663 pesos, es el adeudo que dejó a la actual administración el «ingeniero del año» y exdirector del Comité de Agua Potable y Alcantarillado de Tapachula, pág. A8

Quema de Vehículos y Vandalismo en Protesta de Integrantes del SME

Fluye Exportación Vía Puerto Chiapas Tapachula, Chiapas; 11 de abril.P u e r t o pág. A10 Chiapas se ha pág. A12

Permanente Labor Altruista de Cruz Roja

OPINION ¿Peligro Nuclear Aquí? A3

La benemérita Cruz Roja Mexicana, delegación Tapachula, continúa con su permanente labor en el servicio de pág. A11

pág. A8

Chiapas; 11 de abril.- «En lo que va de la actual administración han habido

Gonzalo Egremy

Gran Festival

Tapachula Carece de Servicio Aéreo Efciciente: Usuarios Tapachula, Chis. 11 de abril.Gran inconformidad fue la que se generó la tarde noche del domingo pág. A12 en el Aeropuerto

A5 Preocupante Contaminación de PlantaTapachula, Herdez alChis., Puerto11 Fortalecer abril.- «Enterarnos de que Municipios A6 de una empresa como es la Planta Herdez, irresponsablemente pág. A8 Exal Baltazar Juan Avila

pág. A9 En once municipios de la Costa-Soconusco, usuarios se manifestaron ayer contra la CFE, por las tarifas elÈctricas impagables.

Jesús Belmont Vázquez

Celebra Velasco Suspensión de Ley Arizona email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A13

Crecen los Ingresos en TuxtlaTuxtla Chico:Chico, EGM

pág. A9

email: el_orbe@hotmail.com


PĂĄgina A-2 PolĂ­tica

Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

PĂĄgina A-7 PolĂ­tica


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Página A-8 Política

* Más de 48 Millones de Pesos el Desfalco: Fernando Escobar.

Adeudo Millonario Deja Ex-Admón del Coapatap * Tenía un Harén a su Servicio y les Pagaba con Dinero del Pueblo.

JosÈ Alfredo Aguila Ezequiel OrduÒa se Berinstain, ´se sirviÛ pavonea el Tuxtla como con la cuchara grandeª flamante director del en Coapatap. Conejobus. Al menos 48 millones 122 mil 663 pesos, es el adeudo que dejó a la actual administración el «ingeniero del año» y exdirector del Comité de Agua Potable y Alcantarillado de Tapachula, Alfredo Águila Beristain, según reveló en exclusiva para EL ORBE el actual titular de esa dependencia, ingeniero Fernando Escobar González. El funcionario municipal señaló que sólo en deudas a proveedores y acreedores Águila Beristain dejó un saldo rojo de 8 millones 844 mil 944 pesos con 33 centavos, luego entre adeudos por impuestos sobre nómina, retención de impuestos sobre honorarios y sobre productos del trabajo, así como por concepto de multas y recargos la deuda es de 33 millones 221 mil 306 pesos, a los que se le añaden 156 mil 126 pesos con 68 centavos por no pagos de tenencia federal y estatal, así como refrendos de vehículos y motos. En cuanto los adeudos a terceros suman 3 millones 12 mil pesos con 31 centavos; además del millón 789 mil 971 pesos con 35 centavos de las demandas laborales que «extrañamente» nunca opuso resistencia y permitió que los laudos fueran favorables a los extrabajadores despedidos, como en el caso de Fortino Zapien Sinclair quien cobraba como «asesor» del «Cheque», e inició demandando el pago de un millón 186 mil pesos, y que ahora con el paso de los meses sin obtener

el pago la deuda ha subido a 2 millones 400 mil pesos. Escobar González, precisó entre otros exempleados que están cobrando al actual Ayuntamiento se encuentran: Víctor Alfredo Gil Salinas, Ana Mercedes Pérez Burguete, Alejandro Rodríguez Moreno, Carlos Trujillo González, Denise Olvera Loranca, Alejandro Deifilio Ruiz Córdova y Oscar Salas Bravo. El actual titular de COAPATAP, manifestó que Águila Beristain tampoco liquidó el salario de la última quincena de los trabajadores ni el aguinaldo correspondiente, quedó debiendo a la Comisión Federal de Electricidad un millón y medio de pesos por el servicio de energía eléctrica, mientras que al Seguro Social le quedó debiendo 12 millones de pesos, y una millonaria cantidad al Infonavit al no cumplir con el pago de los trabajadores que alrededor de 20 chicas más que el exdirector tenía durante los tres años, pese a que les descontó la cuota empleadas como eventuales y con un sueldo de 7 mil correspondiente jamás alguno de ellos obtuvo un crédito pesos mensuales, antes de la entrega y recepción les dio de alta en la nómina y les aumentó el sueldo a 12 para obtener una vivienda. Ahora los trabajadores sindicalizados piden mil pesos mensuales, por lo que ahora no se les puede justicia y cárcel para el extitular del organismo, Alfredo despedir ni reducir el salario, considerando que fue Águila Beristain quien poco antes de concluir el trienio u n « p l a n c o n m a ñ a » p a r a p e r j u d i c a r a l a pasado hizo contratos de tomas de agua, cobrando entre administración entrante. Finalmente, el actual Director de COAPATAP, 700, 800 y mil pesos por cada una de ellas, siendo en total 2 mil 500 tomas y que ahora los afectados exigen se las expresó que ya pusieron a disposición del Órgano de haga la nueva administración, algunos han pedido la Fiscalización del gobierno estatal, la denuncia respectiva con las pruebas suficientes, ahora tocará a ese organismo devolución de su dinero. El nuevo titular expresó que el laboratorio de la investigar y decidir lo procedente. EL ORBE/Oscar planta potabilizadora fue destrozado por completo, Ballinas Lezama. mientras que antes de la entrega y recepción se descubrió que Águila Beristain tenía bajo su mando un «harén» de aproximadamente 20 chicas muy guapas que «trabajaban» únicamente Tapachula, Chis., 11 de abril.dos horas diarias (de 6 de la tarde a 8 de la noche) y «Enterarnos de que una empresa como ganaban un sueldo de 10 mil es la Planta Herdez, irresponsablemente pesos mensuales, mismas sigue contaminando con sus desechos que que en la nueva arroja a las aguas de Puerto Chiapas, administración se les exigió realmente nos preocupa porque destruye que trabajaran conforme a la nuestro medio ambiente pese a que precia ley y renunciaron de de ser una compañía socialmente inmediato. responsable». E s c o b a r Así se expresó Pacífico Cabrera González, dijo también Gálvez, empresario del transporte, quien añadió, «más nos preocupa que las autoridades competentes como la PROFEPA, SEMARNAT y todos los organismos nacionales vigilantes de se del funcionamiento de una cumplan las leyes y se sancionen a los cantina, les indicó que la que incurran en faltas, que no hagan sus regulación está en manos trabajos, cuando el problema está a la de la Secretaría de Salud vista de todos». «También es preocupante que del Estado, pero se comprometió a ser estando ya terminada la costosa planta impacto ambiental porque bien saben que coadyuvante en las de tratamiento de aguas residuales, no se el desarrollo implica el saneamiento de gestiones que los utilice y se sigan dando los altos niveles aguas, del ambiente y preservación de de contaminación en el muelle pesquero nuestra biodiversidad», subrayó. pobladores hagan. «Si escuelas, organizaciones «Lo que sí me y todo puerto Chiapas; pero más se hacen sociales y ecológicas que luchamos para los desentendidos y eso ha hecho que el comprometo es que en el contrarrestar la contaminación ambiental, problema crezca y entre todo se esté año y ocho meses de la creo que de no actuar pronto las dañando a empresas como Marina administración que me autoridades y Herdez, tendremos que toca presidir, con el apoyo Turística Chiapas», dijo. «Considerando que existen organizarnos para protestar en los del Cuerpo Edilicio, no estudios de laboratorios que marcan los distintos foros estatales, nacionales e permitiremos la instalación excesos de contaminación que causa internacionales, porque al paso del de ningún establecimiento con venta de bebidas Herdez, la ley se debe aplicar sin importar tiempo y al final de cuentas el daño de alcohólicas», aseguró. EL que sean una compañía trasnacional, las aguas de Puerto Chiapas, se revierten ORBE/Rodolfo Hern ndez porque son las que más desechos generan a la población», sostuvo. EL ORBE/ y como tal estan obligados a cumplir su Alberto de la Cruz Aguilar. Gonz lez

Crecen los Ingresos en Tuxtla Chico: EGM Tuxtla Chico, Chiapas; 11 de abril.- «En lo que va de la actual administración han habido más ingresos a Tesorería Municipal que lo que reportó la anterior administración en el año 2010», señaló el alcalde Esaú Guzmán Morales. Precisó que en tres meses han ingresado a las arcas recursos por diversos conceptos, por más de 800 mil pesos, mientras que el anterior Ayuntamiento en un año solamente reportó 300 mil pesos. Lamentó que muchos recursos no hayan ingresado a la Tesorería Municipal, lo cual afecta

severamente al pueblo, no al alcalde en turno, toda vez que hay que tomar en cuenta que entre más ingresos se reporten, la Federación lo retribuye en un mayor presupuesto. Guzmán Morales hizo un llamado a la población a denunciar cualquier acto de extorsión por parte de algún funcionario o empleado de la administración, entre ellos la Policía y Vialidad Municipal, «porque no toleraremos ningún acto de corrupción». Ante la denuncia de habitantes de la Segunda Sección de Izapa

Preocupante Contaminación de Planta Herdez al Puerto


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Página A-9 Política

* Pésimo y Costoso el Servicio que se Paga: Usuarios.

Protestas en Once Municipios Contra CFE Mapastepec, Chiapas; 11 de abril.- Alrededor de 550 personas aproximadamente y miembros de la organización 10 de abril, del municipio de Mapastepec, quienes se concentraron a las orillas de la carretera federal y posteriormente realizaron un boteo y volanteo en la carretera federal. Cabe señalar que en dicho volante manifestaban sus inconformidades, “...dentro de estas necesidades básicas, tenemos también el servicio de energía eléctrica el cual el mal gobierno quiere privatizarla, es decir vender CFE a empresas extrajeras”. EL ORBE/ Corresponsal/Carlos Ochoa Balboa. Se Organizan en la Costa Centro Cintalapa, Chis 11 de abril.- Cinco municipios de la región frailesca se reunirán en Villaflores éste miércoles, para participar en la marcha contra de las agresiones de la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Lo anterior fue dado a conocer este lunes por los integrantes del grupo de organizadores de la manifestación de protesta.

La Asociación Civil Dos Valles Valientes, mencionó que con ello se espera la participación de unos cinco mil afectados por cortes de suministro y cobros estratosféricos. Indicó que los municipios de Villaflores, Villa Corzo, La Concordia, Jaltenango y Francisco León, padecen constantemente de las vejaciones de la paraestatal. EL ORBE/ Roberto del Solar/ Corresponsal. Denuncian Negligencia de la CFE en Tuzant n Tuzantán, Chiapas; 11 de abril.- Más de 15 este corresponsal para denunciar la negligencia de la familias del barrio Ricardo Nauman se acercaron ante CFE, puesto que tiene 4 días que cayó un árbol encima de los cables pero hasta la fecha nadie ha llegado a reparar el desperfecto. Según informes del barrio antes mencionado, aseguran que desde hace cuatro días que un árbol del llamado «palo jiote» cayó encima de unos cables de alta tensión afectando el fluido eléctrico a por lo menos 15 familias donde se quemaron varios aparatos eléctricos y electrodomésticos. Pablo Torres Soriano quien representa a la comunidad, dio a conocer que en el barrio cuando pasó una lluvia, se cayó un árbol encima de los cables, lo cual dieron aviso a Protección Civil y ellos se trasladaron a la Comisión Federal de Electricidad a pedir el apoyo para que pudieran cortar el árbol puesto que los cables se encuentra tirado representando un grave peligro para los pequeños estudiantes que van a diario a las escuelas. Pero que el viernes que cayó el árbol, los de la CFE nada mas llegaron a ver el desperfecto, pero no le han metido mano. EL ORBE/Epifanio López/ Corresponsal. La Paraestatal Desatiende a Usuarios de Suchiate Ciudad Hidalgo, Chis., 11 de abril. La representación de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) ni la Subsecretaria de Gobierno Rosalinda Orozco, no acudieron a la reunión programada con la organización de resistencia civil Dos Valles Valientes, por lo que molestos los inconformes, afirmaron que no permitiran que personal de la paraestatal continue con los cortes masivos de energía eléctrica y la el Zócalo. responsabilizan de las desestabilizaciones que surjan Por separado, Martín Esparza aseguró que los en los próximos días. responsables de los desmanes y agresiones a Asi se expresó Juan José González Pérez, representantes de los medios de comunicación esta coordinador de los manifestantes, quien añadió, para hoy se mañana son infiltrados en las acciones que emprendió tendria una reunión en la Sala de Cabildo Municipal, por lo hoy el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME). que luego de un tiempo prudente de espera, dialogamos con Más tarde, el Gobierno del Distrito Federal el presidente municipal, Miguel Chávez Mérida y el informó que ocho personas fueron consignadas ante las presentante de la subdelegación local estatal, donde del edil autoridades capitalinas por su presunta responsabilidad salió la propuesta de reconsiderar la situación y le permitieran en la quema de cuatro vehículos y en la agresión de volver a invitar a la CFE y otras autoridades para reunirse el varios fotógrafos. próximo dia 13. En contraparte, la PGJDF dio a conocer, a González Pérez, acuerpado por 30 través de un “tarjeta informativa”, que fueron 12 los representantes de Suchiate, Metapa, Frontera Hidalgo detenidos: Gabriel Rodríguez Arriaga, Hugo Medina y Tuxtla Chico, indicó, estamos de acuerdo pero que Rodríguez, Álvaro Figueroa Santiago, Gabriel Blas sea en este municipio no en Tapachula, y quedan Bastian, Francisco Javier Domínguez, Eusebio Valdez advertidos que si no cumplen los de la CFE, se tomarán Morales Jaime Pérez Mata, Marco Antonio Carlos Cruz, acciones de protestas como las ya iniciadas en dias Gilberto Burgos Martínez, Rogelio García Flores, pasados con bloqueos de la carretera federal y entrada Rodolfo Vivas Espíndola y Jorge Ulises Uribe al puente internacional Suchiate II. (EL ORBE/Alberto Gaona.apro. de la Cruz Aguilar).

Quema de Vehículos y Vandalismo en Protesta de Integrantes del SME México, 11 de abril .- Integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) se enfrentaron contra granaderos y policía capitalinos frente a las oficinas centrales de la extinta Luz y Fuerza del Centro (LFC) e incendiaron cinco vehículos. A las afueras de la CFE, los inconformes incendiaron cinco vehículos e interrumpieron la circulación vehicular, mientras decenas de elementos del cuerpo de Granaderos trataban de dispersar los bloqueos con gases lacrimógenos. Según reportes de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF), las personas que se manifestaron de forma violenta frente a la sede de la extinta LFC, en Circuito Interior y Marina Nacional, marcharon luego hacia la Plaza de la Constitución. Cuando los electricistas llegaron al Zócalo pretendieron aproximarse a Palacio Nacional, por lo que elementos de la Policía Federal que resguardan el inmueble lanzaron latas con gas lacrimógeno, que al caer fueron pateadas por los manifestantes. Uno de estos artefactos cayó en el interior de la estación Zócalo del Metro y varias personas resultaron con irritación ocular y crisis nerviosas, pero de inmediato fueron atendidas por paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM). Tras el enfrentamiento, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, advirtió que no permitirá actos de violencia en la capital, como los que esta mañana se registraron afuera de la CFE y luego en

sumario

SUMARIO


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Página A-10 Política

Acuerdos con la Cámara de la Construcción para fortalecer más la relación ya que la industria es el termómetro que indica el comportamiento de la economía nacional y en Chiapas hay un gobernador fuerte que cree en la infraestructura y en el progreso del estado. Durante la toma de protesta de la nueva directiva de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, el gobernador Juan Sabines Guerrero, el presidente nacional de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), José Eduardo Correa Abreu, y los constructores de Chiapas, firmaron acuerdos para seguir proyectando a Chiapas hacia el desarrollo. En ese marco, el presidente nacional de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, José Eduardo Correa Abreu, reconoció el respaldo otorgado a la CMIC por el gobernador Juan Sabines. Y ante la petición del presidente de la CMIC Chiapas, Esteban Ramayo González, de cumplir con los pagos por las obras realizadas para la reconstrucción tras el paso del huracán Stan, Juan Sabines Guerrero anunció que a mediados de mayo pagarán los rezagos y reafirmó el compromiso de su gobierno para que las obras del FONDEN la realicen los afiliados a la CMIC: “Para el 15 de mayo tendremos el recurso disponible y yo pido que se haga una mesa en la Secretaría de Hacienda, de ser posible, para revisar todo lo pendiente y de una vez ir pagando, tendremos un poquito más de un mes para poder ir pagando”. El dirigente nacional consideró que esta respuesta marca el inicio de un compromiso

“Necesitamos el apoyo de usted para seguirnos fortaleciendo, usted cuenta con los industriales de la construcción de Chiapas y de México, amigos constructores, señoras y señores, lo que hoy dijo Esteban que el señor gobernador da por un hecho y me lo acaba de confirmar que el FONDEN es para los constructores de la Cámara Mexicana de la Industria

de la Construcción, es inédito aprovéchenlo, hay que quedar bien y trabajar como debe ser”, advirtió. En su oportunidad, del presidente de Chiapas, Esteban Ramayo González, afirmó que los constructores son factor de transformación para edificar, al lado de un gobierno comprometido con el desarrollo, un mejor Chiapas: “Nos honra y nos enaltece tener al gobernador constructor más grande de todos los tiempos en la historia de Chiapas”. Ante cientos de empresarios constructores destacó que las acciones del gobernador Juan Sabines han hecho que la ONU reconozca a Chiapas como punta de lanza en el combate a la pobreza.: “La ONU declaró recientemente en referencia a esto que México desde Chiapas nuevamente marca la pauta más creativa de política social, así también nos enorgullece saber que la planta de biocombustible está ya produciendo bioturbosina”.

Jóvenes Chiapanecos al Campeonato Mundial de Robótica Son 29 jóvenes chiapanecos de niveles medio superior y superior los que se reportan listos para asistir al Campeonato Mundial de Robótica a celebrarse entre el 15 y 16 de abril en Orlando, Florida. Al considerarse como los mejores del país en la construcción de softwares y diseño de robots, estos jóvenes han demostrado que en Chiapas existe el potencial para presentar avances tecnológicos, señaló el gobernador Juan Sabines Guerrero, al desearles un excelente desempeño en la próxima competencia mundial. “Yo creo que en Chiapas hay que tener vocación hacia la mecatrónica, hacia la robótica y lo festejo, lo celebro; es un gran avance para el estado, es un estado que requiere de ser tecnificado, requiere de mecanización, no solamente en el campo sino en la agroindustria y nos enaltece que Chiapas pueda destacar en eso, me da muchísimo orgullo porque esto es certeza al futuro para Chiapas, con jóvenes talentosos que van a dar lo mejor ahora en el campeonato”.

Los jóvenes que este miércoles viajarán a Orlando, Florida, son alumnos del Cecyt 22 de Venustiano Carranza; del Cobach, de la Escuela Preparatoria de Tapachula, de la Universidad Tecnológica de la Selva, de la Universidad Politécnica de Chiapas y como parte del reconocimiento e incentivo al desempeño que han tenido, el Gobierno del Estado les otorgó 450 dólares a cada uno para este viaje a Florida; independientemente de que sus instituciones los han patrocinado en sus demás gastos.


Página A-11 Política

Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

BREVES NACIONALES

Mujeres Indígenas Mam Recibirán Cursos de Alfarería * Para detonar la economÌa en la zona alta de la Perla del Soconusco. Tapachula, Chiapas; 11 de abril.- Como parte de las estrategias para detonar la economía en las comunidades de Tapachula, el alcalde Emmanuel Nivón González inauguró el taller de alfarería dirigido a los habitantes de la zona indígena Mam, y que será impartido por tres instructoras provenientes del municipio Amatenango del Valle. En la sala del Cabildo, el Ejecutivo municipal dijo sentirse orgulloso de que nuestras mujeres de la zona alta, participen en estos cursos de alfarería, impartidos por artesanos que durante siglos han dedicado como parte de su cultura, su esfuerzo para cultivar este arte tan preciado en Chiapas, en nuestro país y con gran notoriedad a nivel internacional. Al hacer uso de la palabra, el director del Centro de Estudios Avanzados y Extensiones (CEAyE) de la UNACH, Benjamín Santibáñez Jacob, en representación del rector Jaime Valls Esponda, afirmó que estas acciones son resultado de la firma de convenio que la Máxima Casa de Estudios de Chiapas y el Ayuntamiento de Tapachula hicieron, para aplicar esquemas novedosos de desarrollo creados en la universidad, en el vida actual del municipio.

Ayuntamiento Promueve la Cultura del Cuidado Ambiental Tapachula, Chiapas; 11 de abril.- En un acto de responsabilidad y compromiso social, habitantes de Puerto Madero se sumaron a las acciones de limpieza y cuidado del medio ambiente promovidas por el Ayuntamiento de Tapachula, a través del Festival Ambiental, Cultural y Deportivo «Puerto Madero 2011». La directora de Ecología Municipal, María de Lourdes Adriano Anaya, manifestó que durante este evento la respuesta de la población fue favorable, ya que los mismos habitantes con escoba en mano, participaron en la limpieza de las calles de Playa San Benito, camino a la Barra San Simón y La Escollera. «Creo que hoy la población está haciendo conciencia de lo importante que es cuidar el medio ambiente, vimos a los niños muy participativos en los Talleres Infantiles, en el Concurso de Pintura, Dibujo y Fotografía y otras actividades», informó. Como parte de estas actividades se desarrollaron torneos de Volibol playero mixto, además de la proyección de documentales ambientales y concurso de carros alegóricos, comparsas y disfraces en donde todos participaron.

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Durante su participación, el secretario de Asuntos Indígenas en Tapachula, Jorge Velázquez Marcelín, también confirmó que los talleres serán de gran ayuda en el rescate de las culturas, y además están encaminados a fomentar el desarrollo en la zona altos de nuestro municipio, recobrando así un arte que prácticamente estaba desaparecido. Atestiguaron este acto, la regidora presidente de la Comisión de la Industria, el Comercio, el Turismo y Artesanías, Bella Carballo Cruz; el secretario de Vinculación Ciudadana, Enrique Zamora Morlet; delegado de la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas, Eduardo Vázquez Méndez; la regidora por el municipio de Tuxtla Chico, María Araceli Solís de León, entre otros funcionarios estatales y municipales.

Cien Días de Gobierno de Nivón Hablan de Trabajo Comprometido Tapachula, Chiapas; 11 de abril.- Habitantes de diferentes colonias de Tapachula manifestaron que el gobernador Juan Sabines Guerrero y el presidente municipal Emmanuel Nivón González son gobernantes de confianza, que con obras generan el progreso y desarrollo de la ciudad. Luego de aprobar los primeros cien días de la Administración Municipal a los que calificó de históricos por el trabajo y las obras respaldadas por el gobernador Sabines Guerrero, el señor Arturo Estrada Pérez, habitante del Fraccionamiento San Jorge, señaló que gracias al Programa «Calles para Siempre», el Centro Histórico de la ciudad se transforma con una mejor imagen para los turistas. Para el señor Luís Domínguez la sensibilidad y capacidad política del edil ha sido pieza clave para el progreso de los tapachultecos, que se observa en las obras de desarrollo social y atención a los sectores más desprotegidos. Por otra parte el señor Jorge Armendáriz Santiago del Fraccionamiento Loma Bonita, sostuvo que Emmanuel Nivón y el mandatario Estatal Juan Sabines, demuestran su cariño por los tapachultecos, al programar obras que colocan a Tapachula como una ciudad con moderna infraestructura. Finalmente, el secretario General del los Aseadores de Calzado, Armando Flores, resaltó el apoyo y trabajo coordinado entre el presidente Felipe Calderón, el gobernador Sabines y el edil Nivón González, que se traduce en más obras y mejores resultados para todos los que habitan en la ciudad.

Permanente Labor Altruista de Cruz Roja La benemérita Cruz Roja Mexicana, delegación Tapachula, continúa con su permanente labor en el servicio de socorrismo y ayuda a la población en general, informó el presidente del Consejo Directivo Carlos Alberto Vila Serrano, quien exhortó a la ciudadanía a seguir colaborando para que con su cooperación económica y social hagan posible el auxilio ante imprevistos de la naturaleza y accidentes fortuitos donde la Cruz Roja atiende sin distingos y sin afán de lucro. (La redacción).

Edomex Mandar Apoyo de 15 mdp a JapÛn Toluca, Méx., 11 de abril.- El Congreso del Estado de México aprobó destinar 15 millones de pesos que serán enviados para apoyar a los damnificados de Japón. Así lo comentó, a través de su cuenta de Twitter, Ernesto Nemer Álvarez, coordinador de la bancada priísta y presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso Local.(sun) Durango Refuerza Operativo ìBienvenido Paisanoî Durango, Dgo., 11 de abril.- Al poner en marcha el programa «Bienvenido a Casa Paisano», el gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera, anunció la implementación de un operativo especial por los tres niveles de gobierno para brindar un ingreso, estancia y regreso de los connacionales de manera segura.(sun) Presentan Plan Contra Trata en Tlaxcala Tlaxcala, Tlax., 11 de abril.- El gobierno de Tlaxcala presentó el plan de trabajo del Consejo contra la trata de personas a través de acciones que prevendrán esta actividad en 15 municipios considerados focos rojos, perseguirán a los delincuentes y protegerán a víctimas del delito a través de la instalación de un albergue temporal y una unidad especializada en la Procuraduría General de Justicia del Estado que atienda a personas con estos problemas.(sun) Bloqueos se Multiplican en Oaxaca Oaxaca, Oax., 11 de abril.- Al menos cuatro marchas, igual número de plantones y bloqueos en distintos puntos estratégicos se registraron este lunes en la capital de Oaxaca, donde los habitantes se han acostumbrado a que estas manifestaciones formen parte de su vida cotidiana.(sun) Primarias del DF Tendr n que Separar la Basura México, D.F., 11 de abril.- Primarias públicas del Distrito Federal iniciarán la implementación del Programa de Separación de Residuos, a través de un convenio entre el Gobierno capitalino y la Secretaría de Educación Pública Federal.(sun)

P


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Página A-12 Política

Fluye Exportación e Importación Vía Puerto Chiapas Tapachula, Chiapas; 11 de abril.- Puerto Chiapas se ha fortalecido éste año con la entrada en operaciones de la empresa naviera Hapag Lloyd, con la cual ha fluido la exportación e importación de diversos productos, señaló la Administración Portuaria Integral. En un informe conjunto con la Secretaría para el Desarrollo de la Frontera Sur, se estableció que a éste proyecto también se han sumado los productores y exportadores de café de la Entidad, por medio del cual les permite un importante ahorro en los costos de transportación por la vía marítima, además de garantizarles seguridad, lo cual es en beneficio de las empresas. Por lo pronto, cada 14 días llega a Puerto Chiapas un buque carguero de esa empresa. En el último arribo descargó 37 contenedores con productos de diversas empresas, entre ellas Jumex,

Industrial y Comercial Nitram, así como de la atunera Procesa Chiapas, con una carga bruta de ocho mil 428 toneladas. En tanto que las organizaciones Beneficio Bajareque Norte, Agroproductores de Café Escuintla y Café PerúParís, aprovecharon para enviar más de 300 toneladas del aromático grano a diversos mercados internacionales. Indicaron que eso ha contribuido para que los productos originarios de Chiapas se estén posicionando rápidamente en California, New Jersey, Wuppertal, en Estados Unidos; Alemania, Holanda y Japón.

Destacaron el esfuerzo que hace la administración estatal que encabeza Juan Sabines Guerrero en torno a impulsar la ruta marítima comercial “Chiapas hacia el Mundo”, con la que se busca fortalecer el desarrollo y crecimiento económico de Chiapas, y en especial al Soconusco. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.

Tapachula Carece de Servicio Inicia IV Congreso Aéreo Eficiente: Usuarios

Tapachula, Chis. 11 de abril.- Gran inconformidad fue la que se generó la tarde noche del domingo en el Aeropuerto Internacional de esta Ciudad luego de que al menos un centenar de pasajeros y usuarios de Aeroméxico se quedaran sin vuelo al centro del país y otros perdieran su conexión hacia el norte de la República por falta de aeronaves. Y es que de acuerdo a los afectados desde la mañana les indicaron que había un retraso en su vuelo con destino a la ciudad de México y les explicaron que más tarde se restablecería su servicio. Al medio día les notificaron nuevamente que seguían teniendo problemas y que en la tarde-noche seguramente ya podrían viajar.

Luego de permanecer prácticamente todo el día en el aeropuerto intentado viajar hacia la Ciudad de México el personal de la aerolínea, la única que presta el servicio en esta ciudad, les indicó a los usuarios que finalmente no podrían volar y que sería hasta el medio día de este lunes cuando seguramente lo harían. «Iba a viajar desde medio día pero nos lo cambian a cada dos horas. Hace poco me dijeron que mi vuelo iba a salir a las 8:40 pm, luego que a las 23:00 horas y finalmente que hasta mañana y la gran fila de gente, eso si es un mal servicio y costos elevados» expresó Armando Ayala Gómez. El también empresario del transporte presumió que las agencias o la propia empresa este vendiendo boletos a diestra y siniestra por ser temporada alta sin contemplar si cuentan con el cupo o no para prestar el servicio adecuadamente. Agregó que la aerolínea está abusando de ser la única prestadora del servicio al dar costos elevados y pésimo servicio a los usuarios que no tiene otra opción que viajar en Aeroméxico con un servicio de pésima calidad. Advirtió a las autoridades a tomar cartas en el asunto pues estos retrasos de más de 24 horas generan pérdidas económicas, particularmente para los ejecutivos de negocios. Y es que se estima que el pésimo servicio de la aerolínea Aeroméxico sea la causal de que los viajeros por esta vía se haya reducido hasta en un 15%, pues de acuerdo al reporte más reciente, en febrero de este año viajaron 11,842 pasajeros, 2 mil 86 menos que el mismo periodo del año pasado. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Internacional de QFB

Tapachula, Chiapas; 11 de abril.- Con la participación de especialistas de diversas instituciones educativas de varios Estados de la República, éste lunes inició el IV Congreso Internacional de Químicos Farmacobiólogos organizado por la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH). Los trabajos fueron inaugurados por el director del Centro de Estudios Avanzados de la UNACH, Ramiro Santibáñez Jacob, en presencia del director de la Facultad de Ciencias Químicas, José Luis Incháustegui Arias y el coordinador de los eventos, Germán Pérez García, además de autoridades municipales y estatales. En el evento, donde también participan investigadores, profesionales de la salud y estudiantes del ramo, se incluye una serie de conferencias magistrales relacionadas con enfermedades, farmacias, los bioinsecticidas, la salud humana, la epidemiología y los vectores, entre otras. Varias de las ponencias serán encabezadas por especialistas de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Centro de Estudios en Salud de la Universidad Valle de Guatemala. De igual forma, del Centro Regional de Investigación en Salud Pública, la Facultad de Ciencias Químicas de la UNACH, la Universidad de San Carlos Guatemala, Instituto Politécnico Nacional, el Consejo Nacional de Salubridad y el Colegio de la Frontera Sur. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Página A-13 Política

Corte de Estados Unidos Suspende Ley SB1070 Celebra Velasco Suspensión de Ley Arizona

Phoenix, Arizona, Lunes 11 de abril de 2011.La Corte Federal de Apelaciones del Noveno Distrito en San Francisco ratificó hoy la orden de suspensión temporal que impide la aplicación de partes claves de la ley de inmigración SB1070 de Arizona. Un panel de tres jueces de la Corte Federal

de Apelaciones dictaminó este lunes que la jueza Susan Bolton no abusó de su discreción al bloquear las provisiones de la ley que, entre otras cosas, obliga a las policías locales a revisar el estatus migratorio de las personas que sean detenidas por cualquier otra razón. El pasado 28 de julio, un día antes de que la

ley entrara en vigor en Arizona, la juez Bolton dictaminó suspender temporalmente algunas partes claves de la ley y autorizó que otras menos polémicas fueran aplicadas. Bolton emitió la suspensión para dar tiempo a analizar a fondo la polémica ley antiinmigrante y emitir un dictamen definitivo sobre su constitucionalidad.sun.

El senador por Chiapas, Manuel Velasco Coello, celebró la suspensión provisional que dictó una Corte en los Estados Unidos de la polémica Ley antiinmigrante SB1070, conocida como la Ley Arizona. “Ojalá que se determine su suspensión definitiva, que esas disposiciones racistas nunca entren en vigor”, expresó. Velasco dijo que la Ley Arizona representaba una verdadera amenaza para los derechos humanos de nuestras y nuestros paisanos en ese Estado de la Unión Americana, y destacó que la suspensión puede sentar un precedente

para frenar las intentonas legales de vulnerar las garantías de los migrantes en ese país. Recordó que las y los trabajadores indocumentados no son criminales como lo establecía la Ley SB1070. “Son seres humanos que van a trabajar, que están aportando su mano de obra para el desarrollo de los Estados Unidos y que son el sostén económico de millones de familias en Latinoamérica”, indicó el legislador. “El Güero” reconoció el esfuerzo realizado por el Gobierno de México para agotar las instancias legales a fin de echar abajo esta

legislación xenofóbica. Resaltó que la razón legal asistió siempre a los países que se unieron para presentar las querellas ante las Cortes de EU.


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Página A-14 Política

Frente Frío No. 40 se Desplaza al Sur-Sureste El frente frío No. 40 se localiza en el noreste del territorio nacional, se acompaña de una masa de aire frío, dichos sistemas se desplazan al sur-sureste e interaccionan con una corriente en chorro en la altura. Situación que provocará descenso de temperatura en el norte, noreste, centro, oriente del país, se extenderá gradualmente al sureste de la nación. Se presentarán lluvias de ligeras a moderadas en el oriente y centro del país. Se esperan «heladas» en las partes altas del noroeste y norte de la nación. Soplarán vientos del norte y noreste de 30 a 50 km/h con rachas en el norte y noreste del territorio nacional. Por último soplará «norte» de 30 a 50 km/h con rachas de 80 km/h en el litoral del Golfo de México, extendiéndose gradualmente hacia el Golfo e Istmo de Tehuantepec. Aire marítimo tropical con bajo contenido de humedad domina el resto del territorio nacional, favorece ambiente cálido y cielo de despejado a medio

nublado con lluvias de ligeras a moderadas en el sur y sureste del país. Tiempo estable sin lluvias en el resto de la República Mexicana. Pacífico Sur: En el interior de la región estará templado por la mañana y noche; en la zona costera estará caluroso. Cielo medio nublado con lluvias ligeras dispersas en Oaxaca; cielo medio nublado en Guerrero. Soplarán vientos del sur y suroeste de 20 a 40 km/h. Se recomienda tomar las medidas de precaución necesarias por efecto de las altas temperaturas y los vientos fuertes. Sureste: De templado a fresco por la mañana y

noche. Cielo de medio nublado a nublado con tormentas eléctricas y lluvias de ligeras a moderadas en gran parte de Chiapas, en Tabasco estará medio nublado. Soplarán vientos variables de 20 a 45 km/h.

Apagón de 40 Minutos en el DF Expolicías de Huixtla

México, D.F., 11 de abril .- El secretario de Protección Civil del Distrito Federal, Elías Moreno Brizuela, informó que cuatro cortos circuitos en serie provocaron un apagón de 40 minutos, principalmente

en el centro de la ciudad. De acuerdo con el funcionario, los cortos se presentaron en registros de algunas calles del Centro Histórico, lo que obligó a las autoridades a «bajar el switch» por varios minutos en lo que se controlaba los incidentes. En el registro ubicado en el cruce de las calles Simón Bolívar y 5 de Mayo se presentó la única explosión e incendio que fue controlado por los servicios de emergencia, además del personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), por lo que de manera preventiva, fueron evacuadas cerca de 500 personas del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF), del Banco Nacional de México y de 10 comercios de la zona. Los otros cortos se presentaron en registros localizados en el cruce de la calle Simón Bolívar con República de El Salvador y Fray Servando, así como en otro lugar cercano a 5 de Mayo. En estos tres puntos sólo hubo presencia de humo.(sun).

Denuncian a Líder de la Sección 2 de la CTM

Huixtla, Chiapas; 11 de abril.- Por lo menos * Tiene 3 volteos trabajando con una decena de transportistas de diferentes concesiones se acercaron ante este corresponsal placas particulares. ayer por la tarde, para denunciar al líder de la sección 2 de la CTM Salvador Cortes Gutiérrez, porque prohibe a los demás transportistas a tomar cuenta con 3 volteos con placas particulares sin contratos de acarreo de material, mientras que él concesión. Asimismo, aseguran que ostenta el cargo en el ayuntamiento de 5o. Regidor, por lo que se aprovecha en sacar ventaja, en los acarreos de material pétreo y en mantener trabajando sus carros pesados en dicho ayuntamiento. Por lo que piden a la SCT un operativo sorpresa para detener a los camiones que se encuentran operando sin placas correspondientes, y sean puestos tras el encierro oficial del corralón puesto que no es válido que por estar como regidor prohiba a los demás transportistas en trabajar legalmente mientras que el no cuenta con sus documentos en regla en su emplacamiento. EL ORBE/Epifanio López/ Corresponsal.

Reclaman 4 Millones Huixtla, Chiapas; 11 de abril de 2011.- El Juzgado de Distrito dio entrada a la demanda interpuesta por abogados que promueven la liquidación de 66 policías, que fueron despedidos al concluir la pasada administración y que no fueron contratados en ésta nueva administración que encabeza el edil José Luís Laparra Calderón. El día de hoy dieron a conocer que ya le fue notificado al Ayuntamiento municipal de Huixtla, el amparo pro moviente en donde el J u z g a d o d e D i s t r i t o o t o rg a r á u n t é r m i n o constitucional, para que se liquide a los ex policías, y que muchos de ellos tienen más de quince años de laborar como tal en forma ininterrumpida, y que suman alrededor de 4 millones de pesos. Por su parte el Departamento Jurídico que promueve el pago laboral de los ex trabajadores, se estableció la reconsideración de salarios caídos, aguinaldos, días festivos entre otros TELEFONOS: indican que se descarta dicha c o n c i l i a ción toda vez que están exigiendo se ejercite sus derechos como trabajadores y la 62 6 62 48 antigüedad. Ya que 66 familias el 31 de 62 6 21 31 Diciembre se quedaron sin la percepción 62 6 77 17 económica toda vez que los ex policías fue r o n 62 6 22 41 despedidos en forma i n j u s t i f i c a d a . 62 5 08 90 Corresponsalía de Huixtla.


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Página A-15 Política

Nuevo Terremoto de 6.3 Grados Sacude Tokio Tokio, 11 de abril.-Un nuevo terremoto de 6.3 grados en la escala abierta de Richter se produjo esta mañana en la provincia de Chiba (centro de Japón) y fue sentido con claridad en Tokio, si bien no fue preciso emitir una alerta de tsunami. Según informó la Agencia Meteorológica de Japón, el temblor ocurrió a las 8:08 hora local (23:08 GMT del lunes) frente a la costa de Chiba, al este de la capital japonesa, y su epicentro se localizó a treinta kilómetros de profundidad. En las ciudades de Asahi y Katori, ambas en Chiba, fue sentido en grado 5 de la escala japonesa cerrada de 7, que se centra en el alcance más que en la intensidad del temblor. En Tokio, el nuevo sismo volvió a sacudir hoy los edificios, como ha ocurrido con frecuencia desde

que el 11 de marzo se produjo el terremoto más grave sucedido en Japón, de 9 grados, que provocó un tsunami, una crisis nuclear y 13 mil 100 muertos y 13 mil 700 desaparecidos. Las líneas del metro de la capital y el servicio de tren bala o Shinkansen fueron paralizados temporalmente como medida de precaución, según la cadena de televisión NHK, al igual que las pistas del aeropuerto internacional de Narita. Ayer, un fuerte terremoto de 7 grados Richter en la costa de la provincia de Fukushima (noreste de

Japón) provocó tres muertos, informó NHK. Según la Agencia Meteorológica de Japón, desde el 11 de marzo se han registrado unas 400 réplicas de 5 o más grados Richter; unas 70 de al menos 6 grados y otras cinco de al menos 7 grados Richter, una intensidad similar a la del seísmo que dejó unos 300 mil muertos en Haití en enero de 2010.(sun).

Van 16 Detenidos Relacionados Destituyen por Corrupción a 8 Policías de Cacahoatán con Fosas de Tamaulipas México, DF, 11 de abril.-La Procuraduría General de la República (PGR) informó que ya son 16 los detenidos por su presunta participación en el asesinato e inhumación clandestina de al menos 88 personas en Tamaulipas. La dependencia señaló en un comunicado que las últimas dos detenciones fueron hechas por militares. La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informó la noche del domingo que capturó a un hombre identificado como Armando César Morales Uscanga y quien proporcionó datos que permitieron localizar cuatro fosas más con al menos otros 16 cadáveres en la municipalidad de San Fernando, lo que elevó a 88 el número de cuerpos encontrados en la última semana en una zona afectada por la violencia del narcotráfico. La PGR señaló que el mismo domingo fue detenido por soldados otro hombre identificado como Erik Rubén Zetina Hernández, vinculado con los homicidios. Hasta ahora han sido localizadas 14 fosas. La Sedena señaló que Morales confesó haber participado en el secuestro y asesinato de pasajeros de autobuses que habrían sido inhumados clandestinamente. Otros 14 presuntos responsables, a quienes se vincula con el cártel de Los Zetas, fueron detenidos la semana pasada. San Fernando, cerca de la frontera con Estados Unidos, fue escenario en agosto de 2010 de una masacre de 72 migrantes, en su mayoría centro y sudamericanos, atribuida a ese mismo grupo del crimen organizado. Las autoridades aún no han identificado a las víctimas localizadas en las fosas, aunque en principio el gobierno de Tamaulipas cree que serían mexicanos. El canciller de El Salvador, Hugo Martínez, informó el lunes que su gobierno no ha recibido ninguna notificación sobre alguna posible víctima salvadoreña. «Se están haciendo las investigaciones forenses y vamos a esperar los resultados», dijo el diplomático en rueda de prensa en San Salvador. «Esperamos que no haya víctimas salvadoreñas», añadió. Algunos de los migrantes asesinados en agosto eran salvadoreños.Morales declaró estar involucrado en el plagio de pasajeros de autobuses el 24 y 29 de marzo, señaló la Sedena. El hombre también dijo haber participado en la

Cacahoatán, Chiapas. 11 de abril.- Fueron sorprendidos, cometiendo irregularidades en contubernio con contrabandistas de combustibles motivo por el cual fueron cesados ocho policías municipales, así lo dio a conocer el Director de Seguridad Pública local Alejandro Sánchez Barrera, las órdenes son de proporcionar seguridad y servir al pueblo Cacaohateco, es la encomienda del alcalde Jesús Castillo Milla. Señaló el jefe policíaco que se inició con el proceso administrativo en el que fueron cesados del cargo los ocho policías implicados en estos ilicitos, así como por conductas inadecuadas, por lo que en breve se dará a conocer el nombre y número de cada uno de los uniformados. Asimismo dio a conocer que por instrucciones del presidente municipal se tomarán medidas para garantizar y dar certeza a la ciudadanía que se cuenta con elementos de seguridad que cubren el perfil y capacidad para desempeñar sus funciones, no se tolerarán acciones ilícitas. Dijo que actualmente la corporación cuenta con 122 elementos varones y 30 mujeres que están adscritas al área de Vialidad Municipal haciendo un total de 152. EL ORBE / Alvaro Islas Hernández.

Temperatura para Tapachula

inhumación de 43 de los cuerpos localizados, según la dependencia. A Morales se le decomisó un arma larga, además de 2 mil 942 dólares y 22 mil 590 pesos (unos mil 900 dólares). En Washington, el Departamento de Estado informó el fin de semana que al menos un ciudadano estadounidense estaba entre decenas de personas que fueron bajados por la fuerza de autobuses de pasajeros en Tamaulipas.(sun).


Mar tes 12 de Abril de 2011 Martes

Martes 12 de Abril de 2011

Página 64 Política

Vuelca Urvan con 23 Evangélicos

Van 16 Detenidos Relacionados con Fosas de Tamaulipas

En En Tuzantán Tuzantán pág. B7

Destituyen por Corrupción a 8 Policías de Cacahoatán

JORNADA 14 Martes 12 de abril 20:30 Morelia - Jaguares Miércoles 13 de abril 19:00 Santos - Puebla 19:00 Toluca - Chivas 19:00 Necaxa - Estudiantes 20:00 Gallos Blancos - Atlante 20:30 Cruz Azul - Monterrey 20:45 Tigres - Pachuca 20:45 Atlas - Pumas

HOY martes 12 de abril Puedes ver en TV10

pág. A15

Volcó Jovencita en “Puente Seco” Huixtla

pág. B8

pág. A15


ABRIL 12 2011