JULIO 11 DE 2011

Lunes 11 de Julio de 2011

www.elorbe.com.mx

SECCION Lunes 11 deAJulio de 2011

Semanario El Orbe

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 1381 Año XVII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Derrota 2-0 a Uruguay.

¡¡¡ MEXICO Campeón del ORBE !!! * Invicto, Siete Triunfos Durante la Copa.

Urgen Diputados Combatir Abusos en Casas de Empeño pág. A2

¡Campeones del Mundo!, los mejores del orbe y no hay más. Bastó un par de goles y el empuje de más de 100 millones de mexicanos encerrados en la pierna de Antonio Briseño y Giovani Casillas para derrotar 2-0 a Uruguay y c o r o n a r s e pág. A8

Coyotaje Acapara Producción de Café Ta p a c h u l a , Chiapas. 10 de Julio. El dirigente estatal de la Unión Campesina Democrática (UCD), Herminio V e r d u g o pág. A15

Prevenir Accidentes en Inician Rehabilitación de Caminos OPINION Terminal de Cortos Recorridos Vacaciones, Exhorta Obispo Sacacosechas en la Zona Baja Primero el Resolverá Vialidad del Centro Tapachula, Chis., a 10 de julio.Tapachula, Chiapas, Julio 10.Hombre A4 “Poniendo en funciones la obra de la Con la clausura del curso escolar ha dado Terminal de Cortos Recorridos, sobre la inicio al periodo de vacaciones más Miguel Ángel Granados Chapa

Les Ganaron el Mandado A5

Productores se Organizan para Reactivar Cultivo del Cacao

Oscar D. Ballinas Lezama

Suchiate, Chis., 10 de julio.“Ejidatarios de La Libertad, apoyados por el Centro Bachillerato Tecnológico Agropecuario (CBTA-60) y autoridades municipales conformaron la Sociedad Cooperativa de Cacaoteros ‘Jacinto Bailón’, con la que pág. A10

en Alianza con

SUPLEMENTO

Ver 4a. Sección

pág. A13

Sorteo Zodiaco Página 3 Suplemento

3a. Calle Poniente entre 12a. y 14a.

Avenida Norte, se solucionaría buena parte de los problemas viales del Centro Histórico, pág. A11

Cultura de Prevención Permitirá Hacer Frente a Contingencias: PC Tapachula, Chiapas, Julio 10.La cultura de la prevención permitrá a la población saber que hacer en caso de una contingencia, en coordinación con las autoridades de los tres niveles de gobierno, señaló el Supervisor y Evaluador pág. A10

Irresponsabilidad de COAPATAP: COPAC email: elorbe@prodigy.net.mx

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

pág. A2

prolongado para alumnos y maestros del país, señaló el Obispo de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo pág. A15 González González.

email: el_orbe@hotmail.com

Página A-2 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

Irresponsabilidad de COAPATAP: COPAC

COPAC llama a cuentas al director del COAPATAP. Tapachula, Chiapas; 10 de julio.- “El Comité de Agua Potable y Alcantarillado de Tapachula (COAPATAP) debe transparentar el uso de los recursos y se deje de utilizar como ‘caja chica’ para que pueda salir de los problemas financieros en los que se encuentra o de lo contrario, la operación del organismo podría ser imposible y con ello generarse un problema de seguridad para Tapachula”.

Así se refirió Alfredo Aisa Conesa, presidente del Consejo de Organizaciones Productivas A.C. (COPAC) quien lamentó la cerrazón del director general Fernando Escobar, quien incluso le ha cerrado las puertas al sector empresarial para la resolución de problemas de interés general.

“El agua potable es un asunto de seguridad, no sé si nacional, pero sí de seguridad local, imagínate Tapachula sin agua potable teniendo que regresar a los ríos, se generaría una gran contaminación, sería

terrible. Se le tiene que prestar atención, ponerle orden, el alcalde debe amarrar dedos, codos, manos, brazos, lo que sea necesario para ponerle orden y ponerle vigilancia extrema y evitar que la operación se vuelva imposible” expresó enérgico Aisa Conesa.

Dijo que debería restablecerse un Consejo Ciudadano que vigile las operaciones del organismo y se deje de utilizar como ‘caja chica’, además de evitarse malas operaciones o abusos a la población como el reciente caso de inflación de presupuestos en los materiales de las conexiones de nuevas tomas domiciliaras o descargas de drenajes porque “no corresponden a la realidad”.

* Debe Transparentar el Manejo de Recursos, Demanda el Consejo de Organizaciones Productivas.

Reconoció que las condiciones del COAPATAP son producto de los malos manejos de los Directores Generales que ha tenido, por lo que se le debe prestar especial atención en la actual administración, en el sentido que el alcalde ha mostrado sensibilidad de que quienes no lleven su ritmo de trabajo impulsando el mejoramiento de Tapachula, deberían renunciar o ser destituidos de los cargos “porque hay servidores públicos que no están dando la talla”.

Por si todo lo anterior fuera poco, dijo que el organismo sigue siendo el responsable de que muchas calles estén destrozadas, llena de hoyos y hasta zanjas, “Coapatap de manera institucional ha sido desordenada y no es un buen ejecutor de obras, abren los agujeros y con cualquier cosa lo tapan, no tiene los especialistas o no tienen interés o no tienen el material”.

Explicó que muchos de los hoyancos son por permitir perforaciones para introducción de redes de

Fernando Escobar mantiene algarete el organismo. agua o drenaje y no hacen la terminación adecuada, “es tan desordenado como el comentario que hizo recién el Director de que en Tapachula recibimos agua contaminada por casi 3 años”.

Añadió por último que el director de este organismo, Fernando Escobar, será llamado a rendir cuentas por el sector empresarial y aclare realmente como se está manejando el organismo, porque no pueden permitirse más malos manejos como la recién suspensión de agua en la que estuvo Tapachula y de la cual no le fue informada a la sociedad, sino hasta que la misma se dio cuenta de la falta del vital líquido “incluso las organizaciones nos acercamos al organismo para saber el motivo y no nos atendieron”. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Urgen Diputados Combatir Abusos en Casas de Empeño

México, DF.; 10 de julio.- La Cámara de Diputados urgió a la Secretaría de Hacienda, a la Profeco y la Condusef actuar para frenar la proliferación de casas de empeño, que sin ninguna regulación ni control cobran intereses de hasta el 500 por ciento y en ocasiones se niegan a devolver los

artículos empeñados.

El diputado federal del PRI, Josué Valdés Huezo, integrante de la Comisión de Hacienda, dijo que en colonias populares de la Ciudad de México como Iztapalapa, hay hasta tres casas de empeño por cada manzana, lo cual habla del millonario negocio de la usura entre la población de

escasos recursos.

“Alrededor de 20 millones de mexicanos que ante la falta de empleo y los bajos salarios han recurrido a estos negocios que cobran las tasas de interés más altas del mundo, cuenta con un equipo de cobradores semanales que amenazan y embargan los bienes de las familias que se atrasan con algún pago”, indicó.

Dijo que de acuerdo con la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) los llamados prestadores del servicio de mutuo con interés y garantía

prendaría, comúnmente conocidos como casas de empeño, se deben ajustar a lo dispuesto por la Ley Federal de Protección al Consumidor que prevé multas de 571 pesos a 2.2 millones.

“Son multas mínimas para las ganancias millonarias de estos negocios de usura que proliferan por la ausencia de créditos de la banca a personas de bajo ingresos”, dijo en entrevista el legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

De acuerdo con la Profeco, el promedio de

intereses de las casas de empeño es un Costo Anual Total (CAT) de 269 por ciento, el más alto del mercado, “pero hay evidencias de que en algunos casos cobran por arriba del 500 por ciento”.

El también secretario de la Comisión de la Función Pública, dijo hay una actitud pasiva de la Secretaría de Hacienda y de la Comisión de Defensa a la Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) ante este tipo de “usura moderna” que deja en la calle a miles de familias por los altos intereses. agencias.

Página 7 Política

Lunes 11 de Julio de 2011 uchos sentimientos se han agolpado en nuestro pecho estos días, a las victorias de los futbolistas mexicanos, se suma también una derrota incomprensible de la Sub-22, el alza a las gasolinas, los cortes de luz en Tapachula, donde aparte de que los recibos llegan cada vez más caros, si usted tiene voluntad de pagar, mas no reúne todo el efectivo y quiere establecer un convenio de pago, pues mejor ahórrese las ganas, por que ya no es válido. No hay quien interceda por la realidad de las familias que se ven apretadas, correteadas y a obscuras. Por otro lado, la anunciada victoria del candidato priísta en el Estado de México, entre otros hechos noticiosos coronados por el lamentable deceso de uno de los pensadores más positivos, críticos y libres de nuestra América.

M

Facundo hizo honor a su nombre Muy pobre, Rodolfo Enrique Cabral, eligió el nombre de Facundo y retomó su apellido luego de que el “Indio Gasparino” no causó efecto alguno. Se escapó de casa a los 7 años, desde Tierra de Fuego se fue a la Capital argentina para entrevistarse con el presidente Juan Domingo Perón y su distinguida esposa Evita. “El primero en pedir trabajo y no limosna” dijo la Dama, y enseguida resultó trabajo para la madre del niño. Facundo llenó corazones y mentes, sus últimas palabras en la despedida de su penúltimo concierto en Guatemala el pasado 5 de julio fueron: “Ya les dí las gracias a ustedes, después las daré en Quetzaltenango, y después, que sea lo que Dios quiera, por que Él sabe lo que hace”. Facundo queda inmortalizado por la forma en que lo ultimaron, un absurdo nos parece, pero más por su lucha permanente. “…El 24 de febrero de 1954, un vagabundo me recitó el Sermón de la Montaña y descubrí que estaba naciendo” Así dijo Facundo de su primer encuentro con Dios, ¿y por qué carambas esta manera de vivir nos impele a negarle a nuestra propia alma eso?, ¿Por qué vivimos más enfrascados en un montón de mentiras y falacias como la política a la mexicana?, el bodrio en el que se ha convertido el sistema de partidos en México. Me preguntaba un eminente abogado militar: “¿Cuándo el país empezó a descomponerse? ¿Cuándo el Ejército

Cinthya Alvarado Enríquez

Hola Chiapas

aman a sus mascotas, hay vivales que ya se aprovechan de un descuido y del deseo de adquirir una mascota de raza a precio de “ay nomás pa´ la caguama”. Es que de veras, si se comprende que hay pobreza, se entiende que a veces algunos hermanos en necesidad tomen algo ajeno, pero ahora agarran a los perros que uno tiene con cariño y que una lanita le costó, y los revenden a 100, 200 pesos, a otros que a decir verdad sólo van a hacer sufrir a los animalitos, oigan ya no se pasen. Lukas es el de la foto, se salió de casa, y al parecer alguien lo llevó. Es un Schnauzer de 2 años, gris (sal y pimienta) recién peluqueado, con barbas blancas, si lo ven , por favor ayúdelo a regresar a casa. Contacto a: Cinthya Alvarado Enríquez (Facebook Cinthya Alvarado) cialenri@hotmail.com

empezó a podrirse? Por que no hay forma de que un militar en funciones desacate una orden de su superior jerárquico sin ser castigado, y, si le obedece y resulta que era para cavar hoyos para enterrar “desaparecidos”, o que era dejar pasar enormes cargas de drogas, y luego se destapa el tamal, pues no hay tampoco en nuestra ley cómo ese subalterno se defienda, aunque compruebe que estaba obedeciendo órdenes. Ustedes civiles lo verán muy fácil, muy simple, pero hay mucho de fondo, cuando digo no hay forma, es literal”.

Es en el momento oscuro, cuando el hambre “ya deja de ser hambre y es dolor”, cuando las miradas se confunden y el corazón pretende parar, en donde el Sermón del Monte puede ser atractivo a los oídos de cualquier simple, de cualquier mortal. Abraham Lincoln, el gran estadista dijo que si los países, los gobiernos, las familias conocieran y practicaran ese Sermón, el mundo sería totalmente otro.

Hoy algunos ayunan a fuerzas, por que escasea el pan y las monedas, por que están lejos del hogar. Otros ayunan por devoción

La misa que se oficiará hoy lunes 11 de julio de 2011 a las 7:00 pm en la Iglesia de San Juan Bautista, será aplicada en memoria y por el eterno descanso del alma del señor

Juan Pérez Chávez (1er Aniversario de su Fallecimiento)

La familia Pérez Morales, esposa, hijos y demás familiares, les agradecerán su presencia a estos actos piadosos. Así también, se les invita al último rezo a las 9:00 pm en el Callejón Belisario Domínguez, Insurgentes No. 4.

al cuerpo, otros menos lo hacen por ofrecerlo a Dios, solicitando su ayuda y fortaleza. Algunos como Facundo sienten que el hambre les aprieta pero les impulsa.

Tarea: lean Mateo 5.

Robo de perros, modus vivendi Una mala noticia para los que

Página A-8 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

* Derrota 2-0 a Uruguay.

¡¡¡ MEXICO Camp * Invicto, Siete Triun ¡Campeones del Mundo!, los mejores del orbe y no hay más. Bastó un par de goles y el empuje de más de 100 millones de mexicanos encerrados en la pierna de Antonio Briseño y Giovani Casillas para derrotar 2-0 a Uruguay y coronarse como Bicampeón del Mundo en la categoría Sub-17. Hoy nuevos héroes nacieron, 21 tricolores encabezados por Raúl Gutiérrez le han dado a México una de las alegrías más grandes en su historia.

Nunca el Estadio Azteca había vibrado tanto como lo hizo este domingo. Más de 40 años esperando

Felipe Calderón Entrega la Copa

México, Domingo 10 de julio de 2011.- El presidente de México, Felipe Calderón, entregó al capitán Antonio Briseño el trofeo de la Copa del Mundo Sub-17, que el ‘Tricolor’ ganó esta noche al derrotar en el encuentro final por 2-0 a la selección de Uruguay, en partido disputado en la cancha del Estadio Azteca.

El Jefe del Ejecutivo entregó con una gran emoción el trofeo al ‘Pollo’ Briseño, quien hizo al minuto 31 el primer gol de la última victoria que obtuvo el conjunto dirigido por Raúl Gutiérrez en este certamen.

Una explosión de júbilo se escuchó como un estruendo entre los miles de presentes, al tiempo que los juveniles empezaron a dar la vuelta de los campeones para recibir los vítores de la afición.

Jorge Espericueta se arropó con la bandera mexicana para dar la vuelta olímpica y Carlos Guzmán se puso un sombrero de charro para la ocasión.

En la ceremonia de premiación estuvo también presente el suizo Joseph Blatter, presidente de la FIFA, quien entregó medallas a los subcmapeones uruguayos y a los alemanes por su tercer lugar.

para poder vivir 90 minutos de futbol en los que se pudiera hablar de un equipo perfecto, Bicampeón del mundo y que fuera Tricolor.

Los minutos iniciales fueron incómodos y hasta desesperantes. Uruguay salió a proponer un partido en el que dejaba toda la presión y el trabajo sobre los hombros de los s e l e c c i o n a d o s mexicanos que por momentos parecían ser los visitantes y no los que tenían el apoyo de las cien mil almas que plasmaron una inolvidable estampa en el Coloso de Santa Úrsula.

La «garra charrúa» resultó asfixiante los primeros 20 minutos. El estilo de juego que había practicado el Tri Sub-17 no aparecía ante la constante destrucción de los sudamericanos que se adaptaron primero al terreno de juego y metieron en aprietos a los aztecas que mostraron dudas y algunas lagunas futbolísticas que hasta este partido sólo habían sido ocasionales.

Todo cambió a partir del minuto 25.

Uruguay se encontró con la primera de peligro en un contragolpe ocasionado por una pelota mal calculada de Kevin Escamilla que dejó a tres atacantes ante dos defensores. La pelota quedó en los pies de San Martín, recién ingresado, y pleno ante el portero mando su disparo por fuera. El Azteca jugó su partido y esa pelota la desviaron 100 mil aficionados.

Una jugada después México despertó.

Marco Bueno y Carlos Fierro se conectaron por primera vez; aprovechando los tropiezos de los z a g u e r o s a rg e n t i n o s Bueno se fue hasta línea de fondo donde esperó la llegada al área de Fierro para meterle una diagonal que el goleador azteca alcanzó a machucar y el ba l ó n s e f u e a p e n a s abierto de la portería.

México llegó al partido y un nuevo panorama se abrió en el partido. Un simple movimiento táctico resultó en un enorme avance para el equipo mexicano, pues Jorge Espericueta intercambió posición con Arturo González.

Y entonces el

Azteca explotó. Tras un tiro de esquina pasado, Escamilla metió un centro a segundo poste que Fierro recentró para encontrar al líder, ese que tomó la responsabilidad y le dio su segundo título del mundo a México. Eran apenas 31 minutos, pero la fiesta ya era total.

Fieles a su tradición y al mote que los ha encumbrado. La «garra charrúa» reaccionó con un tiro al poste por parte de Elbio Álvarez tras una serie de rebotes en los linderos del área. La suerte del Campeón tampoco quería perderse el partido.

Entre un «Cielito Lindo» que comenzaba ser la sinfonía del Azteca e intentos atrabancados de México, llegó el descanso. Hacía falta ese toque de tranquilidad que terminara por originar una ventaja autoritaria de los «verdes».

El entretiempo no hubo una verdadera transformación. Uruguay con la necesidad de atacar mostró sus pobres argumentos al encontrarse en una situación adversa.

El par de oportunidades que se encontraron fue resultado más de los errores defensivos de México que de

Página A-9 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

peón del ORBE !!!

fos Durante la Copa.

Con los Jóvenes sí se Puede: Güero Velasco

El presidente Felipe CalderÛn y su esposa ovacionando a la selecciÛn. una verdadera creatividad uruguaya, aunque la suerte también ayudó cuando el nerviosismo inundo el área mexicana. San Martín se volvió a encontrar una de gol, pero de nueva cuenta el poste era tricolor.

Los cambios llegaron y sólo lo hicieron para hacer más espectacular el marco sobre el que se desarrolló el partido. El nuevo héroe, Julio Gómez, entró al terreno de juego con el vendaje que se ha convertido en un símbolo de fortaleza y de batalla que millones de mexicanos emulan. «¡Ole, ole, ole, Gómez, Gómez!» retumbó en los rincones de todo el Estadio Azteca y en los corazones mexicanos que se veían más que nunca con la posibilidad de ser coronados como los mejores del mundo en el deporte que más disfrutan. Lo de Casillas en el minuto 92 fue ya de otro planeta, un contragolpe tan explosivo como la euforia en el Azteca, era un 2-0 que no dejaba dudas.

Y no, no es un sueño, el 10 de julio del 2011 quedará grabado en la memoria colectiva de este país y en el recuerdo inmaculado de una nación necesitada de este tipo de alegrías.

Hoy es momento de festejar, de presumir y de gozar. ¡México es Bicampeón del Mundo!.

Julio Gómez, Balón de Oro

Ciudad de México, México. Jul. 10, 2011.- El Tri Sub 17 barrió en las votaciones para mejor jugador del torneo y Julio Gómez se llevó el Balón Oro, Jorge Espericueta el de Plata y Carlos Fierro el de Bronce.

Como en cada torneo organizado por FIFA se celebró la premiación a lo mejor del evento tras el juego de la Final entre uruguayos y aztecas.

El primero en ser reconocido fue Japón que se llevó el trofeo al FIFA Fair Play (juego limpio).

Luego siguieron los goleadores de la competencia: Adryan, de Brasil, se embolsó la Bota de Bronce con cinco goles, Samed Yesil, de Alemania, obtuvo la Bota de Plata con seis anotaciones y Souleymane Coulibaly, de Costa de Marfil, la Bota de Oro con nueve.

Uruguay obtuvo, en la persona de Jonathan Cubero, el Guante de Oro que premia al mejor arquero.

El premio al Balón de Oro se dio luego tras una votación entre los periodistas acreditados para el Mundial Sub 17 México 2011.

El senador por Chiapas, Manuel Velasco Coello, dijo que el talento, la energía y la garra de los jóvenes hizo posible que hoyAñadir un evento para hoy nuestro país esté celebrando un campeonato mundial de fútbol. « M u c h a s felicidades a los muchachos de la selección Sub-17 por darle a México esta felicidad de ser campeones», expresó.

Velasco Coello destacó que los juveniles del Tricolor pusieron todo su corazón, su pasión y su emoción durante la justa mundialista al lograr el trofeo con la marca de invicto.

Y es que el seleccionado Azteca tuvo un torneo de ensueño al coronarse ayer ante 104 mil aficionados y sin perder un solo partido.

«Con los jóvenes sí se puede. Los jóvenes, una vez más, ponen en alto el nombre de México a nivel mundial», señaló el senador chiapaneco tras un

recorrido que realizó por los municipios de Juárez y Reforma al norte de Chiapas.

«El Güero» Velasco hizo énfasis en que las y los jóvenes saben dar resultados cuando se les brinda la confianza y se les da el apoyo sin regateos ni titubeos.

Dijo que el combinado mexicano Sub17 mostró disciplina y juego en equipo.

«Las nuevas generaciones encaran los retos con otra visión, nunca se dan por vencidos y saben jalar parejo, haciendo equipo para lograr un objetivo en común», destacó.

El legislador sostuvo que el triunfo de ayer en el Estadio Azteca, donde la Selección nacional se impuso por marcador de 2-0 a su similar de Uruguay, «es la victoria de una nueva generación».

«Este triunfo nos debe a todos comprometer aún más a seguir trabajando para que las y los jóvenes tengan más oportunidades y más espacios de participación», exclamó en una entrevista.

Señaló que esta camada de jugadores representan la renovación generacional en el fútbol de nuestro país, y resaltó que esta misma renovación se está dando en todos los ámbitos.

Por ello, hizo un llamado para que más allá de diferencias partidistas o ideológicas, se conjunten esfuerzos en torno a un mismo objetivo.

«El futuro y el bienestar de las nuevas generaciones», expresó.

Finalmente y luego de haber sostenido un encuentro con habitantes de los municipios de Juárez y Reforma, «El Güero» manifestó su admiración por cada uno de los jóvenes de la Sub-17.

«Nunca dejaron de luchar por lograr hacer un sueño realidad y lograron que el país hoyAñadir un evento para hoy sea triunfador en el ámbito deportivo mundial», remató.

México logró su segunda Copa Mundial en la categoría de 17 años. La primero fue en Perú cuando derrotaron al seleccionado de Brasil en la final y ayer con un Estadio Azteca hicieron historia imponiéndose a los uruguayos.

Lunes 11 de Julio de 2011

Página A-10 Política

Cultura de Prevención Permitirá Hacer Frente a Contingencias: PC Tapachula, Chiapas, Julio 10.- La cultura de la prevención permitrá a la población saber que hacer en caso de una contingencia, en coordinación con las autoridades de los tres niveles de gobierno, señaló el Supervisor y Evaluador Regional Soconusco-Frontera del Instituto Estatal de Protección Civil, Julio César Cueto Tirado.

Precisó que en el marco de esas acciones preventivas se realizó un simulacro, llevando a cabo la hipótesis de evacuación por inundación, en el ejido Nuevo Cuauhtémoc, municipio de Suchiate.

Precisó que con personal de la Secretaría de Marina (SEMAR), del destacamento de la XIV Zona Naval, bajo la coordinación del Capitán de Fragata José Arturo Torres Molina, efectuaron las labores preventivas, donde también participaron los integrantes de Protección Civil Estatal, Municipal, brigadistas voluntarios de los ejidos La Libertad y Miguel Alemán,

así como agentes de la Policía Estatal Preventiva, Tránsito del Estado, Vialidad Municipal, Seguridad Pública Municipal y el Escuadrón Especial de Rescate (Pentatlón).

Añadió que fueron evacuados 171 habitantes del ejido Nuevo Cuauhtémoc y se activó el refugio temporal Casa de la Cultura en el ejido La Libertad, los cuales fueron trasladados por un convoy de camiones de la Armada de México.

Cueto Tirado dijo que se simuló evacuación por inundación a causa de las lluvias, por lo que

se realizaron diferentes actividades de rescate, además de que se concientizó a la población de evacuar en caso de una emergencia y que no hay nada más importante que una vida humana y que se deben de tomar todas las medidas de precaución y prevención ante un riesgo inminente. EL ORBE/ Rodolfo Hern ndez Gonz lez

Productores se Organizan para Reactivar Cultivo del Cacao *20.98% M s que en el 2010.

Suchiate, Chis., 10 de julio.- “Ejidatarios de La Libertad, apoyados por el Centro Bachillerato Tecnológico Agropecuario (CBTA-60) y autoridades municipales conformaron la Sociedad Cooperativa de Cacaoteros ‘Jacinto Bailón’, con la que los productores de cacao se verán favorecidos en el

se espera no descuidar ni abandonar las plantaciones, esta administración desea que la semilla del Cacao cuente con un valor agregado que permita obtener ganancias adicionales a los cacaoteros, así como el conocimiento y ventajas para competir con todo tipo de mercado”, expresó. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Más de 16 mil Jóvenes Egresan de los Cobach

“Urgente que la Población Cuide su Salud”: Camacho

programa de rehabilitación del cultivo del cacao”, dijo Raúl Sosa, presidente de la nueva Sociedad.

Indicó, “el objetivo es que se establezca y respalde la zona productora de cacao en el municipio, favorecer a los productores a encontrar resultados positivos, apoyarlos en realizar los trabajos de limpieza y poda, destacando la capacitación e intercambio de experiencias entre ellos mismos, el manejo cultural de las plantaciones, cosecha y comercialización, así como buscar apoyos de proyectos adecuados ante la Secretaría del Campo”.

“Uno de los puntos importantes es combatir la enfermedad de moniliasis, hongo que se forma en la última etapa y afecta el fruto y evita que se tengan cosechas en las plantaciones, la humedad y la falta de ventilación es propicio Tapachula, Chiapas; 10 de julio.- “Es para su desarrollo, además las plantaciones de más de 40 importante que la población tome las medidas años, con una sombra alta, provoca que se incremente la correspondientes para atender su salud, toda vez que enfermedad y se pierda hasta un 40 por ciento de cosecha”.

“Con el programa de Rehabilitación del cacao, resulta más barato que remediar, incluso, que lamentarse”, señaló la diputada federal panista, Mirna Camacho Pedrero.

Por eso, invitó a la población a aprovechar de todos los servicios cuanto sea posible del sector salud, a través del IMSS, de las Clínicas ó Centros de Salud.

Pidió a las mujeres que no desaprovechen la oportunidad de realizarse los chequeos médicos para detectar si hay problemas en senos y prevenir el cáncer de mama; así como el papanicolaou para detectar el cáncer cervicouterino.

También se pronunció porque para evitar que nazcan niños con malformaciones, las mujeres consuman ácido fólico, para lo cual deben de acercarse a su médico para solicitarlo, toda vez que es proporcionado de manera gratuita en cualquier Centro de Salud. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez

Tapachula, Chiapas; 10 de julio.- Más de 16 mil jóvenes egresaron en este ciclo escolar 2010-2011 de los diversos planteles del Colegio de Bachilleres de Chiapas (COBACH), ubicados en toda la geografía estatal, cifra que representa un incremento de un 20.98 % con relación a los egresados el ciclo anterior.

En un informe la dependencia dio a conocer que de manera simultánea se llevaron a cabo en diferentes ceremonias de clausura en las sedes de las nueve Coordinaciones de Zona de este Subsistema, donde el Cobach entregó a los ahora exalumnos, los documentos que certifican haber culminado satisfactoriamente sus estudios a nivel medio superior.

De las modalidades que este subsistema oferta, el modelo de Educación Media Superior a Distancia (EMSaD) produjo tres mil 221 jóvenes egresados; mientras que en la modalidad escolarizada 12 mil 797 muchachos culminaron su instrucción; y en la intercultural, 146 hicieron lo propio.

Destacaron que la directora general de este organismo educativo, Margarita Martínez Paniagua, reconoció el incremento en el número de egresados del 20.98 por ciento, con respecto al mismo periodo del año inmediato anterior, lo que dijo es un parámetro de la continuidad en la educación del subsistema.

Martínez Paniagua, felicitó a los ahora egresados y los exhortó a continuar con sus estudios para poder alcanzar sus respectivas metas, seguros que han sido dotados con las herramientas pertinentes para enfrentar con éxito los retos futuros. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Página A-11 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

Empresarios Locales Participan en INDUEXPO 2011 Tapachula, Chiapas; 10 de julio.- Un total de 11 empresas locales promovieron sus productos y establecieron nuevos contactos de negocio para expandir sus mercados, en la 4ª Edición del Encuentro Internacional de Negocios y Empresarios “INDUEXPO 2011”, realizado en la ciudad de Guatemala, Centroamérica.

En representación del presidente municipal Emmanuel Nivón González, el secretario de Desarrollo Económico, Ernesto Navarro Damiano, informó que la participación fue todo un éxito, ya que se concretaron importantes contactos de negocio con empresarios de otras latitudes.

“La INDUEXPO es la vitrina comercial más grande y exitosa de Centroamérica para la pequeña, mediana y gran industria, donde empresarios nacionales

* Con apoyo de Emmanuel NivÛn promueven productos locales en el Encuentro Internacional. y regionales generan negocios, hacen contactos con compradores internacionales y comparten sus experiencias en los diferentes mercados. Este encuentro brinda a los productores la oportunidad de promover sus productos en nuevos mercados locales y regionales, así como fortalecer sus estrategias de venta” señaló.

Y es que en dicho encuentro participaron las empresas Chotacam: productor de chocolate, taxcalate y multicereales. Ensueño: artesana de joyas y textiles hechos con ámbar chiapaneco. Diversificados Argovia: productor de café, flores, productos alimenticios y ecoturismo. Casa Caibari: productor de licores chiapanecos. Pa’Latimba: productor de preparado para barbacoa chiapaneca.

DomPet: productor de al tránsito vehicular”.

“Los problemas confituras y licores Anylu´s: en el Centro de Tapachula regionales. artesana de cuadros.

Agrose han dejado crecer desde hace una década y Camex: importadora y asimismo se ha ido exportadora de productos perdiendo la presencia del en general. Limpisur: de turismo proveniente de comercializadora Centroamérica, por lo que productos de limpieza.

Por otra parte, también ped i m o s a l a Secretaría de Turismo del Estado que nos apoye a reactivar turística y comercialmente al Centro Histórico”. EL ORBE/ Alberto de la Cruz Aguilar.

Terminal de Cortos Recorridos Resolverá Vialidad del Centro

Tapachula, Chis., a 10 de julio.- “Poniendo en funciones la obra de la Terminal de Cortos Recorridos, sobre la 3a.

Calle Poniente entre 12a.

y 14a. Avenida Norte, se solucionaría buena parte de los problemas viales del Centro Histórico, por lo que pedimos a las autoridades ya la echen andar”, expresó el comerciante Alfredo Aguilar Montejo.

Puntualizó, “las terminales de combis del centro ya deberían estar en otra parte, pues tiene varios meses que se terminó esa obra y ello despejaría las 10a. Avenida Norte, la que daría fluidez

Se Fortalecen Pogramas de Apoyo a Micro Empresarios Tapachula, Chiapas; 10 de julio.- El Delegado Federal de la Secretaría de Economía en Chiapas, Raúl Ramírez Elizalde, dio a conocer que en Chiapas se trabaja de forma coordinada con el sector empresarial así como el privado, debido a la buena relación con el Gobierno Federal y Estatal, para poner a la entidad como una de las zonas más importantes de la República Mexicana en materia de desarrollo

empresarial.

Señaló que con proyectos a los sectores empresariales como el programa Marca Chiapas, que se ha puesto a disposición con toda la promoción con fondos Pyme a empresarios estatales y locales, además de la elaboración de planes de negocios, elaboración de empresas integradoras, así como de los centros de México emprende en la capital del Estado, se tiene un mayor impulso a los

empresarios en la entidad.

El funcionario federal apuntó que se tienen colocados programas a jóvenes a través de rubros financieros en apoyos a empresas, que sirven para mejorar la productividad y la competitividad que son indicadores en conjuntó con el Gobierno del Estado.

Detalló que se cuenta con el apoyo del programa emprendedores que es un programa de vinculación y una metodología que se les brinda a los sectores empresariales y universidades, para el impulso de los jóvenes que cuentan con una visión e idea a través del financiamiento del capital semilla, con la banca comercial donde se puede dispersar una cantidad de dinero en apoyo a los emprendedores. EL ORBE / Dorian Scott Vázquez.

sumaron su participación importantes grupos como Holiday Inn para promover los atractivos turísticos de Tapachula, incluyendo: la Ruta del Café, Unión Juárez, los Manglares y las Playas, la ciudad misma con su Centro Histórico y el nuevo Parque Bicentenario y en especial la Zona Arqueológica de Izapa y su relevancia para el 2012.

“Nosotros continuaremos promoviendo estas participaciones, así como el intercambio de información con empresarios de otros países, ya que actualmente Tapachula tiene excelentes condiciones para la inversión y nuevas oportunidades de negocio”, finalizó.

TEMPERATURA EN TAPACHULA

Página A-12 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

BREVES NACIONALES

* Si se Firma Acuerdo con Per­: CNC.

En Riesgo más de 400 mil Productores México, DF.; 10 de julio.- “Acordar un tratado de libre comercio con Perú pondrá en riesgo a más de 400 mil productores y podrían perderse cerca de un millón de empleos”, advirtió la Confederación Nacional Campesina que junto con el Consejo Nacional Agropecuario, demandaron a la Secretaría de Economía analizar los impactos del acuerdo comercial en el sector agropecuario.

Desde hace tres meses ambas organizaciones demandaron a la Secretaría de Economía proteger 15 productos que son esenciales para la economía nacional, pues representan un valor de 6 mil 500 millones de dólares anuales y representan el 17 por ciento del PIB agropecuario. “¿Cuál es la lógica del gobierno para negociar un TLC con Perú, comprometiendo productos tan sensibles como chiles secos, ajo, plátanos, cítricos, mano, papa, frijol, aguacate, cebolla, uva, leche evaporada, espárragos, aceitunas y pago?”, cuestionó la CNC. Expusieron que han aceptado la apertura comercial de 94 por ciento de mil 300 fracciones arancelarias y sólo solicitaron la

exclusión de seis por ciento de ellas, pero la autoridad ha ignorado los argumentos expuestos durante más de seis años, diez rondas de negociaciones y más de un centenar de reuniones de trabajo.

Gerardo Sánchez García, dirigente de la CNC e integrante de la Comisión de Agricultura de la Cámara de Diputados, comentó que la Comisión Permanente del Congreso de la Unión aprobó la instalación de una mesa de diálogo sobre este tema “tan delicado para los productores que cultivan 2.9 millones de hectáreas y para el sector pesquero. Perú nos inundaría con sardina y camarón, entre otras especies”.

Explicó que el tamaño del sector agropecuario de México es menor al de Perú, el cual tiene tasas de crecimiento superiores a 7.5 por ciento y en la última década creció 50 por ciento más que el mexicano; “eso indica el nivel de las asimetrías y por qué el rechazo a que se incorporen productos sensibles”.agencias.

“Corrupción y Represión de las Diversas Policías”: PSD Huehuetán, Chis., 10 de julio.- “Hemos venido trabajando el programa: “Di No al Pago de Tenencias en el 2012” y la razón nos la dio a últimas fechas el presidente Felipe Calderón Hinojosa, quien anunció los primeros pasos a favor de quitar ese impuesto, mientras en la zona sufrimos corrupción y represión de las diversas policías”, dijo Alejandro Díaz Cueto.

El entrevistado Presidente del Comité Ejecutivo Municipal del Partido Social Demócrata (PSD), añadió, “en defensa de ese derecho del no pago de tenencias, aunado a la lucha contra abusos, corrupción y altos impuestos, hemos tenido enfrentamientos verbales y jurídicos, de los policías, Directores de Seguridad

Pública Municipal, policías estatales y Delegados de Tránsito”.

“La semana pasada, en un retén que ponen a la a l t u r a d e l a g a r i t a ‘ Vi v a México’, encontré a los p o l i c í a s d e Tr á n s i t o d e l Estado, Policías Estatales y Federal de Caminos, en pleno acto de corrupción, les exigían de 500 a 700 pesos a los conductores y si pagaban, ya no les levantaban la infracción ‘prefabricada’, por no tener el comprobante de pago de tenencia”, señaló.

“Los mismos agentes aducen que ellos exigen dinero porque tienen que Ejemplo de que si no pagan la cuota de 500 a 700 pesos, le sacar la cuota para prefabrican infracciÛn al conductor. entregársela a sus jefes y en esto están incluidos los Delegados estatales desde municipios, la mayoría están Mapastepec h a s t a cortados con la misma tijera Cacahoatán y d e m á s de la corrupción, abusos y pienso que ya es justo erradicarlos”.

Diaz Cueto, reiteró, “pese a tener en nuestra contra a l a s a u t o r i d a d e s ejerciendo todo tipo de presión y agresión, con todas las situaciones adversas vamos a llevar a cabo el referido programa de no pago de tenencia 2012, por lo que empezamos a recurrir a la justicia federal con amparos masivos”. EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Mantiene Durango Operativo Emergente por Estiaje Torreón, Coah., 10 de julio.- De abril a la fecha se han distribuido 22 mil 060 metros cúbicos de agua en pipas a los habitantes de 136 localidades de la Comarca Lagunera de Durango, dentro del Operativo Emergente por Temporada de Estiaje.(sun) Aplicar n AuditorÌas en 50 Escuelas de Guerrero Acapulco, Gro., 10 de julio.- Por denuncias interpuestas en la Contraloría del Estado por supuesto desvío de recursos, la Secretaría de Educación de Guerrero (SEG) dio a conocer que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) y la Secretaría de la Función Pública (SFP) aplican una auditoría en 50 planteles educativos en diferentes regiones del Estado. (sun) Revelan Presuntos DesvÌos en Municipios de BCS La Paz, BC., 10 de julio.En el municipio de Mulegé, al norte de la capital del Estado, las autoridades revelaron presuntos desvíos millonarios de recursos, y anticiparon que denunciarán penalmente al exalcalde, José Manuel Murillo, y funcionarios que resulten implicados.(sun) Impugnar n Elecciones en 29 Municipios de Hidalgo Pachuca, Hgo., 10 de julio.- Al menos 29 de los 84 municipios que se renovaron el domingo pasado en Hidalgo serán impugnados entre ellos la capital del Estado y la demarcación de Xochicoatlán que perdiera el Partido del Trabajo (PT) contra la alianza Juntos por Hidalgo del PRI-VerdePanal.(sun) Lluvias en Puebla Dejan Afectaciones por 4.1 mdp Puebla, Pue., 10 de julio.- Como consecuencia de las últimas precipitaciones pluviales se contabilizaron afectaciones en carreteras por un monto aproximado de 4.1 millones de pesos, informó Roberto Grajales, delegado en Puebla de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT).(sun)

Página A-13 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

Recorta SCT Proyectos Portuarios México, DF., 10 de julio.-La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) realizó un recorte en los proyectos portuarios contenidos en el Programa Nacional de Infraestructura (PNI).

Lo anterior, debido al impacto de la crisis económica global, así como por motivos ambientales y la falta de modificaciones a las leyes en la materia, dijo el coordinador general de Puertos y Marina Mercante de la dependencia, Alejandro Chacón.

“Había algunos proyectos que estaban previstos en el programa inicial, pero hubo un recorte en algunos de ellos (...) se hicieron con la expectativa de que se modificaran las leyes, pero no se ha logrado”, explicó.

En entrevista en el marco del XI Foro Nacional del Transporte de Mercancías, detalló que una de las obras detenidas es la ampliación del Puerto Morelos en Quintana Roo. Tras realizar dicho recorte, comentó, se tiene un avance importante en las obras que se

quedaron en el PNI, pero la terminación de algunas de ellas tomará más tiempo.

S i n e m b a rg o , “vamos a tener un gran avance antes de que termine el sexenio”, aseguró el funcionario.

Por ejemplo, mencionó que en el puerto de Lázaro Cárdenas se continúa con el proceso de licitación para una terminal, así como en la terminal de Mazatlán, en tanto la ampliación del puerto de Veracruz se de Cuyutlán en Colima en breve estará finalizado. terminará en otras administraciones, y el proyecto agencias.

Inician Rehabilitación de Caminos Sacacosechas en la Zona Baja Tapachula, Chiapas; 10 de julio.- Un mejor acceso a localidades y parcelas, además de evitar encharcamientos, son los principales beneficios que recibirán cientos de familias del ejido Congregación Reforma, ahora que el Ayuntamiento de Tapachula que preside Emmanuel Nivón González, inició trabajos para rehabilitar integralmente caminos en la zona baja.

Este fin de semana, retroexcavadoras y camiones pesados, empezaron a esparcir varias toneladas de material pétreo sobre caminos sacacosechas que en tiempos de lluvias quedaban anegados, dejando incomunicadas a muchas familias.

Al respecto, el comisariado ejidal de Congregación Reforma, Francisco Ramírez Bravo, explicó que anteriormente vivían tiempos difíciles durante la temporada de lluvias, ante el temor de quedar atrapados por el agua y las inundaciones que sufrían en sus hogares.

Agradeció al gobierno de Nivón González su iniciativa para contrarrestar estos incidentes, con la mejora de los caminos que son utilizados por familias enteras que acuden a escuelas, clínicas, mercados y a productores que requieren transportar sus cultivos que comercializan en la ciudad.

“Quiero agradecer al presidente municipal Emmanuel Nivón que ha puesto sus ojos en esta comunidad, y está haciendo realidad lo que nos prometió, afortunadamente ya está la maquinaria trabajando”, agregó el representante ejidal.

Asimismo, hizo énfasis sobre el desazolve de 40 kilómetros de drenes pluviales que ejecutan en

Premia DIF Tuxtla Chico a Niños en Concurso “Yo Vivo sin Violencia” Tuxtla Chico, Chiapas; 10 de julio.- La presidenta del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Izveth Tello de Guzmán entregó reconocimientos a los alumnos ganadores del 3er Concurso nacional de dibujo “Yo vivo sin violencia”.

“Agradezco la participación de todos los niños que participaron en este concurso, ya que los dibujos fueron el reflejo de lo que viven en casa y me da gusto ver que aún existe armonía y unión familiar en Tuxtla Chico”, señaló.

Durante el acto de clausura de la Escuela Primaria Amado Nervo de la 1ª Sección de Medio Monte, la Presidenta del DIF Tuxtla Chico les hizo entrega de un kit de útiles escolares con la finalidad

de incentivar la participación de los jóvenes estudiantes.

“Vivir sin violencia es uno de los valores importantes para que nuestros hijos puedan crecer y ser mejores seres humanos, felicito a los participantes, a los niños y a los familiares por conservar la unión familiar”, recalcó.

El 1er lugar lo obtuvo José Alberto Osorio Morales, 2º lugar Dana

Michell Mota Palomeque, 3er lugar Luis Gerardo Ortiz López, 4º lugar Rosa Isela Hernández Osorio y el 5º lugar Blanca Jaqueline García López.

Tello de Guzmán finalmente comentó que bajo el lema ‘un gobierno a tu servicio’, el ayuntamiento de Tuxtla Chico que encabeza el alcalde Esaú Guzmán y el DIF municipal ha logrado grandes avances en 6 meses de gobierno.

coordinación el Ayuntamiento municipal y el Gobierno de Chiapas. Sostuvo que gracias a estos dragados las inundaciones disminuyeron considerablemente.

Entre tanto, el regidor Heriberto Mendoza López, significó el trabajo en unidad que realiza el Ejecutivo municipal con los miembros del Cabildo, que arrojan buenos resultados como el que hoy se demuestra. Además, reconoció que la voluntad política de todos los representantes populares ha impulsado varios proyectos de beneficio social para los tapachultecos.

Indicó que la administración municipal estará al pendiente de la evolución en los trabajos para rehabilitar los caminos sacacosechas, cuidando que se realicen satisfactoriamente.

Página A-14 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

Página A-15 Política

Lunes 11 de Julio de 2011

* Llevaban 11 DÌas Cautivos en Nuevo LeÛn.

Ejército Libera a 20 Secuestrados Monterrey, NL., 10 de julio.- El Ejército Mexicano liberó a 20 personas que permanecían secuestradas por un grupo de la delincuencia organizada en una vivienda de Monterrey, y logró capturar a un hombre que resguardaba a los detenidos, informaron este domingo fuentes castrenses.

Una denuncia anónima llevó a los

militares a una ‘casa de seguridad’ ubicada sobre la vía a Torreón, entre las calles José María Iglesias y Cruz Villarreal, de la colonia Hidalgo.

El operativo de los soldados de la Séptima Zona Militar comenzó pasadas las 00:15 horas de este domingo.

En el lugar localizaron a las 20 personas que tenían entre cuatro y 11

días de haber sido privadas de su libertad.

Tras ser liberados, las víctimas agradecieron al Ejército con gritos de: “Viva el Ejército Mexicano”.

El hombre detenido fue entregado a las autoridades de la Procuraduría de Justicia de Nuevo León para que continúe con las investigaciones. (sun)

Trenazo en la India: 35 Muertos Treinta y cinco personas han muerto y unas 150 resultaron hoy heridas al descarrilar catorce vagones de un tren en el norte de la India, según informaron fuentes hospitalarias y de la Policía del país.

“Hemos sacado 31 cadáveres de los vagones, pero estimamos que el número de muertos total será de al menos 35”, dijo a la agencia india IANS el director general de Policía Brij Lal. En un primer momento, las autoridades se habían limitado a asegurar que había decenas de heridos y un centenar de personas atrapadas en el interior de los vagones del tren, y más tarde Lal elevó a una veintena el número de fallecidos.

El suceso ocurrió poco después del mediodía cerca de la estación de Malwa, en la región de Uttar

Pradesh, cuando descarrilaron catorce vagones del expreso que une las ciudades de Howrah y Nueva Delhi, dijo a IANS el oficial de Ferrocarriles Pradeep Ojha.

El tren, que transportaba un millar de pasajeros, circulaba en ese momento a unos 105 kilómetros por hora.

A última hora de la tarde, se desconocía todavía la causa del descarrilamiento, aunque algunos oficiales han asegurado que el conductor del convoy activó el freno de emergencia justo antes de entrar en la estación de Malwa.

Imágenes difundidas por los canales indios de televisión mostraron cómo algunos pasajeros rompían ventanas y saltaban o tendían sogas confeccionadas con pañuelos y saris para deslizarse por ellos hacia el exterior. sun

Coyotaje Acapara Producción de Café

Tapachula, Chiapas. 10 de Julio.

El dirigente estatal de la Unión Campesina Democrática (UCD), Herminio Verdugo Muñoz, aseguró en entrevista que el coyotaje ha afectado de forma severa a los productores de café de la región debido a que al vender sus cosechas a estos grupos de oportunistas el precio de su producto disminuye y los excluye de los apoyos gubernamentales.

El representante manifestó que los productores no pueden acceder a los recursos debido a que no cuentan con los comprobantes de comercialización y es que explicó que al vender su producto a los coyotes no les entregan un comprobante de compra y si se lo entregan le abaratan el precio por quintal, por ello, muchos de los productores prefieren no recibir el comprobante, cuando éste, aseguró es un aval de que es un productor activo.

“Desafortunadamente el coyotaje ha prevalecido debido a que las autoridades no han querido intervenir de forma rigurosa, no hay una dependencia que proteja a los productores de esta situación y sobre todo que se dedique a acaparar la producción de los cafetaleros, que compre la producción”, sentenció el productor.

Y es que a decir del líder estatal de la UCD, si existiera una dependencia por parte del propio gobierno que se encargara de comprar el café para luego venderlo a las comercializadoras de forma legal, se reduciría la actividad de los coyotes y habría una mejor garantía para los productores cafetaleros de vender bien y de forma legal su producto.

Verdugo Muñoz, agregó que esa actividad ha ido en un aumento alarmante debido a que los coyotes han encontrado una forma fácil y rápida de invertir su capital e incrementarlo sin esfuerzo “a los coyotes les quedan enormes ganancias en tan solo cinco meses de lo que se puede decir es su trabajo, comprar el café a los productores que se los venden a un precio menor del que ellos lo comercializan”.

En ese sentido, el representante señaló que la forma de operación de estos personajes radica en comprar el café directamente al productor que tiene necesidad de efectivo y de movilizar su producción, los coyotes compran las cajas de café maduro de 70 kilogramos por una cantidad de 200 a 300 pesos, precio que dijo es mucho menor al precio real por todo el proceso d producción.

Y es que según explicó el líder de la Unión Campesina en Chiapas, al comprar de esta forma, el coyote hace un negocio redondo y explicó, “por ejemplo si el coyote compra la caja de 70 kilos a 250 pesos, en 4 cajas y dos octavos se hace un quintal, eso los coyotes lo maquilan y si a ellos les costo mil pesos el quintal, lo comercializan ya maquilado a alrededor de 2500 pesos, se están ganando 1500 pesos sin hacer esfuerzos para la cosecha”. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Prevenir Accidentes en Vacaciones, Exhorta Obispo Tapachula, Chiapas, Julio 10.- Con la clausura del curso escolar ha dado inicio al periodo de vacaciones más prolongado para alumnos y maestros del país, señaló el Obispo de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo González González.

“Para que las vacaciones nos proporcionen un verdadero descanso es necesario que encontremos un buen equilibrio, una sana armonía tanto con nosotros mismos, con los demás y con el medio ambiente.

Una buena relación con nosotros mismos, supone evitar todo aquello que es perjudicial y ser prudentes para no poner en riesgo nuestra persona y la de los demás. Bien sabemos que el abuso de alcohol y el consumo de drogas son un espejismo muy nocivo, atraen con el engaño de una euforia que rápidamente se evapora y perjudican la mente y el organismo”, agregó Monseñor.

Consideró que en estos días es más necesaria la atención vigilante de la mamá y de los hermanos mayores para cuidar de los

pequeños en el hogar y evitar que provoquen accidente que los dañen.

Las cisternas estén tapadas, los trastos en la estufa se coloquen de manera que no puedan echárselos encima, no haya a su alcance objetos punzo cortantes, ni sustancias tóxicas.

Monseñor señaló que con más frecuencia y siempre con un tono de voz que les exprese su amor ha de hacérseles ver a los más pequeños la necesidad de que pidan permiso y obedezcan, para que pueda cuidarse de ellos.

El que hacer y el trabajo de los días ordinarios hace difícil a muchas familias encontrar el clima sereno, sin tensiones ni prisas para convivir, platicar y compartir las ilusiones y proyecto de cada uno, dijo.

El Obispo, que por prescripción médica aun no acude a la Catedral de San José a oficiar la Eucaristía dominical, dijo que en vacaciones han de favorecerse los encuentros familiares. “No podemos suponer que se van a dar sencillamente con estar

juntos.

Hemos de programarlos en familia señalando días de salir juntos a uno de tantos lugares tan hermosos y tan cercanos a nosotros”.

Don Leopoldo González estableció que “tanto a los niños como a los jóvenes hemos de procurarles una actividad que les permita servir a los demás y aprender algo útil para la vida. Bien comprendemos que no es descanso el estar sin hacer nada”.

A quienes por la edad o por la enfermedad, les es imposible salir de su ambiente ordinario, la visita de familiares y amigos es para ellos una amable posibilidad de sentirse en otro medio ambiente y tener momentos de descanso y de alegría, estableció. EL ORBE/Rodolfo Hern ndez Gonz lez

Lunes Lunes11 11de deJulio Julio de de 2011 2011

Página A-64 Política

¡ MÉXICO LOGRÓ LA HAZAÑA !

pág. A8

Cocodrilo se Paseaba en el Mercado

* En el Ejido Silvano Gatica, Tuxtla Chico.

Tiran Mujer al Río Luego de Asesinarla

MUNDIAL SUB -17 Tercer y Cuarto Lugar

Brasil 3-4 Alemania Final México 2-0 Uruguay

Mundial Femenil 2011 Cuartos de Final Domingo 10 de julio, 2011

Suecia 3-1 Australia Brasil (3)2-2(5) Estados Unidos SEMIFINALES Miercoles 13 De Julio 18:00 Francia - Estados Unidos 20:45 Japón - Suecia

Resultado Domingo

pág. B9

De un Machetazo Casi le Arrancan el Brazo

pág. B2

Colombia 2-0 Bolivia Lunes 11 de julio 19:45 Argentina - Costa Rica

Se Agarraron a Golpes Peleando Pasaje Trenazo en la India: 35 Muertos

pág. B6

pág. B4

pág. A15