AGOSTO 08 2010

pág. A9

Incontrolable el Tráfico de Armas en la Frontera Norte

Domingo 08 de Agosto de 2010

Domingo 08 de Agosto de 2010

SECCION A

EL ORBE

El de Mayor Circulación

en Chiapas Auditado por www.elorbe.com

Número 10060 Año XXXIII

Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas

* Entrega el Gobernador Sabines en Sesión Solemne del Congreso del Estado.

La Medalla “Rosario Castellanos” Para Poniatowska * Por su Aportación Humanística y su Compromiso Social.

Tuxtla Gutiérrez; 7 de agosto.- El Congreso del Estado entregó este sábado la medalla Rosario Castellanos a la escritora y periodista Elena Poniatowska, en reconocimiento a sus méritos literarios a su aportación humanística y a su compromiso social.

En sesión solemne de la 63 pág. A2

* Realizan Manifestaciones en el País.

Medios de Comunicación Demandan Garantía en el Ejercicio Periodístico

Velar por los Enfermos y por los Pobres, Llama Obispo Tapachula, Chiapas.Trece bautizos, 15 primeras comuniones, 11 bodas, 100 confirmados y el nombramiento de tres mujeres ministros, fue el fruto con que el pág. A10

pág. A8

* A Diferencia de Arizona.

Sosa Noquea con Frontera Sur Ejemplo de Derriban Plantas de Cacao OPINION Autoridad a Varela Homilía Protección a Migrantes Ante la Falta de Apoyos Dominical A3 José Manuel Blanco + Leopoldo González González

Urbina, presidente de Comisión de Derechos Humanos de Chiapas, AC, señaló que se debe promover pág. A2

Oaxaca, Maniqueísmo de Izquierda

A5

pág. A10

El Nucú A7

agosto. Este fin de semana fue inaugurada la exposición «Zapata Vive» en el Planetario de esta ciudad con el objetivo de hacer ver que los ideales del pág. A9

Beber Agua Reduce Riesgo de Cálculos

Carlos Ramírez

Tuxtla Gutiérrez Chiapas, 07 de Agosto 2010.

Tomar de dos a tres litros de agua al día, disminuir la ingesta de carnes rojas y lácteos, y pág. A2

Raúl Ochoa

email: elorbe@prodigy.net.mx

Vergüenza Deportiva

pág. A8

Kavel

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!

“Zapata Vive” en el Tapachula A6 Planetario Tapachula, 7 de

email: el_orbe@hotmail.com

Página A-2 Política

Domingo 08 de Agosto de 2010

* Entrega el Gobernador Sabines en Sesión Solemne del Congreso del Estado.

La Medalla “Rosario Castellanos” Para Poniatowska * Por su Aportación Humanística y su Compromiso Social. obras de la comiteca se refleja un Chiapas de contrastes del mundo indigenistas y la desigualdad contra los cuales Castellanos luchó, creando conciencia mediante sus escritos.

Esta es la quinta ocasión en que el Congreso chiapaneco otorga la medalla Rosario Castellanos, la que reconoce la aportación científica, artística y humanística de personajes de la vida nacional.

Antes la recibieron el poeta Rubén Bonifaz

Nuño, el extinto escritor y periodista Carlos Monsiváis y los escritores chiapanecos Eliseo Mellanes y Enoch Cancino.

Rosario Castellanos es la escritora contemporánea más sobresaliente del estado, en cuyos libros mantiene una posición de defensa de grupos vulnerables, así como la reindivicación de las luchas campesina e indígenas.

En sus obras Oficio de Tinieblas y Mujer que sabe latín, destaca la constante lucha femenina. (sun)

* A Diferencia de Arizona.

Frontera Sur Ejemplo de Protección a Migrantes Tuxtla Gutiérrez; 7 de agosto.- El Congreso del Estado entregó este sábado la medalla Rosario Castellanos a la escritora y periodista Elena Poniatowska, en reconocimiento a sus méritos literarios a su aportación humanística y a su compromiso social.

En sesión solemne de la 63 legislatura local, el gobernador Juan Sabines Guerrero impuso la presea a la reconocida escritora mexicana.

En su intervención la autora de «La Noche de Tlatelolco» señaló que la medalla Rosario Castellanos no es solamente una distinción, sino un compromiso que asumía en un México donde lamentablemente «la única voz que se escucha es la de las armas, lo que en 1968 condenaba Rosario Castellanos».

Poniatowska advirtió además «que hoy la luz más floreciente es la de los fogonazos», en alusión a la violencia y a los enfrentamientos que provocan el crimen organizado y el narcotráfico.

La escritora y periodista lamentó también que en la actualidad existan más de 10 millones de jóvenes que no tienen acceso a la educación y en consecuencia a las oportunidades de trabajo.

En referencia a la vida de la escritora chiapaneca, Elena Poniatowska dijo que la autora de «Balún Canán» es el ejemplo más vivo para que todas las mujeres que tienen vocación creativa confíen en ellas mismas.

La galardonada dijo que conoció de cerca a Rosario Castellanos y que sus libros son la esencia de Chiapas.

Abundó que en las

José Manuel Blanco Urbina, presidente de Comisión de Derechos Humanos de Chiapas, AC, señaló que se debe promover inclusive el ejemplo que se da en la frontera sur en cuanto a la protección de migrantes, para que la ley SB1070 de Arizona se eche abajo en la resolución que haga la corte a la impugnación que ha presentado la gobernadora racista de ese condado de Estados Unidos.

Dijo que es importante que los diputados federales y los senadores chiapanecos hagan algo pronto, una propuesta, a fin que se anule por completo la Ley SB1070 que atenta contra los migrantes.

La ley de Arizona está creando zozobra entre los migrantes que se encuentran en Estados Unidos, de

ahí que muchos están optando por regresar por su voluntad y otros están siendo deportados, lo cual vendrá a elevar los índices de desempleo en México y Chiapas.

Por eso, consideró el representante de la organización no gubernamental, se debe actuar pronto, ya que la gobernadora de Arizona no quiere dar su brazo a torcer y ha impugnado la forma en que ha sido aprobada y entrada en vigor dicha ley. ASICh

Beber Agua Reduce Riesgo de Cálculos Tuxtla Gutiérrez Chiapas, 07 de Agosto 2010. Tomar de dos a tres litros de agua al día, disminuir la ingesta de carnes rojas y lácteos, y atender a tiempo infecciones urinarias reduce el riesgo de sufrir cálculos renales. Aunque todos estamos expuestos a padecer este problema, las personas con antecedentes familiares de esta patología tiene mayor posibilidad, pues existe un factor genético predisponente.

Tal señaló el departamento de Urología del Hospital General de Zona No. 2 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, quien dijo que el principal síntoma de Cálculos - en riñón, uréteres o vejigaes un intenso dolor en la zona lumbar que corre hacia el abdomen y la zona genital.

Tal manifestación, conocida como cólico nefrítico, se debe a que la piedra o litio se encuentra «atorado» u obstruyendo, pues se ubica en las zonas más delgadas o estrecha de uréteres o del riñón. En ocasiones se acompaña de ardor al orinar, aumento del calibre de la micción y sangrado, náusea y vómito.

Explicaron los urólogos del Seguro Social en Chiapas, que todos los seres humanos excretamos calcio a través de la orina, pero en niveles normales; sin embargo por causas no conocidas con exactitud se presentan alteraciones

metabólicas que producen un aumento anormal de sales (calcio, fosfato, y ácido úrico), situación que empeora si hay una falta o poca ingesta de agua diaria y un exceso de carnes rojas. Estas arenillas se van acumulando y se estancan hasta llegar a formar el cálculo.

Añadieron que con frecuencia los cálculos se infectan y para evitarlo se deben atender a tiempo.

Afortunadamente, el 90 por ciento de los casos se resuelven únicamente con reposo, ingesta de abundantes líquidos y medicamentos que ayudan a expulsarlos por la orina, pero de no ser eliminada la piedra hay que aplicar litotripsia extracorpórea o intracorpórea.

Página A-3 Política

Domingo 08 de Agosto de 2010

La guerra mediática

M

éxico, D.F., 7 de agosto (proceso).Desde las elecciones de 2006, las campañas propagandísticas han jugado un papel muy importante para denostar al adversario y construir un imaginario

t an falso como destructivo. La frase de Goebbels: “Si se repite una mentira cien veces se convierte en verdad”, que llevó a Alemania a la ruina y al mundo a una guerra atroz –una consecuencia de la falsedad–, ha arrojado a la política y a la democracia mexicana al desastre. Bajo el sueño de una vida democrática se ha desarrollado, a través de la propaganda, una lucha por el poder y sus privilegios. Se trata, no de usar los medios para proponer un camino, sino de generar terror para dominar y controlar. Desde la demonización del EZLN y su vocero, el subcomandante Marcos, hasta la denostación de López Obrador, el poder ha usado los medios para una sola cosa: no permitir que las propuestas que toman el camino de un equilibrio social adquieran legitimidad.

La lógica, a pesar de la fuerza cada vez más expansiva y sofisticada de los medios, no es nueva. Es continuar usando la imprenta como se hizo durante el establecimiento del gobierno que emanó de la Revolución Francesa.

En México, quien la usó primero en el sentido en que lo han hecho el PRI y el PAN contra esas figuras emblemáticas y cohesionadoras de las esperanzas de los marginados, fue Carranza con Villa. La técnica –que se remonta a Robespierre cuando construyó en el imaginario de la gente la idea de un Danton contrarrevolucionario a causa de su gusto por el lujo y la buena vida– consiste en mostrar a dichas figuras como seres vulgares que tienen intereses oscuros. Zedillo con Marcos; Fox, y ahora Calderón y el panismo, con López Obrador, tenían y tienen –parafraseo a Friedrich Katz en su biografía sobre Villa– un problema que suele plantearse a los dirigentes políticos en todos los procesos de cambio: en los diseños rápidamente cambiantes que trazan las alianzas y los conflictos en cualquier movimiento que quiere una transformación, quienes detentan el poder tienen que convencer a la población del país en su conjunto o a una buena parte de ella de que los líderes de esos movimientos son en realidad traidores y perversos.

Se trata –cito a Katz– “de describir (a través de los medios al alcance y como lo hizo Robespierre con Danton) debilidades y rasgos negativos auténticos de sus enemigos, combinarlos con otras fallas más imaginarias y sostener que cualquier acción positiva que esos enemigos (lleven) a cabo (es) sólo una cortina de humo para sus negativas intenciones”.

Villa había sido bandido y, en consecuencia, siempre lo sería.

En cualquier acción suya –como lo retrató Keneth Turner, contratado por Antonio Villarreal para denostarlo– estaba el sello de su pasado: el vandalismo y el homicidio.

Una práctica semejante emplearon Zedillo y el secuestrado Fernández de Cevallos contra Marcos. Quien había sido comunista, siempre lo sería. Así –como Carranza lo hizo con Villa– se señaló hasta el cansancio que el verdadero nombre de Marcos era Sebastián Guillén, para recordar que, debajo de ese héroe romántico encapuchado y defensor de los indios se ocultaba el comunista formado en las tradiciones más radicales de la izquierda universitaria, un radical que usaba a los indios para desestabilizar el país y hacer una revolución.

Contra López Obrador, Fox, el panismo y algunos intelectuales paranoicos del pasado soviético emplearon una técnica similar. Dado que ha sido un hombre de izquierda, crítico de los monopolios empresariales y defensor de las causas populares, se hizo creer que quería tomar el poder para destruir las

instituciones políticas y económicas y crear un gobierno autoritario como el de Chávez en Venezuela. A él, a d i f e r e n c i a d e M a rc o s o d e V i l l a , n o h a b í a q u e desenmascararlo para mostrar a partir de su pasado, sin matices, su presente, sino, a partir de sus declaraciones de izquierda, construirle una imagen aterradora que aludía al autoritarismo chavista: “Un peligro para México”, “un mesías tropical”, un intolerante disfrazado de gandhismo, un ambicioso montado sobre “güevones” y resentidos sociales.

Las particulares debilidades de ambos, sus rasgos negativos y sus errores políticos, más la paranoia histórica del comunismo, difundidas en periódicos, entrevistas, TV, radio e internet, no sólo crearon (como Carranza lo hizo con Villa, al grado de que muchos piensan todavía en él como un bandido montado en los ideales de la Revolución Mexicana) una imagen aterradora, monolítica y destructiva de ellos, sino un imaginario falso sobre el que hombres y mujeres que

no aman la democracia, sino el poder, han reinando llevando al país a la ruina en la que se encuentra.

Ahora que López Obrador se ha destapado para contender de nuevo en las elecciones del 2012 esa misma técnica volverá a surgir. ¿Cómo se articulará?

Es difícil saberlo. La realidad ha mostrado la falsedad de la propaganda que lo condenó en 2006. Veremos ahora, frente a la realidad que todos padecemos, si los modernos métodos de la propaganda que desde Carranza se han ido sofisticando en el país, podrán detener otra vez las formas tradicionales de la movilización de masas y de una ciudadanía humillada, cansada, arruinada y harta del discurso mediático y su guerra.

Además opino que hay que respetar los Acuerdos de San Andrés, liberar a todos los zapatistas presos, derruir el Costco-CM del Casino de la Selva, esclarecer los crímenes de las asesinadas de Juárez, sacar a la Minera San Xavier del Cerro de San Pedro, liberar todos los presos de la APPO y hacer que Ulises Ruiz salga de Oaxaca.

Domingo 08 de Agosto de 2010

Página A-8 Política

* Realizan Manifestaciones en el País.

Medios de Comunicación Demandan Garantía en el Ejercicio Periodístico

México, Sábado 07 de agosto de 2010.- Tras una hora de marcha silenciosa, en un hecho inédito, el gremio periodístico arribó a la Secretaría de Gobernación para demandar el cese a la violencia contra reporteros que día a día se suman a las listas de desapariciones y asesinatos.

El contingente, integrado por periodistas de diversos medios apoyado por representantes de organizaciones civiles, colocó en la puerta principal de la dependencia mantas cuyas leyendas exigen el freno a las agresiones contra ese gremio.

En medio de aplausos y el grito unísono de: «ni uno más» , en el sentido de no permitir que más

periodistas mueran por efectuar su labor cotidiana, también depositaron carteles con consignas contra esos hechos violentos y fotos de reporteros desaparecidos.

A su arribo a la dependencia, donde se escucharon las bocinas de los automóviles y las voces de conductores en apoyo a la protesta, se encontraba el subdirector de Análisis de la Segob, Flavio Hernández, quien recibiría de un grupo de diálogo las demandas del gremio.

La marcha se llevó a cabo en forma pacífica y silenciosa, como se había acordado, y la Secretaría de Gobernación en esta ocasión dejó el acceso libre a sus puestas sin colocar las vallas que suele instalar cuando hay manifestaciones en sus cercanías.

Periodistas de Chiapas demandan seguridad Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Sábado 07 de agosto de 2010.- Periodistas de Chiapas se sumaron a la campaña nacional «Los Queremos Vivos» para demandar garantías de seguridad e integridad en el ejercicio periodístico.

Una treintena de periodistas de diversos medios de comunicación se manifestaron al pie de la estatua de La Libertad en esta capital, para exigir alto a la

Prevalece Pronóstico de 18 Tormentas en el Atlántico Yucatán, México, 7 de agosto.- La Comisión Nacional del Agua (Conagua) señaló que se mantiene el pronóstico de formación de 18 tormentas tropicales para la actual temporada, debido al calentamiento en la superficie del mar en el Océano Atlántico y el desarrollo del fenómeno de ‘La Niña’.

El director general del Organismo de Cuenca Península de Yucatán de la Conagua, Sergio Augusto Chan Lugo, indicó que de manera habitual, este mes, los especialistas William Gray y Phillips Klotzbach hacen una revisión de las condiciones que inciden en la formación de ciclones tropicales en esa parte del mundo.

En entrevista, el funcionario recordó que el 9 de diciembre se divulgó la primera versión del pronóstico 2010 con la

formación de 11 a 16 sistemas tropicales en el Océano Atlántico, el 7 de abril se difundió la segunda con 15 fenómenos y el pasado 2 de junio se actualizó a 18.

‘Podemos decir que hoy se mantiene (el pronóstico de) la

formación de 18 sistemas en el Atlántico, de los cuales ocho serían tormentas tropicales y 10 huracanes, de los que cinco se pronostican en categoría uno y dos y los otros en categorías de tres a cinco’, expuso. agencias.

impunidad de los asesinatos, secuestros, desapariciones y amenazas a periodistas en el país.

De igual forma exigen vigencia plena de los derechos a la libertad de expresión y acceso a la información, así como el cumplimiento gubernamental para garantizar la libertad de información.

En el acto, se solicitaron medidas a corto plazo para garantizar condiciones de seguridad del trabajo periodístico en el país.

De igual forma reclamaron mecanismos institucionales de protección a la labor informativa con respeto a la pluralidad, la libertad y la independencia de cada uno de los medios.

En la concentración, corresponsales y reporteros locales expresaron su solidaridad y apoyo por los periodistas desaparecidos y acosados, con mantas y pancartas.

En Morelia, comunicadores se concentraron en la explanada del monumento ecuestre al general José María Morelos y Pavón. Todos, portaban claveles, rosas y gladiolas; vistieron de blanco con azul durante su movilización.

En Sinaloa, los informadores reclamaron seguridad. En Tijuana, cámaras y grabadoras quedaron en silencio. Junto con plumas y libretas fueron colocadas en el piso, mientras una treintena de periodistas cubrían su rostro con una máscara hecha.

Monterrey alzó la voz. En Ciudad Juárez, 150 periodistas, entre reporteros, camarógrafos, fotógrafos y editorialistas, protestaron de manera pacífica.

El Centro Histórico de Oaxaca sirvió para que periodistas se solidarizaran, mientras que en Torreón y Pachuca se dieron manifestaciones para reclamar el ataque a los medios.(sun) .

Derriban Plantas de Cacao Ante la Falta de Apoyos Suchiate, Chiapas, Agosto 6.- «Ante la falta de apoyos de la Secretaría del Campo (SECAM), campesinos han iniciado el derribo de sus plantaciones», informó el representante de productores, Rodolfo Hernández Vázquez.

Asimismo, dio a conocer que en este año la producción de cacao ha caído en un 70 por ciento en relación al año pasado, por lo que calificó de preocupante el abandono al campo.

Recordó que en 2009, la citada dependencia anunció un apoyo de 7 pesos por kilogramo de cacao que se produjera, sin embargo, «todo fue mentiras y engaños, a pesar de que los productores cumplieron en tiempo y forma con la entrega de sus documentos».

Indicó que los dejaron fuera y los auxiliares de esa oficina les

indicaron que ya habían integrado los expedientes y ya no les pagaron el recurso prometido, por lo que sospechan que hay malos manejos y exigió una investigación.

«Es preocupante que muchas hectáreas que antes fueron cultivadas de cacao, hoy están siendo derribadas para sembrar plátanos, el problema es que estamos saturando más

el cultivo de plátano y al rato vendrá la depreciación en el mercado», estableció.

Hernández Vázquez mencionó que en lo que va del año ante la falta de apoyos cientos de hectáreas de cacao ya fueron sustituidas por plátano, debido a que no es posible el control de la monilia. EL ORBE/ Rodolfo Hernández González

Página A-9 Política

Domingo 08 de Agosto de 2010

Incontrolable el Tráfico de Armas en la Frontera Norte

“Zapata Vive” en el Planetario Tapachula

Bogotá | Sábado 07 de agosto de 2010.- El presidente de México, Felipe Calderón, reiteró hoy al gobierno de Estados Unidos la urgencia de cerrar la extensa frontera común al contrabando de armas, que por miles llegan a manos de los narcotraficantes en el país.

C a l d e r ó n denunció en una entrevista con la cadena bogotana Caracol Radio que la violencia en México «se incrementó enormemente» desde 2004, cuando las a u t o r i d a d e s estadounidenses levantaron la prohibición a la venta de armas de asalto.

«En estos tres años y medio (los que lleva en el poder) hemos decomisado 85 mil armas, incluyendo casi 50 mil rifles de asalto Ak-47 y R15, es decir, capacidad de fuego para armar uno o varios ejércitos», subrayó

Calderón, que llegó el viernes a Bogotá para asistir a la investidura del presidente electo de Colombia, Juan Manuel Santos.

Calderón agregó que, durante su mandato también se han decomisado «unas 6 mil granadas, 10 millones de cartuchos e, incluso, decenas de rifles o de fusiles Barret 50, que son capaces de penetrar cualquier blindaje y tienen un poder de fuego enorme».

Son armas introducidas desde Estados Unidos, por la frontera de cerca de 3 mil kilómetros con México, señaló el Presidente, para quien este arsenal de guerra «se vende libremente» en la línea limítrofe fronteriza.

«Si quieren sellar la frontera, séllenla para las armas, porque está prohibido que las exporten

a países donde su uso está prohibido» , sugirió Calderón, aunque observó que, entre vecinos, «lo que debe funcionar es la construcción de puentes y entendimientos» .

Las murallas o barreras simplemente distancian a los pueblos, apuntó y señaló que «no están resolviendo el problema de fondo y sí están generando una enorme situación de presión que a nada va a conducir» .

La migración, dijo, «obedece a fenómenos económicos y sociales que no se pueden parar por decreto» .

«Lo que tenemos que hacer es buscar mecanismos para regular ese flujo en beneficio de ambos países, protegiendo los intereses de los pueblos» , consideró el presidente mexicano.sun

Santos Jura Como Presidente de Colombia B o g o t á ,

Tapachula, 7 de agosto. Este fin de semana fue inaugurada la exposición «Zapata Vive» en el Planetario de esta ciudad con el objetivo de hacer ver que los ideales del General Emiliano Zapata aún permanecen en el espíritu de lucha y trabajo de los mexicanos en busca de respeto y libertad, expresó Marvin Lorena Arriaga Córdova, Directora del Consejo Estatal Para la Cultura y las Artes (Coneculta), al inaugurar el evento.

La funcionaria, acompañada por el bisnieto del General Emiliano Zapata, el historiador Edgar Rafael Castro Zapata, detalló que la exposición forma parte de la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia y del Centenario de la Revolución Mexicana.

«Esta noche la exposición se abre al público gracias al apoyo decidido del Gobernador Juan Sabines Guerrero, para mantener un presente y difundir los valores e ideales que dieron sustento a la nación», estableció.

«Zapata Vive», dijo, no solo es una exposición, «es el pensamiento del personaje mexicano, es la energía e inspiración que movió desde el centro

mismo de las montañas, desde el corazón de la selva chiapaneca, a los que durante años la patria había olvidado, a quienes la revolución no les hizo justicia y que se quedaron esperando pacientemente que la nación volteara sus ojos hacia ellos; fue la fuerza y la mirada de Zapata que los motivó a dejar el silencio y a gritar ya basta el 1 de enero de 1994».

La exposición permanecerá abierta al público hasta el próximo 18 de agosto, en donde los habitantes podrán conocer documentos de relevancia histórica del período revolucionario, fotografías, pinturas, entre otros objetos del héroe revolucionario.

De igual forma, en el acto se dio la Conferencia «Zapata en Imágenes», impartida por el historiador Edgar Rafael Castro Zapata, quien además agradeció a los tapachultecos la hospitalidad con la que fue recibido.

Al evento asistieron la nieta del General Zapata, Imelda Leticia Zapata y el secretario Técnico de la Fundación Zapata, Marco Aurelio Morales. (EL ORBE/Dorian Scott Vázquez).

Colombia; 7 de agosto.- El economista y periodista Juan Manuel Santos juró hoy como presidente de Colombia, en reemplazo de Álvaro Uribe Vélez, en medio de una pertinaz lluvia, que retrasó el inicio de la ceremonia en la histórica Plaza de Bolívar de esta capital.

«Juro ante Dios y prometo al pueblo cumplir fielmente la Constitución y las leyes de Colombia», dijo Santos al asumir el cargo para el periodo 2010-2014, ante más de cinco mil invitados que asistieron al acto en la Plaza de Bolívar.

El mandatario número 59 de Colombia tomó posesión del cargo a las 15:42 horas locales (20:42 GMT) y recibió la banda presidencial de manos del titular del Congreso, Armando Benedetti.

Santos, quien ganó las elecciones del pasado 20 de julio con más del 69 por ciento de los votos, tomó juramento en una gigante tarima montada en las escaleras del Capitolio (sede del Congreso), en la Plaza de

Bolívar, símbolo del poder en este país.

Acto seguido, el presidente Santos procedió a posesionar al vicepresidente Angelino Garzón, un ex dirigente comunista que juró desempeñar sus funciones «por Dios y por la patria de Colombia». Santos y Garzón fueron ovacionados por los asistentes a la ceremonia oficial, entre quienes figuran el mandatario mexicano Felipe Calderón y otros 13 jefes de Estado, en su mayoría de América Latina.

Un fuerte dispositivo de seguridad rodeó la Plaza de Bolívar durante la ceremonia, en medio de una pertinaz

lluvia que obligó a los centenares de personas a cubrirse con paraguas, muchos de los cuales fueron obsequiados por las autoridades.

La ceremonia oficial fue registrada por 35 cámaras de televisión que fueron colocadas en diferentes sitios de la Plaza de Bolívar, que emitieron la señal para los canales nacionales e internacionales.

En su discurso, el legislador Benedetti pidió al nuevo presidente del país sudamericano que propicie un acuerdo para buscar la reducción de la pobreza y demandó trabajar para recuperar la ‘dignidad’ perdida del Congreso.(sun).

Página A-10 Política

Domingo 08 de Agosto de 2010

Velar por los Enfermos y por los Pobres, Llama Obispo Sosa Noquea con Autoridad a Varela

* Leopoldo González González Preside Celebración en la Culminación de las Fiestas Patronales de “Jesús de la Buena Esperanza”.

Ta p a c h u l a , Chiapas.- Trece bautizos, 15 primeras comuniones, 11 bodas, 100 confirmados y el nombramiento de tres mujeres ministros, fue el fruto con que el pasado viernes culminaron las fiestas patronales en honor al Santo Patrono «Jesús de la Buena Esperanza».

Ante la presencia de los párrocos Alejandro Padilla Fajardo y Cándido Pérez Gómez, el obispo Edgar Sosa tuvo un día de campo ante el Leopoldo González venezolano José Luis ‘Olímpico’ Varela (15-8, 7 Ko’s), González, que exprofeso quien terminó noqueado al minuto y 33 segundos del cuarto asalto en el pleito realizado ante más de ocho realizó su visita pastoral, expresó su beneplácito a los feligreses por tan especial acontecimiento, acto litúrgico mil personas en la Arena México.

Sosa (39-6, 23 Ko’s) ligó su segundo triunfo donde suministró el Sacramento de la Confirmación a en fila luego de la operación que le fue practicada para 100 jóvenes y adultos, y ante un lleno del recinto reconstruirle el pómulo izquierdo tras la fractura parroquial.

Monseñor reiteró su llamado a los nuevos provocada por un cabezazo del filipino Rodel Mayol investidos con el Santo Sacramento, a llevar la Buena en noviembre del año pasado.

Nueva a los pobres, a los más necesitados, siempre Sosa y Varela salieron a estudiarse en el primer episodio, los dos lanzaron su jab poco pero fue el empezando por la familia.

Al respecto expresó su preocupación por el alto capitalino el que trató de llevar el control del combate índice de la violencia que vive el país; sin embargo, desde los primeros segundos. Para el segundo salió a buscar el pleito pues el venezolano poco ofreció y logró conectar un par de buenas izquierdas al rostro de su * En la Colonia Esquipulas. enemigo.

El ‘Pequeño Gigante’ salió con mayor decisión en el tercero y apenas en los primeros escarceos mandó Por la posible con otra izquierda en forma de recto al vino tinto a la comisión de delitos por lona, aunque pareció haberlo agarrado mal parado que daños y perjuicios en la con mucha potencia. El venezolano se levantó para propiedad del señor seguir en la reyerta.

En el mismo tercer asalto Sosa asentó su boxeo y Alejandro López de Nava luego de un jab envió una larga derecha volvió a mandar al Ortiz, en su ausencia, su Francisco tapiz Varela que simplemente no sabía cómo contrarrestar el hermano Gerardo levantó el Acta castigo de Edgar que era infinitamente superior.

Para el cuarto asalto su boxeo fue más preciso y no Administrativa 687/CO49dio cuartel al venezolano y apenas lo tuvo ante las cuerdas, ST1/2010 de fecha 7 de se lanzó con todo para obligar al réferi Guadalupe García a agosto de los corrientes detener el ya disparejo pleito y decretar así ganador al ante las autoridades de la Fiscalía de Distrito Costa, mexicano por la vía del nocaut técnico Sosa cumplió así su cometido de acabar rápido donde da a conocer el la pelea para poder regresar al ring el próximo 11 de arribo de personas septiembre en la Plaza México, de acuerdo a lo desconocidas que con pesada estipulado por sus promotores, que planean que pueda maquinaria destruyeron el enmallado disputar el cinto Mosca del Consejo Mundial de Boxeo del lote de su hermano el próximo 20 de noviembre. ubicado en la Colonia Esquipulas.

En estas acciones dañaron plantas de ornato y derribaron árboles, argumentando que iban por instrucciones de un ingeniero de nombre Enrique, de la constructora Puget, quien acompañado de elementos de la policía municipal, dijeron llevar órdenes de un licenciado de apellido Díaz, al parecer del ayuntamiento municipal, para abrir una servidumbre de paso.

Al efecto, el licenciado Enrique Hidalgo Ruiz, Fiscal del Ministerio Público, expidió la orden al Subdirector de Servicios Periciales y Criminalística Zona Costa, con la finalidad de que designe dos peritos para que realicen los peritajes de avalúo de daños y fotografías en el terreno ubicado en la Calle San Judas Tadeo, Manzana 1, Lote 1, en la Colonia Esquipulas de este municipio para que se integre la indagatoria correspondiente.

agregó, es más lamentable que ésta ha aumentado en forma alarmante en los hogares, de ahi que deploró, practicar el respeto como lo mando el Señor.

En la misma celebración, 7 ministros renovaron sus votos, mientras que a la par, tres mujeres fueron nombradas para tal misión pastoral. A ellos el alto jerarca católico, les pidió especialmente estar muy al pendiente de los enfermos, por quienes no se debe escatimar tiempo, reiteró. (Ver reseña en la página E-7 de la Sección de Sociales) EL ORBE / Jesús Sánchez Martínez

Se Metieron a su Terreno con Maquinaria Pesada

Página A-11 Política

Domingo 08 de Agosto de 2010

Fidel Castro Reaparece en Parlamento Cubano La Habana; 07 de agosto.- El ex presidente cubano Fidel Castro intervino hoy por primera vez desde que dejó el poder hace cuatro años en una sesión de la Asamblea Nacional, en la que se presentó vestido de verde olivo y acompañado de su hermano y sucesor, Raúl Castro.

Fidel Castro fue recibido con una fuerte ovación por los diputados en una reunión extraordinaria del Parlamento que él mismo solicitó para analizar temas del panorama internacional.

De pie y ante una tribuna, el líder cubano leyó su «mensaje a la Asamblea Nacional» en una intervención que duró unos 12 minutos, y durante la cual volvió a advertir de los peligros de una guerra nuclear, situación que ha expuesto en sus recientes reapariciones públicas.

En ese sentido, resaltó en que la decisión de iniciar una guerra con Irán está en manos del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y señaló que «simultáneamente la conflagración estallaría en el cercano y el lejano Oriente y en toda Eurasia» .

Al terminar la lectura de su mensaje, el ex mandatario inició un intercambio con los diputados desde un sillón ubicado junto al del presidente del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón.

Castro no había asistido a ninguna reunión de la Asamblea desde el año 2006, cuando enfermó y delegó la Presidencia del Gobierno a su hermano Raúl,

SNTE no Debe ser Ajeno a la Política Los Cabos, Bcs.; 7 de agosto.El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) “no puede ser ajeno a la política, no debe ser ajeno a la política”, aseguró el senador Fermín Trujillo, quien encabeza el Comité Nacional de Acción Política de la organización del magisterio.

Al concluir el seminario La Nueva Sociedad: Una nueva educación y una nueva política. Retos y perspectivas, el también secretario general del Partido Nueva Alianza señaló que “si la izquierda fuera más responsable, a lo mejor ahí estuviésemos atrincherados todos los trabajadores de la educación construyendo una alternativa rumbo al 2012”.

El dirigente planteó que el sindicato que encabeza Elba Esther Gordillo Morales “hoy no tiene candidato”, y afirmó que las alianzas para definir aspirante presidencial son posibles.

Al concluir la reunión de cinco días en las que los más de 100 integrantes del Comité Ejecutivo del SNTE acudieron a escuchar a una selección de analistas, académicos y consultores en materia política electoral, narcotráfico, seguridad nacional y educación, el coordinador del comité organizador del semanario dijo que hoy en el sindicato “no podemos quedarnos estáticos cuando se mueve todo afuera”.

En entrevista el ex senador por el Panal, explicó que a dos años para el proceso electoral de 2012, el SNTE inició su preparación en la carrera presidencial porque “si no estamos ahí donde se toman las decisiones (también en el Congreso), los grandes intereses te pueden arropar, te pueden sofocar, mutilar aspiraciones del pueblo y eso es riesgosísimo.

quien asumió oficialmente el cargo en febrero de 2008.

A punto de cumplir 84 años el día 13 de agosto, el ex mandatario retornó en julio a la escena pública, y precisamente hoy se cumple un mes de su primera reaparición en una visita al Centro Nacional de

Investigaciones Científicas.

Posteriormente siguieron otras visitas y reuniones con diversos sectores del país como economistas, artistas, intelectuales, jóvenes y diplomáticos. sun

Página A-12 Política

Domingo 08 de Agosto de 2010

Apuesta México al Desarrollo de Centroamérica, Canciller Mexicana Bogotá; 7 de agosto.- La canciller de México, Patricia Espinosa, afirmó que su México apuesta por fortalecer con Honduras y el resto de naciones centroamericanas el desarrollo económico y la seguridad subregional.

“Nosotros tenemos una relación muy fuerte, no sólo con Honduras, sino con Centroamérica”, señaló Espinosa, quien se encuentra en Bogotá para asistir hoy a la toma de poder del nuevo presidente colombiano Juan Manuel Santos.

La secretaria de Relaciones Exteriores sostuvo que el gobierno del presidente mexicano Felipe Calderón “ha puesto énfasis especial en el fortalecimiento de los vínculos entre todos los países mesoamericanos”.

Destacó el impulso de iniciativas como el Proyecto Mesoamérica, que “tiene proyectos muy importantes, como en carreteras, interconexión eléctrica e instalación de fibra óptica para toda la región”.

“El propósito es integrar una zona económica que permita darle mucho mayor viabilidad y mayores oportunidades a los países centroamericanos. Esto es un interés fundamental para México en la relación con los vecinos”, agregó Espinosa.

El Proyecto Mesoamérica, que involucra a Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y República Dominicana, busca reforzar la colaboración mediante el impulso de la infraestructura carretera, eléctrica e informática.sun.

* De Morelia la Llevaban a Guatemala.

Decomisan más de 16 Toneladas de Droga Lázaro Cárdenas, Mich., 7 de agosto.- Personal de la Armada de México, la PGR y Aduanas aseguraron ayer en un contenedor con más de 16 toneladas de pseudoefredrina en este puerto.

De acuerdo a la información, se pudo conocer que durante una revisión aleatoria a un contenedor proveniente de China y que tenía como destino Guatemala, descubrieron que lo que contenía ese contenedor era un producto conocido como Fenil Acetato de Etilo, que es considerado como un precursor químico para la elaboración de drogas sintéticas.

Derivado del trabajo de inspección realizado por la Central de Regulación Aduanera fueron asegurados 80 tambos con capacidad para 200 kilogramos cada uno, conteniendo la citada sustancia.

Por lo cual el agente del Ministerio Público de la Federación, con el auxilio de la Policía Federal Ministerial y Peritos Químicos, se constituyó en la Mega Terminal de Contenedores del Recinto Portuario, operada por la naviera número uno en el mundo, Maesk Line, lugar donde fue inspeccionado un contenedor proveniente de Shangai, China, que tenía como destino final Guatemala, al cual se le realizó una revisión en su interior, localizándose y asegurándose el precursor químico antes citado, por lo que se dio inicio a la averiguación previa AP/PGR/MICH/LC/213/2010, por el delito contra la salud en contra de quien o quienes resulten responsables.

La mercancía fue puesta a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación para los fines legales, que en su caso, resulten procedentes.(sun).

Caos en Venta de Boletos Para Chivas-Inter Guadalajara, Jal., 7 de agosto.- Todo un caos ha resultado la venta de boletos para la ida de la final de ida de la Copa Libertadores 2010, donde Chivas recibirá la visita del Internacional de Porto Alegre, el próximo miércoles en el estadio Omnilife.

Estaba previsto que los boletos estarían disponibles a la afición desde este sábado a las 10:00 horas, tanto en la venta personal como en la venta en línea, sin embargo, en las dos vías resultó un problema salir a la venta, por la alta demanda que estas entradas han tenido.

Inclusive, las filas en la taquilla móvil dispuesta a un lado de la explanada de ingreso al estadio Omnilife estaban atiborradas de aficionados, con una larga fila que le daba media vuelta al inmueble y con un lento traslado.

Los primeros aficionados que pudieron adquirir sus entradas reconocieron que su lugar en la fila lo ocuparon desde las 3:00 horas, y tuvieron que entrar «a la mala» a las instalaciones del estadio.

Una dificultad importante que sufrieron los aficionados que buscaron adquirir sus boletos es que mucha gente se estuvo metiendo en la fila, sin que ninguna autoridad hiciera nada al respecto.

Inclusive, desde poco antes de las 7:00 horas de este sábado, el personal del estadio Omnilife repartió fichas de turno entre los automovilistas que iban llegando al inmueble, sin embargo, y a pesar de eso, muchos se aprovecharon. sun

más cerca de ti, ahora ya puedes adquirirlo en todas las tiendas

Domingo 08 de Agosto de 2010

PĂĄgina A-13 PolĂ­tica

PĂĄgina A-14 PolĂ­tica

Domingo 08 de Agosto de 2010

Página A-15 Política

Domingo 08 de Agosto de 2010

México Quiere ser el Mayor Generador de Biocombustible Para Aviones México.- México avanza en un plan de desarrollo sustentable aeronáutico con el que intenta convertirse en 2015 en uno de los primeros países en producción y consumo de combustibles renovables para aviones (bioturbosina), explicaron hoy a Efe fuentes del sector.

«México se encuentra en condiciones privilegiadas, en comparación con otros países, para erigirse como uno de los precursores en el impulso de biocombustibles en la industria aeronáutica», aseguró el director de Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) de México, Gilberto López Meyer.

Las autoridades mexicanas, en coordinación con el sector agropecuario y la iniciativa privada, trabajan desde hace un año en la exploración e investigación de plantas y aceites vegetales de segunda generación, aquellos no consumibles, que pretenden transformar en biocombustibles para aviones.

ASA, el organismo descentralizado que mantiene el control del suministro de combustible para la aviación mexicana, y su titular, asumen que la intención de las autoridades es llegar a ser el principal abastecedor de bioturbosina a Estados Unidos en 2015.

En estados mexicanos como Baja California, Sonora, Tamaulipas, Sinaloa, Chiapas y Yucatán ya existen cultivos de plantas no comestibles como la jatropha y la salicornia que sirven para producir aceites con los que obtener la bioturbosina, explicó Meyer.

Se Queda Omar Bravo con Chivas

San Luis 0-1 Chivas... Rebaño Imparable Chivas rejuvenece con los triunfos y hoy en día, es un equipo que vive entre las nubes. Es un club que genera ideas, un grande al que le sobra tiempo, inteligencia y capacidad de lucha.

Por eso aunque el cansancio intenta matarlos, los tapatíos se aferran al éxito, buscan proponen y ganan, tanto en su cancha como en tierra ajena, tal y como lo hicieron frente a San Luis en el Alfonso Lastras, donde lograron vencerlos por un marcador de 0-1.

El golazo de Marco Fabián no es casualidad ni un hecho remoto, su técnica y entrega son dos atributos que en el Rebaño se han trabajado los últimos años.

El equipo de Vergara sueña porque tiene argumentos, porque puede hacerlo a placer. San defendieron con garra atrás y Michel jamás dudó Luis estuvo cerca del empate, quizá hasta por bajo los tres postes.

Con el triunfo las Chivas llegaron a cuatro momentos pudo tener en su cabeza la idea de darle puntos en dos juegos, pues tienen un duelo pendiente la vuelta al marcador, pero los de Guadalajara se ante Morelia; San Luis se quedó con una unidad en el cuarto sitio del Grupo 2.

Para la Jornada 4, San Luis visitará a Morelia y Chivas enfrentará a Estudiantes, aunque los tapatíos esperan poder cambiar su duelo pues el próximo miércoles 11 de agosto jugarán el partido de Final ida de la Copa Santander Libertadores, y el 18 el de vuelta en Brasil.

Atlante 1-2 Monterrey...

Los Potros Siguen sin Sumar

Atlas 0-1 Necaxa... El Rayo Fulminó con Contundencia

México, D.F., 7 de agosto.- El delantero mochiteco Omar Bravo podrá disputar con Chivas del Guadalajara la histórica final de la Copa Libertadores ante el Internacional de Porto Alegre y el torneo Apertura 2010, para después marcharse a la MLS, informó el club tapatío en un comunicado.

Bravo había sido adquirido por los Wizards de Kansas City de la MLS, sin embargo, debido a que el equipo no logrará su pase a postemporada se decidió que se quede en el Rebaño el resto de la temporada de la liga mexicana.

«Llegamos a un acuerdo con el jugador para que se quede con nosotros hasta diciembre, estamos muy contentos ya que jugará la Final de la Copa Santander Libertadores y el Torneo Apertura 2010 con Chivas», declaró el presidente del club, Jorge Vergara.

El acuerdo entre los Wizards, equipo que es dueño de los derechos federativos de Bravo, y las Chivas, es que el Rebaño tendrá que pagar el salario íntegro del jugador mientras tenga sus servicios. sun

Atlas sigue sin ser un equipo carente de idea y filosofía futbolística y esta noche no fue excepción. Los Zorros cayeron esta noche por la mínima diferencia a manos de los Hidrorayos del Necaxa, en lo que fue su presentación del campeonato ante su afición.

Los rojinegros sumaron su tercer descalabro del Apertura lo que enciende los focos rojos en la José María Basanta y Neri Cardozo fueron los madriguera, mientras que en Aguscalientes las cosas encargados de darle el triunfo a Monterrey de 1-2 sobre se tranquilizan al sumar la cuatro unidades y tomar aire Atlante en el Estadio Andrés Quintana Roo. en el tema porcentual.

Por parte de Atlante, fue Johan Fano quien hizo el solitario gol azulgrana abriendo el marcador, pero desde muy temprano les expulsaron un jugador y tuvieron que enfrentar la mayor parte del duelo con 10 hombres, lo cual fue muy costoso dejando ir los tres puntos en casa.

Monterrey llegó a este encuentro con cuatro unidades ubicado en el segundo lugar del Grupo A, y con el triunfo de 1-2 ante Atlante, le proporcionó las tres unidades llegando a siete.

Caso contrario con los Potros de Hierro quienes con esta derrota se estancaron con cero unidades, que los sigue colocando en el último lugar de la Tabla El centro de la tormenta tropical «Estelle» del General, pues en las dos Fechas anteriores tampoco Océano Pacífico, se localizó hoy 7 de Agosto a las 07:00 pudo sumar. hora del centro, aproximadamente a 380 km al suroeste de Manzanillo Colima, se desplaza al oeste a 17 km/h con vientos máximos sostenidos cerca de su centro de 85 km/h.

Una onda tropical se localiza sobre el Mar Caribe, Villahermosa, Tab., 7 de agosto.- La Conagua se desplaza al oeste a 25 km/h, ocasionará nublados densos lanzó una alerta a los municipios fronterizos, ya que se con chubascos, tormentas eléctricas y lluvias de moderadas elevará el nivel del desbordamiento del río Usumacinta, a fuertes en la Península de Yucatán. seguirá en ascenso por los escurrimientos de las lluvias Sureste: En el interior de la región estará de fresco a que de la onda tropical número 20. templado por la mañana y noche, caluroso el resto del día; en La dependencia pronosticó que el caudal del la zona costera estará de caluroso a muy caluroso. Cielo de Usumacinta llegaría hasta cerca de un metro por arriba de medio nublado a nublado con chubascos, tormentas eléctricas su nivel crítico. Advirtió que el riesgo del desbordamiento y lluvias de moderadas a fuertes en Tabasco y Chiapas con es mayor, pues se encuentran parcialmente llenas sus algunas lluvias intensas en el sur de este último estados. lagunas y áreas bajas, lo que podría aumentar los daños Soplarán vientos variables de 20 a 30 km/h con rachas de 40 de su nueva creciente a su paso por Tenosique, Emiliano Zapata, Balancán, Jonuta y Centla.(sun). km/h.

“Estelle” Amenaza Colima

Alerta por Creciente del Río Usumacinta

Domingo 08 de Agosto de 2010

Domingo 08 de Agosto de 2010

Página 64 Política

* De Morelia la Llevaban a Guatemala.

Decomisan más de 16 Toneladas de Droga

pág. A12

Alerta por Creciente del Río Usumacinta pág. A15

* De Auto y una Combi.

Encontronazo Deja 5 Heridos

Se Queda Omar Bravo con Chivas

TORNEO APERTURA 2010

Resultados Jornada 3 Jaguares 1-1 Toluca Pachuca 0-3 Santos Tigres 1-1 América Atlas 0-1 Necaxa San Luis 0-1 Chivas Atlante 1-2 Monterrey Partidos para hoy 12:00 Morelia - Gallos Blancos 12:00 Pumas - Cruz Azul 17:00 Estudiantes - Puebla

pág. B2

pág. A15

pág. A15 y B15