Issuu

1 La voz de los hispanos en el Sur de Nevada

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

LAS VEGAS, NEVADA I OCTUBRE 9 DEL 2026 I VOLUMEN 2 I NÚMERO 24

EN INTERIORES Cuidado con la salud mental

Atención de todos

Página 3

Consulado General de México

Cuando un amigo llega a casa

Feria Binacional de salud

Notable respaldo del público a un útil evento

El estelar corredor Daniel Suárez tuvo a bien visitar la sede del Consulado General de México, saludar y platicar con todos. Felicitaciones. Página 3

Noche Nacional de Unidad

Un evento tradicional Página 4

Jaime Estrada

Boxeo, libros... la vida Página 13

Nairo Quintana

Adiós a un campeón Página 26

La Feria Binacional de Salud, efectuada el pasado sábado 3 de octubre, se fue por encima de las expectativas, pues acudieron centenares de personas en busca de servicios médicos, información de primera mano y recursos comunitarios. Excelente organización y marcado profesionalismo.

Vacunas contra el flu, numerosos stands, entrega de despensas, diferentes recursos comunitarios y mucha gente, fueron la nota sobresaliente, distintiva de la Feria Binacional de Salud más reciente. Desde temprano el público se dio cita, colmó el estacionamiento, hizo líneas para

Las Vegas Book Festival

¡Llega, siempre hermosa, la esperada fiesta de los libros para toda la familia!

obtener despensas. Los asistentes contaron también con la atención de exponentes de los consulados generales asentados en el valle, información relacionada con los seguros médicos, cuidado del medio ambiente, en una jornada en que primó la atención. Página 2

‘Desayuno con amigos’

Excelente oportunidad para intercambiar informaciones, aprender y conocer

Incuestionablemente la Cámara de Comercio Latina (LCC) se anota un punto considerable con la materialización cada mes del evento ‘Desayuno con amigos’, dentro de El Mercado, en el Boulevard Mall, en las proximidades de Maryland y Desert Inn. La actividad gana

en seguidores, acuden políticos, emprendedores, maestros. Lo más importante es el intercambio, escuchar, hacer preguntas, conocer a otras personas. La LCC presta importancia a la superación de sus miembros para que triunfen y salgan adelante. Página 4

Las Vegas Book Festival 2026, un evento que abre los brazos a todos, sin distinción de edad ni sexo. Un evento para el recuerdo, con múltiples atracciones, ofertas, la posibilidad de conocer escritores, tomarse fotos.

La fiesta que muchos esperan está al doblar la esquina, tendrá lugar el venidero sábado 17 de octubre. Adentrarse en la magia que traen consigo los libros llega con Las Vegas Book Festival, disímiles ofertas, ejemplares gratis, la posibilidad de tomarse fotos, platicar con

los autores, conseguir su firma, en una actividad que de seguro tardarán en olvidar. Nada como un libro a la hora de referirse a los amigos, ellos son para siempre. Las Vegas Book Festival convoca a todos y es gratis. Una experiencia inolvidable. Guarde la fecha. Página 2

Vista del ‘Desayuno con amigos’ en su edición más reciente. La gente va y viene, escucha, hace preguntas, concerta citas de negocios. El Mercado resulta un lugar acogedor, funcional, escenario idoneo para intercambiar iniciativas, plataformas de trabajo, aprender.

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

EDITORIAL

Roberto Peláez Presidente y Editor General

(702) 628-3837

3528 S. Maryland Pkwy, Space 196 Las Vegas, NV 89169 contacto@elnuevomundo.lv

(702) 372-0611

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

ADMINISTRATIVO Norberto Madrigal Vicepresidente

(702) 372-0611

Bris Mundo

Relaciones Públicas

(702) 637-8463

COMERCIAL Malena Hansen

Alexander Vivas

malena@elnuevomundo.lv

alex@elnuevomundo.lv

Directora de Operaciones

Director Multimedia

Tony Salazar

Miembro Directivo

Tina Rivera

Miembro Directivo

PARA SUSCRIPCIONES Y SOLICITUD DE PUESTOS DE DISTRIBUCIÓN, LLAME O MANDE TEXTO CON SU INFORMACIÓN AL TEL. (702) 372-0611

La esperada Feria Binacional de Salud

Masivo respaldo de la comunidad y el voluntariado 06 06

Por Roberto PELÁEZ ROMERO

¿Tiene que hacer algún trámite relacionado con el Consulado General de México? ¿Viene por diferentes servicios e información? ¿Necesita una revisión bucal? ¿Precisa información sobre seguros médicos o medicare? La Feria Binacional de Salud efectuada el pasado sábado 3 de octubre en el East Las Vegas Community Center, resultó un rotundo éxito, por la cantidad de servicios ofrecidos a la comunidad, el significativo respaldo del público, el quehacer de los voluntarios, la cantidad de stands con personal presto a responder pregun- Los asistentes a la Feria Binacional de Salud pudieron tas, explicar lo que es más conveniente para la acceder a numerosos stands, obtener recursos salud... junto a la amabilidad y el profesionaliscomunitarios e informacion de primera mano. mo, la experiencia. Rebeca Aceves, sus hermanos Luis y Óscar, de Mujeres Fuertes Project, de diferentes entidalos padres, todos ellos exponentes de REACH, des, grupos comunitarios, acudieron a la cita, un sencillamente estuvieron inmensos, se multipli- evento que incuestionablemente la gente espera. caron una y otra vez. Los hermanos Aceves coincidieron en feliciDesde temprano comenzó a llegar gente, tar a la comunidad por el apoyo, la asistencia, hicieron filas para despensas, en pocos minutos y sobre todo, a decir de Luis, el aprovechael amplio estacionamiento resultó pequeño. Los miento de los recursos “eso es lo importante, voluntarios no dejaban de hacer, de contribuir a dijo, que la gente saque provecho de cuanto se la entrega, a la organización... ellos también es- ofrece, reporta satisfacción ver congestionado tuvieron a gran altura, colmaron el estacionamiento, el trabajo de las expectativas. Felicitaciones. La Feria Binacio- los voluntarios, su ayuda en la Luis Aceves, minutos antes de advirtió. nal, hermosa y organización”, que se abrieran las puertas, dio Amanda Ramos, salvadoreña, las indicaciones finales, precisó bien organizada. acudió a la Feria Binacional, y detalles organizativos, volvió al ofrecer sus impresiones para Felicidades a a referirse a la puntualidad, la los lectores de El Nuevo Mundo, REACH. manera de informar, de buscar destacó: “agradezco mucho a respuesta a cualquier asunto, quienes organizan este evento, y es que en REACH cuidan los detalles, están los servicios, la posibilidad de acceder a la vacuatentos a todo “lo primero es la comunidad, na contra el flu, los folletos, mucha información, el servicio que ofrecemos”, sentenció. Todos pude conocer a la cónsul, y además despensa aplaudieron. de alimentos, paletas para los niños, la disciRepresentantes del Consulado General de plina, todo muy bien organizado, desde la línea México, de la sede diplomática de El Salvador, que hice afuera hasta que entré al salón, las atenciones, realmente merecen nuestro agradecimiento, felicitaciones”, resaltó. Palabras de recono-

Magnífica oportunidad, recibir servicios médicos, inmunizaciones, en un evento que superó las expectativas, acudió mucha gente. El agradecimiento.

La gente pudo acercarse a los stands, hacer preguntas, recibir múltiples servicios, atención amable, profesional, y obtener despensas.

cimiento para los miembros de Reach, para la vicealcaldesa Olivia Díaz y su equipo de trabajo, sobre todo Anastacio del Real, los funcionarios consulares de México, el banco de comida de Three Square, los voluntarios, a quienes atendieron los diferentes stands. Fue, a no dudarlo, una actividad para el recuerdo, gracias por los recursos comunitarios, la atención, cada uno de los detalles a favor de la gente. Felicitaciones a cada una de las personas que hicieron posible la Feria.

Oportunidad para conocer a escritores

Las Vegas Book Festival al doblar la esquina Por Rafael ROMERO

En esa fiesta, tras una plática con Anastacio del Real, comenzó a tomar fuerza la iniciativa de efectuar los Encuentros Internacionales de Escritores, evento que acogió e hizo suyo la Ciudad de North Las Vegas, con la anuencia

Está aquí un evento que muchos esperan. Las Vegas Book Festival, programado para el s ábado 17, en el horario comprendido entre las 10 de la mañana y las 5 de la tarde, en su sede habitual: Historic Fifth Street, local acogedor que se convierte en escenario de una fiesta hermosa e instructiva. El Historic Fifth Street se localiza en el 401 S. Fourth St. La entrada es gratis, abierta a todos, sin distinción de edad. Es una excelente oportunidad para los amantes de los libros, no puede perderse de vista que clasifica Un evento tan útil como atractivo. Las Vegas como un evento dirigido Book Festival espera a todos. Actividad para a las familias, diversión, querer y cuidar en todo momento. ¡Asiste! intercambio con autores, venta de libros, ejemplares gratis, de la alcaldesa Pamela Goynespaneles, actividades culturales, Brown y el concejal Isaac Barrón. Luego varios autores hispanos la posibilidad de conseguir libros del valle ‘irrumpieron’ con stands firmados por los autores... Se imagina, un mar de libros, en Las Vegas Book Festival, se dirigido a los pequeñines de casa, hicieron presente, para alegría y los adolescentes, los jóvenes, sano orgullo de muchos, de maadultos, ancianos... sin distinción nera que funge como una especie de sexo, credos ni afiliación polí- de credencial. Cobra fuerza la tica, hay para todos los cultura, la pasión por gustos. Poemas, cuenlos libros, y me alegra tos, novelas. ¡Es una que así sea, considefiestaaaaaaaaa en todo ro que es lo primero el sentido de la palabra! que es menester salAllí, en medio de Las var. Vegas Book Festival, Larga vida a Las Vegas Book conocí a la escritora Alba Arango, autora de una colección de libros Festival y la participación de los sobre detectives adolescentes que escritores hispanos. Se trata de resuelven misterios en diferentes una pasión profunda y personal, más allá de la lectura. lugares.

El libro, un buen AMIGO.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Consulado General de México

Daniel Suárez, cuando se recibe a un amigo se en ser titular de la llamada National Series Championship, Una vez más el Consulado Ge- una carrera exigente. Es válido neral de México abrió las puertas reconocer también su consisal destacado corredor de NASCAR tencia, mantenerse en el circuito Daniel Suárez, que dicho sea de apoyado en la perseverancia, las paso siempre hace gala de amabi- ansias de sobresalir, representar lidad al compartir y dialogar con a México. Durante todos. este encuenLa sede ditro, Daniel tuvo plomática es, la gentileza de p a ra decirlo compartir con con propiedad, la comunidad como una espar te de su pecie de casa historia de vida para el decomo migranpor tista, allí te, los retos y lo acogen con adversidades cariño y admiración, desde La cónsul de México, Patricia Cortés, fue que ha enfrenPatricia Cortés la amable anfitriona del sobresaliente tado a lo largo de su brillante Guadarrama, piloto de NASCAR. Gracias. trayectoria y cónsul general, funcionarios consulares, y hasta las metas que lo han impulsado quienes van a realizar trámites y sin dudas a seguir adelante, tras nuevos lauros, como se merece coinciden con Suárez. El talento, la dedicación y la por su profesionalismo y entrega. A decir de los organizadores entrega le han reportado dividendos al corredor mexicano, del encuentro, fue una mañana que dicho sea de paso se ha im- muy especial y emotiva, en la que puesto en pruebas efectuadas en niñas, niños y familias pudieron diferentes países, algo digno de escuchar de primera mano una historia de persereconocimiento. verancia y sueños Suárez fue recicumplidos. bido por la cónsul Gracias, Daniel, general, quien aparte apuntaron la cónsul de ofrecerle la bieny sus compañeros venida, tuvo palabras de labor, por comde admiración por el partir tu experiencia desempeño del corredor y el hecho mismo de que con la comunidad y por inspirar ha puesto en alto el nombre de a nuevas generaciones a trabajar México en diferentes escenarios por sus objetivos, a empeñarse por hacer realidad los sueños y de alcance mundial. Daniel Suárez (1992, Mon- aspiraciones. Sí se puede. La trayectoria de Daniel es terrey, México) es un piloto que compite en NASCAR desde hace admirable, agradecidos por su más de una década, y es el pri- desempeño deportivo y calidad mer corredor no estadouniden- humana. Por Rafael ROMERO

Suárez, realidad y sueños.

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

EDITORIAL

Algo que involucra a todos... la salud mental El ‘Día Mundial de la Salud Mental’, el 10 de octubre, tiene como prioridad concientizar en torno a los problemas de salud mental que lamentablemente afectan a personas de todas partes. Resulta primordial conocer cada vez más sobre esta patología. El ‘Día Mundial de la Salud Mental’ es una oportunidad para hacer participar de manera significativa a las personas con experiencia vivida en el terreno de los trastornos mentales y reconocer que sus conocimientos al respecto son una forma vital de experiencia. Ellas pueden hablar, reflexionar sobre este problema de salud, y hacerlo en primera persona. Se entiende por experiencia vivida lo que un individuo ha experimentado en primera persona, cuando esas vivencias brindan conocimientos o comprensión de la que carecen quienes solo conocen esas experiencias de oídas o haber leído al respecto. Se exhorta a las personas con experiencia vivida que compartan su historia, sin embargo a la hora de adoptar decisiones son excluidas. Sirvan estas líneas, en ocasión del ‘Día de la Salud Mental’ para dejar sentado que su participación es significativa. Resulta importante crear oportunidades para que las personas influyan en las decisiones, participen en el diseño de servicios, fortalezcan los enfoques liderados por homólogos, se enfrenten a la estigmatización y refuercen la rendición de cuentas.

Cuando las personas con experiencia vivida participan de manera considerable, los sistemas de salud mental pueden pasar a estar más centrados en la persona, adoptar con más argumentos un enfoque basado en los derechos, que responda a necesidades y preocupaciones de las referidas personas. Una prioridad para las personas con experiencia vivida es pasar de instituciones psiquiátricas con estancias de larga duración a una atención de la salud mental comunitaria. Es conveniente crear un ambiente en que ellas puedan expresarse, emitir sus opiniones y vivencias. La salud mental abarca el bienestar emocional, psicológico y social de una persona, afectando la forma en que piensa, siente y actúa ante los retos de la vida. ¿Qué es la salud mental? Es un estado de bienestar donde cada individuo desarrolla su potencial, afronta el estrés diario y aporta a su comunidad. Implica la capacidad de trabajar de forma productiva y mantener relaciones sanas. Es tan fundamental como la salud física e influye directamente en cómo se manejan las decisiones y momentos difíciles. Algunas señales de alerta: Cambios drásticos: Alteraciones profundas en el sueño, el apetito o los niveles habituales de energía. Retirarse de las actividades diarias, la familia o los amigos. Tristeza persistente, miedo excesivo, irritabilidad o desesperanza. Consumo elevado de sustancias o reacciones violentas fuera de control.

La salud mental requiere la atención de todos, hoy y mañana.

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Desayuno con amigos... LCC

Una oportunidad para conocerse y crecer Por Roberto PELÁEZ ROMERO

mantiene unido al mundo. Un (a) amigo (a) no te juzga, te ayuda a mejorar. De eso se trata. Incuestionablemente la LCC se viste de largo al mantener vivo, cada vez más pujante el legado de Otto Mérida, la proyección del au-

En los tiempos que corren es difícil, se torna complejo avanzar, crecer solos, y en la Cámara de Comercio Latina (LCC) lo tienen claro, de ahí la importancia del evento Desayuno con amigos, que se materializa cada mes. Se trata de una actividad para escuchar, pre guntar, aprender, intercambiar... ¡hacer amigos! Peter Guzmán, presidente de la LCC, Carlos Gómez, Beatriz Sáenz, el equipo de trabajo, lo tiene bien claro, precisamente por ello alientan en todo momento lo que muchos denominan CULTURA DE Cada vez más personas en el ‘Desayuno LA EDUCACIÓN. Es menester con amigos’, para intercambiar, aprender y aprender, informarse. cerrar filas por un mejor futuro. Contrario a muchos eventos (para la foto), de esos que abundan diovisual en homenaje al maestro, en el valle, Desayuno con amigos al precursor, habla por sí solo. Su deviene en el escenario idoneo ejemplo vive. Desayuno con amigos rubrica para lo que llaman Cultura de la educación. Es que todo pasa por el que el trabajo va bien encaminado, aprendizaje, el estar al tanto de lo rinde frutos. En la edición más último y más novedoso, mejor aún reciente intervino Saul Ramos, si los conocimientos se transmiten. vinculado a los pequeños negocios La LCC se encarga se encarga de en su carácter de director distrital. Siempre resulta aleccionador ello, de crear el escenario adecuado para intercambiar, conocer, ver a figuras como la maestra Ixela Gutiérrez, Judith Fleischman, ¡CRECER! Platicar con políticos, empren- Fermín Ramírez, José Solorio, todos ellos vinculados por dedores, líderes La amistad no muchos años a la comucomunitarios, fisiempre es color nidad. guras que perteLa amistad es uno de necen al bando de rosa, pero los pilares fundamentales de los que aman siempre nos en la vida de las personas, y construyen, a saca una sonrisa y su importancia va más no dudarlo nos hace más fuertes, sencillamente allá de la simple compañía. Desaporque información es poder. Por yuno con amigos fomenta eso, la eso en LCC insisten en que los em- amistad, la unión, el aprendizaje, prendedores se superen, aprendan esa es la fórmula para salir adelante, avanzar tras un presente fuerte cada vez más. Felicitaciones. Guzmán y los integrantes de su y un mejor futuro. No queda más que brindar por equipo de trabajo tienen claro que la amistad es el único cemento que larga vida para la iniciativa de LCC.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

En la Ciudad de North Las Vegas

Califican de magnífica la Noche Nacional de Unidad cias, a la división de participación comunitaria del Departamento de ¡Gracias, Ciudad de North Las Policía de North Las Vegas, a todos Vegas! ¡La Noche Nacional con la nuestros aliados y a cada uno de Policía el pasado martes 6 de oc- los vecinos que nos acompañatubre, fue todo un éxito! ron”, resaltó la concejal. Las palabras corresponden a la “Nos anima construir juntos veconcejal Ruth cindarios más García-Anderfuertes y seguson, refiriénros, porque se dose al evento trata del coraque cada año zón de nuestra materializan los comunidad”, agentes del oragregó. den a lo largo Los a geny ancho de Estes del orden tados Unidos, llevan a efecto y la Ciudad de varias actividaLos oficiales detrás, delante la alcaldesa North Las Vegas Pamela Goynes-Brown (al centro), escolta- des cuyo objeno podía ser la da por Scott Black y Ruth García Anderson. tivo primordial excepción. es precisamenLa esperada actividad en esta te estrechar vínculos con la comuocasión tuvo por sede el Desert nidad. Horizons Park, instalación que Volviendo al evento en cuesacogió al numeroso público que tión, se trata de una campaña se dio cita para compartir con de construcción comunitaria que los oficiales, disfrutar de comida, promueve,la colaboración entre recursos y diversión. oficiales de la Policía y los vecinos Con la amabilidad que la dispara crear vecindarios más seguros. tingue la concejal García-Anderson El National Night Out (la Noche prosiguió: “A mis compañeros Nacional de la Unidad) es una del Concejo Municipal y a mí nos campaña anual que se celebra encanta unirnos para apoyar este para fomentar la colaboración entre evento año tras año, estamos muy agentes del orden y la comunidad, agradecidos”. fortalecer las relaY es que la Noche Naciones entre vecicional de Unidad, evento nos. El evento busde reconocido prestigio, ca crear vecindarios apoyado siempre por la más seguros y acocomunidad, permite una gedores a través relación gente-oficiales de la interacción que fortalece el vínculo, el público positiva entre residentes y personal tiene la posibilidad de conocer de seguridad pública. mejor a los agentes del orden, Es una noche inolvidable para platicar con ellos, hacerle pregun- que los vecinos se conozcan, se tas, conocer sobre la técnica, y diviertan y trabajen juntos con el eso se agradece, brinda un matiz objetivo de mejorar la seguridad diferente. de sus comunidades, con el apoyo “Gracias a nuestros oficiales de de los oficiales y otros servicios policía, especialmente de emergen- públicos. El agradecimiento. Por Nuestros SERVICIOS

Gracias oficiales, comunidad.

Eventos comunitarios ¡Celebrando Nuestra Cultura! Luces de Bohemia Los comisionados Tick Segery clases de arte blom y William McCurdy II invitan Luces de Bohemia continúa al esperado evento ¡Celebrando su andar en favor de la cultura. Nuestra Cultura! La actividad ten- Para el próximo 17 de octubre drá lugar el próximo sábado 17 de está prevista la esperada jornada octubre, desde las 3 de la tarde a de poesía ‘Vestida de mar’, en las 8 de la noche, en Clark County referencia a la poetisa Alfonsina Goverment Center Amphitheater, Storni, además de música en en el 500 S. Grand Central Pkwy, vivo del trío ‘Las gauchas’. Más Las Vegas, Nevada 89155. Entrada detalles al acceder al sitio web gratis, abierto a todos. Exhibicio- www.cityoftheworldlasvegas.org nes culturales, Mejores Grupos comuniopciones de tarios, muestras salud folklóricas, rifas para ti y tu y muchas otras familia atracciones. No REACH ofreesperes que te lo ce Ventanillas cuenten. de Salud en la Pinoy Festival sede del ConLas Vegas sulado geneEl esperado ral de México; evento denominaSalvando tu saLos comisionados Tick Segerblom y do Pinoy Festival lud (Consulado William McCurdy II, apegados a la comunidad hispana del valle. las Vegas está al General de El doblar la esquina, Salvador); Guatendrá lugar entre este viernes 9 de temala Saludable (Consulado octubre y el domingo 11, entre las General de Guatemala), además 4 de la tarde y las 10 de la noche, de La ruta de la salud (clínica en el 4000 W. Flamingo Rd., en Gold móvil). Todo en favor de la comuCoast Hotel y Casino. Tres días para nidad y lo más valioso. Para obcelebrar la cultura filipina, danza, tener detalles contactar al (702) cocina, vendedores 477-2755. Jorlocales. Una fiesta. Muchas felici- nadas de salud ¡Asiste! cita, acceso a dades en el Mes sin Módulo de todos, sin reparar de la Herencia en nacionalidad. información en Hispana. Éxitos Consulado de Las Vegas México Speed Dating reiterados. M o t iv a d o s p o r El evento dereclamos de la gente (redes, telé- nominado Las Vegas Speed fonos), el horario de servicios en Dating, seguido por muchos, la sede del Consulado General de llega a Las Vegas, la ‘ciudad México es de 8 de la mañana a 5 que no duerme’ el venidero 15 de la tarde, se trata de un módulo de octubre, desde las 8 de la de información para responder -SIN noche hasta las 10, en Loaded CITA-, preguntas sobre trámites, Empanadas, Las Vegas, Nevada. además, de 4 a 5 de la tarde, se Una actividad destinada para responde a dudas, específicamen- los amantes de citas rápidas te sobre temas relacionados con o multicitas, por lo general se registro civil y doble nacionalidad. lleva a cabo a través de eventos Magnífica opción. temáticos.

2,500 caracteres y 1 foto (Nota 4A) 10

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Mes de la Herencia Hispana

Cuando de líderes comunitarios se trata trabajo del pastor Marko Gamboa, cada uno de ellos resulta un pilar Desde el pasado 15 de sep- de la comunidad. tiembre transcurren días propicios El liderazgo comunitario se para la entrega de reconocimien- da cuando una persona dentro tos, dentro del Mes de la Herencia de un grupo o comunidad es caHispana vale resaltar a quienes paz de influir en la adopción de muestran una labor sostenida en decisiones, influir o ‘contagiar’ a favor de la comunidad en múlti- un grupo con su ejemplo, y labor ples renglones. en favor de los De antemano demás. muchas feliciLos líderes codades a todas munitarios molas personas vilizan y guían a que muestran los demás, faciun trabajo melitan el proceso ritorio, aportan, de resolución de educan, ellas problemas y la son un ejemadopción de deciplo, reconocersiones, impulsan las dice mucho Peter Guzmán, titular de la Cámara iniciativas, las también de quieapoyan y llevan a de Comercio Latina, sin dudas un nes tienen a bien loables materialipilar dentro de la comunidad. estimularlas, rezaciones. saltarlas. Bravo por ambas partes. Pudiera destacar a Isidro Ma¿Qué es un líder comunitario? queda, líder de los hidalguenses, Los líderes comunitarios se hacen al pastor Umana, a Jenny Sandoresponsables por el bienestar y val, cada uno desde su puesto, mejoramiento de sus comunida- muestra un desempeño sobresades, sus compañeros de trabajo, liente, se entregan a la comunidad sus vecinos, transmiten sus cono- sin afán de protagonismo, trabacimientos, hacen que cobre valor jan con la humildad por delante, eso que llamamos y eso, en mi opinión fuerza del ejemplo. Felicidades a hace más sobresalienDesde el 2 de quehacer. los premiados te su mayo del 2025 heEstoy convencido mos escrito mucho en este signifi- de que muchas percativo mes de sonas asentadas en en las páginas de este semanario sola hispanidad. el valle no trabajan libre el desempeño teralmente para ganar de la Cámara de Comercio Latina reconocimientos, se entregan con (LCC) y su guía Peter Guzmán, todas sus fuerzas, su optimismo, quien dicho sea de paso acaba de un día y otro día, lejos de pensar recibir un notable reconocimiento que en un momento determinado por parte del Condado Clark. Lo van a ser reconocidos, aplaudidos, hemos hecho también acerca de como merecen. la sicóloga Mónica Rocca, sobre Desde las páginas de El Nuetodo en lo concerniente a la salud vo Mundo llegue la felicitación y la promoción desde su estación a los premiados, gracias por su radial... destacamos también el entrega. Por Rafael ROMERO

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

West Las Vegas Library

Llega con paso firme el evento “Con Cultura y Corazón” 13 Por Roberto PELÁEZ ROMERO

No podía quedarse en calidad de espectadora la gente de West Las Vegas Library, siempre apegada a la cultura, en este Mes de la Herencia Hispana, y con marcado entusiasmo anuncian la llegada del evento sugerente denominado ‘Con Cultura y Corazón’. El buen amigo Jorge Carmona, apasionado lector y amante de los libros, precisa: “Nuestra actividad ‘Con Cultura y Corazón’ se efectuará el próximo jueves 15 de octubre, a partir de las 10 de la mañana, esperamos respaldo del público”, apunta. El evento incluye un ciclo de conferencias de temas llamativos, como por ejemplo: Primeras exploraciones españolas a California y la costa del Pacífico; Importancia histórica de la Carretera Transpeninsular; Historia de la Música del Mariachi y las contribuciones de Rubén Fuentes. Los organizadores han cursado invitaciones tanto a historiadores como a escritores, se confirmó también la participación de mesas informativas por parte de los consulados generales de México, El Salvador y Guatemala, con personal presto a informar y responder preguntas del público. “Por supuesto que en nuestro evento no podrá faltar la música en vivo que siempre es bien recibida, destaca Carmona, tendremos también exposición de manualidades de vendedores locales, se ofrecerá café, pan y burritos gratis a los asistentes, dispondremos de camiones de comida, y por la tarde tendremos música de Mariachi en vivo”, adelanta. Se pudo conocer que van a leer

Hermosa y acogedora West Las Vegas Libray. El evento de seguro será un rotundo éxito en todo sentido.

obras de su autoría Eligio Moisés Coronado, Carlos Lazcano, Alvaro Montaña, Pedro Ochoa, quienes también tendrán la gentileza de platicar o responder preguntas de los asistentes. La hermosa y funcional West Las Vegas Library se localiza en 1861 al norte del Boulevard Martin Luther King, Las Vegas, Nevada 89106. La conjugación armoniosa de lectura de obras, historia, música en vivo, comida, expo y venta de manualidades, permite adelantar que ‘Con Cultura y Corazón’ resultará una magnífica opción en medio del Mes de la Herencia Hispana. No puede perderse de vista el sostenido quehacer de West Las Vegas Library para fomentar el hábito de la lectura en la comunidad, sin distinción de edad ni sexo. Leer se clasifica como una actividad que se ha consolidado como una de las acciones del ser humano con mayores beneficios para el desarrollo dentro de una sociedad. Es considerada, por muchos, la mejor forma de aprender y adquirir conocimientos. Cuanto se hace para motivar a leer siempre es bien recibido. Llegue el agradecimiento.

Siempre volcados a LEER.

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Soy madre de dos hijos

Me preocupo por los costos de la energía en Las Vegas En LV el aire acondicionado es una necesidad, más para padres que cuidan a niños con asma y Madre de dos niños, sé cuánto enfermedades preexistentes. Detrás de cada factura eléccuesta mantener el hogar y a nuestrica hay un hogar que adopta tros hijos seguros y saludables. decisiones sobre salud, seguridad Miro lo que sale de mi cuenta bancaria, hasta dónde debe rendir y el bienestar de las personas que el dinero. La comida cuesta más. aman. Hay razones para preocuparnos si nos van La gasolina... La a cambiar los previvienda... Cuando cios, más si hablaotra factura sube, mos de electricilas familias lo sendad solo en térmitimos. nos de pagos, dePresto atención manda y kilowatts. al sistema de factuNV Energy dice ración de NV Enerque la porción de gy, y la nueva mademanda diaria de nera a usar en el sur la factura de un de Nevada desde cliente se calculará enero 2027. usando el período NV Energy dice Mary Wagner quiere ser de 15 minutos con que la mayoría de escuchada, tomar parte en mayor uso de elecun debate serio, profundo. los clientes verán tricidad de cada pocos o ningún cambio en sus facturas. Muchos se día. La compañía dice que los preguntan: ¿qué significa esto clientes podrían reducir sus cospara nosotros? No vivimos de tos distribuyendo actividades de promedios. Vivimos de factura en alto consumo de energía. Suena diferente cuando trabafactura. No podemos controlar el calor jas, regresas a casa a cocinar, usar de LV. No siempre podemos con- la lavadora, prender la luz para hatrolar a qué hora llegamos del cer la tarea con los niños, preparar trabajo o nuestros hijos necesitan el agua caliente para el baño, cenar. No decimos “¡Necesita- ir a dormir. ¿Reorganizaremos nuestras vidas con las mos esperar para usar tarifas que podrían la electricidad!”. La aumentar costos? ropa necesita lavarse. Quiero que NV La cena cocinarse. Energy y nuestros reCuando afuera está guladores escuchen. a 110 grados, el aire Pienso en familias acondicionado TIENE latinas que ayudo a organizar que funcionar. Para mi familia, es en nuestra comunidad y con las personal. Uno de mis hijos tiene asma. El personas que he pasado años calor extremo aumenta el riesgo trabajando en NV. La política enerde síntomas y ataques de asma, gética puede sonar complicada, mantener nuestra casa a una distante, hasta que te das cuenta temperatura segura no es solo de que hablamos de algo que toca todos los hogares. comodidad. Por Mary WAGNER (de Moms Clean Air Force)

Velar por las familias.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Consulado Móvil y Ceremonia de la Bandera

Ecuatorianos despidieron septiembre bien arriba 13

Por Cory ORDÓÑEZ (Colaboradora)

Del 25 al 27 de septiembre de 2026, la comunidad ecuatoriana de Nevada recibió al Consulado Móvil del Ecuador, en jornada que permitió acercar los servicios consulares a los ecuatorianos de Las Vegas y otras ciudades del estado. Las sesiones de trabajo contaron con la presencia del Cónsul General del Ecuador en Los Ángeles, Gustavo Anda Sevilla, y su equipo consular. La actividad tuvo como sede el Consulado General de Guatemala en Las Vegas, gracias al apoyo del Cónsul Pablo Molina Leandro y del Vicecónsul Alan E. Escobedo Arriaza, que facilitaron el espacio. El Consulado Móvil contó con la gestión y coordinación de la Asociación de Ecuatorianos en Las Vegas, cuya directiva forman Nora Uribe, presidenta; Coralia Ordóñez, secretaria; Silvia Fernelius, tesorera, y Tania McGregor, vocal. La Asociación destaca que el trabajo de sus directivos y allegados fue voluntario -sin remuneración-. La aclaración se refiere a la Asociación y a sus representantes: los funcionarios consulares cumplen funciones oficiales y cuentan con mecanismos institucionales. La Asociación de Ecuatorianos en LV no recibe dinero de la Cancillería del Ecuador ni del Estado de Nevada por su labor o coordinación de estas actividades. Por tres días se desarrollaron jornadas de atención consular, actividades comunitarias y culturales. El sábado 26 de septiembre, durante el Día de la Bandera del

El cónsul ecuatoriano Gustavo Anda escoltado por la directiva de la Asociación y jeovenes con trajes típicos.

Ecuador, la Asociación realizó un acto cultural dedicado a este símbolo patrio y los ecuatorianos residentes en el exterior. El programa incluyó la Danza de las Flores, muestra de trajes tradicionales del Ecuador, reconocimientos a autoridades del Consulado de Guatemala y participación artística de Lena Campos, con su expo de pintura Las Aves que me habitan. Se contó con la presencia de Anali Ramírez, Reina de la Asociación de Ecuatorianos en Las Vegas, en representación de Cuenca, y Roberto Veintimilla, quien interpretó Nuestro Juramento, de Julio Jaramillo. La comunidad recibió una charla informativa de la Policía Metropolitana de Las Vegas. Se realizó una visita a Cacao Experience by Amazing Ecuador, espacio dedicado a compartir aspectos de la historia, cultura y tradición del cacao ecuatoriano. La Asociación agradeció al Consulado General del Ecuador en LA, al Cónsul Gustavo Anda y su equipo, al Consulado General de Guatemala, Cónsul Molina Leandro y Vicecónsul Escobedo Arriaza.

Loable trabajo del voluntariado y miembros de la directiva.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Luz Marina López:

Orientación integral para la salud y las finanzas Por Tina RIVERA Con 19 años de experiencia en el área financiera en Las Vegas, Luz Marina López ha convertido su vocación de servicio en propuesta integral para familias, adultos mayores, trabajadores y empresarios. A través de Purpose Health and Financial Services, ofrece orientación en seguros de salud, Medicare, Medicaid, planes ACA, seguros de vida, inversiones, crédito y planificación para el retiro. Durante la entrevista, López destacó que una de sus principales metas es educar a la comunidad para que cada persona entienda sus opciones antes de tomar una La experimentada Luz Marina decisión. En Medicatransmite sus conocimiento sobre re, asesora a quienes seguros médicos, Medicare, Medicaid... están próximos a cumplir 65 años, revisa beneficios, médicos, medicamentos y cambios anuales en los planes, y ayuda a identificar alternativas acordes con las necesidades de cada cliente. También orienta a quienes desean saber si califican para Medicaid y explica requisitos de ingreso y condiciones que pueden afectar la elegibilidad. Para quienes no califican o necesitan otras alternativas, ofrece información sobre planes de salud del mercado ACA, conocido como Obamacare, además de opciones PPO y planes de indemnización. Su trabajo no se limita al área médica. Luz Marina asesora en seguros de vida, gastos finales, manejo de crédito, inversiones y estrategias para el retiro. También ofrece planes dentales y de visión, seguros de incapacidad y cáncer, y beneficios grupales para empresas que desean brindar cobertura de salud a sus empleados. La atención es por cita. Su oficina está en el sur de Las Vegas, en 320 E. Warm Springs Road, Suite 3, cerca de Bermuda Road. Atiende de 8:00 de la mañana a las 5:00 o 6:00 de la tarde, puede coordinar citas los sábados y realiza visitas a domicilio para personas con dificultades de movilidad. Quienes deseen orientación pueden comunicarse con ella llamando al 702-427-3136. Su enfoque, asegura, parte de escuchar la situación de cada persona y ayudarla a comprender las opciones para proteger su salud, su familia y su patrimonio.

Nota 7A

Vocación de servicio.

EL NUEVO MUNDO

L O C A L E S

Scott Black: servicio, acceso y futuro en North Las Vegas da. Mencionó inversiones en seguridad pública, empleos, nuevas viviendas, parques y En entrevista con El Nuevo Mundo, mejoras en vecindarios. Entre los proyectos el concejal Scott Black, candidato a la recientes destacó Hylo Park, el desarrollo alcaldía de North Las Vegas, habló de un en terrenos de Texas Station y Fiesta Rantema que considera esencial: que ningún cho, con instalaciones deportivas, actividad residente sienta que comercial, vivienda y el idioma le impide espacios para jóvenes acercarse a su goy familias. bierno. Black conoce North Black explicó que Las Vegas desde niño. su oficina cuenta con Creció en la ciudad y personal bilingüe que representa al Ward 3 puede atender en esen el Concejo Municipañol a quienes nepal desde 2017. Esa cesiten plantear una relación personal con inquietud, solicitar la comunidad aparece una cita o presentar Scott Black, en el extremo derecho, tiene con frecuencia en su una idea. Para él, esmanera de hablar: inel respaldo de muchas personas en su cuchar a la comunidad siste en que gobernar campaña para alcalde de North LV. no debe depender del comienza mirando a la nivel de inglés de una persona. “Si no gente a los ojos, escuchando lo que piensa nos comunicamos y no nos entendemos, y entendiendo qué necesita. no puedo tomar buenas decisiones para Ahora busca continuar ese servicio desayudar a todos”, expresó. de la alcaldía. En la conversación señaló Esa filosofía también se refleja en que las próximas elecciones plantean una Wordly, una herramienta de traducción en decisión importante sobre la dirección de tiempo real utilizada en las reuniones del la ciudad y defendió la continuidad de poConcejo Municipal. Con este sistema, un líticas que, desde su perspectiva, han conresidente puede dirigirse al alcalde y a los tribuido al crecimiento de North Las Vegas. concejales en español y seguir la respuesTambién reconoció la importancia de la ta en su propio idioma. Black señaló que comunidad latina, que representa una parte la intención es eliminar una considerable de la ciudad. barrera que muchas veces Cerró la entrevista ensayanhace que algunas personas, do unas palabras en espapor nervios o inseguridad, ñol y prometiendo ampliar prefieran no participar. su vocabulario. Más allá del Su mensaje a la comugesto, su planteamiento fue nidad hispana fue directo: claro: quiere que los resiel gobierno local debe ser dentes hispanohablantes accesible. Los residentes pueden revisar sepan que pueden acercarse, preguntar, la agenda, asistir al Concejo, llenar la tar- participar y ser escuchados. jeta correspondiente y tomar la palabra En una ciudad formada por familias de durante el espacio público. Para Black, distintos orígenes, hablar directamente con escuchar preocupaciones sobre calles, quienes toman decisiones públicas tiene un parques, seguridad, vivienda o cualquier valor especial. La conversación con Scott asunto cotidiano es parte indispensable Black mostró a un funcionario que busca de gobernar. presentarse como alguien dispuesto a manDurante la entrevista también habló tener abierta la puerta del gobierno local del rumbo que, a su juicio, ha tomado y continuar el diálogo con una comunidad North Las Vegas durante la última déca- que quiere ser escuchada. Por Nuestros SERVICIOS

Un gobierno ACCESIBLE

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Lorena Portillo:

Votar en Nevada es más fácil de lo que parece del 17 al 30 de octubre de 2026, y la Elección General será el 3 de En El Nuevo Mundo conversa- noviembre. Durante la votación mos con Lorena Portillo, registra- temprana, los electores pueden dora de votantes del Condado de acudir al sitio que les resulte más Clark, para aclarar dudas sobre conveniente. ¿Y si alguien todavía no está reel proceso electoral y recordar a nuestra comunidad que todavía gistrado? Portillo explicó que Nevada ofrece registro estamos a tiemel mismo día. Una po de participar persona elegible en una elección puede acudir con que tendrá conuna licencia de secuencias diconducir o idenrectas en Nevatificación válida da y en nuestras del estado, reciudades. gistrarse y votar. Portillo insisIncluso, en ciertió en un mentos casos, puesaje sencillo: votar puede ser Lorena Portillo (izq.) ofreció aspec- de utilizarse el tan fácil como tos relacionados con las elecciones comprobante de haber solicitado “1, 2, 3”. El pria Bris, de El Nuevo Mundo. esa identificación. mer paso es reTambién aclaró una confusión gistrarse al llegar al centro de votación; el segundo, recibir la importante: votar “en línea” no tarjeta que activa la boleta en la significa emitir el voto por internet máquina, seleccionar a los can- de manera general. Existe un prodidatos, imprimirla y revisarla; el grama administrado por la Secretercero, confirmar que todo esté taría de Estado para determinados correcto y emitir el voto. Antes de votantes, como integrantes de las finalizar, el votante puede revisar Fuerzas Armadas o ciudadanos resus selecciones y hacer cambios gistrados que se encuentran fuera del país, quienes pueden solicitar si es necesario. La oficina electoral también asistencia especial para recibir su boleta. enviará por correo Los requisitos bála boleta de muessicos son claros: ser tra y el paquete ciudadano de Estados correspondiente Unidos, tener 18 años para quienes decumplidos a más tardar seen votar por coel 3 de noviembre y cumrreo. Allí aparece plir con los requisitos de información sobre las contiendas que corresponden a residencia correspondientes. Para Portillo, la comunidad lacada persona según su domicilio, además de instrucciones para vo- tina tiene fuerza y debe utilizarla. Su mensaje final fue directo: intar en persona o por correo. Una de las recomendaciones formarse, registrarse y votar. Cada principales de Lorena es no espe- voto cuenta, y la mejor manera rar hasta el último momento. La de hacer escuchar nuestra voz es votación anticipada se realizará participar ya. Por Bris MUNDO

Portillo, una voz autorizada.

O P I N I Ó N

EL NUEVO MUNDO

Somos do Mundo

Isabelle de Carvalho e a liberdade de existir fora dos padrões Por Fátima ROMERO

perder partes de si mesma. Por isso, seu círculo feminino busca fortalecer consciência, autoestima e conexão entre mulheres. Ela também relaciona essa padronização ao aumento da ansiedade, da depressão e da comparação nas redes sociais. “No Instagram todo mundo é feliz, todo mundo tem

Na seção Somos do Mundo, Fátima Romero recebeu Isabelle de Carvalho, filósofa e educadora que há 25 anos vive nos Estados Unidos. Nascida em Americana, São Paulo e criada em Volta Redonda, no Rio de Janeiro, Isabelle construiu uma trajetória ligada à filosofia, à educação e ao bem-estar. Mãe de duas filhas e licenciada como educadora em Las Vegas, ela também trabalha com pedagogia Waldorf e estudo dos temperamentos. Para Isabelle, educar não deveria significar encaixar todas as crianças na mesma fórmula. Seu olhar busca compreender a indiIsabelle de Carvalho fala sobre autoestima, vidualidade, as aptidões e o liberdade e a coragem de viver além ritmo de cada uma, criando dos padrões sociais. caminhos mais humanos para o aprendizado. dinheiro”, resumiu, lembrando que Durante a conversa, o tema cen- parte do que se vê pode ser editado, tral foi a pressão dos padrões de filtrado ou criado por inteligência beleza sobre as mulheres. Isabelle artificial. destacou que, quando uma brasileiSua proposta é outra: reconectar ra vive nos Estados Unidos, muitas mente e corpo, melhorar hábitos, vezes encontra expectativas pron- alimentação, contato com a natutas sobre como deve parecer ou se reza e desenvolver pensamento crícomportar. Termos como Brazilian tico. Antes de seguir uma moda ou wax, Brazilian butt fazer um procedimento, lift e Brazilian tanIsabelle defende uma ning mostram, sepergunta simples: isso gundo ela, como a realmente faz sentido imagem da mulher para mim? brasileira foi transAo falar sobre feliformada em um cidade, ela respondeu: estereótipo comerviver com conhecimencial e sexualizado. to, liberdade de penPara Isabelle, a questão vai além samento, amor pela família e sem da estética. Racismo, machismo, a obrigação de caber no papel da gordofobia, etarismo e outros ró- mãe, esposa ou mulher perfeita. tulos funcionam como caixas que Para Isabelle, felicidade é ter codiminuem a individualidade. Ao ragem para pensar com a própria tentar caber nelas, a pessoa pode cabeça e existir com autenticidade.

Liberdade para ser quem você realmente é

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

EL NUEVO MUNDO

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Sherry Strothers:

Una visión de renovación para el Distrito 1 Por Nuestros SERVICIOS

razones para que quienes llegan a North Las Vegas permanezcan más tiempo, conozcan sus negocios y contribuyan a la economía. La candidata dedicó parte de la conversación a la comunidad hispana, que describió como

Sherry Strothers, candidata al Concejo Municipal de North Las Vegas por Ward 1, conversó con Bris Mundo sobre su trayectoria, las necesidades de su comunidad y la visión que desea impulsar para una de las zonas con mayor historia de la ciudad. Veterana de la Marina de Estados Unidos durante 30 años, Strothers explicó que decidió involucrarse en la política local porque considera que los cambios comienzan cerca de casa. Después de retirarse en San Diego y establecerse en Nevada, encontró en North Las Vegas una comuPara la candidata Sherry Strothers la nidad en la que quiere trabajar. comunidad hispana resulta de importancia Ward 1 comprende parte capital en las elecciones que se acercan. del sector este de la ciudad e incluye el área histórica del fundamental dentro de Ward 1. centro de North Las Vegas. Para Afirmó que quiere que todos los Strothers, esa zona posee riqueza residentes sean tratados con cultural, pero también arrastra dignidad y respeto, y destacó el años de desatención, edificios aporte de las familias latinas al vacíos y residentes que sienten trabajo, la cultura y la economía. Entre sus objetivos está promoque no han recibido las mismas ver encuentros comunitarios que oportunidades de desarrollo. Su propuesta parte de revita- celebren la diversidad, combinando distintas exprelizar el centro sin siones culturales desplazar a quie“Es preciso estar y musicales. Para nes viven allí. Suebien informados”, Strothers, fortaleña con un distrito aseveró la candi- cer los vínculos endonde las personas data Strothers, tre vecinos es una puedan caminar, forma de construir visitar pequeños de North LV. u n a c o mu n i d a d comercios y cafés, disfrutar actividades culturales y más participativa y unida. Al finalizar la plática invitó a preservar la identidad de North Las Vegas. “Quiero que Ward 1 sea los residentes a informarse sobre la joya de la corona de North Las las elecciones y participar en el proceso democrático. Su mensaje Vegas”, señaló. Strothers también considera central fue escuchar a los vecinos, importante convertir la ciudad preservar la historia del área y en un destino capaz de atraer trabajar para que el crecimiento visitantes y generar mayor activi- de North Las Vegas también llegue dad económica. Su idea es crear al Distrito 1 (Ward 1).

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Danielle Tarmu:

Experiencia civil para la Corte Distrital mitió conocer su relación con la comunidad latina. Tarmu ha repreEn El Nuevo Mundo conversa- sentado durante años a clientes mos con Danielle Tarmu, aboga- hispanos, incluidos casos de lesioda litigante con más de 17 años nes graves en los que las personas de experiencia en Las Vegas y no contaban con seguro médico. candidata a jueza de la Corte Explicó que su trabajo le ha permiDistrital del Condado de Clark. tido acompañar a familias durante Durante la entrevista, Tarmu ex- procesos que pueden extenderse por años, creando plicó que su movínculos que trastivación nace de cienden el expeuna necesidad diente. que ha observaOtro de sus do directamente mensajes fue la en los tribunales: importancia de vocontar con más tar por los jueces. jueces que tenSeñaló que las degan experiencia cisiones de una sólida en derecorte pueden afeccho civil. Tarmu nació y La abogada Danielle Tarmu, nacida tar directamente creció en Las Ve- y criada en Las Vegas, ha represen- la vida cotidiana en asuntos de digas, donde tamtado a muchas familias del valle. vorcio, accidentes, bién forma su familia. Durante casi dos décadas compensación laboral, negligencia ha representado principalmente médica, sucesiones y otros cona personas y familias trabajado- flictos civiles. Por eso invitó a los ras en casos de lesiones, dispu- electores a investigar a los candidatas con compañías de seguros tos y no limitarse únicamente a las y litigios complejos que pueden contiendas más conocidas. Tarmu también utiliza sus redes llegar hasta apelaciones. Según explicó, más del 75% de los ca- sociales para explicar las diferensos presentados son civiles, por cias entre derecho civil y criminal y ayudar a los votantes lo que considera a comprender una bonecesario equilileta judicial que puede brar la experienresultar extensa. cia existente en la Su mensaje final fue judicatura. sencillo: participar, inPara ella, confor marse y conocer vertirse en jueza quiénes tomarán decisignificaría pasar de representar a una sola parte siones desde el tribunal. La justicia a servir al sistema de justicia en también se construye con un voto su conjunto. Habló de la impor- informado. Tarmu reiteró que desea mantancia de conocer la ley, aplicarla tener una relación cercana con la con rigor y mantener en la sala un trato respetuoso, paciente y comunidad y responder preguntas accesible para quienes muchas sobre las cortes. Para ella, entender veces llegan sin comprender los quién ocupa ese departamento judicial también forma parte de votar procedimientos legales. La conversación también per- con responsabilidad. Por Bris MUNDO

Servir al sistema de justicia

Aprender nunca está de más ¿Cómo usar correctamente in, on y at? Por Maritza MALDONADO BLET En el idioma inglés resulta importante conocer cuándo y cómo empleamos ciertas partes de la oración. En el caso que nos ocupa, por ejemplo, las preposiciones tienen como función conectar las palabras o frases, específicamente cuando hablamos de lugar, tiempo o causa, y contribuyen a que las oraciones sean claras y coherentes. Hoy, lo adelanté en el titular, aprenderemos cuándo emplear IN, ON y AT cuando se trata de lugar. Aquí les dejo varias formas en que pueden emplearlas. Primer ejemplo: IN (se utiliza cuando está dentro de algo cerrado o delimitado)

¿Cómo se escribe?

Where is she? She is in the dining room./ She is in Paris.

¿Cómo se pronuncia?

Juerisshi? Shisinde daininrum. / Shiisin Peris.

¿Qué significa?

¿Dónde está ella? Ella está en el comedor. Ella está en París.

Segundo ejemplo: ON (se emplea cuando está encima de una superficie)

¿Cómo se escribe?

The flowers are on the table.

¿Cómo se pronuncia?

De flauersar on de teibol.

¿Qué significa?

Las flores están en la mesa, o sobre la mesa.

Tercer ejemplo: AT (cuando se trata de un punto específico del lugar)

¿Cómo se escribe?

She is at the front desk.

¿Cómo se pronuncia?

Ships at de frondesk.

¿Qué significa?

Ella está en la recepción.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Jaime Estrada:

Una vida convertida en palabras ayuda de la inteligencia artificial. Ya ha trabajado piezas en estilos Jaime Estrada ha hecho de la como mariachi y rock, buscando escritura una forma de memoria, voces que les den nueva vida. resistencia y esperanza. Nacido en Su producción incluye libros Ciudad Juárez, el periodista, poeta sobre boxeo, poemarios bilingües y autor conversó con Bris Mundo y obras ilustradas. Entre ellas sobre una trayectoria marcada por menciona “La mujer, la rosa, el el boxeo, la múpecado y la essica, los libros y pina”, además las experiencias de títulos vincuque dieron forlados con Julio ma a su voz y su César Chávez resiliencia. y Óscar de la Sus primeHoya. Su meta ros pasos en el es ampliar la periodismo surdifusión de su gieron mientras trabajo y llevar trabajaba como “El Barrio” a cantinero. En una presentasus ratos libres ción pública e escribía poemas incluso, algún El carismático Jaime Estrada, y notas que lladía, al cine. apasionado del boxeo y las letras, maron la aten- escribe también poemas y canciones. Detrás de ción de editores esa energía locales. Poco a poco comenzó a creativa existe una historia atracubrir el mundo del boxeo, ámbito vesada por pérdidas, enfermedad en el que conoció a numerosas fi- y recuperación. Estrada enfrentó guras y consolidó su carrera como cáncer en etapa tres y perdió a su reportero. hija por la misma enfermedad. La Entre sus proyectos recientes escritura, explica, le ha permitido se encuentra “El Barrio”, una procesar el dolor, ordenar sus obra escrita hace cuatro décadas emociones y transformar los goly publicada. Estrada la describe pes de la vida en páginas. como una historia basada en heSu mensaje para quienes dechos reales, con crimen, drogas, sean escribir es directo: comenenfermedades y dezar sin miedo, anotar cisiones difíciles, ideas y después unirpero también con las como un rompereflexión y prevencabezas. Para él la ción. El libro muespasión importa más tra los peligros de que el “qué dirán”. ciertas experiencias “Cuando alguien cree sin perder de vista en ti, eso es mucha la posibilidad de reconstruirse. motivación”, afirma. La poesía ocupa otro lugar ‘El Barrio’ está disponible en esencial en su obra. Asegura haber Amazon. Quienes deseen comuniescrito entre mil y dos mil poe- carse con Jaime Estrada pueden mas, muchos de los cuales ahora encontrarlo en redes sociales o transforma en canciones con llamarlo al 702-845-4737. Por Nuestros SERVICIOS

Adquiera ‘El Barrio’, de Jaime Estrada.

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Lynn Marie Goya:

Transparencia, servicio y tradición en Clark County 13 Por Bris MUNDO

Lynn Marie Goya, Clark County Clerk y candidata a la reelección, conversó con Bris Mundo sobre las responsabilidades de una oficina que participa en asuntos locales esenciales para el condado. Goya explicó que una de sus funciones es servir como secretaria de la Junta de Comisionados del Condado, donde su equipo conserva las actas y crea registros públicos permanentes. Destacó que en los últimos años la oficina comenzó a producir transcripciones de las reuniones, para que los residentes puedan conocer lo que se discute, cómo se vota y de qué manera se toman decisiones que afectan a la comunidad. Otro de los ejes de su gestión ha sido la industria de las bodas. Según Goya, Clark County emitió más de 70 mil licencias de matrimonio el año pasado y esta actividad genera cerca de $3 mil millones anuales en impacto económico. Para ella, mantener a Las Vegas como un destino para casarse beneficia a capillas, hoteles, restaurantes, comercios, espectáculos y otros negocios locales. La oficina también procesa nombres comerciales ficticios y recibe solicitudes nuevas de pasaporte. Goya destacó que el Marriage License Bureau funciona de 8:00 a.m. a medianoche, los 365 días del año, lo que permite ofrecer algunos servicios en horarios poco habituales. Además, señaló que documentos esenciales han sido traducidos a varios idiomas, incluido el español, y que el personal busca facilitar atención en esa lengua. Durante la entrevista, Goya

Amena en extremo resultó la plática de Lynn Marie con Bris Mundo (der.) en las oficinas de El Nuevo Mundo.

habló también de su esfuerzo por preservar la historia de Las Vegas como “Wedding Capital of the World”. Su oficina recopila historias y fotografías de parejas que se han casado en la ciudad y promueve actividades para quienes desean celebrar nuevamente su vínculo, incluyendo ceremonias de renovación de votos. Antes de asumir el cargo, Goya trabajó durante tres décadas como escritora independiente y cubrió temas relacionados con Las Vegas. Ahora afirma que sus prioridades continúan siendo la transparencia gubernamental, el acceso a los servicios públicos y la vitalidad económica. Al cerrar la conversación, hizo énfasis en la participación ciudadana. Más allá de su propia candidatura, invitó a los electores a informarse, conocer a quienes aspiran a cargos públicos y ejercer su derecho al voto. “La democracia no es un deporte de espectadores”, expresó, al recordar que las decisiones del gobierno también dependen de una comunidad dispuesta a participar.

Hacer valer las tradiciones con transparencia y valía.

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Página 1 de 6

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

EL NUEVO MUNDO

L O C A L E S

Página 2 de 6

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Página 3 de 6

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

EL NUEVO MUNDO

L O C A L E S

Página 4 de 6

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Página 5 de 6

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

EL NUEVO MUNDO

L O C A L E S

Página 6 de 6

L O C A L E S

EL NUEVO MUNDO

El futuro ya está aquí:

La revolución de los robots humanoides Por Jaime GONZÁLEZ Durante décadas imaginamos robots capaces de caminar, aprender y trabajar junto a los seres humanos. Hoy esa idea está dejando de pertenecer a la ciencia ficción. La combinación de inteligencia artificial, robótica y automatización está impulsando una nueva generación de máquinas capaces de percibir su entorno, procesar información y realizar tareas en el mundo físico. Los robots humanoides son una de las áreas que más atención está generando. Su diseño les permite desenvolverse en espacios originalmente construidos para personas: caminar por instalaciones industriales, manipular herramientas y materiales, transportar objetos y colaborar en determinadas tareas de producción y logística. Grandes fabricantes y empresas tecnológicas están probando estas tecnologías en entornos reales. El objetivo no es solamente construir un robot que se parezca a una persona, sino desarrollar máquinas capaces de aprender nuevas tareas, adaptarse a diferentes situaciones y trabajar de manera segura junto a los humanos. Y hay otro concepto que está tomando protagonismo: Physical AI o Inteligencia Artificial Física.

El periodista colombiano Jaime González, aliado de la tecnología.

Hasta ahora, gran parte de la revolución de la IA ha ocurrido dentro de computadoras y teléfonos. La Physical AI lleva esa inteligencia al mundo real: cámaras y sensores permiten al robot interpretar lo que sucede

Ir más allá del parecido que tiene el robot con el ser humano. La ciencia ficción pertenece al presente.

a su alrededor; los modelos de inteligencia artificial procesan esa información; y motores, articulaciones y sistemas de control convierten las decisiones digitales en movimientos físicos. Esto podría transformar sectores como manufactura, logística, construcción, agricultura, comercio, salud y servicios, aunque muchas aplicaciones humanoides todavía se encuentran en fases de prueba o despliegues limitados. Estamos entrando en una etapa en la que la pregunta ya no es simplemente “¿serán posibles los robots humanoides?”, sino qué tareas podrán realizar, cuánto costarán, qué tan autónomos llegarán a ser y cómo cambiarán nuestra manera de trabajar. En IReal Robotics seguimos esta transformación para mostrarte las nuevas tecnologías, robots, empresas e innovaciones que están construyendo el futuro. El futuro no se espera. Se descubre.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Lake Tahoe:

El tesoro azul de Nevada 13

Por Francisco SILVA

En lo alto de la Sierra Nevada, rodeado de montañas, bosques de pinos y enormes formaciones de granito, se encuentra uno de los paisajes naturales más impresionantes del oeste de Estados Unidos: Lake Tahoe. Compartido por Nevada y California, el lago es famoso por el intenso azul de sus aguas. Tiene unos 35 kilómetros (22 millas) de longitud y alcanza profundidad El Lago Tahoe, de belleza impresionanmáxima de mil 645 pies, que lo te, de los más profundos de Estados Unidos, sin dudas una atracción. convierte en el segundo lago más profundo de EEUU. Su profundidad promedio ronda los mil pies. EL LADO DE NEVADA Entre los lugares más embleAunque muchas personas relamáticos de la costa de Nevada se cionan Lake Tahoe con California, encuentra Sand Harbor, área de la costa de NV guarda algunos de playa designada como parque es- sus paisajes y capítulos históricos tatal donde, además de nadar, sus más interesantes. visitantes practican kayak, pesca, Sand Harbor, Incline Village, navegación y buceo, senderismo en Crystal Bay, Cave Rock, Zephyr los múltiples caminos destinados a Cove, Stateline, Spooner Lake y las esta actividad. La entrada es de $10 montañas que se levantan detrás por vehículo con placa del estado de la costa forman parte de una de Nevada. región donde se mezclan turismo, Observar Lake Tahoe desde la historia indígena, minería, exploplaya puede ser tación forestal y engañoso. Sus conservación. a g u a s p a re c e n En Spooner tranquilas y cercaLake & Backcounnas, bajo la supertry hay áreas foficie existe enorrestales y millas me cuenca que de senderos que desciende hasta conectan con Flumil 645 pies (unos me Trail y Tahoe 501 metros). Rim Trail. Para ponerlo en E l c o n t ra s t e perspectiva, gran es extraordinario: Aguas azules rodeadas de montaparte de los edifi- ñas, dan un toque distintivo al lugar, Nevada, conocido cios más altos de por sus desiertos, realzan su indiscutible belleza. Las Vegas podrían posee una costa desaparecer bajo sus aguas. alpina de aguas azules rodeada de La enorme profundidad es una montañas. Quizá esa sea la verdade las razones por las que Ta- dera magia de Lake Tahoe: un lugar hoe despierta fascinación. Sus donde NV deja por un momento de dimensiones, el intenso azul y la parecer un desierto y revela otra de extraordinaria transparencia del sus caras, una de montañas, nieve, agua contribuyen al surgimiento de bosques y un inmenso espejo azul innumerables historias populares y que guarda entre sus aguas buena leyendas. parte de la historia del estado.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

SALUD Y BIENESTAR

EL NUEVO MUNDO

Apueste por la detección temprana

Lo va a agradecer...

Mes de Concientización ¿Padece de presión arterial alta? sobre el Cáncer de Mama Varias maneras de controlarla 14

mama, incluidas quienes tienen diagnósticos de cáncer de El Mes de Concientización mama. sobre el Cáncer de Mama puede Educar a la población en lo muy bien significar cosas dife- concerniente a los factores de rentes para cada persona. riesgo del cáncer de mama. Para algunas, es una especie Alentar a las mujeres a reade desencadelizarse pruenante: 31 días bas de dede otoño en los tección del que predominan cáncer de los lazos rosas, mama, a paresos que les retir de los 40 cuerdan una enaños o antes, fermedad que según el rieslas cambió para go personal. siempre. Para En octuotras, es una bre también oportunidad de La detección temprana resulta siem- h ay fe ch a s mostrar su apo- pre lo mejor, hay que ganar concien- e s p e c í f i c a s yo a millones de destinadas a cia sobre ella, puede salvar vidas. mujeres de todo concientizar el mundo a las que se diagnosti- a grupos concretos de la comuca la enfermedad cada año. nidad del cáncer de mama. Comprender, ganar en conEl 13 de octubre es el Día ciencia acerca de los objetivos de la Concientización sobre el de la campaña mundial y las Cáncer de Mama Metastásico, emociones que sienten distintas reconocido en Estados Unidos, personas que viven con esta pa- donde se calcula que cerca de tología puede ayudarte a decidir 170 mil mujeres viven con un si quieres conmemorar el mes y diagnóstico de cáncer de mama cómo hacerlo. que se extiende a El Mes de la Conotras par tes del cientización sobre cuerpo. el Cáncer de Mama L o m á s re l e es una campaña de vante es aprender, salud de alcance estar informados internacional que -hombres y mujese celebra en octubre. El objetivo res- sobre esta enfermedad, es fomentar la detección y pre- qué conviene hacer, además de vención de esta enfermedad, que lo sobresaliente y oportuno que afecta a millones de mujeres en resulta contribuir a la detección todo el mundo. Conocido sobre temprana. todo por su color temático rosa, Lo hemos apuntado muchas durante este mes se propician veces, en salud es preciso preveuna serie de campañas y progra- nir, la detección temprana salva mas diseñados para lo siguiente: vidas, los tratamientos son más Brindar apoyo a las personas efectivos, aumenta la tasa de diagnosticadas con cáncer de supervivencia. Por Rafael ROMERO

Prevenir es sin dudas lo mejor.

Por Nuestros SERVICIOS

Si usted, amigo lector, padece de presión arterial alta, las líneas que siguen le serán de mucha utilidad. Antes de proseguir, algo muy importante: No se descuide nunca con la presión, no por gusto la llaman ‘la asesina silenciosa’. Es relevante que si es hipertenso haga cambios en el estilo de vida que van a favorecer su salud, puede disminuir la presión arterial y reducir el riesgo de enfermedades cardíacas. Es posible que varias veces se haya preguntado si debe tomar medicamentos para tratar la presión, en su afán de disminuirla. Tenga en consideración que los cambios en el estilo de vida resultan importantes en el tratamiento de la presión arterial alta. Controlar la presión arterial con un estilo de vida saludable prevenir, retrasa o reduce la necesidad de medicamentos. La presión arterial suele aumentar a medida que aumenta el peso. Tal vez su médico de cabecera o primario le haya comentado que tener sobrepeso también puede causar una afección llamada ‘apnea del sueño’, que consiste en pausas en la respiración durante el sueño. Dicho sea de paso, la apnea del sueño también aumenta la presión arterial. Una de las mejores formas de controlar la presión arterial es bajar de peso. Si tiene sobrepeso, bajar solo algunas libras de peso puede ayudarle a reducir la presión arterial. La presión arterial se mide en milímetros de mercurio (mm Hg). En general, la presión arterial podría disminuir aproximadamente 1 mm Hg con cada kilogramo (aproximadamente 2,2 libras) de peso que se baja. Los hombres corren riesgo si la

Si padece de presión arterial alta, no se descuide. Puede aprender a controlarla, haga cambios en su vida, por su salud.

medida de la cintura es superior a 40 pulgadas (102 centímetros). Las mujeres corren riesgo si la medida de la cintura es superior a 35 pulgadas (89 centímetros). Si se practica con regularidad, la actividad aeróbica puede reducir la presión arterial alta. Es importante hacer ejercicios para evitar que la presión arterial vuelva a subir. Haga al menos 30 minutos de actividad física moderada a diario. En las personas que tienen hipertensión, la actividad física regular puede reducir la presión arterial a niveles más seguros. Entre los ejercicios aeróbicos que pueden reducir la presión arterial se encuentran caminar, trotar, andar en bicicleta, nadar y bailar. Otro tipo de ejercicio que puede ser útil es un entrenamiento a intervalos de alta intensidad. Una alimentación rica en granos integrales, frutas, verduras y lácteos descremados, y baja en grasas saturadas, grasas trans y colesterol, puede disminuir la presión arterial alta hasta en 11 mm Hg.

Comer sano y ejercicios.

FINANZAS Y TECNOLOGÍA

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Salud financiera: La economía de todos los días sobra algo, pensamos en ahorrar. El problema es que muchas veces no sobra nada. Y así pueden Cuando una persona se levanta por la mañana, pasar meses o incluso años. difícilmente lo primero que piensa es: “¿Cómo Por eso necesitamos cambiar una idea: ahoestará creciendo el PIB?”, “¿qué decidió el banco rrar no debería ser solamente guardar lo que central?” o “¿cómo cerraron los mercados?”. sobra. Lo normal es pensar: ¿me alcanzará para No necesitamos convertirnos en expertos pagar la renta?, ¿cuándo vence la financieros. Necesitarjeta?, ¿cuánto tengo que pagar tamos desarrollar pede la escuela?, ¿podré cambiar queños hábitos que elautomóvil?, ¿cómo aumento mis funcionen dentro de ingresos? nuestra vida cotidiaEsa es la economía real de mina. llones de familias. Podemos comenLos grandes indicadores ecozar con algo tan sencinómicos son importantes porque llo como dedicar unos tarde o temprano pueden afectar minutos cada semana nuestro bolsillo. La inflación modia revisar cuatro cofica los precios, las tasas de interés sas: cuánto ingresó, encarecen o abaratan los créditos, Un aspecto fundamental para la salud finan- cuánto g astamos, el empleo determina oportunidades ciera, aprenda, adquiera el hábito de ahorrar, cuánto debemos y y el crecimiento económico puede cuánto estamos guarpoco o mucho, pero ahorre. generar mejores condiciones. dando para el futuro. Pero vivir pendientes todos los días de estas Después podemos establecer una cantidad, variables tampoco resolverá nuestras finanzas aunque inicialmente sea pequeña, que separepersonales. mos automáticamente cada vez que recibamos El verdadero problema aparece cuando esta- ingresos. Primero para construir un fondo de mos tan ocupados resolviendo el presente que emergencia y después para comenzar a invertir de nunca construimos el futuro. acuerdo con nuestros objetivos y conocimientos. Recibimos ingresos, pagamos compromisos, ¿Un 5%? ¿Un 10%? Lo importante al principio cubrimos deudas, hacemos alguna compra y, si no es solamente la cantidad, sino desarrollar el Por Gustavo PIÑA (Colaborador)

hábito. También debemos aprender poco a poco qué sucede fuera de nuestra casa. No para preocuparnos diariamente por el PIB, la bolsa o las tasas de interés, sino para entender cómo esos acontecimientos pueden afectar nuestras decisiones. La educación financiera debería servir precisamente para eso: traducir la economía complicada en decisiones sencillas. La mayoría de nosotros seguirá despertándose pensando en el trabajo, las cuentas, los hijos, los proyectos y los problemas cotidianos. Eso es completamente normal. Pero dentro de esa vida normal necesitamos reservar un pequeño espacio para nuestro futuro. Porque quizá no podamos controlar la inflación, las tasas de interés, el crecimiento económico o el mercado laboral. Pero sí podemos aprender a controlar mejor lo que hacemos con el dinero que pasa por nuestras manos. Y muchas veces, ahí comienza el verdadero cambio financiero. Si deseas fortalecer tus conocimientos y adoptar decisiones financieras con mayor claridad y confianza, el autor de esta columna ofrece la Membresía Élite de Coaching Financiero 2026, un programa diseñado para brindar educación, acompañamiento y herramientas prácticas para construir un futuro financiero más sólido. Para recibir más información, envía un mensaje a gustavo@saludfinanciera.info

Inteligencia Artificial y Estafas:

Cuando el ladrón ya no es humano Por Radamé HERNÁNDEZ (Colaborador) ¿Podrías reconocer la voz de tu madre si no fuera ella? Parece una pregunta absurda… hasta que te llama alguien diciendo: “¡Mijo, me pasó algo, necesito que me mandes dinero urgente!” La voz suena igual. El tono, idéntico. Pero detrás no hay una madre preocupada, sino un programa de inteligencia artificial (IA) imitando su voz para robarte. Bienvenido a la nueva era del fraude digital, donde el ladrón ya no necesita pistola… solo un algoritmo.

El engaño perfecto: deepfakes y voces clonadas Los estafadores están usando herramientas de IA para crear videos falsos (deepfakes) y audios clonados con precisión impresionante. Con apenas unos segundos de grabación —una nota de voz en WhatsApp o un video en redes sociales— pueden reproducir tu voz o la de tus familiares, y usarla para engañar a otros. Ejemplo real: un empresario en Reino Unido transfirió más de $200 mil porque su “jefe” lo llamó pidiéndole un pago urgente. La voz era idéntica… pero era falsa.

1. Verifica siempre la identidad. Si alguien te pide dinero o información, confirma por otro canal. Llama tú directamente, pero nunca devuelvas la llamada al mismo número. 2. Crea una “frase clave” familiar. Una palabra o frase que solo tú y tus seres cercanos conocen. Si no la mencionan, algo anda mal. 3. Desconfía de la urgencia. Los estafadores siempre juegan Las voces clonadas, el engaño perfecto. con la presión del tiempo: “ahora o El fraude digital se abre paso, exige nunca”. Respira, revisa, confirma. ser cuidadoso en extremo. 4. No compartas audios ni fotos personales en exceso. Del correo al audio: Cuanta más información haya la evolución del fraude Antes, los correos falsos decían tuya en línea, más fácil será imi“Has ganado un premio” o “Tu tarte. 5. Reporta el contenido falso. cuenta será suspendida”. Hoy, los WhatsApp, Facebook e Instacriminales mezclan IA con ingeniería social para crear mensajes per- gram ya permiten denunciar audios sonalizados: correos que parecen o videos sospechosos. Cada reporte escritos por tu banco, audios con ayuda a frenar la propagación de voces conocidas o incluso videos de estas trampas. La IA puede ser aliada o enemifiguras públicas diciendo cosas que ga… depende de ti nunca dijeron. La inteligencia arEstas tecnologías No comparta tificial también proya no están reservadas audios ni fotos tege: detecta fraua grandes laboratorios. Cualquiera puede acpersonales... des, filtra correos peligrosos y ayuda ceder a plataformas el hacker a las empresas a gratuitas que imitan acecha. estar más seguras. rostros o voces en Pero como toda hecuestión de minutos. El resultado: un engaño tan real rramienta, su poder depende de que hasta los más expertos pueden quién la use. El futuro no será humano o ardudar. tificial: será una mezcla de ambos. Cómo protegerte Y la clave estará en mantener algo de las estafas con IA No necesitas ser ingeniero para que la IA todavía no puede copiar: cuidarte. Solo aplicar sentido coel juicio crítico, la prudencia y el corazón humano. mún y un poco de estrategia:

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

EL NUEVO MUNDO

T E C N O L O G Í A

Tecnología y humanidad... Se renta marido 2,850 c 2 fotos 26

Por Libertad BETANCOURT (Colaboradora)

Hace poco, mi tía Susana me contó que había visto un anuncio en Costa Rica que decía: “Se renta marido”. Me dio mucha risa. ¿Por hora? ¿Con herramientas incluidas?, le pregunté. En realidad, se trataba de un servicio tipo handyman: alguien a quien llamar para instalar una lámpara, reparar una puerta, arreglar una fuga o resolver esos pequeños desastres domésticos que apare¿Quién nos cen justo cuando no sabemos qué hacer cuidará con ellos. cuando las Detrás de lo chusmáquinas co había una reflexión más profunda. sepan hacerlo Mientras la intelicasi todo? gencia artificial transforma profesiones enteras, realiza en segundos tareas que antes exigían años de preparación, necesitamos a alguien que llegue, observe, piense y resuelva con sus propias manos. El mundo laboral cambia. Algunas funciones desaparecerán, muchas se transformarán y otras apenas están naciendo. Resistirnos a la tecnología sería absurdo. Tendremos que aprender a usarla, incorporarla a nuestras profesiones y evolucionar con ella. Quizá, considero, estamos mirando solo una parte del futuro.

¿Quién nos cuidará cuando las máquinas sepan hacerlo casi todo?

Seguiremos necesitando electricistas, plomeros, carpinteros, especialistas... también se hacen necesarios enfermeros, maestros, acompañantes...

Vivimos cada vez más años. La población envejece y, al mismo tiempo, comprendemos mejor las necesidades de las personas con discapacidad, de las neurodivergentes y de quienes, temporal o permanentemente, requieren apoyo para conservar su autonomía. Entonces aparece una pregunta inevitable: ¿Quién nos cuidará? La tecnología ensaya respuestas. Existen robots diseñados para apoyar el cuidado de adultos mayores: pueden recordar medicamentos, detectar caídas, monitorear actividades, asistir en tareas cotidianas e incluso conversar. Seguramente harán cada vez más. Pero ¿será suficiente?

¿Puede programarse la calidez de una presencia? ¿La intuición de quien descubre tristeza detrás de un silencio? ¿El abrazo que llega sin haberlo pedido? ¿El sabor de un beso, una carcajada compartida, una mano que permanece junto a la nuestra porque alguien decidió acompañarnos? Ahí puede encontrarse una de las grandes oportunidades laborales del futuro. Seguiremos necesitando electricistas, técnicos, carpinteros y especialistas en oficios capaces de intervenir en el mundo físico. Y necesitaremos cada vez más cuidadores, enfermeros, maestros, terapeutas, acompañantes y profesionales capaces de responder a necesidades profundamente humanas. Tal vez sea momento de mirar de otra manera los trabajos relacionados con el cuidado y los oficios. Reparar, enseñar, acompañar, escuchar y cuidar puede convertirse en una de las capacidades más valiosas. Nuestra tarea será aprender a trabajar con la tecnología y fortalecer lo que nos hace profundamente humanos: el criterio para decidir, la creatividad para resolver, la sensibilidad para comprender y esa capacidad tan nuestra de escuchar, acompañar y estar presentes. La tecnología avanza. Nosotros tendremos que hacerlo. A eso llamo civilización interior: avanzar hacia el futuro sin abandonar al ser humano en el camino. Que las máquinas aprendan todo lo que puedan. Nosotros sigamos aprendiendo lo esencial: amar, cuidar y vivir juntos.

r ove -

ENTRETENIMIENTO

Para disfrutar con los amigos...

La cocina de la abuela El siempre apetitoso arroz con pollo Por Maritza MALDONADO BLET El arroz con pollo, sin dudas, es un plato delicioso, aparte de ser muy noble, por ejemplo, puedes ponerle la cantidad de especies que desees y la parte del pollo que más te guste, aunque a mí me gusta aprovechar muslos y contramuslos. Se trata de lo que llamo ‘plato típico o clásico’, con una receta fácil de hacer, y que reitero, gusta a muchas personas. Puedes también emplear la pechuga o parte de ella. Atención, el contramuslo tiene algo de grasa que puede irle muy bien a nuestro plato, depende de su gusto. Pocos platos generan tanta familiaridad como el arroz con pollo. Está presente en almuerzos familiares, menús de restaurante, celebraciones y reuniones. Su aroma, su color y su forma de servirse lo han convertido en uno de los El siempre apatitoso arroz con símbolos más claros pollo, anímese y me dice cómo de nuestra cocina. le quedó. Buen provecho. Más allá de ser una receta popular, el arroz con pollo representa una manera de entender la comida como algo que se comparte, se cocina para varias personas y se asocia a momentos cotidianos. Analizar este plato permite comprender por qué ocupa un lugar tan importante. Ingredientes: Dos contramuslos de pollo deshuesados (pueden ser más piezas); 200 gramos de arroz; una cebolla; un pimiento (verde o rojo); un diente de ajo; una cucharada de puré de tomate; un vaso de vino blanco; sal; pimienta y perejil fresco. Modo de preparación: El primer paso -según mi receta- es dorar el pollo, sean trozos de pollo o contramuslos, lo doramos en una sartén a fuego vivo. Los retiramos y reservamos. Sofreímos las especies. Puedes poner las que quieras, yo utilizo ajo, cebolla, pimiento verde. Las sofrío a fuego medio con un poco de aceite, alrededor de 15 minutos. Le agrego una cucharada de puré de tomate. Le incorporamos el arroz y ponemos el vino blanco para que se evapore por completo. Cubrimos de caldo de pollo, como dos partes y media de caldo por parte de arroz y azafrán. Es importante tener en cuenta que si no tenemos azafrán podemos usar colorante, o incluso prescindir de él. Cocinamos durante 20 minutos a fuego medio, y después lo dejamos reposar otros 10 minutos. Aunque muchos prefieren degustar más bien caliente. Puedes acompañar tu arroz con pollo con ensalada de aguacate o mixta, tostones y aceitunas. Cuando lo hagas me escribes y me dices como te quedó.

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

El Rincón de las Estrellas Por Pablo A. CASTRO ZAVALA

Joe Cortez, Rey de la Hispanidad Reconocer a quienes han dejado huella Haugen en el Estadio Azteca, ante más de en nuestra comunidad siempre ha sido una 136 mil espectadores. de las misiones que más satisfacción me ha Sin embargo, detrás del hombre serio dado. A lo largo de los años hemos home- que imponía orden entre dos campeones najeado a cantantes, actores, deportistas y existe una persona alegre, cercana y famipersonalidades que con disciplina y talento liar. Conozco a Joe desde hace un cuarto de han representado con orgullo a los hispanos. siglo. Hace más de veinte años tuve el priviEn esta ocasión, Las legio de entregarle Vegas rindió tributo el Máximo Orgullo a un hombre ligado Hispano y el Galara grandes capítulos dón Diamante en el del boxeo mundial: Hotel Mirage, junto Joe Cortez. a Rosario Marín y al En el marco del actor Miguel Ángel Mes de la HerenRodríguez. cia Hispana, Joe fue Hay una anéccoronado como Rey dota que guardo de la Hispanidad con especial caridurante el desfile ño. Hace algunos que reúne en North años Joe me invitó Las Vegas a reprea su casa en Las sentantes de países Vegas, donde tiene latinoamericanos. un ring de boxeo. Cientos de personas Fui acompañado llenaron las calles por mi hijo Pablo El sobresaliente árbitro Joe Cortez levanta el brazo de música, colores y al auror de estas líneas. Cortez es una figura de reco- Luis. Joe le colonocido calibre en el mundo del boxeo profesional. banderas. có unos guantes, Junto al concejal le enseñó algunos Isaac Barrón y Sonia Hernández, fundadora movimientos y, al terminar aquella lección, del desfile, tuve el honor de colocar la corona levantó su brazo como si acabara de ganar y entregar el nombramiento a Joe. Además, una pelea. Para mi hijo fue inolvidable; para la Asociación Internacional de Prensa, Radio mí, una muestra de la generosidad de un y Televisión y el Salón Mundial de la Fama le campeón que siempre encuentra tiempo otorgaron la Medalla Máximo Orgullo Hispano para inspirar. por su trayectoria y sus aportes al deporte Hace pocas semanas volvimos a coincidir y a Las Vegas. durante una ceremonia del Salón de la Fama Hablar de Joe Cortez es hablar de historia. del Boxeo de Nevada. Compartimos mesa, Antes de convertirse en uno de los árbitros conversación y recuerdos. Esos encuentros más reconocidos del boxeo, destacó como me confirman que los reconocimientos pugilista amateur en los adquieren más sentido cuando, años sesenta, con récord los años, se transforman en Joe Cortez, en con de 18 victorias y una deamistad. rrota. Después encontró Joe lleva más de seis décadas las grandes pesu verdadera dimensión junto a su esposa Sylvia y ha consleas de boxeo... truido una familia de la que habla dentro del cuadrilátero como réferi, participancon orgullo. Sigue activo, cercano una historia do en 175 peleas de a la comunidad y dispuesto a parpara contar. campeonato mundial. ticipar en actividades de impacto Por su mirada pasaron positivo. combates de Mike Tyson, Evander Holyfield, Felicidades, querido Joe Cortez, Rey de Oscar de la Hoya, Manny Pacquiao, Floyd la Hispanidad Las Vegas 2026. Es un honor Mayweather, Juan Manuel Márquez, George llamarte amigo y reconocer, una vez más, Foreman, Roberto “Manos de Piedra” Durán una vida dedicada al deporte y a nuestra y Saúl “Canelo” Álvarez, entre muchos otros. comunidad. También fue el árbitro, en 1993, del histórico Nos leemos en la próxima edición de El combate de Julio César Chávez contra Greg Rincón de las Estrellas. Bendiciones.

Frases del escritor Horacio Quiroga casi la importancia de las tres últimas”. “No escribas bajo el imperio de la emoHoracio Quiroga Forteza (Uruguay, 31 de ción. Déjala morir y evócala luego. Si eres diciembre de 1878-Buenos Aires, 19 de fe- capaz entonces de revivirla tal cual fue, has brero de 1937) fue un cuentista, dramaturgo llegado en arte a la mitad del camino”. y poeta uruguayo. Se le considera un maestro “Nada hay más bello y que fortalezca del llamado cuento latinoamericano. más en la vida, que un puro recuerdo”. Sus relatos retratan a la naturaleza con “Su luna de miel fue un largo escalofrío”. rasgos temibles y horro“Y cuando no tenga rosos, como enemiga más delirio… ¿me querrás de las circunstancias todavía? del ser humano. “Usted sabe qué terriEntre sus piezas soble fuerza de atracción bresalientes se encuentiene el suicidio, cuando tran ‘Cuentos de la sella idea fija se ha enredado va’, ‘La gallina degollaen una madeja de nervios da’, ‘El almohadón de enfermos”. plumas’, ‘Las medias “No puedo más. La de los flamencos’, ‘La quiero como un loco, y no abeja haragana’, ‘Homsé, lo que es más amargo bre muerto’, ‘El potro aún, si ella me quiere realsalvaje’, y ‘La gama mente o no”. Horacio Quiroga... maestro del cuento ciega’. Se considera que corto. sin dudas una figura imprescindible “¡Si pudiera verla algún ‘Cuentos de la selva’ es día, decirle de qué modo en la literatura latinoamericana. su obra más leída. la he querido, cuánto la A continuación ofrecemos algunas de sus quiero ahora, adorada del alma!”. frases más significativas: “Con angustia cardíaca que no permitía “Ten fe ciega no en tu capacidad para el concluir la respiración”. triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. “El tren partió. Inmóvil, Nébel siguió con Ama a tu arte como a tu novia, dándole todo la vista la ventanilla que se perdía. Pero tu corazón”. Lidia no se asomó”. “No es nuestra inteligen“Cuando una cosa va a morir, cia, sino nuestro trabajo aparece antes”. quien nos hace tan fuertes”. “Era, sobre todo, una belleza “Resiste cuanto puedas para hombres, sin ser en lo más a la imitación, pero imita mínimo provocativa; y esto es presi el influjo es demasiado cisamente lo que no entenderán fuerte. Más que ninguna nunca las mujeres”. otra cosa, el desarrollo de “Pero sus ojos, así, llenaban la personalidad es una larga paciencia”. aquel semblante en flor con la luz de su “Culpar a los otros [...] es patrimonio es- belleza”. pecífico de los corazones inferiores”. “Se miraron fijamente, insistentemen“No empieces a escribir sin saber desde te, aislados del mundo en aquella recta la primera palabra adónde vas. En un cuento paralela de alma a alma que los mantenía bien logrado, las tres primeras líneas tienen inmóviles”.

Por Maritza MALDONADO BLET

‘Cuentos de la selva’, una joya literaria.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

EL NUEVO MUNDO

Lo de aquí... lo de allá Por Xavier RIVAS

Orgullo de nuestras raíces Cada uno de nosotros que esta- comunicacion que han tratado mos en esta gran nación, Estados -como hoy lo trata este semanario Unidos, debemos entender que del cual me siento orgulloso de aún estando muy orgullosos y lo pertenecer-, semana tras semana debemos de estar, resaltamos las aborda asuntos, gestiona mejores costumbres y el valor cívico e histó- condiciones para nuestras familias hispanas, y ese es otro ejemplo de rico de esta gran nación. Por un lado queremos adaptar- perseverancia para entender que los países de donde nos a su cultura, venimos son ‘seaprender su hiscundarios’. toria para evaluar Po n g o d e su esfuerzo de porejemplo a la qué es la primera congresista de nación del mundo, Estados Uniapreciar la libertad dos, originaria (no liber tinaje), de Guatemala, seguir las reglas quien comentó establecidas por en el Congreso su Constitución, de Estados Unisus estados, sus Debemos estar orgullosos del país dos que para ella municipios y el ordonde vivimos, de su historia y su era más imporden que se observa cultura. Ser agradecidos. tante Guatemala a diario... eso no implica que no admiremos las nacio- que el propio país de donde es nes de donde venimos, al contrario, congresista, eso no es correcto. Tenemos que entender que ya engrandece. Vale dar a conocer y promover somos parte de esta gran nación: nuestra propia cultura, así se nos Estados Unidos, el inglés es el idioma oficial y debemos aprenderlo verá con gran respeto. Desafortunadamente, la reali- para poder también lograr un futuro dad es que en los países de donde mejor, no es fácil pero es necesario, venimos aún existe demasiada el mosaico humano que hemos corrupción, impunidad, nepotismo, logrado desde Argentina hasta inseguridad, y desde luego desorden México, debemos entender que urbano, eso sí, la demagogia brilla, ya somos parte del engranaje soya que nos ofrecen cambios que no cioeconómico de este país de lucha, de trabajo, pero con llegan, honestidad resultados sólidos. y transparencia que Es penoso decirlo, no se ejercen, serpero desde México vicios como eduhasta Argentina son cativos, de salud, solamente (en lo geseguridad, orden neral) palabras y más urbano, pues nada palabras, promesas y más son palabras, porque por lo general no se logra más promesas de cambio, décadas y entonces genera la necesidad de otra vez de vivirlas. Son palabras. Es que este asunto es espinoso, venirnos por la falta de oportunidades para nuestras familias, nuestros complejo, porque no es hablar mal hijos, lo he visto por décadas, lo de nuestros países, es ver la realihe vivido, no lo leo, como usted lo dad del porqué estamos aquí para está, actualmente aquí en Nevada lograr una vida alterna al país de o en California, o en cualquier otra origen y convencerlos de que somos parte de la maquinaria norteamerientidad, lo está viviendo Fuera de todo, hay medios de cana. Se las dejamos de tarea.

Somos parte de esta nación, y ser agradecidos.

Crucigrama semanal

HORIZONTAL 1 Muestra de afecto entre enamorados. 5 Historia de amor apasionada. 6 Esperanza romántica del corazón. 7 Símbolo rojo que representa el cariño. 8 Texto romántico dedicado al ser amado. 10 Dos personas unidas por amor. 14 Idea de que el amor estaba escrito. 17 Persona enamorada en una relación. 18 Encuentro romántico entre dos personas. 19 Gesto cálido de afecto. 20 Momento romántico en un restaurante. 21 Pareja femenina en una relación amorosa. 24 Confesión directa de sentimientos. 26 Pequeño gesto lleno de significado. 27 Afecto tierno hacia otra persona. 28 Palabra que asegura amor eterno. VERTICAL 2 Fantasía romántica compartida. 3 Mensaje escrito con palabras de cariño. 4 Forma silenciosa de decir“te amo”. 7 Ángel que dispara flechas de amor. 9 Dulce típico que se regala en esta fecha. 10 Amor intenso y profundo. 11 Flor clásica que se regala el 14 de febrero. 12 Sentimiento central del día de San Valentín. 13 Arma simbólica del dios del amor. 15 Felicitación especial de San Valentín.

16 Expresión que ilumina el rostro enamorado. 22 Luz suave que crea ambiente íntimo. 23 Símbolo de compromiso o unión. 25 Detalle que se entrega con cariño.

SOLUCION AL CRUCIGRAMA DEL 2 DE OCTUBRE

OPINIÓN Y CULTURA

Miguel Salido: Liderar con el ejemplo entorno. Con los años participó en difeHace casi diez años conocí a rentes emprendimientos, desde Miguel Salido. Yo acababa de llegar productos tradicionales mexicaa Las Vegas y él me dio la oportuni- nos como la lechuguilla hasta prodad de trabajar manejando uno de yectos de tecnología. Cambiaron los camiones con los que distribuía los negocios y los tiempos, pero Takis, productos no algo esencial: Bimbo y otros su manera de traproductos mexibajar. canos por la ciuMucho desdad. Recuerdo pués volvimos a que, en muchos conversar de nelugares, apenas gocios. Esta vez mencionaba su fui yo quien lo nombre, alguien invitó a formar decía: “Yo coparte de El Nuevo nozco a Miguel. Mundo. Ha apoEs un hombre yado la distribuMiguel Salido, por él hablan sus muy trabajador”. ción, ha abierto acciones, el sostenido trabajo, Muy pronto puertas mediante el respeto por los demás. entendí por qué. sus contactos y ha Miguel llegaba antes que todos. aportado algo que no se compra Antes de las cinco de la mañana con dinero: credibilidad. ya estaba ayudando a cargar los En el emprendimiento solemos camiones. Y al terminar el día, se- hablar de estrategias, ventas, inguía allí, resolviendo problemas, novación y crecimiento. Todo eso escuchando a los vendedores o importa. Pero existe un activo aún ayudando a descargar mercancía. más valioso: la reputación que No era de esos empresarios que construimos cuando nadie nos dan instrucciones desde una ofici- está aplaudiendo. na. Él estaba donde Miguel es un ocurrían las cosas. hombre de pocas Eso me enseñó palabras, pero sus algo que nunca olacciones pesan más. vidé: el verdadero Hay personas que liderazgo no siemenseñan hablando pre necesita discury otras que enseñan sos. A veces basta viviendo. con hacer primero Quizá esa sea una aquello que esperamos de los gran lección para cualquier emdemás. prendedor: trabaja de tal manera Trabajé cerca de un año en Pi- que, cuando no estés presente, loch y durante ese tiempo aprendí sean otros quienes hablen bien mucho de Miguel sin que él lo de ti. Que tu nombre llegue antes supiera. Me llamó la atención su que tú, acompañado de respeto. manera de hablar, su cuidado Porque un verdadero líder no para no caer en conversaciones necesita decir que lo es. Se nota inútiles, su costumbre de no ali- en cómo trabaja, en cómo trata a mentar lo negativo y la forma en los demás y en la huella que deja que cuidaba a las personas de su en quienes caminaron a su lado. Por Alexander VIVAS

La fuerza del ejemplo resulta vital y útil.

CULTURA Y DEPORTES

EL NUEVO MUNDO

Despedida al ciclista colombiano Nairo Quintana

Se baja de la bici uno de los mejores del presente siglo

Francia, otras carreras lo vieron elevarse, sumar éxitos impresioNo porque se veía venir es menos nantes. significativo. El destacado ciclista Nairo mostró credenciales en el colombiano Nairo Quintana (36 años) Tour del Porvenir (2010), resultó puso fin a su carrera profesional, con campeón y conquistó el triunfo en una hoja de servicios sobresaliente, dos etapas, como para demostrar que es preciso reque sus éxitos no conocer y admirar. eran obra de la Se despidió en el casualidad. Giro de Emilia, una En el 2013 competencia que ganó la Vuelta dominó en el 2012. al País Vasco, y En pocas palasumó una victobras, aquí va una ria de etapa; ese muestra: Nairo se mismo año ganó impuso en el Giro una etapa en el de Italia (2014), Tour de Francia, la Vuelta a Espala siempre difícil ña (2016), y por si Nairo Quintana, un escalador de sumo clasificación de fuera poco subió al respeto a instancia mundial. El colom- la montaña, y la podio en tres edibiano dice adiós, se va un grande. camiseta al meciones del exigente jor joven. Ya era Tour de Francia... junto a todo esto una figura sobresaliente, capaz de ¡ocho victorias de etapas en las tres medirse con los mejores. Subió al grandes! Con este palmarés muchos segundo lugar del podio. Tuvo una coinciden en que se trata del mejor excelente temporada. Tenía solo ciclista en la historia de Colombia, lo 23 años. que no es poca cosa, pues hay varios Para ratificar su clase fue el nombres ilustres. gran campeón del Giro de Italia Fueron, a la cuenta del destacado en el 2014. No quedaban dudas. escalador, 17 años de carrera profe- Ganó la carrera Tirreno-Adriático en sional, hizo historia dos oportunidades A -sobre todo en las (2015 y 2017). Se llamadas tres granimpuso en la Vuelta des-, tocó la gloria a España (2016), con las manos. Los se embolsilló una principales contrinetapa y dominó la cantes de Nairo, clasificación de la fueron, por supuescombinada. to, pedalistas de En medio de su renombre, figuran brillante carrera, no en la lista Chris Froome, Alberto resulta descabellado apuntar que Contador, Vincenzo Nivali, Alejandro imponerse en el Tour de Francia Valverde, Primoz Roglic, Tom Dumou- fue su asignatura pendiente (mérilin, todos ellos extraclase, que vieron to que sí consiguió su connacional en el colombiano a un rival de sumo Egan Bernal), sin embargo Nairo respeto, más aún a la hora de escalar. puede presumir algo que pocos han Es justo consignar que el ciclista logrado: dominar la Vuelta a Espano solo se distinguió en la Vuelta a ña y el Giro de Italia. Felicidades España, el Giro de Italia y el Tour de CAMPEÓN. Por Roberto PELÁEZ ROMERO

Nairo Quintana clasifica entre los mejores ciclistas del mundo.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

Freudys Rojas Jr.

La enorme pasión que vive entre cuerdas Por Rafael ROMERO

Su desempeño avala el argumento, los pronósticos de las personas que vaticinan será una estrella en la división welterweight. Tiene todo para llegar aún más lejos: talento, dedicación, experiencia, disciplina, amor por el

Con 28 años, un metro y 88 centímetros de estatura, una medalla de bronce rango amateur en el Campeonato Mundial (2017) como miembro de la selección estadounidense, el boxeador Freudys Rojas Jr., continúa su andar en el boxeo profesional, con record de 15 triunfos -la mayoría por ko- y una derrota. Hijo del ex boxeador Freudys Rojas, apasionado por este depor te desde temprana edad, muestra una carrera prometedora, equilibrada, y sin dudas sus excelentes resultados El espigado Freudys Rojas Jr. acumula 15 se deben no solo al talento, triunfos y una derrota en el boxeo profesional. también a la entrega y horas ganó un bronce mundial rango amateur. en el gimnasio, a la dedicación y amor por su profesión. boxeo, asimila con rapidez las “La disciplina, dice, estar cons- indicaciones de quienes suben a ciente de que las peleas se ganan su esquina en cada combate. en el entrenamiento, seguir las Entre sus víctimas figuran: indicaciones de mis preparado- Luis Solorzano, Stanley Méndez, res, tienen un peso considerable, Alves D’ Oliveira, Ricardo Hercomo cuando era amateur, ahora nández, Nicasio Campos, Gilbert en el profesionalismo, que es más Venegas, Diego Sánchez, Walter exigente”, resalta este espigado Córdova y Maurice Lee. boxeador. Volviendo a lo anEl padre, con vaterior, vale preguntarDisciplina rias décadas ligado se ¿hasta dónde lley talento al boxeo desde su gará en el pugilismo natal Guantánamo, Freudys Rojas? priman en al oriente de Cuba, Los especialissu carrera. al referirse a su hijo tas afirman que los m a y o r, a s e g u r a : boxeadores general“quienes desde el principio de- mente alcanzan su punto máximo cíamos que era un prospecto, de rendimiento entre los 26 y 29 hablábamos de su talento, sus años de edad. En dependencia posibilidades de abrirse paso de su entrega a la preparación, en el boxeo, hoy afirmamos que el peso en que compiten, la expeél es una realidad, lo demostró riencia, su rango ideal, CUIDÁNcomo miembro del seleccionado DOSE, puede llegar hasta los 35. de Estados Unidos y también en Saca provecho a su estatura, estos momentos que lleva tan dominio de la técnica, la esquiva, bien su carrera profesional, con su rapidez, pero lo mejor es su 15 victorias”, resalta. disciplina y entrega.

Arte, cultura, recuerdos y mucho más Por Rafael ROMERO Benny Moré (Cienfuegos 24 de agosto de 1919-La Habana 19 de febrero de 1963), apodado ‘el Bárbaro del Ritmo’ y ‘el Sonero Mayor de Cuba’, fue un cantautor cubano. Además de un innato sentido musical, estaba dotado con una fluida voz de tenor, que coloreaba y fraseaba con gran expresividad. Moré fue un maestro en todos los géneros de la música cubana, sin embargo destacó particularmente en el llamado son montuno, El Benny, llamado sonero el mambo y el bolero. mayor, falleció a los 44 Aprendió a tocar años, aportó a la música. la guitarra durante su infancia. Según el testimonio de su madre se fabricó su primer instrumento a la edad de seis años, con una tabla y un carrete de hilo. Abandonó la escuela a edad muy temprana para dedicarse a las labores del campo. Siro Rodríguez, del Trío Matamoros, escuch ó cantar a Benny Moré en el bar El Templete y quedó impresionado. A causa de una indisposición de Miguel Matamoros envió a Benny para sustituirlo. Tras esta incorporación poco menos que casual, Benny permanecería ligado durante

2,850 c 2 fotos 26

años a los Matamoros. Con Dámaso Pérez Prado grabó números como ‘Babarabatiri’, ‘Anabacoa’, ‘Locas por el mambo’, ‘Viejo cañengo’, ‘El suave’, ‘Que cinturita’, ‘María Cristina’, ‘Pachito eche’, entre otros temas. Con Pérez Prado grabó también ‘Dolor carabalí’. Entre sus números más conocidos figuran: ‘Bonito y sabroso’, ‘Çómo fue’, ‘Qué bueno baila usted’, ‘Maracaibo oriental’, ‘Santa Isabel de Las Lajas’, ‘Siguaraya’, ‘La Culebra’, ‘Me voy pal pueblo’, y ‘Elige tú que canto yo’, entre muchos otros. Latinoamérica ha dado al mundo algunas de las películas más potentes, emotivas y visualmente impactantes del cine. Entre ellas figuran las siguientes: Amores Perros, un filme Amores Perros de Iñarritú, ganador de (2000, México) – Dir. varios galardones. Alejandro G. Iñárritu; Ciudad de Dios (Cidade de Deus, 2002, Brasil) – Dir. Fernando Meirelles; El Secreto de Sus Ojos (2009, Argentina) – Dir. Juan José Campanella; Y Tu Mamá También (2001, México) – Dir. Alfonso Cuarón; La Historia Oficial (1985, Argentina) – Dir. Luis Puenzo; Roma (2018, México) – Dir. Alfonso Cuarón; El Laberinto del Fauno (2006,

Nota 10A 27

México/España) – Dir. Guillermo del Toro. El premio Óscar es el galardón más prestigioso de la industria del cine a nivel mundial. Lo entrega cada año la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, una organización fundada en 1927 en Estados Unidos. México es uno de los países latinoamericanos con mayor presencia en la historia del Oscar. Anthony Quinn es uno de los nombres más grandes en la historia del cine mexicano-estadounidense. Nacido en Chihuahua, Quinn se convirtió en un ícono de Hollywood que logró ganar dos estatuillas como mejor actor de reparto: la primera por ¡Viva Za- Anthony Quinn, un actor pata! (1953), donde de carácter, ganador del interpretó a Eufemio Premio Óscar. Zapata junto a Marlon Brando, y la segunda por Lust for Life (1957). Lupita Nyong’o nació en Ciudad de México. En 2014 ganó el Oscar a mejor actriz de reparto por su devastadora actuación en 12 años de esclavitud, una película que no deja indiferente a nadie. Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu y Guillermo del Toro, han conseguido el prestigioso premio como directores.

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026 EL NUEVO MUNDO Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026

CLASIFICADOS

APARTAMENTOS EN RENTA

CASAS EN RENTA

RECÁMARAS EN RENTA

SERVICIOS PROFESIONALES

SE RENTAN APARTAMENTOS Dos apar tamentos de 2 recámaras y 1 baño, $1, 3 0 0 a l m e s c a d a uno. Inquilino paga sus ser vicios. Una unidad cuenta con lavadora y secadora dentro del ap ar t am e n to; la otr a tiene lavadora y secadora compartidas. Informes: José (702) 203- 6136. (10/09) ____________ SE RENTA APARTAMENTO En Washington y Bruce. 1 recámara recién remodelada. 825 N. Bruce St, Apto. 3 (2do piso). $1,100 + depósito. Informes: Ana Lilia (725) 373-1619. (10/16) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Área de Charleston y Nellis, 89142. Apartamento con sala, 1 recámara, baño y cocina. Incluye gas, agua, basura, electricidad y alcantarillado. Renta: $850 al mes, depósito $500. Para una persona sola o pareja; amb os deben trabajar. Informes: (702) 278-4653. ____________ SE RENTA ESTUDIO DECATUR Y ALTA. Estudio con patio pequeño y estacionamiento para un auto. Renta: $1,200 al mes, servicios incluidos. Para una o dos personas con trabajo estable. Informes con Gloria (702) 587-0024. (10/16)

CONDOMINIO Dos recámaras, dos baños, lavandería incluida, espacio garage cubierto, basura y agua incluidos, piscina. Sáhara y Durango, segundo piso, renta $1,500, más $1,500 depósito, no mascotas. Cita previa. (805) 7085971, (562) 483-6009 ____________ SE RENTA CASA Amplia de 2 recámaras, 1 baño, garage y patio. Charleston/Christy Lane, cerca de escuelas y freeways. Renta: $1,480. D e p ó si to: $1,4 8 0. Aceptamos Sección 8. Miguel (909) 231-2993 (10/16) ____________ SE RENTAN Casa de 3 recámaras y 2 baños, área Tropicana y Fwy 95, 89121. $2,400 al mes, incluye luz y agua. St u dio: $9 0 0 p ar a 1 persona o $1,000 para 2; incluye internet, luz y agua. Apartamento de 1 recámara y 1 baño: $900 para 1 persona o $1,000 para 2; inquilino paga luz. Informes: José (702) 2036136. (10/09) ____________ SE RENTA CASA GOWAN Y ALLEN Casa de 3 recámaras, c o c i n a , b a ñ o, s a l a y estacionamiento para 2 carros. Área tranquila y recién pintada. Renta: $1,650 más depósito. Se buscan personas responsables, con trabajo estable. Informes: (702) 812-0661 o (702) 6844493. (10/16)

SE RENTA CUARTO EN CASA Ubicado en Vegas Blvd. y Civic Center. Amplia habitacuon en casa. Renta: $650 al mes + $50 de depósito. Incluye todos los servicios, con acceso a lavadora y secadora. Para persona que trabaje. Interesados llamar para más información. (702) 689-1691. (10/16) ____________ SE RENTA CUARTO Y ESTUDIO Valley View y Washington. Cuarto grande con closet amplio, preferencia mujer, derecho a sala, cocina y alberca. Incluye lavadora y secadora. Todo incluido, $700/mes, sin depósito. Estudio para 1 persona $1,100/mes o 2 personas $1,20 0/mes, depósito $300. Incluye lavadora, secadora, refrigerador y acceso a alberca. (702) 460-4341 (10/09) ____________ SE RENTAN RECÁMARAS AMUEBLADAS En Alexander y Clayton. Recámara con re f r ig e r a dor : $ 6 0 0/ m e s , d e p ó s i t o $ 25 0, ser vicios incluidos. Ta m b i é n d i s p o n i b l e recámara máster amplia, amueblada, con baño privado y refrigerador $ 8 0 0/m e s , d e p ó s i t o $ 25 0 . A r e a t r a q u i l a . Informes al (323) 3519678. (10/16) ____________

REPARACIONES PUERTAS DE GARAGE Ser vicio las 24 horas.Profesional y garantizado.Cambio de resortes, cables, sensores, tune ups, páneles dañados, m otore s (o p e n e r s), etc. Para información o servicio llame hoy al tel. (702) 863-2991, con Luis Rodríguez.

SE RENTA HABITACIÓN A caballero responsable. Áre a de L ake Me ad y Rainbow. $700 al mes. Incluye baño privado, lav a do r a, s e c a do r a e internet. Informes: (702) 849-2684. (10/16). ____________ SE RENTA HABITACIÓN Con cocina y baño independientes, ubicada en 4867 Harmon Ave., Las Vegas, NV 89121. Para más información, comunicarse con Gaby o Sergio al (702) 557-8237. (10/16)

OFERTA DE EMPLEOS SE SOLICITA PERSONAL PARA LANDSCAPING Buscamos personas responsables, con buena ac titud y disp osició n para trabajar en equipo. Pago de acuerdo con la experiencia. Sin experiencia, salario inicial de $16 por hora. Para más información, llamar a Francisco al (702) 3286883 o con Raúl al (702) 292-0631. NO TEXTOS. ____________

SE BUSCA DELIVERY DRIVER Tintorería busca persona para hacer entregas a clientes. Trabajo de ti e m p o c o m p l e to. S e ofrece entrenamiento a la persona indicada. Es necesario hablar inglés. Presentarse en persona para llenar una aplicación en Cleanbay Cleaners, 310 E. Warm Springs Rd., Suite C, Las Vegas, NV 89119. Tel. (702) 2609955 (10/09) ____________ ¡ESTAMOS CONTRATANDO! Limpieza comercial nocturna en Las Vegas. $ 14 / h o r a . L u n e s a viernes, 6:30 PM–3:00 A M. Tr a b aj o e s t ab l e. Personas responsables. Llama o manda mensaje: (725) 279-5077. (09/04) AVISO:

Los anuncios publicados son re sp ons abilida d exclusiva de sus anunciantes. El N u e vo M un d o a c t ú a únicamente como medio de difusión y no garantiza ni responde p or los pro duc tos o servicios anunciados.

REPARACION DE VENTANAS QUEBRADAS Ser vicio para casas, apar t amentos y más. ¡Disponible los 7 días de la semana! (702) 6891691 – Traca. (10/09) ____________ SERVICIOS DE TRADUCCIÓN ¿Necesita traducciones de documentos académicos u otros? Envíe mensaje o correo a esta dirección electrónica para coordinar c i t a: a p e l a e z 97@ gmail.com. Licenciada en Interpretación y Tr a d u c c i ó n . Tr a b a j o profesional y calificado. ____________ SERVICIO MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, transmisiones, etc. Especialista en motores Diesel. Para más informes llamar a Eleazar al (602) 349-8315. ____________

EL NUEVO MUNDO

Las Vegas, Nevada Octubre 9 del 2026