9
Sueños y futuro se dan las manos optimistas
Más de un centenar de niños dijeron sí al evento denominado ‘Día de la Creatividad’. Fue sin dudas hermoso, emocionante, ver a los pequeños encarar dificultades e insistir en busca de soluciones, dar rienda suelta a la imaginación, y al final sonreír todos, abrazarse, felicitarse por el éxito.
Nick Maldonado, en el extremo derecho de la gráfica, no pudo ocultar el sano orgullo que le embarga. Patrocinador de la esperada actividad, vio también a muchos integrantes de sus compañías sumarse en calidad de voluntarios. Por si fuera poco lo acompañaron su esposa y Página 4
su pequeño hijo. “Fue una jornada en extremo emotiva, corroboré que el futuro está en buenas manos”, afirmó. Asistieron la alcaldesa Shelley Berkley y Cisco Aguilar, secretario del estado. La reciente edición del ‘Día de la Creatividad’, dejó la varilla alta.
Luces de Bohemia y Ecos del Verso
Proponen atractivo recital de poesía de la laureada
jalisciense Yesenia Garibay
La galería de arte localizada dentro del Meadows Mall acogerá este sábado 27, desde las 5 de la tarde, el recital de poesía a cargo de Yesenia Garibay, ganadora de varios premios por su obra literaria. El evento se incluye entre las actividades que propone Luces de Bo-
hemia y su espacio Ecos del Verso, liderados por la poetisa y narradora costarricense Xinia Marie Estrada, autora de varios libros. junto a Garibay el guitarrista Bruno Loureiro. Se vaticina velada emotiva, llena de arte y poesía para reflexionar y disfrutar.
5
Se espera un público entusiasta en el Meadows Mall para escuchar y animar a la poetisa Yesenia Garibay, con un disco grabado con más de una docena de poemas. Se trata de una escritora experimentada, defensora, por intermedio de su extensa obra, de la paz mundial.
La voz de los hispanos en el Sur de Nevada
Cumpleaños de América Fuegos artificiales
Página 2
Confianza en las elecciones A prepararse para el próximo noviembre
Retos y mitos... lo que comemos
Más sobre diabetes
Página 4
Inteligencia artificial, estafas Siempre atentos
Página 6 EN INTERIORES
El carisma de Chayanne ¡Admiración!
Página 8
Gold Rush Classic 2026
Exitoso evento que hizo las delicias de los asistentes al hotel South Point... ¡gracias!
El evento Gold Rush Classsic, en su vigésimo cuarta edición, fue sin dudas un espectáculo que complació hasta a los más exigentes. El caballo de paso de Perú es reconocido en el mundo, se ganó los aplausos. El afamado caballo peruano de paso fue el gran protagonista de las tres jornadas materializadas en el South Point &Spa. El agradecimiento a Joe Chandler y Bonnie Gallegos, principales organizadores del magnífico evento, a los voluntarios, a organizaciones locales como Ayni Página 2
Perú Nevada, y representantes de la Cámara de Comercio Peruana. El público disfrutó de lo lindo, apreció el quehacer de los jinetes, de los hermosos y obedientes caballos, su elegancia y distinguido porte. En muchas personas quedó el deseo de ver más.
Página
L O C A L E S
4220 S. Maryland Pkwy, Suite 213 Las Vegas, NV 89119 contacto@elnuevomundo.lv (702) 372-0611
EDITORIAL
Roberto Peláez Director Editorial editor@elnuevomundo.lv (702) 628-3837
Norberto Madrigal Presidente (702) 372-0611
ADMINISTRATIVO
Bris Mundo Relaciones Públicas (702) 637-8463
Malena Hansen Directora de Operaciones admin@elnuevomundo.lv
COMERCIAL
Alexander Vivas Director Multimedia alex@elnuevomundo.lv
PARA SUSCRIPCIONES Y SOLICITUD DE PUESTOS DE DISTRIBUCIÓN, LLAME O MANDE TEXTO CON SU INFORMACIÓN AL TEL. (702) 372-0611
El esperado Gold Rush Classic 2026
Un espectáculo tan noble como admirable
Por Roberto PELÁEZ ROMERO
“Pídeme que te muestre poesía en movimiento y te mostraré un caballo”.
Pocas veces una palabra puede literalmente calificarlo todo, menos si el evento en cuestión se extendió por tres jornadas, además de intensas semanas de quehacer organizativo, sin embargo el Gold Rush Classic 2026 fue sencillamente ESPECTACULAR
El South Hotel & Spa acogió la vigésimo cuarta edición de este evento tan hermoso como noble, con el caballo peruano de paso en el rol protagónico, los asistentes tuvieron la posibilidad -del 19 al 21 de junio- de disfrutar de una actividad impresionante, sensacional, de ahí los aplausos y el marcado deseo de ver más que primó entre el público.
Antes de proseguir, se impone felicitar a los organizadores, con Joe Chandler y Bonnie Gallegos al frente, a quienes apoyaron de principio a fin, y en tal sentido peruanos asentados en el valle no se hicieron esperar.
Silvana Loli y los integrantes de la organiza-
Noten el sano orgullo de este jinete. El público aplaudió al sobresaliente binomio. A decir de numerosos espectadores, fueron de los más destacados.
La bandera, los hermosos caballos, los trajes típicos, el porte y elegancia de los animales, fueron la nota que predominó durante los tres días en el South Point.
ción Ayni Perú Nevada, junto a Guillermo Retis (titular de la Cámara de Comercio Peruana de Las Vegas), se lucieron, su dedicación y entrega, el incondicional apoyo fue colosal. Muchas gracias. Chandler, presidente del Southern California Peruvian Horse Club, y Gallegos (vicepresidenta), en más de una oportunidad pronunciaron palabras de agradecimiento por la ayuda local, el quehacer de los participantes y la disciplina del respetable.
En plática para los lectores de El Nuevo Mundo, la propia Loli destacó el orgullo de todos por una manifestación deportiva y art ística ligada a las tradiciones y raíces peruanas.
que los
apuntó la espectadora Luz Arroyo, hermoso y bien cuidado... me dio gusto ver lo entrenados que están, su obediencia y paso”, advirtió. El Gold Rush Classic suma 24 ediciones, quiere decir que hace mucho llegó a su mayoría de edad, tanto por los años como por el desvelo en lo concerniente a la organización, el cuidado de cada detalle para que todo fluya de la mejor manera.
El caballo peruano de paso tiene fama, es reconocido en muchos países... un animal admirable, sin dudas.
“Fue algo hermoso, lo disfrutamos de principio a fin, valoramos el desempeño de los organizadores, su trabajo y desvelo, el accionar de los jinetes, además del respaldo del público, de las familias que acudieron al South Point, es algo que no olvidaremos nunca”, resaltó emocionada Silvana Loli.
Se pudo conocer que tomaron parte caballos nacidos en Per ú y en Estados Unidos, “cada uno de ellos,
Saúl y Ramona acudieron al South Point con sus pequeños Indira y Gabriel “lo disfrutamos mucho, apuntaron, esperamos que en los próximos años regresen, nos quedamos con deseos, y es un espectáculo que no se ve con frecuencia, y gratis, estamos agradecidos”, destacaron. Quedó claro para todos que el Gold Rush Classic, como el caballo peruano de paso, gozan de reconocido prestigio, se distinguen por su calidad, varias personas lo consideran un evento de lujo.
Tomaron parte más de un centenar de caballos y jinetes, además de prestigiosos jueces que valoraron la elegancia, nobleza y tradición, el realce de la cultura peruana, ese sano orgullo que se lleva por dentro aunque estemos lejos de la tierra natal.
A todos la felicitación y el agradecimiento, el deseo de que vuelvan pronto. Los esperamos.
Cumpleaños de América
El atractivo de los fuegos artificiales
Por Tony SALAZAR
El atractivo de los fuegos artificiales o pirotécnicos se hace sentir este verano en el valle con el show sincronizado que desde el pasado 6 de junio -y hasta el 25 de julio- se lleva a cabo todos los sábados a partir de las 9 de la noche, a lo que debe sumarse el esperado evento del 4 de julio.
Se trata de un espectáculo para no perdérselo, disfrutar en familia, sin dudas los fuegos artificiales resultan siempre un atractivo para grandes y chicos.
nada que envidiar al reconocido espectáculo de fin de año, que tiene fama mundial.
Las piscinas, azoteas y puentes peatonales, aledaños al Strip, ofrecen excelentes vistas, desde cada
Vale significar que en esta oportunidad cada espectáculo está sincronizado con la música en la radio local: KOMP 92.3 FM, 97.1 FM The Point y 98.9 HANK FM.
La demostración, atractivo aparte, funge también como un adelanto de lo que será la gran fiesta, el venidero 4 de julio, fecha en que se cumple el aniversario 250 de la independencia de esta gran nación.
El espectáculo sabatino, llamativo por demás, brinda un toque de distinción a cada noche de sábado en el Strip, algo más para disfrutar, y que contribuye a hacer de esas noches algo memorable, sin dudas hermoso.
el
6 de junio,
La escena está lista para el próximo 4 de julio. Felicidades.
El show se extenderá hasta el 25 de julio. Una fiesta.
La del 4 de julio será, incuestionablemente, la noche más grande, con nueve azoteas del siempre concurrido Strip lanzando fuegos artificiales al mismo tiempo. Sin
uno de ellos se puede apreciar en toda su magnitud. La famosa torre localizada en The Strat ofrece vistas magníficas, despejadas, desde la que se puede distrutar a plenitud y por si fuera poco tomar fotos sencillamente inigualables. Los puntos de lanzamiento rotan entre Caesars Palace, Treasure Island, The Venetian Resort, MGM Grand, ARIA Resort & Casino, Planet Hollywood Resort & Casino, Resorts World Las Vegas, Fontainebleau Las Vegas, The STRAT Hotel, Casino & Tower. El próximo cumpleaños de América, la conmemoración de la independencia estadounidense, será una gran fiesta.
Dio gusto ver a jóvenes jinetes apegados a la actividad en
caballos peruanos de paso son protagonistas... todo pasa de generación en generación.
Desde
pasado
cada sábado es una fiesta de fuegos pirotécnicos.
En la comunidad:
En el Condado de Clark se respira confianza electoral
Por Bris MUNDO
Las Elecciones Primarias 2026 del Condado de Clark concluyeron el 9 de junio con una jornada que, más allá de los nombres en la boleta, dejó un mensaje importante para la comunidad: el voto sigue siendo una herramienta viva de participación y responsabilidad ciudadana.
El Departamento de Elecciones del Condado de Clark, dirigido por la Registradora de Votantes Lorena S. Portillo, completó con éxito el proceso de certificación de los resultados.
El 18 de junio, a las 3:00 p.m., Portillo y su equipo presentaron oficialmente los resultados ante la Junta de Comisionados del Condado de Clark, cerrando una etapa clave conocida como canvassing, en la que se revisan, verifican y validan los votos antes de su aprobación final.
En palabras de Portillo, el objetivo central fue asegurar que “cada voto cuente”. Esa frase resume el sentido más profundo de una elección: no se trata solo de depositar una boleta, sino de confiar en que esa boleta será recibida, procesada y contada con seriedad.
De acuerdo con los datos oficiales, el condado registró 1,511,315 votantes y una participación de 276,494 personas, equivalente al 18.29%.
La jornada permitió definir candidaturas para cargos federales, estatales, condales, municipales y escolares, rumbo a la elección general de noviembre. Pero, el punto más relevante para la comunidad no está únicamente en quién avanzó, sino en la forma en que se condujo el proceso: con
Portillo, responsabilidad, transparencia y confianza, estar bien informados, resultan una fórmula vital.
organización, revisión técnica, medidas de seguridad y acceso para los votantes.
¡Que cada voto cuente! Un exitoso proceso.
El voto por correo volvió a tener un peso decisivo, con 161,236 boletas, más de la mitad del total emitido. También hubo votación temprana del 23 de mayo al 5 de junio, además de los centros abiertos el Día de la Elección.
Portillo insiste en la importancia de mantener informada a la comunidad y fortalecer la confianza pública con prácticas responsables y transparentes. Para nuestra comunidad hispana, ese mensaje es especialmente valioso. Participar no empieza el día de la elección: empieza al informarse, revisar el registro, conocer las fechas, entender las opciones y ejercer el derecho al voto con conciencia.
Las primarias de junio terminaron, dejaron abierta una responsabilidad: llegar mejor preparados a noviembre. Cuando una comunidad se informa y participa, no solo vota; también se hace visible, se organiza y defiende su lugar en la democracia y voz local activa.
EDITORIAL
Hoy y mañana diga NO a las drogas
Las drogas solo pueden proveer consuelo temporal, y pronto las consecuencias son mucho peores que el sufrimiento original.
Sigmund Freud.
El 26 de junio en muchas partes del mundo se tiene en cuenta el ‘Día Internacional contra la adicción y el tráfico de drogas’. Es una jornada que no se deb pasar por alto.
Es preciso aprovechar la jornada para informarse sobre el daño que causa consumir drogas, es también, a no dudarlo, un momento excelente para platicar con los hijos, explicarle todas las afectaciones -sobre todo para la salud- que puede traer consigo el consumo de drogas.
Si alguien le propone comprar, consumir drogas... con voz firme, dígale que no quiere beber ni consumir drogas. Diga: “No, lo siento, no consumo”.
Dé una razón por la que no quiere beber ni consumir drogas.
Diga: “Es malo para mi salud”.
“El mayor desafío no es dejar las drogas, sino enfrentarte a ti mismo y a tus demonios cuando estás sobrio”, aseveró Johnny Cash. Existen varios tipos de sustancias psicoactivas y se dividen en cuatro categorías: depresores, estimulantes, opiáceos y alucinógenos Los opiáceos alivian sensaciones dolorosas, son derivados del opio y producen efectos mediante la interacción con los receptores de opiáceos en el cerebro. La codeína y la morfina son opiáceos administrados clínicamente para tratar el dolor. La heroína es un opiáceo. Los opiáceos son altamente adictivos.
Las personas adictas a menudo tienen uno o más problemas de salud relacionados con las drogas, que pueden incluir enfermedades pulmonares o cardíacas, embolia, cáncer o problemas de salud mental.
La batalla contra drogas y adicciones es clave.
Con el fin de reforzar la acción y la cooperación para lograr el objetivo de un mundo libre del uso indebido de drogas, la Oficina de las Naciones Unidas promueve cada 26 de junio la celebración de un Día Internacional contra las Drogas.
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), droga es toda sustancia que, introducida en el organismo por cualquier vía de administración, produce de algún modo una alteración del funcionamiento natural de nuestro cuerpo y además es susceptible de crear dependencia, ya sea física y/o psicológica. Diga NO.
Síntomas: náuseas y dolor abdominal, también pueden provocar cambios en el apetito y pérdida de peso. Mayor sobrecarga del hígado, lo que aumenta el riesgo de daño hepático grave o insuficiencia hepática. Convulsiones, accidente cerebrovascular, confusión mental y daño cerebral. Enfermedad pulmonar.
La adicción es una de las principales consecuencias del consumo de drogas. En el caso de las drogas duras, la adicción puede provocar que una persona haga lo que esté en sus manos para obtener la sustancia que tanto quiere y necesita, llegando incluso a robar.
Este viernes 26 de junio es una jornada propicia para decir no al consumo de drogas. ¡No lo deje para mañana!
Diabetes... enfermedad crónica
Por Rafael ROMERO
Platicar con David Barragán, del Distrito de Salud del Sur de Nevada, es un placer, aprendemos, y en esta oportunidad se refiere a la diabetes, enfermedad que afecta a millones, y hay una cifra considerable de personas que ni siquiera sabe que padece esa patología.
”La diabetes, explica Barragán es una enfermedad crónica que afecta a muchas personas, tiene que ver cómo el cuerpo procesa los alimentos que comemos. Y hay diferentes tipos de diabetes tipo 1, tipo 2 y diabetes gestacional. El más común, prevenible es el tipo 2.
”Hay renglones que nos ponen a riesgo para tener diabetes tipo 2, enfatiza, debemos conocer que existen riesgos que podemos cambiar”.
Acerca del aspecto hereditario, apunta: “Es un factor de riesgo de la diabetes tipo 2, tenemos familiares que padecen diabetes, mamá, papá, hermanos, hermanas... nuestra raza es un factor de riesgo, latino, afroamericano, algunos asiáticos, mujeres afectadas por diabetes durante el embarazo, tienen factor de riesgo.
”La edad, pasando 45 años, el riesgo de padecer diabetes es más común”.
El consumo de azúcar también es un renglón a tener en cuenta.
”El azúcar, los carbohidratos afecta los niveles de azúcar en la sangre. La harina, el pan blanco, la ingestión de papa, alimentos como el cereal cargado de azúcar, las bebidas azucaradas”, destaca Barragán.
En relación a los síntomas que debemos atender, especifica: “Orinar con frecuencia, tener mucha sed, mucha hambre, visión borrosa, sentirnos más cansados de lo
Aprender a leer etiquetas de productos alimenticios ayuda a prevenir. Es importante controlar el nivel de azúcar.
normal, son síntomas que indican algo no está bien.
La Metformina es uno de los medicamentos que más se indica a personas afectadas por diabetes, Barragán subraya: “Como todas las medicinas, se presentan efectos secundarios. La metformina es una medicina para la diabetes tipo 2, muchos doctores la indican, es barata. Podemos prevenir la diabetes con buenos hábitos saludables.
“La actividad física, dice, para prevenir, manejar la diabetes. Debemos estar más activos, eso ayuda a reducir los niveles del azúcar en la sangre.
“Comer sano y actividad física son dos aliados para prevenir la diabetes, resalta, reducir la cantidad de carbohidratos, sugerimos que se reduzcan las porciones, además, es bueno considerar las caminatas a buen ritmo de manera sistemática, 20 minutos de actividad moderada, 150 minutos a la semana”, advierte.
Barragán hace énfasis en las clases que se imparten en el Distrito de Salud, la gente puede acercarse, aprender, es una buena opción. Es mejor prevenir.
“Un día de creatividad”
Cuando se va más allá de los sueños
Por Roberto PELÁEZ ROMERO
Nick Maldonado, el hombre de éxito del que hemos escrito y platicado en estas mismas páginas, se siente bendecido, sobre todo -dice-, por tener la posibilidad de devolver a la comunidad, apoyar e impulsar los sueños de tantas personas.
“Que saquemos tiempo de nuestras vidas, en medio de tantas ocupaciones, para involucrarnos en lo que tiene que ver con las futuras generaciones, ver a los pequeños dar vida a sus sueños y aspiraciones”, es algo que valoro mucho, y sobre todo AGRADEZCO”, comenta emocionado para los lectores de El Nuevo Mundo.
una gran satisfacción al apreciar que en manos de esos pequeños está el futuro, ellos, ante las dificultades, sencillamente buscan soluciones, y eso reconforta, ayuda a ver que los sueños están bien encaminados”, apunta con marcado optimismo.
El recién efectuado evento denominado ‘Un día de creatividad’, con la participación sobresaliente de 120 niños colaborando, exteriorizando sus habilidades, permitió a Maldonado ratificar: “soy un hombre bendecido, poder hacer por otros, más aún si son pequeños, es algo para agradecer.
Jornada para el recuerdo. ‘Día de la Creatividad’. En el extremo izq. la alcaldesa Shelley Berkley. Maldonado y su esposa a la derecha.
“Ver a mis compañeros de equipo de Launch Pad, Toro Taxes, Toro Realty… todos en calidad de voluntarios, es algo que llena el corazón al máximo. Este fue el proyecto de los amigos George y Donna, fue un verdadero placer respaldarlos, de alguna manera nos sentimos parte, y eso significa mucho”, resaltó.
“Para los niños trabajamos porque ellos son la esperanza del mundo”
José Martí
“Como emprendedor, destacó, sé que ser creativo, aprender a encontrar soluciones y resolver problemas son elementos fundamentales, indispensables para alcanzar el éxito.
“Sí, fuimos patrocinadores, sin embargo no se trata de eso, siento
El entrevistado asegura que la presencia de Shelley Berkley, alcaldesa de Las Vegas, y de Cisco Aguilar, quien funge como Secretario del Estado, resultaron una gran motivación para los organizadores, los niños, patrocinadores, voluntarios, y por supuesto los familiares de los pequeñines. “Mi maravillosa esposa Arlene Maldonado y mi hijo, apuntó con la gentileza que lo distingue, tantas personas increíbles, dedicaron su tiempo para recordar nuestras raíces y ser un poquito más humanos por un día, resultó algo emotivo, podemos ver el mañana con esperanza y positividad, con energía para emprender nuevas acciones... una vez más, muchas gracias”, destacó.con quien puede ayudarnos a entender nuestros propios números.
Eventos comunitarios
Poetisa Yesenia Garibay en ‘Ecos del Verso’
La poetisa local Yesenia Garibay ofrecerá un recital poético el venidero sábado 27 de junio, entre las 5 de la tarde y las 7 de la noche, en el espacio denominado ‘Ecos del Verso’, que lidera la escritora Xinia Marie Estrada. ¿Sede? City of the World Gallery, en el Meadows Mall. La acompañará el guitarrista Bruno Loureiro. Es una poetisa premiada en varios eventos, ha visto publicados sus poemas en antologías.
Cuida tu salud, invita REACH
La Research Education and Access for Community Health (conocida por las siglas R.E.A.C.H.), considera oportuno recordar a la comunidad que su misión es ofrecer las mejores opciones relacionadas con la salud. Sus miembros están en Ventanilla de Salud (Consulado General de México), Salvando tu Salud (Consulado General de El Salvador) y La Ruta de la Salud (Clínica Móvil), además del Programa Guatemala Saludable (Consulado General de Guatemala). Todos los eventos son GRATIS en la Jornada de la salud. Trish Toledo en The Usual Place
Para los integrantes de REACH es prioritaria la salud de la comunidad, de ahí la organización de muchos eventos.
La artista Trish Toledo se presentará junto a la agrupación Los Tranquilos, este sábado 27 de junio, desde las 8 de la noche, en The Usual Place. Es descendiente de ecuatoriano y guatemalteca. Una buena oporutnidad para disfrutar y valorar su arte, pasarla bien.
Quebradita Darks Las Vegas Electric Eyes Presens trae el evento denominado Quebradita Draks Las Vegas, dos noches con banda, duranguense, norteñas, rock en español y mucho más, el viernes 3 y el sábado 4 de julio, desde las 10 de la noche hasta las 3 de la madrugada, en The Griffin-Classic Cocktails and Coffe (511 Fremont Street, Las Vegas, Nevada 89101) Vuelo Nocturno en Helicóptero sobre el Strip Ofrece una oportunidad única de ver la ostentación y el glamour del Strip de Las Vegas desde una perspectiva que no se puede encontrar en tierra. Ver Las Vegas desde una perspectiva elevada. Observa cómo brillan los monumentos del Strip. Descubre Las Vegas, la ciudad que no duerme, desde una emocionante altitud. Selecciona fecha y hora. ¿Lugar? 5060 Koval Lane, Las Vegas, NV 89119. Expo de Artefactos del Titanic en el Luxor Asiste a un viaje al corazón del Titanic. Con más de 350 objetos auténticos recuperados del fondo del océano y recreaciones de las habitaciones más icónicas del Titanic, esta experiencia inolvidable en el hotel Luxor, te transporta a la grandeza —y la tragedia— del ‘Barco de los Sueños’. Camina por la cubierta, toca un iceberg y descubre historias detrás de una de las tragedias marítimas más conmovedoras.
“Hoy es siempre todavía”: Antonio Machado
Recital de poesía de Yesenia Garibay
Por Rafael ROMERO
“La poesía es un arma cargada de futuro”
Gabriel Celaya
Los días no se detienen. Este sábado 27 de junio, a partir de las 5 de la tarde, se va a materializar lo que muchos esperaban: el recital de poesía de Yesenia Garibay, organizado por Luces de Bohemia y su espacio ‘Voces del Eco’. ¿Sede? City of the World Gallery, dentro del Meadows Mall.
La jalisciense Yesenia Garibay leerá una selección de sus poemas este sábado 27, a partir de las 5 de la tarde. Se espera mucho público.
No es un recital cualquiera, la jalisciense Garibay ha publicado poemas en varias antologías cuyo denominador común ha sido el canto a la paz. Participó en las ediciones correspondientes a 2019, 2021 y 2022. ¡Qué orgullo!
No sorprende entonces que la poetisa escriba: “Cuando el mal sueño al fin se desvanezca, un canto de paz eterna escucharemos”.
Ella cuenta con un disco compacto que reúne 14 poemas de amor y desamor, grabados tan temprano como en el 2012. Conquistó el galardón Gabriel García Márquez en el 2018, de la Asociación de Escritores Latinoamericanos (ADELA), como justo reconocimiento por su aporte a la cultura hispana.
‘La riqueza de la poesía está en sacarle sonrisas a las noches. Pero su verdadero imperio está en la sensibilidad con la que describe la pobreza y el amor cuando se asoma el alba’.
Volviendo a su quehacer literario en favor de la paz, Yesenia apuntó: ‘Tan noble la distancia del sol y la luna/tan dócil y cercana la caricia de las estrellas/solo basta ese sentimiento limpio...’.
Un encuentro poético.
Que Luces de Bohemia haya tenido la gentileza de invitar a Yesenia Garibay a leer sus poemas es una magnífica oportunidad para los amantes de la poesía, se trata de escucharla y platicar con ella, a manera de adelanto rubricó:
La también poetisa (y narradora) Xinia Estrada, timonel de Luces de Bohemia y de Ecos del Verso, al referirse a la invitación a Yesenia para este sábado 27 de junio en la Galería del Boulevard Mall, aseveró:
“Yesenia, su poesía, están con Luces de Bohemia desde el primer día, es una voz que distingue el quehacer poético en el valle, y para nosotros es un honor, un verdadero placer, tener la oportunidad de volver a escucharla, disfrutar sus poemas y que platique con la gente que nos acompaña”.
La cita no admite espera, paso a eso tan hermoso que es la poesía.
Somos do Mundo
Joana Dark Georges e a força de quem sobreviveu
Por Edgar ARIZA
No estúdio do jornal O Novo Mundo, em Las Vegas, a seção Somos do Mundo recebeu Joana Dark Georges, brasileira nascida no Rio de Janeiro e criada entre Angra dos Reis e o Nordeste do Brasil. Em uma conversa marcada por memória, coragem e fé, Joana compartilhou parte de sua trajetória e falou sobre seu livro A Sobrevivente, obra que nasce de uma experiência dolorosa, mas também de um profundo desejo de alertar e ajudar outras pessoas.
imposto pelo medo, compreendeu que precisava sair daquela realidade para continuar viva.
Joana formou-se em Biologia, com especialização em biologia marinha, algas, camarão e fisiologia vegetal. Sua vida acadêmica, no entanto, foi interrompida por um relacionamento que começou ainda na universidade, quando ela era estudante e ele, professor. No início, havia flores, atenção e gestos românticos. Depois, vieram descobertas difíceis, controle, infidelidades, ciúmes e episódios de violência psicológica que se tornaram cada vez mais graves. Durante 27 anos, Joana viveu uma relação que, segundo seu relato, foi marcada por manipulação e medo. Ela conta que, com o tempo, passou a perceber atitudes perigosas, ameaças e situações em que sua vida esteve em risco. Em meio ao isolamento, à falta de apoio efetivo das autoridades e ao silêncio
A decisão de fugir veio depois de um episódio envolvendo uma arma dentro da propriedade onde vivia. Com o apoio de sua irmã Fátima, que morava em Las Vegas, Joana conseguiu uma passagem e deixou o Brasil de madrugada, apenas com o essencial. Chegou aos Estados Unidos em 2005, trazendo consigo as marcas da dor, mas também a certeza de que Deus a havia acompanhado. Ela afirma que, nos momentos mais difíceis, repetia o Salmo 23: “O Senhor é meu pastor, nada me faltará”
Em Las Vegas, Joana reconstruiu sua vida. Encontrou trabalho, recomeçou sua caminhada e, de forma inesperada, iniciou uma nova história afetiva.
Com A Sobrevivente, Joana deseja que leitores e leitoras prestem atenção aos sinais sutis de relacionamentos abusivos. Sua mensagem é clara: narcisismo, manipulação e violência podem aparecer tanto em homens quanto em mulheres, e ninguém deve enfrentar esse tipo de situação sozinho.
Joana transformou dor em coragem, fé e recomeço.
A história de Joana Dark Georges é mais que uma lembrança pessoal. É um testemunho de resistência, fé e responsabilidade com o próximo. Seu livro chega como um guia emocional para quem precisa reconhecer o perigo antes que seja tarde demais.
Na imagem: Edgar Ariza, do El Nuevo Mundo, e Joana Dark Georges, uma mulher corajosa com uma história para compartilhar.
de Comercio Colombiana
Ultiman detalles para la Feria Internacional
Nuestros SERVICIOS
Por
Mientras la selección colombiana se abre paso en la Copa Mundial de Futbol, la Cámara de Comercio de aquel país, asentada en Las Vegas, anda a buen ritmo y ultima detalles para la venidera Feria Internacional de la Raza, a efectuarse del 9 al 12 del venidero octubre.
“Se trata de un encuentro trascendental entre empresarios y expositores, que incluye Rueda de Negocios en favor del desarrollo económico y la unión de nuestro continente”, resaltó José Tarazona, fundador y presidente de la Cámara de Comercio Colombiana.
“Con la anuencia del gobierno de los Estados Unidos, advierte Tarazona, estamos inmersos en la organización de esta Feria, en torno a la cual hay muchas expectativas, es considerable la cifra de empresarios deseosos de venir a Las Vegas, escuchar, exponer sus productos, externar sus experiencias y establecer contactos”, precisó.
Se trata de un evento relevante, los miembros de la referida Cámara, con Tarazona al frente, tienen experiencia, apoyados en su
En la sede de la Cámara de Comercio Colombiana todo es ajetreo, se analizan los detalles inherentes a la Feria Internacional de la Raza. Urge CRECER.
sostenida labor se afianzan alianzas.
“Ese es uno de los objetivos primordiales de la Feria Internacional de la Raza, propiciamos que los empresarios se conozcan, encuentren en esos días de intenso quehacer, la posibilidad de dar a conocer sus marcas, exponerlas, posicionar sus productos... es nuestro propósito crear y ofrecer una plataforma dirigida
Inteligencia artificial y
Por Radamé HERNÁNDEZ (Colaborador)
¿Podrías reconocer la voz de tu madre si no fuera ella? Parece una pregunta absurda… hasta que te llama alguien diciendo: “¡Mijo, me pasó algo, necesito que me mandes dinero urgente!” La voz suena igual. El tono, idéntico. Pero detrás no hay una madre preocupada, sino un programa de inteligencia artificial (IA) imitando su voz para robarte.
Bienvenido a la nueva era del fraude digital, donde el ladrón ya no necesita pistola… solo un algoritmo.
El engaño perfecto: deepfakes y voces clonadas
Con un algoritmo basta para la estafa y el robo.
Los estafadores están usando herramientas de IA para crear videos falsos (deepfakes) y audios clonados con precisión impresionante. Con apenas unos segundos de grabación —una nota de voz en WhatsApp o un video en redes sociales— pueden reproducir tu voz o la de tus familiares, y usarla para engañar a otros.
Ejemplo real: un empresario en Reino Unido transfirió más de $200 mil porque su “jefe” lo llamó pidiéndole un pago urgente. La voz era idéntica… pero era falsa.
Del correo al audio: la evolución del fraude Antes, los correos falsos decían “Has ganado un premio” o “Tu cuenta será suspendida”. Hoy, los criminales mezclan IA con ingeniería social para crear mensajes personalizados: correos
específicamente a crecer”, reiteró el líder de la Cámara de Comercio Colombiana.
Tarazona, es justo apuntarlo, tiene un sólido vínculo con la comunidad hispana de Las Vegas, con los grupos comunitarios, con representantes de Cámaras de Comercio de otras nacionalidades, entre ellas la de Perú que encabeza el experimentado Guillermo Retis. Por varios años Tarazona encabezó la reconocida organizacion local COLAVE, por intermedio de la cual se llevaron a afectos clases de computación, de inglés, se dotaron a muchas personas de las herramientas para llenar documentos, se viabilizaron consulados móviles para los colombianos a fin de que para hacer gestiones y trámites no tuvieran que tarsladarse hasta San Francisco.
Las bases para la alianza.
Con respecto a la Feria Internacional, los organizadores tienen previsto cerrar el evento con un ‘rumbón de medianoche
estafas: Cuando el ladrón ya no es humano
que parecen escritos por tu banco, audios con voces conocidas o incluso videos de figuras públicas diciendo cosas que nunca dijeron. Estas tecnologías ya no están reservadas a grandes laboratorios. Cualquiera puede acceder a plataformas gratuitas que imitan rostros o voces en cuestión de minutos. El resultado: un engaño tan real que hasta los más expertos pueden dudar. Cómo protegerte de las estafas con IA No necesitas ser ingeniero para cuidarte. Solo aplicar sentido común y un
La inteligencia artificial es, sin dudas, una herramienta útil... si está en buenas manos. Es censurable otro uso.
poco de estrategia:
1. Verifica siempre la identidad. Si alguien te pide dinero o información, confirma por otro canal. Llama tú directamente, pero nunca devuelvas la llamada al mismo número.
2. Crea una “frase clave” familiar.
Una palabra o frase que solo tú y tus seres cercanos conocen. Si no la mencionan, algo anda mal.
3. Desconfía de la urgencia.
Los estafadores siempre juegan con la presión del tiempo: “ahora o nunca”. Respira, revisa, confirma.
Salud financiera
Presupuesto familiar y cuentas claras
Por Rafael ROMERO
¿Cuántas veces hemos escuchado hablar del presupuesto y la importancia de crear uno?
Pero... ¿Qué me dicen de lo relevante del presupuesto familiar?
El presupuesto nos hace ser conscientes de nuestra situación financiera, ser protagonistas de la misma y no meros sujetos pasivos. Cabe destacar que, en los últimos años, los hogares han tenido que adaptarse a un entorno económico más complejo, literalmente el alza de los precios nos trae de cabeza.
aparejados a gastos.
cuentas en familia.
se
puede ahorrar? Es preciso elaborar un presupuesto familiar.
Respuesta sencilla: Presupuesto es la cantidad de dinero calculado para hacer frente a los gastos generales de la vida cotidiana, de un viaje, por ejemplo. Esta es la definición que más se acerca al presupuesto familiar del que platicamos, y que, en nuestros propios términos, es una estimación mensual de los ingresos y gastos de la familia a lo largo de un año. Por ahí va la cosa, más o menos. El presupuesto permite identificar la proporción de los ingresos totales que se destinan a diferentes categorías, tales como ahorro, gastos variables, y gastos mensuales. Además, prepara a la familia para manejar adecuadamente gastos imprevistos y abonar eficientemente las deudas. Imprevistos... se presentan cuando menos los esperas, vienen
Un presupuesto familiar bien estructurado puede ayudarte a gestionar gastos diarios, sirve como herramienta para alcanzar metas financieras a largo plazo. Permite reservar fondos para emergencias, inversiones, educación, vacaciones y compras importantes. Garantiza que tus necesidades estén cubiertas. Partiendo de lo anterior ¿por qué es importante el ahorro familiar? Nos prepara para el futuro, permite invertir en educación, vivienda, y más. Existen múltiples herramientas para alcanzar estas metas en familia. Es importante llevar un registro de ingresos y gastos.
Con el referido presupuesto cada familia tendrá la foto exacta de cuánto tiene, cuánto puede gastar y cuánto puede dedicar al ahorro. Se trata de la salud financiera del hogar.
La foto exacta de cuánto se tiene.
Es importante fijarnos en qué cantidad vamos poder ahorrar (algunos diferencian entre fondo de emergencia y ahorro financiero a largo). Debemos repasar el gasto de cada mes, ver si es posible que podamos ajustar algo en lo concerniente a gastos, porque si la cifra supera los ingresos, ese agujero deberá cubrirse con nuestros ahorros. Hoy, en medio de la compleja situación económica que vivimos, se torna impostergable elaborar un presupuesto familiar.
4. No compartas audios ni fotos personales en exceso. Cuanta más información haya tuya en línea, más fácil será imitarte.
5. Reporta el contenido falso.
WhatsApp, Facebook e Instagram ya permiten denunciar audios o videos sospechosos. Cada reporte ayuda a frenar la propagación de estas trampas.
La IA puede ser aliada o enemiga… depende de ti
La inteligencia artificial también protege: detecta fraudes, filtra correos peligrosos y ayuda a las empresas a estar más seguras. Pero como toda herramienta, su poder depende de quién la use.
El futuro no será humano o artificial: será una mezcla de ambos. Y la clave estará en mantener algo que la IA todavía no puede copiar: el juicio crítico, la prudencia y el corazón humano.
Aprender nunca está de más
Por Maritza MALDONADO BLET
Amigos lectores, una vez más bienvenidos a esta sección, en que con frases breves, cotidianas, pretendemos acercarlos al idioma inglés. Consideramos les pueden ser útiles.
Sin dudas es importante aprender algunas frases de esas que muchos denominan ‘básicas’ y que pueden en determinadas ocasiones facilitar la comunicación, hacernos entender diferentes situaciones... vamos de lo simple a lo profundo. Cuando entras a un comercio aquí, en Estados Unidos, la experiencia puede variar un poco según el tipo de tienda. Si es un supermercado o una tienda por departamentos, en general siempre hay alguien que te da la bienvenida con frases como:
¿Cómo se escribe?
¿Cómo se pronuncia?
¿Qué significa?
¿Cómo se escribe?
¿Cómo se pronuncia?
¿Qué significa?
¿Cómo se escribe?
¿Cómo se pronuncia?
¿Qué significa?
¿Cómo se escribe?
¿Cómo se pronuncia?
¿Qué significa?
Hi. Welcome in.
Jai. Guelcomin.
Bienvenido (Frase que usan los empleados para darle la bienvenida a la tienda)
Do you have this item in another size?
Duyujaf disaitem in anodersaiz?
¿Tienen esta prenda en otra talla?
Do you have this model in another color?
Duyujaf dismodel in anodercolor?
¿Tienen este modelo en otro color?
Do you have a larger/ smaller size?
Duyuhaf alaryer/smoler saiz?
Tienen una talla más grande / más pequeña.
Cámara
Sacar
Cuánto ingresa, cuánto
paga... ¿Se
Los vientos traen consigo polen y alergias
Redoblar los cuidados con los alérgenos
Rafael ROMERO
Por
No es extraño que por estos días de altas temperaturas también se hagan sentir los vientos. Muchos árboles, por poner un ejemplo, ven moverse sus hojas, entonces el polen cobra fuerza, y llegan las alergias, siempre dañinas, oportunistas.
Está claro que enfermarse es algo totalmente natural, sobre todo porque estamos expuestos a virus, bacterias y otros agentes externos que afectan nuestro organismo, más si el clima se deteriora.
Por si fuera poco, cuando llevamos un estilo de vida poco saludable, el cuerpo se deteriora con mayor rapidez y somos más vulnerables a diferentes tipos de condiciones médicas.
los huevos y los mariscos, entre otros más, además de polen, el moho y el látex, pueden causar alergias. Estos alérgenos, que pueden estar presentes en el aire, causan diferentes síntomas, incluyendo irritación en los ojos, congestión nasal, es -
Entre las enfermedades más comunes se pueden citar: Alergias, resfriados y gripa, conjuntivitis, infecciones respiratorias, diabetes tipo 2, infecciones del tracto urinario, migraña y dolores de cabeza, gastroenteritis
Para empezar esta lista de enfermedades comunes, tenemos que hablar de las alergias, que se presentan como una respuesta inmune del cuerpo ante la presencia de algún tipo de alérgeno.
tornudos e inflamación en la nariz y la garganta. En algunos casos, cuando se trata de alimentos o medicamentos, los síntomas son más graves, porque pueden ir desde malestar gastrointestinal hasta dificultad para respirar.
¿A qué eres alérgico?
¿Qué puede causar alergias? Alimentos como la leche,
La mejor forma de prevenir las alergias es saber a qué se es alérgico, revisar las etiquetas de los productos que se consumen, y evitar la exposición a los alérgenos. Las afecciones de las vías respiratorias pueden complicarse, el polén, el polvo son causantes directos de las alergias que afectan directamente la respiración, pueden incluso traer consigo afectaciones a la garganta.
Si de salud se trata: Derrame cerebral por estrés, cómo evitarlo
Por Nuestros SERVICIOS
Un derrame cerebral (o accidente cerebrovascular) puede ser mortal. Tiene lugar cuando se interrumpe el flujo de sangre a una parte del cerebro, lo que provoca que las células cerebrales comiencen a morir en cuestión de minutos.
Dicho de otra manera, tras leer lo anterior, el derrame cerebral es literalmente terrible. Pero, entre otras cosas qué puede causarlo... comer en exceso, falta de actividad física, dieta poco saludable y fumar. Es conveniente someterse a exámenes médicos regulares.
Otra señal de alerta es la dificultad repentina para hablar, encontrar palabras o entender lo que otras personas dicen. Quiere decir que elenguaje puede volverse incoherente, y la persona puede tener problemas para seguir una conversación.
Un derrame cerebral puede causar la pérdida repentina de la visión en uno o ambos ojos, o visión borrosa.
El estrés es un enemigo en extremo complicado. Ante síntomas de derrame cerebral acuda al médico urgente.
El estrés, especialmente cuando es crónico, tiene un impacto negativo en el cuerpo humano. Cuando una persona está sometida a estrés prolongado, el cuerpo libera hormonas como el cortisol y la adrenalina, que aumentan la presión arterial, aceleran el ritmo cardíaco y pueden desencadenar inflamación. Estos cambios crean un entorno propicio para la formación de coágulos sanguíneos y para el daño a las arterias, pueden culminar en un derrame cerebral.
¿Cuales son los síntomas?
Puede provocar dolor de cabeza severo, de forma abrupta y sin causa aparente, es un síntoma común de un derrame cerebral, acompañado de mareos, náuseas o vómitos.
La pérdida de equilibrio, la falta de coordinación y la dificultad para caminar son signos de un posible derrame cerebral. La persona puede sentirse mareada o inestable al intentar moverse, querer caminar
Consejos para evitar el estrés
Un paso a la vez, sin premura.
Es crucial reconocer estas señales o síntomas para buscar atención médica inmediata, el tiempo es un factor determinante en la recuperación y para minimizar los daños.
Uno de los síntomas más comunes es la debilidad o el entumecimiento, especialmente en un solo lado del cuerpo. Esto puede afectar el rostro, un brazo o una pierna. La persona puede tener dificultades para levantar ambos brazos al mismo nivel o puede notar que un lado de su cara está caído.
Evitar el estrés puede ser algo complicado en esta vida de hiperexigencia y frenetismo, con responsabilidades y presiones de todo tipo. Aquí hay algunas estrategias para evitar y controlar el estrés, o para reducirlo. Establece prioridades: Identifica las tareas más importantes y abórdalas primero. Esto puede evitar la sensación de estar abrumado. Divide las Tareas: Desglosa grandes proyectos en pasos más pequeños y manejables. Esto hace que los objetivos sean menos intimidantes. Es un paso a la vez.
Planifica tu Día: Usar una agenda o un calendario para planificar el día te ayuda a gestionar mejor tu tiempo y reducir el estrés de las sorpresas.
Polén, alérgenos, las vías respiratorias... las alergias. Es conveniente conocer y adoptar medidas para no enfermar.
El Rincón de las Estrellas
Por Pablo A. CASTRO ZAVALA
Chayanne: el artista que convirtió un homenaje en un gesto de gratitud
Hay artistas cuya grandeza se mide por los premios que reciben. Otros, por los millones de discos que venden o los escenarios que logran llenar. Pero existe una categoría todavía más valiosa: aquellos cuya verdadera dimensión se descubre cuando las cámaras se apagan. Ahí, lejos de los reflectores, es donde uno conoce al ser humano. Uno de ellos es, sin duda, Chayanne. Durante varios años escuché la misma pregunta una y otra vez.
—¿Y cuándo le harán un homenaje a Chayanne?
Sus seguidores insistían constantemente, pero por distintas razones las fechas nunca coincidían. En una ocasión incluso llegamos a programar la ceremonia, pero por compromisos previamente adquiridos me fue imposible estar en Las Vegas. Hasta que un día recibí la llamada de Patty, su mánager.
y, sobre todo, a sus seguidores. Horas más tarde revisé mis redes sociales y descubrí que Chayanne había publicado una fotografía del instante en que le entregábamos los galardones. Acompañó la imagen con un mensaje de agradecimiento dirigido tanto a nuestro comité como a las autoridades de Las Vegas.
Con millones de seguidores alrededor del mundo, aquella publicación tuvo un impacto enorme. Mi teléfono no dejó de sonar.
Cuando las cámaras se apagan sale a relucir el artista, el ser humano. El destacado cantautor Chayanne junto al autor de estas líneas. Éxitos.
—Pablo, Chayanne estará presentándose en Las Vegas. Creo que ahora sí llegó el momento. Inmediatamente comenzamos los preparativos. Como ocurre con cada homenaje, queríamos que estuviera a la altura de su trayectoria. Gestionamos proclamaciones oficiales del Congreso de los Estados Unidos, del Senado, del gobernador del estado de Nevada y del alcalde de Las Vegas. También preparamos el Galardón Diamante, la Medalla Internacional al Mérito y otros reconocimientos especiales. Incluso logramos que se declarara oficialmente el Día de Chayanne en la ciudad.
—¡Pablo, te vimos en las redes de Chayanne!
Ese detalle me conmovió profundamente. Nadie se lo pidió. Fue un gesto espontáneo de gratitud que habla de la calidad humana del artista.
Pero la noche todavía guardaba otra sorpresa.
Antes de despedirse me dijo:
—Pablo, quiero que disfrutes el concierto desde la primera fila.
Acepté con enorme gusto. Desde esa ubicación privilegiada pude apreciar algo que las pantallas nunca alcanzan a transmitir: la energía inagotable de Chayanne. Durante casi dos horas no dejó de cantar, bailar y recorrer el escenario con una vitalidad impresionante.
Chayanne, aclamado en todas partes.
La ceremonia se llevó a cabo en el Planet Hollywood, uno de los escenarios más importantes de Las Vegas. Desde muy temprano comenzaron a llegar periodistas nacionales e internacionales. El ambiente era de auténtica celebración.
Cuando Chayanne apareció, lo primero que llamó mi atención fue su actitud. Saludaba a todos con una sonrisa, conversaba con naturalidad y hacía sentir importantes a quienes se acercaban a él.
Al subir al escenario recibió los reconocimientos con una emoción genuina. Agradeció al comité organizador, a las autoridades presentes
Al ver su trabajó pensé: “Definitivamente estoy demasiado cerca de un artista que lo entrega absolutamente todo.”
Y eso resume perfectamente quién es Chayanne.
Un profesional impecable, un artista extraordinario y, sobre todo, un ser humano profundamente agradecido.
Gracias, querido Chayanne, por tu sencillez, por tu talento y por demostrar que los grandes artistas también brillan fuera del escenario.
Nos vemos en la próxima edición de El Rincón de las Estrellas, donde seguiremos compartiendo historias de quienes han dejado una huella imborrable en el mundo del espectáculo.
Para disfrutar con los amigos...
La cocina de la abuela
Estimular el apetito... natilla de chocolate
Por Maritza MALDONADO BLET
Las natillas tienen su origen -según los estudiosos- como un postre típico en los monasterios europeos durante la Edad Media.
Con ingredientes básicos como leche, azúcar y huevos, los monjes las preparaban como algo especial, a degustar en ocasiones festivas. Este origen sencillo las convirtió en un símbolo de tradición, a consumir entre familiares e invitados.
Aunque se trata de un dulce sencillo, austero, dado los pocos ingredientes que requiere, en algunos lugares o países tienen sus propias recetas. En Colombia la natilla surge del encuentro de tradiciones, de la leche, la canela, el dulzor de la caña como panela. La natilla colombiana es un postre tradicional navideño, cremoso y firme, elaborado a base de leche, fécula de maíz (maicena), panela y canela. Se cocina a fuego medio-bajo revolviendo hasta espesar, a menudo enriquecida con coco rallado, y mantequilla. Es el acompañante clásico de los buñuelos en las novenas de aguinaldos. Ingredientes: 1 litro de leche, 2 cucharadas de cacao en polvo, 4 yemas de huevos, 6 cucharadas de azúcar colmadas, 2 cucharadas de maizena, 1 cucharadita de esencia de vainilla.
Modo de preparación:
En una cazuela ponemos ¾ l. de leche y el resto en un vaso, aparte. Ponemos la cazuela a fuego medio. A la leche que reservamos le añadimos dos cucharadas de maicena y removemos hasta diluir. En otro recipiente batimos las yemas de huevo, la vainilla y el azúcar. Ya bien integradas, le agregamos la leche con la maicena. Antes de que la leche en la cazuela empiece a hervir echamos el cacao en polvo y lo diluimos. Añadimos la mezcla del recipiente que contiene las yemas, azúcar, vainilla y maicena.
Removemos hasta que empiece a espesar, más en los bordes para evitar que se pegue al fondo. Cuando retires del fuego la natilla, lo ideal es pasarla rápido a los recipientes que vayas a utilizar para su presentación. Evita colocarla caliente en la nevera.
Deja que se enfríe a temperatura ambiente y luego pásala al refrigerador hasta que esté a tu gusto.
El maestro del cuento...
Frases del escritor Milan Kundera
Por Maritza MALDONADO B.
Milan Kundera (1 de abril de 1929 - 11 de julio de 2023), fue un escritor de novelas y cuentos, dramaturgo, ensayista y poeta checo. Desde 1975 residió con su esposa en Francia, cuya nacionalidad le fue otorgada en 1981, por el gobierno de Francois Mitterrand, luego de que las autoridades de su país lo despojaran de la suya, con motivo de la publicación de ‘El libro de la risa y el olvido’ La novela más conocida de Kundera es ‘La insoportable levedad del ser’ que tuvo enorme proyección mundial desde su publicación en francés, en 1984. La pieza literaria sigue la vida de dos parejas durante la llamada Primavera de Praga de 1968, y sin dudas cimentó la fama internacional de este autor.
mundo de los hombres en el reino de lo inorgánico, en el que todo marcha, funciona, sometido a un orden suprapersonal. El ansia de orden es al mismo tiempo ansia de muerte, porque la vida es una permanente alteración del orden”.
“El amor es el remedio contra todos los malos augurios”.
“El amor materno marca en la frente del niño una señal que ahuyenta la simpatía de sus compañeros”.
Aparte de ‘La insoportable levedad del ser’, sugerimos leer las novelas ‘El libro de los amores ridículos’ (1968); ‘El libro de la risa y el olvido’ (1979) y ‘La ignorancia’ (2000). Kundera recibió varios premios por su quehacer literario, entre ellos el Jerusalén, otorgado a escritores cuyas obras han abordado temas de la libertad humana.
A continuación algunas de sus frases memorables. Gracias.
“El amor es la solución para vivir feliz en un mundo al que se aborrece”.
“El amor no se manifiesta en el deseo de acostarse con alguien, sino en el deseo de dormir junto a alguien”.
“El amor, por definición, es un regalo no merecido”.
“El campo de concentración es un mundo en el que las personas viven permanentemente juntas, de día y de noche. La crueldad y la violencia no son más que rasgos secundarios (y no imprescindibles). El campo de concentración es la liquidación total de la vida privada”.
“El crepúsculo de la desaparición lo baña todo con la magia de la nostalgia”.
Kundera ganó fama mundial.
“Sería tan sencillo encontrar la calma en el mundo de la imaginación”.
“Amarrar el amor al sexo ha sido una de las ocurrencias más extravagantes del Creador”.
“Desde que los hombres perdieron el temor a Dios, pasaron a temer a las cámaras”.
“El ansia de orden pretende convertir el
“El desacuerdo con la mierda es metafísico. El momento de la defecación es una demostración cotidiana de lo inaceptable de la Creación”.
“El deseo de venganza no es más que el ansia de justicia insatisfecha”.
“El hombre atraviesa el presente con los ojos vendados. Solo puede intuir o adivinar lo que en verdad está viviendo. Y después, cuando le quitan la venda de los ojos, puede mirar al pasado y comprobar que es lo que ha vivido y cuál era su sentido”.
La natilla de chocolate es un deleite a cualquier hora, siempre apetitosa para todos.
Milan Kundera, un escritor de esos que es menester leer; resaltó aspectos como el amor y el sexo.
Lo de aquí... lo de allá
Por Xavier RIVAS
Colombia gira a la derecha
La izquierda en ideología tuvo su oportunidad y falló en gran medida por la corrupción, mala administración de gobiernos en Latinoamérica, la pobreza subió y con ello la migración a Estados Unidos se disparó.
Colombia ha decidido en su mayoría girar a una administración de derecha, me ha tocado estar en Colombia, hermoso lugar verde, con gente como todas las naciones de Latinoamérica, creativa, con energía de construir, trabajadora con mucha capacidad creativa, el problema desde México hasta Argentina ha sido la corrupción y gobiernos que solo ellos progresan en lo general. Hay que reconocer que hay gente buena pero no mucha en cada partido político.
De la Espriella aseguró que no quiere relaciones con dictadores, refiriéndose a Cuba, Nicaragua y Venezuela.
¿Fue un proceso amañado?
Los colombianos optaron por apoyar en su mayoría al abogado empresario Abelardo de la Espriella, de 49 años, tres ciudadanías, colombiana, italiana y la de EEUU, con una carrera impresionante. Cuenta con elementos suficientes para erradicar por completo la corrupción y lograr un avance económico justo para los colombianos
Cabe recordar las frustradas ocasiones -lo hemos visto por décadas- el ahora sí, ese cambio verdadero y esta elección en Colombia es otra prueba de que aho-
ra sí será de de veras. Esperemos que sí. No hay que relajarnos sino estar pendientes y más los colombianos de Las Vegas, exigir resultados sólidos y reales.
Lo que es evidente es que la izquierda tuvo otra vez la oportunidad, no la aprovechó sin embargo se aprovecharon la mayoría de los gobernantes para convertirse en ricos nuevos. Amigo lector, quiero ser muy preciso a la hora de comentar que hay gente ética de izquierda y de derecha, pero como abunda la oportunidad de usar la política y nuestros gobiernos para ámbito familiar, personal y político, debo decir basta. Es Colombia otro ejemplo, puede suceder lo que está pasando en El Salvador, Argentina, entre otros ejemplo. Este semanario, El Nuevo Mundo, es apolítico totalmente y no importa qué partido sea o qué organización política, nuestro objetivo es que las familias de cada nación, que comprenden el mosaico de Las Vegas, se beneficien y progresen, la política la dejaremos por un lado (por ahora), son las personas y en el caso de Nevada insistimos que el que nos conviene es Joe Lombardo y en el condado de Clark es Jim Gibson.
Crucigrama semanal
H O R I Z O N T A L E S
6 Cantante que lo hizo todo “a su manera”.
7 Colombiana de caderas movedizas.
8 Indiscutible rey del pop.
10 Cantante colombiano de rock en español.
15 Voz celta de new age.
16 Genio púrpura de Minneapolis.
17 El rey del reggae.
18 Vocalista carismático de U2.
19 Voz soul británica de baladas.
21 Reina indiscutible del soul.
24 Voz poderosa de Quebec.
27 Rapero canadiense, actor.
29 Estrella de Barbados y Fenty.
30 Acróbata del pop-rock.
31 Autora anónima de éxitos globales.
V E R T I C A L E S
1 Innovadora española del flamenco fusión.
2 Diva mexicana de la telenovela y pop latino.
3 Diva de silbidos y navidades.
4 Ex Police con toques jazz.
5 Voz de una generación ochentera.
9 Sensación islandesa del jazz-pop moderno.
11 Baladista Grammy ganador.
12 Reina del pop ochentero.
13 El rey indiscutible de la música ranchera.
14 Estrella tejana trágicamente perdida.
18 Líder de Destiny’s Child.
25
20 Cantante ciego, famoso en los 80s.
22 Cantante explosiva de Black Eyed Peas.
23 Diva eterna con pelucas icónicas.
Rapero blanco de Detroit.
Rey eterno del rock‘n’roll.
Baladista romántico de los 90.
SOLUCION AL CRUCIGRAMA DEL 19 DE JUNIO
Por Élsida GONZÁLEZ PORTAL (Colaboradora)
Ronkalunga... la revelación
La música cubana no deja de seducir al más parco oyente, y cuando todos creen que va en una sola dirección, para algunos el reparto, nos sorprenden artistas que traen al presente lo más auténtico del sabor de la Isla abriendo nueva brecha en la contemporaneidad.
Ronaldo Rodríguez Hernández, conocido como Ronkalunga, es la muestra más fehaciente. Ha sido la revelación de sus nuevos públicos en el sur de la Florida, donde muchos coterráneos le apoyan y gustan de su arte. No solo los cubanos disfrutan sus canciones; otros latinos y también los nativos disfrutan de un sonido que les recuerda cada vez más al fenómeno Buena Vista Social Club, -que tras casi 30 años sigue en la cima de la preferencia como estandarte de lo cubano.
Ronkalunga arrasó en cada una de sus presentaciones con el tema “El carnicero”; su éxito llegó a oídos de los expertos y surgió una propuesta. El resultado es nueva producción discográfica: “La chiva”, grabada en USA, producción musical de Emilio Estefan, Jr., bajo el sello Crescent Moon Records Inc. Ronkalunga posee dos publicaciones anteriores; su ópera prima “Pasos raros”, producción independiente que fuera licenciada por la disquera Bis Music de Cuba en 2020, y el cd “Aguacero”, del 2022, bajo la producción de José Manuel García, con Copyright de la misma
Ronkalunga, carisma y un timbre diferente que cautiva a muchos. Aumentan sus seguidores.
disquera. Estos muestran con más fuerza la parte alternativa del artista, que fusiona sonoridades actuales con tradicionales, sin acudir a caminos trillados.
En sus orígenes destaca que, aunque sus estudios universitarios lo llevaron a elegir la ingeniería industrial, al cursar el cuarto año supo que donde verdaderamente podría desarrollar su talento, era en la música, como cantautor.
Se apegó a la música como aficionado; y con el tiempo se adentró en la escucha de obras de mayor vuelo poético y dejó atrás el reguettón que se ha convertido en el primer acercamiento de muchos jóvenes a la música en la actualidad. Entonces comenzó a preferir las baladas pop,
en el lenguaje de los cantautores contemporáneos. Sin embargo, su entorno rico en sones, changüí, guarachas y otros géneros raigales de la zona oriental de Cuba de donde proviene, influyó notablemente en su modo de expresarse.
Hoy se identifica como un artista capaz de mezclar en sus obras ritmos tradicionales con sonoridades contemporáneas y textos que asumen lo afro, la vida social cubana y del mundo, y sus posiciones filosóficas. Agrega un toque de ironía, donde el doble sentido y la crítica no faltan, ni el humor, ni la burla, desde un lenguaje directo que cita refranes y modos de decir del cubano.
La calidad vocal del artista sobresale con excelente fraseo y colocación vocal. Su forma de cantar, con un desenfado aparente, sonriente, y vestido con traje y sombrero, son una mezcla de elementos en pugna, que dan por resultado atractiva propuesta visual y musical.
Con la producción discográfica “La chiva”, atraerá a disímiles púbicos por el ritmo cadencioso, por los textos fuera de lo que hoy se consume, con un hálito de ingenuidad y buen gusto, que atrapa a quienes prefieren una buena letra y un sonido que no agreda.
La producción se acerca a formas de hacer de los cubanos fuera de la Isla, donde se alzan mucho más las sonoridades del tres y la trompeta con sus solos, con coros vocales nobles, sin complicaciones rítmicas que impidan un baile cómodo. Es una de las mejores propuestas de música cubana en estos momentos.
Alto rendimiento en Grandes Ligas
Los cinco mejores inicialistas hispanos
Por Rafael ROMERO
Con el paso de los años la primera base dejó de ser una posición que exigía buena defensa, y llegaron bateadores de los más recios en la llamada Gran Carpa.
Debemos coincidir que el dominicano Albert Pujols es el mejor inicialista latino (y uno de los mejores entre todos) de la historia.
Jugó 22 campañas en las Grandes Ligas, repartidas en tres equipos. Sumó 703 cuadrangulares, asistió a 11 Juegos de Estrellas,
ganó dos Guantes de Oro y seis Bates de Plata. Conquistó un título de bateo y dos anillos de campeón de la Serie Mundial. Promedió 296 a la ofensiva, 686 dobles, 3 mil 384 hits y 2 mil 218 carreras impulsadas. El venezolano Miguel Cabrera jugó 21 temporadas. En 2012 ganó la Triple Corona. Dos veces ganador del MVP de la Liga Americana, se embolsilló cuatro títulos de bateo, siete Bates de Plata, invitado a 12 Juegos de Estrellas, campeón de la Serie Mundial con los Marlins en 2003. Acumuló 511 jonrones, 3 mil
174 hits y 627 dobles, remolcó mil 881 anotaciones, promedió 306 a la ofensiva.
El panameño Rod Carew fue un bateador tremendo. Jugó 2 mil 469 desafíos en las Grandes Ligas. Acaparó siete títulos de bateo. Zurdo, Novato del Año, Participó en 18 Juegos de Estrellas, acumuló 3 mil 53 jits, impulsó mil 15 carreras. Robó 353 bases. Promedio ofensivo de 328.
El dominicano Albert Pujols, defensor de la primera base, un bateador temible. Sumó 703 cuadrangulares.
El puertorriqueño Orlando Cepeda fue una estrella en la década de los 60, Ganó la distinción al Novato del Año en 1958, fue el segundo de la isla en ganar el MVP (después de Roberto Clemente) y también el segundo en el salón de la Fama. Bateador derecho, con fuerza y
buen contacto. Tomó parte en 11
Juegos de Estrellas, campeón de la Serie Mundial de 1967. Conectó 379 jonrones y 417 dobles entre sus 2 mil 351 imparables, impulsó mil 365 carreras, terminó con 297 promedio al bate. Rafael Palmeiro fue un magnífico jugador. De los pocos jugadores que acumula más de 500 jonrones (569) y 3 mil jits (3 mil 020), ganó tres Guantes de Oro. Fue cuatro veces Todos Estrellas, ganó dos Bates de Plata, impulsó mil 835 anotaciones y dejó promedio de 288. Lista corta, selecta, cinco beisbolistas estelares. Sobre el terreno de juego ratificaron su clase. Felicidades a quienes los disfrutaron.
Historia y varios grupos complicados
Por Roberto PELÁEZ ROMERO
Avanza la Copa Mundial de Futbol, Lionel Messi acapara titulares -suma los cinco goles de Argentina y es el máximo anotador en estas lides-, mientras Kylian Mbappe y Cristiano Ronaldo no se quedan a la zaga.
En lo que respecta a individualidades, Messi acumula 18 en Copa del Mundo y Mbappe 16. Cristiano, por su parte, ha anotado en las seis Copas en que ha intervenido. Son tres figuras extraclase, el primero de ellos un tanto separado, gracias a su genialidad. Por grupos, en algunas de las llaves el camino comienza a despejarse, en otras está complicado. México, con nueve puntos, terminó primero del grupo A. Corea del Sur sorpresivamente fue eliminada, cedió su último compromiso eliminatorio. En la llave B Suiza consiguió importante triunfo ante Canadá, eso le reporta el liderazgo del grupo. Entre Canadá y Bosnia está el segundo boleto.
Brasil tiene siete puntos en el C, está clasificado.
Entre goles y faltas que muchos le reclaman, Messi es la clásica ‘bujía’ de los campeones argentinos. El mundo pende de un balón.
En el D el equipo de todos, Estados Unidos, marcha primero con seis unidades, Paraguay y Australia suman tres. Alemania (6) no tiene problemas en el grupo E. Hay que ver que hace Costa de Marfil que tiene tres. Complicado aparece el F, con Holanda y Japón dueños de cuatro puntos. En el G Egipto acumula cuatro puntos. España, llave H, mejoró con el triunfo en la segunda salida, acumula cuatro puntos, por delante de Uruguay y Cabo Verde. La tradición de los uruguayos debe hacerse sentir. Francia y Noruega marchan sin contratiempo en el grupo I, acumulan seis unidades, avanzarán con seguridad, lo mismo que Argentina en el J. Colombia (K) se adelanta con seis unidades, delante de Portugal. Croacia (tres) lo tiene complicado en el L, donde Inglaterra y Ghana tienen cuatro puntos. Argentina, Francia, Brasil, Alemania, Brasil, España, avanzan a puerto seguro. Las sorpresas cuestan caras.
Copa Mundial de Futbol
APARTAMENTOS EN RENTA
SE RENTA APARTAMENTO
En Jones y 95. Recién remodelado, en excelentes condiciones. 2 recámaras amplias, 1 baño, estacionamiento asignado. ¡Disponible inmediatamente! Informes al (702) 4802977. (07/17)
SE RENTA APARTAMENTO
En Maryland y Desert Inn. 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento designado, pintura nueva y granito nuevo en la cocina. Disponible para mudarse hoy mismo. Renta $1,100 al mes, depósito $800. Informes con Pilar al (702) 7642869 o Víctor al (702) 955-3809. (07/03)
SE RENTA ESTUDIO
En área de Vegas Dr. y Rancho. Ideal para una persona o pareja. No se aceptan mascotas. Para más información, favor de llamar o enviar mensaje al tel. (702) 502-6716 (05/29)
CASAS EN RENTA
DECATUR Y GOWAN
3 RECAMARAS, 2 BAÑOS
2 Garage. Muy Amplia, toda con piso, electrodomésticos incluidos y HOA. (702) 358-5043. (06/12)
CASA EN CHEYENNE Y DECATUR
3 recámaras, 2 baños, garage para 2 autos. Semi nueva, lista para mudarse. Renta $2,200 al mes más depósito. Informes al (702) 4435846. (06/12)
CASA EN CHEYENNE Y TORREY PINES
En renta. 4 recámaras, 2 baños, cocina con barra de granito, electrodomésticos incluidos, abanicos de techo, persianas y pisos nuevos. Garage, porche. En área tranquila. 1,656 pies cuadrados. Renta $2,200 al mes. Informes: David (725) 259-1043 o María (702) 686-9598
RECÁMARAS EN RENTA
VARIOS CUARTOS EN RENTA
Cuarto grande cerca de Pecos y Lake Mead, $550. Cuarto pequeño cerca de Martin Luther King y Karen, $400. Informes llamando al (725) 500-3642
SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA
Para hombre solo, responsable y no fumador. Incluye servicios e internet, además de acceso a lavadora y secadora. Ubicada en el área de Nellis y Tropicana. Renta: $550 al mes. Informes al (702) 521-1387 preguntar por Ismael. (06/26)
EXPERIENCED NANNY WANTED
Seeking a reliable, caring nanny for our baby.
Responsibilities: - Childcare and supervision - Housework
Requirements: - Previous childcare experience - References required Schedule: Monday-Friday, 7am-4pm Competitive pay. Start date flexible. Contact: (916) 365-2631 or email esfam@protonmail.com.
SE RENTA CUARTO
En el este de Las Vegas. Entrada independiente y baño privado. Para una persona sola que trabaje. Informes: (702) 372-7269 (06/26)
SE RENTAN
3 RECÁMARAS
Amuebladas. En el área de Alexander y Clayton. $600 al mes cada una, depósito $250, servicios incluidos. Jenny Hernández (323) 351-9678. (06/12)
SE RENTA CUARTO
AMUEBLADO
Incluye internet y todos los servicios. Disponible por semana, mes o según su necesidad. Para más información llame al (310) 895-3855
- CASASCOMPRA VENTA
¿QUIERE COMPRAR O VENDER CASA? Llame al (702) 203-0707 Daisy Vanegas Reyes, Realtor Lic. S.0193111. Barrett & Co., Inc. Realtor.
OFERTA DE EMPLEOS
SE SOLICITA PERSONAL PARA LIMPIEZA
De centros comerciales. Medio tiempo, pago inicial de $14 por hora. Se requiere vehículo propio. Interesados favor de dejar mensaje claro con nombre y teléfono al (702) 373-6220. (06/26)
¡MUEBLERIA BUSCA CHOFERES!
De tiempo completo para hacer entregas locales! No necesita experiencia, solo licencia de conducir de Nevada. Pago competitivo y buen ambiente laboral. ¡Contratación inmediata! Preséntese hoy en 4500 N. Tenaya Way, Las Vegas, NV 89129. (06/19)
CARGIVER NEEDED FOR ELDERLY MAN
2 day live-in (quedarse a vivir) and 5 day live-in. Basic English required, some experience required. Female preferred. Call (702) 281-4460 (06/05)
SERVICIOS PROFESIONALES
REPARACIONES
PUERTAS DE GARAGE
Servicio las 24 horas.Profesional y garantizado.Cambio de resortes, cables, sensores, tune ups, páneles dañados, motores (openers), etc. Para información o servicio llame hoy al tel. (702) 863-2991 con Luis Rodríguez.
INSTALACION DE TILE PROFESIONAL
¿Quiere renovar su hogar? Expertos en cerámica, porcelana, mármol, granito, vinilo, laminado, madera, baseboard, piedra y pavers. Baños, cocinas, pisos y escaleras. Presupuestos Gratis. Llame hoy: (702) 2872182 / 702-861-5741.
TRABAJOS DE CONSTRUCCION
Plomería, tile, piso laminado, drywall, textura, pintura en interiores y exteriores, bardas, concreto, framings, adiciones y remodelaciones de baño, estuco. Precios razonables. (702) 3395097 Con Carlos.
OFRECEMOS SERVICIOS DE:
Landscaping, plumbing, drywall, instalación de ventanas y puertas, pisos laminados y concreto. ¡Y mucho más!. Trabajo profesional y confiable. (702) 332-5270
VIDRIOS
Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 6891691
¡PROMOCIONE SU NEGOCIO!
¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? (702) 715-8911
ANY KIND OF BUSINESS
Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices. Gary (702) 715-8911
SE COMPRAN BOTES APLASTADOS
De aluminio, plástico aplastado, cobre y baterías. (702) 832-7073 (725) 200-6590.
NV MULTISERVICES
NOTARY PUBLIC Visas, pasaportes, inmigración, licencias de negocio, divorcios y mucho más. (702) 2276867 . 3960 Howard Hughes Pkwy., Las Vegas, NV 89169, 5to. piso, Ste. #500.
¿BUSCAS UNA SEÑAL?
¡Aquí tienes una del cielo! Sin importar cuál sea tu condición espiritual, eres importante para Dios. En la Iglesia Echo estamos para ayudarte. Ven este domingo y deja que DIOS se lleve todas tus cargas. 1701 E Oakey Blvd, Las Vegas, NV 89104.Más informes llamando al tel: (702) 613-6083
