La voz de los hispanos en el Sur de Nevada
32
Bienvenida la Campaña ‘Uniendo fuerzas’ para evitar accidentes
Página 3
Un árbol vinculado a Nevada Ofrece luz y colores frente al Capitolio
Un abeto rojo, que se irguió en un bosque del estado de Nevada (Humboldt-Toiyabe), fue encendido el pasado 2 de diciembre. ¡Otro motivo de orgullo! Página 5
Poemas de Maritza Maldonado En Antología Madrileña
Página 4
Salud financiera... El sobreendeudamiento
Página 6
Se viste de largo la sede del Consulado General de Guatemala para servir de anfitriona a una Jornada de Salud a cargo de REACH, con múltiples servicios gratuitos, vacunas contra la gripe, el flu, revisión dental y de la vista, información vinculada a las mamografías, consultas...
El 3785 al este de la Sunset, sede del Consulado General de Guatemala, acogerá el lunes 8 (de 10 de la mañana hasta la una de la tarde), una Jornada de Salud abierta a todos, con servicios gratuitos que incluyen consultas, detalles relacionados con nutrición infantil, mamografías,
vacunas, revisión de la vista y dental. REACH, que tiene su sede principal en el Consulado de México, atenderá al público, brindará información y entregará folletos. Una excelente oportunidad para quienes no tienen seguro médico. Recuerde: La salud es lo primero.
Página 7
REACH
y Ventanilla de Salud, loable labor Abrir los brazos a todos, proteger, es una considerable razón para crecer
Uno de las numerosas actividades que materializa REACH y su formidable equipo de voluntarios. Liderados por Rebeca y Luis Aceves, la organización muestra un sólido trabajo en favor de la comunidad. La salud no se conoce hasta que se pierde, por eso es tan importante cuidar de ella, considerarla una prioridad. Las anteriores palabras responden al desempeño que desde hace varios años lleva a cabo REACH y la Ventanilla de Salud en diferentes lugares del
valle. Sean Jornadas de salud, de vacunación, ferias binacionales, no hay dudas de que muestran un trabajo humano que se consolida, abre las alas y crece, llega a la gente, y eso es lo relevante. Lo mejor es seguir a REACH, es un ejemplo para todos. Felicidades.
¡No
a la Violencia contra la Mujer!
Se movilizó personal del Consulado Mexicano y vistió de color naranja
La solidaridad con las mujeres abusadas, víctimas de violencia doméstica, se hizo sentir en el Consulado General de México recientemente, y varios funcionarios vistieron de color naranja para ratificar que cierran filas contra ese flagelo que debe llenar de vergüenza
a todos. Corren los últimos días del 2025 y son muchos los eventos en que se involucran las autoridades y la comunidad. Cultura, solidaridad, tradiciones, llevan la voz cantante. Con absoluta certeza el 2026 será aún mejor, consagratorio. Queda por hacer.
Página 2
Entre las actividades del año que concluye, la solidaridad con las mujeres víctimas de violencia adquiere importancia capital. Las Fiestas Patrias, eventos culturales, de salud, primaron en este 2025.
4220 S. Maryland Pkwy, Suite 213 Las Vegas, NV 89119 contacto@elnuevomundo.lv
Por Roberto PELÁEZ ROMERO
Avanza diciembre, incuestionablemente entra en su recta final el 2025, para muchos el año se ‘fue’ muy rápido, sin embargo lo más importante es que a lo largo de estos meses la comunidad ha mostrado -ratificado es la palabra correcta- su pujanza y fuerza, la solidaridad, su amor por las raíces y tradiciones, por su historia.
Desde el enero más reciente los mexicanos, los peruanos, ecuatorianos, chilenos, hidalguenses, bolivianos, los miembros de diferentes grupos comunitarios, las organizaciones locales, se han hecho sentir, convencidos de que lo mejor está por venir, apoyados en el trabajo sostenido, motivador... esa es la clave del éxito.
Las actividades comunitarias, los eventos por las llamadas Fiestas Patrias, las ferias y jornada de salud, la apertura del Consulado General de Guatemala (¡qué tanta falta hacía!), todo ello acompañado del quehacer cultural, porque -lo hemos apuntado antes- la cultura es lo primero que es necesario salvar.
La oficina para atender a los jaliscienses constituye sin dudas un paso de avance.
Ha sido un año pródigo en actividades. La Jornada Binacional de Salud se consolida, se ha convertido en un acontecimiento que la gente espera, de ahí el significativo respaldo de la comunidad, tanto de los beneficiarios como la destacada participación de quienes colocan allí sus stands, atienden a la gente, informan, entregan folletos, platican de diferentes servicios. En esta oportunidad con la presencia de los consulados generales asentados en el valle. Los diplomáticos Patricia Cortés, Silvia Romero y Pablo Molina, en representacion de México, El Salvador y Guatemala, son cada vez más asequibles a la comunidad,
El marcado apego a las tradiciones signa el quehacer de la comunidad. Los hispanos traen sus creencias y asumen la cultura del país donde vivimos.
prestos a escuchar y servir.
Las compañías de danza y ballet folklóricos, los músicos -con Mariano González, Chiqui García, la agrupación de Bernie Nash, el trovador Nelson Terán, Puro Hernández, entre otros- los pintores, breves muestras del teatro (urge que se consolide), los escritores, el Mago Samed, los grupos de Mariachis, dan muestra de su talento, se entregan en cada presentación.
Un año de éxitos y vamos por más.
Sin dudas los eventos en las respectivas sedes consulares, en el siempre acogedor East Las Vegas Community Center, el Liberty Park, el Winchester Dondero Cultural Center, la Casita de la Cultura Boliviana, el Carnaval Internacional, la relevante actividad que materializan los hidalguenses en favor de las lenguas maternas, vienen a corroborar que el trabajo va bien encaminado y rinde frutos.
Por poner solo dos ejemplos, Padres en Liderazgo y la Escaramuza Charra Colibríes de Nevada, consolidan su labor, dos organi-
La música, los disfraces, la participación en disímiles eventos, caracterizan a la comunidad, que de una u otra forma se hace sentir, externa su alegría.
El líder hidalguense Isidro Maqueda durante la celebración del Día de los Niños. Nada más hermoso que poner una sonrisa en los rostros infantiles.
zaciones que ya “cumplieron su mayoría de edad”, la primera
empeñada en lograr una educación de calidad con la vista puesta en el futuro, mientras la segunda ratifica su amor por las tradiciones, además, se vuelca en algo tan noble como la equinoterapia. Muchas gracias. Para el final, no porque sea menos importante, el respaldo de las autoridades de Las Vegas y North Las Vegas, la solidaridad, los bancos de comida, el tender la mano a los más necesitados, habla de calidad humana.
Por Nuestros SERVICIOS
Las estadísticas llaman a la reflexión. Hay que preocuparse y ocuparse. Más de 180 estudiantes atropellados en cuatro meses.
Indira Urgellés, madre de dos niños, coemnta para los lectores de El Nuevo Mundo: “se tienen que conjugar varios aspectos, desde la seguridad de los conductores (no distraerse, no ir a exceso de velocidad, no consumir sustancias), hasta la presencia de guardias de cruce peatonales.
Guardias de cruces realizan un trabajo de importancia vital, ayudan a los pequeños, les enseñan, evitan tragedias.
“Me he fijado que cuando hay un agente de la motorizada, los conductores son más precavidos, ponen mayor atención, temen ser multados, pero así deben conducir siempre... es un problema de conciencia y responsabilidad, no de oportunismo”, resalta la madre de los pequeños.
Ángel Hernández, estudiante de preparatoria, afirma: “en estas esquinas próximas a la escuela muy pocas veces hay guardias de cruce, en ocasiones un policía en moto, sin embargo casi ningún conductor se detiene, no bajan la velocidad, es más, algunos esperan el cambio de luces detenidos sobre el paso peatonal, al parecer están muy apurados”, advierte.
Para Isaías Roselló, quien espera el autobús en las proximidades de Sahara y Atlantic, la alta cifra de estudiantes atropellados (promedio superior a 45 por mes, desde el inicio del año escolar), “se debe a una manera de conducir errática, los conductores se entretienen, van conversando dentro del vehículo, atienden llamadas telefónicas, van a exceso de velocidad, no hacen caso de las señales, las ignoran. “Todo eso solo puede traer consigo hechos lamentables, fatalidades, y si no hay guardias de cruces, la situación cerca de las escuelas es más compleja, sobre todo a la hora de entrar o salir, los niños tienen miedo de cruzar las calles”, asegura.
Hacen falta guardias de cruces en escuelas.
“Tengo entendido, abunda, que al Distrito Escolar del Condado de Clark le autorizaron más dinero para contratar guardias de cruces, eso hace mucha falta, donde los he visto creo que hacen muy buen trabajo, los conductores se detienen, ceden el paso a los padres y alumnos... mi esposa y yo decidimos traer a nuestros hijos hasta la escuela y recogerlos, ellos no vienen solos ni los dejamos en la esquina, demoramos unos minutos pero es mejor así, estamos más tranquilos”, comenta.
Por: Maritza MALDONADO BLET
Oficiales del Departamento de Policía del Distrito Escolar de Clark County (CCSDPD), forman parte de Uniendo Fuerzas, campaña de seguridad en el tránsito de nuestras calles, dirigida tanto a ciclistas, como conductores de vehículos y peatones.
“Es necesaria la participación de la comunidad para mantener nuestras carreteras seguras para todos. Participar en la campaña Uniendo Fuerzas brinda más oportunidades para educar al público sobre prácticas de conducción segura”, comentó el teniente Michael Campbell del CCSDPD. “Hemos observado un aumento en el número de jóvenes involucrados en incidentes de tránsito en las carreteras locales”, agregó.
Seguridad del Tráfico. Además está financiada por la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras, por sus siglas en inglés NHTSA. También las escuelas adoptan medidas para contribuir al cuidado de los estudiantes. Por tal
El referido programa incluye a 37 agencias del orden público de Nevada, resalta la concientización pública de las leyes del tránsito relacionadas con el exceso de velocidad, conducir sin prestar la debida atención, el uso adecuado del cinto de seguridad y el no respeto a las señales de tránsito en la vía, la seguridad de motoristas y ciclistas. De acuerdo con una nota informativa del departamento de comunicaciones de CCSD, el Departamento de Policía del Distrito Escolar del Condado de Clark participa en el programa Uniendo Fuerzas a través de una subvención proporcionada por el Departamento de Seguridad Pública de Nevada y la Oficina de
Uniendo fuerzas en pos del éxito de todos.
motivo sugieren a los padres dejar o recoger a sus hijos en la escuela, lo que evita que estos tengan que cruzar solos las calles. Mientras que alientan a los conductores que respeten las señalizaciones que muestran el límite de velocidad durante los horarios de entrada y salida de los alumnos en los centros escolares. Desde estas páginas, alentamos a que se respeten las leyes del tránsito de tal manera que podamos transitar por la calles con la tranquilidad de quienes estudian y trabajan en esta ciudad, de nuestros familiares y amigos para que no se convierta en un número de fatalidad y si en una vida que se respeta por derecho. Es tarea de todos.
“El amor, el apoyo y la amabilidad vienen como regalos con envoltura de esperanza de personas que no conocemos”. Nada es tan hermoso como dar, sentir esa satisfacción interior que hace mejores a los seres humanos.
‘Un Día para Dar’ es un movimiento mundial, creado con el objetivo marcado de motivar a las personas a generar buenas acciones y colaborar con causas sociales, desde cualquier parte del mundo.
El ‘Un Día para Dar’ más reciente tuvo lugar el pasado martes 2 de diciembre. La fecha está aún fresca. Así permanecerá en los corazones de los buenos.
La creación del ‘Día para Dar’ surgió en 2012 por iniciativa de la ONG 92Y Street, que tiene su sede en Nueva York. Es una organización sin fines de lucro, dedicada por más de un siglo a las obras sociales y la difusión de proyectos solidarios, con el apoyo de la Fundación de Naciones Unidas.
Dar, tender la mano, reporta gran satisfacción.
Este movimiento se creó como una alternativa a la celebración de días festivos que se celebran en EEUU y otras partes del mundo, como el Black Friday y el Cyber Monday
• Se pretende agrupar a miles de personas y organizaciones para colaborar en acciones solidarias.
A continuación algunas de esas acciones que pueden ayudar a otras personas.
Dar alimentos: puedes crear una despensa de alimentos comunitaria y gratuita en tu comunidad. Donar sangre: para aquellas
personas que lo requieran, por causas médicas. Donar a una organización comunitaria o sin fines de lucro: a fin de apoyar a estas asociaciones y organizaciones que trabajan por las comunidades. Págalo después: pagar el pedido de alguna persona en un establecimiento, dejar una tarjeta de regalo o dinero en efectivo, o manifestar una nota de reseña en línea para algún negocio. Distribuir elementos esenciales a personas sin hogar: refrigerios no perecederos, agua embotellada, vendajes, guantes y calentadores de mano para el frío, calcetines, desinfectante para manos... Adoptar una familia: participar en un programa local de “Adopte una Familia”, organizar entregas de comida o regalos en la temporada navideña. Ser amable: iniciar cadena de generosidad, con una palabra amable y de gratitud. Ayuda a tus vecinos: organizar un programa de alivio de alquiler, pagar alguna factura de servicios vencida, entre otros. Dar tiempo: conectarnos con personas de ideas afines para ayudar, siendo voluntario presencial o virtual. Dar habilidades: brindar nuestros conocimientos y talentos, enseñar una clase o ayudar a una organización sin fines de lucro. Ayudar animales: hacer donaciones o ser voluntario en rescates y refugios de animales, adoptar o acoger a una mascota, organizar un evento de cuidado de mascotas. Dar gracias: escribir una carta o nota de agradecimiento a quien nos haya ayudado. Dejar un detalle a repartidores y trabajadores postales. ¡Qué hermoso!
Tres poemas de la poetisa Maritza Maldonado
‘Cuaderno de
Por Rafael ROMERO
Llega el hermoso poemario ‘Cuaderno de Otoño’, de la Academia Nacional e Internacional de Poesía, con sede en Madrid, España, con la participación de 40 poetas de diferentes países, entre ellos la cubano-americana Maritza Maldonado, de quien se incluyen tres poemas. Felicitaciones.
Las piezas en cuestión llevan por nombre Y si..., En el recuerdo, y Entre hojas y evocaciones. Aparecen entre las páginas 121 y 125. Maldonado, quien publicó antes en otras antologías en España y Las Vegas, ha tomado parte en eventos de literatura en Miami, Colombia y varias ciudades de España. Fundadora de los Encuentros Internacionales de Escritores, de Literarte y del semanario El Nuevo Mundo, en la llamada ‘ciudad que no duerme’, tiene textos publicados en la revista Orbe, de México. Su primer poemario fue ‘El encanto de Existir’, presentado en Las Vegas, Colombia y España.
tros asesinos?/¿Nos quitamos la venda de los ojos?/¿podríamos ver toda la maldad escondida en los escombros?
Y si... Los de bandos opuestos hicieran las paces de una vez/ No tendríamos que escribir en el hielo.
Entre un grupo considerable de poetas, la representación local, de Las Vegas, Maritza Maldonado.
Licenciada en español y literatura, con título de oro por su tesis relacionada con el poeta mexicano Manuel Gutiérrez Nájera (18591895), lectora tenaz, persistente, prefiere la poesía a la narrativa, y entre sus escritores favoritos se inclina siempre por los clásicos.
“Estoy agradecida, apunta, de que los encargados de recopilar poemas para la Antología, hayan escogido tres piezas de mi autoría para incluirlas en este libro, gracias a Milagros Salvador”, remarca.
Un éxito de la literatura del valle. Hermosa antología española.
Según se pudo conocer la referida Antología ‘Cuaderno de Otoño’ se puede conseguir en librerías físicas y online. A continuación el poema Y si... ¿la supuesta puerta se abriera?/ ¿Entrarían monstruos o ángeles?/¿No fuésemos tan susceptibles al rencor?/¿Perdonaríamos a nues-
“La visita a la Feria del Libro de Miami, de Cartagena de Indias, Colombia, y los eventos en España, advierte, resultan un aprendizaje, tener la posibilidad de intercambiar, conocer a magníficas personas, promover lo que se hace en Las Vegas en torno a la literatura, platicar sobre los encuentros de escritores, presentaciones de libros, el apoyo de medios de prensa, estaciones de radio, es algo de gran utilidad”, expresa.
Responde una llamada telefónica, accede a ofrecer sus impresiones en la casa radial magiclatinosvegas.org
Tradiciones navideñas en Consulado Salvadoreño
Para las familias latinas
¿Cómo construir un presupuesto realista?
Por Dagoberto HEVIA (Coach Financiero)
Un presupuesto no es una restricción; es una herramienta de libertad. Para las familias latinas de ingresos medios y bajos, especialmente aquellas que han llegado a Estados Unidos en busca de estabilidad, contar con un presupuesto claro puede marcar la diferencia entre vivir al día o avanzar con seguridad hacia metas concretas.
La realidad financiera en Las Vegas exige organización: altos costos de vivienda, gastos variables impredecibles y compromisos familiares que muchas veces superan la planificación. Sin embargo, con una estructura sencilla y disciplinada es posible tomar el control.
1. Identifique sus gastos esenciales
El primer paso es registrar los gastos fijos mensuales: renta o hipoteca, servicios, transporte, alimentación y seguros. Estos representan las obligaciones mínimas que deben ser cubiertas siempre.
2. Defina un porcentaje para cada categoría
4. Automatice el ahorro Separar una parte del ingreso antes de gastar es una de las decisiones más efectivas para crear estabilidad. Aunque sea una cantidad pequeña al inicio, la constancia fortalece cualquier proyecto financiero: fondo de emergencia, pago de deudas o inversión futura.
De la mano del presupuesto
Una guía funcional para la mayoría de las familias es: 50% para necesidades básicas. 20% para ahorro y protección financiera.
30% para gastos personales o variables.
Esta distribución puede ajustarse según cada hogar, pero ayuda a mantener un equilibrio entre responsabilidad y calidad de vida.
3. Controle los gastos variables Restaurantes, compras impulsivas, entretenimiento y pequeños gastos diarios suelen desbalancear el presupuesto sin darnos cuenta. Llevar un registro semanal permite corregir a tiempo y evitar el des-
La tradicional posada navideña que organiza el Consulado General de El Salvador, se efectuará el venidero viernes 12 de diciembre, con inicio a las 6 de la tarde. ¿Lugar? Salón anexo de la sede diplomática: 765 N. Nellis Blvd. Suite 5. Las Vegas, Nevada 89110. Regalos. Excelente momento para pasarla bien. Bendiciones.
‘Galardón Hispano de Oro’
El esperado evento Galardón Hispano de Oro, se va a materializar este domingo 7 de diciembre, a partir de las 6 de la tarde, en el 134 S. Rainbow Boulevard, Las Vegas, Nevada 89146. Un momento para reconocer a personas que aportan a la cultura. Brillo y elegancia, aseguran los organizadores. Éxitos. Posada ecuestre ‘Navidad con colibríes’ Para el próximo 13 de diciembre, desde las 10 de la mañana, está prevista la esperada posada ecuestre ‘Navidad con colibríes’, en el espacioso Bradley Park (ubicado en el 8225 N. Bradley Rd. Las Vegas, Nevada 89131). Es la cuarta edición. Yudit Pinedo y el Consulado General de México, en calidad de anfitriones. Los mejores deseos.
2,500 caracteres y
‘Navidad con corazón’
En una verdadera fiesta se va a convertir el evento ‘Navidad con corazón’, a efectuarse el venidero sábado 20 de diciembre, en el 4695
W. Nevso Dr. Suite 1, Las Vegas, Nevada 89103. Habrá juguetes, rifas, brincolín, música, fotos con Santa Claus, comida y mucho más. De 12 del mediodía a las 4 de la tarde. “Que la magia de la navidad llene de paz y alegría nuestros hogares y la comunidad”.
5. Revise el presupuesto cada mes La economía del hogar cambia con frecuencia. Evaluar el presupuesto mensualmente permite adaptarlo a nuevos ingresos, gastos imprevistos o metas familiares. No se trata de rigidez, sino de mantener el control.
Conclusión:
Para la comunidad latina en Las Vegas, dominar el presupuesto no solo mejora las finanzas del presente; abre la puerta a oportunidades más grandes: construir crédito, iniciar inversiones, proteger a la familia y avanzar hacia la libertad financiera.
La educación financiera es accesible para todos. Con disciplina y guía adecuada, cada familia puede transformar su realidad económica y construir un futuro sólido. No lo deje para mañana.
Celebración a lo grande... LCC
La Cámara de Comercio Latina va a lo grande, con una esperada ceremonia que tendrá lugar este sábado 6, desde las 5 de la tarde, en el Westgate Las Vegas Resort y Casino (3000 Paradise Rd. Las Vegas, Nevada 89109). Será la cereza del pastel para un año de significativos éxitos. Felicidades.
¿Necesitas asesoría e información en temas de salud?
Información de primera mano puedes recibir entre lunes y viernes en el Consulado General de México (ubicado en el 823 S. 6th. Las Vegas, Nevada 89101). Entre las 9 de la mañana y la una de la tarde, no se requiere cita. Se atiende por orden de llegada. Puede hacer múltiples preguntas.
David Copperfield en el MGM... la ilusión
Puedes ser testigo de las asombrosas ilusiones del famoso mago David Copperfield en el MGM Grand Hotel y Casino Las Vegas. No pierdas la oportunidad. ¿Dirección? 3799 South Las Vegas Blvd. Las Vegas, 89109. ¡Prepárate para una noche de sorpresas con un alucinante y mágico regalo! Cita con un mago de talla mundial. No falte. Las emociones a flor de piel.
Este domingo 7 en el Liberty Baptist Church
Por Rafael ROMERO
La Liberty Baptist Church abre las puertas a quienes buscan un árbol de navidad gratis, por la cercanía de las fiestas decembrinas. En esta ocasión la entrega será el domingo 7, desde las 4:30 de la tarde hasta las 8 de la noche.
La iglesia se localiza en el 6501 W. Lake Mead Boulevard.
Según la información, las primeras 500 familias recibirán su árbol navideño recién cortado, presto para ser llevado a casa y adornado con luces. Los árboles son gratis. Son muchas las familias que desean colocar su árbol navideño, sin embargo no todas tienen la posibilidad de adquirirlos, por lo que esta entrega del domingo 7 es sin dudas una magnífica opción. El comunicado que se refiere a la entrega de árboles gratis destaca que éstos se terminan o agotan en poco tiempo.
en pocas horas”, deja sentado el comunicado.
La actividad, que cuenta con el apoyo de oficiales del Departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés), tendrá entretenimiento
Se espera gran afluencia de público el domingo 7 en la Liberty Baptist Church para obtener un árbol de navidad gratis.
para los pequeños.
Ricardo y Nuria confían en que estarán desde temprano en Liberty Baptist Church y podrán alcanzar uno de los 500 árboles.
“Nos gustaría, dicen, traer un árbol a casa, preferimos uno mediano, cuando lo tengamos avisaré a mi hija para que venga a ayudarnos a poner las bolas de colores y otros adornos, unos pájaros rojos (como cardenales) y otros blancos, perritos, los vamos a colocar en las ramas del árbol”, dijeron.
”El evento es gratuito; los niños podrán disfrutar de juegos con renos, escalar paredes de roca e incluso ver un camello de verdad”, destaca el comunicado.
Los árboles de Navidad son una de las tradiciones más extendidas en el mundo. Su historia ‘bebe’ de culturas antiguas, se difundió por Europa, y aseguran que la reina Victoria propició su auge.
Entregar árboles, una linda tradición. Gracias.
Según se pudo conocer, la iglesia celebra este evento de entrega cada año, es una especie de tradición navideña gratuita, ha tenbido mucha aceptación por parte de la comunidad. “Pudieran partecer muchos, sin embargo se agotan
En el siglo XVI las poblaciones germánicas decoraban sus casas el 24 de diciembre, con representaciones de árboles como la ‘pirámide de Navidad’, construcción de madera con hojas, figuras y una estrella. Se atribuye la tradición de poner velas en el árbol a Martín Lutero, quien en 1536 buscó imitar un cielo estrellado visto a través de las ramas de un árbol.
Creció en el bosque Humboldt-Toiyabe
Otro motivo de orgullo. El árbol navideño encendido el pasado martes 2 de diciembre en el Capitolio creció en tierras nevadenses, específicamente en el bosque nacional Humboldt-Toiyabe, de Nevada, a poco más de 300 millas de la ciudad de Las Vegas. Como se sabe, el Capitolio es la sede del Poder Legislativo en Washington DC, encender allí un árbol con raíces nevadenses es sin dudas un honor. Se trata de un abeto rojo de 16 metros (esta especie puede crecer -ya adulto- entre 20 y 30 metros, una altura sin dudas considerable), fue decorado y encendido el martes 2, en el jardín oeste del Capitolio, en una ceremonia encabezada por Mike Johnson, presidente de la Cámara de Representantes y su esposa. El pequeño que encendió el árbol fue Grady Armstrong, de Virginia City, Nevada. Tomaron parte en la referida ceremionia las senadoras nevadenses Catherine Cortez Masto y Jacky Rosen, junto a los representantes Dina Tituis, Susie Lee, Steven Horsford y Mark Amodei. Volviendo al abeto, son ár-
Abeto rojo de 16 metros, luces de colores llamativas.
boles coníferos que pertenecen a la familia de las pináceas. Se caracterizan por tener hojas en forma de aguja, piñas alargadas y una copa piramidal. Son muy apreciados como árboles ornamentales, especialmente en Navidad, por su belleza y aroma. El árbol nevadense que iluminará cada noche, desde el atardecer hasta las 11:00 p.m., será removido a principios de enero de 2026. O sea, todo un mes. Resulta válido significar que en algunas culturas, el abeto era venerado, se le consideraba como árbol sagrado y se asociaba a divinidades o símbolos espirituales. En otras culturas, era símbolo del ciclo de la vida, más que todo porque permanecía verde durante todo el año, simbolizando la esperanza y la constancia. El abeto es símbolo de fuerza, belleza y sostenibilidad. La madera del abeto, utilizada sobre todo en pisos y muebles, impresiona por su efecto de color claro, que confiere a cualquier estancia una claridad natural. Aseguran los expertos que ha desempeñado un papel fascinante a lo largo de la historia, por su belleza, durabilidad, además de lo que significa en lo concerniente a sostenibilidad.
Por Roberto PELÁEZ ROMERO
Callado, sin dejar de hacer, avanza el Club de Ecuatorianos en Las Vegas y Ecuador, que desde hace varios años lidera Nora Uribe con un experimentado equipo de trabajo.
El referido Club, que hace pocos meses cumplió sus primeros 15 años de fundado, prosigue su inperturbable andar, apoyado sobre todo en la organización de eventos y actividades que involucran más que todo a los ecuatorianos asentados en el valle, entre los que no puede faltar la celebración de cumpleaños colectivos.
El aniversario 216 de la independencia de su país, fue incuestionablemente el evento de más relevancia para los integrantes del Club, también llevaron a efecto talleres, actividades culturales -con karaoke incluido-, celebraron la fundación de Quito, además, aprovechan para dar gracias por lo conseguido a lo largo de estos años, el aporte cultural y social...
En la mesa directiva figuran Nora Uribe (presidenta), la sicóloga y escritora Cory Ordóñez (secretaria), Silvia Fernelius (tesorera), Rosie García (tesorera asistente) y la conocida Bibi Castagneto (relaciones públicas).
El Club de Ecuatorianos en Las Vegas y Ecuador sobresale entre las organizaciones o grupos comunitarios del valle, se distingue por
la promoción de la cultura de aquel país de más de 18 millones de habitantes.
La directiva ha cursado invitaciones a figuras relevantes de la cultura ecuatoriana, que han visitado Las Vegas, han compartido con la gente, mostrado su arte y ratificado su deseo de regresar a la llamada ‘ciudad que no duerme’.
Integrantes de la organización se han trasladado a la ciudad de Los Ángeles para promover el quehacer danzario y de otras manifestaciones culturales. Allí han con-
quistado premios, han puesto en alto el nombre del Club, y también de Las Vegas. Felicitaciones. Recientemente Cory Ordóñez, figura de sostenido desempeño literario, tomó parte en el merecido homenaje ofrecido a Diego Benítez y la Fundación Vista para todos.
Un
grupo local de sobresaliente trabajo en el valle.
Quizás hay un renglón, un aspecto en que también sobresale el Club, y del que no se habla todo lo que se debe, y es el trabajo por unir, mantener los vinculos con sus connacionales, a pesar de la distancia, el sano orgullo por las raíces, las tradiciones, la cultura, eso que hace grande a la gente, y que materializa el Club con la mayor humildad.
Pero las cosas no se hacen solas, organizar actividades, asistir a eventos relacionados con educación, fiestas patrias, mostrar trajes y platos típicos, llevan una considerable labor previa, reuniones, exige tiempo, dedicación, y ahí es donde sobresale el amor de los miembros de la directiva por lo suyo, lo que los distingue, por su Ecuador querido.
Queda atrás un año de intenso trabajo, ahora vienen nuevas metas, tareas que cumplir, y de seguro los ecuatorianos del Club van a salir airosos, ellos saben imponerse.
Salir del sobreendeudamiento:
Por Gustavo PIÑA (*)
Vivir con deudas no solo afecta tu bolsillo, también puede deteriorar tu salud emocional, tu productividad e incluso tus relaciones personales. El sobreendeudamiento se ha convertido en una realidad común para muchas personas, atrapadas en una espiral de pagos mínimos, intereses acumulados y préstamos que solo tapan otros préstamos.
Pero, aunque parezca que no hay salida, sí la hay. Y todo comienza con un paso: adoptar decisiones conscientes y buscar orientación profesional
Uno de los errores más frecuentes es intentar resolver las deudas sin un plan claro. Muchas personas se sienten abrumadas y actúan por impulso: venden bienes importantes, adquieren nuevas deudas con tasas aún más altas, o simplemente ignoran el problema esperando un golpe de suerte. Esta estrategia, si puede llamarse así, solo agrava la situación.
internet, un profesional te ayuda a entender tu realidad financiera, establecer prioridades, fijar objetivos alcanzables y, lo más importante, diseñar estrategias personalizadas para salir del endeudamiento.
Un consultor financiero no es solo para millonarios o empresarios. Es un aliado clave para cualquier persona que quiera recuperar el control de su dinero.
Es importante elaborar un presupuesto, cuánto entra a casa, cuánto sale. Adoptar decisiones responsables.
Aquí es donde entra en juego el valor de un consultor financiero. A diferencia de los consejos genéricos que encontramos en redes o
Ayuda de un asesor financiero.
Su enfoque no es solo técnico, también es humano. Escucha, analiza sin juzgar, y construye contigo un camino realista y sostenible para salir adelante.
El proceso comienza con un diagnóstico financiero: ¿cuánto debes?, ¿a quién le debes?, ¿cuáles son tus ingresos reales?, ¿cuáles tus gastos innecesarios? Luego viene la reorganización: clasificar tus deudas, negociar condiciones, consolidar pagos si es posible, y comenzar a reducir la carga con inteligencia.
La impresora:
Por Radamé HERNÁNDEZ
Cuando pensamos en ciberseguridad, casi siempre miramos a las computadoras, el servidor, el Wi-Fi o el celular. Pero hay un dispositivo que casi nadie toma en cuenta y que, sin embargo, está conectado a la misma red de todo lo demás: la impresora.
En la mayoría de los negocios, la impresora es el equipo menos protegido… y uno de los más fáciles de atacar.
Para un delincuente digital, esto es una oportunidad perfecta. Si logra entrar por la impresora, puede:
• Ver documentos impresos o escaneados.
Las impresoras modernas ya no son dispositivos simples. Muchas tienen memoria interna o disco, guardan copias temporales de documentos, escaneos, contratos, estados de cuenta, expedientes legales y, en el caso de clínicas, incluso información de salud de los pacientes. El problema es que casi nunca forman parte del plan de seguridad del negocio.
Lo que más vemos es:
La impresora también exige un cuidado esmerado, por lo general se le protege muy poco, y puede ser un peligro.
Activa plan de seguridad del negocio. Aprende.
• Contraseñas de fábrica sin cambiar.
• Panel administrativo accesible para cualquiera en la red.
• Firmware sin actualizar.
• Servicios innecesarios habilitados y panel web sin protección.
• Moverse dentro de la red interna.
• Observar tráfico y buscar debilidades en otros equipos.
Una impresora mal protegida puede convertirse en la puerta trasera de tu negocio.
¿Qué puedes hacer desde hoy?
1. Cambia las contraseñas por defecto.
2. Actualiza el firmware.
3. Limita el acceso al panel administrativo.
4. Desactiva funciones que no uses.
5. Incluye la impresora en tu estrategia de ciberseguridad. En nuestra comunidad hispana, muchos negocios pequeños cuidan cada dólar, pero a veces descuidan algo que vale mucho más: la información. Si está en tu red, puede ser atacado. Y si puede ser atacado, debe ser protegido. No subestimes a tu impresora: trátala como lo que es… parte importante de la seguridad de tu negocio.
Pero también se trabaja la parte emocional y de hábitos: aprender a gastar con propósito, eliminar impulsos de compra, y sobre todo, establecer objetivos claros que te motiven.
Salir del sobreendeudamiento no es solo pagar deudas. Es redefinir tu relación con el dinero Es tomar el control, dejar de sobrevivir para comenzar a vivir. Y hacerlo con el acompañamiento adecuado puede marcar toda la diferencia.
No estás solo. Y nunca es tarde para comenzar a cambiar tu vida.
¿Quieres comenzar a invertir en 2026?
Te invitamos a participar en la Master Class “Invertir desde Cero”, que se llevará a cabo el próximo sábado 13 de diciembre
En esta sesión descubrirás:
• ¿Qué es realmente el dinero y cómo funciona?
• Los distintos tipos de inversión disponibles.
• ¿Cómo identificar tu perfil de inversionista para tomar decisiones informadas y seguras?
• ¿En qué, cuándo y cómo invertir?
El cupo es limitado. Para inscribirte, envía tu solicitud al correo: gustavo@saludfinanciera.info
¡No dejes pasar la oportunidad de iniciar el año con claridad financiera y un rumbo bien definido!
Por Maritza MALDONADO BLET
Tenemos la dicha de vivir en una de las ciudades más conocidas o anheladas por conocer en el mundo. Setrata de la llamada ‘ciudad que no duerme’ o ‘capital mundial del entretenimiento’. Cada año entre 38 y 40 millones de personas visitan Las Vegas.
Tal vez alguien -sobre todo turista- precise de su ayuda para dirigirse al lugar que desea o le pregunte a usted acerca de algún restaurante o atracción al que pueda ir.
¿Cómo se escribe?
¿Cómo se pronuncia?
¿Qué significa?
¿Cómo se escribe?
¿Cómo se pronuncia?
¿Qué significa?
¿Cómo se escribe?
¿Cómo se pronuncia?
¿Qué significa?
Are you interested in nature, concerts, gambling, or food?
Aryu interest inneisher, concers, gemblin orfud?
¿Te interesa la naturaleza, asistir a conciertos, los juegos de azar o la comida?
A place you can’t miss is…/ It has an amazing view.
Eipleis yucanmis is…/ Itjas enameizin viu
Un lugar que no te puedes perder es…/ Tiene una vista increíble.
This place is perfect for a weekend getaway.
Dis pleis is perfec forei guiken gerowai
Este lugar es perfecto para una escapada de fin de semana.
Por Rafael ROMERO
La sede del Consulado General de Guatemala vuelve a vestirse de largo al acoger otra jornada de salud, el lunes 8 de diciembre, desde las 10 de la mañana, con múltiples servicios a disposición de la comunidad.
La sede diplomática se localiza en el 3785 al este de la Sunset Rd. Las Vegas, Nevada 89120. No es la primera vez que los representantes de REACH se personan en el Consulado de Guatemala con el objetivo de brindar atención médica a quienes acudan al edificio.
Trascendió que se podrá acceder a consultas médicas básicas, vacunas contra la gripe y el flu, revisiones dentales, exámenes de la vista, se brindará información relacionada con las mamografías y nutrición infantil.
Aparte del Consulado, se suman en este noble esfuerzo los exponentes de REACH y Guatemala Saludable, con la intención de acercar los servicios de salud gratuitos a la comunidad.
Como se sabe REACH atiende la Ventanilla de Salud en el Consulado General de México y en de El Salvador.
Convencidos de que la salud es lo primero, poco a poco REACH se ha extendido, su quehacer no se limita a lo que materializan en las sedes diplomáticas, también se hacen sentir en jornadas de vacunación, ferias de salud comunitaria, jornadas binacionales de salud, cada uno de esos eventos con significativo respaldo del público.
De manera reiterada los hermanos Aceves, que lideran REACH, junto a su equipo de
voluntarios, exhortan a la gente a aprovechar los servicios de salud que se ofrecen, sobre todo a las personas que por diferentes circunstancias no cuentan con seguro médico.
“En esta época del año, bajan las temperaturas, ahí están las alergias, la gripe, ojos llorosos, dolores de garganta, y lo más importante
Se podrá acceder a revisiones dentales y de la vista, gratis. Una buena oportunidad para muchos.
de todo es prevenir, tratar de no enfermarse, entonces las vacunas pueden ayudar, son gratis”, apuntan.
En la jornada de salud del próximo lunes 8 también se entregarán folletos informativos, se podrán hacer preguntas, incluso de puede referir a personas a diferentes instalaciones de salud.
Lo mejor sin dudas, tratándose de salud, es prevenir, acceder a las inmunizaciones, elevar el sistema inmunológico, y estar bien informados, saber dónde se brindan servicios de salud gratuitos, hay profesionales que ofrecen ayuda.
Por el momento, REACH encara las últimas semanas del 2025 dando lo mejor, ayudando a la gente en algo tan importante como la salud. Asiste.
Más allá de dieta y ejercicios:
Por Dr. Luis MONTEL
Hoy, donde el ritmo de vida acelerado y la alimentación desequilibrada afectan nuestra salud, es fundamental comprender cómo ciertos micronutrientes influyen directamente en el bienestar. Por ejemplo, la vitamina D y el calcio no solo son esenciales para la salud ósea, también desempeñan un rol clave en el metabolismo, el sueño y la energía diaria.
¿Qué es la vitamina D y por qué importa?
Señales de alerta:
Algunos signos que podrían indicar una alteración en este eje metabólico: incluyen dificultad para despertar por la mañana, sensación de agotamiento constante, problemas para conciliar el sueño y cambios en el estado de ánimo. Mis recomendaciones son:
persona debe conocer, informarse sobre la importancia de las vitaminas, su rol en el organismo.
Es una hormona liposoluble que el cuerpo produce a través de la exposición solar. Su función principal es facilitar la absorción de calcio en el intestino, también participa en procesos inmunológicos, neurológicos y endocrinos. Favorece la absorción de calcio y fósforo, regula la función del sistema inmunitario e influye en el estado de ánimo y el sueño.
El calcio es el mineral más abundante en el cuerpo humano. Aunque el 99% se encuentra en los huesos, el 1% restante circula en sangre y es vital para funciones como la contracción muscular, la transmisión nerviosa y la activación de enzimas metabólicas.
• Exposición solar moderada: 15–30 minutos al día, evitando las horas de mayor radiación.
• Alimentación rica en calcio y vitamina D: lácteos, pescados grasos, huevos, vegetales verdes.
• Consulta médica: ante síntomas persistentes, es importante realizar análisis clínicos para evaluar niveles hormonales y nutricionales.
La salud metabólica no depende únicamente de la dieta o el ejercicio. Micronutrientes como la vitamina D y el calcio, junto con el equilibrio hormonal, son pilares invisibles, pero fundamentales.
Calcio y vitamina D son pilares.
Una deficiencia de calcio metabólicamente activo puede provocar fatiga, insomnio y dificultad para concentrarse. La glándula tiroides regula el metabolismo mediante la producción de hormonas como la tiroxina (T4) y la triyodotironina (T3). Estas necesitan un entorno bioquímico adecuado para funcionar correctamente, y tanto el calcio como la vitamina D son esenciales en ese proceso.
Sin embargo, debemos tener cuidado con una posible hipervitaminosis D, la condición provocada por un exceso de vitamina D en el organismo. Esto sucede, generalmente, por una suplementación excesiva que puede causar niveles elevados de calcio en sangre y desencadenar síntomas como náuseas, vómitos, debilidad, dolor abdominal, confusión, sed excesiva y arritmias.
Si no se trata, puede generar complicaciones graves como daño renal, calcificación de tejidos blandos y problemas cardiovasculares. Para evitarlo, no se automedique y consulte siempre con su doctor primario.
Por Pablo A. CASTRO ZAVALA
En un mundo donde los reflectores se apagan tan rápido como se encienden, reconocer a nuestros artistas es una forma de mantener viva su luz, de agradecerles por las emociones que sembraron en nuestras vidas. Honrarlos no solo es un acto de justicia, sino también de amor. Y si hay un artista que supo enamorar a su público con cada verso y cada nota, ese fue Joan Sebastián, el eterno “poeta del pueblo”.
Su homenaje fue, sin duda, uno de los más conmovedores de mi vida. Desde que surgió la idea, supe que debía ser especial. Durante meses, trabajé con entrega para hacer realidad un tributo a su altura. Sin embargo, su salud frágil y los tratamientos que lo llevaron incluso a Europa hicieron que su esperado concierto en Las Vegas se cancelara dos veces. A pesar de la tristeza, decidí no rendirme. Sabía que el homenaje debía llegarle en vida. Finalmente, el escenario se trasladó a los estudios Universal en Los Ángeles. Cuando me confirmaron que él mismo había pedido que yo le entregara el galardón personalmente, tomé el primer vuelo. Aquel día, frente a un público conmovido, le entregué el Diamond Award, junto a reconocimientos oficiales de autoridades gubernamentales. Lo que no sabía es que ese sería el último homenaje que recibiría en vida. Joan regresó a Cuernavaca poco después, donde continuó su tratamiento… y donde finalmente partió, dejando un vacío inmenso en el corazón de millones.
Pero su legado no se detuvo. Con el respaldo del Gobierno de Morelos, organizamos una ceremonia inolvidable en la Plaza de Armas de Cuernavaca, justo frente al Palacio de Cortés.
marcó para siempre. Su hija menor, con un gesto lleno de simbolismo, soltó al aire varias palomas mensajeras traídas desde Guadalajara. Las aves se elevaron hacia el cielo nocturno de Cuernavaca, y horas después regresaron a su origen, como si su espíritu hiciera el mismo
A prepararse para un buen asado
Por Maritza MALDONADO B.
Avanza diciembre, las fiestas decembrinas están al doblar la esquina. De seguro muchos se inclinan por reuniones familiares, con amigos, y claro... un buen asado. Es importante tener en cuenta que un buen asado no depende solo de la carne. El secreto está en el fuego. Claro, en algunos lugares también de la leña o las ramas escogidas. En varios países, Argentina, por ejemplo, todo comienza con la selección de la leña indicada, que arde y perfuma la carne. Nosotros vamos a utilizar el horno.
Ingredientes: Bistec; jugo de naranja; jugo de limón; cerveza ligera; salsa de soya; aceite vegetal; pimienta negra; comino, cebolla blanca (o morada), otras especies y sal.
Cuando se trata de una pierna, pues se debe sazonar bien horas antes, muchas personas utilizan ajo, mantequilla y sal, se debe ‘acariciar’ la carne.
Joan Sebastian caló hondo en la gente
Allí fue develada su estrella, ahora parte del Paseo de las Estrellas que inauguramos en el corazón de la ciudad. Más de 3,000 personas se reunieron esa noche: familiares, amigos, admiradores, autoridades y artistas, todos unidos por el amor a un hombre que nos enseñó a sentir con sus canciones.
Recuerdo cada detalle de aquella ceremonia, pero hubo un momento que me
viaje: libre, eterno, inolvidable. Fue un acto poético, digno de Joan, de su conexión profunda con la tierra, la música y su gente. Ese día confirmé algo que ya intuía: la verdadera grandeza de un artista no se mide solo por los discos vendidos o los premios recibidos, sino por el amor que deja sembrado. Joan Sebastián sigue vivo en cada acorde de su guitarra, en cada letra que canta el pueblo, en cada estrella que brilla sobre Juliantla y Cuernavaca. Fue un privilegio haber sido parte de ese capítulo final en su historia. Me honra haber podido entregarle en vida ese reconocimiento, haber sentido su emoción sincera, y haber sido testigo de su inmortalidad. Porque mientras haya alguien que escuche “Tatuajes” o “Secreto de amor”, Joan seguirá aquí, abrazado al alma de quienes lo amamos. Nos vemos en una próxima edición de El Rincón de las Estrellas, con otra historia, otro artista y un nuevo homenaje que nos recuerde que el arte verdadero nunca muere.
Reconocido cantautor español
Joaquín Sabina nació en Jaén, España, el 12 de febrero de 1949, es poeta, pintor, compositor y cantante. Clasifica como una de las figuras más reconocidas y exitosas de la música hispana. Su estilo musical fusiona varios géneros.
Suma 17 discos de estudio y siete en directo, ha colaborado con distintos artistas cantando a dúos o por intermedio de colaboraciones.
Tiene trabajos con Joan Manuel Serrat, Ana Belén, Fito Páez, Miguel Ríos y otros. Sobresalen sus presentaciones ‘Enemigos íntimos’, ‘Dos pájaros de un tiro’, ‘Joaquín Sabina y viceversa’. Ha obtenido tres discos de platino por ‘Vinagre y rosas’, y uno de oro por ‘Lo niego todo’.
destino a vengarse de mí”.
“De ti depende y de mí que entre los dos siga siendo ayer noche, hoy por la mañana”.
“No tuve más religión que un cuerpo de mujer”.
A continuación algunas de sus frases memorables. Sirvan estas líneas como homenaje a un grande de la cancionística en español.
“Cuando el alma necesita un cuerpo que acariciar…”
“Cantar es disparar contra el olvido, vivir sin ti es dormir en la estación”.
“Cuando duermo sin ti, sueño contigo”.
“Sabrás que dejo todo si tú me dices ven”.
“Cuando la ciudad pinte sus labios de neón, subirás a mi caballo de cartón… me podrán robar tus días, tus noches no”.
“Al amor lo pintan ciego y con alas. Ciego para no ver los obstáculos y con alas para salvarlos”.
“Me muero de ganas de decirte que te quiero. Y que no quiero que venga el
“Y regresé a la maldición del cajón sin su ropa, a la perdición de los bares de copas…”.
“A menudo, los labios más urgentes no tienen prisa dos besos después”.
“Qué difícil intentar salir ilesos de esta magia en la que nos hallamos presos”.
“No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás existió”.
“No tengo nada que perder, solo el miedo a la soledad”.
“Las mejores promesas son esas que no hay que cumplir”.
“La vida no se cuenta por minutos, sino por sueños”.
“Y la vida siguió como siguen las cosas que no tienen mucho sentido…”.
“Que todas las noches sean noches de boda”.
“Hay que ser feliz aunque solo sea por joder”.
“Qué difícil intentar salir ilesos de esta magia en la que nos hallamos presos”.
“Tal vez de madrugada piense en ti”.
“No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás existió”.
“Siempre tuvo la frente muy alta, la lengua muy larga y la falda muy corta”.
“Estos labios que saben a despedida, a vinagre en las heridas, a pañuelo de estación”.
“Pero esta noche estrena libertad un preso”.
Antes de adentrarnos en el modo de preparación debo apuntar que hay muchas recetas de carne asada, con piezas más o menos grandes, de todoas formas de lo que se trata es de escoger el tipo de carne (ese es principal ingrediente), por eso no queremos ‘disfrazar’ el sabor, queremos POTENCIARLOS.
La siempre apetitosa carne asada, no importa el estilo, es bien recibida. A degustar.
Modo de preparación: Limpiamos bien el trozo de carne de restos de grasas que puedan sobrarle. En una cazuela calentamos un chorrito de aceite de oliva virgen extra y añadimos la carne. La doramos por todas sus caras para sellarla. Precalentamos el horno a 200º C unos 10 minutos antes de introducir la carne. Retiramos la carne de la cazuela y la ponemos en una fuente de horno amplia, Añadimos las verduras, las cebollas peladas y cortadas en cuartos, las zanahorias en trozos, los dientes de ajo y los pimientos en tiras gruesas. Salpimentamos las verduras y la carne y añadimos unas ramitas de romero y de tomillo. Regamos con el coñac y horneamos 30 minutos a 200º C en la parte central con calor arriba y abajo. Es importante que coloquemos la pieza de carne con la parte de grasa hacia arriba. Tanto para el redondo como para cualquier otro tipo de carne que vayamos a asar en el horno.
Retiramos la fuente del horno, damos la vuelta a la carne y continuamos el horneado 20 minutos más. Sacamos la fuente del horno, una vez más y retiramos la carne. Al retirarlo del horno lo tapamos con papel de aluminio durante 10 minutos y ya estará listo para servir.
Dejamos la carne envuelta en papel de aluminio para que asiente y no pierda calor. Quedará con una costra durita por fuera y supertierno por dentro. Volvemos a poner la fuente en el horno con las verduras para continuar su horneado. Las verduras estarán listas cuando estén blanditas. Buen provecho.
Por Xavier RIVAS
No cabe duda que tenemos al sur de la frontera, desde México hasta Argentina, una maravillosa naturaleza, con tierra bendecida, recursos naturales abundantes y recursos humanos, educativos de primera.
Entonces la pregunta es ¿por qué continuamos con economías en lo general retrasadas, con sueldos tan bajos, con tanta corrupción, inestabilidad política, e inaceptable?
Desde luego y tiene varios motivos por lo que no se da el desarrollo económico social en nuestros países de origen, y eso inicia desde la frontera mexicana, al cruzar se ve dramática diferencia entre una ciudad ordenada, limpia, sin baches... el aspecto de pobreza se refleja inmediatamente.
la corrupción, al violencia, propician la migración. Estados Unidos quiere poner orden.
ilegal porque ésta desordena, no es justo que familias que tratan de venirse a Estados Unidos por necesidades económicas, no por voluntad propia, pero al incrementarse la migración, como ocurrió en los últimos cuatro años, -millones aprovecharon el desorden y generaron un caos social- que hoy lo resuelve la administración Trump... o trata de resolver. Razones de por qué nos venimos a Estados Unidos sobran, pero principalmente se trata de la abismal diferencia de ingreso de sus trabajadores, ingreso que no alcanza para educar, vestir, enfrentar problemas de salud, entre otras necesidades familiares.
No es fácil aceptar y criticar, pues amamos nuestra tierra, hay cosas buenas y desde luego hay algunas naciones con crecimiento económico importante, sin embargo el crecimiento (como ejemplo en México) económico no llega ni al 1%, es posible que nos hayamos convertido en naciones explotadas por aquellas que saben cómo lograr capitalizar lo que tenemos. El aspecto migratorio a Estados Unidos ahí empieza, el problema no es de Estados Unidos, es de los países de dónde venimos, porque no generan economía suficiente para mantener a la familia. La emigración desde los países de origen, lamentablemente se convierte en dos tipos de migración: la legal y la ilegal (fuera de la ley) o la formal o informal.
Naciones explotadas y más...
Al final del día la pregunta queda en el aire, porque continuamos siendo tan pobres, y en mi opinión haber vivido en México la corrupción desde hace décadas, el desorden urbano, porque del presupuesto gubernamental solo llega una parte, y el resto se convierte en ingreso de nuevos millonarios, en el caso de México cada seis años y hoy es lo mismo. La educación es otro tema importante, porque nos hacen repetir de acuerdo a la ideología del gobernante en turno, la historia se tuerce en general.
Demos gracias que estamos aquí, en este país, legalmente, aprovechemos como lo están haciendo muchas familias, educarnos y prepararnos en una sociedad menos desordenada que al sur de la frontera. La educación es prioridad.
El actual gobierno de Estados Unidos tiene razón en estar en contra de la migración informal o
Seguimos escuchando el ‘Ya mero’, el ‘Ahora sí’, y la misma labia de políticos que prometen y no cumplen, que roban a diestra y siniestra. La grandeza se destruye.
Altura Creativa: Emprendiendo desde la inspiración
Por Alexander VIVAS
Emprender es un acto de valentía. Nace del deseo de crear algo propio, de transformar talentos en oportunidades y de convertir los sueños en servicio para otros. Eso es exactamente lo que representa Altura Creativa, la empresa de decoración con globos y piñatas creada por la familia colombiana conformada por Martín Fernando Arévalo Luna, Yakeline Daniela Cano Camargo y sus pequeñas hijas Lorelei y Julieta, quienes han sido la inspiración detrás de este camino. Esta iniciativa, surgida de su hogar y de su cultura, nació de lo más genuino: el amor por personalizar cada celebración de sus niñas. Lo que empezó como una habilidad manual y un gesto familiar se transformó en una propuesta empresarial que hoy busca hacer que cada cumpleaños, evento o festividad sea único y especial. “Si nosotros queremos personalizar todo para nuestros hijos, sabemos que muchas familias también desean lo mismo”, comparten. Y así, con creatividad y visión, Altura Creativa comenzó a tomar vuelo. Como muchos emprendedores que llegan a Estados Unidos, ellos también han enfrentado retos: preparar presupuestos, atraer clientes, fortalecer el marketing, organizar ventas y resolver la logística del
transporte de mobiliario. Pero cada desafío ha sido una oportunidad para mejorar. La familia asegura que en el emprendimiento todo se aprende en el camino, y que cada dificultad se convierte en un “abono” que impulsa, corrige y fortalece. Su visión va más allá de decorar eventos. Martín, Yakeline, Lorelei y Julieta sueñan con consolidar una empresa sólida, expandirse a nuevas ciudades, generar empleo, dejar un impacto positivo en el mercado e inspirar a otros latinos a creer que sí es posible. Su historia es un recordatorio de que el emprendimiento nace de tomar acción, incluso cuando hay miedo, y de confiar en que Dios abre puertas cuando se trabaja con propósito.
Por eso, Altura Creativa es más que un negocio emergente: es una muestra del talento, la dedicación y el amor familiar puesto al servicio de la comunidad. Este es un llamado a apoyar a emprendimientos como este, que representan esfuerzo real, sueños sinceros y el deseo profundo de dejar huella. Altura Creativa apenas comienza, pero ya es ejemplo de que cuando una familia se une para crear algo con corazón, la inspiración se vuelve inevitable y el crecimiento también. Si quieres contratarlos para tu próxima fiesta, contáctalos al 725-293-1618.
Estado de Yucatán
Por Ariel AVILÉS
Yucatán, es tierra de teatro; no de ahora, sino de un pasado remoto, tanto como la Cultura Maya. El teatro en Yucatán tiene raíces profundas. Basta una pieza teatral de la Cultura Maya para saber que el teatro tuvo entre los mayas un desarrollo al nivel del teatro griego.
La obra “El Varón de Rabinal Achí o Varón de los Queche”, tiene las características del teatro griego más desarrollado, cómo el de Eurípides.
La pervivencia de la obra ratifica la existencia de la cultura teatral del pueblo maya. Una pieza de este nivel no se da como manifestación aislada. Dentro del pueblo maya antiguo, hubo profunda cultura teatral.
La popularidad se refrenda con parejas regionales, triunfan Cholo y Petrona, por la XEFC, y Las Movidas de Cheto y Chela, en la XEMQ. Héctor Herrera Álvarez brilla en la compañía de su padre con el nombre artístico de ‘Cholo’. Marcha a la capital para incursionar en el cine nacional, lo hace muy bien.
Segunda y tercera generación de artistas regionales de Yucatán. Al centro Mario III. lo flanquean ‘Dzereco’ y ‘Nohoch’. Éxitos.
En el S. XIX, se da intensa corriente cultural entre Yucatán y Cuba, compañías de Teatro Bufo Cubano proliferan, en los teatros de carpa y en el Circo Teatro Yucateco.
La Compañía de Arquímedes Pous dejó su influencia que llevaría al surgimiento del Teatro Regional Yucateco. Allá por los ‘20, en los teatros de carpa, surgen dos figuras que marcan el inicio formal de este género: Pepe Talavera y Héctor Herrera, este último funda una dinastía que va por la sexta generación.
La compañía de Herrera se instala en el Tetro Colonial. Se incorporan Álvaro Brito y Fernando Mediz Bolio, geniales dramaturgos del género popular, se nutren de la parodia, fuente del Teatro Regional.
Tras exitosa temporada en México, Héctor regresa a Yucatán, arma la compañía que tiene por sede el Teatro Fantasio. Escribe obras, y tiene éxito. Presenta “El Derecho de Crecer”, parodia de la película del cine nacional “El Derecho de Nacer”, de larga y brillante temporada.
Gran amor por el teatro y el arte, por Yucatán.
La fuerza del teatro de los Herrera se consolida con los hermanos Herrera Bates: Fernando, Mario y Daniel, El Chino. El Teatro de Revista es mimado por los yucatecos. Surge la radio, que incorpora a actores del Teatro Regional (TR). Programas como “Los Cocheros” o “Las Aventuras de Sitrillo, Huachahuech y Chanita”, marcan una época de la radio local.
A la puesta sigue: “Cholomán, el defensor del pueblo”, y se consolida como primera figura del TR. Hace el primer papel travesti del Teatro Regional Yucateco (TRY). Del Fantasio, la compañía pasa al Teatro del STIC. Héctor consigue una sede para el género: El Teatro Héctor Herrera Escalante. La parodia funciona. Al período se le llama Época de Oro del (TR). Héctor, con ‘Cholo’, es el icono del TRY. Obra más importante: “Sueño de Flamboyanes”. El (TR) llena salas, actores y autores trabajan, producen, impulsan el género. Descendientes de los Herrera, mantienen el (TRY) . Somos dignos herederos de la cultura maya.
17 Publicación periódica ilustrada. 18 Texto escrito a mano. 19 Diseño de letras impresas. 22 Creador
numerada en un libro.
Grupo de versos en poema.
Consumidor de textos.
Arte de contar historias
Nombre principal de la obra.
Bloque de oraciones unidas.
E R T I C A
No se esconden para ocultar sus arrugas u otras marcas del tiempo, ya no se retiran de las cámaras. Lucen sin disimulo aquello que el paso del tiempo marcó en su físico otrora admirado, y siguen demostrando su talento en la pantalla grande.
Clint Eastwood despierta la admiración del mundo por seguir dirigir y actuar a los 95 años. Pero son varios los actores que, rondando los 80 e incluso bien cumplida esa edad, se mantienen en carrera confirmando que se vive una nueva longevidad.
Echemos un vistazo a esta lista: Mel Brooks, Dick Van Dyke (99), Robert Wagner (95), William Shatner y Robert Duval (94), Morgan Freeman y Jack Nicholson (88), Anthony Hopkins (87), Al Pacino (85), Harrison Ford (83) y la legendaria Rita Moreno (93). Hellen Mirren (80).
convalecencias, una soledad que se reflejaría en sus obras.
Con apenas 18 años sufrió un accidente de tráfico. Poco antes había empezado a hacer prácticas en un taller de grabado y el tiempo de reposo despertó su interés por la pintura. Sus primeras obras captaban cómo veía su vida. Con 22 años se casó con el también pintor Diego Rivera, una relación llena de altibajos que marcó su vida. Khalo es sin dudas una de las artistas más reconocidas del siglo XX.
El delicado libro ‘Flores de las cuatro estaciones’ mide tan solo 0,74 x 0,75 mm (0,0291 x 0,0295 pulgadas). Según el Guinness World Records, solo se imprimieron 250 ejemplares por Toppan Printing Co., Ltd Printing Museum (Japón), de abril a diciembre de 2012. Es una maravilla de la tecnología.
El ex Beatles John Lennon, con su imperecedera ‘Imagine’ ratificó su talento y sensibilidad.
Meryl Streep, suma 21 nominaciones al Premio Óscar y tres galardones. Brillante actriz.
Meryl Streep encabeza la lista de actrices con más nominaciones de la historia de los Oscars, habiéndolo conseguido en hasta 21 ocasiones. Tres veces ganadora del Oscar. Tiene 17 nominaciones a Mejor Actriz. Katharine Hepburn es la actriz con más premios Óscar en la historia, con cuatro victorias en la categoría de Mejor Actriz: por Morning Glory (1934), Guess Who’s Coming to Dinner (1968), The Lion in Winter (1969) y On Golden Pond (1982).
La vida de Frida Kahlo (1907-1954) estuvo marcada por las enfermedades y el sufrimiento que padeció desde niña. La poliomelitis y diversas operaciones la obligaron a largas
Peter Hayden Dinklage nació en Nueva Jersey el 11 de junio de 1969, es un actor de cine, televisión y teatro. Su papel más conocido es el de Tyrion Lannister en la serie Game of Thrones, que le valió cuatro Premios Emmy y un Globo de Oro. Tuvo a su cargo el papel protagónico en la comedia dramática The Station Agent, en el 2003.
Tiene dos hijos, de seis y dos años. Su estatura es de un metro y 35 centímetros. Nació con acrondroplasia, la causa más habitual de enanismo.
La música forma parte de nuestras vidas y nos la hace mucho más llevadera. Escuchar a nuestros artistas o bandas favoritas es un placer difícil de describir con palabras.
Entre las canciones más escuchadas los expertos citan a ‘Smells Like Teen Spirit’ (Nirvana); ‘Imagine’ (John Lennon), ‘What’s Love Got To
Por Roberto PELÁEZ ROMERO
Luego de publicar varios artículos en esta misma sección, varios padres se acercan para preguntar, por ejemplo, a qué edad su niño puede comenzar a destacarse en la práctica del futbol.
Realmente son varias las interrogantes, a todos los padres de familia lo primero que le respondo es: “su pequeño debe jugar para divertirse, disfrutar con sus amigos, aprender valores, jugar en equipo, a prender a ganar y a perder”.
Después, si realmente le interesa que su hijo se destaque, debe fijarse en diferentes aspectos, conscientes de que no hay una respuyesta valida para todos los niños, cada persona es única, es más, en una sesión de entrenamiento, con los mismos ejercicios -y repeticiones- para todos, NO LO VAN A ASIMILAR IGUAL.
nos podemos fijar en aspectos como: habilidades para golpear el balón (es fundamental, sin importar la posición en que juega), la precisión en lso pases, el control, del cuerpo, el equilibrio, el manejo del balón, su concepto del espacio, sus conocimientos tácticos, la fuerza, y siempre el amor por el deporte y la disciplina.
Es importante tener claro que el amor por el deporte, la fuerza de voluntad, y la disciplina, inciden más en el desarrollo de un futbolista, de cualquier deportista, que el mismo talento.
Do With It’ (Tina Turner), ‘Billie Jean’ (Michael Jackson), ‘Bohemian Rhapsody’ (Queen), ‘Let It Be’ (The Beatles), ‘Dancing Queen’ (ABBA), ‘Born To Run’ (Bruce Springsteen), ‘Respect’ (Aretha Franklin), ‘Hallelujah’ (Leonard Cohen). La lista, por supuesto, es extensa. La canción ‘Candilejas’ fue escrita y compuesta por el actor y director de cine Charles Chaplin, quien nació en Inglaterra y gran parte de su vida la pasó en EEUU, viajó a este país en busca de una vida mejor. Compuso la canción en 1952, fue utilizada como banda sonora de la película que lleva su mismo nombre, filme que también escribió, dirigió y actuó. ¡Un genio!
Narices chatas y orejas de coliflor
Lo que resta del boxeo en el año que se despide
Por Jaime ESTRADA
Es hermoso, alentador, el mundo de enseñar a los pequeños, guiarlos... dejar que se diviertan y asimilen conocimientos.
Lo hemos dicho otras veces, todo el talento del mundo, sin disciplina, constancia, se puede echar a perder, no llega lejos, sin embargo la disciplina es sencillamente VITAL. No ponga a un lado este señalamiento.
Hay que dejar claro, además, que no todos los niños desarrollan al mismo tiempo sus capacidades, unos pueden externar talento y habilidades antes, otros más tarde, eso no nos dice nada claro sobre el futuro de cada pequeño.
Ante los pequeños un mundo.
Claro, siempre es válido tomar en cuenta la motivación de los pequeños, su aptitud física, su amor al deporte, interés, disciplina, la atención que presta a las indicaciones del entrenador, su habilidad para jugar en equipo, su orientación en la cancha, y hasta la habilidad para saber qué hacer en situaciones complejas.
Después que el menor lleva tiempo entrenando, ha tomado parte en varios partidos, torneos,
Con el tiempo, la práctica, entonces se puede entrar a tener en cuenta la habilidad técnica (si es superior a la del resto de los niños), la comprensión táctica, el rendimiento y la consistencia (la inestabilidad debe erradicarse), la capacidad para adoptar decisiones en poco tiempo, a veces en segundos... todo esto son aspectos relevantes a tener en consideración.
¿Su pequeño ya puede conducir el balón sin mirarlo? ¿Çómo están sus reflejos, la llamada vista periférica?
En los primeros momentos no se preocupe por cuándo su pequeñín se va a destacar, deje que juegue, lo más posible, se divierta, se desenvuelva en equipo, exteriorice su amor por el deporte, quizás quiera dormir con el balón...
Oscar de la Hoya, campeón olímpico y varias veces titular mundial prof., con “Clap-Back Thursday”.
Termina el 2025 y les comparto la reseña del boxeo de lo que resta del año, de la última pelea más taquillera con 70 mil 482 almas en vivo y el siguiente capítulo. El trono supermediano cambió a manos de Terence Crawford, vía Netflix, en un programa de pesadilla para Saúl ‘Canelo’ Alvarez que no se suponía que perdería. Para Crawford no hay rival en el horizonte, no se descarta una revancha o bajar a los medianos donde sus probabilidades son mayores. David Benavides está descartado, milita en la categoría semi mastodonte, se le entregaron dos títulos en charola de plata sin subir al ring, Dmitry Bivol prefirió dejarlos vacantes. ¿miedo o precaución? de enfrentar al “Monstruo”. Benavidez ganó por nocaut a Anthony Yarde en Arabia Saudita y comparte que escalará a ‘crucero’ como retador ante el campeón Gilberto Ramírez.
En esa cartelera Jesse Bam Bam recetó espectacular cloroformo al argentino Fernando ‘Puma’ Martínez en el décimo asalto.
Para los que esperaban el debut de Emanuel Pacquiao, hijo de la leyenda obtuvo un empate ante Brendan Lally. Promete chispas el pleito de ‘Pitbull’ Cruz vs Lamont Roach por el título interino superligero del CMB el 6 de diciembre en San Antonio, Texas. Y para cerrar con broche de oro, otro “Monstruo” subirá a la tarima en suelo árabe para exponer su corona de las 122 libras ante David Picasso que insiste en que dará el gatazo.
Lo mejor del 2025 se lo otorgamos al programa “Clap-Back Thursday”, con Oscar de la Hoya como anfitrión, nadie escapa al sarcasmo sellado de la leyenda: “El único segmento en el boxeo que te dice lo que pasa y te hace reír”. Termina con: “Recuerden chicos, nunca serán unos resentidos si tienes los pelos de la burra parda en las manos”.
SE RENTA APARTAMENTO
Atrás de la casa. Zona Jones y Cheyenne. De 1 recámara, 1 baño, estacionamiento dentro. Renta $1,200 / Depósito $1,200. Tel. (702) 523-4354 (12/05)
SE RENTA APARTAMENTO
Bonito. 2 recámaras, 2 baños. Por la Desert Inn y la Canada. 1381 Sombrero Drive, Las Vegas, NV 89169. Llame al tel. (702) 2321353.
SE RENTA APARTAMENTO
2 recámaras, 2 baños, alfombra nueva, recién pintado, amplio. No mascotas. Renta $1,100 / Depósito $1,000. Área Civic Center y Cheyenne. (702) 217-6519 o (702) 340-9614
CASA GRANDE Y BONITA
Con 4 recámaras, 3 baños, sala, comedor, Cuarto familiar y otro extra, cuarto de lavar con lavadora y secadora, doble garage y yarda privada. Entre Washburn y Donna. Se acepta Sección 8, $2,600. Teléfono: (949) 400-1049.(12/12)
SE RENTA CASA MANUFACTURADA
Ubicada por Nellis Blvd. y Vegas Valley. Cuenta con 3 recámaras, 2 baños, sala-comedor grande, una salita extra y lavadora/ secadora. Renta
$1,400 y depósito $600. Agua y basura incluidas. Interesados comunicarse al tel. (702) 488-6478 (12/26)
SE RENTA CUARTO AMUEBLADO
Incluye internet y todos los servicios. Disponible por semana, mes o según su necesidad. Para más información, comuníquese al (310) 895-3855. (12/05)
LAS VEGAS BLVD. Y CIVIC CENTER
Se renta cuarto amplio en casa. $650 renta + $100 depósito, incluye lavadora, secadora y servicios. Preferible persona sola con empleo estable. (702) 689-1691
BONITA RECÁMARA
AMUEBLADA
Cerca del Boulder Station. Incluye TV, cable, microondas y refrigerador.Solo para hombre responsable, sin vicios y con trabajo. Renta: $550 + $100 depósito. Llamar al (702) 767-7402 después de la 1:00 p.m.
BONITA RECÁMARA AMUEBLADA
Cerca del Boulder Station. Incluye TV, cable, microondas y refrigerador.Solo para hombre responsable, sin vicios y con trabajo. Renta: $550 + $100 depósito. Llamar al (702) 767-7402 después de la 1:00 p.m.
SE RENTA
UNA RECAMARA
Para persona sola. $600 mensuales, servicios incluidos. Ubicada entre Cheyenne y Decatur. Informes al (702) 7624868
SE RENTA HABITACION
PARA MUJER
Excelente ubicación, detrás del DMV de Sahara. Ambiente tranquilo, ideal para persona responsable. Informes llamando al tel. (702) 845-8544
SE SOLICITA MESERO(A) Y BARTENDER
Aracely’s Sazón Colombiano está contratando mesero(a) y bartender con excelente actitud de servicio y conocimientos básicos de inglés. Disponibilidad de 3–4 días por semana. Para aplicar, llame al tel. (702) 809-1204 o entregue su solicitud en el restaurante. (12/05)
CAREGIVER NEEDED
SE VENDE PROPIEDAD
Con 2 casas. En Pahrump, NV. Con 1.1 acre, casas de 3 y 2 recámaras, árboles frutales, 2 storage, corral para animales, 2 storage, corral para animales. Por $345,000. Información (702) 934-8541 Dahiana Elizabeth Cristian. S.191041 United Realty Group. (11/14)
¿QUIERE COMPRAR O VENDER CASA?
Le conseguimos la casa de sus sueños. Para más información llame hoy al (702) 203-0707 Daisy Vanegas Reyes, Realtor Lic. S.0193111. Barrett & Co., Inc. Realtor
For Elderly Man. Available options: 5 days live-in, 2 days live-in. Must speak English. Some experience required. Call (702) 2814460. (12/12)
INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO Y pisos laminados. ¡Presupuesto gratis y trabajos garantizados! Más de 20 años de experiencia, calidad profesional. Tenemos diferentes colores y estilos. Llamar a cualquier hora: Pedro (702) 812-2013 / (702) 351-5092. (11/07)
ELECTRICISTA
Reparo cortos, breakers, alarmas de humo, circuitos de 240V, GFI’s, ventiladores, lámparas y contactos. Vendo lámparas LED desde $5. Llama al (702) 546-5306 (12/26)
REPARACION DE VENTANAS QUEBRADAS
Servicio para casas, apartamentos y más. ¡Disponible los 7 días de la semana! Tel. (702) 689-1691 –Traca. (11/07)
¿BUSCAS UNA SEÑAL?
¡Aquí tienes una del cielo! Sin importar cuál sea tu condición espiritual, eres importante para Dios. En la Iglesia Echo estamos para ayudarte. Ven este domingo y deja que DIOS se lleve todas tus cargas. 1701 E Oakey Blvd, Las Vegas, NV 89104. Teléfono: (702) 613-6083
BUSCO MUJER LATINA SOLTERA Hermosa y cristiana. De 40 a 64 años, piel clara a morena oscura. No importa si tiene un poco de sobrepeso, sin hijos menores de 18 años, no importa si no habla mucho inglés. Debe tener trabajo o ingresos legales estables y estatus legal. Mínimo 1.63 m de estatura. No consumo drogas, pero puedo tomar un poco de alcohol. Soy un hombre americano de 64 años, 1.88 m de estatura (6’2”), 200 lbs, en buena forma, activo y retirado temprano, pero aún trabajo. Interesadas llamar o enviar texto al (702) 445-9742
VIAGRA GRATIS GRATIS VIAGRA
¡Con la compra de 10 (a $10 dls. cada una) te regalo 5! Aparta las tuyas, me quedan pocas! Esta especial es por este año solamente. Llama a Juan al (702) 409-7971. (12/12)
