ENM-LV 20250822

Page 1


La voz de los hispanos en el Sur de Nevada

EN INTERIORES

Rendición de cuentas escuelas... Lombardo SB460

Página 2

Para vivir más saludable Ejercicios físicos

Durante el verano el llamado es uno: a un lado las bebidas azucaradas, comer sano y realizar ejercicios físicos. La salud es lo primero. Página 7

Levántate y persevera ¡No te rindas!

Página 3

Si eres de los que busca trabajo Infórmate sobre las próximas ferias

Página 5

Padres en Liderazgo Educar es la palabra

Página 5

La generosidad se vistió de largo

En el Neighborhood R.C. primó el entusiasmo

Centenares de padres y niños se personaron en el conocido Neighborhood Recreation Center para obtener útiles escolares, mochilas, zapatos, libros, lápices de colores, en medio de un ambiente de entusiasmo y alegría. Acudieron autoridades de North Las Vegas. Gracias.

Pamela Goynes-Brown, alcaldesa de North Las Vegas, junto a los concejales Ruth-García Anderson e Isaac Barrón, dieron la bienvenida a los asistentes, platicaron con la gente, llamaron a aprovechar los recursos, llevar a casa los útiles escolares necesarios para el

Oficiales de la Policía Metropolitana Otro gesto noble en favor de la comunidad... por el regreso

a la escuela

año escolar que recién comienza. Todo esfuerzo es poco en aras de conseguir los mejores resultados docentes. Se abren las puertas del saber para educar con la vista puesta en el presente y el futuro. La educación es prioritaria, en extremo útil.

Página 2

Los yucatecos quieren hermanarse

“Con Las Vegas y North Las Vegas es mejor marchar unidos, avanzar”:

Bache

El yucateco Alberto Bache tiene claro que en la unidad está la fuerza, “y nada mejor que aprender uno de los otros”, significa, de ahí el interés de él y otras personalidades del estado mexicano de Yucatán, de hermanarse con las ciudades de Las Vegas y North Las Vegas. Junto a Bache, Página 3

el reconocido arqueólogo Alfredo Barreras y el profesor Ariel Avilés, quienes han ofrecido múltiples conferencia en varios países, están a favor del hermanamiento, del quehacer unidos, del intercambio, además, han mostrado interés en publicar artículos en El Nuevo Mundo.

Oficiales del Departamento de la Policía Metropolitana materializaron otro gesto altruista para acercarse a la comunidad, entregaron miles de mochilas y útiles escolares por el regreso a clases de los niños. Junto a la Academia Civil Hispana, la llamada Noche Nacional de Unidad, la Policía Metropolitana de Las Vegas, lleva a efecto numeras actividades para estrechar vínculos con la comunidad, ser un solo cuerpo y cerrar filas contar el delito, por una vida tranquila en

el vecindario. Recientemente un grupo de oficiales, de conjunto con otras entidades, entregaron miles de mochilas, libros, lápices y otros útiles escolares, acción que resulta un alivio para muchas familias del valle. Se impone el agradecimiento.

Página 8

El arqueólogo Barreras (extrema derecha) y Bache -cuarto desde la izquierda- laboran de manera mancomunada en favor del hermanamiento, porque la gente de pueblos y ciudades se conozcan.

Con la participaron de organizaciones locales

Entrega de útiles escolares... generosidad, entusiasmo y alegría

El ir y venir de los voluntarios, su incesante quehacer, presagiaba un evento significativo. “Es hermoso cuando se trabaja en beneficio de la comunidad, de los niños”, afirmó la siempre activa Areli Sánchez. Se ordenaban las mochilas, clasificaban los zapatos, el gimnasio era literalmente tomado por los stands. El Neighborhood Recreation Center mostraba sus mejores galas.

“Las entregas de útiles escolares son llamativas, más aun si en el evento distribuyen mochilas, zapatos, se brinda la posibilidad de corte de cabello a los niños, no tengo dudas de que al Neighborhood Recreation Center siempre viene mucha gente”,afirma la salvadoreña Dulce Gaínza.

Allí estuvieron la alcaldesa de la ciudad de North Las Vegas Pamela Goynes-Brown, además de los concejales Isaac Barrón y Ruth García-Anderson, junto a Maggy Mora.

Se distinguieron en esta ocasión los exponentes del Distrito de Salud del Sur de Nevada, Culinary Academy, el Departamento de Policía de North Las Vegas, Nevada Energy, Chispa, YMCA, AT&T, Safe Haven, Icon Dental, exponentes de la oficina del congresista Steven Horsford, JustServe, Spectrum (Nevada Health Care Service), Library District, Blue Bell Ice Cream, Read Up Youth, entre muchos otros.

Una vez más la gente respaldó el evento materializado en el Neigborhood Recreation Center. Desde temprano padres y sus hijos hicieron una larga línea.

que en el aspecto económico resulta para los padres”, externó.

Lo que das de corazón se te multiplica. Gracias a

los organizadores

Rosy García, de la conocida organización Promotoras Las Vegas (PLV), exteriorizó su optimismo al ofrecer sus impresiones para los lectores de El Nuevo Mundo: “las actividades de entrega de útiles escolares tienen un matiz diferente, sabemos que cuánto se brinde aquí tiene mucho que ver con el futuro, la educación de miles de niños y adolescentes, junto al alivio

Gonzalo Huerta junto a su esposa y dos niños, también accedió a platicar en medio de la línea para acceder al gimnasio “siempre viene mucha gente, dijo, desde temprano se hace una larga línea, sin embargo que hay recursos, ningún pequeño se va a ir a casa sin libros, lápices, reglas, gomas, lápices de colores.

“Ahorita encontramos todo esto, pero exige un trabajo, las entidades que brindan recursos, las autoridades, los voluntarios, oficiales del Departamento de Policía, entonces debemos agradecer la oportunidad”, resaltó.

Libros, mochilas, lápices, pegatines, playe-

ras, zapatos, pelotas, agendas, crayolas, lápices para colorear, todo al alcance de los más pequeños, de quienes se alistaban para el lunes 11 ini-

ciar el año escolar.

“Mi razón de ser es estar al lado de la comunidad, apuntó Mora tras ver las páginas de la edición más reciente de ENM, me agrada el entusiasmo de la gente, como respalda estas actividades, se levantan temprano para venir a hacer línea, aprovechar los recursos, eso nos motiva a cada vez organizar mejor los eventos, afirmó, soy optimista, confío en que tendremos un buen curso escolar”.

Mientras degustaba un vasito de helado de vainilla (cortesía de Blue Bell Ice Cream), Rosaura Andrade, empleada de restaurante en las proximidades de Charleston y Burnham, al enterarse que estábamos en el evento en representación del semanario -15 mil ejemplares todos los viernes-, apuntó: “varias iglesias hicieron eventos de este tipo, también en el East Las Vegas Community Center, Rancho High School, de manera que los padres hemos tenido la posibilidad de conseguir útiles, también el Departamento de la Policía Metropolitana, es un hermoso gesto en favor de la educación y del bolsillo familiar, porque si se pone a sacar cuentas, hay que invertir dinero.

“A pesar de las dificultades, prosiguió, no recuerdo un año en que se entregaran tantos recursos, en tantos lugares diferentes, eso también hay que agradecerlo, lo mismo se puede decir de las ferias que ofrecen COX y el Distrito Escolar, el apoyo del Distrito de Salud para las vacunas, información... han sido semanas de mucha generosidad, y eso lleva trabajo, solo quienes organizan actividades, eventos, saben de lo que hablo, no es nada más lo único que ve la gente”, comentó.

Rendición de cuentas de escuelas públicas

Firmó el gobernador Joe Lombardo la SB460

Por Rafael ROMERO

Todo hombre al llegar a la tierra tiene derecho a que se le eduque, y luego en pago contribuir a la educación de los demás. José Martí

Lo que muchas personas defensoras de la calidad de la educación en el valle esperaban ya es una realidad: el gobernador

Joe Lombardo consideró oportuno estampar su rúbrica en el proyecto de ley bipartidista de educación SB460, en un sencillo acto protocolar materializado la mañana del pasado lunes 18 en la Escuela

fomentar la lectura, la educación, para las actuales y futuras generaciones. Sencillamente todo pasa por la educación.

El gobernador Joe Lombardo estampó su rúbrica para hacer valedera la SB460. Urge hacer más y mejor por la educación.

Primaria Mountain View, ubicada en el 1810 Shaner Ln, Las Vegas, Nevada 89156.

Según trascendió, el objetivo fundamental al firmar la SB460, es, por encima de todo, fortalecer la rendición de cuentas de las escuelas públicas y chárter con lamentablemente consiguen bajo rendimiento docente.

Educar es una labor primordial

Un comunicado de prensa deja sentado que “Brinda apoyo para el transporte de los estudiantes que se transfieren de escuelas con baja calificación, a la vez que promueve una iniciativa integral de alfabetización temprana para garantizar que todos los estudiantes alcancen la competencia lectora al llegar al tercer grado”.

A no dudarlo, tener la calidad de la educación como una prioridad, es un gesto noble, ahí está el caso de la organización local Padres en Liderazgo (conocida por las siglas PLT). Se trata de

Los padres, las autoridades, los maestros, el estudiantado, deben tener una idea exacta de lo que significa la ‘alfabetización temprana’. Toca a los progenitores propiciar que sus hijos adquieran habilidades y destrezas idiomáticas de alfabetización desde edades tempranas. Se debe ayudar a los hijos a estar listos para leer, apoyados en actividades sencillas. No es un secreto la importancia que reviste para los pequeños escuchar hablar de manera correcta a los padres (el ejemplo puede más, tiene más fuerza que cualquier indicación). Cuando escuchan aprenden palabras nuevas, lo que éstas quieren decir, adquieren conocimientos del mundo (entorno) que les rodea, y de paso comprenden el significado de lo que leen.

En correspondencia con lo anterior, ningún padre debe quedarse atrás en lo concerniente a la alfabetización a edades tempranas, debe preocuparse por conocer y transmitir conocimientos.

Es menester propiciar conversaciones con los menores, motivarlo a que hable, amplíe su vocabulario, conviene repetir lo que él dice y usar palabras nuevas, ayudarlo a hacer oraciones, platicarle de lo que él ve, de cuanto lo rodea, para que haga suyas las palabras, conozca. Si el inglés no es el idioma original del menor, háblele en el que mejor conozca.

Las Tres “A” de Yucatán

Abogan por mantener viva la cultura y hermanar hombres y ciudades

Por Roberto PEL ÁEZ ROMERO

Alberto Bache, Alfredo Barrera y Ariel Avilés, son mexicanos, residen en la hermosa Yucatán que funge como un denominador común, además los une la pasión por la cultura, la historia, el hecho de mantener vivas las tradiciones, hermanar hombres y ciudades.

Alberto y Alfredo han visitado Las Vegas y North Las Vegas, pese a su apretada agenda se las han ingeniado para visitar lugares, platicar con las autoridades, personarse en la sede del Consulado General de México, intercambiar presentes, y lo que es mejor, han externado su marcada pretensión de establecer nexos, hermanar a Yucatán.

“Para nosotros, explica Bache, es relevante que los hombres se conozcan, platiquen de sus culturas, organicen actividades en que salga a relucir lo que nos distingue, estrechar los lazos de amistad, de hermandad, aprender uno de los otros.

“Sería para nosotros algo significativo que personas de aquí vayan a Yucatán, visiten los pueblos mágicos, aprendan de Chichén Itzá, de las tradiciones que permanecen vivas, el Museo de Mérida, puedan apreciar las riquezas históricas y culturales”, añade.

tenecen al grupo que el poeta y periodista cubano José Martí llamó ‘de los que aman y construyen’. Bache los define en pocas palabras: “ellos son un orgullo de Yucatán, figuras indispensables en lo que a la cultura se refiere, y eso en Yucatán es mucho decir”, afirma entusiasmado.

“La cultura identifica, nos hace crecer”: Bache

Barrera (arqueólogo, con libros publicados que resultan indispensables) y Avilés no se quedan atrás, no por gusto han disertado, ofrecido conferencias en diversos lugares del mundo, su sostenida labor ha sido reconocida más de una vez, per-

“Necesitamos platicar con las autoridades, resalta Bache, preparar un intercambio de viajes, llevar a representantes de medios de prensa para que le den cobertura a las actividades, y que vengan de Las Vegas y North Las Vegas, por lo pronto tanto Barrera como Avilés muestran su interés en publicar artículos en El Nuevo Mundo, sería un formidable paso inicial para paulatinamente estrechar lazos”.

Para este semanario es un honor se le considere para tal empeño, por la importancia del hermanamiento, los beneficios mutuos y la cooperación, fomentar el entendimiento intercultural, conocimientos y experiencias en áreas como cultura, educación y otras, que engrandecen.

EDITORIAL

Si te caes siete veces levántate ocho
¡No te rindas nunca!

Sin dudas es difícil, complejo, son muchas las adversidades, a veces llegan cuando no se tiene la fuerza de antes, pero lo más relevante es no rendirse.

Lo anterior viene a colación porque el pasado lunes 18 se celebró en muchas partes el ¡Día de Nunca Rendirse! Es una celebración que tiene como prioridad, objetivo fundamental, brindar esperanza a las personas que encaran, pasan por un mal momento, para que no se rindan y luchen por su felicidad, para que perseveren en sus proyectos y sus sueños, a pesar de las caídas. Recuerde: si te caes siete veces que no te falten las fuerzas, el ímpetu para levantarte ocho.

La frase ‘Nunca te rindas’ impulsa cada historia de éxito y la fuerza que mantiene en pie ante los desafíos y retos más difíciles. Es un recordatorio para quienes atraviesan sus momentos oscuros.

Un homenaje a la resiliencia, a la perseverancia y a la ambición para perseguir los sueños, hacerlos realidad.

edad en la que todos a su alrededor dejaron de confiar en él. Tuvo que reconstruirse, trabajar para volver a empezar y hacer grande la idea de que aún podía perseguir grandes sueños, que era algo realizable y que nunca se rendiría. Con esfuerzo y determinación, ratificó que siempre hay una oportunidad para empezar de nuevo.

Cada día, millones de personas enfrentan la desesperación, atrapadas en un laberinto de problemas aparentemente insuperables. Muchas pierden la esperanza, pero ¿qué pasaría si, justo en ese instante crucial, recibieran el mensaje adecuado? Un mensaje que les recuerde que rendirse no es la solución, que siempre hay una razón para seguir luchando.

Lo que vale es insistir, avanzar

La vida, no lo dude, puede volverse, complicada, a veces cuando menos se espera. Es en esos momentos en lo que todo va mal, no se ve la salida, crees que no podrás seguir adelante, no quieres escuchar frases como: “Todo va a salir bien”. “Seguro que aprendes algo de esto”. “De todo se saca algo bueno”.

El creador del ‘Día de Nunca Rendirse’ es Alain Horoit, quien decidió crear esta fecha cuando, por circunstancias personales, cayó en el momento más oscuro de su vida y comenzó desde cero a una

El ‘Día de Nunca Rendirse’ nace de esta necesidad. No se trata solo una fecha en el calendario, es un movimiento global que inspira, incita a perseverar y creer en el futuro. Su propósito es claro: salvar vidas, revitalizar sueños y encender la llama de la resiliencia en cada persona.

Y no solo está dirigido a las personas que se encuentran en un momento bajo de su vida, o a las que se han enfrentado a grandes luchas, sino a todas las personas, porque también se trata de cómo ayudamos a los demás a no rendirse. No lo pierda de vista. Es menester levantarse, aferrarse a Dios, respirar profundo, tomar impulso y seguir.

En definitiva, se trata de construir una cultura de perseverancia personal y compartida para garantizar que nadie se quede atrás, todos pueden levantarse.

El arqueólogo Alfredo Barreras, con libros publicados, es un apasionado defensor de la cultura y las tradiciones.

Se hacen sentir ecuatorianos de Las Vegas

Recuerdan a los héroes con cultura y alegría

Un numeroso grupo de ecuatorianos del valle se juntaron en el restaurante Bella Vita para recordar el aniversario 216 de la independencia de su país, y apelaron al arte en sus diferentes manifestaciones con el objetivo de recordar a los héroes y la historia.

Liderados por Nora Uribe, Cory Ordóñez y Bibi Castagneto, los integrantes de la Asociación de Ecuatorianos de Las Vegas se lucieron, estuvieron a gran altura, con payasos (Luigi Jaramillo y Silvia Alicia), bailes folklóricos, un trovador, la reconocida Mari Jepson (belly dance), y por si fuera poco el cierre estuvo a cargo de Castagneto ‘La Monita’, una cantante que hizo gala de su carisma para poner a bailar a todos.

músicos, escritores, conductores radiales, caricaturistas, además de Diego Benítez, fundador de ‘Vista para todos’. Cada uno de ellos ha prestigiado a la agrupación local, compartido con sus integrantes y personas de otras nacionalidades.

Uno de los tantos momentos emotivos del evento de los ecuatorianos, por su independencia. Felicitaciones.

Durante la etapa en que fuimos afectados por el Covid 19, la organización de casa consideró oportuno llevar a cabo talleres con el objetivo de que la gente hiciera suyas las herramientas para encarar la pandemia, el distanciamiento, el hecho de permanecer en casa. Disertó sobre el tema en más de una oportunidad la sicóloga y escritora Cory Ordóñez.

Durante, la directiva reconoció el trabajo de Jepson y del periodista Roberto Peláez, quienes se han mantenido vinculados a la Asociación.

Echa un vistazo a las líneas que siguen

¿Quieres ir al Strip y buscas estacionamiento gratis?

Por Nuestros SERVICIOS

El céntrico Strip de Las Vegas, del que se ha escuchado platicar en muchos lugares, aparece en películas y documentales, mide alrededor de cinco millas, inicia a partir del icónico letrero de ‘Welcome to Fabulous Las Vegas Nevada’, hasta el también reconocido hotel y casino Strat, próximo a la avenida Sahara.

¿Cuántas veces ha escuchado quiero ir al Strip, pero los hoteles cobran estacionamiento y tengo que caminar?

Junto al aniversario 216 de la independencia, se celebraron los primeros 15 años del Club Ecuatoriano, devenido en Asociación, con un trabajo sostenido de sus miembros a lo largo de tres lustros, siempre apegados a la cultura. En todos estos años la directiva ha cursado invitación a figuras relevantes de la cultura ecuatoriana;

Peláez al pronunciar palabras de agradecimiento, destacó el sostenido trabajo de los ecuatorianos, el liderazgo de la mesa directiva, el que se mantengan unidos por 15 años, y subrayó que el certificado recibido funge como un compromiso para seguir adelante promoviendo el desempeño de la comunidad y su labor.

Eventos comunitarios

‘Luces de Bohemia’... nueve años de talento e inspiración

El próximo sábado 30 de agosto, a partir de las 7:30 de la noche, tendrá lugar el festejo por los primeros nueve años de ‘Luces de Bohemia’, en Te’kila Lil Time (3180 S. Durango. Las Vegas, Nevada 89117). Presentaciones de libros, música, recital de poesía y más... Baño nocturno en el Rouge Room Prepárate para sumergirte en la noche en el Rouge Room, localizado en el 11011 al oeste de Charleston Boulevard, Las Vegas, Nevada 89135. Este viernes 22 de agosto, desde las 7 de la noche. Música, diversión y natación bajo las estrellas. A chapotear y bailar. Una excelente oportunidad. Atención comunidad mexicana

y natación. Buena opción.

El Departamento de Protección Consular considera oportuno resaltar que en caso de emergencia los connacionales deben ponerse en contacto con el referido Departamento. Llamar al (702) 845-2629. También puede comunicarse con el (520) 623-7874. la sede del Consulado General de México se localiza en el 823 S. 6th st. Las Vegas, Nevada 89101. Museo de Arte en Las Vegas Sumérgete en Arte Museum Las Vegas, donde la naturaleza eterna cobra vida a través de impactantes obras de arte digital, paisajes sonoros evocadores y aromas personalizados. Vive un viaje multisensorial más allá del tiempo y el espacio, y luego relájate en ARTE

De lo anterior se desprende que el interesado (los) quieren o prefieren estacionar gratis, que el estacionamiento no sea un problema para el paseo. Entonces debemos advertir que pese a los cambios experimentados desde hace algunos años (antes se podía presumir de estacionamiento gratis), en el Strip aún hay opciones para disfrutar de estacionamiento sin costo, específicamente para residentes con licencia de conducción de Nevada. De manera que se puede ahorrar dinero.

En varios hoteles encuentras estacionamiento

El concurrido Fashion Show Mall Las Vegas, tiene a disposición de los visitantes su amplio estacionamiento con salida al Strip. Es una magnífica opción. Puede recorrer sus tiendas, dis-

CAFÉ con una fusión única de té y arte multimedia. 3716 S. Las Vegas Boulevard. 2nd Floor. Detalles en el (702) 725-7200. Ventanilla de Orientación Educación ¿Conoces sobre la estrategia de Ventanilla de Orientación Educactiva (VOE)? Tiene que ver con el inicio y la conclusión de estudios, becas, revalidad materias, educación bilingüe, educación a distancia... si requiere información acerca de programas educativos, acérquese a la VOE dentro del Consulado General de México. Expo de mujeres en la Orleans Arena Para el venidero sábado 23 de agosto, desde las 10 de la mañana, está prevista la Expo de Mujeres, en el Orleans Arena (4500 W. Tropicana Ave. Las Vegas, Nevada 89103). Abierto a todas las edades, con estacionamiento gratuito. Servicios de belleza, premios, regalos, sorpresas, y libro de cupones gratis con la entrada.

Mini Grand Prix y el Fin del Verano Celebre el final del verano (entrada gratis), con Dj en vivo, el 23 de agosto en el Centro de Diversión Familiar Las Vegas Mini Grand Prix (1401 al norte de la Rainbow Blvd., Las Vegas, Nevada 89108). Desde las 6 de la tarde hasta las 9 de la noche. Se admiten perros con correa, pintura facial, manualidades y mercado para pequeñas empresas. A divertirse en grande. Persisten las altas temperaturas. Pasela bien en familia.

frutar de atracciones, y comer. El siempre atractivo hotel y casino Sahara (ubicado en la intersección de Sahara y Las Vegas Boulevard), dispone de dos garages, con entradas precisamente por el referido Bulevar, y por Paradise Road. Estacionar allí es gratis. Otro punto a favor del Palms hotel y casino resort es que su estacionamiento es gratis para huéspedes y residentes con licencia del estado, cuenta con valet, el estacionamiento es automático.

De manera que hay opciones, posibilidades para quienes desean pasear, recorrer instalaciones del Strip, y estacionar ahorrando dinero. Con toda seguridad hay otros estacionamientos, pero aquí les dejamos un adelanto... que no sea un impedimento que no hay lugar dónde parquear gratis. Disfrute.

En el Winchester Dondero CC Hidalguenses prestos a celebrar independencia de México

Por Nuestros SERVICIOS

Lo hemos apuntado antes, los hidalguenses del valle, bajo las indicaciones de Isidro Maqueda, no se cruzan de brazos, aunque faltan unas semanas, ya trabajan en la organización de su tradicional evento por la independencia de México.

Isidro Maqueda, tercero desde la izquierda, ejemplo de entrega y dedicación, un pilar de la comunidad.

Por mucho tiempo, los integrantes de la Federación Hidalguense, han conmemorado la independencia de su país, esta vez tienen previsto efectuar el evento el 13 de septiembre, de manera que no coincida con otras actividades que por esas fechas tienen lugar para recordar la histórica efemérides.

Trabajan también en un acontecimiento significativo, la reunificación familiar, tal vez antes que concluya el año puedan contribuir a materializar la sexta unión entre padres e hijos que hace años no pueden abrazarse. “Es algo muy noble, emotivo, siempre estaremos de acuerdo con la unión, las visitas, que padres e hijos puedan estrecharse en un abrazo”, ratificó Maqueda para los lectores de El Nuevo Mundo. Felicitaciones por su sostenida labor.

Rouge Room invita este viernes 22, a partir de las 7 de la noche. Diversión bajo las estrellas, música
En el estacionamiento subterráneo del Fashion Show Mall encuentras estacionamiento gratuito. Aprovecha.

Padres en Liderazgo (PLT)

Cuando la fuerza del ejemplo pide la palabra

Por Roberto

Desde hace algunos años la organización local Padres en Liderazgo (PLT) se ha abierto un espacio -por derecho propio- dentro de la comunidad, más aún entre quienes tienen como prioridad la calidad de la educación, que los progenitores estén bien informados sobre el desempeño docente de sus hijos.

Selene Lozada, Ana Laura, Rosa Rentería forman un equipo de quehacer sobresaliente, en el que también se distinguen los voluntarios.

volucrarse, alentar cada uno desde su posición. La buena marcha de la educación compete a todos.

Hoy cobra más fuerza que nunca la sentencia martiana “Hombres recogerá quien siembre escuelas”. Es preciso ir más allá, toca a los padres cerrar filas en pos del conocimiento, la disciplina y aprovechamiento escolar, la seguridad y las opciones que deben aprovechar los alumnos.

llevadas a

Será el venidero miércoles 27

¿Buscas trabajo? Asiste a las ferias de empleo

Por Nuestros SERVICIOS

Son muchas las personas que por estos días buscan trabajo, están urgidos de llevar el sustento a casa, no tienen empoleo, o sencillamente necesitan al menos un part time pues la carestía de la vida se lo requiere. Es importante estar al tanto de las diversas ferias de empleo que se organizan y ofrecen en el valle, que incuestionablemente son un alivio para las familias.

estas ferias de empleo, en la que hicieron hace poco más de un mes en el Centro de Convenciones, mi esposo pudo conseguir trabajo, es un alivio para la casa, porque todo está muy caro”, advirtió Karoll Arroyo.

En lo que va de año se han efectuado varias ferias de empleo. Es menester estar bien informados.

En

El grupo lo tiene bien claro, lo ha dejado sentado desde el primer día: “PLT, Parent Leadership Team está compuesto y dirigido por padres de la comunidad comprometidos en mejorar la educacion de los estudiantes en el Sur de Nevada.

“El grupo está enfocado -resaltan- en empoderar a los padres para que tengan las herramientas imprescindibles y el conocimiento necesario para poder defender los derechos y la educacion de sus hijos”. Más claro ni el agua.

Conscientes de la IMPORTANCIA que reviste la educación, es relevante la entrega de quienes forman parte del grupo, y se da por descontado que requieren el apoyo, la comprensión no sólo del Distrito Escolar, las autoridades, la comunidad toda. Es menester in-

El PLT colabora activamente con el Distrito Escolar (CCSD), escuelas Charter, Magnet, microescuelas y con diferentes organizaciones locales enfocadas en la educación.

El equipo de padres está para ayudar a solucionar los problemas que aquejan a la comunidad Hispana y a las escuelas proveyendo herramientas para que los padres pueden comprender y navegar en el sistema educativo de el Condado de Clark.

El PLT es un grupo de padres preocupados por mejorar la educacion y luchar por que sus hijos obtengan las mejores oportunidades académicas.

“Contamos, apunta la directiva de PLT, con una red de especialistas que apoyan en temas relacionados a la familia, salud mental, legal y académicos”.

Más información en internet: The Parent Leadership Team. Teléfono 702-629-0154.

Crucigrama semanal

No resulta obvio apuntar que estos eventos -ferias de empleo- cuentan con el apoyo de la entidad denominada Employ NV, organización que dicho sea de paso también brinda asesoría gratuita para la preparación de la hoja de vida o currículo profesional de cada trabajador o aspirante a conseguir empleo. Son muchas las posibilidades. Según información llegadas a las oficinas de El Nuevo Mundo, la próxima feria de empleo, esta vez correspondiente al Departamento de Negocios e Industria de Nevada, se va a materializar el miércoles 27 de agosto, en el horario comprendido entre las 11 de la mañana y las 2 de la tarde. ¿Sede? Salas del Cuarto Piso en Nevada Employee, localizado en el 3300 al oeste de la avenida Sahara. “Le agradezco mucho a la ciudad por organizar con frecuencia

Por su parte Anselmo Rodríguez, de origen guatemalteco, empleado en una llantera, comentó para los lectores de este semanario: “tengo que buscar otro empleo, con mejor salario o al menos de medio tiempo, con beneficios, porque en el trabajo que tengo ahorita la paga es inestable, mi hermano estaba conmigo y consiguió en una escuela... estoy atento a todas las ferias de empleo”, asevera.

Precios altos exigen sacrificios

“El precio de las rentas, la gasolina, los alimentos, no bajan, por el contrario, dice Paulina González, tengo que estar pendientes de la publicidad que llega con la correspondencia, buscar cupones, es la única manera, y eso que me ayudo porque tengo clientes y les hago alteraciones en la ropa, y por ahí tengo una entrada de dinero, pero tengo que decir que no alcanza “Únete al equipo del Estado de Nevada y marca la diferencia en tu comunidad mientras impulsas tu carrera con oportunidades de crecimiento y desarrollo”, se lee en la descripción del empleo.

Una de las tantas actividades
efecto por PLT.
el extremo derecho Selene Lozada, junto a padres y niños.

Bullying: Una mirada a la posición de víctima

Hemos sentido que en los últimos tiempos el odio se expresa sin control en los entornos escolares. Tal vez estas fricciones han sido las de siempre, y antaño eran corregidas, desactivadas de inmediato por un sistema de enseñanza con reglas más rígidas, con su grado de violencia, es cierto, pero sostenían una disciplina férrea, y los abusivos contenidos.

No estamos a favor de la violencia física o verbal, menos infantil, pero debemos reconocer que el acoso escolar ha ganado terreno con rapidez, y lo más triste, es que en ocasiones pasa desapercibido para los adultos, escala, y termina en tragedia con niños que llegan a rechazar la vida.

Mucho se ha analizado del perfil de un niño o adolescente abusivo. Situaciones familiares, infancias rotas, víctimas ellos mismos de abuso por parte de adultos. Niños que desfogan su ira e impotencia en otros a los que identifican como víctimas. Es un punto en el cual los adultos responsables de la dinámica escolar no intervienen del todo.

El perfil de la víctima.

¿Qué provoca que el abusador se fije en ese, y no en otro niño?

Por lo general la dote genética le juega en contra, de entrada, al niño víctima. Es más pequeño, delgado, con menos fuerza física que su agresor, y en realidad este es un punto que nunca seremos capaces de revertir. Es apenas una parte del problema. La otra porción pertenece al plano de lo psicológico, de la conducta. Este es un terreno amplísimo, moldeable, hermoso, donde docentes y padres de familia, con ayuda de profesionales pueden transformar en fortaleza inexpugnable del niño.

que los primeros momentos de un abuso escolar son juegos un tanto más rudos, que a fin de cuentas no puede recibir nada malo de sus semejantes, de otro niño.

Pero si ya el niño se encuentra inmerso en esta dinámica victimista, entonces debemos ofrecer las herramientas necesarias para salir de esa posición. Debemos devolver la independencia al niño, mostrarle

que no es terrible si uno, o varios de sus compañeros no son capaces de aceptarlo, con esto no se acaba el mundo.

La herramienta fundamental para salir del abuso es hacer que el niño se sienta capaz, independiente, con ideas propias, dueño de un espacio personal que es innegociable, que nadie debe traspasar o violar a menos que él lo permita. Herramientas de independencia, podríamos llamarle. Emancipación funcional del grupo.

Un niño capaz e independiente, dueño de su espacio

Esto no significa que el niño se aleje de todos, que no sea capaz de asumir tareas en equipo. Mientras más autosuficiente sea la víctima, más posibilidades tendrá de asociarse al entorno, pero desde una posición sana para los otros y para sí mismo.

En tiempos de inflación

Estrategias para proteger la economía familiar

Por Yoel SARDIÑAS (*)

Si en los últimos meses has sentido que el dinero no rinde como antes, no es tu imaginación. Los precios de alimentos, gasolina y servicios básicos se han disparado, y lo que antes era una preocupación de economistas, ahora es realidad palpable para todos.

En junio de 2025, la inflación en EEUU alcanzó el 2,7% interanual , el más alto desde febrero, un aumento consecutivo por segundo mes. El fenómeno está vinculado a factores como los aranceles impuestos por la administración Trump, y un alza en los precios de la gasolina y la energía.

fondo es recortar los “gastos hormiga”, como cafés costosos o suscripciones innecesarias.

Saque cuentas una y otra vez de su presupuesto, invierta en la educación financiera de su familia.

Es crucial adoptar decisiones estratégicas para proteger nuestra economía familiar. Comparto estrategias simples pero poderosas:

1. Conviértete en “cazador digital de ofertas”: Hoy, las aplicaciones de descuentos y plataformas de compras en línea revolucionan cómo ahorramos dinero. Más allá de solo usar cupones, conviértete en un cazador de ofertas.

Consejo práctico: Revisa el presupuesto y analiza en qué gastas tu dinero. La inflación afecta especialmente a los precios de productos básicos, por lo que necesitas identificar áreas en las que puedas reducir gastos.

3. Invierte en la educación financiera de tu familia: ¿Alguna vez consideraste que una de las mejores inversiones puede ser la educación financiera familiar? En lugar de solo ahorrar, invierte tiempo en capacitar a toda la familia en finanzas personales. Consejo práctico: Dedica un día a la semana o al mes para tener sesiones de educación financiera en casa. Puedes crear un club de lectura familiar para compartir libros y aprender sobre inflación, presupuesto y ahorro.

4. Diversifica tus ahorros e inversiones: La inflación erosiona el valor del dinero, pero hay formas de protegerlo. No pongas todos tus ahorros en una sola canasta. Diversificar las inversiones es forma efectiva de proteger tu capital.

Acude a un profesional, aprende

Consejo práctico: Si no tienes experiencia en inversiones, puedes asistir a conferencias gratuitas como la de Inversiones Millonarias, en las que profundizo de manera sencilla en los vehículos financieros en los que he invertido por más de 11 años.

El niño víctima no creció en un entorno familiar donde le mostraron que NO debe hacer daño a otros, por esa misma regla, nadie tiene autoridad para maltratarle, ni siquiera un compañero de aula. Enseñamos a los niños que deben ser amables, amorosos entre ellos, y olvidamos este punto. Tal vez el niño interprete, de manera errónea,

Un niño víctima es un niño dependiente del entorno, que busca aceptación porque no le mostraron que puede caminar solo. Será en el futuro una persona maltratada por las parejas, acosado en los entornos laborales. Nadie le mostró que ser víctima es una representación, un papel en esta obra de teatro llamada vida que él mismo puede romper, transformar.

Seguridad informática

2. Ahorra en un fondo de emergencia para imprevistos: Tener un fondo de emergencia puede ser la diferencia entre afrontar un imprevisto de forma inteligente o caer en deudas que te persigan por años. La regla es ahorrar entre tres y seis meses de gastos esenciales para enfrentar cualquier emergencia sin estrés.

Consejo práctico: Una de las mejores formas de crear este

El peligro silencioso de guardar

tus contraseñas en el navegador

Por Radamé HERNÁNDEZ

Es cómodo, lo sé.

Entras a una página, escribes tu usuario y tu clave… y aparece ese mensajito tentador: “¿Deseas guardar la contraseña?” Un clic en “Sí” y listo, nunca más tendrás que recordarla. Pero lo que pocos saben es que esa comodidad puede costarte muy caro. Por qué es un problema Los navegadores como Chrome, Edge o Firefox guardan tus contraseñas en tu propia computadora. Y aunque están “encriptadas”, cualquiera que logre acceso físico o remoto a tu equipo puede verlas en cuestión de segundos. Si alguien logra entrar a tu computadora, podría abrir el administrador de contraseñas y tener en la pantalla todas tus claves de bancos, correos, redes sociales y hasta de sistemas de trabajo… sin esfuerzo.

El riesgo real

dar tus claves, este es el momento de cambiar el hábito. Aquí te dejo las mejores prácticas:

1. Usa un gestor de contraseñas confiable como 1Password, LastPass o Sticky Password para guardar tus claves de forma segura y encriptada.

2. Activa la autenticación en dos pasos (2FA) para que, aunque alguien robe tu contraseña, necesite un código adicional que solo tú puedes recibir.

A veces lo barato y cómodo sale caro. Si acceden a tu contraseña el precio puede ser demasiado caro, pues hay mucho en juego.

Imagina que pierdes una laptop con contraseñas guardadas en el navegador. Ese equipo tenía acceso a tu correo, a tus redes sociales y quizá a tus cuentas bancarias. En manos equivocadas, esa información podría usarse para robarte dinero, suplantar tu identidad o incluso borrar archivos importantes.

Si tienes un negocio, las consecuencias pueden ir más allá: robo de datos de clientes, fraude, acceso a facturación o incluso control de tus redes sociales corporativas.

Cómo protegerte

Si ahora mismo usas el navegador para guar-

3. Configura bloqueo de pantalla y cifrado en tus dispositivos, especialmente en laptops y celulares que uses para trabajo o banca en línea.

4. Haz copias de seguridad para que, si pierdes tu equipo, no pierdas también toda tu información.

5. Aprende a reconocer riesgos digitales: dedicar unos minutos a aprender puede ahorrarte grandes problemas.

La comodidad no vale el riesgo Guardar tus contraseñas en el navegador es como dejar la llave de tu casa pegada con cinta detrás de la puerta: puede que no pase nada… hasta que pase.

La verdadera seguridad no está en lo fácil, sino en lo seguro. Y cuando hablamos de proteger tu información personal, tu dinero y, si lo tienes, tu negocio, vale más invertir unos minutos en hacerlo bien que perderlo todo por un clic en “Guardar”.

5. Intercambia tus servicios en la comunidad: En tiempos de inflación, la economía compartida es tu aliada. Organiza o participa en grupos locales de intercambio de servicios, donde puedas ofrecer tus habilidades a cambio de lo que necesitas. Esto reduce gastos y fortalece tu red comunitaria. (*) Yoel SARDIÑAS, inversionista en la bolsa de NY y conferencista exitoso. Fundador y CEO de Investep Academy. @yoelsardinasoficial

Aprender nunca está de más

Por Maritza MALDONADO B. Tenemos la dicha de vivir en una de las ciudades más conocidas o anheladas por conocer en el mundo. Cada año entre 38 y 40 millones de personas visitan Las Vegas. Tal vez alguien -sobre todo turista- precise de su ayuda para dirigirse al lugar que desea o le pregunte a usted acerca de algún restaurante o atracción al que pueda ir.

¿Cómo se escribe?

¿Cómo se pronuncia?

¿Qué significa?

¿Cómo se escribe?

¿Cómo se pronuncia?

¿Qué significa?

¿Cómo se escribe?

¿Cómo se pronuncia?

¿Qué significa?

Are you interested in nature, concerts, gambling, or food?

Aryu interest inneisher, concers, gemblin orfud?

¿Te interesa la naturaleza, asistir a conciertos, los juegos de azar o la comida?

A place you can’t miss is…/ It has an amazing view.

Eipleis yucanmis is…/ Itjas enameizin viu

Un lugar que no te puedes perder es…/ Tiene una vista increíble.

This place is perfect for a weekend getaway.

Dis pleis is perfec forei guiken gerowai

Este lugar es perfecto para una escapada de fin de semana.

El abuso estudiantil, escala, gana terreno, los padres deben estar atentos. Urgen reglas severas, enseñar.
Muévete a tu manera...

Verano sin soda... y con ejercicios reporta salud

Lo hemos platicado otras veces, es muy noble el programa ‘Muévete a tu manera’, que cada vez cobra más fuerza y seguidores en el Sur de Nevada. La aspiración es que las personas ganen en salud y calidad de vida al poner las bebidas azucaradas a un lado y realizar ejercicios físicos.

‘Muévete a tu manera’ es una iniciativa del Departamento de Salud y Servicios

Humanos de los Estados Unidos con el objetivo de promover las pautas de actividad física y ayudar a las personas a llevar una vida más saludable por intermedio de una mayor actividad física.

es válida, ¡desde caminar hasta limpiar la casa, cuenta!

Los adultos deben aspirar a estar activos durante 150 minutos cada semana, pueden ser 25 minutos cada día con uno dedicado al descanso, y los niños deben estar activos durante al menos una hora al día.

En muchos eventos es fácil -y muy útil- acceder al stand donde explican beneficios para la salud.

El Distrito de Salud del Sur de Nevada, conocido por las siglas SNHD, es un socio que trabaja para implementar las actividades ‘Muévete a tu manera’ en el Sur de Nevada. ¡Únete durante el Verano de ‘Muévete a tu manera este verano 2025, que se extiende hasta la tercera semana de septiembre!

Cada día durante el verano los organizadores, a diferentes instancias desafían a participar en algún tipo de actividad física y publicar un comentario sobre el ejercicio realizado.

Se aconseja utilizar un planificador de actividades con el prop ósito marcado de establecer metas, elegir las actividades que deseas realizar y obtener consejos que te ayudarán a mantenerte motivado.

Recuerda, puedes optar por caminar, preferiblemente bien temprano en la mañana o al caer la tarde para evitar el calor intenso de estas semanas, pues las altas temperaturas son dañinas, pueden provocar enfermedades de la piel, de las vías respiratorias, por eso debes ser cuidadoso al elegir el horario para ejercitarte.

No lo deje para mañana

Es muy fácil, es más, está claro que en lo que tiene que ver con el referido Programa no hay una forma correcta o incorrecta de participar, cualquier actividad

Cuando hayas terminado, imprime tu plan para realizar un seguimiento de la actividad durante toda la semana. Recuerda que si eres un adulto, puedes repartir tu actividad en 25 minutos cada día (caminatas, sentadillas...), con una jornada dedicada a descansar. Es importante el descanso. No lo deje para mañana, está en juego la salud, y eso es lo más valioso.

Actividades en pareja... Ideas fáciles para reconectar

Por Nuestros SERVICIOS

Hace falta viajar, compartir ratos a solas, todo lo que contribuya a ‘salir de la rutina’ con el objetivo de mantener una relación sólida, sin embargo los expertos subrayan que en realidad no son ‘tan necesarios’ los viajes costosos, las cenas en un hotel o restaurante de lujo. Hasta aquí, con estas pocas líneas, más de una (o) habrá fruncido el ceño.

Aquellos -los estudiosos- platican de ideas accesibles y creativas para hacer juntos, “incluso, incluso, dicen cuando el tiempo o el presupuesto son limitados”.

tidas. Elijan un relato corto, un poema o incluso un artículo intrigante. Luego coméntenlo durante una caminata. Si no son de leer, puede ser algún video o programa que han visto. Este tipo de actividad genera una conversación más profunda, intercambiar opiniones sobre lo leído o visto, el tema, los personajes, los escritores, los artistas...

Los paseos en pareja son esa especie de oasis que ambas partes deseaban y reportan buenos dividendos.

Las parejas pueden propiciar paseos cortos, caminar tomados de la mano, ir a un parque, compartir el día, ‘airear’ la jornada. Es un momento magnífico para sacar a relucir algo que agradecen y un logro, algo que quedó bien este día.

“Antes de dormir, acotan los estudiosos, es válido reconocer algo valioso del otro, eso sin dudas reduce el estrés y fortalece la conexión; incluso si trabajan turnos distintos, es importante el hablar siempre. Coordinar un café por videollamada, o una salida, sentarse a platicar en el portal, les devuelve un pequeño ‘encuentro’ íntimo”, destacan.

Siempre es conveniente ¡reconectar! Divertirse

También es válido tener en consideración que las actividades en pareja no tienen por qué romper la alcancía. Maratón de lecturas compar-

Volviendo a la hora de irse a la cama, masajes o estiramientos en pareja, pueden ser muy útiles, pues unos pocos minutos de masajes rápidos o estiramientos suaves todos los días antes de dormir ayuda a liberar tensiones y genera contacto físico positivo. Incluso puede ser el inicio de algo más. La concreta es, apuntan los expertos en estas cuestiones, que realizar actividades en pareja no necesita de eventos extraordinarios. “Se trata de querer pasar el tiempo juntos. En momentos donde puedan desconectar del mundo y reconectar entre ustedes, probar varias ideas, combinarlas, rendirse al juego y, sobre todo, ¡divertirse! Pueden muy bien ponerse de acuerdo para una video llamada, ver la televisión juntos, disfrutar una película.

Aquí va una sugerencia para comenzar: “Si nuestra relación fuera un libro o una serie, ¿qué título le pondrías y por qué?”. Es como una especie de pie forzado, que da lugar a una plática divertida, amena, por demás fructífera.

Policía Metropolitana de Las Vegas

Lo de aquí... lo de allá

Cómo tener casa frente al mar

Para muchos es un sueño contar con una casa frente al mar, un paso de la calidad de vida que siempre buscamos, ¿cómo lograrlo?

Gracias a este semanario, El Nuevo Mundo, tenemos acceso a profesionales de bienes raíces, y amigos en lugares cercanos como en Sonora, Baja California, entre otros estados, pero esos son los más cercanos que donde podemos y muchos nevadenses conducen al sur a Baja California y Sonora donde haya acceso y una hermosa vista al Océano Pacífico y Mar de Cortez, en lugares como San Felipe, Bahía de Los Ángeles, Rosarito, Ensenada, magníficos lugares listos, legalmente seguros para invertir en terrenos o casas, como una inversión o como un segundo hogar junto al mar.

Para muchas personas poseer una casa frente al mar es una aspiración, un sueño largamente acariciado. Hágalo realidad.

lifornia o Sonora existen servicios como Title Insurance o desarrolladores serios y éticos con Seguridad legal. Me permito hacer este comentario de bienes raíces en el estado de Sonora o Baja California y hay otros estados mexicanos, pero los más cercanos a Las Vegas donde uno puede manejar es Puerto Peñasco, San Felipe, Ensenada y hay muchos nevandense con propiedades ahí, sin embargo me han contactado varios interesados por lo que me permito sugerir escriban un correo a su servidor para referirlos con un buen agente o con una propiedad en Baja California o Sonora. Por lo pronto mi correo es Xavier@rivas. com o bien con este semanario para referirlos con un agente o desarrollo.

La vida es corta, el trabajo, el sacrificio, merecen un premio

Desde luego que hay que tener mucho cuidado para que todo sea legal ya que existe mucha información falsa y ahí es donde entra un buen agente o mujer y hombre de bienes raíces para asegurar y recordar que en Baja Ca-

El trabajo arduo, el sacrificio de nuestras familias requieren de un lugar para gozar del mar, su clima, el sabor hispano a unas horas y todo es posible para eso trabajamos y la vida sólo tiene una vuelta... ¡recordarlo!

El Rincón de las Estrellas

Urieta, un compositor élite

Reconocer a los artistas es mucho más que un gesto simbólico: es un acto de justicia, memoria y gratitud. Ellos nos han regalado melodías que nos acompañan en los momentos más significativos de la vida. Con sus letras y notas han tejido el telón de fondo de nuestras historias personales y colectivas. Por eso, rendirles homenaje no es solo celebrar su obra, sino también abrazar lo que han sembrado en nuestros corazones.

Hoy quiero compartir una de esas historias que atesoro profundamente, y cuyo protagonista es nada menos que el gran Martín Urieta, uno de los compositores más emblemáticos que México ha dado al mundo.

con Martín, tejida en el tiempo y en el respeto mutuo.

Pero lo que más me marcó fue lo que vino después. Con Martín me une una amistad que va más allá de los reconocimientos. He tenido el honor de celebrar varios de sus cumpleaños, tanto en la Ciudad de México como en Toluca. Recuerdo una llamada en particular que me hizo: —Pablito, mi cumpleaños es la próxima semana. Quiero que me acompañes.

El autor de estas líneas, todo de negro, a la derecha del destacado compositor Urieta. Qué honor.

La ocasión fue tan brillante como él lo merece: la develación de su estrella en el Paseo de las Estrellas de Las Vegas, justo frente al icónico Hotel y Casino París. Ese día la ciudad del entretenimiento se vistió de gala para honrar a un hombre cuya obra ha sido interpretada por leyendas como Vicente Fernández y ha conmovido a generaciones.

Martín llegó a Las Vegas acompañado por su familia y amigos cercanos. La ceremonia fue una fiesta en toda regla: mariachi en vivo, voces que coreaban sus éxitos, y un ambiente cargado de emoción y gratitud. Fue un fin de semana de abrazos, guitarras y palomazos. Y cómo olvidar el momento en que el propio Martín tomó el micrófono y, con esa voz que emociona, nos regaló algunos de sus temas más entrañables. La piel se erizó más de una vez.

Yo estaba por regresar a Las Vegas, pero él insistió con ese tono amable y firme que lo caracteriza:

—Aunque pierdas tu vuelo, quiero que estés aquí. Si hace falta, yo mismo te lo repongo.

No fue necesario. Sabía que debía estar ahí, y lo estuve, con gusto y agradecimiento.

Reconocer a los grandes llena de regocijo y orgullo

También lo he acompañado en su rol como presidente de la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM), institución que defiende a quienes crean la música que da identidad a nuestro pueblo. En su sede he compartido momentos con grandes compositores como Fato, Roberto Ballesteros, Alex Lora y Aleks Syntek. Martín no solo ha compuesto canciones inolvidables, también ha defendido los derechos de miles de artistas.

Su estrella en Las Vegas, colocada cerca de figuras como José José y Pancho Ochoa, es más que una placa: es un símbolo de una vida dedicada a crear belleza. Cada turista que la pise sin saberlo, estará tocando un pedacito del alma mexicana.

Teje un fuerte vínculo con la comunidad

Por Nuestros SERVICIOS

Muchas son las actividades que tienen en el rol organizativo a los oficiales del Departamento de la Policía Metropolitana (conocido por las siglas LVMPD), en su marcado propósito de fortalecer cada vez más los vínculos con la comunidad.

Sin dudas la Academia Civil Hispana es una de ellas, centenares de personas han tomado lecciones en las referidas academias, han aprendido sobre la sostenida labor que realizan los oficiales, de leyes, de cómo proceder ante diferentes situaciones.

El vínculo entre los agentes del orden y la comunidad debe ser fuerte, con entrega de parte y parte.

La denominada ‘Noche Nacional de Unidad’ es otro magnífico ejemplo que se materializa para instruir, estrechar lazos, aprender, aumentar el entendimiento, de manera que juntos podamos buscar soluciones a los problemas que puede enfrentar el vecindario. Encarar el delito es tarea de todos. Poco pudiera hacer el referido Departamento sin la colaboración de la comunidad.

Dicho de otra manera, los participantes en la Academia Civil Hispana hacen suyas herramientas de incuestionable valía que cobran vigencia en el desempeño cotidiano, además de fortalecer las relaciones con los oficiales, con el Departamento mismo... se aprende sobre la vida en esta ciudad considerada del primer mundo, visitada por millones de personas cada año.

Un alivio para las familias

La entrega de útiles escolares protagonizada por LVMPD Northeast Area Command, junto a Salvation Army (por el regreso a la escuela), fue sin dudas un hermoso gesto, una acción que aparte de ayudar al estudiantado, representa también un significativo alivio económico para los padres del valle.

Entre los invitados de honor se encontraba mi entrañable amigo don Pancho Ochoa Zazueta, fundador de El Pollo Loco y presidente de Palenque Grill, quien fue uno de los grandes impulsores de este homenaje. Pancho, además de ser un promotor incansable de la cultura mexicana en Estados Unidos, guarda una amistad entrañable

Gracias, querido Martín Urieta, por tu talento, tu sencillez y tu generosidad. Gracias por permitirnos celebrarte, como artista, como amigo y como ser humano excepcional.

Nos vemos en una próxima edición de este Rincón de las Estrellas… donde otra historia brillará con luz propia.

Cada sesión de clase semanal, con profesores-oficiales que se dirigen al alumnado en español, deviene en provechosas horas de aprendizaje, de útil convivencia.

La entrega de mochilas, lápices, libros, gomas, reglas..., junto a información de primera mano relacionada con un tema prioritario como la seguridad de los alumnos en los centros docentes, dice mucho de la labor de los oficiales, la importancia que le conceden a la educación de niños, adolescentes y jóvenes residentes en el valle. Queda mucho por hacer en pos una relación sólida. Se avanza.

Frases de la escritora Isabel Allende

Isabel Allende es una popular y conocida escritora y periodista chileno-estadounidense nacida en Perú (agosto 2, de 1942). Ha escrito numerosas obras, algunas tan conocidas como ‘La casa de los espíritus’, y ‘Eva Luna’. Desde el 2002 pertenece a la Academia de Estados Unidos de las Artes y las Letras. A continuación algunas de sus frases:

El afecto es como la luz del mediodía y no necesita la presencia del otro para manifestarse.

que he dejado pasar por ocuparme de tareas pendientes o por virtud puritana.

La muerte no existe, hija. La gente solo se muere cuando la olvidan; si puedes recordarme, siempre estaré contigo. Escribir es como hacer el amor. No te preocupes por el orgasmo, preocúpate del proceso.

La destacada escritora Isabel Allende, un orgullo de las letras latinoamericanas.

El miedo es inevitable, tengo que aceptarlo, pero no puedo permitir que me paralice.

El amor nos vuelve buenos. No importa a quién amemos, tampoco importa ser correspondidos o si la relación es duradera. Enfrenta los obstáculos a medida que se presenten, no pierdas energía temiendo lo que pueda haber en el futuro. Tal vez estamos en este mundo para buscar el amor, encontrarlo y perderlo, una y otra vez. Con cada amor, nacemos de nuevo, y con cada amor que termina recogemos una herida nueva. Me arrepiento de las dietas, de los platos deliciosos rechazados por vanidad, tanto como lamento las ocasiones de hacer el amor

Lo que más temo es el poder con impunidad. Le temo al abuso de poder y al poder de abusar. el miedo es algo interior que no tiene nada que ver con la realidad. Morir es como nacer: solo un cambio. Cuanto más tiempo vivo, más desinformada me siento. Sólo los jóvenes tienen una explicación para todo.

Me gustan las personas que tienen que luchar por obtener algo, los que teniéndolo todo en contra salen adelante. Esta es la gente que me fascina. Todos tenemos una reserva de fuerza interior insospechada, que surge cuando la vida nos pone a prueba.

La verdadera amistad resiste el tiempo, la distancia y el silencio.

La biblioteca está habitada por espíritus que salen de las páginas en la noche.

La felicidad no es exuberante ni bulliciosa, como el placer o la alegría. Es silenciosa, tranquila, suave, es un estado interno de satisfacción que empieza por amarse a sí mismo.

Unidos por nuestros pequeños comerciantes

Reabrió el swap meet de LV

El histórico mercado de pulgas de North Las Vegas volvió a abrir sus puertas y, con él, regresaron los colores, los aromas y la alegría de cientos de familias que dependen de su trabajo diario. No fue fácil. Tras semanas de incertidumbre, los emprendedores que dan vida a este espacio demostraron lo que siempre han sido: gente valiente, disciplinada y capaz de levantarse una y otra vez. Su tenacidad es un mensaje claro para toda la comunidad latina: aquí nadie se rinde.

En cada puesto hay una historia de esfuerzo. La costurera que encendió la máquina al amanecer; el cocinero que volvió a sazonar sus recetas para el mediodía; la pareja que despliega con orgullo sus inventos y manualidades. Más que un lugar de compras, el swap meet es un ecosistema de sueños: talleres, cocinas, bodegas, camiones y carpas que, al unirse, construyen una economía real, cercana y humana.

temos a los amigos. Cada compra es una inversión en la educación de los hijos de un emprendedor, en la renta de un pequeño negocio, en los ingredientes de la próxima receta.

Las historias bordadas en sudor y esfuerzo, cobran relevancia con la entrega y trabajo diario. Swap meet... un ejemplo.

Cuando el mercado cerró, muchos hogares sintieron el golpe. Volvieron las cuentas por pagar, las ventas en pausa, los inventarios inmóviles. Pero también surgió algo más fuerte: solidaridad. Vendedores que se prestaron mesas, que compartieron bodegas, que animaron a sus vecinos a resistir. Hoy, con la reapertura, esa misma solidaridad se transforma en impulso y esperanza. Por eso, este es un llamado a toda la comunidad. Si valoramos el trabajo, la familia y la dignidad, apoyemos a quienes sostienen el barrio con sus manos. Volvamos a llenar los pasillos con pasos, risas y conversaciones. Compremos local, recomendemos a nuestros favoritos, dejemos reseñas, compartamos sus publicaciones, invi-

También es momento de reconocer el aporte cultural del mercado: música en vivo, tradiciones culinarias, acentos de toda América Latina conviviendo en un mismo lugar. Aquí celebramos lo que somos: trabajadores, soñadores y constructores de futuro. Que la reapertura sea más que una fecha; que sea el inicio de una etapa de crecimiento, orden y oportunidades para todos. El swap meet ya está abierto. Ahora nos toca a nosotros abrir el corazón y la cartera para respaldar a quienes nunca han dejado de luchar. Porque cuando un pequeño comerciante prospera, toda la comunidad avanza. Nos vemos el fin de semana, con sombrero, bloqueador y ganas de aplaudir el esfuerzo. ¡Vamos juntos, Las Vegas!

Ante los obstáculos

Sí se puede

Consejos rápidos para apoyar: llega temprano y recorre pasillos nuevos; pregunta por promociones; paga en efectivo cuando puedas; respeta las filas; si no encuentras algo, sugiere; si te atendieron bien, dilo en voz alta.

Y si tienes un negocio, apoya: organiza compras colectivas, renta un stand por un día, dona insumos. Cada gesto suma y construye una red donde el éxito se multiplica y el miedo se hace pequeño. Que este regreso sea la oportunidad de seguir soñando, de seguir luchando y de seguir creyendo que sí se puede, y que, con trabajo, fe y constancia, vamos a salir adelante, a pesar de las adversidades.

‘Luces de Bohemia’
Cuando pasión y cultura se abrazan, caminan juntos

Por Roberto PELÁEZ ROMERO

El arte es la vida misma, con todos sus altibajos, sus momentos de alegría y tristeza, sus colores y sombras profundas.

El venidero sábado 29 se escribirá una página para el recuerdo. A decir de la poetisa costarricense Xinia Marie Estrada, la comunidad artística de Las Vegas se reunirá para celebrar los primeros nueve años de ‘Luces de Bohemia’.

A decir de la reconocida poetisa, no es un aniversario cualquiera. Los amantes del arte -en todas sus manifestaciones- estarán de plácemes, se frotarán las manos con regocijo “pues -dice- se trata de un espacio para el arte y la cultura, iluminado sobre todo con pasión, talento y compromiso con la comunidad y más allá.

“Desde la trova, el bolero, el canto vernáculo y el folklore latinoamericano, hasta la creación literaria y las artes visuales, este proyecto ha crecido con amor y autenticidad, dando vida a noches memorables llenas de arte y humanidad”, advierte la poetisa. Y eso es digno de aplausos, de

“Nacido en septiembre del 2016 como un sueño compartido entre músicos, poetas, artistas e intelectuales, prosigue, ‘Luces de Bohemia’ comenzó como un proyecto itinerante, con el anhelo, la cara y noble aspiración de llevar la cultura latinoamericana a la ciudad de Las Vegas”.

reconocimiento, aunque ella no trabaje con esa intención, la anima impulsar el buen arte.

La mesa está servida: el sábado 30 de agosto, a las 7:30 de la noche, en Te’kila Lil Time, ubicado en 3180 S Durango Dr., Las Vegas, Nevada 89117, el arte se vestirá de largo. En opinión de los organizadores será una velada literalemnte para el recuerdo.

Larga vida a ‘Luces de Bohemia’ y la cultura

Por supuesto -no sé porqué-, siempre que ‘nacen’ proyectos de este tipo, literalmente ‘llueven’ las adversidades, los obstáculos, que van desde el burocratismo, las incomprensiones, el afán de protagonismo que tanto lastra, pero... se lo he comentado a la propia Estrada (bujía inspiradora), la magia está en no desmayar, en perseverar hasta el cansancio, y volver a insistir. Ahí radica el triunfo.

Se contempla la participación de artistas, de personas que han alentado el proyecto hasta convertirlo en una atractiva realidad, en algo que se puede tocar con las manos y tener en cuenta, algo que para un grupo significativo de personas forma parte de la historia artística de la comunidad. Eso no se puede echar en saco roto, por el contrario.

La bohemia debe continuar... contigo -esgrime Xinia Estradabrillará más.

La destacada poetisa costarricense Xinia Marie Estrada, bujía inspiradora de ‘Luces de Bohemia’, amante de la cultura.

UFC 319 en Chicago

Khanzat Chimaev, el rey de la división mediana

Por Tarrian RODGERS

Traducción Alex PELÁEZ

UFC 319 en chicago pasó a la historia como una noche de dominio absoluto, con Khamzat Chimaev dando una auténtica clase magistral frente al ex campeón de peso mediano Dricus du Plessis. En una pelea que muchos anticipaban como competitiva, Chimaev no dejó dudas de quien es el verdadero rey de la división de peso mediano. Desde que sonó la campana, Chimaev tomó el control del combate. Solo le bastaron siete segundos para arrastrar a du Plessis al suelo, donde permanecería durante la mayor parte del evento principal de 25 minutos. La lucha de Chimaev estuvo en otro nivel: logró 12 de 17 derribos y sometió a Du Plessis con un impresionante control en el suelo durante 21 minutos y 40 segundos. Las tarjetas de los jueces reflejaron la naturaleza completamente unilateral del combate, cada uno punteó 50-44 a favor de Chimaev.

A pesar de los valientes esfuerzos de Du Plessis, particularmente en el quinto asalto, no hubo forma de escapar de la presión que ejercía Chimaev. Du Plessis, un peleador conocido por su resistencia y su potencia explosiva, fue superado en todos los aspectos. Chimaev conectó 529 golpes, en comparación con solo 45 de Du Plessis, lo que demuestra el volumen y estilo asfixiante del peleador nacido en Suecia. Si bien Chimaev no logró una finalización, el nivel de control que exhibió fue histórico. Algunos podrían argumentar que la pelea debió haberse detenido

antes debido a la naturaleza abrumadora del castigo, pero hay que darle crédito a Du Plessis por resistir hasta la campana final. Chimaev se alzó victorioso en el octágono, el público del United Center no estaba precisamente entusiasmado. Los constantes abucheos durante su entrevista posterior reflejaron la decepción por falta de acción. Los fanáticos de la UFC son conocidos por preferir combates rápidos y emocionantes con nocauts, y el enfoque centrado en la lucha de Chimaev no satisfizo ese deseo. Sin embargo, Chimaev pareció imperturbable ante la reacción negativa, lo cual es un reflejo de su confianza y mentalidad inquebrantable.

UFC 39 quedará como la noche que consolidó a Khamzat Chimaev como una fuerza dominante en las MMA. Para Du Plessis, fue un recordatorio humillante de la brutal realidad del nivel élite de competencia y una lección de hasta dónde ha evolucionado este deporte. La división de peso mediano tiene un nuevo rey: Khamzat Chimaev.

Entrena y aplica la técnica

Te apasiona jugar beisbol ¿Quieres tu mejor

Por Roberto PELÁEZ ROMERO

“Nunca me culpo cuando no bateo. Le echo la culpa al bate, y si sigue así, cambio de bate. Si sé que no es mi culpa NO BATEAR, ¿cómo puedo enojarme conmigo mismo?” Yogi Berra

El lector Oscar Moreira es un apasionado jugador de beisbol “me desempeño en segunda base, dice, y aunque he visto muchos vídeos me gustaría mejorar mi swing, ganar en fuerza para que mis conexiones sean más largas”.

Gracias por leer El Nuevo Mundo, concedernos este voto de confianza. Sí, se ha escrito bastante sobre el arte de batear, no por gusto se considera que es lo más difícil entre los deportes.

swing?

de seleccionar a jugadores con mejor swing, que Ken Griffey Jr., Barry Bonds, Ichiro Suzuki, Ted Williams, Juan Soto, Manny Ramírez, Rafael Palmeiro, Tony Gwynn, Bryce Harper y Chipper Jones (ambidiestro) sobresalen, por velocidad, técnica, promedio de contacto, elegancia, fluidez, tienen mucho de arte. La lista es subjetiva.

Adopta una postura cómoda en el cajón de bateo, sigue la pelota... lo demás es pura técnica. Practica una y otra vez.

¡Al que FALLA siete de 10 lanzamientos se le considera un buen bateador!

El bateador no sabe qué le van a tirar, a qué velocidad, y debe hacer contacto con una pelota de poco más de dos pulgadas. El pitcher -con amplio repertorio- puede lanzar recta (de dos, cuatro costura y cortada, además del sinker, que se usa mucho para que las conexiones salgan de roletazos); también puede apelar a la curva, la slider, ‘el tenedor’, screwball (conocido como ‘tirabuzón’), está la bola de nudillos y el cambio de velocidad.

Para conectar con éxito una pelota de béisbol los bateadores deben utilizar fases del swing, que incluyen cambiar el peso del cuerpo, aterrizar y balancear, tener presente el rol de la vista (mirar la pelota todo el tiempo), velocidad de las muñecas. Adoptar una postura cómoda, girar la cadera... practicar hasta perfeccionar.

La fuerza proviene de un armonioso movimiento que incluye los pies, las piernas, la cadera, y luego el torso y la parte superior del cuerpo. En la parte final se inmiscuyen los músculos más grandes del cuerpo.

La clave del éxito está en la entrega y la dedicación

Millones de personas coinciden en que el beisbol de las llamadas Grandes Ligas es el mejor del mundo. En el exigente torneo estadounidense se dan cita beisbolistas, estrellas y súper estrellas.

Los especialistas opinan, a la hora

¿Cómo batear una pelota más lejos? Ofrezco al amigo Moreira la respuesta del experimentado profesor Juan Ealo: “concéntrate en aumentar la velocidad del bate, golpear la pelota con consistencia, transferir el peso con precisión en tu swing... combinar un buen swing, fuerza física y práctica ayuda a impulsar la pelota”.

Ealo siempre preciso, perfeccionar debe ser un objetivo.

La belleza abre muchas puertas, se mete por los ojos...

De Nuestros SERVICIOS

La belleza, sin dudas, abre muchas puertas, literalmente ‘se mete’ por los ojos, avasalla. Un vistazo a los nombres de estas mujeres, que de una u otra forma se han abierto paso apoyadas precisamente en su belleza (y a veces en su talento).

Olivia Wilde (10 de marzo de 1984); Kate Beckinsale (26 de julio de 1973); Jennifer Connelly (12 de diciembre de 1970); Alessandra Ambrosio (11 de abril de 1981); Natalie Portman (9 de junio de 1981); Megan Fox (16 de mayo 1986); Salma Hayek (2 de septiembre de 1966); Mila Kunis (14 de agosto de 1983); Scarlett Johansson (22 de noviembre de 1984); Sofia Vergara (10 de julio de 1972); Charlize Theron (7 de agosto de 1975); Alison Doody (11 de noviembre de 1966); Halle Berry (14 de agosto de 1966); Amy Adams (20 de agosto de 1974) y Jennifer López (24 de julkio de 1969).

La película más taquillera de la historia es ‘Avatar’ (2009), que logró recaudar 2 mil 923 millones de USD. En la lista aparecen también ‘Avengers: Endgame’ (2019); ‘Avatar: El camino del agua’ (2022); ‘Titanic’ (1997); ‘Star Wars: El despertar de la Fuerza’ (2015); ‘Spider-Man: No Way Home’ (2021). El Padrino (I), estrenada el 15 de marzo de 1972, recaudó en EEUU cerca de 135 millones de dólares. Se rodó con 6 millones. Entre los cantantes mexicanos más sobresalientes que han cantado con mariachi figuran Javier Solís (muchos lo consideran el rey del bolero ranchero); Jorge Negrete; Pedro Infante; José Alfredo Jiménez; Rocío Durcal (nació en madrid 1944); Juan Gabriel; Miguel Aceves Mejías; Vicente Fernández; Antonio Aguilar, además de Luis Miguel, quien se hacía acompañar por el Mariachi Vargas de Tecalitlán, y Alejandro Fernández, con el Mariachi Real de México. Varios listados dejan sentado que Luis Miguel ha vendido más de 90 millones de discos, su patrimonio se calcula en unos 180 millones de dólares. Su canción ‘Ahora te puedes marchar’ clasifica como una de las más escuchadas por diferentes generaciones.

Cine, teatro, literatura, música, pintura

La canción más exitosa de Whitney Houston fue ‘I Will Always Love You’ (1992), de la banda sonora de El Guardaespaldas, se convirtió en el mayor éxito de la carrera discográfica de Houston, alcanzando el número uno durante 14 semanas en el Billboard Hot 100. Entre 1985 y 1995 Houston colocó 11 números en el primer lugar. La banda sonora del filme vendió 45 millones de copias en todo el mundo. Con 18 discos de platino en Estados Unidos, es el álbum de bandas sonoras de películas más vendido de la historia. Entre merengue y bachata, entre los cantantes dominicanos de más renombre figuran

La mexicana Salma Hayek, un ejemplo de belleza. Con casi seis décadas es un icono.
Juan Luis Guerra; Milly Quezada; Romeo santos; Fernando Villalona; Johnny Ventura; Wilfrido Vargas; Héctor Acosta; Sergio Vargas; Los Hermanos Rosario; Rubby Pérez (EPD)... el listado es muy amplio, con artistas que brillan en República Dominicana y a instancia internacional.
Chimaev estuvo inmenso. Brindó una excelente demostración para adueñarse del título en el peso mediano.
Whitney Houston, una voz inconfundible y hermosa, ganó muchos premios.
Chimaev ejerció presión

APARTAMENTOS EN RENTA

ESTUDIO DISPONIBLE EN ZONA SEGURA

Cerca de Sahara y Treeline. Renta $850 + $400 depósito, biles incluidos. No mascotas. Preferible persona soltera. Llamar al (775) 990-2979. (08/22)

SE RENTA ESTUDIO PEQUEÑO

Entre Simmons y Lake Mead. Entrada privada, lavadora, secadora, internet y BBQ. Para 1 o 2 personas. $775 más utilidades y depósito. Sr. Ortega (703) 689-9291 / Sra. Gómez (702) 7174087. (08/22)

CASAS EN RENTA

SE RENTA TOWNHOUSE EASTERN Y TROPICANA

3 niveles, 3 recámaras, 2 baños y medio, cochera para 2 carros, piscina comunitaria, $1,650 mensuales. Llamar al (702) 806-8333.

RECÁMARAS EN RENTA

SE RENTA CUARTO AMPLIO

$575 mensuales. Para persona sola, sin vicios. Ubicado cerca de Pecos y Lake Mead. También disponible otro cuarto en la zona de Karen y Martin Luther King, $575 mensuales + $200 de depósito. Llame al (725) 500-3642 (08/29)

RENTAMOS HABITACION

Amueblada, para caballero. Ambiente libre de humo. Ubicada cerca de Lake Mead y Hollywood. $700 al mes, con servicios incluidos (luz, agua, internet). Baño compartido, acceso a cocina, lavadora y secadora. (702) 5639940 / (702) 717-5756 Sra. Noemí. (08/15)

SE RENTA RECAMARA

Para hombre solo, sin vicios y con trabajo estable. $550 al mes, servicios incluidos. Ubicada en 300 North 14th St. Interesados comunicarse con José al (725) 243-8192. (08/15)

SE RENTA CUARTO AMPLIO

Se renta cuarto amplio, $575 mensuales. Para persona sola, sin vicios. Ubicado cerca de Pecos y Lake Mead. También disponible otro cuarto en la zona de Karen y Martin Luther King. $575 mensuales + $200 de depósito. Informes: (725) 500-3642. (09/05)

VEGAS BLVD. Y CIVIC CENTER

Se renta cuarto en casa para persona que esté trabajando. $200 depósito, $600 renta. Lavadora y secadora, biles incluidos. (702) 6891691. (08/29)

- CASAS

COMPRA VENTA

¿QUIERE COMPRAR O VENDER CASA?

Llame hoy al (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Realtor Lic. S.0193111. Barrett & Co., Inc. Realtor.

OFERTA DE EMPLEOS

SAHARA VILLAGE PLAZA ESTA CONTRATANDO

Para varias posiciones de mantenimiento. Tiempo completo y medio tiempo. Si tienes experiencia en alguna de las siguientes áreas, contáctanos: Mantenimiento, plomería, aire acondicionado, trabajo de handyman, construcción de paredes, limpieza, jardinería, reparación de techos, seguridad. (702) 683-9779 / theplazas.lasvegas@ gmail.com. (08/15)

- AUTOSVENTA Y SERVICIOS

SERVICIO MECANICO A DOMICILIO

Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, transmisiones, etc. Más información llamar a Elías al (626) 720-3399.

MECANICO EN GENERAL

Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 4459825 Tomás.

SERVICIOS PROFESIONALES

REPARACIONES

PUERTAS DE GARAGE

Servicio las 24 hrs. profesional y garantizado. Cambio de resortes, cables, sensores, tune ups, páneles dañados, motores (openers), etc. Llame hoy al (702) 8632991, pregunte por Luis.

REPARACION DE

VENTANAS QUEBRADAS

Servicio para casas, apartamentos y más. ¡Disponible los 7 días de la semana! Tel. (702) 6891691 – Traca. (08/29).

PANCHO REPAIRS

Todos los servicios para la casa, plomería, electricidad, estaco, roofing, pintura interior y exterior. También vendo pintura para interiores. Pancho (702) 217-3809 con licencia o sin licencia. Estimados gratis.

PLOMERO HONESTO

Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink línea principal por $80. Los 7 días. Marca al (702) 2968497 Eulogio Ruiz.

PLOMERIA, ELECTRICIDAD Y PINTURA

Remodelación completa de baños. Para un estimado gratis hablar al señor Rodolfo Valle al tel. (702) 764-6922

INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO... Vinyl plank. Con diferentes colores y estilos. Presupuesto gratis, 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Trabajos de pintura interiores y exteriores. (702) 812-2013 o (702) 351-5092 Pedro.

EXPRESS

PLUMBING REPAIR

Hacemos plomería en general. Todo tipo de drenajes desde $49.99. Reparaciones e instalaciones de toilets, sinks, llaves de todo tipo y trituradores de comida. Servicio garantizado, a buen precio. (702) 9277484

PUERTAS DE GARAGE – VENTAS Y SERVICIOS

Cambiamos resortes rotos, motores y paneles. Instalamos motores inteligentes para su garaje. Por su seguridad, exija licencia estatal. (702) 461-9025 / (702) 5404863

PLOMERO PROFESIONAL

Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Contamos con Jetter. Llame a Andrés al (702) 499-2764

MANNY’S SERVICIOS DE REMODELACION

Techos, pisos, pintura, molding, reparación de drywall. Servicio profesional, presupuestos sin compromiso. Lic. #161945. Para más información llamar a Manuel al Tel. (702) 8833707

REPARACION DE PUERTAS DE GARAGE

Motores, cambio de resortes, cables, visagras, poleas. Instalación de puertas nuevas. Programación de controles. Disponible 7 días, precios accesibles. (702) 589-1749

MARGARITO HANDYMAN

Servicio de jardinería, limpieza, mantenimiento de yardas, pasto sintético y natural, pintura, stucco, residencial y comercial. Estimados gratis. (702) 771-3322 . También hacemos limpieza profesional de casas. Tel. (702) 807-2670

PLOMERIA EN GENERAL SERVICIO MISMO DIA

Destapamos drenajes, reemplazo molinos (garbage disposal), toilets, faucets, boilers, líneas principales de agua, etc. Detectamos y reparamos fugas de agua. Trabajo garantizado. (702) 8093716 Carlos (04/18)

IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego al (702) 502-0936

PLOMERO

Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas. Si no se hace no se cobra. Contamos con Jetter. (702) 412-9891

SERVICIOS VARIOS

SERVICIOS DE TRADUCCIÓN

¿Necesita traducciones de documentos académicos u otros? Envíe mensaje o correo a esta dirección electrónica para coordinar cita: apelaez97@ gmail.com . Licenciada en Interpretación y Traducción. Trabajo profesional y calificado.

HAGO ALTERACIONES EN ROPA Para mujeres y hombres. Reparación de prendas de vestir. Recortar o alargar el falso de pantalones, poner botones, zippers y broches. Costurera 100% Elsita. Buenos precios y poco tiempo de espera. Enviar texto al (725) 2854585 solo textos.

¿BUSCAS UNA SEÑAL?

¡Aquí tienes una del cielo! Sin importar cuál sea tu condición espiritual, eres importante para Dios. En la Iglesia Echo estamos para ayudarte. Ven este domingo y deja que DIOS se lleve todas tus cargas. 1701 E Oakey Blvd, Las Vegas, NV 89104. Teléfono: (702) 613-6083 Pastores Alexis y Shirley Cardona.

PINTA CARITAS Y MAQUILLAJE

Profesional, para cuerpo y rostro en toda ocasión: Cumpleaños, pool parties, eventos privados y más. Tatuajes removibles (A prueba de agua). TutisfrutisLVN.com (702) 416-5996 (06/13)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.