La voz de los hispanos en el Sur de Nevada
EN INTERIORES
En el Boulevard Mall Feria La Oportunidad
Página 2
Logia José Julián Martí Pérez 113 Solsticio de Verano
El dinero está cambiando ¿Quedamos atrás?
Página 4
Ante el intenso sol Urge protegerse y evitar cáncer de piel
Página 5
Colombianos al Tour de Francia Muchas expectativas
Página 10
El 4 de Julio se cumplirán 249 años de la firma de independencia de Estados Unidos. El injusto trato que Gran Bretaña infligía a los colonos dio pie al conflicto que devino en la independencia estadounidense. Thomas Jefferson redactó el documento presentado al Segundo Congreso.
La independencia de Estados Unidos sin dudas repercutió de manera significativa a instancia mundial. Puso fin al imperio británico en América del Norte. Se dio paso a un sistema de división de poderes, inspiró a otros movimientos independentistas, e
Rápida intervención de los bomberos
La intensa y sostenida humareda del martes 24 en horas de la tarde, llamó la atención de muchas personas residentes en el valle, que al principio se confundieron. El Wetland es un atractivo.
¿Será cerca del freeway? ¿Allá por la Boulder Hwy? Nooo. Es otra vez en el Wetland Park, el humo proviene de allí. Esta es la tercera vez en lo que va del 2025 que la visitada instalación es afectada por un incendio, acres ceden ante el siniestro. La flora y la fauna se
resienten, el incendio causa estragos. El humo llamó la atención de muchas personas en el valle. Miembros del Departamento de Bomberos se personaron allí para sofocar el incendio y proceder a investigar las causas que pudieron haberlo causado.
incuestionablemente se fomentó el comercio internacional. Quedó establecido un gobierno democrático dividido en tres poderes (judicial, legislativo y ejecutivo), regido por una Constitución. Hace muchos años Estados Unidos es una súper potencia mundial.
Página 5
El 24 de Junio se celebró el ‘Día Internacional de las Mujeres en la Diplomacia’. Al referirse a la efemérides, varios connacionales ofrecieron sus impresiones sobre el trabajo de la cónsul Silvia Romero, su afán de superación, el vínculo con la diáspora salvadoreña, además de las actividades
que organiza que le permiten establecer un sólido vínculo con la gente, en eventos de salud, servicios consulares, e incluso la materialización de una Academia Civil Hispana para propiciar las relaciones entre la comunidad y el Departamento de Policía. Poco a poco se hace camino al andar.
Son numerosos los eventos, las jornadas sabatinas para ofrecer a la comunidad salvadoreña servicios consulares, brindarle informaciones de primera mano, y destacar el accionar de la diáspora del pequeño país.
Por Roberto PELÁEZ
En una ceremonia tan sencilla como solemne, los integrantes de la Respetable Logia José Julián Martí Pérez 113 celebraron el advenimiento del solsticio de verano, en lo que se denomina ‘Fiesta Solsticial’, actividad cargada de simbolismo solar, natural y moral... el triunfo de la luz sobre la oscuridad.
El Nuevo Mundo correspondió a la gentileza del venerable Jorge Valdéz Cruz, el orador Andrés Venegas y el tesorero Marco Campos. La actividad se materializó en el 1401 S. Eastern Ave. Las Vegas, Nevada 89104. El 113 corresponde al número que llevaba Martí durante su permanencia en presidio.
Ante la presencia de sus familiares, los masones, uno por uno, ofrecieron detalles pormenorizados sobre el solsticio, su significado. Enfatizaron sobre temas, el triunfo de la luz, que tiene lugar alrededor del 21 de junio, cuando el Sol alcanza su punto más alto. “Esto simboliza el triunfo de la luz sobre la oscuridad; reflejando el ideal masónico de la búsqueda de la verdad, la sabiduría y la claridad espiritual”, aseveró.
Un momento significativo fue la explicación ofrecida por Venegas sobre la relación con San Juan Bautista.
“En la tradición masónica, resaltó el orador, se celebra a San Juan Bautista en el solsticio de verano, y a San Juan Evangelista en el del invierno. Ambos, dijo, son considerados santos patrones de la Masonería, representando el equilibrio de fuerza opuestas (luz-oscuridad; conocimiento, fe, acción, contemplación). San Juan bautusta, insistió, es símbolo de purificación, rectitud moral, y firmeza de carácter”, dejó sentado.
a cerca de una veintena de masones. Muestran un sólido quehacer.
En lo concerniente a la renovación y plenitud, Valdés y Venegas coincidieron en que en este punto del año la naturaleza está en su máxima expresión: hay abundancia, plenitud, fuerza. Para los masones, reiteraron, esto representa la plenitud del alma humana, al madurez del obrero que labora de manera sostenida, y cuya luz interior está en su punto más elevado.
Ayudar a los más necesitrados es la premisa.
Quedó claro para todos que esta ceremonia se considera un tiempo de balance interior, donde el masón agradece por los frutos obtenidos y reflexiona sobre su labor como constructor simbólico, comprometiéndose a seguir trabajando por la perfección de su Templo interior y de la Humanidad. “No somos perfectos, subrayó el orador
Venegas, sin embargo somos perfectibles, nos empeñamos por ser mejores seres hu-
manos, mejores con la familia, los amigos, la sociedad, no podemos desmayar en ese propósito”, advirtió.
En lo concerniente a la denominada Fiesta Masónica, trascendió que en muchas logias se materializa lo que llaman ‘Tenida Blanca’ o una ceremonia especial, a veces abierta a invitados, se comparten enseñanzas, se celebra la fraternidad y se renueva el compromiso con los ideales masónicos. El denominado Solsticio de Verano -masónicamente- simboliza la máxima expresión de la luz, la culminación del esfuerzo, y el poder del espíritu que se eleva con la verdad, es un llamado a mantener encendida la llama del conocimiento y de la virtud, tal como el astro rey permanece en lo alto. Muchos se preguntarán ¿Qué significado tiene el solsticio de verano para los masones?
El solsticio de verano se dedica al reconocimiento, mientras que el de invierno a la esperanza. La leyenda es sumamente hermosa; en la noche de San Juan Bautista, la noche es vencida por el Sol.
En esta oportunidad el venerable Jorge Valdez aprovechó para ofrecer una explicación detallada del quehacer de los masones de la Respetable Logia José Julián Martí Pérez 113. “Nos distingue el desempeño filantrópico, ayudar a los necesitados, a quienes tienen menos, enfrentan necesidades, donamos ropas, zapatos, medicinas, abrimos las puertas a personas de la tercera edad, en sentido general a necesitados”, significó.
Fue una velada para el recuerdo, un convivio ameno, sobre la base del respeto, la confraternidad entre masones y sus familiares.
Felicitaciones. Los mejores deseos.
Por Rafael ROMERO
La siempre esperada Feria La Oportunidad está al doblar la esquina, y son muchos los que se frotan las manos con regocijo ante la posibilidad de obtener recursos, útiles escolares y disfrutar de diversas opciones.
Tal como ha ocurrido en las últimas ediciones del conocido evento, la Feria tendrá lugar el próximo 2 de agosto, desde las 10 de la mañana hasta las 3 de la tarde, en los amplios pasillos del Boulevard Mall (3528 Maryland Parkway), cerca de Desert Inn.
Una vez más el público podrá acceder a numerosos atands, servicios, útiles escolares y de salud, vacunas dirigidas a estudiantes por el regreso a clases.
“Desde hace muchos años no me pierdo la Feria La Oportunidad, desde que se hacía en salones del estadio Cashman, muy concurridas, centenares de personas, mochilas, las vacunas, útiles escolares, y sobre todo la posibilidad de conocer gente, hacer preguntas”, comenta María Engracia López, mexicana, quien reside cerca de la UNLV.
zan una labor sostenida, que llama la atención de muchas personas, desde las que se involucran, toman parte, hasta el público, los que se acercan curiosos para saber qué pasa, de qué se trata, cuáles son las opciones.
Se viven jornadas de intenso trabajo, un evento como la Feria La Oportunidad lleva antes una concienzuda etapa de preparaci ón, hay que ultimar detalles, estar
atentos a los preparativos, cursar invitaciones, prever hasta el más mínimo detalle, y es ahí donde el equipo de Guzmán se crece, ratifica su experiencia y sólido quehacer, no se han ganado el prestigio así como así.
Un prestigio avalado por el trabajo.
Para Richard González, cubano, la Feria es un acontecimiento, él expresa: “desde el primer evento de este tipo al que asistí, ver aquella cantidad de mochilas, lápices, libros de notas, y sobre todo la organización, me parecía un sue ño, algo hermoso, más aún para los padres y los alumnos”, destaca.
Peter Guzmán y su eficiente equipo de trabajo al frente de la Cámara Latina de Comercio, reali-
“Da gusto ver a tantos padres con sus niños, en las líneas con el objetivo de acceder a vacunas, gestionar bolsas para echar libros, lápices, folletos, preguntar sobre diferentes aspectos vinculados al año escolar, eso le da una tónica diferente a estas actividades, solo el hecho de mostrar estabilidad, organizarla todos los años, con calidad, la preparación de quienes atienden los diferentes stands, es una muestra de buen trabajo”, advierte la salvadoreña Dalia Muñiz.
‘Día
Por Roberto PELÁEZ ROMERO
En ocasión del 24 de junio, fecha proclamada como el ‘Día Internacional de la Mujer en la Diplomacia’, varios connacionales coincidieron en resaltar la labor de cónsul general Silvia Romero.
“Más que todo por la labor que realiza, lo que hace por la comunidad, el trato que brinda en los diferentes eventos”, expresa Dulce Matos.
Juana Hernández, por su parte, se inclina por el profesionalismo, la amabilidad en las jornadas sabatinas, “estoy orgullosa de su trabajo, dice, siempre tiene una palabra amable cuando nos encontramos en el Consulado”, dice.
a aprender, a llevar los servicios consulares a sus connacionales.
Los consulados móviles, las jornadas sabatinas, las actividades que enrolan a la Ventanilla de Salud junto a REACH, la participación en los eventos por el Mes de la Herencia Hispana, el reconocimiento a las madres en su día, a los voluntarios, la entrega de juguetes, son algunas de las actividades en las que asume protagonismo la diplomática destacada por sus connacionales.
Aún queda mucho por hacer.
“Verla en el Craig Ranch Park, en la ciudad de North Las Vegas, después de la caminata con que se dio inicio al Mes de la Herencia Hispana, me llenó de orgullo, estaba allí, junto a representantes
de otros grupos comunitarios, extrañando a mi gente, cuando la ví, entonces sentí algo lindo dentro de mí”, apunta Inocencia Laborde mientras se ajusta el sombrero para protegerse del intenso sol. Joven, tal vez sin la experiencia de otros diplomáticos, la cónsul Silvia Romero muestra un interés marcado por aprender, asimilar las experiencias de los tiempos que corren, estos años al frente del Consulado General de El Salvador en Las Vegas han resultado una escuela, una etapa de constante aprendizaje, de sólido vínculo con su gente. Que la sede diplomática acogiera una de las ediciones de la Academia Civil Hispana, para una labor conjunta con el Departamento de la Policía Metropolitana, fue una magnífica acción, contribuyó a que más de una veintena de personas se pudiera vincular al evento, hacer suyas herramientas de reconocida importancia para insertarse en el país donde vivimos, aprender de leyes y el comportamiento a mantener.
En las actividades por el ‘Día Nacional del Salvadoreño en el Exterior’, el reconocimiento por las autoridades locales, dice mucho del trabajo en el Consulado General de El Salvador.
La cónsul se mostró agradecida el 24 de junio y reiteró su compromiso con la comunidad.
Cada 28 de junio llega el ‘Día Mundial del Árbol’, debía ser, para todos una jornada trascendental, por los beneficios que reportan los árboles.
Ellos producen oxígeno, purifican el aire, contribuyen a formar suelos fértiles, evitan erosión, mantienen ríos limpios, captan agua para los acuíferos, sirven como refugios para la fauna, reducen la temperatura del suelo, propician el establecimiento de otras especies, regeneran los nutrientes del suelo...
Con lo anterior es más que suficiente, sin embargo hay mucho más.
¿Cuántas personas tienen claro que los arboles también ayudan a la salud de las personas?
Los estudiosos del tema aseguran que un árbol saludable puede contribuir a mejorar la salud de las personas. Más de un estudio deja sentado que pasar tiempo en la naturaleza, un paseo, como llaman algunos darse ‘un baño de bosque’, se correlaciona o vincula con una disminución de la ansiedad y la depresión.
a las personas, a las plantas y a los animales, específicamente por todo el trabajo invisible que realizan como almacén de carbono. La proclamación del ‘Día Mundial del Árbol’ data de 1969, tuvo lugar durante un Congreso Forestal, y el objetivo prioritario es reconocer al árbol como un elemento vital del planeta.
Se trata de reconocer la fecha, tenerla muy en cuenta, actuar en consecuencia, de nada vale platicar si no se siembran árboles, se cuida de ellos, se le enseña a los niños la importancia que reviste contar con los árboles, los bosques, cuidar de la naturaleza.
El escritor y actor Whitney Brown señaló: “es relevante plantar árboles, ellos nos dan dos de los elementos más cruciales para nuestra supervivencia: Oxígeno y libros”.
Sembrar un árbol es vital.
La prioridad es destacar la importancia de los árboles, en la conservación del planeta, crear conciencia, reconocer lo dañino de la tala indiscriminada...
El poeta y filósofo Friedrich Nietzsche, advirtió: “Un árbol es nuestro contacto más íntimo con la naturaleza”. Más claro ni el agua. Le asiste toda la razón.
Es que los bosques sanos limpian el aire y regulan el clima. Dada la calidad del aire en Las Vegas, la bien llamada ‘ciudad que no duerme’, pide a gritos que se aprovechen tantos espacios para SEMBRAR ÁRBOLES. Todos lo van a agradecer.
Está claro que los bosques vivos sostienen la vida, benefician
Los árboles son un recurso fundamental para la vida, reconfortan ‘refrescan’ la vista con hermosos paisajes, producen oxígeno, limpian el aire, captan agua, ayudan a combatir el cambio climático, conservan la biodiversidad y sirven como barreras contra el viento, regulan la temperatura.
No se puede perder de vista que los árboles generan ambientes cálidos, reducen el estrés, mejoran la salud, llenan la casa de color.
En conclusión, son muchos los beneficios que aporta tener plantas, ellas permiten o facilitan un contacto directo con la naturaleza.
Por el 4 de Julio...
Use fuegos pirotécnicos “Seguros y sanos”
La tradicional celebración por el 4 de Julio, está al doblar la esquina, por tal motivo -y por lo que ha sucedido antes- las autoridades redoblan los operativos de control con el objetivo de impedir que los fuegos artificiales sean vendidos en las calles de Las Vegas.
Precisamente, en correspondencia con lo anterior, agentes del orden de la Policía Metropolitana de Las Vegas asestaron recientemente un golpe significativo al tráfico de pirotecnia ilegal.
Una información ofrecida al efecto destaca que entre el 20 y 22 de junio se confiscaron alrededor de 5 mil libras de pirotécnicos sin la etiqueta exigida: “Seguro y Sano”.
Agentes del orden decomisan fuegos pirotécnicos que no cumplan los requerimientos establecidos. Bravo.
En las redes sociales de LVMPD se pude leer: “Durante el fin de semana, el Departamento de Policía de Las Vegas (LVMPD) y nuestras agencias asociadas emitieron 56 multas y recuperaron casi 2.5 toneladas de fuegos artificiales que no cumplían con las normas exigidas para ser utilizados en el Condado Clark”.
Es relevante tener en consideración que en el Condado Clark sólo se permite la venta de fuegos artificiales por organizaciones locales autorizadas, sin fines de lucro, entre el 28 de junio y el 4 de julio.
El Condado Clark tiene un sitio web para reportar quejas sobre el uso ilegal de fuegos artificiales, documentación que puede servir para futuras acciones policiales.
Prevenir es lo primero y mejor.
En este sitio web se recomienda NO LLAMAR al 911 para reportar fuegos artificiales ilegales, a menos que se trate de una emergencia que ponga en peligro la vida de alguna persona. “Se puede contactar al 311, que es el número de la policía para casos que NO SEAN de emergencia, con el objetivo de reportar el uso de fuegos artificiales en su vecindario. Pedimos paciencia al llamar al 311 en noches concurridas como el 4 de julio o víspera de Año Nuevo, cuando sin dudas el volumen de llamadas es significativamente alto”, se lee en el portal del Condado Clark.
En años anteriores, como se ha informado, el uso de fuegos pirotécnicos (no seguros) ha provocado accidentes. Se trata de apelar a la conciencia, la responsabilidad, con la intención de evitar accidentes.
Cuenta cuentos familiares
El dinero está cambiando:
¿Nos quedamos atrás?
Por Gustavo PIÑA SANTANA (*)
Durante siglos, el dinero ha sido el corazón de las economías. Pero hoy, sus latidos suenan distintos. Vivimos una transformación acelerada, donde lo que ayer era norma, hoy se vuelve obsoleto. El dinero está cambiando. ¿Estamos preparados?
En esencia, el dinero cumple tres funciones: es un medio de cambio, facilita el intercambio de bienes y servicios; una unidad de cuenta, asigna valor a lo que compramos o vendemos; y un depósito de valor, conserva poder adquisitivo con el tiempo. Esta definición se ha mantenido constante, pero su forma ha evolucionado radicalmente.
gernos de riesgos globales.
En este contexto emergen las FinTech, revolucionando el acceso a servicios financieros. Las billeteras virtuales, pagos móviles, y plataformas que simplifican la inversión, están transformando la experiencia del cliente. Pero junto a las oportunidades, surgen desafíos: regulación, protección de datos y equidad en el acceso.
Ante los cambios que vivimos y los que se avecinan, lo primero es hacer ajustes, contactar a profesionales en finanzas.
Desde el trueque, pasamos a metales preciosos, luego a billetes, tarjetas, y hoy, nos encontramos inmersos en el universo del dinero digital y las criptomonedas. Cada paso ha reflejado una necesidad de mayor eficiencia, seguridad y globalización.
Los bancos centrales, figuras clave en la economía, han tenido que reinventarse. Además de emitir moneda, hoy deben controlar la inflación, garantizar la estabilidad financiera y adaptarse a una realidad donde las criptomonedas, las monedas digitales de bancos centrales (CBDC) y la descentralización financiera desafían su poder.
Esta revolución ha cambiado también nuestros hábitos. El comercio electrónico crece sin freno, el efectivo se usa menos y nuestras decisiones de consumo son más rápidas, digitales y personalizadas. El dinero es cada vez más invisible, pero más presente que nunca.
No pierda tiempo ni dinero. Acuda a los expertos, aprenda.
Las redes de información financiera interconectan el planeta, exigiendo seguridad y privacidad en un mundo donde las transacciones no descansan.
Estas redes permiten eficiencia, pero también requieren innovación constante, más que todo para prote-
Un taller de crianza que por encima de todo promueve la alfabetización familiar y las habilidades de preparación escolar antes del jardín de infantes, tendrá lugar en el llamado Centro de Apoyo Familiar del Distrito Escolar del Condado Clark, este viernes 27 de junio, desde las 11 de la mañana. ¿Dirección? CCSD Family Support Center (1720 S. Maryland Parkway. Las Vegas, Nevada 89104. Atención comunidad mexicana
El Departamento de Protección Consular considera oportuno resaltar que en caso de emergencia los connacionales deben ponerse en contacto con el referido Departamento. Llamar al (702) 845-2629. También puede comunicarse con el (520) 623-7874. la sede del Consulado General de México se localiza en el 823 S. 6th st. Las Vegas, Nevada 89101. Campamento de Verano... diversión y aventuras
Están abiertas las inscripciones para el próximo campamento de verano, que se ofrecerá entre el viernes 27 de mayo y el 8 de agosto, en el horario comprendido de 7 de la mañana a las 6 de la tarde. Los interesados pueden obtener más información a través del teléfono (702)-229-7529. A disfrutar con la Banda El Recodo La Banda El Recodo, de Cruz Lizárraga, se
CCSD Family Support Center, un lugar acogedor, donde pueden compartir las familias, unirse e involucrarse con sus hijos para fomentar habilidades, crecer.
presentará el venidero viernes 27 de junio, desde las 8 de la noche. Tocando todos sus éxitos, en el Orleans Arena. Invitados especiales Voz de mando. Adquirir boletos en orleansarena. com
Nelson Terán en The Composers Room El destacado cantante Nelson Terán, oriundo de Tamaulipas, México, asentado en Las Vegas, se presentará este sábado 28 de junio en The Composers Room (953 E. Sahara) para deleitar a los asistentes y platicar con el públi-
¿Y el futuro? Las CBDC podrían reemplazar al dinero físico. La inteligencia artificial ya nos sugiere en qué invertir o cómo ahorrar. El sistema financiero global se descentraliza, y quienes no se adapten corren el riesgo de quedar fuera del juego. Frente a esto, la educación financiera es urgente. Necesitamos herramientas para gestionar nuestras finanzas, entender nuevos productos, y desarrollar habilidades digitales que nos permitan prosperar en esta nueva era.
Y mientras el mundo avanza, la pregunta que muchos se hacen es: ¿nos quedamos atrás?
(*) El autor de esta columna es Consultor de Negocios con especialidad en Planeación Estratégica y Finanzas. Actualmente colabora con emprendedores y PyMEs de la comunidad hispana en Las Vegas, ayudándoles a fortalecer su modelo de negocio, optimizar sus operaciones y prepararse para el crecimiento.
co, hacer gala de su reconocido timbre vocal. Una excelente oportunidad para pasarla bien, en un ambiente íntimo en que prima la cultura. Musical & Juliet en The Smith Center Qué hubiera pasado si Julieta no hubiera seguido a Romeo... un musical para no perdérselo, continúa en The Smith Center (361 Symphony Park Avenue, Las Vegas, Nevada 89106) hasta el 29 del presente mes. Una nueva e hilarante versión de la conocida obra del dramaturgo inglés William Shakespeare. No deje pasar la oportunidad de divertirse de lo lindo. Pieza teatral Antígona en el Winchester Una vez más el Winchester Dondero Cultural Center se viste de largo, esta vez con la puesta en escena de la obra ‘Antígona’, el 29 de junio. Es dirigida por Sarah O’Connell. Se trata de un clásico del teatro latinoamericano, escrito por el reconocido poeta peruano José Watanabe. Feria La Oportunidad... siempre para todos El venidero 2 de agosto es la cita. Los pasillos del Boulevard Mall (Maryland Parkway, cerca de la Desert Inn) acogerán la siempre concurrida Feria La Oportunidad, días previos al regreso a la escuela. Desde las 10 de la mañana a las 3 de la tarde. Vacunas, útiles escolares, información de primera mano, contactar con empresarios... un mundo de posibilidades.
Por Lidia AURELIA
Durante la historia de la humanidad la celebración de las fechas patrias, se realizan con el objetivo de homenajear a quienes lograron hacer de sus países naciones independientes y democráticas. Argentina celebra el día de su independencia el 9 de julio, Bolivia, el 6 de agosto, y Colombia, el día 20 de julio. Otros países como Costa Rica, El Salvador y Guatemala, conmemoran el 15 de septiembre y México celebra el Día de la Independencia cada 15 de septiembre.
El 4 de Julio, excelente momento para celebrar, recordar a los Padres Fundadores, la historia de los EEUU.
El 4 de julio es el Día de la Independencia en los Estados Unidos, y es una de las festividades más importantes del país, cuando se conmemora la firma de la Declaración de Independencia el 4 de julio de 1776, por los Padres Fundadores. Es en el tiempo en que declararon su separación del Imperio británico las 13 colonias: Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Connecticut, New York, Pennsylvania, New Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia. Un año después se celebró el primer aniversario con fuegos artificiales, música, desfiles y reuniones públicas, tradición que se mantiene hasta nuestros días.
Cuando en 1870, el Congreso de EE. UU. declaró la fecha como feriado federal oficial, a través de los
años, agencias y centros de trabajo, acorde a su política interna, tienen asignada la fecha como día feriado pagado para sus trabajadores. El cine y otras artes han tenido como tema la fecha en películas como: Nacido el 4 de Julio, Dia de la Independencia, El Patriota, y 1776, y el musical de Broadway, Hamilton del guionista LinManuel Miranda de raíces puertorriqueñas. El 4 de julio es mucho más que una fiesta con fuegos artificiales, es recordatorio de los orígenes de EE. UU., una expresión de su identidad nacional, e incluye la bandera, el himno y los valores por los que fue fundada. Durante la historia de su consolidación como país, ha recibido a personas de disímiles partes del mundo, con diferentes orígenes, lo cual ha demostrado la riqueza de la diversidad cultural norteamericana.
Desfiles, asados familiares, fuegos artificiales y festivales comunitarios, fomentan la unidad social de las diferentes comunidades y etnias establecidas en este país, con la armonía y la paz que enarbolan desde sus respectivos lugares. Es una fiesta patriótica que une a los estadounidenses, más allá de razas, religiones o partidos políticos. Es el respeto a la celebración por el Día de La Independencia de una nación al igual que celebramos la de cualquier otro país.
Las altas temperaturas
Cómo protegerse y evitar el cáncer de piel
Por Nuestros SERVICIOS
En Estados Unidos aumenta con rapidez el número de casos nuevos de cáncer de piel. Es alarmante, sobre todo si se tiene en consideración que otros tipos de cáncer tienden a disminuir.
La luz solar es la fuente principal de rayos ultravioleta (UV) que como se sabe dañan la piel y causan cáncer. La cantidad de exposición a los rayos UV depende de la potencia de la luz, la duración de la exposición, y de si la piel está protegida.
puede dañar el material genético (ADN) en las células de la piel. Si con el tiempo se acumula suficiente daño en el ADN, esto puede llevar a un crecimiento descontrolado de células, lo que puede provocar cáncer de piel.
Evite a toda costa las exposiciones al sol, al piel se resiente... es prioritario protegerse y no enfermar.
La exposición al sol puede causar cáncer a cualquier edad. Los ojos y la piel son los más susceptibles a los daños causados por el sol. Sea especialmente cuidadoso al exponerse.
La mayoría de los casos de cáncer de piel son provocados por la exposición excesiva a los rayos (UV). Es importante protegerse de los rayos UV todo el año.
Apele a los protectores solares de alto FPS.
¿Cómo afecta el sol al cáncer de piel?
Demasiada radiación UV proveniente del sol o de camas solares
Con las altas temperaturas que por estos meses se registran en Las Vegas, si usted trabaja al aire libre, no eche en saco roto estas indicaciones: cúbrase, use una ropa que proteja su piel lo más posible; utilice bloqueador solar con un FPS de 15 o más. El número representa el nivel de protección contra quemaduras del sol. Por ejemplo, el FPS 15 bloquea el 93 por ciento de los rayos UV, mientars el FPS 30 bloquea el 97 por ciento de los rayos UV. Use un sombrero, preferiblemente de ala ancha, pues protege el cuello, las orejas, los ojos, la frente, la nariz y el cuero cabelludo. Es aconsejable usar anteojos que protejan contra rayos UV, no tienen que ser caros, pero que protejan al 99 o 100 por ciento de los rayos UV. La protección se debe a una sustancia química que se aplica en los lentes.
¿Cómo contactar al Consulado de México
Por considerarlos de interés para la comunidad mexicana El Nuevo Mundo les ofrece el domicilio, teléfonos y puntos de contacto del Consulado de México en Las Vegas.
Cónsul: Patricia Cortés
Dirección: 823 S. 6th Street. Las Vegas, NV 89101. (Cerca de Las Vegas Boulevard y Charleston).
Teléfono: (702) 477-2700 Fax: (702) 477-2727
Para realizar un trámite consular llama al (424)-309-0009 o visitar: https://consulmex.sre.gob.mx/lasvegas/index.php/plantilla/mncitas
By Lidia AURELIA
Throughout human history, the celebration of national holidays has served to honor those who achieved independence and democracy for their countries. Argentina celebrates its Independence Day on July 9th, Bolivia on August 6th, and Colombia on July 20th. Other countries like Costa Rica, El Salvador, and Guatemala, commemorate their independence on September 15, and Mexico celebrates its Independence Day every September 15th as well.
In the United States, July 4th is Independence Day, and it is one of the country’s most important holidays. It commemorates the signing of the Declaration of Independence on July 4 1776, by the founding fathers. It was at this time that the 13 colonies: Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Connecticut, New York, Pennsylvania, New Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, and Georgia declared their separation from the British Empire. One year later, the first anniversary was celebrated with fireworks, music, parades, and public gatherings—a tradition that continues to this day.
Independence Day, The Patriot, and 1776, as well as the Broadway musical Hamilton, written by Puerto Rican American playwright Lin Manuel Miranda.
July 4 is much more than a celebration with fireworks. It is a reminder of the origins of the United States, an expression of its national identity, and a celebration of the flag, the anthem, and the founding values. Over the course of its development as a country, the US has welcomed people from diverse parts of the world with different backgrounds, which has demonstrated the richness of American cultural diversity.
In 1870, the US Congress officially declared the date a federal holiday. Over the years, workplaces and government agencies, depending on internal policy, have designated as a paid holiday for their employees. Cinema and other cards have taken the holiday as a theme in films such as Born on the 4th of July,
It is a show of respect...
Parades, family barbecues fireworks, and community festivals foster social unity among the various communities and ethnic groups established in this country, reflecting the harmony and peace they strive for from their respective of additions. It is a patriotic celebration that unites Americans beyond race, religion, or political affiliation. It is a show of respect for the celebration of a nation’s independence, just as we celebrate the independence days of other countries.
Lic. Johazka OBANDO CALDERÓN
Periodista y escritora
Nos quieren rivales Ser aliadas por elección. Cuestionar la rivalidad femenina impuesta por un sistema patriarcal.
Las mujeres crecemos escuchando comentarios como: “es que las mujeres siempre compiten”, “yo me llevo mejor con los hombres”, “si hay más de dos mujeres, hay drama” toda una serie de frases que construyen nuestra dinámica en las relaciones intragenéricas.
Si el tipo de relación que establecemos entre mujeres nace a partir de la formación familiar y social, resulta totalmente válido preguntarse: ¿es la enemistad entre mujeres algo natural?
Para tratar de responder es necesario entender de dónde viene esta idea.
Partamos del hecho de que un ser humano consciente de sus propias capacidades, metas e intereses, no encontraría necesario rivalizar con nadie, pues es consecuente con su propio camino y encuentra en los otros un ser con el cual vivir en sinergia y no un “peligro” para su propia estabilidad. Sin embargo, vivimos en una sociedad donde se ha incentivado la competencia, tanto de hombres como de mujeres, la diferencia es la forma en que se motiva cada una y la “mala prensa” que se les ha dado a estas últimas.
El estigma hacia las mujeres tiene raíces profundas en los relatos bíblicos: Eva como símbolo
La verdadera amistad entre las féminas no admite competencia ni rivalidades, más bien facilita el cerrar filas ante nimiedades y tenerse unas a otras.
de discordia; Sara y Agar enfrentadas por un hombre y la fertilidad; Raquel y Lea hermanas compitiendo. Y así podríamos mencionar otros ejemplos.
No es de extrañar, entonces, que nuestra sociedad occidental, fundada en gran parte en estas creencias patriarcales, haya fomentado por siglos la rivalidad femenina, dando origen a una sociedad donde se ha puesto a las mujeres a competir por: la atención masculina, el acceso al trabajo, las cuotas de participación política, salarios justos. Además de la rivalidad en aspectos como la belleza y la aprobación social. Para la Licda. Maritza Ulate, socióloga: “la idea
Primeros indicios datan de 1565
¿Quienes llegaron antes que Hiram Binhan a Machu Picchu?
Por Luis MANTILLA - Colaborador
Cuzco fue la capital del Imperio de los Incas hasta el 1533 cuando llegó la invasión española; a 74 kilómetros de ahí, se encuentra Machu Picchu, una de las maravillas del mundo, su existencia la dio a conocer Hiram Bingham, arqueólogo norteamericano que se autoproclamó descubridor de la ciudadela inca.
No dejo de reconocer al norteamericano como el descubridor científico de Machu Picchu, pero la existencia de esta maravilla mundial se conoció muchos años antes, como señalan algunas crónicas.
vez por año, no era necesario ir a cobrarles.
de turistas lo visitan, se toman fotos...
Los primeros indicios sobre Machu Picchu datan de 1565, fue Diego Rodríguez de Figueroa quien menciona brevemente a la ciudadela como “Pijchu”. Existe un documento donde Titu Cusi Yupanqui, quien gobernaba Vilcabamba, pidió a la iglesia cuzqueña que envíen frailes para evangelizar “Piocho”, esto fue en 1570, no existe ningún pueblo en el Cuzco que se llame o se parezca a “Piocho” o “Pijchu”, podría ser que se refiera a “Picchu”, lo que hace suponer que la ciudadela era conocida antes que llegara Bingham.
Cuentan que el alemán August Berns, atraído por la fiebre del oro, llegó a la ciudadela en 1867 junto a su socio, un ingeniero de apellido Görhing, existe una cartografía que marca el lugar donde se levanta la ciudadela. Años después, este mismo ingeniero confeccionó un segundo mapa, en donde señala claramente a Machu Picchu. Agustín Lizárraga, comerciante del Cusco, llegó a la ciudadela inca nueve años antes que Bingham, según se dice, bajo el Templo de las Tres Ventanas, dejó una inscripción a carbón que decía “Lizárraga 14 de julio de 1902”.
En una de mis visitas a Machu Picchu, vi con detenimiento la piedra donde supuestamente estuvo la inscripción, está desgastada y cóncava a diferencia de las otras piedras, por lo que se demuestra que la inscripción de Lizárraga pudo existir.
Es preciso conocer más de esta maravilla mundial.
Ollantaytambo aún existente, era una ciudad administrativa durante el dominio español, por las crónicas se sabe que el tributo de Picchu, era entregado voluntariamente a los españoles una
El 24 de julio del 1911, Hiram Bingham llegó a Machu Picchu, se asoció con las autoridades corruptas del gobierno, y sacó del Perú invaluables piezas arqueológicas. Según el inventario final de la Universidad de Yale, se han devuelto miles de piezas que incuestionablemente permitirían un estudio más profundo de la vida cotidiana de la sociedad incaica en Machu Picchu.
Por Maritza MALDONADO B.
El verano es considerado ‘temporada alta’ para viajar, pues coincide con las vacaciones largas de los estudiantes, y laborales. Por lo cual las visitas de familiares y amigos confluyen muchas veces en destinos turísticos que nos permiten salir del estrés del trabajo y las habituales ocupaciones.
Ir a degustar nuevas recetas en restau-
Cómo se escribe Cómo se pronuncia Qué significa
Cómo se escribe Cómo se pronuncia Qué significa
Cómo se escribe Cómo se pronuncia Qué significa
Cómo se escribe
Cómo se pronuncia Qué significa
rantes implica muchas veces preguntar por las especificidades de los platos o los niveles de cocción de algunos alimentos.
Aquí les dejo algunas frases que pueden ayudarle a comenzar una agradable conversación.
Nunca tema hablar, eso le dará más confianza en sí mismo y aprenderá nuevas frases, repetirlas y usarlas en diferentes oraciones, también tiene buenísimos resultados.
I like my steak medium rare, please.
Ailaik maisteik midiumrer, plis. Me gustaría mi bistec medio cocido.
I like my steak well done, please.
Ailaik maisteik weldon, please Me gustaría mi bistec bien cocido, por favor.
I would like the steak/ribeye/ sirloin, please?
Aigudlaik desteik/ribai/sirloin/tenderloin, plis. Me gustaría pedir el filete/solomillo/lomo, por favor
This is too rare for me. Can you cook it a bit more, please? Disis turret formi, Canyucukit abitmor, plis?
Esto está muy crudo para mi. ¿Podría cocinarlo un poco más, por favor?
de que las mujeres naturalmente rivalizan es, un mito propio de sistemas patriarcales. Este estereotipo refuerza la división entre mujeres y dificulta la colaboración y la solidaridad”.
Sentadas las bases y comprendiendo que la rivalidad es un comportamiento aprendido y no algo natural, viene la siguiente pregunta: ¿cómo continuamos en el camino de la sororidad?
Que ser aliadas sea lo mejor.
Como toda transformación social, requiere cambios en políticas públicas y enseñanza, pero también en decisiones personales que nos acerquen primero a nosotras mismas y luego a nuestras pares. La psicóloga, Laura Álvarez considera que “la autoestima es vital. Una persona que conoce su valía no sentirá la necesidad de compararse”.
A través de la historia las mujeres hemos demostrado que la solidaridad entre nosotras existe y nos hemos apoyado en diferentes causas como: el sufragio, los derechos laborales y reproductivos. Tenemos el reto de llevar esa unidad al día a día, al metro cuadrado de cada una y apoyar a la compañera de trabajo en su ascenso, a la amiga o la vecina. Ser aliadas por elección. Cuestionar la rivalidad femenina impuesta por un sistema patriarcal y reivindicar la sororidad como una forma de empatía, sanación y poder colectivo.
Por Macario RAMOS CHÁVEZ - Colaborador
En la capital mundial del entretenimiento, Elys Restaurant, representa el emprendimiento michoacano, saber que se puede lograr el sueño americano, respetando las leyes, trabajando diario con disciplina, perseverancia y compromiso, sin perder nunca la identidad. En el establecimiento, se ofrecen selectos y auténticos platillos, a turistas nacionales y extranjeros, que disfrutan de las delicias sin igual,
Un colectivo entregado, apto para servir con profesionalismo, mantener vivas cultura y tradiciones, que se esmera en complacer a los visitantes.
El emprendimiento michoacano en Las Vegas Elys restaurant: ejemplo.
que su dilecto personal prepara con atingencia, sobre todo, cuando se trata del original menudo y pozole, que representan toda una tradición gastronómica en la comida mexicana. El propietario, Roan Torres, es un joven emprendedor , orgullosamente originario de la comunidad indígena de Cheranástico, municipio de Paracho, enclavado que en el sureño Estado de Michoacán, México, llegó a la Unión Americana, con todo el deseo de ayudar a su familia, sabía solamente el idioma purhépecha, con el paso del tiempo, aprendió español e inglés. Refiere que trabajó en varias labores, en negocios de franquicias, se desempeñó como lavaplatos y poco a poco, aprendió la forma de impulsar un restaurante, el manejo financiero y la promoción para que la comunidad acuda a las instalaciones. El ahora empresario de la industria gastronómica, comenta que dieron el primer paso, cuando pusieron el primer Elys Restaurant, y poco a poco fueron ganando la confianza de los clientes, algunos acuden a consumir desayunos y otros a saborear la variedad de platillos que ofrecen. Agregó que después del éxito obtenido, se asumió el reto de abrir la segunda sucursal, que a pesar de la pandemia, se ha consolidado. Lo visitan con frecuencia amigos como Armando Rodríguez Contreras, Doctora Guadalupe Loyo Malabar, Eddie Ramos, Andrés Mendoza, el famoso ‘Mitotero’, Saul Guízar, Fermín Ramírez, líderes y activistas migrantes, que reconocen la trayectoria de éxito de Roan Torres y su dilecta familia, que lo apoya en todo, son el gran motor que hacen caminar los anhelos que hoy son realidad.
Ellys Restaurant, es un gran referente, entre los michoacanos, que radican en Las Vegas.
Por Dra. Osiris GAONA
Por siglos, la humanidad ignoró el universo invisible que habita en una gota de agua, en el ojo del buey, o en el interior de nuestro cuerpo.
Se pensaba que fluidos como la saliva, leche materna o el líquido amniótico eran estériles. Con el avance de la ciencia, más en las últimas dos décadas, descubrimos que nuestro cuerpo es un laboratorio, un ecosistema en el que miles de millones de microorganismos nacen, se reproducen, se adaptan y mueren.
Entre estos universos diminutos, la saliva tiene un rol especial. Está cargada de bacterias, microbios e información genética que intercambiamos cuando besamos.
favorece el desarrollo de defensas contra enfermedades comunes. El intercambio -transferencia de microbios- es un escudo natural: es como una vacuna que se renueva con cada beso.
Los besos, el intercambio de saliva, dilata los vasos sanguíneos, acelera el corazón... no escatime, vuelva a besar.
La cavidad boca ofrece dos tipos de superficies para la colonización microbiana: dientes y mucosa. Cada una proporciona un hábitat único con una microbiota sana.
La cavidad bucal alberga unas 700 especies de bacterias, en su mayoría anaeróbicas. La saliva contiene muchos microorganismos bacterianos. La existencia de una microbiota salival autóctona es un tema a debate. El flujo de saliva y su bajo contenido de nutrientes no favorecen la proliferación bacteriana. Las bacterias en la saliva provienen de otras zonas bucales, más de la superficie dorsal de la lengua, que abona al microbioma en la saliva.
El aliento en el beso juega un papel prominente en la experiencia sensorial. Ese olor contiene compleja fusión de compuestos químicos volátiles que influyen en la percepción del aroma y el sabor. Los aldehídos y las cetonas, actúan como lenguaje que transmite información sobre la salud, dieta y el estado emocional de una persona.
El que dos bocas se unan fortalece el corazón en el sentido estricto de la palabra. La acción posee efectos positivos en la salud cardiovascular, reduce el estrés. Un beso dilata los vasos sanguíneos, mejora la oxigenación de los tejidos y reduce la presión arterial.
Otros roles son factores psicológicos que influyen en nuestra manera de percibir un beso hasta la química de la atracción, haciendo que cada beso sea único.
A la hora de besar... entréguese.
Un beso no solo conquista el corazón, fortalece el sistema inmunológico. Cuando se intercambia saliva, se expone al cuerpo a una variedad de microorganismos, eso
El nervio facial es el encargado de llevar los impulsos en nuestro rostro, labios y lengua, dirigidos como sensaciones que interpreta el cerebro. Cuando se ha producido esto, una cascada de químicos se desencadena y se libera en el cuerpo.
Quizá resulte aterrador pensar en el intercambio de seres diminutos que van y vienen en un beso, aunque sea benéfico. Besar no es trivial, es necesario. No importa el motivo por el que besemos, todos serán curativos.
Pasos que pueden ayudar a reducir su riesgo
o aprender a vivir con ella
Por Nuestros SERVICIOS
La diabetes, sin dudas, es un problema de salud serio.
Cuando una persona tiene diabetes, el cuerpo no cuenta con suficiente insulina, o no utiliza la insulina como debería hacerlo... eso trae consigo acumulación de azúcar en la sangre.
Con el tiempo, la diabetes puede causar problemas como pueden ser enfermedades del corazón, derrames cerebrales, además de afecciones de la vista, los riñones.
Las estadísticas señalan que en Estados Unidos hay más de 30 millones de personas aquejadas por la diabetes, y alrededor de 90 tienen prediabetes, están en riesgo de padecer diabetes tipo 2.
programa que le ayude. Otro aspecto es la alimentación saludable, es necesario que coma muchas frutas y verduras, granos integrales, limite los dulces, las bebidas azucaradas, las llamadas ‘comida chatarra’. No tiene que dejar de comerlas todas, pero sí
Existen indicaciones para convivir con la diabetes, demorar sus efectos. Coma sano y realice actividad física, camine.
Los estudios más recientes dejans entado que la diabates tipo 2 es la forma más común de la referida patología, se puede prevenir o demorar si se materializan cambios en el estilo de vida.
El exceso de grasa en el cuerpo hace que se tenga que trabajar más para usar insulina, por eso a muchas personas afectadas por la diabetes se les aconseja bajar de peso, entre el cinco y el siete por ciento de su peso, eso puede ayudar a bajar su glucosa en sangre.
No deje que la diabetes le gane la partida. ¡Cuidado!
Conviene que hable con su médico, pregúnte qué es lo más conveniente para una mejor salud.
Opte por comer un poco menos en cada comida, tres comidas y dos bocadillos saludables al día puede ser una buena opción.
Si afronta dificultades para bajar de peso hable con su médico, él puede platicarle de algún
con menos frecuencia y cantidades menores. Ingiera menos sal. La actividad física regular ayuda a su cuerpo a usar la insulina, es una aliada en lo de mantener un peso sano. Ser activos reduce el riesgo de padecer enfermedades del corazón y derrames cerebrales, trate de hacer 30 minutos de actividad física todos los días. Camine, baile, nade, monte bicicleta, suba escaleras. Haga lo posible por dejar el cigarro. Si fuma tiene mayores posibilidades de contraer la diabetes tipo 2, pregunte por programas para dejar de fumar. Pregunte a su médico por la diabetes tipo 2. Síntomas: orina con frecuencia, más sed de lo normal, sentirse cansado, la visión borrosa, comer más de lo normal, pérdida de peso inusual.
Desert National Wildlife Refuge
Por Francisco SILVA
Este refugio de vida silvestre, el llamado Desert National Wildlife Refuge, localizado a las afueras de la ciudad de Las Vegas, es un lugar que sin dudas va a querer conocer y llevar a sus pequeñines no solo a divertirse y correr por sus senderos también a convivir con la naturaleza, aprender.
Se trata de uno de los tantos lugares atractivos localizados muy cerca de la ‘ciudad que no duerme’, a los que se puede llegar en pocos minutos.
El Desert National Wildlife Refuge cuenta con un lago, un arroyo, árboles frutales y junto a ello una gran variedad de especies como peces, flores y eventualmente es visitado por águilas, las cuales por si mismas son un espectáculo.
querer más a la naturaleza.
Dispone además de un museo donde los visitantes pueden aprender más acerca de todo lo relacionado con las vida silvestre local. El lugar es idóneo para los amantes del hiking (senderismo). En uno de sus senderos encontrará una cabaña histórica impresionante. Es recomendable mantenerse dentro de los caminos debidamente trazados. Están prohibidas las bicicletas y los scooter, para un disfrute tranquilo de quienes se deciden a darse una vuelta por el Desert National Wildlife Refuge. Esta etapa vacacional, en que los pequeños disfrutan del receso escolar, es un buen momento para llegarse a esta hermosa instalación, aprovechar la convivencia en familia en un lugar que van a tardar en olvidar, y con certeza, todos van a salir satisfechos de la experiencia. No se pierda esta magnífica opción cerca de usted.
La entrada es gratis y el centro de visitantes se encuentra abierto de jueves a lunes en el horario comprendido entre las 8 de la mañana y las 4 de la tarde. La dirección es: 16001 Corn Creek Rd, Las Vegas, NV 89124. Es cerca, aproveche esta buena alternativa y disfrute.
Por Pablo A. CASTRO ZAVALA
A lo largo de los años, he aprendido que rendir homenaje a un artista no es solo un acto simbólico: es una manera de detener el tiempo para reconocer una vida entera dedicada a inspirar, emocionar y dejar huella. Los escenarios guardan secretos que pocos conocen, pero en ese instante donde se reconoce públicamente al artista, se honra también al ser humano detrás del micrófono. Esa es la esencia de El Rincón de las Estrellas, donde comparto algunas de las historias más emotivas que he tenido el privilegio de vivir.
Hoy les hablo de Alejandro Fernández, “El Potrillo”, hijo del eterno Vicente Fernández y digno heredero de una dinastía musical que ha marcado a generaciones. Con Alejandro compartí una experiencia profundamente especial que tuvo lugar en uno de los espacios más icónicos de Las Vegas: el majestuoso Caesars Palace.
Aquella tarde, el ambiente estaba impregnado de emoción. El salón elegido para la ceremonia estaba decorado con una elegancia que hacía honor al artista.
Las luces, la alfombra roja, los arreglos florales y hasta el más mínimo detalle fueron pensados para rendir tributo a una trayectoria que, aunque joven en ese entonces, ya hablaba con voz propia.
de dio gracias no solo por el homenaje, sino también por poder representar, en la capital mundial del entretenimiento, la esencia de la música mexicana. Ese día, además, presentó uno de sus discos más recientes y me obsequió personalmente varios ejemplares, que aún conservo con especial cariño.
Y si la tarde fue emotiva, la noche fue majestuosa. El Coliseo del Caesars Palace estaba a reventar. Cada asiento ocupado, cada mirada fija en el escenario. Alejandro ofreció un espectáculo brillante, con mariachi, balada y corazón. Y lo que lo hizo aún más especial fue haber compartido ese momento junto a su madre, doña Cuquita, quien irradiaba felicidad desde la primera fila.
A mi lado, sus hermanos Vicente Jr. y Gerardo, con quienes compartí conversaciones llenas de calidez familiar.
Gratitud y humildad definen a los grandes: PACZ.
En presencia de medios internacionales, autoridades de distintos niveles, familiares y amigos, Alejandro recibió múltiples reconocimientos: las llaves de la ciudad, una placa conmemorativa y el prestigioso Galardón Diamante, junto con menciones honoríficas otorgadas por representantes de los gobiernos municipal, estatal y federal. Alejandro, visiblemente conmovido, pronunció un discurso lleno de humildad, don-
Pero el homenaje no terminó ahí. Al caer la noche, y bajo el cielo estrellado de Las Vegas, una segunda parte de la ceremonia se llevó a cabo al aire libre, junto a las albercas del Caesars Palace. Las luces suaves, la brisa cálida y la atmósfera de celebración transformaron el momento en algo casi cinematográfico. Fue, sin duda, uno de esos eventos que se graban para siempre en la memoria del corazón.
Alejandro Fernández no solo heredó una voz privilegiada, sino también una presencia escénica que impone y una sencillez que abraza. Esa noche no solo celebramos a un artista. Celebramos a un hombre que honra sus raíces con cada nota, y que, como su padre, canta desde el alma.
Nos vemos en la próxima edición de El Rincón de las Estrellas, donde otra historia brillará entre luces, música y memoria.
En las oficinas de El Nuevo Mundo
Por Nuestros SERVICIOS
Un fructífero taller sobre venta de espacios -diferentes tamaños- y clasificados para el semanario El Nuevo Mundo, tuvo verificativo en las oficinas de este semanario, localizadas en el 1641 al este de Flamingo (cerca de Spencer), Las Vegas, Nevada 89119.
Tras escuchar varias intervenciones, analizar aspectos relacionados con el marketing, el referido taller devino en plática sobre cómo analizar con empresarios y dueños de pequeños lo concerniente al espacio para la promoción de sus respectivos emprendimientos.
Estudiar las diversas estrategias para promocionar, acercarse a los pequeños y grandes negocios, es una prioridad.
Los asistentes coincidieron en la importancia de conocer el entorno, el hecho mismo de la conversación con los dueños, la claridad sobre los precios, qué se tiene en cuenta a la hora de hacer descuentos, ofrecer un paquete (entrevistas incluidas), con el objetivo de iniciar y mantener una relación provechosa para ambas partes.
“Hay que entender los intereses de los dueños, de las personas interesadas en comprar un espacio -impreso y digital-, los colores, las ubicaciones de los anuncios, el público al que va dirigido tal anuncio”, destacó el experimentado editor Alexander Vivas.
Malena Hansen, Ricardo Henríquez y Maritza Maldonado, por su parte, hicieron hincapi é en el aspecto demográfico, la importancia de la distribución, cómo conformar paquetes de publicidad atractivos, personalizados, las tarifas competitivas, y el hecho de mostrar o dejar claros los beneficios.
Las personas interesadas en poner un anuncio en El Nuevo Mundo, un clasificado (también con significativos descuentos), pueden contactar por intermedio del (702)372-0611. No lo deje para mañana.
Para degustar con los amigos...
Por Lidia AURELIA
Cuando se platica de postre rico y rápido, fácil de hacer, sale a relucir la natilla
Si se decide a hacer una natilla con maizena puede sorprender a sus invitados en una actividad y convertirlo en algo de lo que van a hablar por mucho tiempo, sea un convivio, un cumpleaños, pero de seguro va a desaparecer en poco tiempo.
Aquí encontrará una receta para elaborar la natilla con maizena, los ingredientes pueden variar en correspondencia con su gusto. Disfrútelo.
Ingredientes: Cinco yemas de huevo, tres cuartos litro de leche, 150 g. de azúcar, 1 y ½ cucharaditas de maizena.
Preparación: El primer paso para elaborar la natilla de maizena es colocar en un bol u otro recipiente las yemas de huevo junto con el azúcar y la maizena. Batir enérgicamente con un batidor manual o varillas hasta que la mezcla se vuelva espumosa.
La natilla de maizena es una delicia, espere que se enfríe, le polvorea canela y a degustar. Deje para después.
Debes poner a cocer la leche en un cazo y cuando rompa a hervir, unirla a la mezcla anterior. Es importante que lo hagas poco a poco para que el huevo no cuaje, lo ideal es que todos los ingredientes queden bien integrados. Puedes agregarle una ramita de canela para aromatizar la natilla.
Lo siguiente es verter toda la mezcla en un cazo y ponerla a fuego lento para que espese, sin dejar de remover ni que llegue al punto de ebullición Si llegara a hervir se formarán grumos; si te sucede esto déjala enfriar y con la batidora eléctrica bate la natilla durante unos minutos hasta que desaparezcan los grumos. Si la consistencia ha quedado perfecta, coloca la mezcla en los recipientes y déjala enfriar antes de consumir. Si habías agregado canela en rama, retirala antes de verterla en los recipientes y polvorea un poco de canela en polvo para potenciar este sabor. ¡Tendrás un rico postre, fácil y rápido de hacer!
Por Alexander VIVAS
Hay una batalla silenciosa que muchos emprendedores enfrentan cada día. No se libra en los balances financieros, ni en las reuniones estratégicas, ni siquiera en las largas jornadas de trabajo. Se da, en cambio, en lo profundo del alma, donde los aplausos suenan huecos y los logros se sien-
ten prestados. Es el momento en que el espejo del éxito devuelve una imagen borrosa, como si alguien más, no tú, fuera el verdadero protagonista de lo que estás construyendo. A ese fenómeno se le llama síndrome del impostor.
Este síndrome no distingue entre pequeños negocios o grandes empresas. Afecta al empresario que crece con esfuerzo, pero que se detiene
Por Xavier RIVAS
Otto Mérida, legendario luchador en nuestra comunidad, fue con grupo de latinos (en la entonces limitada comunidad de Las Vegas), hoy con cerca de un millón de latinos, jamás imaginamos que este organismo tendría la fuerza y presencia tan importante para la economía e impacto social de Las Vegas, LCC se ha convertido en verdadera referencia para negocios latinos, un detonador de iniciativas.
Para tanto, el gobernador de Nevada Joe Lombardo, y la alcadesa de Las Vegas, Shelley Berkley, han comentado con el amigo de nuestra comunidad el empresario de Henderson, Bob Ellis y el Comisionado de Clark County, Jim Gibson que el mejor vehículo para recorrer el sector empresarial latino es: The Latin Chamber.
más lejos posible y triunfar.
cálido trato, la Cámara conocida por sus siglas LCC, es el Motor Económico para nuestra comunidad hispana. Aprovecho para agradecer años de apoyo, recordando una reunión que sostuvimos en los años 90, Eddie Escobedo, fundador del semanario El Mundo, Reynaldo Martínez, entonces Jefe de Asesores del Senador Harry Reid, Otto Mérida, quien presidía la Cámara, y un servidor Xavier Rivas, platicábamos sobre el tema de cómo impulsar la educación para las familias hispanas. Wow, Peter Guzmán y su equipo de trabajo lo llevan a otro nivel
frente a cada nuevo logro como si hubiera sido pura suerte. Es ese susurro interno que dice: “No eres suficiente”, justo cuando los demás te ven como ejemplo de inspiración. Es el miedo constante a ser “descubierto”, como si el éxito fuera un disfraz que en cualquier momento se desvanecerá.
¿Por qué pasa esto? Porque el éxito verdadero no solo requiere visión, estrategia y determinación. También exige humildad, pero no esa que niega lo logrado, sino la que abraza con gratitud el camino recorrido.
No viniste al mundo para rendirte, sacar bandera blanca, por el contrario, eres un triunfador... no permitas que alguien frene tus sueños y aspiraciones.
Muchos empresarios aprendieron a sobrevivir, pero no a celebrarse. Crecieron resolviendo problemas, no reconociendo triunfos. Y así, se vuelven expertos en exigirse más, pero novatos en validarse.
El autosabotaje es una de las manifestaciones más crueles del síndrome del impostor. Se posterga una decisión clave, se evade una oportunidad, se rechaza una alianza, no porque no se quiera avanzar, sino porque en el fondo no se cree merecedor del siguiente nivel. El problema no es la falta de capacidad, sino la falta de permiso interior para brillar.
Ten fe, puedes llegar lejos, no desmayes. Tuyo es el éxito.
cómo, pero igual lo hiciste. Eso no fue suerte. Fue carácter. Fue fe. Fue trabajo. El verdadero empresario no es quien nunca duda, sino quien avanza a pesar de sus dudas. El que cae, pero se levanta con más sabiduría. El que aprende a convivir con la incomodidad del crecimiento y a celebrarse sin esperar que otros lo validen. Hoy es un buen día para aceptar tus logros. Para mirarte sin filtros y reconocer que no llegaste aquí por accidente, ni por obra de la casualidad. Que cada peldaño que subiste, lo hiciste con esfuerzo, valentía y propósito.
En el 2025 The Latin Chamber, como la nombran, se sigue ampliando y consolidando como un gran referente para quien desee participar en la economía de Las Vegas.
Presidida por quien ya es de una generación de latino nativo de Las Vegas, Peter Guzmán, sigue esa tendencia de la fuerza de gestión en la comunidad, con un equipo de trabajo de eficiencia y
Para que usted no pierda tiempo ni malgaste recursos, este semanario le sugiere acercarse a la Cámara y su equipo de trabajo, allí están Don Carlos Gómez o Beatriz, que sabemos son garantía de ayuda, el mismo Peter Guzmán, READY TO SERVE YOU!
Sencillez, Ética, Dedicación, con ayuda de la LCC, es lo recomendable. No hay excusa para no tener éxito. Se vale pensar en grande.
By Xavier RIVAS
The Latin Chamber of Commerce of Las Vegas Its Support Otto Merida, a legendary advocate in our community, once joined a group of Latinos (back when Las Vegas had a much smaller Latino population) to help lay the foundation of what is now a vital force in the region. Today, with nearly 1,000,000 Latinos in the valley, we could never have imagined that this organization would become such a powerful economic and social force.
The Latin Chamber of Commerce (LCC) has grown into a true point of reference for Latino businesses and a driver of new initiatives.
In fact, Nevada governor Joe Lombardo, and Las Vegas mayor Shelley Berkeley have shared with longtime community ally and Henderson businessman Bob Ellis, and Clark County commissioner Jim Gibson, that the best vehicle for engaging with the Latino business sector is the Latin Chamber.
Led by Peter Guzman, a native Las Vegas Latino and member of a new generation of leaders, the chamber continues to demonstrate its dedication to service in the
community. With an efective and welcoming team, the LLC has truly become the economic engine for our Hispanic community.
I would also like to take a moment to express my gratitude for many years of support. I remember a meeting we had back in the 90s: Eddie Escobedo, founder of the El Mundo newspaper; Reynaldo Martinez, then Chief of staff to senator Harry Reid. Otto Merida, then President of the Chamber and myself, Xavier Rivas, once spoke about how to promote education for Hispanic families. Now Peter Guzman and his team have taken it to another level.
To avoid wasting time or resources, this newspaper encourages you to reach out to the chamber and its staff. There are Don Carlos Gomez or Beatriz, both known for being reliable and ready to help, and of course, Peter Guzman who is always ready to serve you. There is no excuse not to succeed.
Simplicity, ethics, and dedication with the help from the LCC is the recommended path. It’s okay to dream big.
Pero hay una salida. No se trata de inflar el ego, sino de alinear la percepción con la verdad. Mira hacia atrás. Recuerda las veces que seguiste adelante sin garantías, los días que no sabías
Y que sí, eres digno. No porque seas perfecto, sino porque te has atrevido. Tal vez el síndrome del impostor no desaparezca por completo, pero ya no tiene que ser el dueño de tu historia. Porque tú, con todo y tus dudas, sigues escribiendo un capítulo que merece ser leído con orgullo. No te des por vencido nunca, eso no está en ti.
Su segunda hija irá a NAU
Por Roberto PELÁEZ
Por estos días los Villeda -Henry y Edith Flores- viven otro momento excelente. Su hija Mary, de excelentes resultados en natación, fue seleccionada para formar parte del equipo de natación de la Universidad del Norte de Arizona (conocida por las siglas NAU).
“Estamos muy contentos, comenta Henry Villeda, el orgulloso padre, Mary siguió el ejemplo de su hermana mayor Astrid, que hace algunos años también se ganó una beca universitaria por su magnífico desempeño como nadadora”.
quienes se acercan y estrechan sus manos, luego continúan:
“Como familia damos gracias a Dios y aprovechamos la occasión para exhortar a los padres a que promuevan, apoyen y acompañen
La familia Villeda pletórica de felicidad. Los triunfos son de quienes se sacrifican. Mary, segunda desde la izquierda, se impone.
Mary Villeda nadó desde los tres años en el mismo equipo, el ‘Desert Storm Swimming’, cuyos integrantes entrenan en la alberca de la municipal, ubicada cerca de la intersección que forman Bonanza y Las Vegas Blvd.
A una pregunta sobre qué aspectos influyeron en la selección de Mary, su padre explica: “Nunca, pese a su corta edad, le faltó la dedicación, la disciplina, el deseo de llegar cada vez más lejos, además, el ejemplo de Astrid tuvo un peso tremendo, no le faltó el apoyo familiar, el aliento, la motivación, las indicaciones de su entrenador Bill Carroll.
sus hijos, los motiven a involucrarse en actividades extracurriculares, ya sea en deportes, el voluntariado, asistir a las instalaciones de Boy and Girl Scouts, se aprenden muchas cosas útiles, se transmiten los conocimientos.
Justo premio a la entrega.
“Que por su sacrificio y entrega, el talento, se haya ganado el derecho a integrar el equipo de natación de NAU, siguiera los pasos de su hermana Astrid, nos emociona, llena de sano orgullo a toda la familia, entendemos que el esfuerzo valió la pena, ahora lo ve todo culminado, sin embargo entendemos que falta enfrentar la recta final, los estudios universitarios, las exigencias del deporte a otro nivel, pero ella está preparada”, coinciden Henry y Edith.
Agradecen las felicitaciones de
“Las universidades, a la hora de hacer la selección para otorgar becas, pues evalúan la participación en esas actividades, ellas también tienen mucho que ofrecer en diferentes deportes, sea en basketball, carreras, natación y otras modalidades deportivas... hoy podemos decir que valió la pena el sacrificio, los años de esfuerzo, los consejos de su entrenador, de su hermana, estamos agradecidos y contentos”, reiteran.
En natación la municipalidad ofrece cursos básicos y baratos, además, existe la posibilidad -si los niños y niñas tienen almuerzo gratis en las escuela-, de asistir a tomar lecciones gratuitas de natación. El ejemplo de Astrid y Mary puede multiplicarse, eso consideran los Villeda.
Tour de Francia del 5 al 27 de julio
Seis colombianos a la exigente pruebla del pedal
Por Nuestros SERVICIOS
Los amantes del ciclismo cuentan los días para el inicio del exigente Tour de Francia, sin dudas la prueba más codiciada, el ‘non plus ultra’ del ciclismo a instancia mundial.
Incuestionablemente el ‘extraterrestre’ Tadej Pogagar y Jonas Vinnegar son los lógicos favoritos para imponerse, ellos han sido los máximos protagonistas en las ediciones más recientes. No pueden descartarse nombres como los de Richard Carapaz y Primoz Roglic.
guita en Los Alpes y Los Pirineos. ¿Ser á capaz de mantener el ritmo? Puede ser una figura de relieve en las etapas de montaña, para lanzar o controlar ataques.
Los afamados ciclistas colombianos Egan Bernal (ganador del Tour en 2019) y Nairo Quintana no asistirán al Tour, pues se preparan para la Vuelta a España.
Sergio Higuita debe hacerse sentir en la media y alta montaña. Él es un ‘escarabajo’ fiel a la tradición de escalar.
La presencia colombiana en el Tour de Francia 2025 toma impulso con la confirmación de Sergio Higuita, corredor del equipo Astana, quien ha sido incluido en la nómina del seleccionado kazajo para disputar la ‘Grande Boucle’ en su edición 112.
Las posibilidades de Higuita (de 27 a ños), radican sobre todo en la media y alta monta ña. Fungir á como coequipero o gregario de Harold Tejada, principal figura del Astaná. Tejada va por un buen puesto en la Clasificación General Individual.
Las miradas de muchos estarán atentas a lo que pueda hacer Hi-
Volvamos al titular de este comentario, confirmado Higuita, se suma a Daniel Felipe Martínez (BORA-Hansgrohe), el sprinter Fernando Gaviria y el escalador Einer Rubio (Movistar), Tejada (Astana) y Santiago Buitrago, quien defenderá los colores del Bahrain Victorious, y dicho sea de paso terminó entre los 10 mejores en el Tour de 2024. Se dice fácil. Seis colombianos en el Tour es una cifra significativa, de hecho es la representación m ás numerosa de las tres últimas ediciones. Un vistazo a la historia de los colombianos en el Tour permite destacar nombres como los de Fabio Parra, Lucho Herrera, Santiago Botero, Jarlinson Pantano, Rigoberto Urán, Nairo Quintana, Gaviria, Felipe Martínez, Miguel Ángel López, además del campeón Bernal, entre otros. Hay muchas expectativas en torno a la carrera del 5 al 27 del venidero julio. ¿Estarán los ‘escarabajos’ en la clasificación de montaña? Hay muchas ilusiones, dado el talento y la experiencia, tal vez alguno de ellos pueda disputar una etapa, concluir entre los primeros 10. El Tour de Francia 2025 promete.
No faltó pasión ni apoyo a la ‘bicolor’
Por Rafael ROMERO
No pudo ser, la selección peruana -que jugó los últimos minutos con un hombre demás- no pudo ir más allá del empate a cero goles frente al cuadro ecuatoriano y vio comprometida su participación en la próxima Copa Mundial de Futbol.
El director técnico de los peruanos (Oscar Ibáñez) consciente de la importancia del triunfo para colarse en fase de repechage, puso sobre la cancha un once ofensivo, buscando a toda costa las unidades necesarias para mantener vivas las esperanzas. André Carrillo y Kevin Quevedo junto a Edison Flores y Andy Polo volcados insistentemente al ataque contra la puerta rival.
El partido, efectuado en el Estadio Nacional de Lima, corres-
pondiente a las Eliminatorias con vistas al certamen mundialista, tenía importancia capital para los peruanos. El cero-cero fue el clásico cubo de agua fría. Están lejanas las opciones. En Las Vegas, los aficionados mostraron su respaldo, colmaron instalaciones en el valle, se fueron minutos antes del partido hasta el icónico cartel al que van locales y visitantes, hasta allí llegaron con banderas, con Silvana Loli al frente. Magnífico respaldo. En el cierre de la etapa de clasificación Perú se verá las caras con Uruguay en calidad de visitante, y luego a Paraguay como local. Necesita seis puntos y que Venezuela pierda sus dos partidos. La posibilidad es remota, sin embargo en deportes cualquier cosa puede pasar.
APARTAMENTOS EN RENTA
DEPARTAMENTO EN RENTA
Recién remodelado, 2 recámaras, 1 baño. $1,100 mensuales. Ubicado entre Rancho y Vegas Dr. Llamar al (702) 278-0740 para más información. (07/04)
SE RENTA ESTUDIO
Una recámara, un baño, cocina, lavadora y secadora. Servicios incluidos y WiFi. Entrada independiente. Ubicado cerca de Maryland y Sahara.$1,200 mensuales. Para más información (702) 683-0819. (07/04)
SE RENTA ESTUDIO
Con entrada independiente. Ubicado cerca de Eastern y Bonanza. Servicios incluidos. Llamar a José al (702) 971-6255. (07/04)
SE RENTA CASITA
$1,300 AL MES
Ubicada cerca de Washington y Rancho Dr. Servicios incluidos. (702) 544-7991 / (702) 4276143. (07/04)
SE RENTA CASA
EN NORTH LAS VEGAS 2 recámaras, 1.5 baños. Ubicada cerca de Craig y Cheyenne. Para más información, llama al (702) 337-5830 (07/04)
SE RENTA CUARTO
AMPLIO $700 AL MES
Excelente ubicación cerca de Washington y Rancho Dr. Ambiente tranquilo. Para más información, comunícate al (702) 5447991 / (702) 427-6143 (07/04).
SE RENTA RECAMARA Principal, amueblada con cama King Size: $800/mes. Otro cuarto con baño compartido, cocina y lavandería $600/mes. Área
Cheyenne y Clayton. Servicios incluidos. Informes: (702) 5427541. (06/27)
RENTO UNA RECAMARA
En una casa con piscina, lavadora y secadora. Por avenida Sahara, cerca de Las Vegas Boulevard. Llamar a Víctor (702) 892-9517 después de las 3 de la tarde. (06/06)
¿QUIERE COMPRAR O VENDER CASA?
Llame hoy al (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Realtor Lic. S.0193111. Barrett & Co., Inc. Realtor.
- AUTOSVENTA Y SERVICIOS
SERVICIO MECANICO A DOMICILIO
Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, transmisiones, etc. Más información llamar a Elías al (626) 720-3399.
MECANICO EN GENERAL
Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 4459825 Tomás.
REPARACIONES
PUERTAS DE GARAGE
Servicio las 24 hrs. profesional y garantizado. Cambio de resortes, cables, sensores, tune ups, páneles dañados, motores (openers), etc. Llame hoy al (702) 8632991, pregunte por Luis.
PANCHO REPAIRS
Todos los servicios para la casa, plomería, electricidad, estaco, roofing, pintura interior y exterior. También vendo pintura para interiores. Pancho (702) 217-3809 con licencia o sin licencia. Estimados gratis.
VIDRIOS
Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 6891691
PLOMERO HONESTO
Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink línea principal por $80. Los 7 días. Marca al (702) 2968497 Eulogio Ruiz.
PLOMERIA, ELECTRICIDAD Y PINTURA
Remodelación completa de baños. Para un estimado gratis hablar al señor Rodolfo Valle al tel. (702) 764-6922
INSTALACION PROFESIONAL
Ceramica, porcelana, marmol, granito, vynil, laminado, madera, baseboard, piedra y pavers. En baños, cocinas y pisos y escaleras. Presupuestos gratos. (702) 287-2182 Armando, o al (702) 861-5741 Gerardo. (07/04)
PLOMERO PROFESIONAL
Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Contamos con Jetter. Llame a Andrés al (702) 499-2764
INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO...
Vinyl plank. Con diferentes colores y estilos. Presupuesto gratis, 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Trabajos de pintura interiores y exteriores. (702) 812-2013 o (702) 351-5092 Pedro.
EXPRESS
PLUMBING REPAIR
Hacemos plomería en general. Todo tipo de drenajes desde $49.99. Reparaciones e instalaciones de toilets, sinks, llaves de todo tipo y trituradores de comida. Servicio garantizado, a buen precio. (702) 9277484
MANNY’S SERVICIOS DE REMODELACION
Techos, pisos, pintura, molding, reparación de drywall. Servicio profesional, presupuestos sin compromiso. Lic. #161945. Para más información llamar a Manuel al Tel. (702) 8833707
REPARACION DE PUERTAS DE GARAGE
Motores, cambio de resortes, cables, visagras, poleas. Instalación de puertas nuevas. Programación de controles. Disponible 7 días, precios accesibles. (702) 589-1749
MARGARITO HANDYMAN
Servicio de jardinería, limpieza, mantenimiento de yardas, pasto sintético y natural, pintura, stucco, residencial y comercial. Estimados gratis. (702) 771-3322 . También hacemos limpieza profesional de casas. Tel. (702) 807-2670
INSTALACION DE TILE
Cerámica, porcelana, marmol, granito, vinyl, laminado, madera, baseboard, piedra y pavers. En baños, cocinas y pisos y escaleras. Presupuestos gratis. (702) 287-2182 (Armando) o al (702) 8615741 (Gerardo).
PLOMERIA EN GENERAL SERVICIO MISMO DIA Destapamos drenajes, reemplazo molinos (garbage disposal), toilets, faucets, boilers, líneas principales de agua, etc. Detectamos y reparamos fugas de agua. Trabajo garantizado. (702) 8093716 Carlos (04/18)
IRON WORKS
Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego al (702) 502-0936
PLOMERO
Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas. Si no se hace no se cobra. Contamos con Jetter. (702) 412-9891
SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
¿Necesita traducciones de documentos académicos u otros? Envíe mensaje o correo a esta dirección electrónica para coordinar cita: apelaez97@ gmail.com . Licenciada en Interpretación y Traducción. Trabajo profesional y calificado.
HAGO ALTERACIONES EN ROPA Para mujeres y hombres. Reparación de prendas de vestir. Recortar o alargar el falso de pantalones, poner botones, zippers y broches. Costurera 100% Elsita. Buenos precios y poco tiempo de espera. Enviar texto al (725) 2854585 solo textos.
¿BUSCAS UNA SEÑAL?
¡Aquí tienes una del cielo! Sin importar cuál sea tu condición espiritual, eres importante para Dios. En la Iglesia Echo estamos para ayudarte. Ven este domingo y deja que DIOS se lleve todas tus cargas. 1701 E Oakey Blvd, Las Vegas, NV 89104. Teléfono: (702) 613-6083 Pastores Alexis y Shirley Cardona.
PINTA CARITAS Y MAQUILLAJE
Profesional, para cuerpo y rostro en toda ocasión: Cumpleaños, pool parties, eventos privados y más. Tatuajes removibles (A prueba de agua). TutisfrutisLVN.com (702) 416-5996 (06/13)
SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Plástico, cobre, bronce y rines de aluminio y baterías. Para más información llamar a los tels. (702) 201-6424 ó (702) 343-4349
