El Mundo Newspaper 25 / 2024

EL PLAN PARA LOS CÓNYUGES

MIGRANTES

ASÍ FUNCIONARÁ. La orden migratoria de Biden para que ciertos indocumentados obtengan una ‘Green Card’ aplica por única ocasión. Aunque miles de inmigrantes serán beneficiados con la nueva orden del presidente, el beneficio es limitado y en 2025 otras personas no tendrán la misma opción, confirmaron autoridades.

Lunes, Miércoles, Viernes y Sábado

oficina de Confianza

DIRECTOR FUNDADOR

Algunos días parece que las armas son una parte tan fundamental de la identidad estadounidense que el país tendría que dejar de ser él mismo antes de renunciar a ellas.

Es cierto que los defensores del derecho a portar armas se basan en una lectura seguramente equivocada de la constitución para justificar armarse hasta los dientes. Pero la constitución puede cambiarse o reinterpretarse, y los grupos de intereses especiales pueden ser vencidos.

El arma es el gran símbolo y el vástago venenoso del individualismo estadounidense. No es coincidencia que cada vez que ocurre un horrible tiroteo masivo, aquellos a favor de las armas respondan afirmando que la solución a las armas de los malos es más armas en manos de los buenos.

Los tiroteos masivos atraen la merecida atención de los medios, pero representan un pequeño porcentaje de todas las muertes por armas de fuego en Estados Unidos; El suicidio es la forma más común en que la gente muere por arma de fuego. Es decir, si posee o tiene acceso a un arma, la persona a la que es más probable que mate es a usted mismo. Cincuenta y cuatro por ciento de las muertes por armas de fuego en Estados Unidos son suicidios, lo que significa que el acceso a un arma es un importante factor de riesgo para morir de esta manera.

Este hecho, citado a menudo, pero rara vez examinado, significa que la industria armamentista está promocionando las armas de la misma manera que la industria tabacalera promovió los cigarrillos: sus intenciones hacia sus clientes son alegremente asesinas. También socava los anuncios y argumentos que afirman que las armas brindan seguridad y protección. De las 48.117 muertes por armas de fuego reportadas en Estados Unidos en 2022, 26.993 fueron suicidios: una cifra sorprendente, una muerte por arma de fuego cada 11 minutos. Lo que está en juego aquí es algo más fundamental y difícil de cambiar: la propia cultura estadounidense.

No

más WhatsApp

estadounidense y un ejemplo más de cómo Biden y sus comunistas están demoliendo el sistema constitucional y reemplazándolo por "un régimen corrupto y fascista”.

El país está amenazado por esta afluencia de personas, que ahora sabemos que incluye incluso criminales y terroristas”.

Fuiste al espacio seguro de esta comunidad y asesinaste a personas en masa. Esta comunidad es mucho más fuerte que tú, más fuerte que tu armadura y más fuerte que tus armas y seguro que más fuerte que tu odio”.

Con este fin, desarrollaremos un sistema comercial y de pagos recíprocos que no esté controlado por Occidente y nos opondremos conjuntamente a medidas restrictivas unilaterales e ilegales”.

Esta lujosa bienvenida se produce en un momento en que Corea del Norte, fuertemente sancionada, ha estado sufriendo escasez de alimentos, combustible y energía, y una economía agotada que ha empeorado mucho por la pandemia de Covid-19”.

Miles de inmigrantes podrían obtener la ciudadanía

Según la ley de migración, si un estadounidense se casa con alguien que no es ciudadano, pero vive en Estados Unidos, puede ser un proceso sencillo para el cónyuge solicitar la residencia permanente a largo plazo, llamada tarjeta verde.

Pero si el cónyuge ha estado viviendo de manera irregular en Estados Unidos durante mucho tiempo, ese proceso se vuelve mucho más complicado.

Tienen que viajar al extranjero, presentar su solicitud en un consulado (donde las esperas pueden ser largas) y poder regresar a Estados Unidos.

“Existe el riesgo de una separación prolongada, especialmente si las cosas van mal”, dijo Elizabeth Taufa, abogada de políticas y estratega del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes.

no es una aprobación general. Para ser elegible, las personas deben haber vivido en EU. durante al menos 10 años, no representar una amenaza para la seguridad y haber estado casadas antes del 17 de junio de 2024.

WhatsApp dejará de ser compatible con ciertos teléfonos móviles a partir del 1 de julio. WhatsApp noti cará a los usuarios afectados con antelación, permitiéndoles tiempo su ciente para migrar a un dispositivo compatible. La solución más recomendable es actualizar tu teléfono a un modelo más reciente.

Las opiniones vertidas por los redactores son responsabilidad absoluta de ellos y no reflejan la opinión de EL MUNDO Newspaper. No nos hacemos responsables por comentarios escritos a favor o en contra de personas o empresas. EL MUNDO Newspaper no es responsable por publicidad fraudulenta ni por la calidad de lo que se ofrece en cualquier anuncio: es responsabilidad de cada anunciante cumplir con lo que ofrece. EL MUNDO Newspaper recomienda a sus lectores preguntar y/o pedir pruebas como licencias o permisos requeridos antes de encargar un trabajo y/o servicio al anunciante de su preferencia. Sugerimos que solicite y revise los documentos antes enumerados, exija un contrato por escrito que describa el trabajo o servicio que solicita y el precio que le cobrarán antes de aprobarlo y encargarlo. EL MUNDO Newspaper se reserva el derecho de anunciar y/o publicar a negocios o personas de dudosa reputación o que no sean consecuentes con la política de esta empresa.

A menudo tienen que salir y presentar la solicitud desde su país de origen. Dependiendo de cuánto tiempo la persona haya vivido en EU sin autorización, podría tener que permanecer en el extranjero de tres a 10 años antes de solicitar regresar.

Pueden solicitar una exención para evitar esperar tanto tiempo en el extranjero, pero obtener una exención también demora en promedio unos tres años y medio.

Ante la perspectiva de dejar a sus familias en Estados Unidos por un largo proceso que podría no funcionar, muchos deciden quedarse y vivir en las sombras.

¿Cómo está cambiando Biden la política de migración?

Según la nueva política, muchos cónyuges sin estatus legal ahora pueden solicitar la residencia permanente legal sin salir de Estados Unidos y, eventualmente, obtener un camino hacia la ciudadanía. Pero

Nuestro estado alberga a 1 de cada 10 de los propietarios de empresas negras del país. No importa dónde empezó, de dónde viene o a dónde quiere ir, Texas ofrece amplias oportunidades para lograr sus sueños”.

Tendrían que presentar una solicitud al Departamento de Seguridad Nacional, que considera las solicitudes en caso por caso, escribió el departamento en una hoja informativa que describe la nueva política. Los cónyuges migrantes no pueden haber sido admitidos o autorizados previamente en el país.

Los solicitantes serán examinados en busca de antecedentes migratorios previos, antecedentes penales y más, incluido un posible fraude, según el anuncio de Biden.

Una vez que Seguridad Nacional aprueba una solicitud,

dijo la Casa Blanca, la persona tendría tres años para solicitar la residencia permanente y podría obtener autorización de trabajo por hasta tres años. Alrededor de 1.1 millones de inmigrantes sin estatus legal están casados con ciudadanos estadounidenses en Estados Unidos, según la organización de defensa de la inmigración FWD.us. La Administración cree que, en última instancia, alrededor de la mitad de ese número podrían ser elegibles para este programa, más unos 50 mil de sus hijos. En promedio, los cónyuges han vivido en Estados Unidos durante poco más de dos décadas, dijo la Casa Blanca. Un alto funcionario de la Administración dijo durante una llamada informativa a los periodistas que la mayoría de las personas que se beneficiarán del programa son de México. AGENCIAS

Estas nuevas medidas aclararán y acelerarán las visas de trabajo para ayudar a las personas, incluidos los Dreamers, que se han graduado de colegios y universidades estadounidenses a conseguir empleos en profesiones de alta demanda y alta calificación y agilizarán el proceso para obtener estatus legal para inmigrantes casados con ciudadanos estadounidenses. Es lo correcto de hacer”.

DONALD TRUMP CANDIDATO REPUBLICANO

MARCO RUBIO

CHARLOTTE N. SWEENEY

JUEZ DE DISTRITO DE EU

PERIODISTA DE LA BBC

SHAIMAA KHALIL

VLADIMIR PUTIN PRESIDENTE DE RUSIA

SENADOR DE FLORIDA

Panorama

ABOGADOS DE LESIONES

SANDOVAL & JAMES

4807 SPICEWOOD SPRINGS

EDIF. 2 SUITE 100

AUSTIN, TX 78759

¡NO SOMOS LOS ÚNICOS, PERO SOMOS LOS MEJORES!

(512) 382-7707

Multas raras

Cualquiera que conduzca por el centro de Austin probablemente haya visto las señales de “No Bloquear la Caja” sobre las intersecciones, que amenazan con una multa de hasta 500 dólares si bloqueas la intersección al tráfico transversal. El Departamento de Policía de Austin (APD, por sus siglas en inglés) sí reparte multas, pero según los datos del Tribunal Municipal, el número se ha reducido de 109 citaciones en 2018 a solo tres en 2023.

Hay más de 200 señales de “No Bloquee la Caja” instaladas en toda la ciudad, según Jim Dale, subdirector de Transporte y Obras Públicas de Austin. El costo total de construcción e instalación de todas esas señales es de aproximadamente 29,000 dólares.

El departamento de Transporte y Obras Públicas ha tenido dificultades para medir la eficacia de la campaña y no ha vuelto a medir su éxito.

Conocido como “No Bloquee la Caja”, la campaña contra el bloqueo de

CONSULTA GRATIS 24/7

la intersección se puso en marcha hace casi una década porque la policía estaba observando un aumento de personas que bloqueaban el tráfico transversal.

Aunque la imposición de multas se ha desacelerado, se pueden colocar nuevas señales. Los residentes pueden llamar al 3-1-1 para informar de las intersecciones congestionadas que no tienen una señal de “No Bloquear la Caja”.

El teniente William White, del APD, quien está a cargo de la aplicación de la ley en las carreteras, dijo que el patrullaje de tráfico no ha estado al tope de la lista de prioridades, especialmente porque el departamento tiene escasez de personal. No hay planes para aumentar el patrullaje en las intersecciones, pero si un oficial ve a alguien bloqueando la intersección, puede ser multado. En cualquier caso, White dijo que los peligros de bloquear el tránsito en sentido contrario deberían ser razón suficiente para evitar la infracción. AGENCIAS

CAMPAÑA

EN UN ACCIDENTE?

‘No Te Arrepientas. Maneja Sobrio’

En promedio, 89 texanos murieron cada mes en choques relacionados con el alcohol en el 2023

Todos sabemos que manejar en estado de ebriedad es peligroso; sin embargo, muchas personas continúan poniéndose detrás del volante después de beber, causando el año pasado un promedio de 65 choques diarios relacionados con el alcohol. Como resultado, murieron tres texanos cada día, a manos de aquellos que nunca pensaron que serían responsables de una tragedia en el camino.

Tomar la decisión de manejar bajo los efectos del alcohol en vez de usar transporte sobrio para llegar a casa puede tener consecuencias graves, incluyendo toda una vida de angustia.

Julio y agosto son los dos meses del calendario con el mayor número de muertes causadas por el manejo en estado de ebriedad. Ya que nos aproximamos a estos meses, la campaña ‘No Te Arrepientas.

TRÁGICO El padre y el hijo de 15 años murieron en un choque causado por un conductor ebrio. Esa decisión imprudente destruyó a su familia.

Maneja Sobrio’ de TxDOT resalta las historias de pérdida y remordimiento para enfatizar la importancia de manejar sobrio y las consecuencias de tomar y manejar.

“Manejar ebrio puede cambiar la vida para siempre”, dijo Marc Williams, Director Ejecutivo de TxDOT. “En el peor de los casos, las familias pierden a

TRAMMEL JR., murió a la edad de 20 años, cuando cambiaba la llanta de un amigo al lado del camino.

sus seres queridos o se enfrentan a lesiones devastadoras. Pero incluso cuando no hay un choque, la decisión de tomar y manejar puede arruinar carreras y relaciones. Es por eso que queremos que todos sepan lo importante y lo fácil que es siempre planear con anticipación un transporte sobrio”.

Más allá de la posibili-

dad de la pérdida de una vida, incluyendo la tuya, manejar bajo la influencia y recibir un DWI puede resultar en complicaciones legales que consumen mucho tiempo, así como multas y gastos legales por hasta $17,000. Rostros del Manejo Ebrio de la campaña No Te Arrepientas. Maneja Sobrio. coincide con mayores esfuerzos de las agencias policiales para mantener los caminos de Texas seguros durante las fiestas del Día de la Independencia. Del 21 de junio al 7 de julio, el aumento en el patrullaje busca reducir el número de choques de tránsito, lesiones y muertes relacionados con el manejo bajo la influencia del alcohol. Aunque la cifra de muertes causadas por el manejo ebrio en los caminos de Texas se redujo un 15% entre el 2022 y el 2023, tenemos que esforzarnos para continuar esa tendencia. AGENCIAS

ESTEBAN SANDO VAL

MARC WILLIAMS, Director Ejecutivo de TxDOT

CHARLES

• Auto

• Casa

• Apartamentos

• Comercial

• Seguros de Vida

• Seguro Médico (512) 852-9059

11600 Manchaca Rd. Suite F Austin, TX 78748

OFRECEMOS

Seguros de Vida para Personas con ITIN

DIOLA

FERIA DE TRABAJO

de la Ciudad de Austin

Delco Activity Center 4601 Pecan Brook Dr. Austin, TX 78724

No deje que su historial criminal lo aleje de una buena oportunidad de empleo. Empresas locales y proveedores de servicios estarán a su disposición para hablar de oportunidades de trabajo y recursos disponibles para personas con un récord criminal en el área de Austin

Para más información visite: AustinTexas.gov/JobFairs

La Ciudad de Austin esta comprometida a cumplir con el Acto de Americanos con Desabilidades. Modificaciones razonables y acceso igualitario a comunicaciones será proveído de ser requerido. Para asistencia por favor llame al (512) 974-3210 o Relay Texas al 7-1-1

Jueves 25 de Julio de 10am a 2pm

Pasaporte estadounidense se podrá renovar en línea

Una buena noticia se ha dado a conocer por parte del Departamento de Estado, desde ya, los trámites de renovación de pasaporte estadounidense se podrán hacer desde la comodidad de cualquier dispositivo electrónico sin necesidad de enviar documentos por correo.

El trámite deberá realizarse de manera rápida para poder optar a uno de los cupos limitados que se ponen a disposición cada día a partir de las doce del mediodía (hora de Texas).

Una vez al canzado el máxi mo de cupos esta blecidos, el sistema limitará el acceso y los ciudadanos no podrán realizar el trá mite en la página web y deberán intentarlo al siguiente día, el Depar tamento de Estado deta

lló que se han limitado los cupos para monitorear el funcionamiento de la plataforma, sin descartar que más adelante se puedan extender los mismos.

El Departamento de Estado se ha pronunciado a través de sus canales oficiales, “Esta versión beta durante la cual estamos limitando las solicitudes diarias es una parte importante y estándar del proceso de desarrollo del software”, señala un comunicado en el sitio web.

El personal también

agradeció a los miles de usuarios que ya ponen en marcha la herramienta, al tiempo que extienden disculpas por algunas demoras que presenta el sitio web, “le agradecemos su paciencia mientras probamos nuestro sistema y nos preparamos para el lanzamiento completo del sistema actualizado de renovación de pasaportes en línea”, cita el enunciado.

Uno de los requisitos más importantes para este proceso, es tener un último pasaporte con 10 años de validez, además, ser mayor de 25 años, y el proceso solo será permitido a las personas que viven en los Estados Unidos. Los gastos por la renovación deberán ser pagados con una tarjeta de débito o crédito. Este proceso lo realizarás en la página web www.mytravel. state.gov.

RENDÓN

KAREN MEJÍA editor@elmundonewspaper.com

•

•

•

Falleció Willie Mays

La leyenda del béisbol y miembro del Salón de la Fama Willie Mays falleció a la edad de 93 años, anunciaron los Gigantes de San Francisco en sus redes sociales. Conocido como ‘The Say Hey Kid’ por la forma en que saludaba con entusiasmo a los demás, Mays era un jugador con la rara habilidad de batear con potencia y por promedio, al mismo tiempo que sobresalía en correr, lanzar y fildear. En 23 temporadas en las Grandes Ligas, principalmente con los Gigantes de Nueva York y los Gigantes de San Francisco, terminó con 660 jonrones en su carrera, en ese momento la segunda mayor cantidad detrás de la leyenda Babe Ruth. AGENCIAS

Kane podría llegar a los Golden Knights

El ex superestrella de los Blackhawks, Patrick Kane, ha vuelto a ser noticia ya que ha sido vinculado a los Vegas Golden Knights mientras se prepara para ingresar a la agencia libre sin restricciones el 1 de julio. Con la puerta cerrada en Chicago y el gerente general de Detroit, Steve Yzerman, preparándose para la partida inevitable, la lista se está alargando sobre qué equipo

firmará Kane y los Golden Knights pueden estar cerca de la cima de su lista. Kane está buscando un equipo que le ofrezca un contrato atractivo mientras persigue otra Copa Stanley, ya que tiene 35 años. Después de regresar de una cirugía invasiva para resurgir sus caderas, muchos expertos y fanáticos se sentían inseguros de si pudiese rendir al nivel que lo hacía antes de su cirugía. AGENCIAS

Entrenador

de Texas es blanco de burlas en redes sociales

En una reciente entrevista con Joel Klatt de FOX Sports, el entrenador en jefe de Texas, Steve Sarkisian, conocido por recibir a los prospectos entrantes con Lamborghinis, decidió restar importancia a la relevancia de NIL en la captación de los mejores atletas. Sarkisian mencionó que “NIL no es un tema. Esa debería ser la última razón para elegir ir a una escuela, ya sea Texas u otra escuela. Seguidores

de redes sociales respondieron rápidamente a los comentarios hipócritas de Sarkisian, señalando al entrenador en jefe de los Longhorns por utilizar NIL más que la mayoría de los programas a nivel nacional. Poco después de que los comentarios se volvieran virales, personas de todos los ámbitos de las redes sociales se unieron con una avalancha de reacciones y respuestas sobre la situación. AGENCIAS STEVE SARKISIAN.

Preolímpico de natación

Regan Smith impone récord mundial

El nadador Regan Smith impuso récord mundial en los 100 metros de espalda durante el preolímpico estadounidense de natación. Smith paró el cronómetro en 57,13 segundos, para quebrar fácilmente la marca de 57,33 establecida hace un año por la australiana Kaylee McKeown.

“Eso era parte del plan”, comentó Smith, quien se apresta a disputar sus segundos Juegos Olímpicos. “Estoy feliz”. AGENCIAS

REGAN SMITH impuso un nuevo récord preolímpico.

WILLIE MAYS. La leyenda de San Francisco murió a los 93 años de edad.

PATRICK KANE.

JUNIO

México y su problema en la portería

Malagón se lesionó dos semanas antes del debut de México el próximo sábado ante Jamaica y ahora hay incertidumbre por saber quién estará bajo los tres postes ese día en el estadio NRG de Houston.

“Veo una oportunidad grande para los tres de defender el arco fue desafortunado lo que le pasó a Ángel y eso hace que yo esté aquí, pero voy a estar peleando por un puesto y cualquiera que

esté lo hará de la mejor manera”, dijo Carlos Acevedo, quien fue citado como el relevo por la baja de Malagón. Acevedo, de 28 años, algún momento tuvo la etiqueta de relevo de Ochoa por sus buenas actuaciones con selecciones juveniles, pero las constantes lesiones afectaron su carrera, incluso para ir al Mundial de Qatar, cuando ya estaba siendo considerado por el argentino Gerardo Martino. AGENCIAS

Kylian Mbappé sufrió una fractura en la nariz en el debut de Francia en la Eurocopa y tendrá que usar una máscara protec-

tora de seguir en el torneo, aunque eso sí, es probable que se pierda el juego ante Países Bajos, el viernes 21 de junio. AGENCIAS

México comienza a respirar nuevos aires

Con un equipo renovado que no tendrá a cinco referentes, el guardameta Guillermo Ochoa, los defensas Jesús Gallardo y Raúl Jiménez, así como los delanteros Hirving Lozano y Henry Martín, la selección de México participará en la Copa América con el objetivo de ganar espacio con nuevos aires en su plantilla.

El seleccionador Jaime Lozano comenzó la concentración del Tri, aún resistiendo a las críticas de la prensa y algún sector de la hinchada por su decisión osada. La presión por el cambio de guardia comenzó tras la decepcionante campaña en el Mundial de Catar 2022 don-

de México fue eliminado en la fase de grupos después de clasificarse siete veces consecutivas a octavos de final. Lozano comenzó a escuchar las voces por el cambio cuando

Celtics Boston

campeones de la NBA

Los Celtics de Boston volvieron a encabezar en solitario la lista de equipos con más títulos de la NBA, y su formidable dúo formado por Jayson Tatum y Jaylen Brown apareció a lo grande para lograrlo.

Los Celtics vencieron 10688 a los Dallas Mavericks en el quinto partido de las Finales de la NBA disputado en Boston, para ganar la serie por 4-1 y asegurarse su 18º título, récord de la liga.

Tatum, la estrella de los Celtics, anotó 31 puntos, además de 11 asistencias y ocho rebotes, mientras que su compañero Brown añadió 21 puntos, ocho rebotes y seis asistencias. AGENCIAS

llegó al banquillo como entrenador interino para dirigir la Copa Oro. Lozano, quien llevó a la selección sub-23 de México a la medalla de bronce de los pasados Juegos

Olímpicos, ganó a continuación dos amistosos y empató dos, y en la Liga de Naciones eliminó a Honduras en cuartos de final, derrotó a Panamá en semifinales, y perdió la final con Estados Unidos. México ha participado 10 veces en la Copa América. Ahora, México tendrá una combinación de jóvenes y experimentados que buscaran cohesión y contundencia en el partido amistoso de mayo con Bolivia y el de junio con Uruguay y Brasil. La selección de México fue emparejada en el grupo B de la Copa América. Debutará con Jamaica el 22 de junio, cuatro días después chocará con Venezuela y el día 30 cerrará con Ecuador. REM

JAIME LOZANO director técnico del TRI.

JAYSON TATUM junto Jaylen Brown.

CORTITAS

Copilado por El Mundo

n La ciudad de Fredericksburg presenta su Festival del Durazno y Globos de Aire, este bello y colorido evento trae un sinfin de actividades, artesanpias venta de sus famosos y jugosos duraznos, música en vivo y un espectáculo de globos de aire. La cita es el sábado 6 de julio desde las 4pm. hasta las 8pm. en un espacio designado en Grapetown Vineyard and Farm (8142 Old San Antonio Rd. Fredericksburg, TX 78624). Reserve sus boletos en https://www.eventbrite.com

n Inscriba a sus niños hoy en las clases de natación que ofrece el Departamento de Parques y Recreaciones de Austin en Austintexas. Gov/ parksonline o en persona de lunes a viernes de 8am. a 5pm. en la Oficina de Natación. El Departamento de Parques y Recreación de Austin ofrece ayuda económica a los residentes para los programas para jóvenes. Para ser elegible para la asistencia económica, los participantes jóvenes deben ser residentes de la ciudad de Austin y recibir o cumplir con los requisitos para recibir alimentos gratuitos o acosto reducido en su distrito escolar. Para hacer la solicitud, por favor visite austintexas. gov/PARDFinAid. Los niños menores de 14 años deben ir acompañados en las instalaciones por un adulto. Para más información y horario de clases visite: https://www.austintexas.gov/department/ aquatics-home.

n El Departamento de Policía de Round Rock continúa buscando al sospechoso del incidente donde perdieron la vida Lyndsey Vicknair (33), de Manor y Ara Duke (54) de Pflugerville y otras 14 personas resultaron heridas durante un tiroteo en una celebración de Juneteenth en Round Rock. Las autoridades están buscando a un hombre de raza negra, de 19 a 20 años, de 5’7” de constitución delgada y rastas cortas. Fue visto por última vez con una sudadera

n Jurassic Quest es el evento de dinosaurios más grande y popular del mundo con experiencias únicas y emocionantes para toda la familia. Estos gigantes llegarán al Palmer Event Center (900 Barton Springs Rd, Austin, TX 78704) del viernes 5 de julio al domingo 7 de julio de 2024 (viernes y sábado de 9 am. a 8pm., y domingo de 9am. a 7pm.) La admisión general comienza en $22 por personas mayores de 2 años. ¡Consigue tus entradas para Austin antes de que se agoten!

con capucha blanca. Se le considera armado y peligroso. Cualquier persona que tenga conocimiento o información debe comunicarse con el detective Maio al (512) 341-3135 o enviar un correo electrónico a rmaio@roundrocktexas. gov. Además, el Departamento de Policía de Round Rock solicita al público que cargue cualquier foto o evidencia en video en: https://roundrockpdtx. evidence.com/axon/communityrequest/public/2406150024

n Ahora que llegan las vacaciones de verano y desea viajar fuera de los Estados Unidos, el trámite de pasaporte es esencial. Austin Public Library expande sus servicios de pasaportes a 3 locaciones más. Ahora también puede realizar sus trámites en las Bibiotecas Ruiz, Spicewood y la Biblioteca Central además de la tienda de libros Recycled Reads. Para información de horarios, documentos que necesita llevar y citas visite: https://library.austintexas.gov/passports

n Deshágase del estrés a través de clases de yoga y meditación guiada en la Biblioteca Pública de Austin. Eche un vistazo al horario disponible para junio y julio: https://library. austintexas. gov/.../yogameditationclasses.

n Madera, pintura, calcomanías y otros materiales son parte de la próxima jornada de trabajos manuales para niños que las tiendas Home Depot preparan para el sábado 6 de julio y los participantes construirán un juego de fútbol (soccer game). Todos los materiales los provee Home Depot gratis. Esta actividad, que tendrá lugar de 9am. a 12pm, está dirigida a niños y niñas de 5 a 12 años, quienes deben asistir acompañados de un padre o de un representante. Aunque no se requiere registrarse, es bueno reservar un lugar en www. homedepot.com/ workshops para garantizar que su hijo reciba un kit de materiales. Al terminar su creación, los chicos pueden llevársela a casa.

n El Buen Samaritano ofrece diversos eventos de apoyo comunitario, a continuación, algunos de los que ofrecerá en el mes de junio:

Martes, 25 de junio

Clínica de Vacunas Gratis 4pm. – 7pm. 7000 Woodhue Drive, Austin, TX 78745

Miércoles 26 de junio

Despensa de Alimentos Móvil 8am. - 10am. 3401 Webberville Rd, Austin, TX 78702 Para más actividades e información visite: elbuen.org/events.

n Austin Community College Continuing Education invita a todas las mujeres a sus Talleres de Liderazgo de tres días en donde se estarán hablando de temas importantes como Comunicación Asertiva y Afectiva, Autoestima y Gestión Emocional. Para preguntas o más información llame a Vikki al (512) 223-7140 o mande mensaje de texto al 833-560-0463.

n Aproveche la oportunidad de probar tu destreza paleontóloga ¿Qué pasará?

El Wildflower Center (801 La Crosse Ave. Austin, TX 78739) se transformó en el supercontinente prehistórico de Pangea. Viaja en el tiempo a cada uno de los continentes del mundo y conoce 11 dinosaurios animatrónicos de tamaño natural. Desde sus humildes comienzos hace 238 millones de años hasta su reinado que duró 172 millones de años, seguirás el viaje de estas fascinantes criaturas mientras paseas por nuestros jardines y descubres cómo era el mundo en la Era de los Reptiles. Este evento estará disponible hasta el 17 de julio. https://www. wildflower.org/event/dinonites/2024-06-14.

PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS EN:

Llame: (512) 716-7499

Correo electrónico: advisory.panel@communitycaretx.org Visita: .talkactprotect.org

Laura Bozzo arremete contra Nodal

Silvio lanza ‘Quería saber’

Quería saber, el nuevo álbum del virtuoso Silvio Rodríguez, se encuentra disponible y en su canal de YouTube para fortuna de sus admiradores. Este es el disco número 22 en la carrera del

Don Omar lucha contra cáncer

El cantante puertorriqueño, considerado como el ‘Rey del reguetón’, anunció que padece cáncer, pero después de alarmar a sus casi 12 millones de seguidores en Instagram, dio la noticia positiva que después de la cirugía a la que fue sometido, había

cantautor cubano. El disco de 11 temas es una mezcla de temáticas y géneros, defiende los matices y la tolerancia, y apela a la esperanza en tiempos de crisis, declaró el músico en una entrevista. YC

quedado libre escribiendo “Hoy sí, pero mañana no tendré cáncer”. AGENCIAS

La conocida conductora peruana, Laura Bozzo, se ha pronunciado sobre la polémica que envuelve a Christian Nodal y Ángela Aguilar. Sin embargo, las críticas no han cesado y ahora Laura Bozzo añade su voz a la discusión. Bozzo dijo: “Nodal, me dirijo a ti, yo te digo una cosa mi querido Nodal; tú puedes cambiar de mujeres

como de calzones, eso no me interesa, pero sí traer hijos al mundo. No traigan hijos al mundo si no están seguros de una relación.” La conductora también señaló que no basta con proveer económicamente a los hijos, destacando la importancia de la convivencia y el compartir experiencias con el padre. AGENCIAS

Kate del Castillo incursiona en la comedia

La cinta cuenta la historia de tres madres, quienes hacen hasta lo imposible para prevenir que sus hijos estén con las mujeres que ellas creen incorrectas. Incursionar por primera vez en la comedia con su nueva película ‘Es por su bien’ fue “pura gozadera”

para la actriz mexicana Kate del Castillo y una manera de volver a su país. ‘Es por su bien’ se estrenará el 21 de junio en la plataforma ViX de TelevisaUnivision, marca el debut de la artista en el género de la comedia, junto a Consuelo Duval y Mónica Huarte. AGENCIAS

Este ambicioso proyecto, uno de los más caros en la historia del cine, ha sido filmado durante varios Grandes Premios de Fórmula 1 en 2023 y promete sumergir a los espectadores en el emocionante mundo de este deporte. La nueva película de Brad Pitt destaca no solo por su ambición, sino también por su exorbitante presupuesto, que ronda los $300 millones de dólares. Este proyecto ha capturado la atención del público gracias a la participación de figuras de renombre y su filmación en eventos tan prestigiosos como el Gran Premio de Silverstone. Aunque la película aún no tiene un título

oficial, se ha confirmado que se estrenará en formato IMAX, el 27 de junio de 2025.

La dirección está a cargo de Joseph Kosinski, conocido por su trabajo en la aclamada Top Gun: Maverick. Esta película es una producción original de Apple Original Films y será distribuida por Warner Bros. Para capturar de manera auténtica la esencia de la Fórmula 1, Brad Pitt ha contratado como consejero a Lewis Hamilton, el siete veces campeón del mundo, quien también será productor y consultor de la película y se rumorea que hará una breve aparición. AGENCIAS

LAURA BOZZO.

Su centro de información de todo el día, cualquier día.

Respira. Concéntrate en el presente.

Los pasos pequeños pueden marcar una gran diferencia en tu salud mental. Si te sientes ansioso, abrumado o estresado, prueba este ejercicio fácil de respiración.

CUATRO PASOS DE LA RESPIRACIÓN CUADRADA:

1

Empieza poniéndote una mano en el pecho y la otra en el estómago.

2

Inhala por la nariz durante 4 segundos y siente cómo se expande el estómago.

3

Mantén la respiración durante 4 segundos.

Repite los pasos 2 al 4 hasta que te sientas más relajado.

PARA OBTENER MÁS RECURSOS Y APOYO VISITA APOYATEENTX.ORG

Evalúa cómo te sientes.

4 Exhala por la boca durante 4 segundos.

CLASIFICADOS

NUEVA PULGA EN MANOR, TX

PANCHO VILLA FLEA MARKET

Busca vendedores, llame para más informes al (512) 502-2653

Este sábado venta de 7am. a 6pm.

EMPLEADA DOMÉSTICA para vivir en casa de lunes a viernes. Limpiar y Cocinar Inglés no es necesario (512) 771-1706

RENTO CUARTOS para personas solas cerca de Sur Congress $400 / $600 al mes con biles incluídos. (512) 577-4685

REMATO EQUIPO completo para negocio de llantera Excelente precio. Informes al (512) 502-2653

OFREZCO MIS SERVICIOS de Framing, Corniza, Porches, Sidding y cualquier tipo de carpintería Estimados GRATIS (512) 788-6947

DUPLEX EN RENTA 2 recámaras y 1 baño 5107 Purple Sage Austin, Tx 78724 $1800 mensual y 1 mes de depósito (512) 695-5596

$20.50

SE RENTA CUARTO EN CASA En el área de North Lamar, con servicios de luz, agua y gas. (512) 680-2771

S E RENTA RV en Cedar Creek, TX a pareja o persona sola $850 por mes $400 depósito Incluye: luz, agua y basura (512) 803-2503

ANUNCIOS DESDE SEMANALES

Tamaño 1colx1”, Costo semanal. Pago en efectivo o cheque.

CenTex Foundation Repair solicita Choferes con licencia vigente y récord limpio: POSICIONES ABIERTAS PARA HOMBRES Y MUJERES

• Tiempo Completo con experiencia previa conduciendo con traila y camioneta.

• Pago empezando a $20 Hora.

• POSICIONES ABIERTAS EN AUSTIN

ESPACIOS DE RENTA PARA RV’S en el área de Manor, TX. $650 de renta mensual con todos los biles incluidos (512) 502-2653

RENTO ESPACIOS

para traila de frutas frescas/ jugos. Excelentes locaciones en áreas de Cameron Road/Cross Park y Burleson/ Montopolis Road. Llama (512) 534-1162

• Interesados llamar al (512) 801-1658 o aplicar en persona en el: 1120 E 52nd. St. Austin, TX. 78723 o enviar un correo a enrique@welevelit.com de 7am a 4pm

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA SOBRE LAS REVISIONES PROPUESTAS AL PLAN DE IMPLEMENTACIÓN ESTATAL Y LA NORMATIVA PROPUESTA

La Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) ofrecerá una audiencia pública virtual el 24 de julio de 2024, a las 7:00 p.m. La audiencia se ofrece para recibir testimonios sobre las revisiones propuestas al Título 30, Código Administrativo de Texas, Capítulo 114 y al plan de implementación estatal (SIP, en inglés) que implementan dos proyectos de ley que impactan el programa de inspección y mantenimiento de vehículos de Texas: el proyecto de ley House Bill (HB) 3297, el cual elimina el programa anual obligatorio de inspección de seguridad para vehículos no comerciales y el proyecto de ley Senate Bill (SB) 2102, que extiende el período de registro e inspección inicial para vehículos de alquiler, de dos años a tres años. (Números de proyecto: 2024-013-114-AI, 2024-014-SIP-NR). La audiencia se llevará a cabo en inglés, y los servicios de interpretación en español estarán disponibles. Para obtener más información e instrucciones para registrar y acceder la audiencia virtual, visite la página web de Texas SIP Revisions en https://www.tceq.texas.gov/airquality/sip/sipplans.html#prosips

RUTS Construction

Esta buscando candidatos calificados MBEs, WBEs

Proyecto: Renovación de Pipas de Agua y Aguas Residuales de Gillis Street

# de Licitación/Contrato: IFB 6100 CLMC1052

Agencia Conseción: Ciudad de Austin

Fecha de la Licitación: 06-27-2024 a las 2:00

Detalles del Proyecto:

RUTS Construction esta activamente buscando la experiencia de contratistas y proveedores de minoría para un proyecto en las siguientes categorías: Asfálto, Control de Tráfico, Prevención de Polución de Agua de Tormenta, Jardinería, Transportación, Marcación de Pavimento, Cerca Temporal de Seguridad.

Para especificaciones detalladas, por favor contacte directamente a nuestra oficina al (682) 324-7887 o la página de la Ciudad de Austin en: http://financeonline.austintexas.gov/afo/account_ services/solicitation/solicitations.cfm. Las propuestas deben ser enviadas antes de las 5:00pm el 26 de Junio del 2024.

ARIES. Un buen momento para tomar decisiones importantes y avanzar en tus metas. Sentirás un importante aumento de la motivación y la confianza en sí mismo. Posibilidad de avanzar en tu carrera profesional o iniciar un nuevo negocio, así como puede que experimentes el fortalecimiento de las relaciones con amigos y familiares.

TAURO. Experimentarás una agradable sensación de estabilidad y seguridad emocional. Momento ideal para tomar decisiones financieras acertadas. Oportunidades para fortalecer las relaciones con tu pareja y familiares. Tienes que cuidarte de cierta dificultad para delegar responsabilidades y confiar en los demás, porque eso te puede desgastar mucho.

GÉMINIS. Aumento de la creatividad y la comunicación. Momento ideal para aprender y estudiar con la posibilidad de avanzar en proyectos personales. Pueden surgir oportunidades para viajar así que no las desaproveches.

CÁNCER. Momento ideal para sanar heridas emocionales del pasado gracias a la sensación de paz interior y estabilidad emocional que sentirás. Aprovecha las oportunidades que se presentarán para hacer cambios en la dinámica de pareja y crear un ambiente más armonioso, conversa esos asuntos pendientes ¡Eso te hará muy feliz!

LEO. Sentirás una gran energía mental, creatividad y capacidad de comunicación, especialmente en tu entorno social. Te sentirás inspirado para compartir tus ideas, colaborar con otros y participar en proyectos grupales.

VIRGO. Presta atención a las oportunidades que se te presenten para demostrar tus habilidades y talentos, ya que podrías recibir reconocimiento o ascensos en tu trabajo. Experimentarás el impulso a romper con patrones negativos del pasado en tu trabajo, superar obstáculos y alcanzar tus metas profesionales con mayor facilidad.

LIBRA. Te sentirás inspirado para aprender cosas nuevas, explorar diferentes culturas y filosofías y ampliar tu visión del mundo. Presta atención a las oportunidades que se te presenten para expandir tu mente y tus perspectivas de vida, ya que podrías tener experiencias que te cambien de manera significativa.

ESCORPIO. Puedes sentirte motivado para realizar terapias de sanación, perdonar a los demás y liberarte de cargas emocionales que te han estado limitando ¡hazlo! vas a sentir una gran liberación.

SAGITARIO. Es un momento ideal para fortalecer tu relación de pareja, iniciar una nueva relación amorosa o buscar un socio comercial con quien compartas tus intereses y valores. Sentirás el impulso a romper con patrones negativos del pasado en tus relaciones, superar conflictos y construir relaciones más sólidas y auténticas.

CAPRICORNIO. Es un momento ideal para iniciar un nuevo proyecto laboral, adoptar hábitos saludables, o buscar un trabajo que te permita utilizar tus habilidades de comunicación y creatividad.

ACUARIO. Tendrás un profundo deseo de transformación en tu vida personal, expresión creativa, relaciones amorosas, vida social y autoestima. Sentirás el impulso para iniciar un nuevo proyecto que te permita expresarte de manera más auténtica y libre.

PISCIS. Experimentarás un profundo deseo de transformación en tu vida personal, especialmente en tu hogar, familia, vida espiritual, subconsciente y lo que tiene que ver con tus miedos y sueños. Puedes sentirte motivado para perdonar situaciones familiares que te afectaron mucho en el pasado, resolver problemas de comunicación o incluso encontrar un nuevo hogar que te brinde paz y estabilidad.

SOPITA DE LETRAS

MUNDOKU

Completa los 6 cuadros hasta que cada columna horizonta y vertical y cada caja de 3x3 contenga los números sin repetirse.

ESDRÚJULA CUADRILÁTERO FANTÁSTICO ANAXÁGORAS TARÁNTULA ENDÓCRINO ACÉRRIMO CARÁTULA CERÁMICA ESPÁTULA COMPRALO ANTIGONA CÁRCELES DEPÓSITO CAÓTICO CÁLIDA CÓMODO DÉFICIT TÉRMINO LÁGRIMA BRÓCOLI OCÉANO HÉROE PROGR AM A PRODUCIDO P OR EL MUNDO: TODOS LOS JUE VES UNA NUE VA EDICIÓN Todos los jueves a las 5:30pm. en el 106. 5F M 6

Complete los recuadros vac os con números entre el 1 y el 9, de ta forma que se cumplan las operaciones aritméticas horizontales, de izquierda a derecha, y ver ticales, de arr ba abajo. 6 6 6 3 8 7 9

TIMBIRICHE

Encuentra las palabras de forma horizontal, vertical y diagonal, de izquierda a derecha o viceversa, o de arriba a abajo y viceversa Gana e que forme el mayor número posible de cuadrados

LABERINTO de Keilah Radio El Mundo Radioshow

LETROKU L-M-N-O-P-Q

Completa los 6 cuadros hasta que cada columna horizontal y vertical y cada caja de 3x3 contenga las letras sin repet r se

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

Protegiendo a Texas Mediante la Reducción y la Prevención de la Contaminación

AVISO DE SOLICITUD DE COMENTARIOS PÚBLICOS Y AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA SOBRE PERMISO ESTÁNDAR DE CALIDAD DEL AIRE NO REGLAMENTARIO PARA UNIDADES

GENERADORAS DE ELECTRICIDAD A BASE DE GAS NATURAL

La Comisión de Calidad Ambiental de Texas (la comisión) ofrecerá una oportunidad para la presentación de comentarios públicos y llevará a cabo una reunión pública para recibir testimonios sobre la emisión propuesta de un nuevo permiso estándar de calidad del aire no reglamentario para unidades generadoras de electricidad (EGU, por sus siglas en inglés) alimentadas por gas natural bajo la Ley de Aire Limpio de Texas, la sección 382.05195 (“Permiso estándar”) del Código de Salud y Seguridad de Texas y el capítulo 116, subcapítulo F (“Permisos estándar”) del Título 30 del Código Administrativo de Texas, y el capítulo 2001, subcapítulo B del Código de Gobierno de Texas.

El permiso estándar propuesto ofrecería una autorización para la preconstrucción que podría utilizar cualquier EGU alimentada con gas natural que cumpla con los requisitos del permiso estándar siempre y cuando dicha EGU de gas natural no esté prohibida por otros estatutos o regulaciones de permisos locales, estatales o federales. El permiso estándar nuevo ofrecería a los solicitantes más flexibilidad al buscar obtener autorización para EGU de GN en un sitio y sirve como una alternativa al Permiso Estándar No Reglamentario para Unidades Generadoras de Electricidad existente. El permiso estándar solo aplicaría para motores de combustión interna de encendido por chispa alimentados por gas natural y excluiría calderas y turbinas. Incluiría especificaciones de operación y limitaciones de emisiones para motores de gas natural comunes durante operaciones de rutina y mantenimiento, encendido y apagado planificado.

La comisión llevará a cabo una reunión pública en formato híbrido (tanto presencial como virtual) sobre esta propuesta en la ciudad de Austin el martes 23 de julio de 2024 a las 10:00 a. m. en el salón 2210 del edificio F de las oficinas centrales de la comisión ubicadas en 12100 Park 35 Circle. La reunión está estructurada para la recepción de comentarios orales y por escrito de personas interesadas. Las personas pueden presentar comentarios orales al ser llamadas por orden de inscripción. Aunque no se permitirá la discusión abierta durante la audiencia, algunos miembros del personal de la Comisión estarán disponibles para hablar sobre la propuesta 30 minutos antes de la reunión.

Las personas que planeen participar de manera virtual y que deseen hacer comentarios orales deben inscribirse a más tardar el viernes 19 de julio de 2024. Para inscribirse, favor de enviar un mensaje de correo electrónico a Rules@tceq.texas.gov que incluya los siguientes datos: su nombre, afiliación, dirección de correo electrónico, número telefónico, y si planea o no hacer comentarios orales durante la reunión. Las instrucciones para participar en la reunión se enviarán el 22 de julio de 2024 a aquellas personas que se inscriban.

Las personas que no deseen hacer comentarios orales pero que deseen ver la reunión, pueden hacerlo de forma gratuita a través del siguiente enlace: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ MmUwYzJmZTgtNjhiNi00ODA3LWJhZDItYjcwZDY1Yzg0ZTU0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid %22%3a%22871a83a4-a1ce-4b7a-8156-3bcd93a08fba%22%2c%22Oid%22%3a%22e74a40ea69d4-469d-a8ef-06f2c9ac2a80%22%2c%22IsBroadcastMeeting%22%3atrue%7d

Las personas con necesidades especiales de comunicación o que requieran otros arreglos especiales que planeen asistir a la reunión deben llamar a Sandy Wong de la Oficina de Servicios Jurídicos al teléfono (512) 239-1802 o bien al 1-800-RELAY-TX (dispositivos de telecomunicación para sordos, TDD). Las solicitudes deben realizarse con la mayor antelación posible.

DE

ABUELOS VOLUNTARIOS

para texanos mayores de 55

Fortalecemos a nuestras comunidades de una generación a la otra

Usted tiene mucho que ofrecer

En el Programa de Abuelos Voluntarios, los participantes son ejemplos a seguir, mentores y amigos de niños con necesidades excepcionales en escuelas y otros centros comunitarios.

Los voluntarios que reúnan los requisitos pueden recibir un estipendio que va de $240 a $640 al mes, además de reembolso por millaje, entrenamiento y mucho más.

Área del Centro de Texas 512-529-1415

hhs.texas.gov/foster-grandparent (en inglés)

Al servicio de los niños de Texas desde 1965

Servicio Profesional

Nuestros servicios

Preparación de impuestos

personales y de contratistas

Enmiendas

Corporaciones (LLC)

Declaraciones estatales

Para servicios de traducción e interpretación, favor de ponerse en contacto con la TCEQ mediante llamada al 800-687-4040. Para información general en español, favor de llamar al 800-687-4040. Los comentarios por escrito deben enviarse por correo postala la Srta. Gwen Ricco a la siguiente dirección: MC 205, Office of Legal Services, Texas Commission on Environmental Quality, Post Office Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o bien por fax a fax4808@tceq.texas.gov. Los comentarios electrónicos pueden enviarse a través de https://tceq.commentinput.com/ . Podrían aplicar restricciones al tamaño de los archivos enviados a través del Sistema de Comentarios Públicos de la TCEQ. Todos los comentarios deben hacer referencia al proyecto reglamentario número 2024-005-OTH-NR. El periodo de comentarios concluye el 23 de julio de 2024 a medianoche. Es posible obtener copias de la reglamentación propuesta del sitio web de la comisión, https://www.tceq.texas.gov/rules/propose_ adopt.html . Para más información, favor de ponerse en contacto con la Sra. Suzanne Alexander de la Sección de Apoyo Operativo de la División de Permisos del Aire mediante llamada al (512) 239-2134. (512) 480-8031

Traducciones Cartas ITIN

Notary Public

Horario fuera de temporada Lunes, Miércoles y Viernes de 9am a 6pm Sábados de 9am a 2pm Martes, Jueves y Domingo CERRADO 2519 E. 5th Street Austin, TX 78702 (esquina 5th Street y San Saba)