El Mundo Newspaper 10 - 2025

Page 1


Reapertura de solicitudes de DACA

DIRECTOR FUNDADOR

No, Donald Trump no firmó una orden ejecutiva que prohíbe hablar español en público en Estados Unidos, como afirman videos en TikTok: esto es lo que establece la orden

By Factchequeado - marzo 7, 2025

Si solo tienes unos segundos, ten en cuenta lo siguiente: Circulan videos en TikTok que afirman: “Donald Trump firma orden ejecutiva y prohíbe el español” y “Trump prohíbe hablar español en EE. UU. y establece multas de hasta $5,000”. Esto es falso. Trump firmó una orden ejecutiva que designa el inglés como el idioma oficial de Estados Unidos, pero no prohíbe hablar español ni impone multas.

La orden eliminó una obligación de las agencias federales de facilitar acceso a personas con dominio limitado del inglés, aunque estas pueden seguir ofreciendo servicios en otros idiomas si así lo deciden. Videos virales en TikTok aseguran falsamente que Donald Trump firmó una orden ejecutiva prohibiendo el español en Estados Unidos e imponiendo multas. Sin embargo, la orden, firmada el 1 de marzo de 2025, solo establece el inglés como idioma oficial, algo que el país no tenía antes.

La orden, titulada “Designando el inglés como idioma oficial de los Estados Unidos”, derogó una norma emitida por el expresidente Bill Clinton en el año 2000. Dicha norma exigía a las agencias federales ofrecer acceso a servicios en distintos idiomas. Con la nueva orden, las agencias ya no están obligadas a hacerlo, aunque pueden decidir mantener estos servicios si lo consideran necesario. Esto no significa que hablar español en público esté prohibido ni que haya sanciones para quienes lo hagan. La orden solo afecta la obligación gubernamental de ofrecer información en múltiples idiomas. El español sigue siendo un idioma ampliamente hablado en EE. UU. Según datos del Censo, en 2019 aproximadamente 67.8 millones de personas hablaban en casa un idioma distinto al inglés, de los cuales 42.7 millones usaban español, convirtiéndolo en el segundo idioma más hablado del país.

Además, tras la llegada de Trump a la Presidencia, la página web y las redes sociales en español de la Casa Blanca fueron eliminadas, algo que ya había ocurrido durante su primer mandato (2017-2021). En conclusión, no existe ninguna orden ejecutiva que prohíba el español en público ni imponga multas. La desinformación sobre este tema se basa en una interpretación errónea de la orden firmada por Trump.

El Departamento de Educación de Estados Unidos planea despedir a más de 1,300 empleados, como parte de un esfuerzo por reducir su personal a la mitad. Esta medida es un paso preliminar en el plan del presidente Donald Trump para desmantelar el departamento, una promesa clave de su campaña”.

LINDA MCMAHON

SECRETARIA DE EDUCACIÓN

esperamos que no sea necesario. El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, ha admitido los avances rusos y, aunque no ha hablado de retirada, afirma que su Gobierno trata de salvar la vida de sus soldados”.

DONAL TRUMP

PRESIDENTE DE EE.UU.

Cada padre merece la oportunidad de elegir la escuela que sea mejor para su hijo. Por eso hice de la libertad de elección escolar una prioridad en esta sesión. Debemos fortalecer la educación de nuestros niños para construir un Texas más brillante y fuerte”.

GREG ABBOTT

GOBERNADOR DE TEXAS

Esperamos que, dado que tenemos un tratado comercial y que no hay aranceles de México a Estados Unidos, pues que no haya aranceles recíprocos. Entonces, vamos a esperar al 2 de abril, y a partir de ahí la definición nuestra si se pone en aranceles o no recíprocos también, en el caso del aluminio, del acero o dependiendo también de cómo vengan”.

CLAUDIA SHEINBAUM

PRESIDENTA DE MÉXICO

Es de miserables que un gobierno rechace a su propia gente".

DE

“Corte permite la reapertura de solicitudes de DACA por primera vez en años”

El Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos emitió una decisión histórica que permite que los jóvenes inmigrantes, conocidos como Dreamers, presenten solicitudes por primera vez para el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), lo que podría reabrir este proceso por primera vez en años. Esta decisión incluye a los 50 estados, incluidos Texas, y da a los beneficiarios la oportunidad de continuar luchando por su derecho a permanecer en sus hogares y comunidades.

El Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos emitió un fallo que permite que los solicitantes de DACA presenten sus aplicaciones por primera vez, abriendo un camino

para aquellos que no habían tenido la posibilidad de aplicar antes debido a las restricciones anteriores. Este fallo también tiene implicaciones significativas para los estados que han bloqueado la expansión de DACA, como Texas. Bruna Sollod, directora

política sénior de United We Dream, una organización que aboga por los derechos de los inmigrantes celebró la decisión como un avance crucial. “Hoy es un día histórico, ya que miles de jóvenes inmigrantes ahora tienen la oportunidad de presentar

Las opiniones vertidas por los redactores son responsabilidad absoluta de ellos y no re ejan la opinion de EL MUNDO Newspaper, No nos hacemos responsables por comentarios escritos a favor o en contra de personas o empresas. EL MUNDO Newspaper no es responsable por publicidad fraudulenta

pruebas como licencias o permisos requeridos antes de encargar un trabajo y/o servicio al anunciante de su preferencia. Sugerimos que solicite y revise los documentos antes enumerados, exija

negocios o personas de dudosa reputación o que no sean consecuentes con la política de esta empresa.

sus solicitudes para DACA y seguir luchando por su libertad”, expresó Sollod. Sin embargo, la incertidumbre persiste, ya que se desconoce cómo reaccionará la administración del presidente Donald Trump ante este fallo, especialmente en un momento en que las políticas migratorias siguen siendo un tema divisivo en el país. Aunque los defensores de DACA se mantienen optimistas, también advierten que la lucha por la permanencia legal continúa.

United We Dream insta a los beneficiarios actuales de DACA a renovar sus solicitudes lo antes posible y a consultar con abogados especializados para asegurarse de que su estatus se mantenga protegido mientras el futuro del programa sigue siendo incierto. REM

PRESIDENTE
ECUADOR
DANIEL NOBOA

ABOGADOS DE LESIONES

SANDOVAL & JAMES

No se ofrecerá programa para ayudar a alimentar a los niños durante el verano

Texas no ofrecerá este año un programa para ayudar a alimentar a los niños durante el verano. A pesar de los esfuerzos de los defensores contra el hambre, como Feeding Texas, que habían esperado hasta el lunes para que los legisladores asignaran fondos para lanzar el programa federal de asistencia alimentaria de verano, no se logró la financiación.

El Summer EBT (Transferencia Electrónica de Beneficios de Verano) proporciona a las familias $120 por niño para ayudar a pagar alimentos cuando la escuela está cerrada.

Este programa es crucial para los niños que dependen de las comidas gratuitas o a precio reducido durante el año escolar. Texas, con la segunda tasa más alta de inseguridad alimentaria en EE. UU., ha optado por no participar en

el programa por segundo año consecutivo, a pesar de que otros 36 estados ya lo están implementando.

Celia Cole, CEO de Feeding Texas, explicó que la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas (HHSC) necesitaba alrededor de $55 millones para poner en marcha el programa, pero no recibió los fondos a tiempo. Los expertos advierten que la inseguridad alimentaria durante el verano aumenta, afectando la salud de los niños y su rendimiento escolar, y que el programa podría tener un impacto positivo si se implementa en 2026. REM

Regresan a la oficina

Siguiendo el ejemplo de Donald Trump, el gobernador de Texas, Greg Abbott, ha ordenado que los trabajadores estatales regresen a las oficinas cinco días a la semana. A través de una directiva interna, se les indicó a los jefes de agencias eliminar gradualmente los horarios híbridos y exigir que los empleados regresen “tan pronto como sea posi-

ble”. Esta medida responde a la orden de Trump para que los empleados federales también retomen el trabajo presencial o pierdan su empleo. Aunque no hay fecha específica, algunos departamentos planean volver a finales de marzo. Críticos advierten que esto podría aumentar la rotación de personal y afectar el servicio público. REM

CBP Home, la nueva app para que indocumentados apliquen para la autodeportación

La Administración Trump refuerza su campaña para incentivar que los inmigrantes indocumentados se vayan de manera voluntaria de Estados Unidos con el lanzamiento de la aplicación CBP Home. Esta nueva herramienta, disponible para su descarga en las tiendas de aplicaciones, permite a los inmigrantes informar su intención de salir del país por cuenta propia, una opción que la administración considera más segura y eficiente.

La aplicación CBP Home se presenta como una alternativa a la controvertida CBP One, implementada por el gobierno de Biden para facilitar el ingreso legal de inmigrantes bajo un patrocinador. En contraste, el gobierno de Trump asegura que CBP One promovió la entrada ilegal de más de un millón de personas a EE.UU. Por ello, la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, destacó que con CBP Home se busca restaurar la integridad del sistema migratorio. La autodeportación, según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), es la opción más económica, ya que evita operaciones de los agentes de

Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) e Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Además, Noem explicó que los inmigrantes que se vayan voluntariamente podrán, en el futuro, regresar legalmen-

te bajo algún tipo de visa. La aplicación también cuenta con funciones adicionales, como el reporte de entrada a EE.UU. y el seguimiento del Formulario I-94 para aquellos que viajan con visas. La

administración Trump planea invertir $200 millones en la campaña “No entrar y marcharse ahora” para presionar a los indocumentados a salir del país y evitar futuras llegadas sin autorización. REM

ESTEBAN SANDO VAL

Austin Energy Saber que hacér en caso de un apagón.

Los desastres meteorológicos siguen ocurriendo, con tormentas más severas y duraderas. Mientras Austin Energy se prepara para emergencias de apagones de energía en el futuro, tú también puedes prepararte.

• Sepa cómo reportar un apagón, como usar el Mapa de Apagones y recibir alertas de texto.

• Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en COAUtilities.com o al 512-494-9400

• Aprenda cómo Austin Energy se prepara, mantiene comunicación y se recupera de los apagones.

Final Four de la Concacaf Nations League

¿Qué jugadores quedaron fuera de la convocatoria de la Selección Mexicana?

El director técnico de la Selección Mexicana, Javier Aguirre, dio a conocer la lista final de convocados para el Final Four de la Concacaf Nations League, donde el equipo nacional luchará por un lugar en la final del torneo. Sin embargo, esta convocatoria ha sorprendido con algunas ausencias importantes, lo que ha generado diversas opiniones entre los aficionados y la prensa especializada.

Entre los futbolistas más destacados que no fueron llamados se encuentran el portero Guillermo Ochoa, el delantero Henry Martín y el extremo Hirving “Chucky” Lozano. Estas ausencias han causado revuelo, ya que son jugadores clave en el esquema de la Selección Mexicana. Además de estos nombres, otros jugadores que formaban parte de la prelista, como Alan Mozo, Guillermo Martínez, Alex

El fin de la ‘Era Osorio’

El ciclo de Juan Carlos Osorio al frente de los Xolos de Tijuana llegó a su fin. El club anunció su salida a través de un comunicado oficial, agradeciendo al colombiano y su cuerpo técnico por su profesionalismo y dedicación. Durante su gestión, Osorio logró devolver al equipo a la liguilla después de varios años de ausencia, aunque el Clausura 2025 ha sido complicado. Con

Padilla, Kevin Álvarez, Gilberto Mora y Diego Lainez, tampoco fueron incluidos en la convocatoria final.

A pesar de estas bajas, la lista de convocados incluye una gran cantidad de jugadores europeos, con nombres como Edson Álvarez (West Ham), Santiago

una derrota dolorosa ante Atlas y una ubicación en el fondo de la tabla, los resultados no fueron los esperados. El equipo, con cambios importantes en su plantilla, no pudo consolidar un proyecto sólido bajo su mando. REM

Giménez (Milán), Johan Vásquez (Genoa) y César Montes (Lokomotiv), que aportan experiencia y calidad al equipo. También destaca la presencia de Julián Quiñones, quien milita en la liga de Arabia Saudita.

Aguirre ha reconocido que el principal rival a ven-

cer en este torneo es Estados Unidos, que ha ganado las tres ediciones anteriores de la Nations League. El primer partido de México será el 20 de marzo contra Canadá, y de avanzar, se medirá en la final contra el ganador de la llave entre Estados Unidos y Panamá. REM

Barcelona es el primer clasificado a los cuartos de final de la Champions

El Barcelona dio un golpe de autoridad al clasificarse a los cuartos de final de la UEFA Champions League al vencer al Benfica con un marcador global de 4-1. En el partido de vuelta, Lamine Yamal brilló con una gran jugada, asistiendo a Raphinha para el primer gol. A pesar del empate

momentáneo de Nicolás Otamendi, el Barça reaccionó rápido con otro gol de Yamal y uno más de Raphinha antes del descanso, dejando el marcador 3-1. En la segunda mitad, aunque el Benfica intentó acercarse, el equipo blaugrana mantuvo su ventaja y selló el pase a la siguiente ronda. REM

El nuevo presidente de la Federación Mexicana de Fútbol

Mikel Arriola, actual presidente de la Liga MX, ha sido nombrado presidente de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), tras la salida de Juan Carlos Rodríguez. El nombramiento, que lo convierte también en Comisionado Presidente, fue anunciado en un comunicado que ha generado controversia. Arriola, quien

asumió la presidencia de la Liga MX en 2020, continuará tomando decisiones clave en el futbol mexicano, pero su nuevo cargo ante la FIFA y la Concacaf ha despertado críticas, especialmente por su historial en el fútbol nacional. Su designación ha hecho que su nombre se convierta rápidamente en tendencia. REM

AUSENCIAS. Guillermo Ochoa, Henry Martín e Hirving “Chucky” Lozano.
FOTOS: NEWSCOM

Novato sensación de los Chiefs, Xavier Worthy, arrestado en Texas

Los Kansas City Chiefs atraviesan una nueva polémica en la temporada baja luego de que su receptor novato, Xavier Worthy, fuera arrestado en Texas por cargos de agresión. Este incidente ha generado preocupación tanto dentro de la franquicia como entre los aficionados, pues el jugador prometía ser una pieza clave en la ofensiva del equipo. De acuerdo con los registros del condado de Williamson, Texas, Worthy fue arrestado el viernes bajo el cargo de “ASSAULT FAM/HOUSE MEM IMPEDE BREATH/ CIRCULAT”, lo que implica

una presunta agresión hacia un miembro de su familia o hogar. La gravedad de la acusación ha encendido las alarmas en la organización,

“Así murió Maradona”: Abogado expone Imagen de ‘El Diego’ tras fallecer

Comenzó el juicio sobre la muerte de Diego Armando Maradona, casi cinco años después de su fallecimiento. La muerte del ídolo argentino sigue siendo objeto de controversia, debido a las sospechas de negligencia médica.

El fiscal Patricio Ferrari presentó una impactante imagen de Maradona tras su muerte, mostrando al astro del fútbol recostado en una cama en su casa de Tigre, el 25 de noviembre de 2020. Ferrari utilizó la foto para ilustrar las condiciones en las que Maradona pasó sus últimos momentos, destacando las deficiencias en su cuidado médico. El fiscal señaló que Maradona no estaba en

pleno control de sus decisiones cuando llegó a su hogar, y criticó la internación domiciliaria como “temeraria, deficiente, sin precedentes”. El juicio está centrado en varias acusaciones contra el equipo médico de Maradona, incluido el neurocirujano Leopoldo Luque y la psiquiatra Agustina Cosachov, ambos enfrentando cargos por “homicidio simple con dolo eventual”. También se encuentra bajo juicio el enfermero Ricardo Almirón, entre otros profesionales. Se espera que el proceso dure cinco meses, durante los cuales se llamará a más de 100 testigos para esclarecer la responsabilidad en la muerte de Maradona. AGENCIAS

especialmente considerando que en 2023 otro novato de los Chiefs, Rashee Rice, estuvo involucrado en un incidente de carreras ca-

llejeras en Dallas. Este arresto pone en duda el futuro de Worthy en la NFL, quien llegó al equipo en el Draft 2024 con grandes expectativas. Además de las implicaciones legales, se espera que la NFL imponga una sanción ejemplar, que podría incluir multas o incluso una suspensión. Este incidente es un golpe para los Chiefs, quienes deben mantenerse enfocados en la próxima temporada, con la presión de cumplir con las altas expectativas que tienen este año. REM

Juan Zabal sueña con llegar a la NFL

Juan Zabal, un talentoso linebacker mexicano, ha recibido una beca para jugar en Boston College, lo que lo acerca a su sueño de llegar a la NFL. Originario de la Ciudad de México, Zabal emigró a Estados Unidos para estudiar en la IMG Academy, destacándose como capitán durante cuatro años. Después de un comienzo

difícil en Boston College, donde jugó poco en sus primeros dos años, Zabal tuvo una destacada temporada 2024, participando en nueve partidos. Su esfuerzo y dedicación fueron reconocidos por sus entrenadores, quienes le otorgaron la beca. Zabal sigue enfocado en su objetivo de llegar a la NFL. REM

Los Rangers sacan del mercado gorra con palabra vulgar

Un error de diseño hizo que los Rangers de Texas protagonizaran uno de los escándalos más comentados en la MLB. Al intentar crear una gorra con la inicial del equipo y el nombre de Texas, el diseño terminó formando la palabra “TETAS” en la parte frontal del accesorio, lo cual pasó desapercibido para algunos, pero fue rápidamente notado por la comunidad hispana. El error se viralizó en redes sociales, generando memes y bromas. Los Rangers retiraron la gorra del mercado

de manera inmediata, aunque ya se ha convertido en un objeto de culto entre coleccionistas y fanáticos del humor involuntario. REM

CORTITAS

Copilado por El Mundo

n ¡Ya Abrió el parque temático de Peppa Pig en North Richlands Hill!

n Campamentos de verano en Round Rock

El Departamento de Parques y Recreación de Round Rock abrió las inscripciones para sus campamentos de verano. Si está buscando actividades divertidas y educativas para sus hijos durante las vacaciones, este es el lugar perfecto. Los campamentos incluyen opciones como piscinas, deportes, ejercicio y mucho más. Puede encontrar más información y registrarse en las opciones disponibles en el siguiente enlace: Campamentos de Verano Round Rock. https://www.roundrocktexas.gov/ city-departments/parks-and-recreation/

¡La espera ha terminado! El parque temático de Peppa Pig ha abierto sus puertas en North Richlands Hill, cerca de Dallas. Las entradas comienzan en solo $27.99. ¡Haga un espacio en su agenda y no se pierda esta increíble atracción infantil en Texas! ¡Una experiencia llena de diversión para toda la familia!

n Bastrop County Cares anuncia una serie de eventos de Baby Shower para futuras mamás. Bastrop County Cares está organizando una serie de eventos especiales de Baby Shower diseñados para mujeres que están a punto de convertirse en mamás. Estos eventos contarán con diversas actividades, juegos, premios, y recursos locales para las participantes. Además, será una excelente oportunidad para conectar con otros futuros padres y conocer valiosos recursos disponibles en la comunidad. Las fechas y lugares de los eventos se encuentran a continuación, y cada evento se llevará a cabo de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. Registre su asistencia escaneando el código QR o a través del siguiente enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf2WA24ncw3sewjTOwhVQKEpIFVXslCyTq_yM9umVFHTdJV-g/viewform

n Cuentos Bilingües con Miss Melinda en la Biblioteca Pública de Elgin, ofrece una amplia variedad de actividades para todas las edades, y una de las más destacadas son los cuentos bilingües con Miss Melinda. Esta actividad se realiza todos los miércoles a las 10:30 a.m. y es una excelente oportunidad para disfrutar de tiempo de calidad con sus niños pequeños mientras fomentan el amor por la lectura. La biblioteca está ubicada en el 404 N Main St, Elgin, TX.

Aproveche estas actividades gratuitas para disfrutar de momentos educativos y divertidos en familia.

n Encuentra tu calma con Yoga para el manejo del estrés

Únase a las clases gratuitas de Yoga para el Manejo del Estrés, ofrecidas por Sana Yoga, y descubra los beneficios de la relajación y la atención plena. Estas clases están diseñadas para ayudar a reducir la tensión, la ansiedad y mejorar el enfoque mental. Las clases se realizan cada primer y tercer lunes del mes, de 11:30 a.m. a 12:30 p.m. en el Southeast Central Health and Wellness Center, ubicado en 2901 Montopolis Dr, Austin, TX 78741.

Beneficios de la clase:

• Reducción de la tensión y la ansiedad

• Mejora del enfoque y la claridad mental

• Aumento de energía y mejor estado de ánimo

• Técnicas sencillas para encontrar paz en su vida diaria.

n La clínica gratuita de esterilización y castración organizada por el Austin Animal Center y Greater Good Charities se llevará a cabo del 3 al 7 de abril. Este evento ofrece una excelente oportunidad para esterilizar o castrar a su mascota de manera gratuita, evitando los altos costos que normalmente pueden ascender a cientos de dólares y largas esperas para agendar una cita. El servicio está disponible exclusivamente para residentes de Austin y el condado de Travis. Es necesario presentar una identificación con foto y la dirección actual. Si su identificación no está actualizada, puede presentar otro documento (como una factura de servicios o recibo de pago) que confirme su dirección. La clínica se llevará a cabo en el Brodie Oaks Shopping Center, ubicado en 4115 S. Capital of Texas Hwy, Austin, TX 78704. El registro se realizará entre las 7:30 a.m. y las 10:00 a.m. o hasta alcanzar la capacidad máxima. Tenga en cuenta que el proceso de admisión puede implicar

una espera de varias horas, por lo que le recomendamos planificar con anticipación. Es importante mencionar que esta no es una clínica de vacunación y los animales que ya hayan sido esterilizados o castrados no recibirán el servicio. Si tiene alguna pregunta, puede contactar al AAC a través de animal.media@austintexas.gov.

VOLUNTARIOS.

Buscando voluntarios mayores de 18 años para ayudar durante los 5 días del evento. No es necesario tener experiencia médica ni ser voluntario del AAC para participar, ¡hay muchas tareas por hacer! Regístrate en el siguiente enlace: https:// www.signupgenius.com/ go/409044DAAAA29A1F4955016216-austin#/ Puedes apuntarte para turnos cortos. Para más información, envía un correo electrónico a: animal.media@ austintexas.gov.

Visite Facebook/ElMundoNewspaper

n ¡No olvide identificar a su mascota!

Rescue Pac invita a los residentes de Buda a su próximo evento de microchips para mascotas, que se llevará a cabo el 16 de marzo de 10 a.m. a 12 p.m. en 1328 Sunbright Blvd, Buda, TX 78610 (justo al lado del edificio administrativo). El costo del microchip es solo $10.

Si no está seguro de si su mascota ya tiene un microchip, ¡traiga a su mascota al evento para escanearla y asegurarse!

Este servicio es una excelente manera de garantizar la seguridad y el bienestar de su animal en caso de que se pierda.

n La Unidad de Robos del Departamento de Policía de Austin (APD) solicita la colaboración de la comunidad para identificar a un sospechoso involucrado en un robo agravado que ocurrió el viernes 31 de enero, alrededor de las 6:46 p.m., en la cuadra 1500 de East Anderson Lane. Según la víctima, el robo involucró la propiedad de su vehículo. Tras rastrear los artículos robados, la víctima localizó al sospechoso y su vehículo en la misma área. Durante el incidente, la víctima intentó bloquear la huida del sospechoso con su propio vehículo, pero el sospechoso utilizó su coche como arma, golpeando varias veces el vehículo de la víctima. Cualquier persona que tenga información sobre este caso puede comunicarse con la Unidad de Robos de APD al (512) 974-5092.

n Graduación de Oficiales de la Policía Montada de Austin.

La Policía de Austin (APD) se complace en anunciar la graduación de siete nuevos oficiales de la Policía Montada. La mayoría de ellos formará parte del equipo auxiliar, brindando apoyo cuando sea necesario, mientras que dos oficiales se unirán a la Unidad de Policía Montada a tiempo completo. Estos oficiales y sus compañeros equinos fortalecerán la presencia de seguridad en la comunidad. ¡Esté atento, ya que podría tener la oportunidad de conocer a estos oficiales de cerca! Felicitaciones a los graduados y gracias por su servicio.

Southwest Airlines elimina su política de maleta gratuita

Southwest Airlines anunció el fin de su tradicional política de equipaje facturado gratuito, que había sido una de las características distintivas de la aerolínea durante décadas. Este cambio responde a una estrategia para generar mayores ingresos y premiar a los clientes más leales. La nueva política ofrecerá beneficios de equipaje solo a ciertos viajeros. Los miembros de ‘Rapid Rewards A-List Preferred’ y los pasajeros de ‘Business Select’ podrán llevar dos maletas facturadas gratis, mientras que los miembros ‘A-List’ y otros clientes seleccionados tendrán derecho a una maleta facturada sin costo. Además, los miembros de la tarjeta de crédito ‘Rapid Rewards’ también recibirán una maleta gratuita.

Aunque Southwest Airlines no ha revelado el precio exacto para el equipaje facturado, este ajuste representa una transición hacia un modelo más

similar al de otras aerolíneas, que cobran por el equipaje adicional. Los cambios incluyen también la introducción de tarifas básicas, asignación de asientos y opciones de mayor espacio para las piernas, lo que hará que la aerolínea se acerque más a los servicios ofre-

cidos por sus competidores. Para muchos pasajeros, este cambio será un ajuste, ya que estaban acostumbrados a los beneficios sin cargos adicionales. Sin embargo, la compañía asegura que estos cambios son necesarios para garantizar su futuro y sostenibilidad. REM

SXSW 2025: qué esperar para este año

Del 7 al 15 de marzo de 2025, se llevará a cabo el esperado evento South by Southwest (SXSW), que combina festival y conferencias y se ha consolidado como un destino clave para profesionales de diferentes áreas. Este evento anual reúne conferencias, presentaciones musicales, comedia, proyecciones de cine y televisión, exposiciones tecnológicas y una ceremonia de premios.

Entre los oradores principales de este año destacan figuras de renombre como Jay Graber, director ejecutivo de Bluesky; Meredith Whittaker, presidenta de Signal; Issa Rae, famosa productora y actriz; Arvind Krishna, CEO de IBM; y el icónico músico John Fogerty. Además, la ex primera dama Michelle Obama se presentará junto a su hermano Craig Robinson, donde hablarán sobre su podcast “Ways to Win”.

Uno de los temas principales de SXSW 2025 será la inteligencia artificial (IA), que contará con una sección dedicada a esta tecnología, con empresas y consultoras presentando innovaciones y aplicaciones prácticas. Paramount, por ejemplo, hablará sobre el uso de la IA en la industria del entretenimiento. Lippincott, una consultora creativa, realizará una demostración en vivo enfrentando a un empleado real con un duplicado de IA entrenado para imitar su personalidad. Además, compañías como Compass AI y Mingle AI presentarán sus avances en IA, desde wearables hasta avatares impulsados por esta tecnología. También se destacará el software de video DaVinci Resolve AI de Blackmagic Design.

Con una combinación de tecnología, innovación y entretenimiento, SXSW 2025 promete ser un evento inolvidable. REM

La vida del veterano de San Antonio, foco del documental American Sons en SXSW

El documental American Sons realizó su estreno mundial en el Festival SXSW 2025 el 10 de marzo, centrado en la vida del Sargento del Cuerpo de Marines de EE.UU., Jorge “JV” Villarreal Jr. Villarreal, originario de San Antonio, murió en octubre de 2010 mientras servía en Afganistán. Su hermana mayor, April Rodríguez, decidió preservar su historia tras recibir videos que él grabó durante su entrenamiento militar y su servicio en el Medio Oriente.

Rodríguez recordó que su hermano sentía que podría no regresar, por lo que subió sus grabaciones a memorias USB que luego le fueron enviadas. En uno de los videos, Villarreal expresó su deseo de algún día usar sus imágenes para crear una película sobre su experiencia.

El director Andrew Gonzales, originario de San Antonio,

utilizó el material para crear un relato que no solo muestra la perspectiva de Villarreal, sino también la de sus compañeros de armas, muchos de los cuales enfrentan las secuelas del trauma de guerra.

El documental, que fue seleccionado para la sección Documentary Spotlight en SXSW, cuenta con la coproducción de Laura Varela, cineasta de El Paso. American Sons revela la profunda huella que Villarreal dejó en su comunidad y en los hombres con los que sirvió. REM

Caifanes, la icónica banda mexicana, ha lanzado su nuevo sencillo “Y Caíste”, una canción que la banda describe como “poderosa, oscura y atemporal”. Este es su primer tema original en casi tres años, tras su último sencillo. La canción narra la confrontación de un personaje que, tras haber vivido mejores tiempos, se enfrenta a la realidad del paso del tiempo, que no perdona a nadie. El lanzamiento fue recibido con entusiasmo por sus seguidores, quienes en redes sociales elogiaron el poder de su sonido y la fuerza de la letra. Parte de la canción dice: “Solías sacudirte el polvo como un perro después de corretear leones en el barrio...”. Con más de 35 años de trayectoria, Caifanes continúa dejando huella en el rock latinoamericano, uniendo a diversas generaciones de fans. REM

¿Vuelve Keanu Reeves en ‹John Wick 5›?

Los fanáticos de John Wick tienen motivos para emocionarse, ya que Lionsgate ha confirmado que están trabajando en John Wick 5. Aunque Keanu Reeves había expresado previamente que su viaje como el icónico asesino había llegado a su fin con John Wick 4, la ejecutiva

de Lionsgate, Jenefer Brown, ha revelado que la franquicia continuará. Si bien la historia de Wick parecía cerrarse, Brown indicó que el estudio sigue expandiendo este universo, con proyectos como el spin-off Ballerina, protagonizado por Ana de Armas, y más sorpresas por venir. AGENCIAS

Currículo

Atención

Enfoque

Entorno

Maestros

CLASIFICADOS

Lunes a Viernes de 9 am. a 5 pm. CIERRE: MARTES 4 PM.

BUSCAMOS TRABAJADORES

de Mantenimiento de Jardines con experiencia

PUESTOS DISPONIBLES:

Tamaño 1colx1”, Costo semanal. Pago en efectivo o cheque. Aceptamos efectivo, cheque y la mayoría de las tarjetas de crédito con un cobro adicional del 2.5%. (512) 476-8636

To: CARLOS FERNANDO RODRIGUEZ and to all whom it may concern, Respondent(s);

• CHOFERES: Deben tener licencia válida de TX, experiencia manejando camionetas con traila y equipo pesado, De preferencia mayores de 25 años de edad.

• CHALANES: Cortar pasto, uso de maquinaria y herramientas manuales, podar plantas, recoger basura, instalar plantas, pasto y mulch. Deben tener ganas de trabajar y ser parte de un equipo, responsables y con experiencia mínima de 1 año.

PARA AGENDAR UNA ENTREVISTA de TRABAJO escanea este código QR

GREETINGS: YOU HAVE BEEN SUED. You may employ an attorney. If you or your attorney do not file a written answer with the clerk who issued this citation by 10:00 A.M. on the Monday next following the expiration of twenty days after you were served this citation and petition, a default judgment may be taken against you. Find out more at TexasLawHelp.org.”

YOU ARE HEREBY COMMANDED to appear and answer before the Honorable District Court, 459TH DISTRICT COURT, Travis County, Texas, at the Civil Family Court Facility of said County in Austin, Texas, at or before 10 o’clock A.M. of the Monday next after expiration of Twenty days from the date of service of this citation, then and there to answer the ORIGINAL PETITION FOR DIVORCE, filed by, MILADY ASTRID TORREZ, and filed in said court of Travis County on JULY 19, 2022, against CARLOS FERNANDO RODIRGUEZ and said suit being number D-1-FM-22-005417 on the docket of said Court, and entitled “IN THE MATTER OF THE MARRIAGE OF MILADY ASTRID TORREZ VS. CARLOS FERNANDO RODRIGUEZ”. The nature of said suit is a request to DISSOLVE the marriage of the parties and divide the estate of the parties in a manner that the court deems just and right. The Court has authority in this suit to enter any judgment or decree dissolving the marriage and providing for the division of property which will be binding on you.

Travis County Healthcare District d/b/a Central Health 1111 E. Cesar Chavez Street

Austin, TX 78702

2502-003 Plataforma de Bienestar para Empleados

Fecha de Vencimiento: 27/03/2025 a las 2:00 PM CT

Central Health está buscando una plataforma de bienestar personalizada, automatizada y sostenible que promueva un enfoque holístico del bienestar de sus empleados, abarcando todos sus componentes, incluyendo el bienestar físico, mental, financiero y social.

La plataforma ideal irá más allá de los requisitos básicos para mantener a los empleados felices y saludables, fomentando un entorno laboral que promueva la salud.

Deberá ofrecer una solución completamente desarrollada, integral, tecnológicamente avanzada, interactiva y altamente personalizada para cada participante.

Puede aplicar escaneando los Códigos QR y descargando los paquetes: https://www.bidnetdirect.com/texas/traviscountyhealthcaredistrictdbacentralhealth http://www.centralhealth.net/finance/purchasing https://www.txsmartbuy.com/esbd

Travis County Healthcare District d/b/a Central Health

1111 E. Cesar Chavez Street Austin, TX 78702

RFP 2502-001 Modernización del Control de Acceso a Edificios de CENTRAL HEALTH

Fecha de Entrega: 31/03/2025 antes de las 2:00 PM CT

CENTRAL HEALTH está buscando un contratista calificado y experimentado para proporcionar una solución Lenel S2 para toda la empresa, que incluya el diseño del sistema de control de acceso a edificios, la implementación completa del nuevo sistema, monitoreo y mantenimiento.

Puede descargar el paquete escaneando los siguientes Códigos QR:

https://www.bidnetdirect.com/texas/traviscountyhealthcaredistrictdbacentralhealth

http://www.centralhealth.net/finance/purchasing

https://www.txsmartbuy.com/esbd

Travis County Health and Human Services P.O. Box 1748, Austin, Texas 78767 (512) 854-3460 Fax (512) 854-7140

EL PROGRAMA DE SUBSIDIOS GLOBALES DE DESARROLLO COMUNITARIO (CDBG)/HOME DEL CONDADO DE TRAVIS

Audiencia Pública Para Solicitar Su Ayuda Identificando Necesidades Comunitarias en el Condado de Travis

El Condado de Travis invita al público a participar en una audiencia pública donde residentes tendrán la oportunidad de identificar necesidades comunitarias y recomendar proyectos para el uso de los fondos del Programa de Subsidios Globales de Desarrollo Comunitario (CDBG) y el Programa de Socios de Inversión en Vivienda (“HOME”) en Bee Cave, Creedmoor, Lago Vista, Lakeway, San Leanna, Sunset Valley, Webberville, West Lake Hills y las áreas no incorporadas del condado de Travis. La información recaudada durante la audiencia ayudará guiar la selección de proyectos CDBG para el Año Programático 2025 (desde octubre de 2025 a septiembre de 2026).

El Programa de CDBG y HOME recibe fondos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. para beneficiar a residentes de bajo y medianos ingresos que viven en las áreas no incorporadas del condado de Travis, o en cualquier parte de Bee Cave, Creedmoor, Lago Vista, Lakeway, San Leanna, Sunset Valley, Webberville y West Lake Hills. El programa apoya actividades de desarrollo comunitarias que tienen como propósito revitalizar comunidades, mejorar opciones de viviendas, y proporcionar servicios e instalaciones comunitarias mejoradas. El Condado de Travis anticipa recibir un estimado de $1,624,715 en fondos CDBG y aproximadamente $566,563.83 en fondos HOME para el año programático 2025.

La Audiencia Pública se llevará acabo el martes, 25 de marzo de 2025 a las 9:00 AM en Travis County Commissioners Courtroom. Miembros del público que deseen participar pueden aparecer en persona o pueden llamar gratuitamente al siguiente número de teléfono a la hora de la audiencia pública: (844) 8839182. El público puede ver la audiencia pública en línea através de un enlace que estará activo a las 9AM en la fecha de la audiencia pública, haciendo click en el enlace que corresponde a la sesión de votación de los comisionados de la corte (“Commissioners Court Voting Session”) para la fecha de la audiencia pública en: https://traviscotx.civicclerk.com/web/home.aspx

Aquellos que no pueden participar en la audiencia pública, y que quieren proveer información acerca de necesidades comunitarias, pueden participar llenando una encuesta de Necesidades Comunitarias. La encuesta estará disponible en español y en inglés en la página web de CDBG (https://www.traviscountytx.gov/ health-human-services/cdbg/espanol/participe), o puede solicitar que se le envíe una encuesta por correo llamando al 512-854-3460. Alternativamente, grupos de vecindarios localizados dentro del área de servicio del programa CDBG que desean presentar sus necesidades comunitarias en más detalle, pueden comunicarse con la oficina CDBG y solicitar una reunión.

Para más información acerca de cómo obtener la encuesta o para pedir una reunión, por favor ir a la página web “CDBG Participe” (https://www.traviscountytx. gov/health-human-services/cdbg/espanol/participe) o llame al 512-854-3460.

El Condado de Travis está comprometido a cumplir con la Ley de Americanos con Discapacidades (ADA) y con la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según su enmienda. Al solicitarlo, se proporcionarán modificaciones razonables e igual acceso a comunicaciones. Si necesita ayuda, por favor llame al 512-854-3460. Para solicitar que un intérprete de Lenguaje Americano por Signos (American Sign Language) o en español esté presente durante la audiencia pública, por favor comunicares con personal de CDBG al menos cinco (5) días de negocio antes de la fecha de la audiencia.

ARIES (marzo 21- abril 20)

Trabajo y negocios: percibirá alianzas sospechosas y esto hará que esté alerta; un plan resultará. Amor: la persona que anhela conocer no se presentará, pero recibirá un mensaje alentador.

TAURO (abril 21-mayo 20)

Trabajo y negocios: no querrá intervenir en una situación difícil, pero su intuición le guiará. Amor: una actitud incoherente le pondrá en alerta pero hará bien en no exagerar.

GEMINIS (mayo 21-junio 21)

Trabajo y negocios: comprenderá lo que está ocurriendo y tomará las decisiones más acertadas. Amor: una sorpresa preparada por su pareja será conmovedora; vivencias felices.

CANCER (junio 22-julio 23)

Trabajo y negocios: una falta de optimismo indicará que urgen cambios que no deben demorarse. Amor: si permita el fluir de la primera idea que surja, sorprenderá a su pareja.

LEO (julio 24-agosto 23)

Trabajo y negocios: un asunto será resuelto por alguien del entorno que resaltará sus acciones positivas. Amor: si sale a divertirse tendrá gran éxito; hasta podría lograr una relación estable.

VIRGO (agosto 24-septiembre 23)

Trabajo y negocios: su espíritu analítico se destacará para resolver asuntos complejos. Amor: descubrirá que sus habilidades en la seducción crecen y no pasan desapercibidas.

LIBRA (septiembre 24-octubre 22)

Trabajo y negocios: su capacidad de mediación será crucial para resolver un entuerto. Amor: con afecto se ocupará de un asunto delicado y con su encanto lo logrará.

ESCORPIO (octubre 23-noviembre 22)

Trabajo y negocios: una actividad creativa aliviará la rutina y traerá beneficios. Amor: su fuerte encanto atrapará a alguien que cree inaccesible; momento inolvidable.

SAGITARIO (noviembre 23-diciembre 21)

Trabajo y negocios: la reunión con nuevos colegas derivará en buena cooperación. Amor: un encuentro resultará favorable porque descubrirá a su admirador secreto.

CAPRICORNIO (diciembre 22-enero 20)

Trabajo y negocios: enfrentará el gran desafío de hacer cambios que sean aceptados. Amor: discutir será perjudicial porque ahogará aquel sentimiento más íntimo.

ACUARIO (enero 21-febrero 19)

Trabajo y negocios: si necesita aumentar los ingresos, definir sus fortalezas será algo crucial. Amor: pasará por un momento raro porque alguien inquietante será atractivo.

PISCIS (febrero 20-marzo 20)

Trabajo y negocios: cierta persona le generará problemas nuevos y empeorará los anteriores. Amor: si dejara fluir plenamente su deseo, causaría conmoción en varias personas.

Ana Gabriel

Bad Bunny

Celia Cruz

Chayanne

Gloria Estefan

J Balvin

Jennifer López

Juanes

Luis Miguel

Maluma

Marc Anthony Natalia Lafourcade

Nicky Jam

Ozuna

Prince Royce

Ricky Martin

Romeo Santos

Selena

Shakira

Thalía

HORARIO

Sábados de 9am a 6pm y Domingo Cerrado

¿Desea una casa más cómoda y que consuma menos energía?

Austin Energy puede ayudarle con:

» Reembolsos de mejoras de eficiencia de energía en el hogar.

» Descuentos en productos que ahorran energía.

» Incentivos para termostatos inteligentes.

» Consejos para ahorrar energía y dinero.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.