www.elmundo.net
Enero 14 del 2022
1
LAS VEGAS, NEVADA I ENERO 14 DEL 2022 I VOLUMEN 42 I NÚMERO 31
“Regreso a la escuela hasta el miércoles 19”: CCSD
Poco personal y más contagios
EN INTERIORES Se propaga el Covid en el valle
Alta demanda de pruebas Página 2
Aniversario 93 de Martin Luther King
La creciente ola de contagios (del Covid 19 y sus variantes) entre personal docente y estudiantes provocó que el Distrito Escolar adoptara la decisión de cerrar las escuelas hasta el próximo miércoles 19; hasta el martes 11 se habían reportado Página 4 más de 10 casos. Requieren uso constante de mascarilla y acceder a las inmunizaciones.
Comienza temporada para declarar impuestos
El largo sueño de un líder Página 2
Servicios fúnebres del ex senador Harry Reid
Sugieren la forma electrónica y con preferencia el depósito directo
Resaltó el presidente Joe Biden su larga amistad con el político de NV
El IRS considera que alrededor de 160 millones de contribuyentes hagan su declaración. Los preparadores locales instan a quienes recibieron crédito tributario por hijo a informar la cantidad correcta. Concluye la temporada el venidero lunes 18 de abril. Página 7
El servicio en honor a Harry Reid reunió a numerosas personalidades. Sus hijos y otros oradores destacaron aspectos de la fructífera vida del infatigable luchador en favor del estado de plata. En la gráfica el ex presidente Barack Obama. Página 4
2
Enero 14 del 2022
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Ante el aumento del nuevo coronavirus
Se imponen pruebas, vacunas e indicaciones sanitarias Por Rafael ROMERO En el invierno aumentan los casos de resfriados, gripe, influenza o flu, y continúa afectándonos el Covid, sus variantes delta y Ómicron, hay jornadas en que se han registrado miles de casos… a instancia nacional se ha llegado incluso a los 900 mil en ¡solo un día! Gail Muñiz, del Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés), con muchos años ligada a la prevención de enfermedades crónicas, coincide con las autoridades de la salud cuando asegura: “La asociación entre el frío y los resfriados, se debe a que suceden en invierno, pero el enfriamiento en sí no es la causa de la enfermedad, ésta es causada por un virus, y hay varios factores relacionados con el frío que contribuyen a la propagación de este virus, algunos, los virus más comunes, se multiplican de manera eficiente en temperaturas frías. “Además, prosigue, ¿qué pasa con las personas en los meses fríos? Ante las bajas temperaturas, ejemplifica, tienden a pasar más tiempo en interiores, en contacto con otras personas que pueden estar enfermas, sin obviar que como hace frío, la gente prende la calefacción, y eso reseca los senos nasales. “La resequedad, argumenta, y la falta de fluidez en la mucosidad nasal hace que se dificulte el trabajo del sistema inmunológico en esa área; la falta de humedad le permite al virus permanecer en el aire más tiempo e infectar a otras personas, en vez de adherirse a moléculas de agua en el aire que le ayudarían a caer, en vez de mantenerse en el aire”, enfatiza. Según la entrevistada la disminución de la temperatura y la humedad aumentan el riesgo de infección por el llama-
Muchas personas experimentan síntomas y han acudido a las pruebas para confirmar si están contagiadas o no. Se habilitan diferentes lugares donde efectúan el test. do ‘rinovirus’. “Lo mismo se ha demostrado con el virus de la influenza que causa el flu o la gripe, que también sobrevive y se disemina cuando hace frío y hay resequedad en el aire; los expertos consideran que la exposición a la temperatura fría afecta la respuesta del sistema inmunológico o de defensa del cuerpo de diferentes maneras. “Respirar aire frío, explica, hace que los vasos sanguíneos de las vías respiratorias se contraigan para conservar calor y esto dificulta que los glóbulos blancos lleguen a las membranas para enfrentar a los virus, y no puede perderse de vista, agrega, que ante menos exposición al sol menos vitamina D, que es fundamental para el sistema inmunológico”.
Ante el aumento de casos afectados por el Covid, se impone preguntar por recomendaciones. Defensora de la efectividad de las vacunas, Muñiz apunta: “Lo primero es ponernos las inmunizaciones, contra el flu y el Covid 19, hay comentarios, detractores de las vacunas, pero sin dudas ellas nos protegen de estas enfermedades, al menos si nos afectan que no sean de manera tan severas y traigan consigo hospitalizaciones o el fallecimiento… hay recomendaciones que ayudan a prevenirlas, que sugerimos cumplir para evitar males mayores. “Usar mascarillas en lugares públicos, enumera, lavarnos las manos, usar toallitas con alcohol, evitar tocarnos la cara, mantener el distanciamiento, alimentarnos de manera sana, hacer ejercicios, dormir lo suficiente, hidratarse, limpiar el teléfono regularmente, evitar contacto con personas que tienen diagnóstico positivo. “Si te enfermas, advierte, lo correcto es mantenerte en casa, cubrir tos y estornudos con un pañuelo desechable o el interior del codo, lavarte frecuentemente las manos, usar una mascarilla para proteger a los demás, no compartir tus alimentos, y después de dos semanas repetir el test; es importante cumplir las indicaciones de los centros de prevención de salud, estar convencidos de que si todos ponemos de nuestra parte y actuamos responsablemente, accedemos a las inmunizaciones, no sólo mostramos nuestra humanidad, sino que saldremos de este invierno sanos, y de esta pandemia terrible más rápidamente”, remarca.
Hay largas líneas en el estadio Sam Boyd.
Editorial
Luther King… un sueño de igualdad Este lunes 17, millones de personas celebrarán el aniversario 93 del natalicio del Dr. Martin Luther King., el infatigable luchar por los derechos civiles. Nació el 15 de enero de 1929 en Atlanta, y fue asesinado en Memphis, Tennessee, el 4 de abril de 1968. No había cumplido 40 años. El tercer lunes de enero se rinde homenaje a este hombre, que desarrolló una labor trascendental en favor de los derechos civiles de los afroestadounidenses, tomó parte activa en protestas contra el conflicto bélico en Viet Nam, y la pobreza en sentido general. A Luther King lo animaba enfrentar de manera pacífica la segregación, la discriminacion racial, por su sobresaliente labor le fue conferido el premio Nobel de la paz en 1964. Tenía entonces sólo 35 años. Lo motivaba hacer realidad el sueño de miles, millones de jóvenes, su aspiración de igualdad, si bien cumplida en parte, tiene mucho que ver también con asuntos que ocupan cintillos en la prensa escrita, minutos en la radio y la televisión, concierne a mujeres abusadas que se llena de valor y denuncian a sus victimarios. Las mujeres que cobran un salario inferior al de los hombres por el mismo trabajo, los millones de personas de escasos recursos, a quienes no les alcanza el salario ante la palpable carestía de la vida, forman parte del sueño de aquel hombre. “Yo sigo teniendo un sueño -dijo el reverendo en su trascendental discurso de 1963-, es un sueño profundo entre los sueños de los americanos, que un día esta nación podrá crecer y nos de el verdadero
sentido de creación de la humanidad: que todos los hombres son iguales”. Una de sus grandes conquistas fue que se permitiera a partir de 1965 que los afroamericanos pudieran ejercer el voto. ‘Yo tengo un sueño’ es el nombre del discurso (28 de agosto de 1963) más relevante de esta figura imprescindible en la historia de los Estados Unidos, cuando puso de manifiesto su deseo de que la gente de tez negra y blanca pudiesen convivir pacíficamente. El discurso, con múltiples alusiones bíblicas, está considerado -por los estudiosos de la retórica-entre los mejores del siglo pasado. El sueño, las palabras de Luther King, mantienen su vigencia, su legado resiste el paso del tiempo, inspira a hombres de diferentes latitudes, a quienes también animan las aspiraciones de un mundo de igualdad para todos. Cada año miles, millones de personas desfilan el tercer lunes de enero en Estados Unidos para recordar el accionar de este hombre de postura viril, vertical, sin embargo no basta con ello, a él, al ex senador Harry Reid, es menester honrarlos precisamente con acciones, que cada uno se dedique a hacer las cosas mejor en sus respectivos puestos de trabajo y estudio, e incluso si es posible ir más allá, a empeñarse en ser mejores seres humanos, poner a un lado la envidia, la maldad, y dejar que la bondad entre los hombres se abra paso. Ese, y no otro, es el homenaje a las personas-líderes que se distinguen por luchar en favor de la igualdad, por una vida mejor para todos.
www.elmundo.net
Enero 14 del 2022
3
4
Enero 14 del 2022
Por el aumento de casos de covid
El Distrito Escolar cerrará las escuelas desde este viernes al miércoles 19
da positivo en la prueba de Covid 19, el personal puede o no ser puesto en cuaCasos positivos entre personal docente rentena de acuerdo con los plazos que se y alumnos provocó que el CCSD adoptara la indican, dependiendo de una serie de indecisión de cerrar las escuelas este viernes formación, incluyendo, pero sin limitarse 14 y el martes 18. Estaba programado cerrar a, el uso constante de mascarilla, el estado el lunes por el feriado dedicado a Martin de vacunación y el resultado positivo anterior en los últimos Luther King. tres meses. Hasta el martes 11 el DisEl -personal y trito Escolar reportó unos 10 estudiantes- que mil 500 casos de Covid 19. sea positivo, indeLas decisiones respecto pendientemente de a la cuarentena se adoptan su estado de vacucaso por caso, se exige el uso nación, debe aislarconstante de mascarilla, estase cinco días. do de vacunación, resultado Los cinco días positivo previo en los últimos de aislamiento, los tres meses. Se aplicarán las Se espera que en estos días de siguientes directrices: receso escolar disminuya el número empleados pueden Primero: El alumno que de contagios en el Condado Clark. trabajar desde sus casas o solicitar vase encuentre entre tres y seis pies de distancia de una persona que dé caciones. Pueden volver a la escuela el positivo en el test de Covid 19, puede o no sexto día si la persona no experimentó ser puesto en cuarentena de acuerdo con los síntomas, o está mejorando y no ha tenido plazos indicados, dependiendo de informa- fiebre las últimas 24 horas. Si un empleado no se reincorpora al ción, incluyendo uso constante de mascarilla, estado de vacunación y resultado positivo trabajo en persona el sexto día, requiere documentación por escrito de un proveeanterior en los últimos tres meses. Segundo: Si el personal se encuentra dor de atención médica certificado, que a menos de seis pies de una persona que confirme necesidad de la ausencia.
Por Nuestros SERVICIOS
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Servicio fúnebre de Harry Reid...
“Él estaba seguro que lo apoyaría”: Biden Por Roberto PELÁEZ Demuestra ser un líder quien es capaz de percatarse de un problema antes que se convierta en crisis. “Nos hicimos, sin dudas, amigos genuinos”, resaltó el presidente Joe Biden en los servicios fúnebres del ex senador Harry Reid, que tuvieron lugar el pasado sábado 8, y agregó: “El niño irlandés-católico de Scranton, Pensilvania, y el pequeño de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días de Searchlight, Nevada… Harry fue - escomo aquellos chicos con los que crecí en Scranton. Él siempre te respaldaría, y estaba convencido de que yo lo apoyaría”. Antes del mandatario, hicieron uso de la palabra los hijos de Reid, quienes centraron sus intervenciones en el cariño, la prioridad que siempre les prodigó el conocido ex senador, quien por años estuvo involucrado en las decisiones más relevantes del país. “Incuestionablemente fue su amor y afecto por Landra -la esposa- lo que definió su vida, coincidieron varios oradores. Rory Reid aseveró: “Ella era el centro de su universo”. Como se sabe, el ex senador falleció el martes 28 de diciembre tras batallar años contra el cáncer de páncreas. La esposa de Reid durante más de 60 años, Landra Reid, fue escoltada por el Presidente Biden a su asiento, ubicado frente al ataúd cubierto con la bandera de los Estados Unidos. El servicio en honor de Reid tuvo lugar en el Smith Center, y reunió a familiares, amigos, compañeros de trabajo, además de personalidades como la vice presidenta Kamala Harris; el ex mandatario Barack Obama; la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi; el Líder de la Mayoría del Senado, Chuck Schumer, y el gobernador de Nevada Steve Sisolak. Los hijos del ex senador (Key, Josh, Leif, Rory y Lana Reid) rindieron homenaje a su padre antes de ceder la palabra a Biden y otras figuras relevantes, algunas de las cuales hicieron referencia a anécdotas y pasajes de la vida de un hombre que salió de la pobreza hasta ‘pasear’ su personalidad de cuerpo entero por los pasillos del Congreso estadounidense, defender a Nevada y hacer avanzar leyes en favor de los más necesitados. “Él prefería las conversaciones cortas y sustanciales, era enemigo de los elogios”, afirmó Obama, “sin embargo hoy Harry tendrá que aguantarlo todo, sencillamente porque pocas personas han hecho más por este es-
tado, este país, que este hombre motivado, brillante, a veces irritable, pero igualmente bueno de Searchlight”, aseguró. Durante su intervención Obama dio crédito a Reid por iniciar la introducción de la denominada ‘Acta de Cuidado de Salud Asequible’ como ley federal, no para su propio historial, destacó, sino precisamente para brindar atención médica a quienes no la tienen. Pelosi, por su parte, dejó sentado que Reid “era un titán imponente del servicio público, él defendió la aprobación de la
El presidente Biden junto al féretro de Reid cubierto por la bandera de los Estados Unidos. “Él siempre me respaldó”, dijo. Ley de Salud Asequible, y ayudó a muchas familias con la Ley de Recuperación y Reinversión de este país”, afirmó. Carole King, ganadora del Premio Grammy, interpretó el número ‘In the Name of Love’, y Brandon Flowers, cantante principal de la agrupación The Killers, dirigió a los presentes para ofrecer la canción de Nevada, “Home Means Nevada”. Algunos de los invitados al evento en el Smith Center comentaron para los lectores de El Mundo: “Harry Reid, cayera bien o mal, fue un hombre que hizo su trabajo sin olvidar nunca el lugar de donde salió, desempeñó un papel fundamental en el desarrollo de Nevada, perteneció al Senado por muchos años, y varias leyes vigentes en el país tuvieron en él a un impulsor incansable”. Para muchos el ex senador se ganó, por derecho propio, la reputación de ser un luchador sin descanso para proteger a su estado natal, y también a los estadounidenses; fue un hábil negociador, que se ganó amigos y enemigos, pero sobre todo el respeto de republicanos y demócratas. Defendió también a los inmigrantes y a los hispanos, además de resultar el abanderado del DREAM Act., que favorece a jóvenes inmigrantes.
“Reid era enemigo de los elogios”
www.elmundo.net
Enero 14 del 2022
ESTADO DE NEVADA ) ) ss: CONDADO DE CLARK ) Yo, JOSEPH P. GLORIA, el Registrador de Votantes del Condado de Clark, Estado de Nevada, debidamente nombrado, por la presente declaro que los siguientes cargos del Estado, Distrito, Condado, Junta Consultiva del Municipio y Municipios, son los cargos por los cuales candidatos serán nominados en la Elección Primaria que se llevará a cabo el 14 de junio de 2022 en el Condado de Clark, Nevada. La presentación para cargos Judiciales y No Judiciales se llevará a cabo empezando el 7 de marzo al 18 de marzo de 2022. Los candidatos para cargos en distritos y candidatos para cargos municipales se registrarán dentro de su propia jurisdicción en las siguientes ubicaciones:
MIEMBRO, JUNTA ESTATAL DE EDUCACIÓN Distritos D, F, y G
mandato de 4 años
DISTRITO DE AGUA DE MOAPA VALLEY, LOGANDALE
mandato de 4 años
DISTRITO DE AGUA DE MOAPA VALLEY, OVERTON
mandato de 4 años
DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, MESQUITE Vote por 2
mandato de 4 años
DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, MESQUITE Vote por 2
mandato de 4 años
DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, BUNKERVILLE
mandato de 4 años
DISTRITO DE AGUA DE VIRGIN VALLEY, BUNKERVILLE
mandato no caducado de 2 años
DISTRITO DE MANTENIMIENTO DE TELEVISIÓN DE MOAPA VALLEY 2 Puestos, mandato de 4 años 3 Puestos, mandato no caducado de 2 años DISTRITO DE ENERGÍA DE OVERTON, DISTRITO 1
mandato de 4 años
DISTRITO DE ENERGÍA DE LOGANDALE, DISTRITO 2
mandato de 4 años
DISTRITO DE ENERGÍA DE BUNKERVILLE, DISTRITO 4
mandato de 4 años
DISTRITO DE ENERGÍA DE MESQUITE, DISTRITO 6
mandato de 4 años
JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, BUNKERVILLE Vote por 5
mandato de 2 años
• Ciudad de Las Vegas, City Clerk’s Office 495 S. Main Street, lunes – viernes 8:00am a 5:00pm
JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, LAUGHLIN Vote por 5
mandato de 2 años
• Ciudad de North Las Vegas, City Clerk’s Office 2250 Las Vegas Boulevard North, lunes – jueves 8:00am a 5:45pm; excepto viernes, marzo 18 de 2022 abierto de 8:00am a 5:00pm
JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, MOAPA Vote por 5
mandato de 2 años
• Ciudad de Mesquite, City Clerk’s Office 10 East Mesquite Boulevard, lunes – jueves 7:30am – 5:00pm
JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, MOAPA VALLEY Vote por 5
mandato de 2 años
Las oficinas identificadas con un asterisco (*) representan distritos que se comparten con otros condados. Los candidatos para esos cargos se presentarán ante el Secretario de Estado en las oficinas de Las Vegas o Carson City.
JUNTA CONSULTATIVA DEL MUNICIPIO, SEARCHLIGHT Vote por 5
mandato de 2 años
SHERIFF DEL CONDADO CLARK
mandato de 4 años
• Presentación de candidatos (Judicial y No-Judiciales): Clark County Government Center, 500 South Grand Central Parkway, 1st floor, Pueblo Room, lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. • Ciudad de Boulder City, City Clerk’s Office 401 California Avenue, lunes – jueves de 7:00 a.m. a 6:00 pm; cerrado los viernes; excepto jueves, marzo 17 de 2022 abierto de 7:00am a 5:00pm • Ciudad de Henderson, City Clerk’s Office 240 Water Street, lunes – jueves 7:30am a 5:30pm; excepto viernes, marzo 18 de 2022 abierto de 8:00am a 5:00pm
CARGOS PARTIDISTAS FEDERALES SENADO DE LOS ESTADOS UNIDOS
mandato de 6 años
REPRESENTANTE EN EL CONGRESO Distritos 1, 3, y 4*
mandato de 2 años
CARGOS PARTIDISTAS ESTATALES
CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE BOULDER CITY (TODOS NO PARTIDISTAS) ALCALDE, CIUDAD DE BOULDER CITY
mandato de 4 años
MIEMBRO DEL CONSEJO, CIUDAD DE BOULDER CITY
mandato de 4 años
MIEMBRO DEL CONSEJO, CIUDAD DE BOULDER CITY
mandato de 4 años
GOBERNADOR
mandato de 4 años
VICEGOBERNADOR
mandato de 4 años
SECRETARIO DE ESTADO
mandato de 4 años
ALCADE, CIUDAD DE HENDERSON
mandato de 4 años
TESORERO DEL ESTADO
mandato de 4 años
MIEMBRO DEL CONCEJO, CIUDAD DE HENDERSON
mandato de 4 años
CONTRALOR DEL ESTADO
mandato de 4 años
JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 2, CIUDAD DE HENDERSON mandato de 6 años
PROCURADOR GENERAL
mandato de 4 años
SENADO ESTATAL Distritos 2, 8, 9, 10, 12, 20, y 21
mandato de 4 años
ASAMBLEA ESTATAL Distritos 1 - 23, 28, 29, 34, 35, 36*, 37, 41, y 42
mandato de 2 años
CARGOS PARTIDISTAS DEL CONDADO COMISIÓN DEL CONDADO Distritos E, F, y G
mandato de 4 años
PROCURADOR DEL DISTRITO
mandato de 4 años
TASADOR DEL CONDADO DE CLARK
mandato de 4 años
SECRETARIO DEL CONDADO DE CLARK
mandato de 4 años
REGISTRADOR DEL CONDADO DE CLARK
mandato de 4 años
TESORERO DEL CONDADO DE CLARK
mandato de 4 años
ADMINISTRADOR PÚBLICO
mandato de 4 años
CARGOS ESTATALES Y DEL DISTRITO NO PARTIDISTAS JUEZ DE LA CORTE SUPREMA Puestos A, y E
mandato de 6 años
CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HENDERSON (TODOS NO PARTIDISTAS)
CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE LAS VEGAS (TODOS NO PARTIDISTAS) MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 2, CIUDAD DE LAS VEGAS
mandato de 4 años
MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 4, CIUDAD DE LAS VEGAS
mandato de 4 años
MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 6, CIUDAD DE LAS VEGAS
mandato de 4 años
JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 1, CIUDAD DE LAS VEGAS mandato de 6 años JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 4, CIUDAD DE LAS VEGAS mandato de 6 años JUEZ DE LA CORTE MUNICIPAL, DEPT. 6, CIUDAD DE LAS VEGAS mandato de 6 años CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE MESQUITE (TODOS NO PARTIDISTAS) MIEMBRO DEL CONSEJO, PUESTO 1, CIUDAD DE MESQUITE
mandato de 4 años
MIEMBRO DEL CONSEJO, PUESTO 3, CIUDAD DE MESQUITE
mandato de 4 años
MIEMBRO DEL CONSEJO, PUESTO 4, CIUDAD DE MESQUITE
mandato de 4 años
CARGOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS (TODOS NO PARTIDISTAS) ALCALDE, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS
mandato de 4 años
mandato de 6 años
MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 1, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS
mandato de 4 años
JUEZ DEL TRIBUNAL DE DISTRITO (Octavo Distrito Judicial del Condado de Clark) Departamentos 9 y 11
mandato no caducado de 4 años
MIEMBRO DEL CONCEJO DISTRITO 3, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS
mandato de 4 años
REGENTE, UNIVERSIDAD ESTATAL Distritos 6, 7, 8* y 13
mandato de 6 años
JUEZ DE PAZ, MUNICIPIO, DEPT. 2, CIUDAD DE NORTH LAS VEGAS
mandato de 6 años
JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES Departamentos 1, 2, y 3
CARGOS MUNICIPALES NO PARTIDISTAS DEL MUNICIPIO
CARGOS NO PARTIDISTAS DEL CONDADO ALGUACIL, MUNICIPIO DE BOULDER CITY
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE BUNKERVILLE
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE GOODSPRINGS
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE HENDERSON
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE LAUGHLIN
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE MESQUITE
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE MOAPA
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE MOAPA VALLEY
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE NORTH LAS VEGAS
mandato de 4 años
ALGUACIL, MUNICIPIO DE SEARCHLIGHT
mandato de 4 años
JUEZ DE PAZ, MUNICIPIO DE LAS VEGAS Departamentos 3, 4, 6, 7, 9, 13, 14, y 16
mandato de 6 años
JUEZ DE PAZ, MUNICIPIO DE LAS VEGAS Departamento 10
mandato no caducado de 2 años
AFIRMO LO CUAL, he puesto mi firma y he impreso el Sello del Condado en mi oficina en North Las Vegas, Clark County, Nevada este día 14 de enero de 2022.
JOSEPH P. GLORIA Registrador de Votantes (SEAL) ENMENDADO PUB: 14 de enero de 2022, El Mundo
5
6
Enero 14 del 2022
Inicia el periodo docente...
Aún hay tiempo para inscribirse en el CSN A partir del venidero martes 18 inicia el periodo docente en el Colegio del Sur de Nevada (CSN), los interesados pueden acceder a csn.edu/appy y obtener más información. El CSN es el centro de estudios universitarios más grande y diverso del estado, ofrece títulos en 70 programas diferentes. ¿Quiere aprender de soldadura, instalar y reparar equipos de aire acondicionado? El CSN es una excelente opción. Además puede adentrarse en el mundo de las matemáticas, las ciencias, educación, programas de atención médica, ciberseguridad, entre muchos otras materias. Como Colegio comunitario el CSN se especializa en poner por delante a los estudiantes, con clases pequeñas, aulas o salones de clases de última generación, con horarios flexibles. Uno de cada tres estudiantes del CoHermosa vista del alto centro dolegio del Sur de Necente, considerado el más grande y vada es hispano; el diverso del estado de Nevada. promedio de edad es de 27 años. Todos son bienvenidos, incluidos los jóvenes amparados por el programa de DACA. La universidad guía de manera eficaz a los estudiantes a lo largo de sus respectivas carreras, y se puede asegurar que el CSN supera a algunos de los colegios comunitarios más prestigiosos del país, específicamente cuando se trata de que los alumnos tengan éxito; los estudiantes pueden unirse a docenas de clubes, participar de manera activa en una amplia variedad de programas deportivos, tomar lecciones en los campus de Las Vegas, Henderson y la ciudad de North Las Vegas. Más de dos tercios de los estudiantes del CSN reciben ayuda financiera, incluida subvenciones, becas y préstamos; todos pueden acceder a servicios de orientación y asesoramiento, visitar las bibliotecas, y disfrutar de los modernos centros en cada uno de los tres campus localizados en el valle. Para el semestre de primavera del presente año, el CSN ofrece una combinación equitativa de clases presenciales y en línea para ayudar a garantizar que todos permanezcan a salvo y no se propague el Covid 19.
CSN... una casa para los jóvenes
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Brinda apoyo solidario en momentos de dolor
Tené Fe... El valor de una mano amiga especie de lugar de expresión, de experiencias dirigido al crecimiento mutuo. “Junto a mí, en medio de mi dolor, lo fundamos William A pocos meses de cumplir cuatro años el Grupo ‘Tené Fe’ muestra un quehacer tan sensible como solidario, y Castro, Silvia y María Romero, Vanesa Sánchez y Blanca Bonisu razón de ser es ayudar a personas que han perdido un lla, después se nos unieron Azhar Dabdou y Eduardo López, todos conscientes de lo sensible que ser querido a salir adelante. puede ser la labor, el apoyo, lo que “Nos acercamos a esas personas significan las palabras de apoyo en en duelo, precisa Dina Romero, que medio de un momento difícil”. sienten un gran dolor por la pérdida En medio de la pandemia del Code un familiar, y tratamos de brinvid 19, muchas personas no tuvieron darle una dosis de comprensión, de tiempo siquiera de despedirse de sus aliento y apoyo en un momento que familiares fallecidos, el trabajo de los resulta en extremo difícil. integrantes de Tené Fe se extendió a “Iniciamos, apunta, en julio del otros aspectos. 2018, poco después de haber per“Llevamos despensas y útiles de dido a mi querido hijo Nelson, es aseo a personas contagiadas aisladas un dolor lacerante, nada consuela Dina Romero, que hace cuatro años a una madre que pierde a su hijo, y perdió a su hijo Nelson, brinda palabras en sus respectivos hogares, en el Día de Acción de Gracias procuramos comprendí que como yo, muchas de aliento, reconforta a dolientes. comida para personas de pocos repersonas también necesitan palabras de aliento, un hombro donde recostarse en medio cursos, es una ayuda, para nosotros, para los beneficiarios, del dolor… decidimos entonces fundar Tené Fe, es algo significa mucho”, externa Romero. “La ayuda del Grupo no se limita a quienes atraviesan sensible, noble en extremo”, afirma. “Se trata más que todo de ayudar, de brindar aliento un periodo de duelo, extendimos nuestra solidaridad a emocional a las personas en duelo, ayudarlas a vivir y hospitales y personas necesitadas de El Salvador, incluso aceptar la experiencia del duelo, nos empeñamos en a la víctima de un accidente contribuimos a costear trataque consiga una paz interior; el Grupo, agrega, es una miento médico”, dice.
Por Rafael ROMERO
Accidente con un peatón... ¿Culpable o inocente? auto debe detenerse, y al ver a un peatón, ceder el paso al mismo. Si el auto no para, y pega al peatón, entonces es ¿Quién es responsable en un ac- culpa del chofer del auto. cidente de auto contra un peatón? La Si el peatón cruza en media cuadra, esto se considera respuesta es: depende, “jay walking” y es un crimen hay que tener en cuenmenor con multas de más de ta varios detalles. $150. Al sufrir un accidente, Primeramente, la cruzando de esta manera, culpabilidad depende de si el peatón por lo general es la culpa del estaba cruzando la calle de la manera peatón. El conductor del auto apropiada o legal. Por lo general, se también puede ser responsadebe cruzar la calle en una esquina, no a ble, o culpable, por el accidenmedia cuadra, o a mediación de cuadra. te si es que estaba manejando También el peatón debe seguir las indicaa una velocidad mayor a la ciones de tránsito. Si hay semáforo, debe permitida o si estaba violando esperar a que su señal de “caminar” esté alguna otra ley de tránsito. verde. Si cruza en “rojo” o contra la señal, En un accidente que involucra a peatones Si usted ha sufrido un accientonces el peatón tendrá la culpa por se analizan circunstancias. Consulte con dente como peatón debe hacausar el accidente. blar con un abogado para saun abogado y conozca sus derechos. Si hay una señal de Pare, entonces el ber o conocer sus derechos. Por el abogado Erick PALACIOS
www.elmundo.net
Enero 14 del 2022
Buenas nuevas para residentes...
NLVaprueba reducción en la tarifa de aguas residuales Por Nuestros SERVICIOS La noticia trae consigo expectativa y emoción a los residentes en la ciudad de North Las Vegas donde se trabaja con denuedo por el mejoramiento del nivel de vida. El Ayuntamiento de North Las Vegas acaba de aprobar una tasa de reducción de la tarifa de aguas residuales residenciales. La ordenanza entrará en vigor el próximo primero de febrero y se cobrará a los clientes del alcantarillado residencial de North Las Vegas en correspondencia con un nuevo sistema de facturación de alcantarillado de tarifa escalonada, en función de la cantidad de agua que consuman los clientes residenciales. La reducción de la tarifa no podía llegar en un momento más oportuno, pues, según trascendió, muchas personas por el ahorro tanto de agua como de dinero para la economía familiar, y paradójicamente las tarifas del agua continúan subiendo. Nuestros clientes, advirtieron autoridades de la mencionada ciudad, verán una reducción en sus facturas de alcantarillado, y nos alegra
Durante la pandemia los residentes de NLV han sentido el apoyo de las autoridades de aquella ciudad. anunciar que el 70 por ciento verá una disminución de al menos el 20 por ciento de su factura habitual, lo cual, añadieron, es algo considerable que puede ayudar en el aspecto del ahorro económico. Por si fuera poco, también en North Las Vegas acaban de anunciar un programa que incidirá en nuevas metas educativas, y en el que se involucra el Distrito de Bibliotecas de aquella ciudad. Se pudo conocer que los titulares de tarjetas de la biblioteca tendrán acceso ilimitado a la colección ‘The Great Courses’, en un viaje de aprendizaje permanente con profesores universitarios, expertos de Ivy League, y de otros centros docentes e instituciones de renombre.
Recibirán descuento en las facturas de hasta el 20%
7
Sugieren hacerlo de manera electrónica
Comienza temporada para declarar los impuestos La temporada de declaración de impuestos impuestos del 2021 es el lunes 18 de abril. comienza el lunes 24 y se extenderá hasta el 18 La nota de prensa del IRS reconoce que hay de abril, anunció el Servicio de Impuestos Internos declaraciones de 2020 que aún no han sido pro(IRS, por sus siglas en inglés). cesadas, por la pandemia. “Los contribuyentes El IRS espera que 160 millones de contribu- afectados no necesitan esperar a que se procese yentes presenten sus declaraciones individuales por completo la declaración pasada para presendel 2021. La temporada pasada, el reembolso tar la correspondiente al 2021”. promedio fue de unos 2 mil 800 dólares por conEl IRS exhorta a los contribuyentes a priorizar tribuyente. el uso de los recursos en Según Chuck Rettig, líneas antes de realizar comisionado del IRS, se llamadas telefónicas. pueden dar pasos para ga“Instamos a las perrantizar que la declaración y sonas a que consulten el reembolso no enfrenten el sitio digital IRS.gov y retrasos, “es importante preestablezcan una cuenta sentarla electrónicamente, en línea para ayudarles a con depósito directo, y eviacceder más rápidamente tar hacerla en papel”. a la información que necePreparadores experisiten”, sostuvo Rettig. mentados del valle advirtieDesde este viernes 14 ron: “Exhortamos a quienes Transparencia y profesionalismo, cuidado el programa ‘Free Field el año pasado recibieron de IRS’ está disponible, el para evitar fraudes, deben ser la tónica por adelantado un pago mismo permite a los condurante la declaración de impuestos. de impacto económico o tribuyentes que ganaron un crédito tributario por hijo, conviene que se 73 mil dólares o menos presentar sus impuestos aseguren de informar la cantidad correcta en sus electrónicamente, de forma gratuita. declaraciones para evitar retrasos”. Desde finales Se espera que la mayoría de los contribuyende diciembre de 2021, el IRS envía cartas a quienes tes reciban su reembolso dentro de los 21 días recibieron dichos pagos o créditos. Se pueden posteriores a la presentación electrónica de la verificar los montos en la página web IRS.gov. declaración. Algunas declaraciones pueden necesitar reviHay personas que no están obligadas a presentar declaración, por haber percibido menos sión manual, si los sistemas detectan un posible de lo que indica la ley, sin embargo, deberían error, falta de información o existe sospecha de hacerlo para reclamar un crédito de recuperación robo de identidad o fraude. Los contribuyentes que aún no hayan termide reembolso, conciliar los pagos por adelantado del crédito tributario por hijos o recibir otros nado de pagar los impuestos de la temporada pasada -2020-, tienen de plazo hasta el martes créditos. La fecha límite para presentar la declaración de 18 de este mes, para evitar posibles multas.
8
Enero 14 del 2022
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión
Atrapado en el paraíso Mahe, islas Seychelles. ¿Quién no ha dicho: quisiera estar en una isla y no tener nada que hacer? Yo lo he dicho varias veces en mi vida, particularmente en momentos de mucho trabajo, estrés y conflicto. Bueno, pues me pasó. Estoy en una isla, de las islas más preciosas del mundo, y no tengo nada que hacer. Por el covid me quedé atorado en Mahe, la isla más grande del archipiélago de las Seychelles, con unos 100 mil habitantes, donde sus imponentes montañas de granito y bosques tropicales chocan contra el mar índico, el más caliente en que he nadado. Pero tengo que explicarles cómo llegué aquí. Las Seychelles están en el otro lado del mundo, a unas cuatro horas de vuelo del este de Africa y a casi un día desde Miami o Nueva York. Desde mi paupérrima época de universitario tenía ganas de venir aquí. Me parecían bellísimas para la vista e intoxicantes para el alma. Pero, sobre todo, inalcanzables. Finalmente, luego de meses de planear y ahorrar, para dejar atrás las frustraciones del 2021, organicé aquí unas vacaciones de fin de año con toda la familia. Pensamos en casi todo. Nos preocupaba la ola planetaria de ómicron. Pero todos estábamos vacunados y tuvimos que pasar una prueba PCR antes de viajar. Así que nos trepamos al avión. Al segundo día sentí un extraño ruido en mi oído izquierdo. Tinitus. Lo raro era que no se iba. Pero se lo achaqué, al igual que el dolor de cabeza, a los vuelos y al jet lag. Al día siguiente, descansando boca abajo, sentí algo correr en mi fosa nasal izquierda. Me apaniqué. Fui al cuarto, saqué una prueba casera de covid de mi maleta y 15 minutos después -con dos rayitas que indicaban positivo- supe que las vacaciones se habían acabado: tenía coronavirus. La enfermera del hotel lo comprobaría al día siguiente con otra prueba. Entré en modo emergencia. (La tele, con sus breaking news, me ha preparado bien para eso.) Nadie del resto del grupo estaba infectado y soprendentemente encontré unos vuelos a Miami esa misma noche para regresar a todos. Mi hija Paola no me quería dejar solo y, en una increíble muestra de cariño y solidaridad, se quedó conmigo unos días para cuidarme. Mis tres vacunas de Moderna me han protegido bien y casi no tengo síntomas. El tinitus se fue luego de un par de días y solo me quedó un somnoliento y ligero cansancio corporal. Pero lo peor es el aislamiento, el aburrimiento y la imposibilidad de salir de aquí. Una vez que se confirma el diagnóstico, el ministerio de salud de las Seychelles se comunica contigo y te obliga a ponerte en estricta y solitaria cuarentena. Este archipiélago de 115 islas alguna vez fue, proporcionalmente, el país más vacunado del mundo contra
El hermoso sueño de estar en una isla sin hacer nada. Aquejado por el Covid 19 es, sin dudas, una triste realidad. el covid. Hoy los casos aquí se cuentan en decenas diariamente, no en cientos de miles como en otras naciones. Tengo la suerte de pasar estos difíciles días en mi hotel. Los que no pueden quedarse en sus hoteles tienen que cumplir con su aislamiento en instalaciones del gobierno. Desde mi ventana veo el mar y las verdísimas montañas. Tan cerca pero tan lejos. Con más de cinco millones de muertos por el covid en el mundo no tengo de qué quejarme. Y sin embargo… Mi hija Paola, magnífica y magnánima, ya se fue. Pero antes se aseguró que no tuviera nada grave. Tuvimos, con máscaras y una amplia distancia social, cuatro días de maravillosas conversaciones. La quiero y la admiro. Cuando sea grande quiero ser como ella. Al ver su pelo revuelto irse en el auto que la llevó al aeropuerto, me puse a llorar como hace décadas que no lo hacía. Por varios minutos, incontrolable. Cuando en esta isla llueve, se borra la línea que separa al mar, todo se enreda y a mí también me llueve por dentro. Con la partida de Paola me quedé solo. Solísimo. Aunque poco a poco he ido reconociendo a nuevos compañeros. Hay unos atrevidos y hermosos pájaros negros con pico amarillo que se me acercan temerariamente, sobre todo a la hora de comer. En los árboles hay tantas tarántulas en sus telarañas -antes de enfermarme un guía me ayudó a identificarlas- que ya no brinco al verlas. Trato de tener cerradas las ventanas y la puerta para evitar que IVNIs se metan (insectos voladores no identificados). Pero mi batalla con los animalitos está perdida. Mientras escribo esto acabo de ver un larga y bien organizada hilera de pequeñisimas hormigas negras debajo del escritorio del cuarto. Ellas ya conquistaron territorios y ganaron. Me sé el menú del hotel de memoria. Y ya conocen mi
A solas, lo pequeño parece grande
7JFSOFT EF &OFSP BN 7JFSOFT EF &OFSP BN /ÞNFSP EF $BCJOB /ÞNFSP EF $BCJOB
Por Jorge Ramos nombre -y mis gustos- cuando hablo para pedir desayuno, almuerzo y cena. Me traen la comida en cajitas y vasos desechables que dejan en la puerta y que, al terminar, se llevan y echan a unas bolsas de plástico especiales. Los empleados vienen con máscara y guantes y no se me acercan. Sé que les doy miedo. Nadie, nunca, entra a mi cuarto. Pero no saben cuánto les agradezco lo que hacen por mí. No soy religioso ni supersticioso. Pero ahora entiendo por qué el personaje de Tom Hanks en la película “Náufrago” (2000) se sentía acompañado por una pelota de voleibol a la que llamó Wilson. Chiqui, mi compañera de vida, olvidó un arete y lo tengo postrado como objeto sagrado sobre una toalla blanca; quiero creer que si lo toco me traerá suerte. O al menos me recuerda mi vida antes de esta pesadilla. Las mañanas aquí son las más difíciles porque mi familia, amigos y colegas del trabajo están todavía durmiendo en Miami. Estoy adelantado nueve horas. A veces prendo la tele -CNN Internacional o la BBC- solo para sentirme acompañado, sin poner mucha atención en las noticias. Mi celular, mi Ipad, la internet, Netflix y el buen sistema de WiFi del hotel me han mantenido sano mentalmente y conectado a pedacitos de mi exvida. En una comida le cayó agua a mi celular y casi me da un patatús. Pero no le pasó nada. En las tardes y en las noches hago FaceTime con cualquiera que se deje. Para distraerme, ya me vi las dos temporadas de Emily in París, y cualquier película vieja que pongan en el televisor del hotel. Hay algo reconfortante en volver a ver algo que ya sabes cómo termina. Cosas pequeñas se convierten en grandes. Alguien por equivocación canceló una de mis dos tarjetas de crédito y reaccioné muy mal. (¿Y si me quedo sin dinero y con covid perdido en una isla africana?) Un dolorcito en la garganta o en una costilla, un sarpullido en la rodilla y las decenas de picaduras de mosquitos y arañas me ponen a sudar y a imaginarme escenarios catastrofistas. Pero la respiración que aprendí en el yoga me regresa al presente. Increíblemente me he podido conectar a las clases diarias de Casa Vinyasa en Miami. Aún en larga distancia, se nota la sensibilidad de sus instructoras. Eso también me ha salvado. Aquí tan lejos te sientes muy vulnerable y frágil. Hay tantas cosas que no dependen de mí. He tenido que soltar el control. Es una vida muy distinta a la que por décadas me acostumbré. Me cuelga, en el centro del pecho, una angustia que no se va ni para dormir. Estoy atrapado en el paraíso. Todavía no sé ni cómo ni cuando me voy a poder ir de aquí. Pero sospecho que esta experiencia me va a marcar mucho. De hecho, ya me cambió. Me ha dado tiempo, mucho tiempo, de pensar en lo verdaderamente importante. Luego les cuento en que termina todo esto.
www.elmundo.net
Enero 14 del 2022
9
Clasificados EMPLEOS
BUSCO PERSONAL PARA LIMPIEZA Horario de la mañana, 5 días de la semana. $11/Hora. Para más información favor de llamar al (702) 868-4034. (01/14) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO COCINEROS Empezando $14 por hora, Posiciones disponibles para personas con ganas de trabajar, tiempo completo, con horario variable. Garantizamos 40 horas por semana. Comenzando $14 la hora. Interesados llamar al (208) 650-6427. (02/11) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAL Hombres o mujeres, para limpiar casas en construcción. Choferes comerciales, licencia clase A/B o con licencia regular C. Contratación de inmediato. Interesados llamar al tel. (702) 639-0547. (01/21) ____________ CEDCO MASONRY BUSCA ALBAÑILES Aprendices y ayudantes de albañil, con experiencia para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia en construir bardas de bloque (muros de contención, muros de pantalla (screen walls), etc. Se prefieren ayudantes con experiencia, pero estamos dispuestos a capacitar a las personas adecuadas. Una licencia de conducir y un historial de manejo limpio es una ventaja. Debe adquirir una tarjeta OSHA 10 dentro de las dos semanas posteriores a la contratación. Los albañiles pueden ganar hasta $24 por hora dependiendo de la experiencia, los aprendices comienzan de $18 a $21 por hora, los ayudantes comienzan de $16 a $18 por hora. Se ofrece un bono de $500 para albañiles con experiencia después de 90 días de empleo, a los ayudantes con experiencia se les ofrecerá un bono de $300 después de 90 días de empleo. Llámenos al (702) 361-6550 de Lunes a Viernes de 7 AM a 3 PM. Por favor deje un mensaje, si no podemos contestarle le regresaremos la llamada. (02/18) ____________
LOPEZ CLEANING SERVICES, LLC Está solicitando personal para limpieza de of icinas y warehouses. Ofrecemos trabajo estable. Para mayor información llamar al tel. ( 7 0 2 ) 9 17 - 419 1 . w w w . lopezcleaningservices.com (01/14) ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes e irrigadores, para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls/hora o más, dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (01/21) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO Gente para limpieza general y de construcción. Para información por favor mandar mensaje de texto al tel. (702) 373-1047. Gracias. (01/14) ____________ ASPEN COMERCIAL SERVICES NECESITA AYUDA Se solicitan limpiadores de casas. Para obtener más información llame al tel. (702) 379-0481. (01/21) ____________
WEST BEST FOODS ESTA BUSCANDO PERSONAL Para medio tempo y tiempo completo, para preparadores de cocina en una planta de comida. Aplicaciones aceptadas solamente de 10 am a 1 pm, lunes a viernes. Llame o mande correo electrónico para una cita, ¡No texto! al (702) 367-0662. 3425 Wynn Road, Las Vegas, NV 89102. info@westbestfoods. com Aplique en línea: https:// forms.gle/Cw3ESdPLxJJTTT82A (01/21) ____________ BUSCAMOS INSTALADORES Para instalar cortinas, que quieran aprender. ¡Horarios buenos! Apliquen en persona o llamen al (702) 331-7661 Gracias. (01/21) ____________
ARE YOU 16, 17, 18 LOOKING FOR YOUR FIRST JOB? Work as Hostess at Heart Attack Grill on Fremont St. Visit our website www. HeartAttackGrill.com filling out the Online Application. (02/04) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING! Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (02/04) ____________ EMPRESA DE PALETAS (PALLETS) ESTA CONTRATANDO Para las siguientes posiciones: Cortador de madera (debe tener habilidades matemáticas básicas y saber cómo usar una cinta métrica), debe poder levantar hasta 50 libras consecutivamente durante todo el día. Constructor de paletas: (debe tener habilidades básicas de construcción y saber cómo usar una pistola de clavos). Debe poder levantar hasta 5060 libras consecutivamente durante todo el día. Tiempo completo de lunes a viernes. Se requieren muchos fines de semana y algunos días festivos. Debe tener identificación válida, comprobante de residencia y tarjeta de seguro social. Para inglés favor de llamar/texto: (702) 343-4141. Para español por favor llamar/texto: Tel. (702) 517-9921. (01/21) ____________ SE NECESITA PLANCHADOR(A) De camisas/pantalones para tintorería. No necesita experiencia nosotros podemos entrenarlo. Disponible a tiempo completo o medio tiempo. Pago semanal, disponibilidad inmediata. Llamar al tel. (702) 971-4232. (01/14) ____________ SIGN SHOP BUSCA PERSONAL Con experiencia en fabricación de signs o letras, ensambladores. Llamar al (702) 506-5467 / (702) 506-2262. Aplicar en persona 4386 E. Alexander Rd., Las Vegas, NV 89115. (01/21) ____________ COSTURERA CON EXPERIENCIA Sepa manejar máquinas de coser industriales. Tiempo completo o medio tiempo. Empieza $13 la hora. Renu Casual Furniture, 3060 Business Lane, Las Vegas, 89103. Tel. (702) 568-9004. (01/14) ____________
COMPAÑIA DE FRAMING / CONSTRUCCION ¡Está contratando! Se solicitan empleados para las siguientes posiciones: -Cuadrillas de Framing, Stackers, Sheeters, Shim & Shave, Ground up crew, Pickup. Paga altamente competitiva. Llame al (702) 566-2382 o aplique en persona: 122 Cassia Way Henderson, NV 89014. (01/14) NECESITO CAJERA, PERSONA PARA HACER TAMALES Turno de tarde y noche. No experiencia necesaria. Aplicar en persona en 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center Ave., North Las Vegas, NV 89030 (02/04) ____________ SOLICITAMOS COSTURERA Con experiencia en máquinas industriales (overlock) y conocimiento en alteraciones. Capacidad para trabajar en equipo con buena actitud. Aplicar en persona en Noemis Curtains and Alterations (Owens Indoor Swapmeet). (01/14) ____________ COMPAÑIA EN EXPANSION SOLICITA PERSONAL Para el turno de la noche, para limpieza de equipo de cocina. El pago oscila entre $15.00 por hora y más, dependiendo de la experiencia. Debe tener transporte y poder levantar 45 libras. Por favor aplicar en persona, 3051 Coleman St., North Las Vegas, NV 89032, entre las horas de 8 AM y 3:30 PM, L-V. (01/28) ____________
PATRICIAS BEAUTY SALON REQUIERE ESTILISTAS Con licencia de Nevada. Más informes llamar al (702) 8092459 o (702) 437-7191. Gracias. Salón muy ocupado, 20 años nos respaldan. (01/14) ____________ HOTEL DE MASCOTAS SOLICITA TRABAJADOR Horario 7 am - 4 pm. Requiere limpiar jaulas, alimentar a las mascotas y la capacidad de trabajar duro. Presentar solicitud en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. (01/14) ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA COMERCIAL Está contratando personal, comenzando de $11 hasta $15, dependiendo de experiencia y disponibilidad. Interesados favor de enviar texto entre semana, de 8 am a 4 pm, con su información al tel. (702) 505-6770. (01/14) ____________ A PLUS CLEANERS ESTA SOLICITANDO Planchador con experiencia en sedas y tops. Lunes-viernes (5-6 horas / día) $14 / hora. Favor de llamar al (702) 515-7190 para arreglar horario para entrevista. 7045 W. Ann Rd., #160, Las Vegas, NV 89130. (01/28) ____________ VILLAGE PUB ESTA CONTRATANDO Managers para cocina, cocineros de línea y lavaplatos. Para múltiples locaciones. Favor de aplicar en línea en el sitio web: www.villagepubvegas.com (01/14) ____________
ESTAMOS SOLICITANDO GENTE MUY TRABAJADORA Para servir a nuestros clientes limpiando sus hogares y mejorando sus vidas. Damos servicio a casas en Las Vegas. Ofrecemos beneficios: No trabajará de noche ni fuera de horario, capacitación pagada para garantizar su éxito, horario flexible, uniformes, equipos y artículos de limpieza proporcionados por la empresa (no tóxicos, sin vapores) Requisitos: 2 o más años de experiencia en limpieza y tener un automóvil. Pago: Desde $15.00 por hora (Privilegiado). Días de trabajo: lunes - sábado, horas por semana: 30-40, Horario habitual de trabajo: 8-5 pm. Llame al teléfono (951) 536-3872, pregunte por Nayeli. (01/14) TRAVEL LODGE NOW HIRING Housekeeping’s Securities, Front desk, maintenance (Electrical & plumbing knowledge). Apply in person at 2830 S. Las Vegas Blvd. or call (702) 735-4222. (01/28) ____________ CONSERJES (PORTERS) CONTRATACION INMEDIATA Tiempo completo o medio. Deben tener licencia válida de NV e historial de manejo limpio impreso. Llamen al (702) 2229948 o aplique en persona: 3695 S. Highland Dr. #16, Las Vegas, NV 89103. (01/21) ____________
elmundo.net
SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY REQUEST FOR PROPOSALS (RFP) FOR LEGAL SERVICES MIXED FINANCE SERVICES RFP NO. P22020 SNRHA CONTACT PERSON(S): Note: Contact with any other SNRHA staff other than the named here, including SNRHA’s Residents and Board of Commissioners will result in your Proposal being rejected.
Linda P. Simpson, Contracts Administrator Procurement & Contracts Ph: (702) 477-3144; TDD (702) 387-1898 lpsimpson@snvrha.org or if not available
HOW TO OBTAIN THE SOLICITATION DOCUMENTS AND RESPOND TO THIS RFP:
1. DOWNLOAD AND RESPOND TO THIS SOLICITATION: Housing Agency Marketplace website:ha.economicengine.com
Wanda Beckett, Contracts Administrator procurement@snvrha.org Ph: (702) 477-3145
Registered Users: “Log in and insert Solicitation No. RFP P22020 Non Registered Users: You must first register your company before downloading the Solicitation. Click on “New Vendor” to register. Problems accessing the system or registering, call 866-526-9266 or 866-526-0160, M-F, 9 AM (EST) – 4 PM (PST) 2. DOWNLOADS ONLY: SNRHA website: www.snvrha.org, click on Procurement and “Current Bid Invitations” and proceed to the appropriate solicitation number. Problems downloading the Solicitation, call (702) 477-3160, M-F, 8AM-4PM (PST)
PRE-PROPOSAL CONFERENCE:
See Questions & Answers (Q&A) Information below in lieu of Pre-Proposal Conference
Q & A PERIOD IN LIEU OF PRE-PROPOSAL CONFERENCE:
Thurs., Jan 14, 2022 – Thurs, Jan 27, 2022, 10:00 AM (PST) All questions and answers must be submitted in writing via ha.economicengine.com
SOLICITATION SUBMITTAL RETURN AND DEADLINE:
Southern Nevada Regional Housing Authority Attn: Linda P. Simpson Procurement & Contracts 340 North 11TH Street, Suite 180 Las Vegas, NV 89101 RFP P22020 Legal Services Mixed Finances Services 3 Sealed, Hard Copy Proposals Due: Mon., Feb., 7, 2022, 10AM (PST) at the above-stated address, and Entry of Proposed Fees Due: Mon., Feb., 7, 2022, 10AM (PST) at ha.economicengine.com Providing your hard copy proposals and not entering your cost in the website will deem your submittal non-responsive.
EMERGING SMALL BUSINESSES (ESB), WOMEN AND/OR MINORITY-OWNED BUSINESSES ARE ENCOURAGED TO PARTICIPATE. ESB PROGRAM ADDT’L INFORMATION: Jeanette Holguin, jholguin@difersifynevada.com
10
Enero 14 del 2022
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados
COMPAÑIA DE LIMPIEZA DE CASAS Está solicitando mujer para limpiar casas de clientes. Contratación inmediata, pago alto. Llame o mande texto a Jenny / David al (702) 373-9270. (01/21) ____________ SE SOLICITA CHOFER CON LICENCIA COMERCIAL (CDL) Para transportar equipo localmente, record limpio. $25 o más por hora. Empezar de inmediato. Mande resume al email: lvstructural@gmail.com (02/04) ____________ SE SOLICITAN SOLDADORES Para fabricante local de estructuras de acero y erector, en Las Vegas. Envíar resume a LVstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (02/04) ____________ COMPAÑIA DE ALBAÑILERIA SOLICITA CAPATAZ (Foreman) de albañilería comercial. Requisitos: Debe tener experiencia previa como capataz de albañilería en edificios comerciales. Debe saber cómo leer planos y tener experiencia con instalación incrustada (Embed placement). Debe tener licencia de manejo válida y tarjeta OSHA 30. Debe hablar inglés, pago inicia en $32 - $34 por hora. Favor de llamar al (702) 290-9489 o mandar resume por e-mail a: hired@keystonelv.org ____________ SAPPORO REVOLVING SUSHI ESTA SOLICITANDO Ayudante para sushi, busser y lavaplatos. Para entrevista, favor de visitarnos en 4671 Spring Mountain Rd. Gracias. (01/21) ____________
COMPAÑIA DE ALBAÑILERIA SOLICITA CAPATAZ (Foreman) para albañilería residencial. Se requiere tenga experiencia previa como capataz, con experiencia en construcción de retenedores en el sitio (Building site retainers), depósitos para basura, muros de pantalla (screen walls), etc. Debe tener licencia de manejo válida y tarjeta OSHA 30 y debe hablar inglés. Pago inicia en $30 - $32 por hora. Favor de llamar al (702) 290-9489. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza general. Todos los turnos y posiciones disponibles. Pago más alto para turno de noche, pago competitivo y beneficios. Favor de aplicar en persona lunes - viernes de 9 am - 2 pm. 6625 S. Valley View Blvd #226, Las Vegas, NV 89118. ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (01/28) ____________ SE BUSCA LAVAPLATOS / PREPARADOR Para restaurante italiano. Entrevistas en persona los lunes 2 pm - 4 pm. Preguntar por Lupe, no es necesario llamar. Traer resume, pago basado en experiencia. Bella Vita, 2225 Village Walk Dr. #181, Henderson, NV 89052. ____________ SE SOLICITA PERSONAL Supervisores (representantes de cuentas / Gerente de muelle) $12 - $18 por hora (dependiendo la experiencia). Aplicar en sitio web: www.gogreenwithrenuoil.com/ application o en persona 5435 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV, 89118. Más información (702) 263-0078. Requisitos: Experiencia industrial de dos o más años, licencia de conducir válida solo para representantes de cuentas. (01/21) ____________
BUSCO SEÑORA MADURA Y CARIÑOSA Para cuidar a un niño y ayudar a limpiar una casa. Se necesita que viva dentro de la casa. $300 semanal, habitación y comida, 2 días de descanso, aumento después de 6 meses. Indispensable no tener antecedentes criminales y con referencias. Llame al (415) 870-6024. Gracias. ____________ SE SOLICITAN TRABAJADORES Para una lonchera. Requisitos: Buena presentación y tarjeta de salud (Health Card). Llamar (702) 675-1182. (02/11) ____________ CONTRATANDO AHORA COCINEROS DE LINEA Para desayunos. ¡$13 - $14 la hora! Posiciones disponibles para tiempo completo o parcial. Para entrevista favor de mandar texto o llamar a Mario (623) 205-2109. Domicilio: 550 N Stephanie St. #D, Henderson, NV 89014. (01/21) ____________ OPORTUNIDAD DE EMPLEO TINTORERIA DE CALIDAD Solicita planchador competente, debe tener experiencia. Para más detalles llamar al tel. (702) 8970098, lunes a sábado. (01/21) ____________ TINTORERIA EN WARM SPRINGS Y JONES Está contratando empleado con experiencia usando máquina planchadora de camisas. Llamar a Lee al (702) 465-5288. (01/21) ____________ TINTORERIA SOLICITA UNA PERSONA Que pueda planchar sedas o pantalones. Para más información llamar al (702) 260-9955 o aplicar en 310 E. Warm Springs Rd. (01/21) ____________ HAMBURGER HUT N MARKET IS HIRING Cashier. Apply in person at 2512 E. Cheyenne Ave. ____________ LOOKING FOR PEOPLE To clean carpets and do floor service. We pay $12 / $14 hr. Must be able to pass background check. Please call (702) 2103837. (01/21) ____________
SE SOLICITAN LAVAPLATOS/ PREPARADORES Para restaurante en Henderson, muy ocupado. $13 / hora. Llame o mande texto (702) 763-0831. ____________ PARSLEY MEDITERRANEAN RESTAURANT Solicita personal, en forma urgente, para sus tres locaciones en Las Vegas. Todas las posiciones, contratación inmediata. Para información solo mande texto al teléfono (702) 858-7951. ____________ ESTAMOS CONTRATANDO TRABAJADORES DE ALMACEN Para taller de puertas - clavado (nailing), máquina de puertas, preparación de materiales. Pago semanal. Aplicar en persona 530 E. Sunset Road, NV 89011. (02/04) ____________ FULL TIME OFFICE CLEANERS NEEDED For female night crew. 5 pm to 1 am, Monday through Friday nights. Call for details. Si habla español (702) 809-0248, en inglés (702) 767-7559. (01/21) ____________ SE SOLICITAN 2 PERSONAS Para trabajar como conserje (porter) 5 días por semana, de 8:00 pm - 2:00 am. Absinthe Caesars Palace y Atomic Teather Palazzo Casino. Interesados llamar (702) 428-8803. Seven Days Janitorial. ____________ ESTAMOS SOLICITANDO PERSONA PARA LIMPIEZA 20 horas a la semana, lunes viernes. Necesitamos alguien que pueda limpiar, lavar ropa y organizar la casa. Pagamos efectivo, $300 por semana. Llamar a Mickey (702) 400-8749. ____________ SE SOLICITAN COCINEROS DE LINEA PARA DESAYUNOS $15 la hora para empezar. Restaurante de desayunos y comidas en Henderson, muy ocupado. Llame o mande texto (702) 763-0831. ____________
elmundo.net
SEEKING DAY TIME JANITORIAL STAFF In Henderson, NV. $11/hr. Must pass background check. Please contact (702) 758-4142. (01/21) ____________ SE BUSCA PERSONAL Para trabajar en carnicería y cocina, con o sin experiencia. Favor de llamar (702) 490-4020
APARTAMENTOS EN RENTA
VIBE APARTAMENTOS, DE 1, 2 Y 3 RECAMARAS Horno, refrigerador incluidos. Armarios grandes, nuevas máquinas de lavandería inteligentes, piscina grande, casa club con salón, gimnasio y centro de negocios. Cableado para Internet de alta velocidad también disponible. Para obtener más información ponte en contacto hoy mismo con la oficina de arrendamiento. Junto a UNLV y Las Vegas Strip. ¡Términos de arrendamiento flexibles, tarifas bajas! ¡Empleado del casino!. Llame (702) 7366263 o Vibe@westcorpmg.com (01/21) ____________ APARTAMENTO DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca del Strip, autobuses, mall, etc. Muy buenas condiciones. 3341 Rome St., Desert Inn / Maryland Pkwy. $1,200, usted solo paga la luz. Tel. (702) 8608232. (01/14) ____________ SE RENTA ESTUDIO CUARTO PEQUEÑO Con baño propio. Area Eastern / Owens. Servicios incluidos, $700, depósito $500. (702) 419-5151 David. ____________ EN HENDERSON, ESTUDIO EN RENTA $950, biles incluidos. Area Boulder Hwy. y Lake Mead. Recámara, salita, cocina y baño, internet. Máximo 2 personas, no mascotas. Tel. (702) 542-3926.
CASAS EN RENTA
SE RENTA CASA ZONA DE HARMON Y PECOS 3 cuartos, 2 baños y garage 2 carros. Muy bonita, mucho estacionamiento y entrada para troca y hasta un camión o traila. Llamar para más información (702) 412-0105. ____________ SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Garage 2 carros. Zona de Harmon y Pecos. Para más información llamar al (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA DE 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS Garage 2 carros. Zona de Sahara y Lamb. Para más información llamar al (702) 591-7137 ____________ RENTO CONDOMINIO DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ubi c ado en 2120 R amr od, Henderson, NV 89014. Hablar al (702) 779-9039 ó(702) 8433003. En $1,450 mensual.
RECAMARAS EN RENTA
RENTO RECAMARA A MUJER SOLA $450 por mes, no depósito, biles incluidos. Por Eastern y St. Louis. En 3012 Scarlet Oak Ave., 89104. Rosita (702) 481-7615 (01/14) ____________ RENTO RECAMARA EN CASA DE FAMILIA A persona responsable, con trabajo y sin vicios. Area Lamb y Charleston. Informes (702) 670-9799. ____________
www.elmundo.net
Enero 14 del 2022
11
Clasificados RENTO CUARTO EN CASA FAMILIAR Buena área. A persona sola, sin niños, no animales. Cerca de parada de camión y de supermercados. Martin Luther King / Cheyenne. Llamar al (702) 722-4672. ____________ RENTO 2 CUARTOS POR SEPARADO 1.- Biles incluidos, con refrigerador, microondas y amueblado, $600 al mes, $200 depósito reembolsable. 2.- Biles incluidos, muy pequeño, $500 al mes, $200 depósito reembolsable. Entre Cheyenne y Civic Center. (702) 412-8828. ____________ SI ERES HOMBRE SOLO, SIN VICIOS Pensionado y handyman. Ofrezco recámara en oferta especial, a cambio de algunas ayudas con mascotas y en la casa. Llamar al (702) 767-7402. ____________ SE RENTA CUARTITO AMUEBLADO EN CASA A persona con trabajo y no vicios. De preferencia, no automóvil. En Pecos y Charleston. Con Sonia (725) 219-3030.
CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454. (01/21) ____________
MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio, precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (01/14) ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al (702) 719-9253.
SERVICIOS PROFESIONALES
CASAS EN VENTA
VENDO CASA MOVIL DE DUEÑO A DUEÑO Precio de ocasión, 2 recámaras, 2 baños, sala grande, jacuzzi, muy espaciosa. Bonita área, Sandhill / Sahara. La asociación cuenta con sauna de vapor y seco. Comunidad cerrada con salón de eventos, piano, billar, gimnasio, alberca, etc. Llamar a Jintaro (725) 242-1289, (725) 242-1347. (01/14) ____________ ¡¡¡ES TIEMPO DE COMPRAR... RENTAR ES TIRAR $$$!!! Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic. #S.0193111, Barrett Co., Realtors. (01/21)
SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos. Deben tener licencia comercial. Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open)
PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (04/15) ____________ PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (04/15) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (03/25) ____________ SE HACEN TRABAJOS De plomería, pintura, bloque, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, tile & more. José (702) 472-5480. (01/28) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi354137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. (02/04) ____________
VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. Tel. (702) 406-5992. (01/21) GONZALEZ V. HANDYMAN SERVICES Pintura de todo tipo, interiores, exteriores, reparaciones en general, pisos de cerámica, laminado, puertas, drywall, remodelación de casas, baños, etc. Limpieza, recogemos basura. Tel. (702) 336-9494 Johan. (01/28) ____________ TRABAJOS DE CONSTRUCCION Relacionados con drywall, tape, textura y pintura, interior / exterior. Trabajo profesional y garantizado. Para más información llamar al tel. (702) 472-0737. (01/14) ____________ VENTANA GLASS Vidrios templados y regulares, espejos. Para casa o negocio. Tel. (702) 640-8806. (01/28) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego (702) 502-0936, Pepe al (702) 6107985. (01/14) ____________ PLOMERO HONESTO Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink línea principal por $70. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz. ____________
GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (02/04) ____________ MANTENIMIENTO DE PROPIEDADES Plomería, electricidad, pintura, adiciones, todo tipo de remodelación, gabinetes, pisos, A/C, calefacción, drywall, textura, techos, adoquines, landscaping, cemento, pasto sintético. Trabajos garantizados. (702) 809-3716 Carlos. Servicio mismo día. (02/11) ____________ PLOMERIA EN ESPECIAL Se instalan llaves, sinks, molinos, se arreglan e instalan boilers, se destapan drenajes. Todo lo que necesite de plomería, renovación y nueva construcción. Presupuestos sin compromiso. Emilio (702) 296-1746. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (02/11) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, instalaciones de electricidad, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas interiores / exteriores. Tel. (702) 844-3223. (02/11)
$300 DOLARES DE RECOMPENSA A quién nos regrese a “Chester”, perro boxer café, pecho blanco, 9 meses de edad, tiene microchip integrado. Visto última vez por Lamb / Carey. Está enfermito y necesita tratamiento. (702) 690-5840. PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Plástico, cobre, bronce y rines de aluminio y baterías. Para más información llamar al (702) 6193523, (702) 619-8076. (01/14) ____________ OFREZCO MIS SERVICIOS COMO BABYSITTER En casa. Persona amable, responsable y con experiencia en cuidado de niños, todos los horarios, cualquier edad. Area de Craig y Losee Rd. Llamar al (702) 504-9073 Sra. Marcela. ____________ ¡OFREZCO MIS SERVICIOS PARA TRABAJAR RAPIDO! Housecleaning, etc. Soy persona responsable y seria. ¡Necesito trabajar! Me llamo Mabel. Llamar o textear (702) 986-8562. No tengo transporte, gracias. ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado, cobre y baterías. Llame al (702) 832-7073.
PERSONALES
SERVICIOS VARIOS
ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271. Hablamos español. ____________
HOLA GUAPOS, CHICA INDEPENDIENTE Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Chica de 30 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211. (02/04) ____________
MASAJES PARA REDUCIR EL ESTRES Y la presión de los problemas. Ven para que regreses relajado y motivado. No dudes en llamar (702) 686-6157. (01/28) ____________ MASAJES PARA TU ESTRES Y atenderemos tu cuerpo en forma cariñosa. Llama y te trataremos muy bien. Tel. (619) 869-3178 (01/28) ____________ ¿ESTRESADO? ¡VEN CON NOSOTRAS! Te daremos un rico masaje relajante. Se hace servicio a domicilio. Informes (702) 5041886, (702) 762-1005, llama para el especial. (01/28) ____________ MASAJES RELAJANTES Soy nueva en la ciudad. Masajes desestresantes, todos los días. Con el mejor servicio y atención. Llámame al (702) 801-8380. (01/28) ____________ HOLA, SOY VANESSA Y estoy aquí para complacerte, con unos ricos masajes, solo hacemos servicio a domicilio. Si quieres conocerme llámame al (702) 550-1636. (01/21) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (02/11) ____________ ¿GUSTAS CONOCERME? Soy muy sexy, fogosa y complaciente, que hasta repetirás. Llama con Carito al teléfono (725) 243-2091. ____________ HOLA CHICOS GUAPOS Lindas chicas centroamericanas esperan por ti. Somos cariñosas, complacientes y te hacemos cositas muy ricas. ¡Ven a vernos, no te arrepentirás! Te damos tu tiempo y más. (702) 980-9680.
12
Enero 14 del 2022
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV