EM-LV 20191214

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

1

LAS VEGAS, NEVADA I DICIEMBRE 14 DEL 2019 I VOLUMEN 40 I NÚMERO 27

Academia Civil Hispana en North Las Vegas

Más vínculo con la comunidad

EN INTERIORES Servicios de salud gratuitos

Jornada Navideña de REACH Página 4

Fortalecer los lazos con la gente, que la comunidad aprenda cada vez más sobre el trabajo que realizan oficiales del Departamento de Policía, y muchas de las leyes del país donde residimos, cómo proceder en diferentes circunstancias, son algunos Página 6 de los objetivos primordiales de la Academia Civil Hispana en la ciudad de North Las Vegas.

Pequeñines en España

Paso al talento deportivo Página 11

Congreso Internacional de Payasos Latinos en LV

Se fortalece el Movimiento Nuevas Ideas Las Vegas-USA

Payasos de numerosos países se dieron cita en la ‘ciudad que no duerme’ para de la manera más alegre posible debatir temas inherentes a su trabajo, escuchar a expositores, además de Página 13 propiciar intercambios con la comunidad y en especial con los niños.

Liderado por Carlos Velis -primero de la izquierda- y Eduardo López Rajo -en el extremo derecho-, el Movimiento Nuevas Ideas Las Vegas-USA, muestra un desempeño en ascenso Página 2 en favor de la unidad y el futuro de la juventud salvadoreña.

Predominó la alegría en evento que alcanzó su mayoría de edad

Se consolida trabajo de un grupo de salvadoreños en el Sur de Nevada

2

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010

A

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net

VOLUMEN 33 | NUMERO 41

Ante los obstáculos y las adversidades... en favor de la unidad

‘Nuevas Ideas Las Vegas USA’, cobra cada vez más fuerza Por Roberto PELÁEZ Bajo el lema ‘Por un futuro mejor para El Salvador’, la diáspora de ese pequeño país, con exponentes en Oceanía, Europa, Sudamérica, y con mayor fuerza en los Estados Unidos, muestra un avance sustancial debido sobre todo al quehacer de la organización ‘Nuevas Ideas’, que dio paso con su voto a la elección de Nayib Bukele.

“En los primeros seis meses de la presidencia de Bukele, advierte Carlos Velis (salvadoreño asentado en Las Vegas), se nota un cambio, y vale apuntar que hoy ‘Nuevas Ideas’ es un movimiento hecho realidad.

“El lema -mencionado en el párrafo inicial-, surge para contrarestar las tres décadas de marcada corrupción que marcaron los mandatos de dos partidos que saquearon a manos llenas, afirma Velis, todo ello sin contar a ‘maras ‘ y ‘pandilleros’, que extorsionan, aterran y asesinan a gente laboriosa que trabaja para salir adelante”.

El entrevistado precisa que “se observó un cambio significativo en la pequeña villa Nuevo Cuscatlán, y muchas personas se preguntaron si en este pequeño lugar se puede vivir en paz, sin delincuencia... por qué no llevar el proyecto a todo El Salvador, contribuir a la tranquilidad de muchas familias.

“Las redes sociales jugaron su papel, añade, las comunicaciones, nos dimos a la tarea de materializar la idea en diferentes ciudades alrededor del mundo, y claro, Las Vegas, no fue la excepción, ya en marzo-abril del 2018

platicamos del tema, algunos la aceptaron, otros quisieron aprovecharse, y no faltaron quienes dudaron que pudieramos ayudar desde tan lejos... pero no nos dimos por vencidos.

“No es fácil, algunos dijeron sí, y luego se retractaron sin argumentos sólidos, nosotros seguimos nuestra lucha por sumar, acercarnos, y conseguimos que estuviera con nosotros el entonces candidato a la vicepresidencia de El Salvador, pudimos compartir, en franca camaradería con representantes de varios partidos, sin agresiones verbales, fue una velada para el recuerdo, entre salvadoreños hermanos.

“Ya es historia, prosigue, que en febrero de este año se ganan las elecciones con el apoyo total de ‘Nuevas Ideas’, no hubo dudas de ningún tipo, se consigue una victoria apabullante, convincente, y nosotros, convencidos de la fortaleza del movimiento, seguimos adelante, con la prioridad de ayudar a los salvadoreños en el exterior, sin intenciones de lucro, queremos un movimiento limpio, transparente, enfocado en su función primordial”.

Oportunamente se informa que el pasado primero de diciembre cierra el ciclo de afiliación al movimiento en apoyo a los políticos que respalden o representen a ‘Nuevas Ideas’ en las venideras elecciones de alcaldes y diputados correspondientes al 2021, la estrategia es cerrar el cerco a la delincuencia organizada, a la corrupción, reducirla lo más posible.

“Nuestro movimiento se denomina ‘Nuevas Ideas Las Vegas USA’, expresa Velis, tenemos vínculos muy estrechos

Por un mejor futuro para los jóvenes salvadoreños

Nos anima trabajar por un futuro mejor en nuestro país, por cerrar el cerco a la corrupción y la violencia en El Salvador, afirmó categórico Carlos Velis, cuarto desde la derecha. con el vicepresidente doctor Félix Ulloa, quien dicho sea de paso nos ha visitado más de una vez, y también con el Ministro de Trabajo, llevamos adelante diferentes proyectos en los que priorizamos a las familias y por supuesto a la juventud salvadoreña, el futuro está en sus manos.

“La directiva en esta ciudad la forman Nelson Gutiérrez (secretario); Nito Abrego (tesorero); Mario Velázquez (director de proyectos y operaciones); Eduardo López Rajo (Relaciones Internacionales) y este servidor (presidente), todos con la misión fundamental, primordial, de acercar, sumar a quienes confían en el movimiento, con esa marcada intención trabajamos sin demora en Las Vegas”, concluye entusiasmado Velis.

Editorial

La pasión y el triunfo suelen ir de la mano Una y otra vez hay que volver a José Martí, el más universal de los cubanos, maestro, traductor, escritor, periodista de marca mayor, quien por si fuera poco fue capaz de aglutinar a un grupo de personas de la isla para luchar contra el colonialismo español; a él se atribuye -entre muchasuna frase de justeza sin límites: honrar honra.

La frase de marras viene a colación porque el pasado viernes 6 media docena de salvadoreños fueron reconocidos por su destacado quehacer a lo largo del presente año, aunque sin dudas la etapa enmarcada es una especie de formulismo, pues los homenajeados -como muchas otras personas asentadas en el valle- trabajan desde hace mucho por el bienestar de miles de seres humanos.

Ericka Avilés, Xenia Gómez, Rafael García, Manuel Rivera, Eugenia y William Tejada fueron los homenajeados, como antes resultaron Carlos Velis, Jackie Sosa, Rosita Morales, Paul Kular y Silvia Romero.

No hay dudas de que la aspiración suprema del ser humano es ser mejor como tal y que su trabajo lo ennoblezca, contribuya a solventar las necesiaddes familiares, además de ser un ejemplo para familiares, vecinos, compañeros de labor, la comunidad toda.

El empeño encuentra sin dudas muchos contratiempos, por eso sobresalir no es cuestión de todos los días ni de algo que se encuentra al doblar la esquina, es algo reservado a los que trabajan, a quienes se entregan sin miramientos por una

sociedad más justa, ellos son el ejemplo hoy y mañana.

También entre los mexicanos, los guatemaltecos, los cubanos, los nicas, los hondureños, costarricenses, boricuas, peruanos, colombianos, hay quienes se distinguen por su sostenido trabajo, por su entrega y constancia, por su desvelo por dar siempre lo mejor. Eso es justo reconocerlo.

Pocas o ninguna de las personas mencionadas trabaja por este o aquel premio, su mayor felicidad es ver que quienes le rodean avanzan, salen adelante en los estudios, el trabajo, la estabilidad familiar, y claro, sobresalen por su calidad humana; se esmeran en que la comunidad tenga un mejor lugar para vivir, precisamente por eso se distinguen en sus respectivas áreas sociales... por su voluntad.

Premiar a esas personas y a muchas otras que lo merecen funge, reconocimiento aparte, como algo que motiva e incita a seguir dando lo mejor, a crecerse aun más ante las adversidades, y resulta un motivo de orgullo, de sano orgullo. Entonces las palabras de José Martí cobran, alcanzan mayor relevancia: sin dudas honrar honra.

Los señalados antes son de los que el escritor y dramaturgo alemán Bertolt Brecht llamó los imprescindibles, ellos se imponen, salvan obstáculos y muestran una labor acabada, no se rinden.

Ninguno de los mencionados, con toda seguridad, tiene varita mágica, detrás de sus éxitos hay una considerable dosis de perseverancia y entrega, de mucho trabajo y una férrea voluntad. Felicidades.

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

3

4

Diciembre 14 del 2019

Ofrece a la comunidad servicios médicos gratuitos

REACH brinda la Jornada Navideña de Salud para cualquier ser humano, por eso consideramos el evento como un magnífico regalo de fin de año.

Todo se encuentra listo para que la Jornada Navideña “La salud es lo más preciado, abundó, y para nosotros de Salud se haga realidad este lunes 16, desde las 9 de la es relevante que la gente tenga la posibilidad de premañana hasta la una de la tarde, según informaron Rebeca venir, de evitar enfermedades, de ahí lo de las vacunas y Luis Aceves, de Research Education Acces to Community y los diferentes exámenes (visión, dental y pruebas de Health (REACH, por sus siglas en inglés).

VIH), con la aspiración de que los asistentes a la Jornada “Hemos puesto todo nuestro esfuerzo, le echamos puedan disfrutar las fiestas sin inconvenientes relacioganas para brindar un evento que resulte exactamente nados con problemas de salud, esa es una de nuestras eso, un regalo navideño a nuestra prioridades”. comunidad, sobre todo a las perPara REACH el año que finaliza sonas que no disponen de seguro fue un periodo en extremo fecunmédico, y esperamos que salgan do, el desempeño estable de la Vencomplacidos”, destacó Rebeca. tanilla de Salud, brindar servicios a La actividad tendrá verificativo miles de personas, orientar e infordentro del Consulado de México mar, extender la asistencia médica en Las Vegas, localizado en el 823 al Consulado de El Salvador en Las al sur de la 6ta, próximo a Las Vegas Vegas, además de abrir una oficina Boulevard. en el Salón Anexo de la menciona“En esta oportunidad nuestra da sede diplomática, constituyen Jornada Sabatina de Salud, apununa muestra del desempeño. taron, pondrá al alcance de los “Extender la ventanilla de Salud, asistentes cinco servicios médicos, el poder contar con nuestra oficina, Vacunas, exámenes de la vista y dental, son además de una atractiva rifa que les es sin discusión un sueño hecho entre otros algunos de los servicios en la permitirá obtener regalos. realidad, una aspiración que acariJornada Navideña de Salud. Habrá rifa.

“Vamos a tener vacunas para ciamos por mucho tiempo, y lo que personas mayores de 19 años sin seguro médico, ar- es mejor, no se trata de algo reservado a los mexicanos, o los gumentaron, junto a exámenes de la vista, revisiones salvadoreños, las puertas están abiertas para la comunidad dentales y exémenes de VIH (con resultados a los pocos hispana e incluso va más allá”, afirmó Rebeca. minutos, con carácter confidencial), además, abundaron, “No podemos obviar, cuando platicamos de estabilide múltiples informaciones, folletos y si es necesario pues dad, dijo, que la más reciente Jornada Binacional de Salud también está la posibilidad de referir a otros lugares don- -con muchos servicios gratuitos- la multiplicamos por tres, de la persona pueda solucionar su problema de salud”, la llevamos hasta Reno, y fue un éxito rotundo, nos mostró subrayaron. el camino a seguir para futuras ediciones.

“Rifa aparte, comentó la joven Rebeca Aceves, estamos “La invitación está en pie, señaló a manera de desconscientes de la importancia de esta Jornada Navideña, pedida, los esperamos a todos el lunes 16 en la Jornada y más que del evento en si, de la importancia de la salud Navideña de Salud”, reiteró.

Por Roberto PELÁEZ

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En la ciudad de North Las Vegas

Ultiman detalles para graduación en Academia de Bomberos El jefe de bomberos del norte de Las Vegas, Joseph Calhoun, y el personal ejecutivo del Departamento de Bomberos anuncian la graduación de más de una docena de nuevos bomberos de la clase Academia 2019.

Por primera vez en el sur de Nevada, los reclutas graduados realizarán simulacros en los que pondrán a prueba muchas de las habilidades adquiridas durante el proceso de aprendizaje, como parte de una demostración especial antes de recibir sus insignias.

La información precisa que Más de una docena de jóvenes se las demostracio- graduarán el jueves 19 y antes mosnes de habilida- trarán las habilidades adquiridas. des tendrán lugar en la Estación de Bomberos de la ciudad de North Las Vegas 52, localizada en el 4110 de Loose Road, mientras la ceremonia de graduación se va a efectuar en Canyon Springs High School, en el 350 al este de Alexander Road. Ambas actividades con verificativo el jueves 19, de las 12 del mediodía a las 2 p.m. (demostración de habilidades), en tanto de 3 a 4 de la tarde será la ceremonia de graduación.

Se pudo conocer que el público está invitado a asistir a la ceremonia de graduación, mientras el primer evento podrá ser apreciada solo por personas con previa invitación. Indudablemente será una jornada llena de emociones, y por supuesto resulta importante poder contar con más de una docena de nuevos bomberos.

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

5

6

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

De la residente local Tina Rivera

Invitan a la Academia Civil Hispana

sublevaciones, la lucha contra el dominio español y el papel que desempeña el cacique rebelde.

“Por eso, dice Gil, lo relevante de que el filme que Tina Adaptar el guión de epopeya a docudrama educativo de ‘Enriquillo’ es la tarea conjunta que enfrentan Modesti- ‘acaricia’ por tanto tiempo se convierta en un docudrama de na Rivera (residente en Las Vegas) y Víctor Manuel Gil, dos carácter educativo y los ajustes hechos al guión con el objetivo de que cumpla los requisitos de este género, eso para nosotros experimentados conocedores del cine dominicano.

“Es una labor colosal, subraya Gil, gracias al intenso tra- hoy es algo prioritario”, significa.

“No perdemos de vista, acotan, que al tratarse de algo históbajo de los últimos días hemos conseguido avanzar, hacer los cambios pertinentes ”, apunta Gil, quien se vincula al rico, pues exige una labor minuciosa, apegarnos lo más posible mundo del cine en su país allá por 1984, como asistente a la veracidad, los hechos comprobados, qué dicen los historiadores y los libros, pues también del director Giovani Vari”. hay criterios diferentes... nos A decir de ambos, con ‘Enriquianima poner a disposición del llo’, figura legendaria e imprescindipúblico una obra que refleje ble en la historia del pequeño país la vida y la lucha de Enriquillo, caribeño, encaraba Modestina -Tina una pieza instructiva, que sirva para sus allegados- un filme de repara dar a conocer uan parte de ferencia histórica, el segundo de su nuestra historia”, detallan. tipo en República Dominicana.

Como se sabe las buenas Locutora, periodista, directora relaciones entre los españoles de revistas, realizadora de cine, piny los indios dura poco, tienen tora, Tina es, incuestionablemente lugar varias sublevaciones, de las personas que prefiere, cuando Víctor Manuel Gil (izquierda), Tina y Manuel habla de su tierra natal, no desligar la Rivera trabajaron arduamente en la adaptación sobre todo algunas entre 1522 y 1528. Enriquillo, que dicho sea historia del acontecer artístico. del guión de la película ‘Enriquillo’. de paso sabe leer y escribir, es “República Dominicana, precisa, a pesar de su pequeña extensión territorial, tiene figuras de los que se revela ante el maltrato y el castigo físico, hace cimeras en la literatura, en el teatro, en las artes plásticas, historia en la Sierra de Bahoruco, escenario de sus triunfos y también a muchas glorias en el deporte, aparte de lo ante los soldados españoles.

Platicar del cine dominicano con Gil lleva tiempo, él coaportado en el cine, que también es significativo”.

Gil revisa unos papeles, platica del trabajo realizado noce de primera mano los ingentes esfuerzos para establecer para establecer la industria cinematográfica dominicana, los cimientos sólidos de la industria, “contamos con buenos y afirma: “no podemos desconocer el aporte de Tina a la estudios, equipos de primer nivel que muchos países no cultura y específicamente al cine de nuestro país, su tra- tienen, y como se sabe, dice sonriente, hermosos paisajes, bajo como gestora, gracias a sus invitaciones han podido playas, lugares en los que se puede filmar, además, queremos venir varios pintores muy talentosos que han expuesto abrir una escuela de cine”, externa.

“Resta una visita de trabajo de Tina a República Dominicaaquí su obra, eso lo tenemos muy en cuenta”, resalta.

Coinciden los dos artistas en que muchas personas na, ultimar detalles, en este momento esperamos la premiere aun tienen que aprender de Enriquillo, de la historia y las de la película a mediados del 2020”, concluye Gil.

Comienza el 22 de enero en NLV

Realizan adaptación a obra cinematográfica Por Roberto PELÁEZ

El Departamento de Policía de North Las Vegas invita a participar en su próxima Academia Civil Hispana.

Como se sabe la Academia Civil Hispana es un programa de 10 semanas diseñado para brindar a los residentes de North Las Vegas la oportunidad de obtener información de primera mano sobre cómo funciona su Departamento de Policía.

Nuestra intención, aseguran los organizadores, es familiarizar a los ciudadanos con el sistema de Justi- Los participantes conocen durante cia Penal y proporsemanas del trabajo policial. cionar una mayor comprensión de las múltiples tareas que enfrentan los oficiales de policía en su trabajo diario.

La próxima edición de la Academia Civil Hispana tiene previsto comenzar el 22 de enero del año entrante, y finalizará el 25 de marzo; los encuentros comienza a las 6 de la tarde y se extienden hasta las 9 de la noche.

Una vez más el Ayuntamiento de la ciudad de North Las Vegas -localizado en el 2250 al norte de Las Vegas Boulevard- acogerá este importante evento que sirve también para estrechar vínculos entre los oficiales de la Policía y la comunidad hispana.

Para obtener información adicional, comuníquese con el Oficial Manuel Vital (702) 633-1818, con quien podrá platicar en español, o Gina Pérez (702) 633-2898 para hablar en inglés.

Es importante tener en cuenta que los interesados deben llenar una solicitud, la que será analizada y aprobada o no antes de comenzar la Academia Civil Hispana.

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

Domingo 15 de diciembre...

A punto de finalizar el plazo para obtener cobertura médica los consumidores con el proceso de elegir el plan de seguro adecuado para su familia.

Pueden orientar a familias que no saben si En noviembre me reuní en Las Vegas califican o tienen miedo de inscribirse por con Alberto Ochoa, un agente de seguros su estado migratorio. certificado con Nevada Health Link, para Gracias a la Ley de Cuidado de Salud hablar sobre la importancia de inscribirse Asequible, muchos nevadenses pueden en un plan de seguro médico de calidad y comprar seguros médicos asequibles e asequible a través del mercado de seguros integrales en el Mercado de Seguros del Esdel estado. tado de Plata a un costo reducido o sin cosLos nevadenses pueden inscribirse a to alguno. Ocho de cada 10 personas que través de Nevada Health Link hasta este se inscriben a través de Nevada Health Link domingo 15. Alberto es califican para recibir sólo uno de los agentes ayuda financiera. Una bilingües que ayudan a familia de cuatro en la comunidad latina de el condado Clark con Nevada a navegar el ingresos de $52.000 proceso de inscripción. puede calificar para Tú también puedes obmensualidades tan tener ayuda para insbajas como $110. Mucribirte en un plan de chas familias también cobertura amplia, y es califican para ahorrar posible que califiques a través de Medicaid y para subsidios que te el Programa de SeguEstá a punto de concluir el plazo ayuden a pagar tu sero Médico para Niños asignado para obtener seguro guro médico. Nevada (CHIP, por sus siglas médico; termina el domingo 15.

Health Link tiene las en inglés), los cuales herramientas para orientarte en cada paso fueron ampliados con la Ley de Cuidado del proceso de inscripción. de Salud Asequible y proveen seguro de Los nevadadenses que buscan ins- salud a familias elegibles a bajo costo o cribirse en un plan para el 2020 deben sin costo. acceder a NevadaHealthLink.com o llamar Gracias a las protecciones de la Ley de al 1-800-547-2927. Se ofrece asistencia Cuidado de Salud, los planes disponibles gratuita en persona, tanto en inglés como en Nevada Health Link no sólo son asequien español. Agentes certificados de se- bles sino también integrales. guros y “navegadores” están ubicados en La Ley de Cuidado de Salud requiere centros de salud comunitarios, bibliotecas que los seguros cubran una lista de 10 y centros comerciales en Las Vegas y Reno beneficios médicos esenciales, incluyendo para contestar preguntas y ayudar a los ne- cobertura de medicamentos con receta, vadenses a seleccionar un plan basado en salud materna, exámenes físicos y servicios su presupuesto, edad e historial médico. de salud mental; la Ley de Cuidado de SaPuedes encontrar sitios de asistencia por lud también impide que los aseguradores todo el estado en NevadaHealthLink.com/ les nieguen cobertura a pacientes con conipa/. Estos expertos de inscripción pueden diciones preexistentes, condiciones tan identificar créditos de impuestos y reduc- comunes como el embarazo, la diabetes ciones de costos compartidos y ayudar a y la depresión, entre otras.

Por Catherine CORTEZ MASTO Senadora por Nevada

¿Cómo contactar al Consulado de México?

Por considerarlos de interés para la comunidad mexicana el periódico El Mundo les ofrece el domicilio y punto de contacto del Consulado de México en Las Vegas Cónsul adscrita: Jeremías Guzmán Dirección: 823 S. 6th Street. 89101. Cerca de Las Vegas Boulevard y Charleston.

Teléfono: (702) 477-2700 Fax: (702) 477-2727 Para realizar una cita llamar al 1-877-MEXITEL (1-877-639-4835) Página web: htpp://consulmex.ser.gob.mx/lasvegas/

7

8

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Notas de Migración Renunció director de Migración Colombia personales y para pasar El director de Migración Colombia, más tiempo con su famiChristian Krüger Sarmiento, divulgó a lia; el funcionario enfatizó medios de comunicación su renuncia. en que no fue una deci“Me voy no sólo con la satisfacción sión fácil para él. del deber cumplido y con la certeza de Según repor taron que soy y seré siempre un funcionario medios locales, Krüger público, sino con el corazón lleno de había liderado la instanagradecimiento cia migratoria desde la con cada una de administración de Juan las personas que Manuel Santos e Iván me ayudó a conChristian Krüger... me voy agradeciDuque lo mantuvo en tar esta historia do del apoyo brindado a ‘Migración el cargo. llamada MigraColombia’, y del servicio público.

La gestión de Krüger ción Colombia”, así se despidió el funestuvo marcada por las protestas sociales y cacecionario en una carta.

Krüger Sarmiento había desempeñado su cargo rolazos de las últimas semanas después de haber en la instancia migratoria durante cinco años, pero expulsado a decenas de venezolanos acusados de informó que dejará sus funciones el 31 de diciembre vandalismo y alteración del orden público.

El funcionario también se enfrentó a la ruptura de 2019. Hasta el momento se desconoce si ya prede relaciones diplomáticas con Venezuela y el régisentó su renuncia al presidente Iván Duque.

El director de Migración Colombia explicó que men de Nicolás Maduro. Esto implicó el cierre de la decidió dejar el cargo para dedicarse a proyectos frontera colombiana con el país vecino.

Asumirá proyectos personales.

Detenido por transportar a 13 centroamericanos en Hidalgo La Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Hidalgo informó que detuvó al conductor de una camioneta que transportaba a 13 migrantes por la carretera México-Laredo.

A través de su cuenta de Twitter, @SSP_Hidalgo, se detalló que luego de una persecución por la citada vía, elementos de la dependencia lograron

Migrantes de Honduras, El Salvador y Guatemala fueron detenidos.

el arresto de J.A.H.V., de 28 años, originario de Sinaloa.

El conductor quedó a disposición de la delegación estatal de la Fiscalía General de la República, quien abrió la carpeta de investigación correspondiente.

En el vehículo tipo pick up, viajaban los 13 extranjeros provenientes de El Salvador, Guatemala y Honduras. Pachuca (NOTIMEX)

EUA sanciona a dos funcionarios de migración de Venezuela El gobierno de Estados Uni- Saime vendió pasaportes a ciudados anunció sanciones a dos danos no venezolanos por miles funcionarios alto nivel de mi- de dólares.

Respecto a la gestión de Dugración de Venezuela, a los que señala de haber realizados actos garte, el Departamento del Tede corrupción relacionados con soro aseguró que recibió sobornos y también su cargo. participó en la El Departaventa ilegal de mento del Te pasaportes. soro de Estados Se puntualiUnidos indicó zó que Estados en un comuUnidos incautará nicado que los todos los bienes sancionados que pertenezcan son el director a ambos funciodel Servicio Administrativo de La sanción a estos funcionarios narios y que se localicen en teIdentificación, se fundamenta en hechos de Migración y Ex- corrupción, vendían pasaportes. rritorio estadunidense. tranjería (Saime) En los últimos meses el gode Venezuela, Adolfo Gil Vizcaino, así como su ex director Carlos bierno de EU ha sancionado a decenas de funcionarios y empresas Dugarte Patrón.

“Los funcionarios del Saime relacionadas con el gobierno del han estado involucrados en he- presidente Nicolás Maduro. chos de corrupción. Cobran a los En este marco, Washington solicitantes de pasaportes miles anunció el pasado 3 de diciembre de dólares por documentos. Luego sanciones contra seis buques de transfieren esos fondos a cuentas la empresa estatal Petróleos de bancarias personales en el extran- Venezuela (PDVSA), por transjero”, explicó la institución estadu- portar crudo a Cuba en violación nidense en su página web. del embargo petrolero impuesto El comunicado agregó que contra el gobierno de Maduro. bajo la dirección de Vizcaíno, el Washington (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

9

Opinión Por Jorge Ramos

No a las tropas de Trump México nunca debería, bajo ninguna circunstancia, aceptar la presencia de tropas de Estados Unidos (o de cualquier otro país) en su territorio. Es simplemente una cuestión de principios, de soberanía y de historia.

Además, para millones de mexicanos, no habría nada más preocupante y amenazante que saber que militares estadounidenses estarían actuando en México bajo las órdenes de un impredecible presidente como Donald Trump (que ha hecho comentarios racistas contra inmigrantes mexicanos).

Este tema surge, por supuesto, tras el brutal asesinato de seis niños y tres mujeres estadounidenses en Sonora, México, todos miembros de la familia LeBarón.

Poco después la familia le pidió al presidente de Estados Unidos que designara a los narcotraficantes mexicanos como grupos terroristas y Trump, en una entrevista, dijo que lo haría. Las posibles consecuencias serían enormes; desde sanciones contra México, aranceles y certificaciones anuales hasta una mayor militarización de la frontera y más retrasos en la aprobación del nuevo tratado de libre comercio. Pero la principal preocupación de México es que soldados o agentes estadounidenses operaran dentro de territorio mexicano.

En una llamada telefónica Trump le ofreció al presidente de México ayudarlo en lo que necesitara, según relató en una conferencia de prensa el propio Andrés Manuel López Obrador. Pero Trump no conoce a AMLO y se va a quedar esperando. López Obrador jamás permitiría la presencia de tropas de Trump en México. Hay mucha historia.

En todas las escuelas mexicanas se enseña cómo México perdió la mitad de su territorio ante Estados Unidos en 1848 y esa sigue siendo una herida abierta. La última vez que hubo tropas extranjeras en México fue en 1914 (durante la ocupación estadounidense de Veracruz).

Así que olvídense de enviar soldados o agentes de

A millones de mexicanos les preocupa que mañana puedan estar en suelo mexicano las tropas de los Estados Unidos; el presidente Andrés Manuel López Obrador no debe permitirlo. operaciones especiales al sur. Pero si Estados Unidos de verdad quiere ayudar a México en la lucha contra los narcotraficantes, podría hacer dos cosas muy importantes: la primera es controlar el flujo de armas de Estados Unidos hacia México; y la segunda es reducir el número de estadounidenses que consumen drogas.

Ninguna de las dos cosas serían fáciles ni políticamente viables.

De las 106 mil pistolas recobradas en México en investigaciones criminales del 2011 al 2016, el 70 por ciento fueron compradas legalmente en Estados Unidos, según publicó recientemente el Center for American Progress. Y no veo al Congreso en Washington haciendo nada al respecto.

Estados Unidos, también, podría ayudar mucho a

México si redujera el número de personas que consumen drogas. Los carteles mexicanos sirven las órdenes de los consumidores estadounidenses. Más de 11 millones de estadounidenses abusaron de los opioides en el 2017, según una encuesta nacional de salud. Además 5.9 millones usaron cocaína y más de 40 millones fumaron mariguana. Se trata de un gigantesco mercado de drogas que explotan diariamente los narcos mexicanos y que no se reducirá a corto plazo.

López Obrador ha cuidado muchísimo su relación con Trump. Sin embargo la imagen de su presidencia se resquebrajaría si aceptara tropas o agentes estadounidenses en su territorio. Así que su mejor apuesta es aguantar la presión de Estados Unidos y esperar un cambio en las elecciones del 2020.

Pero eso no resuelve el gravísimo problema de la narcoviolencia en México. AMLO debe reconocer, con mucha humildad, que su estrategia anticrimen -“abrazos, no balazos”- no ha funcionado y que tiene que hacer algo urgente. La Guardia Nacional, en lugar de detener inmigrantes centroamericanos, debería concentrarse en rescatar las ciudades y carreteras más peligrosas. México está a punto de registrar el año más violento de su historia moderna; ya van más de 28 mil muertos de enero a octubre. Si el presidente de México no corrige ahora, todo su sexenio podría estar marcado de sangre, secuestros y feminicidios.

El evidente orgullo nacional mexicano de tener a un líder que se opone vehementemente a una intervención extranjera podría ser menoscabado si fracasa en su intento de reducir el crimen y controlar a los narcos.

Decirle no a las tropas de Trump es un buen primer paso de AMLO. Ahora falta todo lo demás.

¿Tropas de EU en México?

Hay mucha historia.

10

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

México en El Mundo Número de viajeros que visitaron México subió en octubre una variación de 1.3 por ciento resEn octubre de este año ingresaron al pecto a igual periodo del año pasado, país ocho millones 116 mil 601 visitantes, cuando las divisas fueron de mil 602.3 de los cuales tres millones 628 mil 167 millones de dólares. fueron turistas internacionales, informó Subrayó que las divisas que egreel Instituto Nacional de Estadística y Geosaron del país por concepto de viajegrafía (INEGI) el pasado viernes 6. ros internacionales fueron de 823.4 Al dar a conocer los resultados de las millones de dólares, lo que implicó Encuestas de Viajeros Internacionales una caída de 8.2 por ciento frente a (EVI) Encuesta de Turismo de Internación (ETI) y Encuesta de Viajeros Fronterizos Octubre, afirmaron recientemente, fue las del mismo mes de 2018.

El INEGI resaltó que en el décimo indicó que el total de turistas significó un provechoso para el turismo a México. mes del año, el gasto medio realizado aumento de 5.2 por ciento a tasa anual.

El instituto refirió que el ingreso de divisas referente por los turistas de internación vía aérea fue de 923.61 dóal gasto total de los visitantes internacionales reportó un lares, lo que representó un decremento de 3.1 por ciento monto de mil 622.8 millones de dólares, lo que representó frente octubre del año pasado. México (NOTIMEX)

Ebrard suspende a embajador señalado de robar libro El secretario de Relaciones en su cuenta de Twitter @m_ebrard.

Exteriores, Marcelo Ebrard, El diario digital Infobae difundió un video que ordenó el regreso a México del muestra al diplomático tomando un libro de uno embajador en Argentina Oscar de los estantes de la librería El Ateneo, en Buenos Ricardo Valero Recio Becerra, Aires, para luego esconderlo entre un periódico y quien fue exhibido en redes tratar de salir sin pagarlo. robando un libro en ese país Sin embargo, el embajador fue descubierto, sudamericano. por lo que fue retenido en el establecimiento “He solicitado al Comité de hasta que llegó la policía, pero dado que goza de El canciller Marcelo Ebrard llamó a Ética analice el caso de Embainmunidad por su condición de diplomático, fue jador en Argentina acusado de casa a Oscar Ricardo Valero Recio (en puesto en libertad. las imágenes) por robo de libros. robar libros en famosa librería.

Según Infobae, el libro que Valero Recio BePor lo pronto he ordenado regrese a casa. De comprobarse cerra intentó hurtar es una biografía de Giacomo Casanova que el video es veraz será separado del cargo inmediatamen- escrita por Guy Chaussinand-Nogaret, que cuesta unos 189 te. Cero tolerancia a la deshonestidad”, escribió el canciller pesos mexicanos. México (NOTIMEX)

Embajador de Canadá resalta importancia de acuerdos con México México y Canadá son signatarios de los acuerdos más exitosos del mundo, con una migración circular de 25 mil trabajadores que aportan a la economía mexicana cada año más de 150 millones de dólares, afirmó el embajador de Canadá en México, Graeme C. Clark.

Al participar en la instalación del grupo legislativo de Amistad México-Canadá, que preside la diputada Tatiana Clouthier, el diplomático señaló que “los trabajadores mexicanos son valorados y apreciados, y muchos de ellos regresan a Canadá año con año”.

El éxito de este acuerdo laboral -destacó- debe ser digno de estudio por parte de otras naciones, porque se trata de

un concepto de migración circular, donde los mexicanos que pasan de seis a ocho meses en Canadá regresan a su pueblo para compartir la riqueza que ha ganado.

Todo ello, siempre de manera muy ordenada para volver el próximo año, “también en orden y con transparencia, para contribuir a su propia riqueza, pero también ayudar a que la economía canadiense crezca”, subrayó.

Por otra parte, el embajador Graeme C. Clark señaló que la relación entre Canadá y México “se caracteriza por vínculos realmente extraordinarios, no solamente comerciales, educativos, culturales, entre personas y parlamentarios”. México (NOTIMEX)

Centroamérica en El Mundo Colombia recuerda a Cuba solicitudes de extradición El alto comisionado para la paz de Colombia, Miguel Ceballos, señaló que Cuba no puede desconocer las solicitudes de extradición de tres comandantes de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), que se encuentran en la isla caribeña.

Ceballos indicó que el gobierno colombiano lleva más meses esperando una respuesta de las autoridades cubanas sobre las solicitudes de extradición de Pablo Beltrán, Aureliano Carbonell y Alirio Sepúlveda, sobre quienes hay órdenes de captura por delitos cometidos en Colombia.

En opinión de Miguel Ceballos, el goCuba debe bierno cubano no puede desconocer d e c i d i r e nt re las solicitudes de extradición. mantener una relación con un grupo considerado terrorista o con un Estado legítimo, agregó el alto comisionado para la paz en rueda de prensa.

“La solicitud de extradición se hace por orden de un juez de la república y la insistencia del gobierno colombiano a través de la cancillería tiene aún más importancia, porque Cuba no puede desconocer una decisión de un juez colombiano”, agregó Ceballos.

Durante varios meses, la isla fue sede de conversaciones de paz entre el gobierno del presidente Juan Manuel Santos y la guerrilla del ELN, por lo que los dirigentes rebeldes se quedaron en la isla después que el actual mandatario Iván Duque suspendió el diálogo.

Esas conversaciones fueron suspendidas, según trascendió, luego que integrantes del ELN colocaron un coche-bomba en una academia de policía en Bogotá, en enero pasado, en un atentado que dejó 22 cadetes muertos. Bogotá (NOTIMEX)

Colombia espera por la respuesta de Cuba.

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

11

Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

Fuera Rusia de los Juegos Olímpicos por dopaje

Giovanni Barajas, a la izquierda, y Erik Nava, viven un sueño; sobresalen en el futbol del valle de Las Vegas, y de pronto su talento y entrega en las canchas los lleva hasta España, nada menos que la casa del afamado plantel Real Madrid.

Los niños Giovanni Barajas y Erik Nava

De Las Vegas a la casa del Real Madrid Por Roberto PELÁEZ Por estos días los niños Giovanni Barajas y Erik Nava tocan el cielo con las manos, dicho de otra manera, se les cumple un sueño anhelado por mucho tiempo... de Nevada Soccer League al Real Madrid, sí, así como lo lee.

“Es un orgullo tremendo, casi no nos lo creemos, apuntan Omar y Ana Laura Barajas, pero, es el premio al talento y a lo que han hecho estos niños, a lo que vieron en ellos los coachs Eyal Dahan y Paco Lobato”, resaltan.

Giovanni, quien tiene 13 años, juega con el 22 en su playera, forma parte del equipo Club Atlético Nevada, se desempeña con éxito en la media, como defensa y en el arco.

Por su parte Nava juega con el 8 en la espalda, es medio y defensor, ambos van a estar en España por 15 días, invitados para conocer y entrenar en la primera división, con los profesionales, algo que, a decir de Omar y Ana Laura “los niños van a recordar siempre”.

A esta especie de clínica-entrenamiento también fueron convocados jugadores de Korea del Sur, India, Francia, Japón, Egypto, y los dos niños de Las Vegas, Nevada.

“Es una oportunidad, advierte Laura, si convencen a los entrenadores, es muy probable que regresen en junio”.

Omar no deja pasar la ocasión para dejar sentado que este viaje, el poder conocer y entrenar junto a profesionales de la liga española, es “el premio al amor que estos pequeños sienten por el futbol, a su talento, y la entrega en cada salida a la cancha... insisto, es un verdadero orgullo, y ello se sienten

como en casa o mejor, para ellos es lo máximo.

“Atlético Nevada, prosigue Omar, hace los sueños realidad, el programa de selección de jugadores para que entrenen y jueguen en España fructifica”.

A Giovanni y Erik los acompañan el propio Omar y Brenda Nava, además del experimentado entrenador Paco Lobato, quien sigue muy de cerca el desempeño de los niños, su accionar y la forma en que asimilan lo que les imparten.

“Gio y Erik cumplen sus sueños, reciben entrenamientos profesionales para mejorar su técnica, tratar de aprender todo lo que puedan en las sesiones de práctica para un día poder jugar a este nivel”, comenta Lobato optimista.

“Se trata, abunda, de entrenamiento de alto rendimiento con clubes profesionales, tanto Gio como Erik se ganaron en la cancha esta oportunidad, son muy buenos niños y destacados jugadores”.

Laura, quien extraña a Omar y a Giovanni, precisa que a través de las redes no deja de animar a su pequeño, siempre le digo “mi flaquito échale todas las ganas del mundo, te mereces estar donde estás, aprende lo más posible”.

El hecho de que estos dos futbolistas de Las Vegas, junto a sus padres y el coach Lobato estén en España, en el estadio donde juega el Real Madrid, es el fruto a la perseverancia “a no descansar por hacer realidad los sueños”, externa Omar.Quienes los conocen, entre ellos el profesor Everardo Mendoza, se frotan las manos entusiasmados, “tienen mucho que contar a su regreso... ya veremos las historias que traen a casa, ojalá les vaya muy bien”, coinciden.

La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) anunció que la bandera de Rusia no se podrá izar en ningún evento importante en los próximos cuatro años, lo que incluye los Juegos Olímpicos Tokio 2020 y la Copa Mundial de Futbol Qatar 2022.

Esto, por la violación flagrante en la lucha contra el uso de sustancias dopantes y por obstaculizar el trabajo de investigación de la AMA en el deporte ruso, que ya había sido señalado en el “Informe McLaren” de utilización sistemática impulsada por el gobierno de ese país.

El comité ejecutivo de AMA, reuniLa suspensión es un duro golpe do en Suiza, respala las aspiraciones olímpicas de dó por unanimidad muchos deportistas rusos. la recomendación del Comité Independiente de Revisión de Cumplimiento (CRC) de que la Agencia Antidopaje Rusa (Rusada) sea declarada no avalada durante los próximos cuatro años.

Jonathan Taylor, presidente del CRC, expuso el informe elaborado con la participación de AMA Inteligencia e Invertigación (I&I), de expertos forenses de la Universidad de Lausana y el Instituto de Ciencias Forenses.

Craig Reedie, presidente de AMA, enfatizó que la fuerte decisión demuestra la determinación del organismo de actuar frente a la crisis de dopaje en Rusia.

Acusó a Rusia de la violación flagrante en el tema y de haber desaprovechado el unirse a la comunidad global antidopaje, pero eligió continuar con su postura de engaño y negación.

La resolución indica que ningún representante del Comité Olímpico o Paralímpico ruso puede participar o asistir a evento importante en los siguientes cuatro años.

Los funcionarios del gobierno ruso no pueden participar ni asistir a los Juegos Olímpicos de la Juventud, a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de verano e invierno o cualquier Campeonato Mundial.

En apoyo a los atletas limpios, que han comprobado que no utilizan sustancias prohibidas (como María Laitskene, campeona del mundo en salto alto), podrán competir de manera independiente. México (NOTIMEX)

12

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Torneo Nacional de Invierno

Opinión Hablemos de fútbol Por Antonio Carranza

Monterrey vs América: buena final Después que fueron eliminados los de vuelta en el Azteca, América se adjudicó que parecía serían los que disputaran la el triunfo por el mismo marcador 2 x 0, pero final, llegó Monterrey que al final del tor- gracias a que el América terminó mejor neo logró calificar, y se medirá al América colocado en el torneo pasa a la final. por el título.

Monterrey eliminó al Necaxa sufriendo Se trata de una final que se antoja de y eliminaron a los kilowatitos para así llegar pronóstico reservado, pues estos dos cua- a la final. Suerte a los finalistas y tendremos dros tienen jugadores nuevo campeón en el de calidad y será una futbol mexicano. final de alarido; los del Como sucede cada norte tienen jugadores temporada habrá mude mucho nivel, lo mischos cambios en los mo que el América, así equipos que se arman que se espera un buen para el próximo torjuego. Estaremos en neo... Chivas se fortaayunas por dos semalece hasta los cuernos nas pues los rayados se y será un equipo muy van al torneo de clubes difícil en la venidera Pocos se atreven a pronosticar en la y hasta su regreso se competencia. final que protagonizarán en Méxicojugará la final, con unos Veracruz es deslos cuadros América y Monterrey.

180 minutos de buen calificado del futbol, futbol que esperamos así sea. y el torneo próximo se jugará con solo Estarán en la cancha 22 jugadores de re- 18 equipos, hay muchos rumores de los conocido nivel, además que estos equipos cambios y llegada de nuevos jugadores tienen mucha experiencia en jugar finales al futbol mexicano. y lo darán todo en la cancha, Esperemos para cuando tengamos Felicidades a ambos equipos y que cambios confirmados y los daremos a cogane el que mejor juegue. Después de que nocer, por lo pronto el que más suena con el América dio cuenta del reporesentativo nuevos elementos es Chivas.

Morelia sufriendo, porque en el juego de Hasta la próxima si Dios nos lo permite ida ganó Morelia por 2 goles contra 0, en el y llegó el ayuno de futbol mexicano.

Muestra Ryoku Judo gran efectividad Por Roberto PELÁEZ Una vez más la representación de Ryoku Judo -con sede en Las Vegas-, ratificó que una de sus principales armas es la efectividad y con 10 competidores conquistó igual cantidad de medallas, a decir de su entrenador principal o ‘sensei’ Sergio Sánchez, cinta negra quinto dan.

El evento, realizado en la ciudad de Azusa, California, sirvió para que la prometedora Judy López subiera a lo más alto del podio, actuación que rubricaron también Kaliya Klise, Anastasia Petrushkin y Kezra McKenzie, para una significativa cosecha de cuatro títulos.

La representación de Ryoku Judo, de Las Vegas, sumó medallas de plata por intermedio de Rianne Sana, Kanokwan Gee y William Thomas, mientras que los metales bronce corrieron a cargo de Gee en dos divisiones, y de Sana.

“Para nosotros, comentó el ‘sensei’ Sánchez, es un resultado tremendo, se ha convertido en algo tradicional que ganemos varias medallas en torneos de carácter nacional, pero en esta oportunidad asistimos con 10 competidores y ganamos esa misma cantidad de medallas, incluidas cuatro de oro... se dice fácil, pero al contrario es muy exigente, como botón una muestra, asistieron 750 competidores de los Estados Unidos”, argumentó.

“Manuel Urrutia y Vaughn Geisendorf, externó el experimentado entrenador, fueron los únicos judocas de Ryoku que regresaron a casa sin medallas, sin embargo valoramos su actuación, no siempre se

El ‘sensei’ Sergio Sánchez, al centro, con algunos de sus alumnos-medallistas; Ryoku Judo sigue sumando medallas a nivel nacional. puede ganar, hay que estar preparados para una situación como esa, y consideramos que hicieron un buen papel, representaron al equipo y dieron lo mejor de si. “¿Queríamos que ganaran medallas?

Nuestra respuesta es sí, apuntó, pero no se puede perder de vista lo exigente del torneo, cerca de 800 judocas de todo Estados Unidos aspiran a ganar, se torna difícil avanzar en cada división, llegar a discutir una presea, por eso valoramos el desempeño de cada uno de nuestros exponentes, y los felicitamos, demostraron estar bien preparados y eso es fundamental.

“Tratamos, abundó, de que los competidores entiendan que esto es deporte, se gana y se pierde, mañana pueden repetir y conseguir medallas, mejorar el color, subir al podio... es así y es necesario ser fuerte para interiorizar eso, tener en cuenta que los rivales también desean imponerse y se preparan, por eso resaltamos tanto a quienes volvieron con una medalla”, destacó.

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

13

Cultura y Entretenimiento

A 39 años de su asesinato, fans no olvidan a John Lennon

Centenares de payasos latinos, procedentes de varios países, se dieron cita en Las Vegas durante tres días para tomar parte en el Tercer Congreso, debatir temas relevantes para ellos, y trasmitir su contagiosa alegría, llenarlo todo de colores.

Exitoso Congreso de Payasos Latinos Participantes de más de una docena de países

Por Roberto PELÁEZ “La tercera edición del Congreso Internacional de Payasos Latinos fue muy superior a las efectuadas antes, desde la participación record hasta los temas abordados”, comentó a El Mundo Luigi Jaramillo, presidente del evento.

Jaramillo, residente en Las Vegas, precisó que en esta oportunidad se dieron cita en la ‘ciudad que no duerme’ payasos provenientes de México, Argentina, Guatemala, Perú, Brasil, Ecuador, Alemania, de varias naciones de Asia, además de los Estados Unidos.

“Los talleres y conferencias estuvieron relacionados, abundó el presidente del Congreso, con temas interesantes que tienen que ver con la labor que llevamos a cabo, y fue sin dudas relevante poder compartir con payasos de tantos países, aprender de cada uno de ellos.

“Lo acontecido durante los días que sesionó el Congreso nos permite afirmar, destacó, que este evento ya alcanzó su mayoría de edad, en todos los participantes quedó el deseo de aprender más, de intercambiar conocimientos y experiencias, además, añadió, poder relacionarnos con la comunidad, en especial con los niños de Las Vegas fue una experiencia tremenda.

“Contamos, expresó Jaramillo, con talleristas invitados especiales a nuestro Congreso, y se sumaron exponentes del prestigioso Circo du Soleil, por otro lado ver a tantos pequeños que se pintaron las caritas como payasos fue

una experiencia muy linda, emocionante”, sostuvo.

El entrevistado dejó sentado que varios participantes se acercaron para agradecer la invitación y las sesiones de trabajo durante tres días, “daban las gracias por la acogida, el calor humano, lo aprendido, el poder platicar con la gente, conocer a otros payasos de diferentes nacionalidades, y no exageramos al señalar que en todos los participantes en el Tercer Congreso de Payasos Latinos quedó el deseo de volver... muchos coincidieron en que los tres días del evento se fueron muy rápido.

“Este evento, advirtió, fue superior a los dos anteriores; realmente las dos primeras ediciones se vieron afectadas por una asistencia pobre, muy por debajo de lo que esperábamos, sin embargo en esta ocasión fue algo desbordante, muchos payasos llamaban por teléfono o enviaban correos electrónicos para manifestar su interés y confirmar su participación.

“Estoy muy orgulloso, agregó, por la iniciativa de efectuar nuestros congresos con payasos latinos, la participación de tanta gente linda, la hospitalidad mostrada por Las Vegas, los talleres... todo salió muy bien, y aunque la varilla está alta no descartamos nuestro propósito de organizar un a cuarta edición aun más interesante y provechosa, incluso con una cifra superior de payasos que trasmitan su alegría a la comunidad y puedan observar de primera mano cómo se valora el trabajo que realizan, para nosotros queda mucho trabajo por hacer”, puntualizó.

Pasaron 39 años desde que Mark D. Chapman le disparó al músico y cantante John Lennon, uno de los fundadores de The Beatles, a quien le rinden tributo.

Cada año muchos seguidores se reúnen en el recinto Strawberry Fields de Central Park (Nueva York), que posee un mosaico circular en blanco y negro con la leyenda “Imagina”, y recuerdan el legado del compositor.

En México los fans organizaron eventos por el 39 aniversario luctuoso, con conciertos de agrupaciones locales, y concursos de cosplay.

Lennon fue asesinado el 8 de diciembre de 1980, cuando salía del edificio de apartamentos Dakota, en Central Park West.

Nació el 9 de octubre de 1940 en Liverpool, Reino Unido. Dio muestras de su talento artístico y gracias a éste accedió a la universidad donde estudió Arte.

John Lennon, una figura Formó The Quarryimperecedera de la música. men y después fundó The Beatles, agrupación que revolucionaría la música y junto a Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr, quedó inmortalizado en el mundo del rock.

El productor musical George Martin se convirtió en la pieza clave para el desarrollo de dicha agrupación; fue Martin quien rechazó al baterista Pete Best y cedió el lugar a Ringo.

El primer sencillo de la banda, Love me do, alcanzó la posición 17 en la lista de popularidad británica y a mediados de los 60, The Beatles era la banda más famosa del mundo.

En 1970 el Cuarteto más famoso y exitoso se separó y los integrantes comenzaron carreras como solistas.

Entre los proyectos individuales de Lennon se encuentran los discos Imagine, Mind games y Double fantasy, que se convirtió en su último álbum (en 1984 se publicó Milk and honey de manera póstuma).

Como compositor es, junto a McCartney, uno de los más influyentes del siglo XX e incluido en 1987 en el Salón de la Fama de los Compositores. En 1994 ingresó al Salón de la Fama del Rock. México (NOTIMEX)

14

Diciembre 14 del 2019

Café Tacvba celebró 30 años de trayectoria en el Foro Sol de CDMX Café Tacvba se dio cita en el Foro Sol para celebrar 30 años de trayectoria con invitados especiales para entonar sus temas clásicos y recientes, con la banda que ha tenido actividad ininterrumpida con una alienación que se ha mantenido orignal desde sus inicios Café Tacvba es de las pocas bandas con actividad ininterrumpida con una alienación que se ha mantenido original desde sus inicios con Rubén Albarrán Ortega , Emmanuel del Real Díaz, José Alfredo y Enrique Rangel. Los originarios de Ciudad Satélite alcanzaron una tercera década de éxitos la cual conmemoraron con más de 60 mil asistentes en la noche del sábado 7.

El show abrió con Seguir Siendo, Tengo Todo, Cero y Uno, hasta que el talentoso Albarrán hizo una intervención: “Llegamos a los 30, muchachos.

Estamos muy contentos, gracias por venir.

Vamos a comenzar con Café Tacvba celebró 30 años de las canciones viejitas”. carrera por todo lo alto.

Matando, Debajo del Mar, Labios Jaguar y La Zonaja, fueron parte del repertorio clásico que los tacvbos brindaron para sus más fieles fans desde la década de los 90.

Las sorpresas comenzaron: “Como que siento a unos amiguitos cerca del corazón”, Albarrán presentó a la agrupación Los Tres. Los chilenos tocaron Déjate Caer, su tema original de 1995, a lado de Café Tacvba quien lanzó una versión alternativa en 2005.

El cuarteto que celebraba tres décadas de carrera, hizo una mención sobre los hermanos latinos e invitaron al público a mandar buenas vibras para todos los países de Latinoamérica. Gracias a la Vida, Tírate, Ojalá que Llueva Café, Un Par de Lugares, Revés, Olita de Mar, y Puntos Cardinales fueron las piezas incluidas en la celebración.

Los asistentes pedían El Baile y el Salón, por fin la banda tocó para su beneplácito en el foro de la alcaldía Iztacalco que no dejó de vibrar con las voces fanáticas al unísono para continuar con Diente de León, Zopilotes, El Espacio, la tan anhelada María para Culminar con Ingrata.

Café Tacvba ha ganado nueve estatuillas Grammy Latino y ha sido la primera agrupación en tener dos MTV Unplugged, uno en 1995 y su reciente versión desconectada en 2019 grabada en Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario. México (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Festejó Kirk Douglas cumpleaños 103 en reunión íntima con su familia El actor Kirk Douglas, quien hizo historia en el cine con interpretaciones como la del pintor Vincent Van Gogh en El loco del pelo rojo (1956), se convirtió, junto con la actriz Olivia de Havilland, en el más longevo de la historia de Hollywood al cumplir 103 años de edad.

Nacido el 9 de diciembre de 1916 en Nueva York, Issur Danielovitch Demsky, su nombre real, comenzó su carrera en los años 40 y una década después se convirtió en un ídolo del cine clásico hollywoodense.

El padre del actor Michael Douglas, trabajó en su infancia como vendedor de refrescos en la calle y repartidor de periódicos, después llamó la atención en la escuela por su oratoria y sus recitales de poesía, talento que lo impulsó a convertirse en actor profesional.

A los 20 años consiguió una beca para ingresar a la Academia de Arte Dramático de Nueva York, donde conoció a la actriz Lauren Bacall, quien lo recomendó a productores de Hollywood.

Kirk saltó a la fama con su papel de boxeador en El ídolo de barro (1949), después brilló en el mundo en cintas como Espartaco, de Stanley Kubrick en 1960 y se extendió su filmografía a más de 90 películas.

Fue nominado en tres ocasiones al Premio de la Aca-

demia de Artes y Ciencias Cinematográficas, nunca lo ganó y fue hasta 1996 cuando logró un Oscar honorífico por sus 50 años de trayectoria artística.

Recibió en 1981 del presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter, la Medalla Presidencial de la Libertad El célebre Espartaco... una por “trabajar como empevida dedicada al cine. rador de buena voluntad y compartir con otros pueblos su amor por el cine y por su patria”.

Este cumpleaños lo celebró rodeado de sus seres queridos, entre ellos su esposa Anne Buydens, quien cumplió 100 años en abril pasado, en una reunión íntima con globos, un pastel con temática de la cinta Espartaco.

“Feliz cumpleaños papi, eres una leyenda viva y tu familia entera te envía todo el amor de su corazón”, escribió Michael Douglas en sus redes sociales. A su vez, Catherine Zeta Jones también dedicó unas palabras a su suegro: “Feliz cumpleaños papi! Te quiero”. México (NOTIMEX)

Pedro Infante me hizo soñar con ser cantante: Plutarco Haza

El paso del tiempo me hizo encontrar mi vocación en la actuación Su admiración y respeto a Pedro “Me encanta lo que hago, creo que eso Infante, recordó Plutarco Haza, lo llevó es lo importante, ya son casi 30 años de a soñar con ser cantante; con el paso del estar en los escenarios”, abundó el actor tiempo encontró su verdadera vocación de series como El señor de los cielos y No en el terreno de la actuación. te puedes esconder.

Desde hace casi 30 años Haza ha Otra faceta que también disfruta es trabajado en cine, teatro y televisión la de papá, su pequeño Leonardo le ha consolidando su carrera, por lo que al enseñado a disfrutar de los pequeños hacer un repaso sólo ríe, y más porque detalles de la vida, “es un segundo aire y fue el “Ídolo de Guamúchil” quien lo lo agradezco. inspiró a luchar por este sueño.

“Salgo a trabajar, pero ayudo con La cosquillita de ser cantante pudo El conocido Plutarco Haza suma el bebé. Cuando estamos solos en las sacarla con su participación en puestas casi tres décadas de actuación. mañanas, mientras su mamá descansa, en escena como Bésame mucho, en la podemos hacer más cosas”, declaró, y que estuvo por más de un año. “Soy actor principalmen- agregó que su hijo Nicolás, producto de su relación con te, pero si me invitan a un musical lo hago.

Ludwika Paleta, también lo disfruta, “le cae el 20 de que es “Soy entonado, y cantaba sólo en las reuniones, mi el hermano mayor, es un proceso lento pues no conviven centro está en la actuación”, comentó; ha participado a diario, pero con el tiempo se dará cuenta de que le toca en películas como Bajo la sal, Crímenes de lujuria, Amor enseñarle muchas cosas”, abundó el actor, quien participa letra por letra y Mi mejor regalo, entre otras. en la obra Dos más dos. México (NOTIMEX)

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

Opinión

La Columna Vertebral Acusado

Por José López ZAMORANO

Sólo cuatro presidentes en la historia conjurar el precedente de que sus sucesores de los Estados Unidos -Andrew Johnson, en el cargo podrían haber interpretado una Richard Nixon, Bill Clinton y Donald Trump- inacción legislativa como un cheque en han sido formalmente acusados como parte blanco para torcer o violar la ley. de un proceso de “impeachment”, un meEn todo caso estamos siendo testigos de canismo ideado por los fundadores de este una puesta en escena cuyo final conocemos país para castigar a por anticipado. Trump los servidores públiserá acusado por la cos bajo la sospecha Cámara de Represende la comisión de un tantes y su caso llegacrimen. rá al Senado, donde Aunque decenas es virtualmente impode funcionarios púsible que se conjunblicos, federales o ten 67 senadores para estatales, han sido aprobar la destitución acusados o destituidel presidente de los dos desde la fundaEstados Unidos. ción de los Estados La gran interroUnidos, los casos que El presidente Donald Trump argumenta que gante es cuál será el implican a los pre- realizó una llamada ‘normal’ a su colega en costo político que pasidentes adquieren garán unos y otros Ucrania, no hay nada malo en ello, dice. una dimensión hiscomo consecuencia tórica por tratarse del cargo más elevado del proceso. En 1998 Bill Clinton salió fortade la nación. lecido del proceso de impeachment en su El caso de Trump es quizás el más contra y los republicanos debilitados. Las preocupante, toda vez que es el primero evidencias de ese desenlace se notaron en originado en la sospecha de que manipuló las elecciones legislativas del 2000. la seguridad nacional de los Estados Unidos Por lo pronto, enhorabuena que los -condicionando la ayuda a Ucrania con fines líderes legislativos demócratas dieron una personales- para afectar a su rival político, el muestra excepcional de madurez política exvicepresidente Joe Biden. y de altura con su decisión de llegar a un Que Trump sostenga que el proceso en acuerdo con el presidente y con los repusu contra es una farsa, y que la mayoría de blicanos para avanzar en la ratificación del los republicanos acepten adoptar el papel nuevo Tratado de Libre Comercio entre de coro presidencial, no anula la montaña México, Estados Unidos y Canadá. de evidencia descubierta durante las auSi ratificar el TMEC es un triunfo para el diencias sobre el afán de Trump y sus más presidente o uno para los demócratas no es cercanos colaboradores, incluido su aboga- lo importante. do personal Rudolf Giuliani, de buscar lodo Lo relevante es que sea una victoria para contra Biden y hacer todo en su poder para Estados Unidos, México y Canadá. Si con ese ocultar la verdad. rasero se guiara la conducta de toda la clase Que algunos demócratas actuaron por política, no hay duda de que viviríamos un fines políticos no puede descartarse, pero presente muy diferente. tiendo a creer el argumento de que se viePara más información visita la página de ron motivados a actuar contra Trump para internet: www.laredhispana.com

Exigirán a candidatos presidenciales en el 2020

Mexicanos van por reforma migratoria en Estados Unidos Con la asistencia de 65 representantes de organizaciones que agrupan a mexicanos migrantes en Estados Unidos, quedó conformado el Consejo Binacional Fuerza Migrante, que puso como primer objetivo, exigir a los candidatos que participen en las elecciones de 2020, una reforma migratoria urgente.

La conformación del consejo coincidió con la firma de las modificaciones al T-MEC y sus integrantes externaron la urgencia de comenzar sus trabajos debido al inminente inicio de las campañas electorales rumbo a la elección del 3 de noviembre de 2020.

El empresario mexicano Jaime Lucero fue elegido líder de Fuerza Migrante y quien afirmó que la prioridad es generar una cultura del voto para reunir al menos 10 millones de votos mexicanos.

Los sufragios posibilitan al movimiento migrante, sentarse a negociar con los candidatos la reforma que beneficie a los más de 38 millones de mexicanos que viven en Estados Unidos.

“Queremos una reforma migratoria; hay

Los candidatos a las elecciones 2020 deben aprobar ante todo una reforma migratoria, exigen a voz en cuello miles de mexicanos. un sistema migratorio roto y los que más sufren son los mexicanos”, expresó.

No ha existido el ajuste a la reforma, que es urgente y necesario. Es lo primero en la lista de acciones, explicó el empresario mexicano de origen poblano.

En este momento se trabaja en el diseño de estrategias para comenzar a trabajar, no tenemos mucho tiempo”, informó Lucero. Guadalajara (NOTIMEX)

15

Trump se vio a sí mismo por encima de la ley: demócratas La mayoría demócrata en la Cámara de Representantes anunció, de manera formal, que acusará al presidente estadunidense Donald Trump de abuso de poder y obstrucción al Congreso, y subrayó que el mandatario se vio a sí mismo “por encima de la ley”.

Los cargos fueron anunciados por los presidentes de los comités de Justicia, Jerrold Nadler, y de Inteligencia, Adam Schiff, cerrando la fase de investigación del procedimiento de juicio político (impeachment) al mandatario número 45 de la historia de Estados Unidos.

En una rápida respuesta de Trump en su cuenta de la red social Twitter, escribió “CACERIA DE BRUJAS”, como ha denominado a este proceso desde que inició, y luego precisó que era algo “ridículo” y “no verdadero”.

Por su parte el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, dijo que los artículos dados a conocer no sorprenden a nadie, porque es lo que iba a pasar de todas formas.

En el cargo de abuso de poder el mandatario ejerció las atribuciones de su oficina para obtener un impropio y personal beneficio, ignorando o dañando el interés nacional.

Eso fue exactamente lo que el presidente Trump hizo cuando solicitó y presionó a Ucrania para interferir con nuestra elección presidencial en 2020, señaló Nadler.

Luego se refirió al cargo de obstrucción del Congreso, asegurando que sucede cuando un presidente se declara a sí mismo por encima de la rendición de cuentas, por encima

“En los Estados Unidos nadie está por encima de la ley”, esgrimen los demócratas al referirse al presidente Trump. del pueblo estadunidense y por encima del poder del Congreso para enjuiciarlo.

Todo ello significa protegerse contra amenazas a nuestras instituciones democráticas, pues el presidente se ve a sí mismo por encima de la ley, subrayó Nadler.

El presidente republicano es el cuarto mandatario envuelto en un proceso de juicio político (impeachment) y si este comienza de manera formal, será el tercero en enfrentarlo.

En 1869 se dio el primer caso contra Andrew Johnson, siguió Bill Clinton en 1998 y Richard Nixon renunció en 1974, antes de que el proceso iniciará pero cuando era evidente que sucedería.

Tras el cierre formal de la etapa en la Cámara de Representantes hacia el fin de semana, el expediente se enviará al Senado, donde prima una mayoría republicana afín al mandatario. Washington (NOTIMEX)

16

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer Con una maestría de terapia ocupacional

No hay nada como perseguir los sueños: Lynnette Zulquairnain de su mamá, gracias a ella, resalta, he podido en gran Por Roberto PELÁEZ medida llevar a feliz término mis estudios, conseguir mi Lynnette Zulquairnain lo tiene decidido... los obstá- maestría es un sueño, fruto de mucho, muchísimo esfuerzo; culos son para salvarlos, poner a prueba la valentía, la cualquiera con cuatro hijos, uno de ellos con discapacidad, hubiera dicho no se puede, sin embargo me crezco ante decisión, la entereza, la voluntad, afirma.

Hija de padres oriundos de Vega Baja, Puerto Rico, des- los obstáculos, reitera.

Por supuesto, también me apoyan terapistas, personal de hace unos 30 años reside en Las Vegas, y en plática para de FEAT (Familia por un Tratamiento Efectivo del Autismo), los lectores de El Mundo deja sentado que siente vocación por la psicología, más aún por la psicología infantil, es algo pues mi hijo de 15 años es autista, y a todos ellos le estoy muy agradecida, afirma. que me apasiona, sostiene.

Mi madre está muy consciente Para cualquier persona, apunta, de que persigo un sueño, trabajar y es primordial sentirse útil, y a mi me estudiar, deseo luego de mi maesgusta el trabajo que realizo, asevetría ayudar a muchas personas a ra con una sonrisa, me ocupo de mejorar su salud a través de una enseñar a los padres herramientas labor, que desarrollen habilidades que le permitan manejar o tener el manuales, aprendan algo, enseñarcontrol de los niños, añade. les es una labor que tiene mucho Sucede en ocasiones, enfatiza, de noble. que la atención que se brinda a Tengo la aspiración, y cada los menores no es precisamente vez la veo más cerca, de abrir un la mejor, incluso algunos padres negocio de terapia ocupacional, acuden a la violencia, les pegan y apunta, utilizar animales en dicha corren el riesgo de que le quiten a sus hijos... hay pequeños hiperac- La puertorriqueña Lynnette es sin dudas una terapia, emplear a personas con necesidades especiales... consitivos, con dificultades en el aprenapasionada de su profesión; recientemente dizaje en la escuela, y es necesario obtuvo una maestría en terapia ocupacional. dero que cuando concluya mis estudios de maestría, obtenga conocer técnicas para enfrentar ciertos problemas y de paso mantener la familia unida, la licencia, estaré en condiciones de hacer realidad ese resalta Medina, quien recientemente consiguió obtener sueño.

Sabe, sostiene, si yo con cuatro hijos estudio y trabajo, su maestría de terapia ocupacional.

Es menester, agrega, que los padres dominen técnicas y cualquier joven lo puede hacer, mi mensaje es que prosisepan enfrentar las situaciones propiciadas por un peque- gan sus estudios, traten por todos los medios de graduarse, de obtener un título, pues para enamorarse, ñín hiperactivo, o extremadamente tranquilo, tener hijos, comprar una casa, un carro, hay o desobediente, o amante de sobresalir y ser tiempo, lo importante es que estudien, y claro, el centro de todo, de replicar, con déficit de que se puedan graduar. atención, muchas pueden ser las causas, y el Muchas veces, opina, los jóvenes no saben padre no debe partirse por la primera y apelar valorar la educación en toda su magnitud, y ésta a la violencia, pues los estudios demuestran vale mucho, es algo que uno adquiere y nada ni de manera convincente que la violencia, los nadie le puede quitar, las cosas materiales viegolpes, sólo traen consigo rechazo, deseos nen y van, sin embargo la educación queda. de venganza... vienen entonces problemas Da un vuelco a la conversación y habla de la música mayores, es preferible, insisto, que los padres conozcan, de Puerto Rico, de su comida, del pastelón de carne, del pregunten, se acerquen a los especialistas.

Madre de cuatro hijos, de 17, 15, 12 y 11 años, respecti- asopao, y del arroz con habichuelas rojas, son platos exquivamente, la entrevistada asegura que tiene mucho apoyo sitos... un día lo voy a invitar periodista, concluye.

“Hay que ayudar a padres y niños”

Mujer sin límite

Cuando grabar un video es lo más importante

Por María Marín

Hace unos días fui a dictar una conferencia a Las Vegas y siempre que voy me encanta ir al famoso show de las fuentes, frente al hotel Bellagio, pues es un espectáculo difícil de describir, simplemente se tiene que vivir alguna vez en la vida, porque son chorros de agua que llegan casi hasta el cielo, iluminados por bellas luces y ambientados por obras musicales que te hipnotizan.

En esta ocasión estaba con un amigo que nunca lo había visto y rápidamente sacó su celular para grabar.

Le dije: “Disfruta este espectáculo con tus ojos, no a través de una pantalla”. Se Es preferible disfrutar el momento, hizo el sordo y vio guardarlos en la memoria y el coratodo desde su celuzó, antes de grabar para las redes. lar. Lo mismo sucede cuando la gente va a un concierto, en vez de apreciar a su cantante favorito, lo mira por una pequeña pantalla para luego publicarlo y que sus amigos vean a su ídolo.

Para muchos hacer fotos y videos es la parte más importante de sus salidas pero vamos a ser honestos ¿cuántos después de grabar un show lo vuelven a ver?

De seguro después de publicarlo, lo descargas en un computador o lo envían a la nube para liberar memoria del celular y seguir registrando “momentos importantes” ¿Será esto una actitud compulsiva que nos está alejando de disfrutar experiencias y vivir el momento?

Personas de todas las edades están creando una conexión intensa con la tecnología pero desconectándose emocionalmente de sus experiencias.

Sé de alguien que en vez de disfrutar el nacimiento de su hijo, se concentró más en grabarlo.

Tomar fotos y videos no está mal, claro que yo también las tomo y las comparto en mis redes sociales, pero si un celular está captando nuestros momentos en vez de presenciarlos, nos estamos privando de atesorar vivos recuerdos en nuestros corazones.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video envivo”. https://www.facebook. com/MariaMarinOnline

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

17

Devuelven a Olivia Newton-John chaqueta de cuero que usó en “Grease”

Ed Sheeran artista de la década en Inglaterra

A principios de noviembre, Olivia Newton-John, al darse cuenta que se trataba Newton-John subastó varios objetos, y de la famosa chaqueta de cuero que utilizó el comprador anónimo de la chaqueta su personaje “Sandy Olsson”, no pudo que la actriz usó en la escena final de contener las lágrimas.

La subasta tuvo como finalidad apoyar una Grease, decidió devolver la prenda en investigación contra el cáncer en el Centro de un acto de respeto y admiración.

Investigaciones Olivia Newton-John, que la “Esta chaqueta te pertenece a ti cantante fundó en Australia en 2008, luego y al alma colectiva de aquellos que de que en 1992 fuera diagnosticada con esta te aman, aquellos para quienes eres enfermedad, lo cual la hizo cancelar una gira la banda sonora de sus vidas. No para su tratamiento. debe quedarse en el armario de un Olivia Newton-John.

En 2017, anunció que la enfermedad multimillonario. Por esta razón, se lo devuelvo con humildad y respeto a su legítima propietaria, había regresado, por lo cual fue tratada directamente que es usted”, aseguró el comprador en un video difundido en su centro de investigaciones, y finalmente en 2018 el mal regresó por tercera ocasión, en su momento, por la casa de subastas Julien´s Auctions.

En el video, la actriz, muy emocionada, recibe el aseguró, que se encuentra muy bien y bajo tratamientos obsequio del comprador que permaneció en el anonimato; naturales. México (NOTIMEX)

El cantante y compositor británico Ed Sheeran es el artista de la década, además de tener el récord de la gira más taquillera de la historia, es el menor de 30 años más rico del Reino Unido.

Martin Talbot, director ejecutivo de Official Charts Company, dijo que, al comienzo de la década “Ed, Ed Sheeran. era un muchacho de 18 años, poco conocido, pero su lista de éxitos es notable”.

Sheeran dijo a sus más de 32 millones de seguidores: “Gracias a los que me han apoyado en estos 10 años”.

El intérprete vendió cuatro millones 860 mil 482 entradas en 94 conciertos, con lo que se embolsó más de 380 millones de euros; ganó dos premios Grammy en 2018, lo que suma cuatro premios y 13 nominaciones. México (NOTIMEX)

Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA

2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $925 APARTAMENTO DE LUJO Con renta baja y $900 depósito.

Nellis y Lake Mead. Atlas Group.

(702) 290-5695, (725) 2444705. ____________ APARTAMENTOS DISPONIBLES Y remodelados, 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento.

Area de Sahara y Lamb. Renta desde $775.00 por mes. Llamar a Larissa al (702) 545-0454 o para español a Luis al (702) 533-3370 ____________ LIMPIOS, BONITOS Y GRANDES 2 recámaras, 1 baño, estacionamiento para 2 carros, aire central. Cerca de Rancho High School. Comenzando $750, incluye agua, basura y drenaje.

Mantenimiento en sitio. (702) 504-5914. (01/04) ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Y 1 BAÑO Area de Vegas Blvd. y la Cheyenne. $800 mensuales + depósito de $800. Recién remodelado. (702) 764-5165 Rubén. (12/21) ____________ RENTO ESTUDIO PARA ESTRENAR Para una persona. $500 al mes, más $500 depósito, utilidades incluidas. Entre Eastern y Maryland, un bloque abajo de Sahara. Incluye refrigerador, cocina, closet, baño con tina, entrada independiente. (702) 517-3342. ____________

RENTO ESTUDIO WARM SPRINGS Y 215 Una persona, biles incluidos.

Cable, wifi, lavandería. $700 x mes, depósito $200. Llamar al (702) 326-8449. (12/21) ____________ RENTO UN ESTUDIO INDEPENDIENTE Con todos los biles incluidos, con lavandería y cable, en perfecta área. Pecos / Hacienda. $600 al mes, listo para moverse. Tel. (702) 272-5672. (12/21) ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Amplio, limpio. Area Bonanza y Bruce. $650 mensuales + depósito. Tel. (702) 337-0678.

RECAMARAS EN RENTA

SE RENTA UNA RECAMARA $450 al mes, con todos los biles incluidos y amueblada. $100 depósito reembolsable. Entre Cheyenne y Civic Center. Tel. (702) 412-8828.

CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Yarda muy grande, recién remodelada. En la zona de Washington y Pecos. Para más información llamar al tel. (702) 591-7137. ____________

CASAS EN VENTA

SE RENTA CASA 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS En Charleston y Nellis. Favor de llamar para más información, gracias (702) 716-2963. ____________ LAKE MEAD & TORREY PINES SINGLE - STORAGE HOUSE 3 bed, 2 bath, 2 car garage, patio, nice yard, all tile floor, ceiling fans, quiet street, no pets. Rent $1,350.

Call (909) 964-3124. ____________ $1,200 MENSUAL, EASTERN AVE. / WASHINGTON AVE. 2 recámaras, 2 baños, patio muy grande. Lista para ocupar. Llamar a Rebeca (336) 508-5532. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala amplia, estacionamiento amplio. Area de Eastern y Washington. Interesados llamar a los tels. (702) 502-8745, (714) 928-1424.

CASA EN VENTA HERMOSA CASA 3 recámaras, 2.5 baños, dueño ayuda, $204,000 casi nueva, garage 2 carros. Nellis / Craig.

Para cita llamar a Alfonso (702) 300-2462. Licencia 40008, United Realty Group. (12/21) ____________ CASA VENTA, VENTA HERMOSA CASA 3 recámaras, 2 baños, lote grande con bodega 1,500 sq.ft., estacionamiento para 5 carros.

Eastern / Oakey. Para cita llamar Alfonso (702) 300-2462. Licencia 40008, United Realty. (12/21) ____________ CASA GRANDE PARA 2 FAMILIAS Casa principal, 4 dormitorios, más apartamento 3 dormitorios, ambos con sala, comedor, baños separados, piscina, patio grande.

Area Henderson, Boulder Hwy. / Horizon Dr. Llama a Edwin (702) 686-9873. (12/21)

elmundo.net

EMPLEOS

SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento.

Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198.

(Open) ____________

SOLICITO PERSONAL RESPONSABLE Para trabajar en car wash muy ocupado. $8.25 más propinas.

Aplicar en 6047 W. Flamingo Rd., esquina con Jones. Tel. (702) 7595562, (702) 517-3387. (12/14) ____________ PARA MANTENIMIENTO GENERAL DE JARDINES Se solicitan trabajadores. Aplicar en persona lunes - viernes, entre 6 am - 6:30 am. 2850 Marco St., Las Vegas, NV 89115. Landcraft Inc está en cruce de calles principales: Nellis y Cheyenne y contratará en el sitio, debe traer 2 formas de ID, botas de trabajo y lonche (Para comer en lugar de trabajo), no jeans, no shorts (Se aceptan pantalones dickie). Trabajo de tiempo completo, salario según experiencia. (12/21) ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (12/14) ____________

18

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados EMPRESA LOCAL DE RAPIDO CRECIMIENTO Necesita técnicos de limpieza de alfombras, pisos duros, lavado a presión y limpieza en general. Bienvenidos para aplicar con experiencia y sin experiencia. Dispuesto a entrenar personas ambiciosas.

Deben poder trabajar en las noches y los fines de semana.

Se necesitan documentos de trabajo adecuados. Salario inicial $11 por hora o más para aquellos con experiencia.

Estas posiciones ofrecen una oportunidad para un avance rápido. Aplicar en persona en 6230 Greyhound Lane, Suite H. Lunes a viernes entre las 9 am y las 3pm. (01/04) SE SOLICITA MUJER PARA CUIDAR A UNA PERSONA Llame para detalles al tel. (702) 534-2819. (12/14) ____________ PONDEROSA DAIRIES Localizado en 900 G Ranch Rd, Amargosa Valley, NV 89020 Estamos buscando operadores de maquinaria pesada. Se prefiere experiencia, el pago se basaría en la experiencia. También se buscan ordeñadores con ganas de trabajar, turnos de día/noche, experiencia no requerida pero preferida, salarios competitivos. Vivienda para solteros podria estar disponible.

Las trailas son compartidas con otros compañeros. Preguntas sobre estas posiciones llame al (775) 277-0596. PONDEROSA DAIRIES Located at 900 G Ranch Rd, Amargosa Valley, NV 89020 We are looking for heavy machinery operators. Experience preferred, wage is based on experience. Also looking for milkers eager to work, day/night shift, experience not required but preferred, competitive wages. Individual housing for singles may be available. Questions about these positions call (775)277-0596.

(12/21) ____________ GIFT SHOP HIRING Cashiers & securities. Must be able to work any shift, be able to get a Sheriff’s card, Tam card & health card. Bilingual is a plus. (702) 2872048, (702) 351-6169. (12/14) ____________ SE SOLICITA CAJERA Y PERSONA PARA LIMPIEZA Aplicar en persona en 2212 E. Cheyenne Ave., N. Las Vegas, NV 89030. No necesita experiencia. (01/04) ____________ SE SOLICITA LAVADOR Con experiencia, para tintorería.

Por favor llamar al (702) 8785888. (12/14) ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio.

El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

CENTRO COMERCIAL ESTA CONTRATANDO Para posición de mantenimiento y limpieza. Llamar al (702) 2218448 o venga a aplicar en la oficina, 4255 Spring Mountain Rd., Ste. #C202, Las Vegas, NV 89102. (12/14) ____________

SAPPORO REVOLVING SUSHI SOLICITA Cocinero con experiencia, busser y lavaplatos. Venga a aplicar en 4671 Spring Mountain Rd. Más detalles durante la entrevista.

(12/14) ____________ RESTAURANT VIENTAMES ESTA SOLICITANDO Trabajadores confiables, tiempo completo, con health card. Para ayudar con preparación y limpieza, no se requiere experiencia. (702) 670-8114. 9310 S. Eastern Ave., Ste. 107, Las Vegas, NV 89123. ____________ COOKS Marie Callender’s Restaurant at 3081 N. Rainbow Blvd. has immediate openings for cooks.

Day and night shifts available for experienced line cooks, american food experience preferred. Must have or obtain a health card.

Apply in person. (01/04) ____________

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

FAMILY LOOKING FOR EXPERIENCE RESPONSIBLE Live-in, 6 days week, cleaning household work and help with kids, references (Sahara & Cimarron). Call (702) 2434737. (12/28) EMPLEADA DOMESTICA PARA VIVIR DENTRO 5 días a la semana. Requiere ayudar con limpieza, cocinar y cuidar 2 niños y 1 bebé. Solo gente energética y amorosa. Nathalie (770) 401-1641. (12/28) ____________ SE SOLICITAN SOLDADORES Para fabricante local de estructuras de acero y erector, en Las Vegas.

Enviar resume a lvstructural@ gmail.com o llamar / texto (702) 538-0470. (12/14) ____________ UNITED SERVICE ACEPTANDO APLICACIONES Para limpieza en convenciones, horarios variables, hombres y mujeres, $9 hr. Trabajo comienza en enero. Más informes (702) 852-1250. (01/04) ____________ SE SOLICITA AYUDANTE DE COCINA Medio tiempo, tiempo completo, preferible con experiencia. Debe ser capaz de comunicarse en inglés. Llame para detalles (702) 596-6446. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios.

Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona, de lunes a viernes de 9 am a 3 pm. 6625 S. Valley View, Suite 228, 89118. ____________

JARDINEROS (LANDSCAPERS) Para instalación y mantenimiento de yardas. 2 años de experiencia.

Llamar al (702) 292-0631.

(12/14) ____________ RESTAURANTE ARGENTINO Buscamos empleado para atender el deli. Buena actitud y el health card vigente. Aplicar en persona: 5300 W Spring Mtn. Rd. #117, Las Vegas, NV 89146. Tel. (702) 257-3331. ____________ FAMILIA SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA Con experiencia, responsable, para vivir dentro 6 días por semana, hacer quehacer de la casa, limpieza y ayudar con los niños. Referencias. Sahara y Cimarron. Llame (702) 2434737. (12/07) SE SOLICITA PLANCHADOR PARA TINTORERIA DE CALIDAD Para terminado, planchar sedas a mano. Debe tener experiencia.

Pago superior al promedio, medio tiempo, 3-4 días x semana. Area de Henderson. Llamar lunesviernes, 8 AM - 2 PM. (702) 9332110, Village East Cleaners, 11041 S. Eastern Ave., Henderson, NV 89052. (12/21) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO PARA TIEMPO COMPLETO Cocineros para desayunos y lavaplatos. Llame o texto a Gloria al (702) 575-8791. Locación: 8090 Blue Diamond Rd. #170, Las Vegas, NV. (12/21) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO PARA TIEMPO COMPLETO Cocineros para desayunos y lavaplatos. Llame o texto a Jesús al (702) 619-4924. Locación: 2400 N Buffalo Dr. #145, Las Vegas, NV 89128. (12/21) ____________ ¡¡PINKBOX DOUGHNUTS ESTA CONTRATANDO AHORA!!

Pinkbox Doughnuts está contratando para todas las posiciones en sus 3 localidades!

Las tiendas están localizadas en Eastern / St. Rose, Lake Mead / Buffalo y Tropicana / Fort Apache! Estamos contratando para todas las posiciones: Conserje, lavaplatos, cajeros, lider de equipo, panadero/freidor, decorador, gerente. Todas las tiendas operan 24 horas con varios turnos disponibles!

Ofrecemos oportunidades para tiempo completo (full time) y beneficios. Aplique hoy en línea en: www.pinkboxdoughnuts. com/careers (01/04) ____________ CRYSTAL CLEAN CLEANING COMPAÑIA DE LIMPIEZA Necesita mujer para limpiar casas de clientes, contratación inmediata. Llame o texto a Jenny/ David (702) 373-9270. ____________

SE SOLICITAN CHICAS Para dar masajes a caballeros.

De 25 a 35 años, de mente abierta. Pago efectivo $1,500 por semana. Tel. (702) 6003886. (01/04) MOTHER FALAFEL RESTAURANT 6375 S. Rainbow Blvd., Unit 101 is hiring: Prep food, burritos maker.

Must have health card, experience and must speak English. text only (702) 673-8791 $9.50 hr. ____________ SOLICITAMOS EMPLEADOS TIEMPO COMPLETO Con licencia de conducir, para limpieza de casas. Se da todo el transporte y materiales, empezamos a $10 dólares. Más información, Fernando (702) 788-3331 y (702) 910-1912 María. (12/21) ____________ SE SOLICITAN Framers de metal o carpinteros con experiencia. Se entrenará para la posición de Instalador de cubiertas para patios. $18 hora, lun-vie de 7 am - 3:30 pm, más seguro y 401k. Debe tener licencia de conducir. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (12/21) ____________ SE SOLICITA PERSONA Con experiencia en Spray deck y recubrimientos para concreto (concrete coatings), con 3 años de experiencia mínimo, $16 hora, tiempo completo de Lun. - Vie. de 7 am - 3:30 pm más beneficios como seguro y 401k. Debe tener licencia, ya que se proveerá camioneta y herramientas. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (12/21) ____________ SOLICITAMOS CONDUCTOR DE TROCA DE VOLTEO (Dump truck) con experiencia.

Requisitos contar con licencia CDL, $18 hora, tiempo completo de Lun. - Vie. de 7 am - 3:30 pm más beneficios como seguro de salud y plan 401k. Favor de aplicar en persona en 3310 S. Valley View Blvd., Las Vegas, NV 89102. (12/21)

SE TRASPASA SALON DE BELLEZA (BEAUTY SALON) Con todo el equipo necesario, sillas nuevas y clientes regulares.

Todas las inspecciones están al corriente. 950 N. Pecos Rd, Las Vegas, NV (702) 569-5882.

(12/21)

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo.

Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (01/04) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO CON TITULO Los mejores precios. Mayor información (702) 490-1456.

(12/28) COMPRO CARROS PARA YONQUE Con o sin título. Recojo gratis.

Llamar a Luis al (702) 604-1153.

(12/14) ____________ MECANICO ELECTRICO RAUL Frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estéreos, ventanas, tune ups, aire acondicionado, bandas de tiempo, cambios de aceite. (702) 834-0513. (12/14) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE Con o sin título. Recojo gratis.

Llamar a Luis al (702) 604-1153.

(01/18) ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, problemas de encendido, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general.

Llamar al (702) 719-9253. ____________ MECANICO A DOMICILIO PRESUPUESTOS GRATIS 20 años de experiencia. Cadena, banda de tiempo, cabezas, bomba de agua / gasolina, motores, transmisiones reparadas con garantía desde 2 años. Cel. (702) 929-4668 Jesús.

el mundo .net

www.elmundo.net

Diciembre 14 del 2019

19

Clasificados SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891.

(05/02/20) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (05/02/20) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(01/18) ____________ REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther.

Reparaciones de $80 hasta $120.

(01/18) ____________ SE HACEN TRABAJOS: Stucco, painting, tile, texture, plumbing, landscaping. We collect your trash. Se hacen trabajos de stucco, herrería, techados, pintura, azulejo, textura, plomería, jardinería. Recogemos su basura.

José (702) 472-5480. (12/28) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. (12/21) ____________

CERRAJERIA CHIRRIN CHIN CHIN Llaves para carros, casa, negocios, correos, candados. Abrimos carros, reparación e instalación, chapas y switch de carros. Servicio a domicilio (702) 542-6796.

(12/14) ____________ ¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (01/04) GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia.

Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (01/11) ____________ HERRERIA Y SOLDADURA “IRON WORKS” Cercas para alberca con código, puertas corredizas, ventanas, security bars y reparaciones.

Presupuestos justos, tenemos experiencia. Llamar a Oscar (702) 245-4110. (12/21) ____________

ELECTRICISTA CERTIFICADO EN TRABAJOS RESIDENCIALES ¿Tiene problemas de electricidad en su casa? Arreglo cualquier problema, cortos, ventiladores, GFI. Llame al (725) 502-0730 pregunte por Jaime. (01/04) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Espejos, puertas para baño, ventanas, casa o negocio, vidrios templados y regulares. Tel. (702) 412-3854. (12/14) ____________

CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación. ¡Estimado gratis!

Financiamiento desde $39.00. ¡Trabajo garantizado! Llámenos hoy, hable con Gabriela o Raúl.

(702) 437-7879 Lic. 0073846.

(12/14) CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (12/14) ____________ VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (01/04) CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos.

Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino.

(702) 872-9257. (01/18) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. Tel. (702) 844-3223.

(12/21) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Y calefacción. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. Estimados gratis, precios razonables, garantía y confianza.

Llamar a Polo Hernández, técnico certificado. Tel. (702) 469-4669.

(12/21) ____________ REMODELACIONES, REPARACIONES Baños, cocinas, plomería, electricidad, azulejos, puertas, ventanas, pintura, construcción en general, A/C y calefacción.

Trabajos garantizados, 26 años de experiencia. Llamar a Luis (702) 762-2103. ____________

A-1 CERRAJEROS AM/PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y.

R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas.

José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (12/14) ____________ CLEAR LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc.

Especial 3 recámaras $30, servicios mismo día. Llamar (702) 5594454. (12/14) ____________ PROBLEMAS DE PLAGAS CUCARACHAS, ARAÑAS Chinches (Bed bugs), hormigas, ratones, etc. No tenga esos invitados en casa. Llame para información al (702) 771-7211. ____________ INTERNET DE ALTA VELOCIDAD PARA TU HOGAR Desde $29.99. Fontera ofrece todo lo mejor del mercado. Llama ya: (702) 843-0420. (12/21) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis.

Tel. (702) 689-1691. (12/21) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ REPARACION DE TV’S Todo tipo de televisores, DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en el taller, mejoramos cualquier estimado, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (12/21) ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería.

Informes (702) 210-7449.

(01/04) ____________ PLOMERIA EN ESPECIAL Se instalan llaves, sinks, molinos, se arreglan e instalan boilers, se destapan drenajes. Todo lo que necesite de plomería, renovación y nueva construcción.

Presupuestos sin compromiso.

Emilio (702) 296-1746. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars.

Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936.

SERVICIOS VARIOS

ATENTO AVISO A

NUESTROS ANUNCIANTES:

El cierre para renovar o enviar su clasif icado por teléfono, fax o e-mail será los miércoles antes de las 4:00 p.m. Un cargo adicional será aplicado si se recibe después.

Los jueves a las 4:00 p.m. es el último día para quienes prefieran traer su anuncio en persona.

LATINAS SENSUALES Te mandamos fotos reales.

Chicas de 20 a 29 años. Lamb y Craig, 20 minutos x $60. Tel. (702) 786-5737. (01/04) BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ REFLEXOLOGIA / MASAJE HOLISTICO / LINFATICO ¿Tienes dolor, cansancio, estrés?.

Equilibra el sistema nervioso en los cortes quirúrgicos, elimina peso y volumen. Ruth (702) 672-3420. ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS $1.20 la libra de botes. Plástico aplastado 45¢, cobre y baterías.

(702) 832-7073.

PERSONALES RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ SOBADOR JESÚS Para torceduras, problemas para dormir, estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio.

(702) 218-9534. (12/14) ____________

HOLA PAPITO ¿Mucho estrés? ¿Quieres relajarte y pasar un rato agradable? Pues solo tienes que llamar al (702) 354-7101 y te la pasarás súper, no te arrepentirás. (12/14) ____________ VIAGRA GRATIS VIAGRA Compre 4 a $10 cada una y le doy una gratis, tengo pocas, aparte las suyas, vaya a lo seguro y nunca será avergonzado. Juan (702) 574-2260. (01/04)

elmundo.net

20

Diciembre 14 del 2019

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV