www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I NOVIEMBRE 16 DEL 2013 I VOLUMEN 34 I NÚMERO 23
Multitudinario desfile en el Downtown
Rindieron homenaje a los Veteranos
EN INTERIORES En el Consulado de México
Ofrecerán taller sobre permisos de conducir
El jueves 21 de noviembre, de 3 a 5 de la tarde, funcionarios del Departamento de Motores y Vehículos, junto a Miriam Hickerson ofrecerán detalles sobre el documento. Página 4
Elecciones presidenciales
Exhortan a hondureños Página 4
Un gol no cambia el mundo
El fútbol no importa Página 9
Un contingente de alumnos de preparatoria marchó gallardamente durante el desfile llevado a cabo el Día de los Veteranos, en la 4th Street en el centro de Las Vegas, el pasado lunes 11, como un homenaje a los ex combatientes que han peleado por los Estados Unidos. El desfile fue presenciado por miles de familias residentes en el sur de Nevada. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Página 5
Organizaron Las Vegas Sun y el Distrito Escolar
La democracia en México
Enferma por corrupción Página 11
Ocupa el lugar del legendario Lady Luck
Intercambiaron jóvenes de preparatoria experiencias e información en Forum
Abrió sus puertas renovado The Grand hotel en el Downtown
Brian Greenspun, en el extremo derecho, escucha atentamente a un estudiante en el evento 2013 Sun Youth Forum, efectuado el pasado miércoles 13 en el Centro de Convenciones de Las Vegas. El evento sirvió para intercambiar experiencias y escuchar distintas opiniones. (Foto Rigo SÁNCHEZ) Página 3
The Grand Hotel pone la nota distintiva entre los casinos del centro de la ciudad. Con una inversión millonaria, el complejo hotelero se suma a otros en el área, revitalizando la economía de ese sector turístico. Página 3
2
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ADVERTISING INFORMATION TEL (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429 EDDIE ESCOBEDO SR.
Orgulloso Miembro de:
Founder | Publisher 1980-2010
Visit us:
Maria Escobedo | Eddie Escobedo Jr. OWNER
760 N. Eastern Ave. #110 | Las Vegas, NV 89101
PUBLISHER
www.elmundo.net
El Mundo se suscribe a: Associated Press | New York Times | Notimex | NAHP News | Atlantic Syndication | Juan Alien Production IPN. El Mundo se exime de toda responsabilidad en lo relativo al contenido de sus anuncios, ya que estos son imputables única y exclusivamente a sus autores. Audited by:
Nevada’s only DBE Certified Hispanic Publication
Hilda Escobedo | Valdemar G onzalez | Flor Hernandez | Nicolas Escobedo EXECUTIVE DIRECTOR
EDITOR IN CHIEF
ADVERTISING /ACCOUNTING
DISTRIBUTION MANAGER
Editorial
Drogas y jóvenes, un coctel muy explosivo La jovencita que quiere bajar de peso y aprovecha los medicamentos recetados a su hermano para limitar la hiperactividad; el chico que acude al alcohol o el cigarro para no ser menos que sus compañeros de estudios; y el más ‘atrevido’ que acaba de ‘descubrir’ que inhalar pegamento lo hace sentir bien, son solo un botón de muestra de un mal que extiende sus tentáculos y tiene alcance nacional. De acuerdo al foro organizado por el Distrito Escolar del Condado de Clark y sus agentes del orden -evento resaltado en esta sección- es posible encontrar drogas en cualquier lado y pareciera que todos las consumen. Muchos jóvenes (y no tan jóvenes) se sienten tentados por la excitación o la vía de escape que las drogas ofrecen ¡y caen literalmente en la trampa! Sin dudas conocer sobre las drogas y sus nefastas consecuencias es una ayuda inestimable para ver los riesgos de ir tras esta excitación o vía de escape, que solo conduce a la adicción y enfermedades. Lamentablemente la asistencia de padres de familia al mencionado foro fue poco menos que raquítica, y corresponde más que todo a los padres estar atentos a los cambios que pudieran experimentar sus hijos para conocer si éstos tienen vínculos con las drogas. Quedó claro en el foro que algunos jóvenes experimentan con los medicamentos de venta bajo receta porque creen que los ayudarán a divertirse más, a perder peso, a encajar en determinado grupo e, incluso, a estudiar con más eficacia. Los medicamentos de venta con receta son más fáciles de conseguir que las
drogas ilícitas, es posible que un pariente o amigo disponga de recetas para adquirirlos. Pero ocurre que los medicamentos de venta con receta también se venden en la calle. Un vistazo a las consecuencias del consumo de drogas o ingestión de alcohol permiten apuntar que los adolescentes que beben, por ejemplo, tienen más probabilidades de involucrarse en situaciones peligrosas, como conducir bajo los efectos del alcohol o tener relaciones sexuales sin protección, por solo mencionar dos consecuencias nefastas que pudieran traer consigo resultados irreversibles. Beber alcohol, fumar tabaco, consumir drogas ilegales e inhalar pegamento son actividades que pueden provocar graves daños. Cuando se introducen drogas en el organismo, éstas a través de la sangre llegan a diferentes partes del cuerpo, entre ellas el cerebro y se inicia un proceso de alteración, se adormecen los sentidos, entonces no se pueden adoptar decisiones correctas... luego puede ser demasiado tarde. Y arrepentirse ya no tiene sentido ni resuelve nada. Los adolescentes al vivir una etapa de crisis y al tratar de escabullirse de los problemas, acuden a salidas fáciles o formas de olvidar y poner a un lado las dificultades, y las drogas están ahí, al alcance, pero sin dudas resultan un ‘juego’ muy riesgoso; antes de ceder a las tentaciones vale reflexionar. ¿Tiene sentido echar la vida por la borda? ¿Dónde queda el amor por uno mismo, y por la familia? La respuesta sensata es una sola: No vale la pena caminar al borde del abismo.
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
Hablaron jóvenes de preparatoria en el Sun Youth Forum
Las Vegas Sun y el CCSD se unieron para escucharlos Por Rodrigo YÁÑEZ
bién me dicen qué hacer para mejorar la educación, señaló, es importante que los Cientos de jóvenes de preparatoria jóvenes tengan una voz en su vida y en de la ciudad asistieron al 2013 Sun Youth su educación. A mi me gustaría que los maestros Forum, donde el periódico Las Vegas Sun con la colaboración del Distrito Escolar del nos motivaran más, no solo dar la clase Condado de Clark (CCSD, por sus siglas en y dejar las tareas, sino también que nos inglés), sirvió de anfitrión para dar una voz expliquen mejor, expresó a este semanario a los jóvenes, el pasado miércoles 13 en el Luis Ayala, estudiante de la Coronado High School, considero que les falta capaciCentro de Convenciones de Las Vegas. tación, agregó. Durante el Muchos comevento anual, pañeros van a estudiantes la escuela, pero de preparatono estudian, ria de todo el van a platicar o condado de jugar, destacó, y Clark tuvieron la escuela la dela oportuniberían utilizar dad de brindar para su bien. sus opiniones Hemos toy experiencias cado el tema de varios tóPat Skorkowsky, de pie, conversa con los alumnos de bajar la edad picos mientras de preparatoria en el taller denominado “Días para que te peraprendieron a escolares”. (Foto Rodrigo YÁÑEZ). mitan tomar respetar las dibebidas alcohólicas, pero en mi opinión ferentes opiniones de sus compañeros. Los estudiantes fueron divididos eso no está bien, indicó Marisol Estrada, en pequeños grupos de discusión y estudiante de la Cimarron Memorial High moderadores designados dirigieron las School, otro asunto es el relacionado al conversación en asuntos tales como La aborto, no estoy de acuerdo en su legaliley y el delito, Alrededor del mundo, Casa zación, señaló, y entre otros temas estoy en Nevada, Días escolares, Temas de ado- a favor del matrimonio de personas del lescentes, Estados Unidos y Popurrí (una mismo sexo. Brian Greenspun, director y editor de variedad de temas de actualidad). Las Vegas Sun, además Aparte de los tedirector de Greenspun mas mencionados Family Foundation Dr. se incluyeron el de Brian Cram otorgó a Yucca Mountain, el tres afortunados asismatrimonio gay, la tentes una beca univerguerra en Irak, el tesitaria de mil dólares. rrorismo, el aborto, la El Sun Youth Forum fue establecido en pena de muerte y la violencia escolar. Es muy importante para mi escuchar 1956 por Hank Greenspun, fundador y edia los estudiantes acerca de los problemas tor de Las Vegas Sun. Greenspun tenía una que enfrentan en la educación, dijo a El noción simple de que los adultos deberían Mundo Pat Skorkowsky, superintendente escuchar los pensamientos y opiniones del CCSD, estamos dispuestos a dar las de los jóvenes, un concepto elemental, soluciones que ellos tienen para arreglar sin embargo, dados los tiempos, una idea esos problemas; ellos me escuchan y tam- revolucionaria.
Los estudiantes tuvieron la oportunidad de brindar sus opiniones.
PARA GIRAR LA RULETA DE PREMIOS DEBE TENER TARJETA “BOARDING PASS” Y SE REQUIERE ID VÁLIDO. LA GERENCIA SE RESERVA TODOS LOS DERECHOS. DEBE SER MAYOR DE 21 PARA PARTICIPAR. LAS REGLAS COMPLETAS ESTÁN DISPONIBLES EN LA CAJA DEL CASINO.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
Ocupa el lugar del legendario Lady Luck
Abrió sus puertas renovado casino en el Downtown
La más reciente adición al renaciente centro de Las Vegas, se anunció esta semana con una banda de música, un corte de listón y por supuesto, coristas. El Downtown Grand hotel y casino, que en realidad abrió sus puertas a finales de octubre, tiene como objetivo introducir un elemento de lujo entre los casinos asentados en Las Vegas antigua. El hotel es una de varias nuevas empresas que abren en el núcleo La instalación recién inaugurada cuenta con 634 descuidado durante mucho tiempo habitaciones, además de restaurantes y el casino. de la ciudad. Varios restaurantes de alto concepto han reconstruido reciente- esposa, Carolyn Goodman, alcaldesa de mente el aspecto de las calles al este de Las Vegas. la Fremont Street Experience, un centro CIM Group, que se anuncia para “invertir comercial para caminar bajo un toldo de en las comunidades urbanas”, destruyó y metal que muestra un espectáculo de luz rehizo el Lady Luck. The Grand incorporó nocturna. Se espera que un parque privado elementos de dos cuadras del vecindario a abra el próximo mes y después de eso un lo que ciudad ha rebautizado como Downteatro. town3rd Entertainment District. El centro de Las Vegas, a unos 15 minuSeñas en el piso de juego dirigen a los tos al norte de la Strip cuenta con algunos visitantes directamente a restaurantes a de los casinos más antiguos de la ciudad, la vuelta de la esquina, y el propio casino incluyendo el Golden Nugget. se encuentra en ambos lados de la Third The Grand ocupa el lugar del casino Street, con una pasarela elevada que Lady Luck en la 3th Street y Ogden Avenue, conecta el piso de juego del edificio y las el cual estuvo vacío por años, siendo parte 634 habitaciones del hotel. de lo marchito que todavía caracteriza al The Grand acoge también la estética centro. del bar de la década de los gángsters El Lady Luck abrió en 1964 como un de1920 que se ha puesto de moda en Las “pinball” y de maquinitas llamada “Honest Vegas. Los visitantes pueden alimentar a John’s”. Su nombre se cambió en 1968, y las maquinitas cerca de sillones de cuero, más tarde se convirtió en un destino cono- lámparas de araña de lujo y luces. cido del centro. El casino cerró en 2006 para lo que se suponía iba a ser un año de renovaciones. Tres años más tarde, el entonces alcalde Oscar Goodman dijo que el hotel, todavía cerrado, se había convertido en un desastre. El pasado martes 12 por la tarde, Goodman levantó su martini y brindó por el nuevo edificio junto con su
4
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
Ofrecerán taller sobre Tarjeta de Privilegio para Conducir Para el próximo jueves 21 está El taller es abierto a todo señalado otro taller encaminado a público y gratuito. ofrecer información sobre la TarLa Matrícula Consular de jeta de Privilegio para Conducir. Alta Seguridad del gobierno de El evento está previsto efectu- México y el Pasaporte Mexicano arse en las oficinas del Consulado serán aceptados para obtener la de México, y la sesión informativa Tarjeta de Privilegio para Concorrerá a cargo ducir. de Kevin MaEn mayo de Taller sobre lone (vocero del 2013, el ConTarjeta de Privilegio greso de NeDepartamento para Conducir de Vehículos vada aprobó Motorizadosla iniciativa Lugar: 823 S 6th St, DMV) y Miriam SB 303, la cual Las Vegas, NV, 89101. p e r m i t i r á a Hickerson, Ombudsman los migrantes Fecha: jueves 21 de de Asuntos del indocumennoviembre de 2013 Consumidor tados en NeHorario: 3PM-5PM para Minorías. vada manejar Las menciovehículos parnadas Tarjetas entrarán en vigor ticulares mediante la portación a partir del venidero 2 de enero de la Tarjeta de Privilegio para del próximo año. Los asistentes Conducir. al referido taller podrán conocer El evento será en las instalaen detalles las características y ciones del Consulado de México, requisitos del nuevo documento, ubicado en 823 S 6th St, Las Vegas, además tendrán la posibilidad Nevada, 89101. Para mayor inforde hacer preguntas y obtener mación comunicarse al teléfono respuestas sobre los trámites a (702) 477 2770, correo electrónico efectuar ante el DMV conlvegas@sre.gob.mx.
Aumentaron bodas en Las Vegas este 11/12/13 Las bodas en las capillas de Las Vegas se incrementaron este martes porque las parejas trataron de casarse en la memorable fecha del 11/12/13, la abreviatura del 12 de noviembre de 2013 cuando el mes se usa como primera referencia. La oficina del condado Clark emitió mil 399 licencias de matrimonio en los cuatro días previos al martes. Esto es un incremento de 28% respecto del mismo periodo
de cuatro días del año pasado. La funcionaria Diana Alba dijo que el número de licencias no se acerca a lo que fue en los días que rompieron récord antes del 7 de julio de 2007, cuando el calendario fue 7/7/7. Pero indicó que las parejas tienden a preferir fechas como 11/12/13 que son fáciles de recordar, o hacerlo cerca de un fin de semana de tres días.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Gerardo Agüero:
Los hondureños estamos convocados a votar Por Roberto PELÁEZ
oportunidad que el cónsul aprovechó para platicar con sus connacionales, Tenemos bien ganado conocer sus inquietudes. el derecho a ejercer el voto Me alegra sobremanedesde el exterior, siempre ra poder servirles, ayudarque hayamos cumplido los en sus trámites, dijo, a con los requisitos exigidos todos les enfatizamos que por el Tribunal Supremo si su gestión es relacionada Electoral, y nuestra próxcon el pasaporte, pues ima cita con las urnas es el nuevo lo recibirán en el venidero domingo 24, unas 72 horas en la direcaseguró Gerardo Agüero, ción que plasmaron en los cónsul de Honduras en Los documentos. Ángeles. El cónsul Agüero, sentado al centro, con gorra, La atención en el conEl diplomático, que platicó con sus connacionales sobre documentos, sulado de Honduras en estuvo en Las Vegas el trámites, y la importancia de votar. Los Ángeles, indicó, ha sábado 9 y domingo 10 ofreciendo servicios consulares, de mandatario, según la Consti- cambiado, hasta hace poco tidestacó que los hondureños tución, solo se puede ejercer en empo la entrega de pasaporte residentes en Estados Unidos y Honduras una sola vez, por un demoraba entre tres y seis meses, hoy si se tramita en las oficinas puedan ejercer el voto, podrán lapso de cuatro años, añadió. hacerlo en seis ciudades: Miami, En Estados Unidos, indicó del consulado pues tarda unos 45 Atlanta, Washington, Nueva York, Agüero, residen alrededor de minutos. Por otro lado, no hay quejas, Nueva Orleáns y Los Ángeles, el un millón 400 mil hondureños, mismo domingo 24; son ciudades aunque una cifra muy inferior se trata de atender a los conque de acuerdo a los estudios reúne los requisitos para votar, nacionales de la mejor manera, tienen fuerte presencia de con- apuntó. Es más, las últimas in- brindarle informaciones útiles, nos nacionales. formaciones relacionadas con esmeramos en que los visitantes se Podremos votar para el cargo hondureños que pueden ejercer retiren complacidos del servicio de presidente, enfatizó, el puesto el sufragio en este país hablan de que ofrecemos, destacó. Exigimos que el personal del consulado se unos 46 mil hondureños. Según datos del Tribunal Su- caracterice por la vocación de serpremo Electoral (TSE) en su censo vir, de atender de la mejor manera, electoral definitivo en el exterior, somos una familia, reiteró. Por otro lado el cónsul precisó 46 mil 331 hondureños están habilitados para votar en el territorio que le hubiera gustado saber si los hondureños residentes en estadounidense. Los 46 mil 331 hondureños ap- Las Vegas están organizados, si tos para votar tramitaron a tiempo programan actividades por las su cédula de identidad, requisito fechas patrias, relacionadas con indispensable para el ejercicio de la cultura, las tradiciones y raíces, si se trasmiten las costumbres a este derecho cívico. los menores. El propio diplomático revisó Ojalá en nuestra próxima visita El consulado móvil detenidamente cada documento Durante dos jornadas Agüero de trabajo podamos obtener notipresentado por los hondureños. y el personal que lo acompa- cias sobre el quehacer de los hon(Fotos Roberto PELÁEZ). ño brindó servicios consulares, dureños en Las Vegas, concluyó.
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
Ofreció la comunidad un gran homenaje a los veteranos Asistieron miles de espectadores al desfile en su honor Por Rodrigo YÁÑEZ
Dina Titus, congresista demócrata de los Estados UniEstuve en el servicio desde dos por Nevada, quien abrió el 1957 hasta 1992, en ese lapso desfile, Steven Horsford y Joe me retiré por un tiempo, pero Heck, congresitas demócrata y cuando se vino la guerra de republicano, respectivamente; Vietnam, regresé en marzo de Dean Heller, senador repub1961. Durante la guerra habían licano y Carolyn Goodman, muchas drogas, peleábamos alcaldesa de la ciudad de Las en la noche y en el día muchos Vegas, también participaron en de los soldados pasaban el el desfile. tiempo tomando cervezas y Es bonito ver a la gente que fumando marihuana, cuando está aquí para ver desfilar a los terminó todo y ya de regreso veteranos y reconocer lo que al país, la gente nos trató muy hicieron por nosotros, dijo a mal. Dina Titus, congresista demócrata por el Distrito 1, Carolyn Goodman, alcaldesa de la Ciudad de LV, repartió este semanario Antonio Trujillo, Lo anterior lo expresó a El yo también estuve en el ejército abrió el desfile al frente de decenas de motociclistas. banderas al público asistente. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ). Mundo Raymundo Martínez, por 15 años, aunque no fui a veterano de guerra, originario de una reserva de indios señaló Martínez, quien tiene un gran aprecio por la comu- ninguna guerra; me retiré en 1996; tengo un hijo y algunos americanos de Arizona, durante el desfile del Día de los nidad mexicana. Tenemos muchos mexicanos infiltrados sobrinos que también están en el ejército, el estar aquí y Veteranos, que se llevó a cabo el pasado lunes 11 de en la familia, siempre me he sentido mexicano porque mi ver este homenaje me hace sentir muy bien. noviembre, en la 4th Street del centro de Las Vegas, al que esposa es de México, indicó. Este homenaje es merecido para los veteranos y es en asistió una gran multitud abarrotando las banquetas desde Las Vegas es conocida por muchas cosas, la mayoría de agradecimiento por el esfuerzo que hicieron por nuestro las calle Gass hasta la Stewart. ellas conectadas de alguna manera con el entretenimiento país, dijo a El Mundo Erica Rodríguez, el desfile está muy Por un tiempo yo no usé las insignias, dijo, porque la para adultos . Pero lo que también es cierto es que Las bonito y siempre traigo a mis hijas, agregó, una de ellas pargente te miraba y te escupía, Vegas celebra el desfile del Día ticipó con la Centennial High School, me siento orgullosa explicó Martínez, muchos de de los Veteranos más grande de ser hispana y ser parte de este desfile. los que regresaron fueron Aquí estamos para apoyar a los veteranos, mucha en el país después del de abandonados y se refugiaNueva York, dijo Alan Stock, gente que fue a la guerra para servir a los Estados Unidos, ron en las calles, algunos de quien fungió como maestro cada año el desfile es bonito y el de hoy también, somos ellos todavía los podemos de ceremonias, el desfile de mexicanos, nuestros hijos nacieron aquí y estamos a gusto ver en esa situación. Las Vegas es el más grande al en este país, por eso seguimos sus costumbres, dijo a este Pero también somos musemanario Alejandro Rubio, de Guadalajara, Jalisco quien oeste del Mississippi. chos que salimos adelante, A pesar de lo que a veces llegó a los Estados Unidos a la edad de cinco años. por ejemplo, tengo un amise dice de Las Vegas, una cosa go mexicano en Texas, quien es muy cierta, señaló Stock, peleó cuerpo a cuerpo, está esta es una comunidad muy casado y tiene su familia, patriota que se enorgullece platicó con emoción Marde mostrar nuestro agradectínez. Ahora cambió todo, en imiento por el compromiso cualquier lugar te tienden la con la defensa de la nación y A la derecha Joe Heck, congresista por el distrito 3, mano, te abrazan y te dan las de nuestra forma de vida, de saludando durante el desfile en honor a los veteranos. gracias por tus servicios, tal nuestros veteranos militares como se puede ver en el desfile, señaló contento. y personal militar activo. Estuve en las guerras del Golfo y de Vietnam, me lastimé Secundarias JROTC del sur de Nevada participaron en el mis piernas cuando estuve en la acción y ahora que pasó desfile junto con grupos cívicos locales y algunos que viniel tiempo cada día pierdo fuerzas en ellas. El gobierno me eron de Arizona y California. Cada año rendimos homenaje trata bien, no tenía necesidad de que me ayudaran, pero a un grupo en particular, este año el reconocimiento fue a ahora que tengo problemas con el oído y mis piernas tuve la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Sin importar el día Dean Heller, senador por el estado de Nevada, acompañado que ir al hospital, y el trato que recibo es bueno. de la semana en que cae, honramos la tradición y llevamos de su esposa también participó en el evento. Los veteranos que desfilan son mis hermanos, son lo a cabo el desfile el 11 de noviembre en el centro de Las más importantes para mi, porque también soy veterano, Vegas, indicó Stock.
Alertaron a padres de familia sobre el uso de drogas alternas Se encuentran en las medicinas recetadas
Por Rigo SÁNCHEZ
reportarlo a la escuela, pero tengo miedo por la seguridad de mi hija. Ante escasa asistencia de padres y Estén atentos a cualquier cambio de estudiantes se llevó a cabo el foro abi- los hijos, vigilen a sus amistades, porque erto denominado Current Drug Trenes, a veces las malas compañías influyen el pasado miércoles 13 en el teatro de la más sobre ellos que los mismos padres, Western High School, es importante estar al para informar y dispendiente de sus hijos, cutir las tendencias recomendó esta madre de las drogas que son angustiada. frecuentes entre los “Los padres pueden jóvenes de hoy. estar familiarizados con Asistí a este foro muchas de las drogas debido a que estoy recreativas de alto perfil preocupada, porque que los adolescentes utime acabo de enterar lizan, pero pueden no ser que mi hija está fuconscientes de una serie mando marihuana, de artículos alternativos dijo a El Mundo una que se utilizan como madre cuya hija asiste por ejemplo las sales de a la Cimarron Memoribaño”, dijo Robert Mayer, al High School, quiero oficial de la policía. quitarla de este prob“Los padres también Steve Ufford, oficial de policía lema que le afecta su deben estar atentos a del CCSD, durante su exposición salud y que también sus medicamentos reofrecida a los padres de familia. daña a toda la familia, cetados, debido a que (Foto Rigo SÁNCHEZ) agregó. estamos viendo un auConozco a mi hija y noté un compor- mento sustancial en toda la nación en el tamiento diferente en su manera de ser y número de casos en que los jóvenes están me empecé a preocupar, después me en- robando medicamentos de sus padres para teré que se debía a ese problema, expresó usar o vender a otros”, agregó. esta madre preocupada. Steve Ufford, oficial de policía, fue el Mi hija consigue la marihuana en la expositor en el foro que estuvo patrociescuela, señaló, pero tiene miedo decir nado por el Distrito Escolar del Condado quién le surte por las consecuencias que de Clark (CCSD, por sus siglas en inglés), pudieran derivarse, agregó, fui a la iglesia el Departamento de Policía del CCSD y la a pedir ayuda y me indicaron que tenía que ciudad de Las Vegas.
6
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
Causó daños en tres estados
Ganan demanda contra empresa que fabricó tubos (PVC) de mala calidad Catherine Cortez Masto, fiscal general de Nevada, anunció el pasado jueves 14, que un jurado federal acordó por unanimidad que JM Manufacturing deliberadamente fabricó y vendió en el estado de Nevada y otros municipios del estado y a distritos locales de agua, tuberías de plástico de policloruro de vinilo deficiente (PVC) que se utilizaron en los sistemas de agua y alcantarillado. Como resultado de la decisión, JM, ahora conocida como JM Eagle, tendrá que pagar un monto aún no determinado de daños en tres estados, Nevada, Nuevo México y Virginia y 42 ciudades y distritos de agua que se unieron a una demanda, así como docenas de otros estados, ciudades y distritos de agua que no se unieron. El juicio expuso los esfuerzos deliberados de JM de reducir costos mediante el uso de prácticas de fabricación de mala calidad para hacer más débil pero más rentables el tubo de PVC. Durante el juicio civil que duró siete semanas en la corte federal de distrito de Los Ángeles, más de 30 testigos declararon, muchos de ellos empleados actuales y anteriores de JM, entre ellos Walter Wang, presidente y propietario único. George H. Wu, Juez de Distrito de California, dividió el juicio en dos fases. En la primera determinó que JM mintió entre 1996 al 2006 sobre si su tubería reunía la fuerza y estándares de durabilidad especificados
en sus contratos con el gobierno, con lo que se hace responsable de los daños conforme a las leyes estatales y locales de reclamaciones falsas. El segundo juicio se llevará a cabo para determinar el monto de los daños. No se ha establecido la fecha para esa fase. El monto se destinará para cubrir los gastos de reemplazar las tuberías de agua que ya han fallado, además se verán obligados a pagar los costos importantes de las entidades gubernamentales para reemplazar los tubos de PVC antes de lo esperado. Muchos de los testigos declararon que los jefes de planta de JM estaban bajo intensa presión para cumplir con las cuotas de producción que eran imposibles de cumplir. Los que no cumplieron con las cuotas les recortaron sus salarios, y algunos perdieron sus puestos de trabajo. Si cumplían las cuotas, podrían duplicar sus salarios mensuales. Las cuotas crearon fuertes incentivos para enviar tubería mala. El jurado escuchó muchos testigos que testificaron que los gerentes de planta removían rutinariamente las etiquetas de la tubería de “rechazado” que el personal de control de calidad había identificado por no cumplir con los estándares de calidad y enviaban la tubería a los clientes sin saberlo.
Ofrecerá jornada sabatina el Consulado de México
El Consulado de México en Las Vegas, Nevada, informa a toda la comunidad que el próximo sábado 23 de noviembre se llevará a cabo una jornada sabatina en sus instalaciones ubicadas en 823 S. 6th St, Las Vegas, Nevada, 89101, donde se ofrecerán servicios consulares para trámite de matrículas consulares y pasaportes. Para todas las personas interesadas deberán realizar su cita previa al 1 877 MEXITEL (1 877 639 4835). Asimismo se contará con módulos
que ofrecerán información sobre el programa de Acción Diferida (DACA, por sus siglas en inglés); Nevada Health CoOP, dará información sobre el programa Obama Care y el mercado de seguros médicos, y la oficina de representación del gobierno del estado de Guerrero ofrecerá servicios de actas de nacimiento, certificados de estudios, constancia de identidad o municipalidad. Para mayor información llamar a (702) 477-2700.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
L a G e n te O p i n a ¿Como podría usted detectar el consumo de drogas en su hijo? Se habla mucho de las drogas, del narcotráfico, de la variedad que existe, de lo dañinas que pueden ser para el cuerpo humano; se comenta donde se pueden obtener, ya sea en la calle, en los ahora llamados antros, en las escuelas, no solo de educación superior, sino hasta en las elementales. Pero también ahora existe la modalidad de obtenerlas en los hogares, los jóvenes pueden usar la medicina recetada por médicos guardadas en el botiquín y hacer mal uso de ellas. Tres personas comentaron acerca de esta problemática y de qué manera podrían detectar el consumo de drogas en sus hijos:
Abel González Gerente de restaurante Yo me podría dar cuenta observando el comportamiento de mis hijos, su forma de ser, nosotros ante todo sabemos cómo son, y si realizan un cambio en su actitud, lo podemos notar; otra manera de saber si están involucrados en el uso de drogas, es revisando sus cosas, observando algo que esté fuera de lo normal y analizando su forma de actuar. Ahora trasciende que usan la medicina recetada para una enfermedad y debemos tener cuidado con eso.
José Hernández Comerciante En su actitud y su manera de ser me puedo dar cuenta si mis hijos consumen drogas, también en su comportamiento con la familia o su alimentación. Es importante ver el tipo de amistades que tienen y como padres debemos estar al pendiente. Es conveniente ver como van en sus estudios, si asisten a la escuela o como actúan con los padres y sus hermanos. También podríamos observar en su mirada si consume drogas, en sus cambios físicos y su vestimenta. Desde el seno de la familia debemos estar preparados para orientarlos desde pequeños.
José Zárate Comerciante Se retraen de la convivencia social, buscan estar solos, sus ojos se enrojecen, muestran un carácter irritante; yo creo que éstos serían los síntomas principales que me indicarían que mi hijo consume drogas. Como consecuencia de convivir con el tipo de gente que le suministra drogas, tratan de imitarlos en su forma de ser, vistiendo igual que ellos, principalmente de negro, como síntoma de su forma de ser en su interior y de su espiritualidad. Si no tenemos cuidado con las medicinas, ellos podrían también disponer de ellas para drogarse, digamos que en cierta manera los estamos proveyendo de drogas si no tenemos cuidado.
Estudiantes de Derecho
La Voz quiere dejar una Huella Por Roberto PELÁEZ
consideramos que es muy útil, se imagina, un alumno de secundaria pueda escuchar, Más que todo nos interesa que en cada aprender, conocer de las vivencias de quienes grupo se resalte la importancia de la edu- le antecedieron, y lo mismo sucede con el cación, se ‘siembre’ en el alumno el deseo y de la Universidad, de la escuela de Derecho, el interés por proseguir adelante con sus y hasta el mismo abogado, todos aprenden, estudios, señaló a El Mundo Jennifer Mehner, se motivan... se reúnen tomando en cuenta la presidenta de la organización La Voz, fundada disponibilidad de tiempo, además, es bueno en el 2006. resaltar que iniciamos con un evento en que La Voz, apuntó Mehner, es una Asociación participa un interlocutor. Resulta alentador de Estudiantes Hispanos de la escuela de para la comunidad latina, sobre todo por lo Derecho William S. Boyd, de la Universidad que puede representar en el futuro, apuntar de Nevada, que hoy cuenta con 28 grupos que más del 50 por ciento de los estudiantes, y tiene un prode los abogados y grama tutorial, jueces involucraaseguró. La entdos en el prograrevistada estará ma son hispanos, al frente de dienfatizó. cha organización En nuestro hasta mediados evento más rede 2014, tiene 27 ciente, efectuado años y el venidero el pasado viernes mayo se recibe 8 en la sala Moot como abogada. Se reunieron 28 grupos de estudiantes. (Foto La Voz). Court de la menSe trata de cionada escuela, alumnos interesados en estudiar la carrera tomaron parte Catherine Cortez Masto, de Derecho, explicó, por eso formamos den- Procuradora General, además de Isaac Bartro de la Asociación el programa Huellas, y rón, primer concejal hispano en North Las conforman esos 28 grupos un estudiante de Vegas, y el Dean Daniel Hamilton, presidente la secundaria, de la Universidad, de la escuela de la escuela de Derecho William S. Boyd, de Derecho y un abogado, ellos deben tras- quienes prestigiaron la actividad, acotó. mitir sus experiencias, con la intención de Fue provechoso compartir con ellos, ver a motivar al que viene detrás, es una manera más de un centenar de personas motivadas, de prestar ayuda, motivar para que cada uno deseosas de conocer en qué grupo estaba y prosiga sus estudios, llegue a la Universidad, programando sus encuentros, pues todos los se sienta inspirado, saque provecho de las ex- participantes valoran en gran medida el inperiencias de sus compañeros de grupo y siga tercambio de experiencias, saben cuánto los adelante hasta graduarse de una carrera. pueden motivar las vivencias de sus compaEl programa Huellas data del 2007, ñeros de grupos, es algo muy bonito, expresó son seis años con muy buenos resultados, finalmente Mehner.
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
8
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
Lo de aquí... lo de allá Mexicano vs mexicano Pensé que solo era mi percepción de como parece que estamos, en lo general, los mexicanos en contra de mexicanos, pero Por Xavier al escuchar a la joven profesionista Nayma RivasRivas PorXavier Xavier Rivas Santiago que está molesta por el trato de Por oficiales de Migración y Aduana de Estados Unidos al cruzar la línea internacional hacia opinión nace en México o Guatemala, en paíel Norte, el trato peor es de oficiales de ori- ses de los cuales, su gente tiene que emigrar gen mexicano, más aun hizo una encuesta, legal o sin documentos. Otra teoría es que no solo es entre mexicaademás de mi propia experiencia y sí es una realidad, existe una postura rígida que llega nos de un lado de la frontera u otro, esto se da en el propio México a la arrogancia de donde decirle indio a estos oficiales en alguien es insultarlo, contra de mexicadonde las televisoras nos del Sur de la solo usan personas Frontera. de piel blanca o de A la vez, recibí tipo europeo, donbastantes comende existen campos tarios de mexicade golf vecinos con nos radicados en casas de pallets de Estados Unidos por madera, donde aun el mal trato de los hay discriminación oficiales del lado -lo aceptemos o nomexicano hacia los en contra de los inque nos llaman poNo importa nuestro color de piel, lo dígenas. chos, desde luego que importa es nuestra actitud ante la vida. Difícil tema, sí. es en lo general, porque siempre notamos que hay tam- Importante tratar de lograr aceptarnos más bién excelente trato de algunos en ambos y mejor, no hay dudad de cuando existen tragedias naturales, estas nos unen, nos sosentidos. En Nevada muchos migrantes de Méxi- lidariza de humano a humano, pero después co llegan sin ninguna preparación cultural, vienen una vez más las diferencias y con ello sin hablar inglés y en muchos casos sin mexicanos contra mexicanos. Una realidad cruda de que aun tenemos educación, estas condiciones por supuesto no son voluntarias, son resultado de la dis- mucho por avanzar, aquí en Nevada por lo paridad social en una nación como México pronto los michoacanos se unen a los del DF donde aun existe una pobreza aguda, una y estos a los de Jalisco pero a igual que en gran parte no tiene acceso a prepararse y México, aquí existen los de alta sociedad que tiene por necesidad que salir al Norte en como diría un ex cónsul de México en Nevada, busca del sustento familiar, muchos de la chusma también llegó a Nevada. No importa nuestro color de piel, lo que ellos por generaciones, muchos víctimas de abusos laborales, de explotación, de importa es nuestra actitud ante una vida marginación en esta nación y la mayoría que además de corta es un reto diario y el de los casos por propios mexicanos con un convivir es lo más hermoso, por cierto que los afroamericanos son negros y no hay nada poco o más educación. Es difícil aceptar que en ocasiones nos de malo en ello, los morenos somos nosotros encontramos a mexicanos que no hablan los mexicanos, al menos eso soy, ¡un moreno! español y mexicanos que no hablan inglés, Con orgullo de ser mexicano. ¡Ánimo! se ven igual de morenos, se visten distinto xavier@rivas.com pero no conectamos, este problema en mi
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
America’s Voice ¿Muerta la reforma o muerto el liderazgo?
Por Maribel Hastings
Subidos al caballito del Obamacare, los republicanos creen haber encontrado ta: Jeff Denham y David Valadao, ambos en la polémica su carta ganadora en las de California, e Ileana-Ros-Lehtinen, de elecciones de medio tiempo del 2014 y Florida. Los activistas no se inmutan ante las presidenciales del 2016. Empecinados en bloquear cualquier legislación que los nubarrones y mantienen la presión. represente un logro para la administra- Después de todo el actual Congreso ción de Barack Obama, aunque el crédito sigue en funciones el año entrante. Esta compartido pueda representarles réditos semana se amplía la campaña Ayuno por políticos a su partido, parecen haber las Familias, a la que se sumarán líderes cerrado la puerta a debatir este año la del movimiento pro inmigrante. Pero los republicanos de la Cámara reforma de inmigración en la Cámara de Baja permanecen inamovibles. Han igRepresentantes. Cual crónica de una muerte anuncia- norado las recomendaciones del Comité da, algunos líderes y congresistas republicanos involucrados en negociaciones han ido soltando a cuentagotas que ya no hay tiempo este año para debatir una reforma migratoria, pero que se debatiría en la primera mitad del 2014, año de comicios de medio tiempo cuando van a elección los 435 escaños de la Cámara de Representantes y 33 de los 100 escaños del Senado, entre otros puestos. El líder republicano Kevin McCarthy, tercero en línea de mando y caza votos de la Cámara Baja, Legisladores republicanos, entre ellos el congreindicó a un grupo de mujeres sista Mario Díaz-Balart (en la foto), han declarado activistas que protestaron en su que ya no hay tiempo suficiente para debatir y distrito de Bakersfield, California, votar sobre la reforma migratoria. que cuando la Cámara retome la sesión esta semana, simplemente no hay Nacional Republicano de atajar el tema suficientes días para debatir y votar sobre de la reforma tras la debacle electoral del 2012 y su terrible desempeño entre los la reforma migratoria. Y el congresista republicano de Flor- votantes latinos precisamente por proida, Mario Díaz-Balart, declaró lo propio mover posturas antiinmigrantes y seguir postergando dicha reforma migratoria. al Washington Post. Y ahora que creen tener en sus maTiempo ha habido. Han faltado voluntad, valentía y liderazgo. Desde principios nos un arma para mantener su mayoría de año, cuando el Senado debatía y vo- en la Cámara Baja, el descontento entre taba sobre el plan de reforma migratoria algunos sectores por la accidentada que finalmente aprobó el 27 de junio, la entrada en vigor de la ley Obamacare, se Cámara Baja pudo dirimir sus diferencias, sienten confiados en que pueden seguir principalmente a nivel interno entre los ignorando los cambios demográficos que republicanos divididos por la vía a la ciu- tienen el potencial de alterar los resultados electorales a nivel distrital y estatal, dadanía para los indocumentados. En su lugar un grupo bipartidista de y que ya han probado impactar los resulocho congresistas, que luego se redujo tados a nivel nacional precisamente en a siete, decía tratar de acordar lenguaje detrimento de los republicanos. Ignorar un asunto no supone que bipartidista que nunca se presentó. Sólo avanzaron varias medidas republicanas desaparezca por arte de magia. Los 11 a nivel de comité en su mayoría de corte millones de indocumentados seguirán punitivo, y lo único que se aprobó en la aquí, el país seguirá beneficiándose de su Cámara Baja, el pasado 6 de junio, fue mano de obra tan necesaria en diversos una enmienda al proyecto de gastos del sectores de nuestra economía, y éstos Departamento de Seguridad Nacional seguirán enfrentando el espectro de la (DHS) para quitarle los fondos al plan de deportación y la separación familiar y Acción Diferida que ampara a los DREAM- sus terribles secuelas. El país seguirá sin ers de la deportación y les concede per- recibir los aportes fiscales que supone misos de trabajo. El autor de la enmienda una mano de obra legalizada, y el tema fue el congresista republicano de Iowa, seguirá explotándose electoralmente. Acción o no este año, la reforma miSteve King, uno de los más acérrimos detractores de la reforma migratoria. La gratoria es el elefante blanco en medio enmienda se aprobó con el apoyo de 220 del salón que el partido del elefante de los 234 republicanos de la Cámara prefiere seguir ignorando. Pero mientras el problema persista, la imperante necesiBaja. La batalla presupuestaria que en dad de esa reforma no muere. Quienes la realidad fue el vehículo de la lucha re- defienden y quienes la necesitan seguirán publicana contra la ley de seguro médico recordándole a ambos partidos que asequible, mejor conocida como Obama- la reforma es ineludible. El presidente care, eclipsó cualquier otro tema, y fue la demócrata la prometió y le quedan tres excusa perfecta para seguir postergando años para promulgarla. Los republicanos deben decidir qué sector de su caucus lo impostergable. Ante la inacción republicana de prevalece: los que quieren impulsar esa producir alguna medida migratoria que reforma y con ello atraer el voto latino que ofrezca qué hacer con los 11 millones de requieren para recuperar la Casa Blanca, indocumentados, la minoría demócrata o los que siguen bloqueándola. La reforma no muere pero los que presentó el proyecto HR 15, similar al plan del Senado, pero sin un lenguaje de sin duda parecen haber muerto son la seguridad fronteriza tan extremo como la voluntad, la valentía y el liderazgo. (*) Maribel Hastings es asesora ejecutiva versión de la Cámara Alta. Sólo tres repude America’s Voice. blicanos se han sumado al plan demócra-
www.elmundo.net
Armas indetectables, un reto para las autoridades En momentos en que una ley que prohíbe las armas de fuego indetectables está a punto de expirar, los agentes federales se concentran en el último giro de los arsenales de alta tecnología: las armas hechas enteramente de plástico. Las impresoras industriales 3D capaces de crear modelos y prototipos de plástico pueden fabricar armas que los detectores de metales no registran.
La ley exige a los fabricantes de armas utilizar cierta cantidad de metal en el producto final, si expira esa ley alguien puede fabricar y vender armas que sean indetectables.
Una añeja prohibición de las armas de fuego indetectables va a caducar el 9 de diciembre, y dos senadores demócratas, Chuck Schumer de Nueva York y Bill Nelson de Florida, han pedido prohibir las armas de plástico. “La expiración de esta ley, junto con los avances en la impresión 3D, convierten lo que antes era una amenaza hipotética en una realidad aterradora”, dijo Schumer. “Estamos explorando activamente todas las opciones para aprobar una ley que eliminará el problema”. En un encuentro con la prensa el miércoles, los agentes de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF por sus siglas en inglés) dijeron que las armas de plástico representan un reto especial para las agencias policiales. Los agentes dijeron que a fin de cumplir con la legislación vigente, una persona que fabrique un arma debe utilizar una cierta cantidad de metal en el producto final de manera que el arma de fuego sea detectable por las maquinas en los aeropuertos, edificios federales, eventos deportivos y cualquier otro lugar donde la inspección de seguridad esté contemplada. Si la ley expira, alguien puede legalmente fabricar y vender armas de fuego que sean indetectables. Un recoveco legal actual permite que alguien convierta un arma ilegal en una legal con sólo conectarle al arma una pieza de metal desmontable. Esa pieza se puede quitar si alguien quiere colar el arma en un lugar protegido. El portavoz de la ATF Christopher Amon dijo que la agencia no hace comentarios sobre leyes específicas, sino que proporciona asesoría y asistencia técnica a los congresistas y su personal en diversos asuntos relacionados con armas de fuego. El Departamento de Justicia no ha intervenido en el asunto. Washington (AP)
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
Opinión Por qué el fútbol no importa Por Jorge Ramos Entre las cosas menos importantes de la vida, el futbol es la más importante para millones de fanáticos charlo en una de las ciudades más liberales del planeta. Es en todo el mundo. un grito que, supuestamente, debería ayudar en el ánimo de Pero la verdad es que no tiene la menor importancia la selección mexicana pero que, por el contrario, la entierra si un equipo gana o pierde, si un país califica para el más y la hace cómplice de lo peor de México. Si no puedes mundial o si se lastima uno de sus principales jugadores. ganar, entonces insulta y descalifica. La relevancia del futbol es mínima. Un gol no cambia el Ese odio futbolero, desde luego, no es exclusivo de Méximundo. Ni dos, tres o treinta. co. Hace unos meses fui a ver un juego al estadio de Roma, Se puede vivir perfectamente sin futbol y no pasa Italia, donde el equipo local se enfrentaba al Génova. Los nada. Absolutamente pocos fanáticos del Génova nada. Sin embargo, en tuvieron que ser protegidos estos días parecería que por decenas de policías y no lo único importante en llevaban la camiseta de su México y Uruguay es el equipo para que, a la salida, futbol. Sus equipos se peno fueran atacados por las lean en repechaje contra turbas del Roma. Nueva Zelanda y JordaEsa violencia en el futbol nia, respectivamente, su italiano (y en el británipase al mundial de Brasil co, entre muchos otros) el próximo año. Y cuando refleja serias divisiones juega “la selección” el económicas y problemas país se paraliza. sociales en una Europa que No importa que Méxino acaba por integrarse, co y Uruguay tengan en aunque la propaganda de estos momentos equipos los diplomáticos de la Unión tan malos que no se meEuropea diga otra cosa. El El fútbol, también conocido como fútbol asociación, barecen calificar al mundial. futbol no se da en un vacío. lompié o soccer es considerado el deporte más popular del Digamos la verdad; las mundo, pues participan en él unos 270 millones de personas. A veces destaca lo mejor eliminatorias mundiade una cultura, como los listas están hechas para favorecer la clasificación de triunfos de España en la última copa del mundo y el ciertos equipos, incluyendo al de México. ¿Cómo puede nacimiento de Brasil como potencia planetaria; otras, es calificar al mundial un equipo como México que ha un triste ejemplo de todo lo que no funciona en un país, perdido la mayoría de sus juegos? Con ayuda de la como en México e Italia. FIFA, por supuesto. El futbol, durante más de cinco décadas, me ha hecho No importa que la selección mexicana haya cambia- muy feliz. Soccer le llaman donde vivo. De niño quería do de entrenadores como de camisetas sudadas. Está meter goles como Enrique Borja, seguía a los Pumas con claro que hay un probleel alma (y todavía lo hago), ma de fondo. Hay veces juego –vendado y oliendo que los equipos de futbol a Bengué- los sábados por reflejan la desesperanza la mañana, he ido a cuatro de su país y, en el caso mundiales (Estados Unidos, de México, su selección Alemania, Corea del Sur es su espejo: carente de y Sudáfrica), me preparo liderazgo, sin estilo ni para ir al de Brasil, he gozado dirección, improvisada, tanto los goles de Pelé y Mallena de excusas y buscando milagritos en plegarias y radona como los de Mesi y el Chicharito, y le he transmitido en el extranjero. esta fiebre futbolera a mi hijo Nicolás, quien es mucho mejor Algo esta podrido en el futbol mexicano. México de lo que yo jamás pude aspirar. Pero eso es todo. ganó las Olimpíadas en el 2012 y su equipo de menores El futbol es futbol, es futbol. Y ya. Deporte, afición, de 17 años pasó a la final en el Mundial juvenil. Pero es negocio, entretenimiento, fanatismo, nacionalismo idiota imposible no ver a la selección nacional como un gran –todo nacionalismo es idiota ¿no?- pero al final de cuenta fracaso. Esa impotencia en la cancha se transmite hasta se trata solo de 22 jugadores tratando de meter una pelota las gradas. en una portería. Nada más. Es vergonzoso, machista y estúpido escuchar en el esEl futbol es más circo que el circo y, muchas veces, es tadio Azteca de la ciudad de México el grito de “puuuto” de rico perderse en esa tonta ilusión de que es el mismísimo los pulmones de los seguidores de la selección mexicana centro del mundo. Pero 90 minutos después se desinfla la cada vez que despega el balón del área chica un equipo pretensión de relevancia, todo cae por su peso en su lugar rival. Es un grito cargado de frustración y de los prejuicios y el futbol vuelve a ocupar su sitio entre las cosas menos más dolorosos del México intolerante. Sorprende escu- importantes de la vida.
...al final de cuenta se trata solo de 22 jugadores tratando de meter una pelota en una portería. Nada más.
Boehner: No hay diálogo sobre reforma migratoria El presidente de la Cámara de Obama en torno al presupuesto y el Representantes, John Boehner, dijo hecho de que el país haya estado a que no habrá conversaciones forpunto de caer en la mora de pagos de males sobre el proyecto de reforma su deuda hicieron enfurecer aún más inmigratoria aprobado por el Senado, a los republicanos de la cámara baja, una nueva señal del liderazgo repubque han resistido cualquier manilicano de que el tema no será tratado obra que pudiera darle a Obama una en lo que resta del año. reforma en las leyes que regulan la En tanto, el presidente Barack inmigración, el tema más importante Obama y líderes religiosos concordde su agenda interna en su segundo aron en que la reforma de las leyes período en el gobierno. inmigratorias es un imperativo moral “La idea de que vamos a tomar un y se comprometieron a presionar al proyecto de ley de mil 300 páginas Congreso para que voten sobre el que nadie había leído nunca, que es tema, dijo la Casa Blanca. lo que hizo el Senado, no va a ocurrir Ocho líderes de organizaciones en la Cámara de Representantes y John Boehner dijo que en 2013 siempre confesionales se reunieron con no será discutida la reforma migratoria. francamente dejaré bien claro que no Obama, el vicepresidente Joe Biden tenemos intención de jamás confery altos funcionarios de la presidencia para mantener la enciar sobre el proyecto de ley del Senado”, declaró Boehner presión sobre los legisladores. a periodistas en una conferencia de prensa. Boehner dijo a los periodistas en el Congreso que quiere Dijo que el representante Robert Goodlatte, el presienfocar el asunto por partes y no de manera global. Se negó dente republicano de la Comisión Judicial de la cámara a responder cuando le preguntaron si habría una votación baja, trabaja en “una serie de principios para ayudar a que en la cámara este año o si el tema pasará a 2014, en que la nos guíen a medida que hacemos frente a esta cuestión”. atención política que se le prestará a las elecciones para el En junio, el Senado aprobó un proyecto que daría Congreso disminuye aún más las posibilidades de que se acceso a la ciudadanía a los 11 millones de inmigrantes actúe al respecto. en situación irregular en el país, además de acrecentar la El enconado enfrentamiento con el presidente Barack seguridad en la frontera. Washington (AP)
10
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración Urge Obama a la cámara baja a aprobar una reforma migratoria este año
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, volvió a urgir a la Cámara de Representantes a que apruebe una reforma migratoria este año, al afirmar que elló mejorará la economía. “La Cámara de Representantes tiene que actuar, no sé qué está esperando”, senaló el mandatario durante una visita de trabajo a Nueva Orleans, previo a un viaje a Miami, Florida, para asistir a dos eventos de recaudación de fondos del Partido Demócrata. En un discurso en el Puerto de Nueva Orleans, el gobernante aseguró que la reforma migratoria mejorará tanto la seguridad nacional, como la situaEl presidente Obama no se ción económica. explica por qué los republicanos “En las próximas mantienen estancado el tema de dos décadas (la reforla reforma migratoria. ma migratoria) hará crecer nuestra economía en mil 40 millones de millones de dólares. Esto no debería ser un asunto partidista”, subrayó. Recordó que el ex presidente George W. Bush propuso las líneas generales de la reforma migratoria de sentido común hace casi una década, cuando él estaba en el Senado y se unió a otros 23 colegas republicanos para apoyar esas iniciativas. Este año, el Senado ha aprobado un proyecto de reforma, pero éste sigue estancado en la Cámara de Representantes. El congresista republicano por Miami, el estadunidense de origen cubano Mario Díaz-Balart, dijo que ve muy difícil la posibilidad de que el Congreso apruebe una reforma migratoria antes de fin de año. El discurso emitido por Obama estuvo enfocado en la economía, por lo que destacó el aumento del desempleo durante octubre pasado y los efectos negativos de las dos semanas de parálisis del gobierno en el mercado laboral. Sostuvo que el Congreso debe acordar nuevas inversiones en infraestructura para crear empleos y apoyar al crecimiento. El mandatario insistió además en la importancia de alcanzar un acuerdo presupuestario en el Congreso, cuya Cámara de Representantes es controlada por los republicanos. Una cadena local de noticias informó que el mandatario se reunió durante su estancia en Miami con el disidente cubano Guillermo Fariñas y Bertha Soler de las Damas de Blanco. Miami (NOTIMEX)
Terminó reunión iberoamericana de autoridades migratorias en San José
El III Congreso Iberoamericano de Autoridades Migratorias concluyó aquí con un llamado a consolidar la articulación de estrategias conjuntas que permitan hacer frente exitosamente a los desafíos en dicha materia. La directora de Migración y Extranjería de Costa Rica, Kathya Rodríguez, señaló que
El Director de Migración Colombia, Sergio Bueno Aguirre, aseguró que se busca combatir al crimen organizado.
la organización de estas autoridades permitirá el eficaz combate a fenómenos de crimen organizado -incluida la trata de personas- que están afectando a la migración. Como componente central de esa estrategia figura la comunicación fluida, de modo de compartir permanentemente la información generada en cada país, explicó a Notimex la funcionaria costarricense. Recordó que esta iniciativa surgió en Sudamérica pero ahora Costa Rica está asumiendo el liderazgo para impulsar la red operativa, al constituirse en un puente entre países para movilizar información relacionada con el tema. Además de directores de migración, en el congreso participaron representantes de agencias especializadas de Naciones Unidas, como la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Undoc). San José (NOTIMEX)
Presentan iniciativa para reunir familias separadas por migración
Dos congresistas estadunidenses presentaron una propuesta de ley que daría a las autoridades migratorias poder discrecional para revisar casos de estadunidenses separados de sus parejas por violaciones a las leyes de migración. La iniciativa de ley fue introducida a principios de noviembre por el congresista demócrata por Texas, Beto O’Rourke, y el republicano por Nuevo México, Steve Pearce. Mediante esas propuestas, los funcionarios de inmigración podrían conceder exenciones y permitir que inmigrantes que cometieron alguna violación menor y fueron deportados, puedan reingresar al país para reunirse con sus cónyuges estadunidenses. En los últimos cinco años, decenas de miles de inmigrantes que calificarían para tener residencia legal en este país, se les ha negado esa oportunidad y se les ha deportado por haber incurrido en el pasado en violaciones El demócrata por Texas, Beto menores a las leyes de O’Rourke, introdujo la iniciativa inmigración. Algunos inmigran- por considerar que es un asunto de justicia para las familias. tes fueron traídos a Estados Unidos ilegalmente como menores de edad y nunca se regresaron a sus lugares de origen, mientras que otros hicieron declaraciones falsas al entrar en el país. Muchos han sido deportados y otros obligados a regresar a su país para solicitar el reingreso en un proceso que puede tardar años. “Esta es una cuestión de justicia y de defensa de las familias de ciudadanos estadunidenses”, dijo O’Rourke en un comunicado en el que anuncia la legislación registrada en la Cámara de Representantes como iniciativa H.R.3431. “He oído muchas historias desgarradoras de familias obligadas a vivir separadas debido a las leyes arbitrarias con penas que no corresponden a las acciones y no sirven a ningún interés público”, aseguró O’Rourke, quien representa al XVI distrito federal electoral de Texas, que abarca el área de El Paso. La legislación es introducida en momentos en que un proyecto de reforma integral a las leyes de inmigración aprobada en el Senado en junio pasado, permanece estancado en la Cámara de Representantes. Dallas (NOTIMEX)
Pide ONG a Obama frenar uso de fuerza letal de Patrulla Fronteriza
Un grupo defensor de derechos de inmigrantes comenzó a recaudar firmas para pedir al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que ordene a la Patrulla Fronteriza suspender el uso de la fuerza leEn junio de 2010, el joven Sergio tal contra quienes les Adrián Hernández, falleció deslancen piedras. pués de una confrontación con La organización agentes de la patrulla fronteriza. Presente, en cuyo sitio web Presente.org pueden registrarse las firmas, solicitará que la Oficina de Protección Fronteriza (CBP, siglas en inglés) se apegue a las recomendaciones sobre uso de fuerza
hechas recientemente por un panel independiente. El Foro de Investigación Ejecutiva de Política, que asesora a las fuerzas de seguridad, recomendó en septiembre pasado que la Patrulla Fronteriza y su agencia matriz CBP suspendan el uso de fuerza letal contra inmigrantes que lanzan piedras y atacan sus vehículos. Sin embargo, la CBP rechazó dichas recomendaciones y esta semana el jefe de la Patrulla Fronteriza, Mike Fisher, reiteró que sus agentes seguirán utilizando la fuerza letal. Dallas (NOTIMEX)
Funciona política contra inmigración ilegal a Australia
El primer ministro australiano Tony Abbot presumió que ha logrado reducir el número de llegadas de indocumentados solicitantes de asilo, al 10 por ciento en relación a las cifras del pasado julio. Precisó que en julio, cuando aún gobernaba el laborismo, las llegadas de solicitanDespués de asumir la presidencia tes de asilo sumaban de Australia, Tony Abbot inició 50 mil por año, y desde una campaña para regresar indoel pasado 18 de sepcumentados que llegan en bote. tiembre, cuando tomó posesión, ha habido sólo el arribo de 10 lanchas con 544 migrantes indocumentados. La llegada de ese tipo de naves, que era una especie de llovizna, se había convertido en una inundación, pero ahora se está frenando, dijo al referirse a la Operación Fronteras Soberanas aplicada por el gobierno que encabeza. Abbot rechazó detallar sus negociaciones con otros países para detener el tráfico de solicitantes de asilo a Australia, pero dijo que hablará con quien tenga que hablar para que los traficantes de inmigrantes y éstos mismos entiendan que “el juego ha terminado”. El jefe del gobierno australiano se refería a las negociaciones de alto nivel con Irán, para devolver a ese país a los solicitantes de asilo de esa nacionalidad a quienes se les ha negado, y que el año pasado sumaron cinco mil personas. Teherán rechaza recibir a sus ciudadanos si su retorno no es voluntario, pero las negociaciones iniciadas el pasado septiembre, podrían cambiar esa posición, señaló la Australian Broadcasting Corporation (ABC) al dar cuenta de las palabras de Abbot. Londres (NOTIMEX)
Alerta gobierno de Malta sobre trágico desenlace de inmigración ilegal
El primer ministro de Malta, Joseph Muscat, declaró que las aguas europeas cercanas a África se están convirtiendo “en un cementerio”, después de que otro bote cargado de inmigrantes naufragara cerca de la isla italiana de Lampedusa. “Ahora mismo los políticos están pensando si deben reforzar o suavizar las reglas relativas a inmigración. En nuestro caso, la mayor preocupación es esta gente en medio del Una sobreviviente africana llora mar”, afirmó el premier frente al ataúd de su hermana, maltés, en declaracioque murió ahogada en la tranes que reproduce la gedia del naufragio en octubre, BBC, el canal británico cerca de Malta y Lampedusa. de noticias. “Nos sentimos abandonados por Europa. No sé cuánta más gente debe morir en el agua antes de que se haga algo al respecto (...) Las reglas deben cambiar. No es cuestión de reforzarlas o suavizarlas, el hecho es que esto no funciona y debe arreglarse”, añadió. Las palabras del premier del pequeño Estado, situado en el centro del Mediterráneo, al sur de Italia, se producen cuando más de 140 sobrevivientes, que viajaban en un barco sobrecargado de inmigrantes llegaron a Malta. El hundimiento mató a más de 30 personas, la mayoría de ellos mujeres y niños, cuando el barco lleno de gente desesperada por llegar a las costas europeas se hundió en las aguas de Malta, cercana a la isla italiana de Lampedusa, donde otra tragedia similar se cobro 339 muertos. Ante la tragedia de Lampedusa el pasado 3 de octubre, la Unión Europea pidió mayores patrullajes marítimos para hacer frente a la avalancha de inmigrantes, procedentes de Asia y África, que desean alcanzar sus costas. Roma (NOTIMEX)
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
Corroborando La democracia, enferma por la corrupción En 2013, México ha perdido 12 puntos porcentuales de apoyo a la democracia respecto del promedio 1995-2013 y hoy cuenta únicamente con el 37% de respaldo al nuevo gobierno del PRI, ocupando el último lugar en América Latina en ese rubro. El presidente Enrique Peña Nieto se las está viendo negras, pues encontró un país que bajo el mando del PAN en los últimos dos sexenios y la llegada del narcotráfico y el control que este ejerce en todo el país, ha producido una anarquía que empieza a preocupar al grueso de la nación. Y lo que pasa, es que simplemente se empieza a notar la falta de dirección. Los gobernadores se han convertido en caciques que simplemente hacen y disponen de su presupuesto como les da la gana. Y no solo eso, sino que no solo se enriquecen a base del presupuesto, sino que ahora les ha dado por dejar a sus estados mega endeudados, como Humberto Moreira en Coahuila, ex dirigente del PRI, quien dejó una deuda de 37 mil millones, y ahora radica tranquilaA solo un año de asumir el cargo como presidente de mente en Barcelona... acusado de nada. Y este gañan no es México, Peña Nieto ha perdido credibilidad por la anarquía el único, igualmente se puede señalar a los ex gobernadores que impera en toda la nación, sobre todo por los casos de Puebla, Veracruz, Aguascalientes, etc., todos ellos pertede corrupción en el gobierno de varios estados. necientes a todos los partidos, pero actualmente gozando de los millones que se embuchacaron. Marcos Esqueda Reyes, cuya unión religiosa tuvo lugar en el Solo por mencionar dos casos. La profesora Elba Esther histórico Santuario de Atotonilco, una de las joyas históricas Gordillo, Secretaria de los Maestros, actualmente en prisión de Guanajuato, por su antigüedad y las reliquias pictóricas después de comprobársele una cuenta de 2 millones de que ahí se exhiben. El romance de ambos aparentemente dólares solamente en una lujosa tienda departamental, se inició en Roma. “Chelito” Agundis es conocida en toda la además de poseer una residencia en el exclusivo barrio de ciudad por ser dueña de la farmacia más antigua y conocida La Joya, en California, está acusada de lavado de dinero, y de S.M.A. Y el doctor, ya retirado y amigo personal, es famoso solo por eso está en prisión. Y otro ejemplo, Andrés Granier, por conducir un programa de radio, significativo por tocar ex gober de Tabasco, famoso por el desfalco en que dejó a únicamente música del recuerdo, de esa que solo a supervisu estado, igualmente está en prisión precautoria, al igual que el de Aguascalientes, ambos acusados de lavado de dinero. Y aquí viene lo triste, ninguno de ellos acusado de corrupción, que es lo que prima en México, y parece que el gobierno, o no se da cuenta, tal vez por la fama adquirida anteriormente por el PRI, se niega a hacer cumplir la ley, lo que sucede tanto en los gobiernos controlados por el PAN, el PRD o PRI. En el DF por ejemplo, los maestros disidentes estacionados permanentemente en el Monumento de la Revolución, desde donde provocan desafiantes un caos vial diariamente en distintas partes de la ciudad, porque se niegan a obedeEsta es la segunda ocasión en mi vida que he cer la reforma educativa aprobada por el Congreso, la cual escrito “Mi Columna Vertebral” desde una unidad de solo pide que sean evaluados y declaren cuantos de ellos cuidados intensivos. son maestros y cuantos son aviadores, pero quienes, al ver que no se les aplica la ley, hacen lo que se les viene en gana La primera fue en el 2007 cuando padecí un ataante los ojos complacientes del gobierno de la ciudad, conque al corazón. Esta semana me debí someter a las trolada por el PRD, o el del federal, por el PRI, quienes ningucarreras a una intervención quirúrgica de urgencia no se atreve a hacer cumplir la ley. Según ellos, para evitar (más compleja y enredada que la reforma migratouna confrontación en la que pueda haber víctimas. Ambos ria) operación que en el mundo científico se conoce temerosos del síndrome del ‘68, lo que ha provocado que como: “Whipple”. ningún gobierno aplique la ley, lo que está produciendo que Por: Armando Caicedo - No. 492Para ilustrar la clase de intervención, la corrupción se extienda como lepra en todos los ámbitos resulta más fácil preguntarle al médel gobierno. Peña Nieto o su Secretario de Gobernación, dico “doctor, quí va un par de historias sobrequé me dejó” que pretienen que hacer algo, pero a la voz de ya.
Por Francisco Corro vientes como Sergyo Salgado y Toño Carranza les producen ñáñaras y de la cual el llorado Eddie Escobedo también solía escuchar, melodías como “Amor Perdido” con María Luisa Landín; Emilio Tuero, Fernando Fernández, Néstor Mesta Chairez, Jorge Negrete, el Dr. Alfonso Ortiz Tirado, y tantos otros. En fin, el festejo y la suculenta cena tuvo lugar en los amplios jardines de la residencia de la novia, en la que hubo desde música en vivo interpretada por varios tríos, hasta los infaltables mariachis, prolongándose el sarao hasta altas horas de la noche. Nuestras sinceras felicitaciones a ambos, y si mencionamos este evento es por ser gente de veras muy, pero muy apreciada y conocida en SMA. Vaya pues.
LO INMADURO DE MADURO
Y como fin de rollo. En los círculos políticos se cuestionan lo inmaduro de Nicolás Maduro, presidente de dedo de ya sabe donde. En primer lugar se preguntan, por qué quemar hasta convertirlo en cenizas, a un lujoso jet mexicano que les podría servir para que se pasearan sus hijos. Pues no han encontrado ni droga ni tripulantes. Claro, la respuesta es que desde 2004 a Venezuela lo que le sobran son armas, ya que realizó una compra masiva de armamento a Rusia y a China. La compra total sumó 4 mil millones de dólares que incluyen 100 mil fusiles Kalashnikov AK103.53; 53 helicópteros, 24 aviones Suikhoi y un titipichal de misiles IGLA-S. Tal vez esperando el Día D, mientras en su país la inflación ya alcanza el 50% y se empieza a sentir una escasez a la cubana. Y así es como están las cosas por acá, mientras nosotros... seguiremos... Corro...borando.
¡Uno no vale nada!
“El amor eterno dura tres meses… o, cuan do más... cuatro.”
Historia de colas y coladas
Te has preguntado si dentro de 200 años ¿alguien ofrecerá algo por una tripita tuya? - ¡Miren un OVNI! Se necesita que hayas sido por lo menos “EmCuando gentealguien retornaofrezca a la realiperador”, para que, delapronto, unos dad, el vivo ya completa media milla cuántos dólares por una de tus tripitas. en el deelviaje, cómodamente trepado BonaAhí está caso excepcional de Napoleón autobús. parte, que seis años después de haber sido derrotado en Waterloo,El murió enmás medio de la soledad en clase la Isla caso célebre de esta de vivos acaba de suceder en la Casa de Santa Elena. Ese 5 Blanca. de mayo de 1821, el cura Vignali, capellán Emperador, le ordenó al médico Unadel pareja -residente en VirginiaFrancesco Antomarchi que se coló en la cena oficial que durante ofreció guntarle “doctor, qué me sacó”. la autopsia, le cortará miembro al el Presidente Obama, al elprimer micolas ordinarias, que obedecen EL PAPA FRANCISCO, Cuando uno está boqueando en soberano y le entregará la trinistro de la India. a sus propias leyes. una unidad de cuidados intensivos, pita entre una cajita forrada ¿CAMBIARÁ LAS(Esta LEYES? historia nada tiene que ver Michaele y Tariq Salahi se infiltrala primera frase que se le viene a la en terciopelo. Y hablando de algo no menos pernicioso, nos pregunco as extraordinarias -como la de ron en la Casa Blanca y, sin complecabeza es la del borracho: “uno no años después de la tamos cómo es posible que en el Siglo XXI, la Santa Iglesia Jennifer López, o como la de la ganajos, sonrieron al95pajarito del fotógraCatólica siga viviendo en el oscurantismo más profundo, vale nada”. muerte del Emperador, los dora del título de "Miss Colita", en fo oficial. Posaron con el Presidente negándose a reconocer el derecho de las mujeres a ejercer Realmente debo reconocer que, herederos del cura VignaPor ese cambio de cola, la joven Sábado Gigantes- pues dichas colas Obama y con el Vicepresidente Bila liturgia al igual que los hombres. Los puestos que debe acaba de enfrentar un en mi caso, nadie "educadora" me ofrecerá nada li vendieron la tripitadepor no respetan ni la Ley de Gravedad) den, con los marines encargados la ofrecer la religión Católica, equivale a otorgarle el voto a estuvo a punto de pasar por una vesícula juicio, biliar endonde estado $2,000, a un tal señor Roseguridad presidencial y con los desLas colas comunes corrientes, un 15 la mujer, como en cualquier democracia, sin distinción de y lamentable, años de aburridas vacaciones en duodeno traisenbach de la ciudad de del servicio secreto. pistados agentes sexos. De otra forma El Vaticanocomo seguirá las comodel una supermercado, institutienen la cárcel. cionero que ocultaba un tumor Nueva York, quien la exhibió ción cerrada que niega el derecho que asiste a leyes. las mujeres, sus propias Por ejemplo: Nadie se percató de semejante picanceroso, un páncreas que "violan mi como una curiosidad. Quienes las colas" se llaque por ejemplo, difícilmente podrían ser acusadas de pedecardía, hasta cuando los atrevidos coLey #1: "En la "caja rápida" cirujanosiemdecapitó,man ni por"colados". un yeyuno Existen cuatro tipos En 1976, un siglo y merastas. Ojalá, que quiere decir que Alá quiera, que el tocayo lados publicaron las fotos de esta pre atiende la cajera más lenta". que sí ahora sirvede para algo es para después de que el Emcolados: Papa Francisco, quien ha dado muestras de modernismo, aventura por dio Internet. “uno perador estirara la pata, el se anime a colocar a la Iglesia Católica altura delimporta Siglo Leya la#2: "No siestorbar. escogesEnlapalabrasa.simples: Los colados distraídos: d. Los colados lunáticos: no vale nada”. urólogo norteamericano, XXI en que vivimos. Amén. cola más corta, precisamente ésa se El despistado de mi primo SinfoPero, intenta colocarte John Lattimer, profesor del moverá más lenta" La colada más extraña de la histoBODA EN GRANDE roso bailaba con alegría en una fiesalgo que te haga falta en University, ria ocurrió alColumbia amanecer de julio se 9 inde #3: "No cambies de cola, pororquesta enmudeció de repenEN SAN MIGUEL que DELey ALLENDE tu anatomía, parata. queLaveas teresó en la tripita y pagó 1982, cuando la solemne Reina de provocarás dos efectos, de la te,que y elte dueño de casa gritó por el Y hablando de otra cosa. El pasado sábado nos tocó asis$4,000Chava por el imperial pipí. Inglaterra- Doña II- abrió un misma intensidad, pero elenabsurdo sentidoprecio micrófono: tir a una boda, de esas que hacen época, en la que unieron ojo y encontró sentado, en su real lefacturan. ¿Cuánto te cuesta Como hasta los urólogos contrario: a. yLa cola que dejaste, se sus destinos María Consuelo “Chelito” Agundis el doctor cho a un hombre (que no erade propiael implante se mueren, el 13 mayo Los amigos del novio, a la deremoverá más rápido. B. La cola que de un -diente mente su marido: el Príncipe Felipe cha. Los amigos de la novia, a la izartificial? ¿Cuánto te cuesdel 2007, el pipí de Napoescogiste, se paralizará de repente" de Edimburgo) quierda. ta colocarte un coquetón león, cambio de mano. Evan Ley #4: "En una oficina pública mechoncito de peloEnenvista la del urólogoEl tipo eraLattimer Michael-hija Fagan, desemque el Sinforoso quedó jamás te detengas. No faltan despistaCaicedo Armando 2013 © nuca? y ¿cuánto debes pagar heredó la tripita y según las de 31 años que, borrachito, le pleado solitario en el centro, le tocó explicar dos que organicen una cola detrás de .com www.Humor.US 698 por ese implante que de silicona que le permita saltar malas lenguas, ha rechazado hasta cien mil dólares dio por penetrar el inexpugnable Paél estaba invitado a un bautizo ti" a tu señora de su pero tímidoque… portásemos “copa a un que ofrecido por esa venerable muestra de la de Buckinham, y llegar hasta o bien se A”, equivocó dele hanlacio Violar la Ley de las colas en el su-portasenos cama donde su serenísima majestad exuberante “copa DD”? flácida virilidad del Imperio Napoleonico. fiesta, o llegó con nueve meses de permercado es grave. roncaba pierna suelta. No valemos nada, pero como somos una parranDespués de leeraesta curiosa historia, espero que anticipación. da de arrogantes... todavía pensamos que somos reconozcas, que ni tú, ni yo, ni Napoleón En enero de 2007, Heather Ellis, La Reina Isabel II (que Bonaparte... posee casi b. Los colados vivos: inmortales. valemos nada. una maestra de escuela, cambió de tantos títulos como Brasil en fútbol)
A
Son aquellos que se creen más incola en la caja del Walmart de Kenwww.juanalien.com © 20 Armandoteligentes Caicedo que el resto de la humaninett, Missouri. En segundos, se armó dad. una bronca de madre. Se enfrentaron contra la maestra, los empleados de Emplean el viejo truco de arrimarWalmart, los guardas de seguridad,
mantuvo la compostura y en un desarmandocaicedo@gmail.com cuido llamó a la seguridad de Palacio) En olor a monarquía termina esta
12
www.elmundo.net
NOVIEMBRE 16 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV