www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
sección
1
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I JULIO 20 DEL 2013 I VOLUMEN 34 I NÚMERO 6
EN INTERIORES Del 22 al 29
Visita Brasil el Papa Francisco
Creó puentes de cooperación con el Estado de México
Cumplió Sandoval visita a México
El pontífice participará en un evento masivo de la juventud católica. Además anunció que no usará el “papamóvil”.
Página 11
De operación al corazón
Se recupera Horsford Página 4
La gente opina
El caso Zimmerman-Martin Página 6
Explora North Las Vegas
Rescate de viviendas Página 6
A la reforma migratoria integral
Dicen No republicanos Página 10
El gobernador de Nevada, Brian Sandoval, (a la derecha) y el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, firmaron un “Memorandum de entendimiento” que abre oportunidades de cooperación. (Foto cortesía Gobierno de Nevada). Página 3
Consulado de Guatemala en Los Ángeles
Pronto lo registrarían ante el IFE de México
Ofreció servicios móviles en LV y regresará en noviembre próximo
Tenemos listo el nuevo “Partido del Migrante”: Alfonso Zapata
Unos 400 guatemaltecos del valle de LV se beneficiaron con los servicios del consulado móvil, los pasados 13 y 14 de julio, en las instalaciones de la Iglesia Internacional, del pastor Mario Rodríguez. En la gráfica una funcionaria consular atiende a un connacional que solicita tramitar su pasaporte. (Foto Roberto PELÁEZ). Página 8
Alfonso Zapata (izquierda) declaró en entrevista con El Mundo, que su organización “México Presente” prepara su registro ante el Instituto Federal Electoral de México, y para agosto próximo hará una asamblea en Las Vegas. Aquí lo acompaña el político mexicano Pedro García, durante su visita a este semanario. (Foto Francisco ALEJANDRE). Página 4
2
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ADVERTISING INFORMATION TEL (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429 EDDIE ESCOBEDO SR.
Orgulloso Miembro de:
Founder | Publisher 1980-2010
Visit us:
Maria Escobedo | Eddie Escobedo Jr. OWNER
760 N. Eastern Ave. #110 | Las Vegas, NV 89101
PUBLISHER
www.elmundo.net
El Mundo se suscribe a: Associated Press | New York Times | Notimex | NAHP News | Atlantic Syndication | Juan Alien Production IPN. El Mundo se exime de toda responsabilidad en lo relativo al contenido de sus anuncios, ya que estos son imputables única y exclusivamente a sus autores. Nevada’s only DBE Certified Hispanic Publication
Audited by:
Hilda Escobedo | Valdemar G onzalez | Flor Hernandez | Nicolas Escobedo EXECUTIVE DIRECTOR
EDITOR IN CHIEF
ADVERTISING /ACCOUNTING
DISTRIBUTION MANAGER
Editorial A la expectativa de “México Presente” La comunidad migrante de Estados Unidos siempre tiene novedades. Esta vez una de ellas la da el señor Alfonso Zapata, residente de Texas, de origen mexicano, que trabaja para formar un partido político de migrantes. Durante su paso por Las Vegas Zapata difundió su idea e informó de qué se trata. “Queremos formar un partido de la gente migrante, un partido que nos haga participar a la gente que vivimos por acá en los asuntos de nuestro país de origen, dijo. En entrevista con este semanario, publicada en esta sección, Zapata menciona que “de una manera u otra nos toca a todos hacer por cambiar a México”. Y qué bien, de entrada al escuchar eso cualquiera debe decir ¡qué bueno! ¡Muy Bien! Desde estas páginas le deseamos buena suerte a don Alfonso y la gente que lo seguirá. Sin embargo hay mucho por conocer y mucho camino por andar, si se observan otros esfuerzos similares que ya actúan en el espectro político de México. Los más recientes son los partidos reforzados durante la pasada elección presidencial en la que el PRI (Partido Revolucionario Institucional) recuperó el poder nacional con Enrique Peña Nieto. Y en la contraparte se puede mencionar a la organización política, nacida para cambiar a México: MORENA (Movimiento de Renovación Nacional). PRI y MORENA, tan solo para mencionar a dos de los muchos partidos que hay en México, pueden captar toda la atención de los migrantes. Pero no se puede dejar fuera a la fuerza del PAN (Partido Acción Nacional) y las de otros que llevan años buscando
acercamientos, alianzas (y también ayuda en dólares) de los paisanos residentes en los Estados Unidos. Aparte de reconocer el esfuerzo que los mexicanos migrantes hacen por construir organizaciones que mejoren a su país de origen, también es necesario mencionar suelen brotar dudas. La comunidad migrante mexicana (por lo menos en Las Vegas) ha tenido experiencias de líderes representando a organizaciones y partidos políticos mexicanos que vienen a exponer sus planes para cambiar las cosas en México. Para ello piden apoyo de los mexicanos de Las Vegas, con donaciones en dinero, con influencia a sus familiares en México y para formar extensiones de esos partidos aquí. Hasta ahora esas experiencias se han quedado en eso, en intentos. Los miembros de esas organizaciones están definidos y a menos que haya elecciones o algún movimiento importante no tienen mayor movimiento. Qué bueno que hay mexicanos, aún viviendo fuera de aquél país, que tienen el espíritu, el tiempo y los recursos para querer cambiar a México. “Nuestro objetivo primero es acabar con la ignorancia, que llegue a México la educación de calidad”, dice Alfonso Zapata, al hablar de su proyecto “México Presente”. Esperemos su próxima visita a Las Vegas, cuando sostendrá una asamblea para continuar aquí la formación de su agrupación política. Ese será el momento de conocer más y también para hacer preguntas. Será el momento cuando la gente interesada se podrá informar y eventualmente también afiliarse. Esperemos a ese momento.
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
Breves de Nevada Muere ex fiscal que procesó a Paris Hilton Un ex fiscal convertido en prófugo que cal y abogado”, y declaró que no recibiría se encargó de los muy publicitados casos tratamiento especial. de drogas de Paris Hilton y Bruno Mars fue Schubert dijo a Las Vegas Reviewencontrado sin vida el miércoles 17 en su Journal en una entrevista en la cárcel que casa de Las Vegas, dijo su abogado. se sentía señalado. David Schubert, de 49 “Hice lo que hice, y años, había cumplido en acepto las consecuencias”, abril una sentencia de cinco señaló. “Pero no considero meses de cárcel por poseque fui tratado de manera sión de crack. Lo hallaron justa por el sistema”. sentado en su camioneta Fue aislado en la prisión en la cochera de su casa con por su propia seguridad las ventanas abiertas, según debido a su historial como su abogado y amigo Lou fiscal. Schneier. El ex fiscal no se preLa oficina forense del sentó a la cita con su agente condado de Clark se negó a de libertad condicional la David Schubert. comentar sobre el caso. semana pasada, dijo SchSchubert fue fiscal del condado de Clark neier. Su teléfono estuvo desconectado por durante 10 años, incluido un lapso como al menos una semana, posiblemente debido enlace de una fuerza federal antidrogas. a que no podía pagar la factura. Renunció en 2011 después de haber sido Después de unas visitas a la casa de arrestado con piedra de cocaína con un valor Schubert, agentes del departamento de de 40 dólares y una pistola sin registro en su libertad condicional finalmente ingresaron automóvil. el miércoles 17 y encontraron el cadáver, Huyó a México para evitar ser encar- indicó Schneier. celado, pero regresó a Estados Unidos. Dijo a “Vi señales de advertencia”, comentó el un juez que sintió que fue tratado de manera abogado. “Dave estaba extremadamente excepcionalmente severa. enojado y abatido por la forma en que fue Esperaba una sentencia de libertad tratado. Le costó su dignidad, su licencia condicional obligatoria y la oportunidad para litigar, y finalmente, su vida”. de retirar de su registro de antecedentes el La sentencia de Schubert contrastó con cargo de delito grave; pero el juez se negó la de quienes ayudó a procesar. Tanto Hilton a considerar un acuerdo y llamó a Schubert como Mars llegaron a un acuerdo con la “una deshonra a su juramento como fis- fiscalía y evitaron ser encarcelados. (AP).
Eligen republicanos a nuevo líder del Condado Clark Las Vegas-Review Journal una guerra republicana reportó que aproximadamente contra las mujeres. 600 miembros del condado de McKeon dijo que Clark eligieron a David McKeon la buena participación de los republicanos del como presidente por medio del voto secreto el pasado miércoles condado demuestra que 17, donde obtuvo 319 votos. están listos para un liderCindy Lake, una política libazgo fresco. ertaria que fue elegida en el Los republicanos del 2012, perdió con 276 votos a condado Clark votaron David McKeon su favor. por un líder más convenganó con 319 votos. Lake dijo que su victoria del cional y derrocaron a uno año pasado era una prueba de que no había que apoyaba a Ron Paul.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
Nevada y México
Gobernadores de Edomex y NV crean puentes de cooperación Por Leslie VEGA, con material de AP Brian Sandoval, gobernador de Nevada firmó un memorando de entendimiento con el gobernador del estado de México sobre intereses comerciales mutuos. Sandoval fue acompañado en esta oportunidad por 18 miembros de la gubernatura estatal y represenAl centro de pie, desde la izquierda, los gobernadores tantes de negocios privados Eruviel Ávila, de México, y Brian Sandoval, de Nevada, en un viaje de tres días a durante reunión sostenida en aquél país. México. El pasado martes 16, la oficina del el tercer viaje que Sandoval realiza desde gobernador de Nevada liberó un de- enero del 2011. claración donde precisaba que Sandoval En una semana el gobernador Erufirmó un memorando con Eruviel Ávila, viel Ávila recibió a dos gobernadores gobernador del estado de México, rela- estadounidenses: Edmund Brown Jr. de cionado con una asociación en renglones California, para discutir un mejor sistema como educación, turismo, manufactura y de verificación de vehículos. Ávila, con la minería. pleno respaldo del presidente Enrique Sandoval visitó México con miembros Peña Nieto, tiene el objetivo de trabajar de agencias de desarrollo local y estatal para estimular la economía de México con y además representantes de educación relaciones internacionales. superior, miembros de las comunidades Cuatro billones de pesos fueron ende negocios, leyes, y la inversión. tregados para estimular la infraestructura Viajó con Marcel Shearer, director de la en comunicaciones y transporte. agencia Desarrollo de Negocios Pequeños El gobernador Ávila se ha acercado no en Nevada. Su meta fue crear contactos solo a los Estados Unidos, pues naciones de intercambio para negocios en Nevada. como Japón, Italia y Portugal son países La mencionada agencia es parte de una de interés. iniciativa nacional que se enfoca en aumentar la exportación de productos americanos. La agencia de desarrollo es un servicio gratuito para gente que intenta crear un nuevo negocio. Los servicios incluyen el desarrollo de su idea, organizando un plan de acción, y aplicando para préstamos. La visita de trabajo resultó
4
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
Alfonso Zapata:
Trabajamos para formar el Partido Migrante Por Roberto PELÁEZ Nuestro objetivo primordial es acabar con la ignorancia, que se instaure en México una educación de calidad, que el país pueda disponer de maestros con una sólida formación, y claro, que también cuente con tecnología de punta, respondió Alfonso Zapata, oriundo de Puebla, quien desde hace 43 años reside en Estados Unidos. La respuesta vino ante la pregunta sobre los objetivos primordiales de “México Presente”, una organización que a decir del propio Zapata ya suma 250 mil connacionales registrados, de 220 mil que exige el Instituto Federal Electoral (IFE). Se trata de una organización de mexicanos para mexicanos -que residen allá y aquí- con la tarjeta requerida por el IFE, que tenemos la marcada intención de luchar por un México honesto y digno, afirmó el entrevistado. ‘México Presente’, reitero, aboga por una mejor educación, por poner a un lado la ignorancia... por otro lado nos anima platicar con Estados Unidos sobre la conveniencia de sustituir la barda, el muro con que quieren detener la emigración, por tecnología de punta, sería mejor para todos, dijo. Una tecnología de avanzada redundaría en mejoras económicas para México, traería consigo empleos, y claro, sería un freno para la emigración a Estados Unidos, reflexionó Zapata, además, resuelto lo del empleo, pues muchos regresaríamos, reitero, todos saldríamos ganando. Al retomar lo concerniente a las aspiraciones u objetivos de la organización, apuntó: En México es preciso luchar contra la impunidad y la corrupción, son dos aspectos que hacen mucho daño; en Estados Unidos si violamos pues nos dan un ticket por la infracción, es casi como educarnos a la fuerza, o sea, aquí aprendemos otra cultura; en México es necesario que se aplique la ley, parar la impunidad, sostuvo. La plática abordó también lo relacionado con la agricultura. Es preciso, remarcó, un gobierno que trabaje y atienda muy de cerca este sector, pues los agricultores mexicanos no disponen de la tecnología necesaria para producir a la altura que se requiere, ya sabemos que un país que no produce ni lo que se come se torna peligroso, no exagero si digo que entre el 70 y 80 por ciento de los mexicanos
Alfonso Zapata: Nos toca trabajar por un México mejor, digno, en que la emigración no sea una opción. (Foto Roberto PELÁEZ)
que residen en California provienen del campo. A una pregunta sobre lo que persigue “México Presente” en Las Vegas, Zapata respondió: Pueden vivir aquí alrededor de medio millón de mexicanos, hay reconocidos líderes latinos, aquí podemos encontrar a mucha gente que nos siga, que se registre cuando conozca cuáles son los propósitos que nos animan; necesitamos la unidad de los mexicanos, y con ésta viene la fuerza, de una u otra forma nos toca a todos hacer por cambiar México. Trabajamos ya a instancia nacional, consideramos que nuestras intenciones van bien encaminadas en Phoenix (Arizona); tenemos previsto efectuar una asamblea en Las Vegas el venidero agosto, lo que no podemos es desmayar en nuestra aspiración de un México mejor para todos, advirtió. Sobre sus connacionales subrayó, el mexicano es sin dudas una mano de obra calificada, es trabajador, honrado, si miramos a los hoteles, los restaurantes, la agricultura, construcción, nos hacemos sentir, entonces mañana cuánto podemos aportarle al país que nos vio nacer si llevamos la experiencia adquirida aquí, el dominio de la tecnología, es algo que no se puede perder de vista, concluyó.
“...de una u otra forma nos toca a todos hacer por cambiar a México”: Alfonso Zapata
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Congresista de Nevada se recupera después de cirugía de corazón Steven Horsford, nuevo miembro del congreso nacional, regresó a Las Vegas, donde debe continuar su recuperación de un bypass. El congresista Steven Horsford tuvo cirugía el 1 de julio después que se descubrió una condición hereditaria. Fue dado de alta del hospital el pasado 5 de julio. Steven Horsford. El 12 de julio, Horsford, quien representa el Distrito 4, fue trasladado de un hospital en Virginia a Las Vegas. Se dijo que espera recuperarse al ciento por ciento muy pronto. Al estar viviendo esta experiencia con su propia salud, Horsford comentó que se ha fortalecido su determinación para defender la Ley del Cuidado Accesible de la Salud.
En Las Vegas
Quieren construir parque de deportes extremos en el Strip Imagínese un parque de deportes extremos en Las Vegas. Un hombre de negocios de nacionalidad australiana dice manifestó que quiere construir un parque que acogería las modalidades de motocross, surf y quizás el snowboard en la sombra del Strip en Las Vegas. Josh Kearney es ingeniero eléctrico y representante de Vegas Extreme LLC, le dijo a Las Vegas Sun que espera crear fondos de alrededor de $50 millones en finanzas y un pedazo de propiedad para su proyecto. También necesitará aprobación de la comisión del Condado de Clark. La idea es que “Vegas Extreme” levante un parque de diversiones y ofrezca el wakeboard, el zip lines, whitewater rafting, en un parque de 40 acres con un lago de siete acres, una playa de arena blanca y cabañas. Kearney dice que la construcción duraría poco menos de un año. (AP)
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
Adoptará otro nombre la Casa de la Cultura Cubana Acometerá el grupo múltiples actividades
Por Roberto PELÁEZ Luego de casi año y medio de fundada, la agrupación Casa de la Cultura Cubana en Las Vegas cambiará su nombre y contempla un variado programa de actividades, dio a conocer María Caminero, quien funge como presidenta de la organización. A par tir de agosto Numeroso público asiste a las actividades de la Casa de la Cultomaremos el nombre The tura Cubana, en el Museo Hispano, dentro del Boulevard Mall. Cuban Legacy Foundation, con la marcada intención de expandirnos en prominente abogado de inmigración y se el mercado americano, del que por cierto ya hizo homenaje póstumo al señor Eddie Esrecibimos un significativo apoyo, precisó. cobedo, fundador del semanario El Mundo, Como se conoce el seis de abril del líder indiscutido de la comunidad hispana. 2012 fue fundada nuestra agrupación en Un momento de mucha emoción viviun evento que tuvo por sede el Museo His- mos con la visita de la afamada Orquesta pano de Nevada, y contamos con el apoyo Aragón, en el Museo Hispano platicamos de Lynnette Sawyer, en el evento inaugural con su director Rafael Lay y con varios tomar parte artistas cubanos, y sirvió para músicos de la agrupación, entre anécdotas, rendir homenaje a Otto Mérida, presidente comentarios, una plática amena, se nos fue de la Cámara Latina de Comercio, quien es el tiempo, lleno de nostalgia, comentó, con de origen cubano, abundó la entrevistada. la participación de personas de varias genEl tres de julio del mismo 2012 añadió, eraciones, admiradoras de la Orquesta. organizamos el “Primer Festival Antillano de Junto a María Caminero conforman la Las Vegas” en el Fraternal Order of Eagles. mesa directiva Didi Lima, Ony Valdivieso, En esta actividad nos unimos a otros países Sixto Pedroso Baró, Eliam Marrero Bernal, caribeños en una jornada llena de entreten- Pablo Jorge, Wilson Posada y Juan Alberto imiento y alegría. Rodríguez. Con desbordado entusiasmo nos uniAparte de la actividad en que se dará a mos a otras organizaciones culturales y conocer de manera oficial el nuevo nombre participamos en el Carnaval Internacional de la agrupación, ultimamos detalles para de Las Vegas, organizado por Freddy Chavez en octubre, en el mes de la hispanidad, y Margarita Rebollal. Hicimos presencia presentar el documental “Cubamerican” también en el Fiesta Las Vegas Parade and dedicado a rendir homenaje a figuras del Festival organizado por Anastacio del Real. exilio, expondremos también lo que se O sea, en poco tiempo hemos tomado parte conoce como ‘Peter Pan’, que trajo a miles en numerosos eventos, indicó Caminero. de niños de Cuba, además de lo relacionado A mediados de octubre del año pasado con “El Mariel” y “El Maleconazo”, subrayó celebramos el “Mes de la Hispanidad”, dijo la Caminero. titular del grupo, con la actividad denomiEn esta fecha -octubre- también tennada “We Are America Fest” donde partic- dremos una exhibición fotográfica de una iparon grupos culturales representando a escritora americana sobre lo que se dio en países de Latinoamérica y se le rindió un llamar en Cuba “Periodo Especial”, tras la dehomenaje especial a Waldo De Castroverde, saparición del campo socialista en Europa.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
Recibirán víctimas de crímenes información de delincuentes
Podrán registrase en VINE Mobile en forma gratuita Las víctimas de crímenes en la mayor tamente informados en caso de que un parte de Nevada podrán ahora usar delincuente sea transferido, dejados en información de seguimiento de presi- libertad o si escapa de la prisión. diarios y alertas para revisar la situación La adición de la división de libertad en tiempo real de los delincuentes por condicional ahora permite a las víctimas medio de “VINE Mobile”, una nueva tener acceso a la información concerniente aplicación móvil gratuita, informó en a los cambios de situación de aquellos días pasados Catherine Cortez Masto, que están bajo supervisión de esa división, procuradora general de Nevada. incluye notificaciones cuando la superviLo s u s u a r i o s sión termina, si se pueden contactar emite una orden a Nevada VINE llajudicial o hay un mando al teléfocambio en el oficial no 888-268-8463 de supervisión. o visitando www. Por otro lado, vinelink.com. OpeCortez Masto llevó radores en vivo a cabo su viaje rural están disponibles por carretera 2013, las 24 horas al día donde visitó Lovey los siete días a la lock, Winnemucca, semana para atenBattle Mountain der a las víctimas y Elko para discuque necesiten ayutir varios asuntos; La aplicación gratuita “VINE Mobile” es da para obtener útil para víctimas de crímenes en Nevada. después de este información de los recorrido, estuvo delincuentes o registrarse para ser en Las Vegas para asistir al evento de Clark notificados. County Bar Association (CCBA). Masto informó también de la impleLos asuntos tratados en el recorrido se mentación ampliada de la información refirieron a la propuesta de ley AB67 que automatizada de víctimas gratuita y trata sobre el tráfico sexual, la violencia anónima y del sistema de notificación doméstica, la seguridad cibernética (que (Nevada VINE) en incluye los esfuerzos El sistema permite a las el centro de deanti hostigamiento tención del con“anti bullying”), niños víctimas estar informadado de Clark, Las en peligro de drogas, dos en caso de que un Vegas Department Home Again Nevada delincuente sea transfe- y protección al consuof Detention and Enforcement, el rido, dejados en libertad midor. departamento de El lunes 15 habló o si escapa de la prisión. policía de North en una junta comuLas Vegas y el departamento de segu- nitaria con Jim Shirley, procurador del ridad pública en la división de libertad condado de Pershing. condicional. El martes 16 se reunió con miembros Las víctimas de crímenes y otros del Community Coalition y con Ed Kilgciudadanos preocupados tienen acceso ore, alguacil del condado de Humboldt. todo el día para la información sobre la El mismo martes y el miércoles 17 habló custodia de los delincuentes retenidos sobre la ley AB67 con camioneros y con en cárceles de todo el estado. El sistema agencias encargadas de aplicar la ley en el permite a las víctimas estar inmedia- “Truckers Forum on Human Trafficking”.
6
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
L a G e n te O p i n a ¿Cuál es su parecer sobre el veredicto del jurado en el caso Zimmerman? El pasado sábado 13 un jurado conformado por seis mujeres, en el estado de Florida, emitió su veredicto declarando no culpable a George Zimmerman de la muerte de Trayvon Martin, ocurrida después de un forcejeo entre ambos y que dio como resultado el deceso de Martin, argumentado Zimmerman que lo hizo en defensa propia porque sintió que su vida estaba en peligro. El Mundo preguntó su parecer a 20 personas, la mitad de ellas dijeron no saber nada del asunto; las respuestas de la otra mitad fueron opiniones encontradas, unas están de acuerdo y otras no; a continuación lo que expresaron tres personas:
Edgar Padilla Auto empleado Considero que el veredicto del jurado no estuvo bien porque Martin no estaba armado, en lugar de matarlo Zimmerman pudo haberlo detenido hasta que llegara la policía, o si tenía que disparar, debió hacerlo en otra parte del cuerpo, no para matarlo. En mi opinión está bien que ahora sus padres van a ir a otra instancia para buscar justicia.
José Hurtado Cocinero Creo que el veredicto estuvo mal, porque se ve que todavía hay racismo; está mal que alguien que mata a una persona se le permita salir libre. Si Martin hubiera tenido un arma se justifica, pero no traía ninguna. Tampoco estoy de acuerdo en lo que hacen ahora los morenos, pero si fuera mi familiar el muerto, yo no sé que haría, otra cosa que no me gusta es que Zimmerman es descendiente de una latina.
Emily Mendoza Empleada Estoy de acuerdo con el veredicto, mucha gente piensa que tuvo que ver con el racismo, aunque en realidad no fue así. Martin golpeó la cabeza de Zimmerman contra el pavimento varias veces. Para mi lo que hizo éste fue en defensa propia; estoy segura de que si esto le hubiera pasado a alguien de mi familia, sería doloroso, pero se haría justicia.
NOTICIA DE TRANSPORTE REUNIÓN DE INFORMACIÓN PÚBLICA Para el Corredor Noroeste del U.S. 95 Proyectos de Mejoras- Fase 2A PROPÓSITO DE LA REUNIÓN: El Departamento de Transporte de Nevada (NDOT) en conjunto con la Ciudad de Las Vegas y con la cooperación de la Administración Federal de Caminos (FHWA), invita al público a la reunión de información sobre el proyecto de mejoras de la construcción Fase 2A del corredor U.S. 95. Este proyecto de carretera aborda las necesidades a corto y largo plazo de una parte del corredor U.S. 95 desde Ann Road hasta Durango Drive, el cual esta programada para su construcción comenzando en el 2014. Las mejoras incluyen la ampliación del U.S. 95 a 3 líneas generales, una línea HOV y lineas auxiliaries en cada dirección. El proyecto también incluirá la construcción de jardínes y mejoras estéticas, así como muros de retención de sonidos en áreas sensitivas de mucho ruido. Además, los representantes estarán presentes Miércoles, 24 de Julio 2013, para ofrecer información relacionada a los de 4:00 – 7:00 p.m. en el proyectos en el área. salón multiusos Centenial BENEFICIOS DEL PROYECTO: El propósito es aliviar la congestión vial en el corredor, Hills Active Adult Center, incrementando la capacidad y mejorando 6601 N. Buffalo Drive las conexiones regionales, consistentes con la planeación y el uso del terreno, ofreciendo Las Vegas, NV mejoras en las conexiones de la carretera. DONDE ENTRA USTED: Usted está invitado a participar en la reunión de información pública de 4:00 a 7:00 pm. Habrá una breve presentación a las 5:30 p.m, seguida por un periodo corto de comentarios. Antes y después de la presentación a las 5:30 p.m. la reunión será conducida en formato abierto para permitir a los asistentes la oportunidad de discutir individualmente los nuevos programas con los representantes. Los comentarios pueden dirigirse para el registro público por escrito o verbalmente durante la reunión al reportero de la corte quien estará disponible durante la reunión. Además de los comentarios recibidos en la reunión, otros comentarios por escrito o por correo electrónico serán aceptados hasta las 5:00 p.m. del viernes 9 de agosto del 2013. Favor de enviar sus comentarios a njohhnson@dot.state.nv.us con referencia en la línea de asunto este proyecto. Usted también podrá enviar sus comentarios por correo regular, dirigiéndolo al contacto abajo mencionado. CONTACTO: Para más información sobre el Proyecto del U.S. 95 NW o si no puede asistir a la reunión, puede visitar el proyecto en la red en www.us95nw.com o comunicarse con: Nick Johnson, P.E. Senior Project Manager del Departamento de Transporte de Nevada, 1263 S. Stewart St., Carson City, NV 89712. Teléfono (775) 888-7319, Email: njohnson@dot.state.nv.us NOTA: Se harán esfuerzos razonables para asistir y acomodar personas discapacitadas físicamente, que deseen atender a dicha reunión. Solicitudes para ayuda auxiliar o servicios de asistencia para personas con discapacidad o con inglés limitado, deberán solicitarlos a la brevedad posible al oficial de audiencias públicas de NDOT, Julie Maxey llamando al (775) 888-7171 o por correo electrónico: jmaxey@dot.state.nv.us
CUÁNDO Y DÓNDE:
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Podrían conservar sus viviendas residentes de North La Vegas Con un plan que discute el Concilio
Por Rodrigo YÁÑEZ
agregó Levy, para Private Label Security era muy fácil otorgar los préstamos, y ahora los En reunión ordinaria del concilio de la acreedores están en riesgo de perder sus Ciudad de North Las Vegas que se efectuó el casas, porque eran préstamos inseguros. pasado 19 de junio, entre otros asuntos de MRP es una firma de consultoría comunila agenda se puso a consideración la discu- taria que asesora a agencias públicas sobre sión y/o dirección tocante a la autorización la forma de ayudarlas a reducir el impacto de por parte del administrador de la ciudad la crisis hipotecaria, incluyendo, si es necesapara establecer un acuerdo de asesoría con rio, a través de la adquisición de préstamos la empresa Mortgage Resolution Partners hipotecarios por medio del uso del dominio (MRP) en un formato eminente (expropiaaprobado por el aboción forzosa) con el fin gado de la ciudad. (Para de reestructurar o refiuna posible acción). nanciar los préstamos La aprobación del y de ese modo preserformato se efec tuó var la propiedad de la bajo los siguientes pavivienda, restaurar la ráme-tros: MRP llevará equidad del dueño y a cabo un inventario estabilizar el mercade posibles préstamos do inmobiliario y la otorgados en North economía de la comuLas Vegas que podrían nidad, permitiendo a verse involucrados en mucho propietarios su programa, sin costo permanecer en sus para la ciudad; diseñará Los propietarios de casas en problemas hogares. podrían ver solucionados sus probleun plan para esos présLa ciudad podrá dimas si es aprobado el plan de una tamos inventariados y señar este programa y empresa que usa la “expropiación”. traerá de vuelta el proMRP aconsejará como grama antes de que el hacerlo, en caso de concilio de la ciudad se reúna el 21 de agosto que se autorice, señaló Levy, por ahora es un del 2013, además la ciudad podrá terminar proyecto, no está aprobado, afirmó, tenemos este acuerdo en cualquier momento sin obli- un tiempo para hacer la investigación y desgaciones o responsabilidad de su parte . pués regresaremos al concilio para informar Este programa va dirigido a un grupo lo que encontramos; solamente tenemos el muy específico de préstamos que se llama permiso de hacer la investigación, reiteró. Private Label Security, indicó a este semaMRP tiene los inversionistas que van nario Catherine Levy, directora de relaciones a ayudar a conseguir nuevos préstamos, públicas de MRP, préstamos que no son del hablarán con la gente y les harán las nuevas gobierno, ni de bancos. El propósito de este ofertas, explicó Levy, la ciudad no pagará programa es que los dueños de viviendas por este proceso y por cada caso resuelto se puedan quedar en sus casas en lugar de MRP recibiría 4 mil 500 dólares, los dueños hacer una venta corta en la que tiene que de casas tendrán la decisión de participar o dejarla. no en este programa, resaltó. Para sacarlos de ahí se requiere el poder Alguien interpuso una demanda en de la ciudad y North Las Vegas acordó con contra de la ciudad por un supuesto contrato MRP para que ésta empresa investigue firmado con MRP, dijo a El Mundo Isaac Barque cantidad de estos préstamos pueden rón, concejal por el distrito 1 de la ciudad de adquirir y negociar la manera de reducir el North Las Vegas, la realidad es que no existe principal al precio actual de las viviendas, tal contrato, afirmó Barrón, solamente MRP señaló Levy. hará una investigación y traerá los resultados Cuando los compradores adquirieron sus a la reunión del concilio del próximo 21 de propiedades lo hicieron a un valor mayor al agosto y ahí se resolverá; yo todavía no sé de ahora y están en problemas, porque están de qué manera voy a votar porque necesito pagando y nunca van a salir de la deuda, más información, destacó Barrón.
Rand Paul subraya los derechos en Las Vegas El senador Rand Paul se de su base tradicional y dirigió a una multitud en Las conectarse con las razas Vegas, a la que aseguró que y diversos grupos étnicos, los derechos del gobierno incluyendo los hispanos, necesitan ser frenados. árabes y asiáticos ameriPaul atendió un evento canos. para colectar fondos, los Antes de su discurso, boletos costaban $30. El se tomó fotos con individrepublicano de Kentucky uos por una donación de también dijo que quiere un $1,000 en un evento VIP. enfoque renovado sobre la Paul, el hijo del ex repSenador Rand Paul. Carta de Derechos. resentante de Texas Ron Paul, es un candidato potencial para la Paul, le dijo a reporteros que existen áreas presidencia en 2016, también dijo que el de desacuerdo entre él y su padre pero no partido republicano necesita mirar más allá quiso especificar. (AP)
www.elmundo.net
Breves de Nevada Caen en junio peticiones de beneficios de desempleo en NV
Las solicitudes de beneficios de desempleo en Nevada cayeron 11.8 por ciento en junio respecto al mismo mes del año pasado, siendo la primera vez desde enero que ese descenso excede el 10 por ciento. El Departamento de Empleo, Entrenamiento y Rehabilitación del gobierno de Nevada, dio a conocer el pasado jueves 18 un reporte el cual indica que se efectuaron 14 mil 910 peticiones para beneficios de desempleo en junio pasado. Esto es el segundo reporte más bajo en los últimos cinco años y solamente la segunda vez en ese periodo que las peticiones fueron menos de 15 mil. La otra vez ocurrió en septiembre del 2012 cuando hubieron 13 mil 932 solicitudes. Las peticiones iniciales alcanzaron su punto máximo en diciembre 2008 con 36 mil 414. El Departamento tenía previsto dar a conocer este viernes 19 un reporte completo sobre la tasa del desempleo de junio. (AP)
Número de turistas más liso que una tabla
El número de turistas durante el mes de mayo no aumentó con respecto al mismo mes el año pasado, aunque el juego sí aumentó. La Autoridad de Convenciones y Visitantes en L a s Ve g a s o LV C VA , dijo que 3.5 millones de En mayo hubo un ligero aumento en visitantes la cantidad de turistas que visitaron LV. llegaron a Las Vegas en Mayo. Eso es un ingreso de .1 por ciento en el mismo mes del año pasado. Precios de cuartos aumentaron por $5 a $118 este año, y la tasa de ocupación permaneció al 88.6 por ciento. El Strip miró un ingreso de 6.4 por ciento el mes de mayo. Este mes ocurrió el concierto de Los Rolling Stones, el show de Cirque du Soleil, Michael Jackson Immortal, dos peleas de box, y fiestas celebrando el Memorial Day. El turismo en el sur de Nevada creció el .2 por ciento este año. (AP)
Sandoval pide cita con el secretario de energía El gobernador no aceptará un no como respuesta
Brian Sandoval, gobernador de Nevada, envió una segunda letra al Secretario de Energía Ernest Moniz pidiendo una cita para discutir las actividades del mencionado departamento en el estado de Nevada, incluyendo planes para mover botes de desechos radioactivos desde Tennessee para el sitio de Seguridad Nacional Nevada, localizado al noroeste de Las Vegas. El gobernador republicano le escribió a Moniz en junio pero no recibió respuesta. El viernes 12 Sandoval envió una segunda letra pidiendo una cita “lo antes posible”. En su segunda letra Sandoval también llamó la atención sobre la propuesta del Departamento de Moniz a reducir fondos que apoyan el manejo de desechos en el sitio de Nevada. Congresistas de Nevada instan al Departamento de Energía por respuestas a las preguntas sobre el envío de desechos radioactivos. (AP)
Heck: Iniciaremos con buen dinero la campaña
El congresista republicano Joe Heck comenzará su campaña electoral sin preocupaciones, al menos en el sentido económico. Los últimos reportes de campaña destacan que el congresista del Tercer Distrito de Nevada levantó $554 mil en fondos, hasta el pasado 30 de junio. Los reportes aseveran que el candidato dispone de más de $658 mil en efectivo. Su único rival hasta fecha es el demócrata Erin Bilbray, quien no anunció su candidatura hasta el primero de julio, un día después del fin del periodo de reportes. La congresista Dina Titus, demócrata representando el Distrito 1, reportó $142 mil en efectivo. Un reporte actualizado dice que congresista Mark Amodei, republicano de Distrito 2, no ha reportado su presupuesto a la Comisión Federal de Elecciones.
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
Regresaron a su hogares vecinos del Monte Charleston En el sur de nevafue permitido enda, vecinos del Monte trar al área. Charleston, propietaCuadrillas rios de casas cercanas trabajaron para al incendio que se inició cercar a dos inel pasado día primero, cendios que han regresaron a sus hogaquemado un tores después de que se tal de alrededor 4 vieron amenazados por millas cuadradas el fuego. Funcionarios de pastizales en reportaron la contención el noreste de Nedel 85 por ciento del vada, incluida la incendio de 43 millas quema de líneas cuadradas en Carpenter eléc tricas y la 1, el pasado miércoles amenaza sobre la 10 y señalaron que más Tubería Ruby, cerde 700 bomberos y perca de la población sonal de apoyo todavía de Tuscarora. El incendio iniciado el uno de julio en la Montaña Charleston ha trabajan para apagar las Un bombero quedado al 90% controlado. (Foto Herbert Díaz). manchas de fuego. sufrió lesiones El incendio fue provocado por un rayo en el Spring menores, pero fue atendido y dado de alta en un hospiMountains National Recreation, el pasado 1 de julio; el tal de Elko, informó Lesli Ellis-Wouters, portavoz de U.S. costo de la lucha por abatir el fuego es de aproximada- Bureau of Land Management (BLM). mente 18 millones de dólares. El humo fue visible desde En un momento dado varias estructuras se vieron Las Vegas por varios días, donde una densa nube de humo amenazadas, pero BML dijo que ninguna se vio en inmicubría un trecho de la ciudad y una fina lluvia de ceniza nente peligro. Alrededor de 100 bomberos con el apoyo caía sobre las comunidades del norte y oeste. de un avión cisterna estuvieron trabajando en un área de La policía de Las Vegas atendió puntos de revisión 650 acres a 30 millas al noreste de Elko. para su regreso a las comunidades de Old Town, Rainbow Otro incendio provocado por un rayo, cerca de Owyee, y Elko en Kyle Kanyon. A excursionistas y turistas no les ha quemado casi 2 mil acres de tierra de reserva. (AP)
8
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
Continúan activistas presionando al congresista Joe Heck Quieren que vote a favor de la Reforma Migratoria
Por Rodrigo YÁÑEZ
y separada por un sistema de migración quebrado, aseveró. Ivón también participó en el mitin que se llevó a cabo semanas atrás, en las mismas oficinas de Heck, donde además acudió un grupo de anti inmigrantes en apoyo de Heck. Se podía percibir un odio racial en contra de nuestra comunidad que apoya la reforma migratoria, expresó Ivón, esas
Un grupo de activistas llevó a cabo un mitin en Las Vegas frente a las oficinas de Joe Heck, congresista republicano de Nevada, el pasado lunes 15, con el objeto de presionarlo para que vote a favor de la Reforma Migratoria. “En esta ocasión hicimos llamadas telefónicas a la oficina del congresista Heck, dijo a El Mundo Ivón Meneses, una de las asistentes al mitin, lo hicimos en forma pacífica y el personal de la oficina contestó todas las llamadas. Ivón Meneses, madre de seis hijos, y con 27 años de vivir en los Estados Unidos, es una activista que tiene una historia como la de muchas familias indocumentadas, su esposo fue deportado Un grupo de activistas se reunió frente a las oficinas del en el 2008. congresista Joe Heck para pedirle que vote por la Reforma Fuimos a Ciudad Migratoria. (Foto Cortesía de Ivón Meneses) Juárez, Chihuahua, México a recoger su tarjeta verde, porque personas portaban carteles con mensajes supuestamente ya estaba autorizada, se- racistas en contra de la reforma y de los ñaló Ivón, en esa ciudad nos informaron indocumentados, trataron de convencer a que solamente podíamos regresar mis Heck para que no vote por la reforma. También pude percibir que están más hijos y yo, porque mi esposo tenía que unidos que nosotros, porque eran más quedarse en México. Al llegar a los Estados Unidos, Ivón que nosotros; personal de la oficina del se enfrentó a una serie de problemas, congresista nos dijeron que reciben más tanto económicos, como psicológicos llamadas en contra de la reforma que a por tanto estrés, además fue encarcelada favor, indicó Ivón, no existe colaboración porque erróneamente fue acusada de de la gente indocumentada, no asiste a abuso infantil, indicó, y la ciudad le quitó los llamados exponiendo miles de excusas y se ve poco interés en defender sus a sus hijos. Mis hijos cayeron en depresión por no derechos, agregó. Hago un llamado a la comunidad poder ver a su padre, agregó Ivón, uno de ellos tuvo que tomar consejería por más indocumentada a participar, a unirse y de dos años, creía que su padre estaba apoyar y acudir a los diversos eventos muerto. Yo vivo con mucho sufrimiento que hacemos para impulsar la Reforma y estrés, añadió, al punto de intentar Migratoria, finalizó Ivón. suicidarme al ver a mi familia destrozada
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Cónsul de Guatemala en Los Ángeles:
Reconocemos respaldo de connacionales a los consulados móviles Por Roberto PELÁEZ Este es nuestro primer consulado móvil de año en Las Vegas, y una vez más admiramos el respaldo de la gente, entre sábado y domingo atendimos a más de 400 personas, y eso que la jornada dominical fue hasta alrededor de las tres de la tarde, afirmó a El Mundo Pablo García Sáenz, cónsul de Guatemala en Los Ángeles. El cónsul García Sáenz platicó con varios de sus connaVale apuntar que en el úlcionales durante las jornadas de sábado 13 y domingo timo consulado móvil del año 14 en la Iglesia Internacional. (Fotos Roberto PELÁEZ) pasado atendimos a unas 600 personas cada día, en jornadas de trabajo bimos las solicitudes, confeccionamos los intenso, precisó, y que en lo que va del 2013 pasaportes, los enviamos, sin embargo a los aumentan de manera significativa las visitas pocos días el correo los devuelve, resaltó el entrevistado. a nuestras oficinas en Los Ángeles. García Sáenz en su condición de cónsul En el consulado que tuvo por sede la Iglesia Internacional, en las proximidades de atiende Nevada, California, Hawaii y la Isla Movaje y la Stewart, entre los trámites más de Gwan, y en la plática para este semanario manifestó que en los demandados estuvieron Estados Unidos residen la solicitud de pasaportes, alrededor de millón y tarjeta consular, autorimedio de guatemaltecos, zación a menores para mientras en el estado de viajar y registros para la Nevada hay unos 15 mil. doble ciudadanía, aseveró Como hemos indicado el diplomático, quien se antes está en pie la solihizo acompañar de cinco citud al gobierno de Escolaboradores quienes tados Unidos del Estatus atendieron dichas solicide Protección Temporal tudes, además de un re(TPS) para los connaciopresentante de asesoría nales, no hemos tenido legal. respuesta, pero tampoco Como se informó en la puerta se ha cerrado, otras oportunidades la Es digno de reconocer la asisestá latente nuestra pepersona interesada en tencia y el comportamiento de tición, explicó. solicitar pasaporte, pues los guatemaltecos durante los Respecto a la oficina debe mostrar sus docuconsulados móviles, resaltó el consular en Las Vegas, mentos de identificación, diplomático Pablo García. reiteró que es otra solicimientras el personal consular le toma una foto, registra su firma y sus tud en pie, tuvimos muy en cuenta la cantihuellas digitales; el precio es de 65 dólares, dad de personas que aquí asiste a nuestros pero durante el consulado el pasado fin de consulados móviles, o sea, su respaldo, lo semana insistimos en que los connacionales distante que queda el consulado en Los revisaran una y otra vez su dirección parti- Ángeles, y no resulta descabellado que tal cular, pues en el consulado en Los Ángeles vez el año próximo se disponga del presuestamos recibiendo muchos pasaportes, puesto para esa oficina, que va a resultar de devueltos por errores en las direcciones mucha utilidad en las gestiones y trámites de de los destinatarios, quiere decir que reci- nuestros connacionales, concluyó.
Breves de Nevada
Docenas de personas protestaron y exigieron ‘Justicia para Trayvon’ Aproximadamente 70 personas se congregaron en una marcha denominada ‘Justicia para Trayvon’ en el Strip de Las Vegas después de la exoneración de George Zimmerman por dispararle y martar al joven afroamericano Trayvon Martín, en Florida. El grupo se reunió el martes 16 por la noche afuera de Brass Lounge, localizado por Fremont Street y Las Vegas Boulevard. Muchos de los participantes utilizaron señas y chamarras con gorros en honor de Martín. Zimmerman fue exonerado del cargo de homicidio en segundo grado y el de homicidio involuntario, cargos contra el que
derivaron en la muerte de Martín en 2012 en Sanford, Fla. La exoneración inspiró e inspira protestas de “Justicia por Trayvon” en todo el país. La mayoría de ellas han ocurrido sin violencia aunque vandalismo y violencia tuvieron lugar en Los Ángeles. El reverendo Al Sharpton anunció el martes 16 sus intenciones de patrocinar un día nacional de “Justicia para Trayvon” en 100 ciudades. (AP)
Nevada gasta menos dinero por estudiante Utah gastó lo menos Un estudio fede$6,326 por estudiante. ral pone a Nevada Washington, D.C., gastó en la posición 44 $20,793. a instancia nacioNevada gastó $8,411 por nal en el gasto de estudiante en 2011. Eso es educación por es$2,200 menos que el gasto tudiantes. promedio. Un reporte del El estudio fue comisionado Centro de Estáticas de Educación Na- Nevada se ubica entre los estados por el Departamento Federal cional analizó gas- que menos invierte en educación. de Educación. El reporte dice que en total tos y ganancias de escuelas públicas en los 50 estados y el Nevada gastó $3.7 billones de dólares para las escuelas públicas. distrito federal. También dice que 60 por ciento, o $2.2 Las Vegas Sun reporta que el promedio de gasto nacional por estudiante fue de billones, fueron directamente a los salones y servicios de apoyo estudiantil. (AP) $10,658 en 2011.
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
10
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
No republicano a la reforma migratoria integral
Debatirá cámara baja en partes las propuestas: Boehner
El presidente de la Cámara de Represen- búsqueda de consensos sobre el tema, al ser tantes de Estados Unidos, John Boehner, cuestionado al respecto por la prensa. descartó el jueves 18 toda posibilidad de Insistió en la necesidad de discutir de que este órgano legislativo apruebe una manera separada temas como el de la segureforma migratoria integral, ridad fronteriza y supeditar al insistir que se debatirá la adopción de cualquier por partes. ley a un control efectivo de “Nosotros vamos a traesa franja. bajar de una manera que “No podemos tener una tenga sentido común, paso reforma migratoria real si por paso”, dijo Boehner en no controlamos primero rueda de prensa, al señalar nuestra frontera. Los estaque un debate en esta didunidenses no aceptarán rección permitirá “educar” una reforma de la leyes de a los estadunidenses al remigración sin alguna eviJohn Boehner. specto. dencia de que las fronteras “Creo que avanzar de esta manera ayu- están bajo control y de que podemos hacer dará a educar a nuestros miembros, ayudará valer nuestras leyes”, añadió. a educar a los estadunidenses y nos dará una Boehner dijo que este último compomanera práctica de avanzar”, agregó. nente es crítico al hacer notar que 40 por Para el legislador republicano, la masiva ciento de los 11 millones de inmigrantes iniciativa aprobada semanas atrás por el indocumentados que se estima viven en el Senado y que comprende mil 300 páginas, país, ingresaron con visas válidas. no constituye la mejor manera de analizar un “Existe mucho trabajo que hacer y tema complejo como el migratorio. yo quiero que la cámara lo haga de una Evitó abordar la posibilidad de traba- manera cuidadosa”, aseveró. Washington. jar con el presidente Barack Obama en la (NOTIMEX).
Confirman a hispano como nuevo Secretario del Trabajo El Senado confirmó el jueves 18 a Thomas Pérez como nuevo Secretario del Trabajo de Estados Unidos, luego de que los republicanos cedieron en su oposición a la nominación mediante un acuerdo con la mayoría demócrata. Durante la votación en el pleno de la cámara alta ni uno solo de los 46 republicanos respaldaron la confirmación, que se materializó con el voto de la totalidad de los 54 demócratas. El presidente Barack Obama manifestó su beneplácito por la confirmación de Pérez, una de las cinco que enfrentaban el bloqueo de los republicanos, quienes accedieron a dejar libre el camino después que la Casa Blanca aceptó retirar dos más. “Thomas ha vivido el sueño americano, y
ha dedicado su carrera a conservarlo para las familias trabajadoras en todo el país”, indicó el mandatario en una declaración difundida por la Casa Blanca. Pérez, quien se ha venido desempeñando como Subprocurador de Justicia para Derechos Civiles, se convirtió así en el único hispano en el gabinete de Obama, sustituyendo en el cargo a la también hispana Hilda Solís. Obama dijo que en su nueva posición Pérez “nos ayudará a continuar creciendo nuestra economía, ayudará a las empresas a crear trabajos, se asegurará de que los trabajadores tengan las habilidades que esos trabajos requieren y garantizará que lugares de trabajo sean seguros”. Washington.- (Notimex).
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Lo de aquí... lo de allá Bolsas de plástico Me llegó un correo del amigo Clemente Mora, impresionante el vídeo que envía tomado en Mid Way, allá por el Océano Pacífico, en una isla donde Por Xavier Rivas llegan miles de aves a reproducirse, hoy llegan a morir con sus cuerpos lle- los mares del mundo, las bolsas y producnos de tapaderas de plástico, trozos de tos de plástico están asesinando a nuestra bolsas de plástico, colillas de cigarros, fauna de mar y tierra, solo entren a este ficas de refrescos, entre otros desechos sitio electrónico o bien busque este vique arrojamos deo producido por al mar, como me www.Midwayfilms. dice Miguel, de com, entre y vea Michoacán, para como a 2 mil millas qué preocuparse de tierra, en medio si el mar es grandel Pacífico, llegan de, inmenso, y se las aves a morir llepierde esto que nas corcholatas y arrojamos. plástico. Vale la pena En Los Ángeles, compartir con usel alcalde ha pretedes lectores de sentado una iniEl Mundo como ciativa de ley para Los deshechos plásticos causan gran daño estamos contaque ya no se use la a la ecología. En la foto un pájaro muerto minando nuestra bolsa de plástico, porque no pudo tragar debido a que una tierra a un paso en otros lugares ya tapa de plástico se atoró en su pico. agigantado, solo no se utilizan por el les recuerdo que deterioro al medio por ejemplo para biodegradar un neu- ambiente y daño a animales silvestres. mático o llanta usada, toma 600 años Nuestra columna hoy es dedicada a para que sus componentes regresen a este tema que solo requiere que cada uno su estado original, y solo otro ejemplo: de nosotros pongamos atención y cuidado, las bolsas del mercado, de esas que cada bolsa insignificante en precio o como a diario usamos y me dice Eveline Lequien, En L.A. se presentó una de Francia, durante su tiramos a donde no nos importa, estas visita a la Península de iniciativa para que ya requieren depenBaja California, “tienen no usen bolsas de diendo de la bolsa ustedes dos hermosos hasta 300 años para mares, el Océano Pacíplástico en las tiendas. biodegradarse. fico y el Mar de Cortez”, Comparto cuando allá en la Tierra de y en Las Vegas una hermosa laguna: Lake los Indígenas Seris, allá por Libertad, So- Mead, ¿por qué no ponen atención al pronora, en el Golfo de California, pregunté blema de las bolsas de plástico? a su Gobernador Moisés, porque había La respuesta está en todos nosotros, tanta basura de plástico en sus terrenos, por lo pronto este servidor no volverá a y esa llegaba al mar causando muerte a usar bolsas de plástico, ¿y usted lector? la tortuga Golfina, delfines, etc, volteó Llevaré un bolso reusable en vez de y me dijo: ¡ustedes los mexicanos las salir con bolsas de plástico a contaminar. inventaron! No hay mar en México que ¡Ánimo! no tenga basura de plástico, al igual que xavier@rivas.com
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
Visita el Papa Francisco Brasil del 22 al 29
Denuncian vigilancia mediante rastreo de placas vehiculares
El Papa Francisco sustituyó el papamóvil blindado que es y los asientos son esos, no hay nada de particupor un jeep descapotado y sin barreras para estar en larmente extraordinario, sinceramente era así ya con contacto directo con la gente, durante su viaje a Brasil Benedicto XVI”, precisó. de la próxima semana. El portavoz se mostró sereno ante las manifestacioEl portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, nes públicas desencadenadas en las últimas semanas aseguró en conferencia de prensa que fue una de- en territorio brasileño. cisión personal de Jorge “Las autoridades vaMario Bergoglio cambiar ticanas se fían siempre la costumbre de utilizar el con gran confianza a las tradicional vehículo con la autoridades locales, que cabina de vidrios antibalas. son competentes, que “Está en continuidad saben hacer su trabajo y con lo que ya hace aquí, lo sabrán tomar las medidas hemos visto en El Vaticano oportunas para que todo siempre con estos vehículos se desarrolle en el mejor descapotables y el Papa en de los modos”, sostuvo. Brasil seguirá usando lo “Debemos tener conmismo, porque se ve que fianza en la capacidad de se siente bien en comugestionar las situaciones nicación con el ambiente de las autoridades locacircundante”, dijo. les, vamos con total seguEl sacerdote jesuita con- El Papa Francisco estará de visita en Brasil y decidió no ridad sabiendo que estas firmó que fueron enviados usar el “Papamóvil” (diseñado con vidrios a prueba de manifestaciones no son dos coches con esas caraccontra el Papa y la Iglesia, balas), para estar en mejor contacto con la gente. terísticas desde Roma hasta vamos con serenidad seBrasil, uno blanco que será el oficial y otro de color guros que será una bellísima ocasión”, apuntó. verde, que será la reserva. Expresó su seguridad en que todos comprendan Así Francisco cambió una tradición que se remonta que el Papa lleva un mensaje de solidaridad, de cona 1981 cuando Juan Pablo II comenzó a utilizar el pa- vivencia pacífica y de desarrollo equitativo para la pamóvil blindado luego de sufrir el atentado a manos sociedad. del terrorista turco Mehmet Ali Agca. Minimizó la polémica sobre los gastos que supone Por décadas los viajes apostólicos internacionales, la JMJ y afirmó que normalmente una visita del Papa primero de Karol Wojtyla y después de Joseph Ratzin- es un evento importante y deseado para gran parte de ger, estuvieron identificados con el vehículo blanco y la población, en especial para los católicos. la inconfundible cabina en su parte superior. Estableció que por ello es natural que la comuEl Papa cumplirá su primer viaje apostólico in- nidad se empeñe para acogerlo de la mejor manera, ternacional a Brasil del 22 al 29 de julio próximo, allí como ocurre con las visitas importantes. participará en las actividades de la Jornada Mundial “Cuando se dan gastos en este caso son gastos que de la Juventud en Río de Janeiro y visitará también la se tienen para pagar a uno que desarrolla un trabajo, localidad de Aparecida. no es que se toma el dinero y se tira por la ventana en En su periplo el Papa Francisco introdujo otras el mar, se da a quien trabaja para procurar el orden novedades, por ejemplo no dará una conferencia de público, para construir las estructuras necesarias”, prensa a bordo del avión papal que lo trasladará de explicó. Roma a Río de Janeiro, aunque sí saludará a los perio“Por lo tanto son dineros invertidos en quienes distas que viajarán con él. desarrollan un cierto servicio en el campo del bien Lombardi estableció además que el vuelo no ten- común para este evento que es deseado por gran parte drá servicios particulares. de la población. Esos recursos no son malgastados”, “El viaje es completamente normal, el avión es el ponderó. Ciudad del Vaticano (NOTIMEX)
La policía de Estados Unidos usa cada vez más lectores automáticos de placas vehiculares para rastrear la localización de conductores, pese a que existen escasas reglas para evitar violaciones de derechos, denunció un grupo civil. De acuerdo a documentos oficiales difundidos por la Unión Estadunidense por las Libertades Civiles (ACLU), unos 300 departamentos de policía en el país usan este tipo de lectores, que generan información de decenas de millones de ciudadanos. Como consecuencia, los departamentos de policía almacenan durante años o por tiempo indefinido la in- Cámaras montadas en patrullas o en formación de “gente lugares públicos registran las placas y inocente”, pese a que las almacenan en bases de datos. ésta no sea sospechosa de haber cometido ningún crimen, expresó la ACLU. “La expansión de estos lectores están creando, efectivamente, sistemas del gobierno para la localización mediante el rastreo, que graban los movimientos de muchos millones de estadunidenses inocentes en enormes bases de datos”, dijo Catherine Crump, abogada de ACLU. La representante legal indicó que la ACLU no objeta a la implementación de sistemas de rastreo para ubicar autos robados o fugitivos de la justicia, pero que los documentos del gobierno sugieren que la información es usada sin ningún control para proteger el derecho a la privacidad. El organismo explicó en un informe titulado “Eres rastreado” que las cámaras montadas en patrullas o en lugares públicos registran cada placa vehicular que encuentran, añaden el tiempo y su ubicación, y la almacenan en bases de datos. El estudio concluyó que los lectores de placas no sólo son ampliamente desplegados en el país, sino que los departamentos de policía no aplican ninguna restricción sustancial sobre cómo deben usar esa información. Señaló que es común que la policía se sirva de esta información sin necesidad de sospecha o de una probable causa criminal por parte del conductor, y que prácticamente la única limitación es que los elementos de seguridad no usen estos datos con motivos personales, como localizar a sus amigos. “Necesitamos implementar más leyes y políticas que promuevan tanto la seguridad pública como la privacidad. La policía no debe almacenar datos de gente de la que ni siquiera se sospecha”, dijo Allie Bohm, consejera y estratega política de la ACLU. Nueva York (NOTIMEX)
Jornada Mundial de la Juventud
Renuncia al papamóvil blindado
12
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración Rechazará Obama reforma migratoria que excluya pilares básicos
La Casa Blanca dijo que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, no aceptará una reforma migratoria que excluya cualquiera de los principios que delineó como pilares. “El resultado final tiene que cumplir con los principios del presidente para que la promulgue como ley”, dijo el vocero presidencial Jay Carney, al insistir que uno de estos deberá ser una ruta a la ciuEl vocero de la Casa Blanca, Jay dadanía. Carney, ratificó que el presidente Otros principios espera que la reforma migratoria delineados por Obaconceda la vía a la ciudadanía. ma incluyen el reforzamiento de la seguridad fronteriza y la implementación del sistema de verificación de empleo y una acción más agresiva contra quienes contraten a empleados indocumentados de manera deliberada. “Esos son los principios que fueron la base de lo que el presidente presentó dos años atrás y sobre los que él ha estado hablando desde entonces”, dijo Carney durante su habitual conferencia de prensa. Carney evitó especular sobre la eventual respuesta por parte de Obama frente a la iniciativa que emane del debate en la Cámara de Representantes, cuyo curso será diferente al del Senado. El líder republicano John Boehner dejó en claro que la cámara no tomará como punto de partida el proyecto aprobado por el Senado semanas atrás, que incluye los tres pilares delineados por el mandatario. WASHINGTON (NOTIMEX)
Privilegia EU seguridad nacional en propuesta migratoria
La propuesta de ley migratoria del presidente estadunidense Barack Obama “privilegia” la seguridad sobre los derechos de los migrantes, aseguró aquí el académico de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Fernando Lozano. En declaraciones a Notimex, el catedrático mexicano subrayó que la propuesta de Obama “nuevamente es una política unilateral, una política que privilegia la seguridad nacional de Estados Unidos, la se- Fernando Lozano, académico de la curitización del tema UNAM, afirma que la legalización de los migrantes”. de migrantes en Estados Unidos Explicó que el texes una política unilateral. to “confirma una vez más que el interés de Estados Unidos no es ver la contribución de los migrantes a su economía, a su desarrollo económico, sino estrictamente controlar ese flujo que ve como un peligro”. “Para ellos (los estadunidenses) la migración no la ven como una oportunidad, sino como un peligro, que hay necesidad de controlar”, apuntó el doctor en sociología y miembro del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM) de la UNAM. Lozano, quien participa en Chile en una reunión regional de expertos sobre migración internacional, inaugurada en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), consideró positiva la legalización de migrantes, pero lamentó que sea una política “groseramente unilateral”. “Como latinoamericanos, como mexicanos vemos con buenos ojos que se vaya a legalizar (en Estados Unidos) a una población muy importante, pero el problema es la perspectiva, una política, nuevamente, groseramente unilateral”, señaló. Indicó que Obama, cediendo a presiones de los secto-
res conservadores de Estados Unidos, “nos está dando un mensaje. Finalmente a estos migrantes que han sido claves para el funcionamiento económico de Estados Unidos los está poniendo en un segundo plano”. La reforma, dijo Lozano, por así decirlo, “sienta jurisprudencia, que desde ahora los temas migratorios se discuten bajo la perspectiva de la seguridad de los países, y no de la perspectiva de la libre movilidad de las personas”. La legislación migratoria propuesta por Obama “restringe y es muy selectiva”, el derecho de las personas en busca de un mejor destino económico. “Va a seleccionar a determinados individuos y a ellos les va a dar la amnistía”, apuntó. El académico criticó además la construcción de un muro en la frontera entre Estados Unidos y México, contemplada en la propuesta de reforma migratoria. “Viene toda una inversión enorme para construir un muro enorme, una cantidad de recursos muy importantes y que desafortunadamente para ellos, no va a resolver la migración, no solo mexicana sino centroamericana, porque es parte de cómo funciona esa economía”, dijo. Santiago (NOTIMEX)
Sugiere ONU crear un mecanismo que regule migraciones
Altos funcionarios de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sugirieron la creación de un mecanismo internacional que regule los flujos migratorios, como parte de la agenda de desarrollo mundial luego del año 2015. En una reunión de grupos civiles celebrada en la Asamblea General, el presidente de este organismo, Vuk Jeremic, indicó Como una omisión grave, por que la ONU ha creado parte de la ONU, fue catalogada el en la última década dejar a un lado el tema migratorio. organismos que regulan los temas globales más importantes del mundo, y que una grave omisión es el tema migratorio. El presidente de la Asamblea General confió además en que la reunión de alto nivel celebrada este lunes siente las bases para una discusión sobre posibles mecanismos durante la sesión que la Asamblea General tiene programada sobre el tema el 4 de octubre próximo. Jeremic recordó que la globalización ha dado lugar a una nueva era de movilidad, y que en la última década el número de migrantes internacionales ha aumentado de 150 millones a 214 millones. El diplomático de origen serbio asentó además que la evidencia disponible sugiere claramente que el número de personas que busca mejores condiciones de vida seguirá aumentando en el futuro, y que la mayoría emigra de un país en desarrollo a uno desarrollado. “Esto elevará los niveles de prosperidad en los países de destino y la fuga de cerebros en los Estados de origen reforzará la perpetuación de su empobrecimiento”, advirtió. El presidente de la Asamblea General alertó que de continuar las tendencias actuales, la migración aumentará las desigualdades existentes entre los Estados, y varios países no contarán con los recursos humanos necesarios para mantenerse a largo plazo. Por su parte el subsecretario general de la ONU, Jan Eliasson, opinó que la comunidad internacional debe comenzar a trabajar para crear “las bases para la coordinación en el asunto que sobresale en el centro del desarrollo sostenible”. Destacó que la próxima reunión de la Asamblea General sobre el tema es una oportunidad para “colocar las bases para mejores políticas locales, regionales e internacionales que puedan formar parte de la agenda de desarrollo posterior al 2015”. Estimó que las propuestas que deben considerarse son, entre otras, aumentar la cooperación entre Estados e impulsar la integración de los inmigrantes a las economías y sociedades de destino. Naciones Unidas (NOTIMEX)
Republicanos buscan apoyo de la clase trabajadora
Contrario de la creencia popular de que los republicanos necesitan la reforma migratoria para atraer a más electores hispanos, el senador federal Jeff Sessions, de Alabama, dijo que la oposición a la iniciativa del Senado podría fortalecer al Partido Republicano entre los votantes de la clase trabajadora que apoyaron a los demócratas en la reciente elección presidencial. Sessions, entre los detractores republicanos más extrovertidos al proyecto de reforma migratoria que aprobó a principios de mes el Senado, atrajo con su postura los reflectores durante la Convención Nacional de Jóvenes
Republicanos en la localidad de Mobile. Esencialmente, los republicanos deben insistir en la idea de que la llegada de más trabajadores redundará en una baja de sueldos para los trabajadores estadounidenses, manifestó el legislador. “La plataforma republicana debe incluir una línea que diga que fomentaremos una política migratoria que sirva y honre a los trabajadores y a los contribuyentes estadounidenses”, dijo. “Necesitamos ser firmes en ese punto, no buscar excusas”, apuntó. Las declaracio nes del senador contrastan -al menos en tono- con las emitidas El senador republicano Jeff durante meses por Sessions afirma que oponerse a la su correligionario el reforma migratoria podría fortaleorador principal, el cer al partido republicano. presidente del Comité Nacional Republicano, Reince Priebus. Priebus ha planteado que los dirigentes del Partido Republicano deben aprovechar el tema migratorio para mejorar su conexión con las comunidades hispanas, aunque se ha abstenido de manifestar su apoyo a política alguna en particular. Alabama (NOTIMEX)
Protestarán exiliados cubanos en Miami contra el gobierno de Bahamas
El grupo de exiliados cubanos Movimiento Democracia protestará este viernes 19 frente a la Bahía de Miami contra el gobierno de Bahamas, por el maltrato contra 42 inmigrantes cubanos detenidos en ese país caribeño. Un grupo de embarcaciones navegará frente a la bahía para presentar su condena a los actos de brutalidad contra los inmigrantes cubanos, aunque el gobierno de Bahamas niega los hechos. “Este es un llamado público a la consciencia de ese gobierno para que cesen el brutal maltrato de los inmigrantes indocumentados en esa isla”, dijo en rueda de prensa Ramón Saúl Sánchez, líder de la organización. En un video clandestino de un centro de detención de inmigrantes en Nassau, Bahamas, mostrado por una televisora local se observan a guardias pateando a otras personas en fila sin camisa tiradas en el piso. Jesús Alexis Gómez, un cubano quien entregó el video a la televisora local América TV, anunció que realizará una huelga de hambre para denunciar el maltrato que sufren sus compatriotas, tras conmoverse por las condiciones en que se encuentran. El gobierno de Bahamas puso en duda la veracidad del video. Los inmigrantes se encuentran detenidos en el “Carmichael Road Detention Center ”, pero cuatro de ellos habrían sido trasladados a una prisión de El grupo de exiliados Movimiento alta seguridad, una Democracia se manifiesta en convez que salió a la luz tra del maltrato de inmigrantes el video, dijeron. cubanos en Bahamas. Ramón Saúl Sánchez, activista de derechos humanos quien ha realizado prolongadas huelgas de hambre en el pasado, señaló que la flotilla coincidirá con el inicio de la huelga de hambre. La flotilla encabezada por el “Barco Democracia” saldrá a las 12 del mediodía y llegará a la Bahía de Miami frente a donde pasan los cruceros “para apelar a los turistas que van a Bahamas a que aboguen por el respeto de los derechos humanos de los inmigrantes cubanos”. La huelga de hambre de Gómez se iniciará al mismo tiempo en el monumento a la “Antorcha de la Libertad” en el punto turístico de Bayside para enviar un mensaje de respeto por el pueblo bahamense, pero a la vez de rechazo al maltrato de los indocumentados, agregó Sánchez. La protesta sigue a otra realizada hace unas semanas por la misma organización frente al consulado de Bahamas en esta ciudad, en la que según dijo Sánchez, un encargado de la misión se comprometió a hacerla llegar al gobierno del primer Ministro, Perry Gladstone Christie. Los congresistas cubanoamericanos por Florida Ileana Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart enviaron cartas a Naciones Unidas y al embajador de Bahamas en Washington denunciando el maltrato y pidiendo una investigación. Sánchez dijo que con este tipo de maltrato, las autoridades bahamenses tratan de desalentar a los inmigrantes cubanos que abandonan la isla por mar al utilizar a esa isla como trampolín para llegar a Estados Unidos, donde viven más de un millón de cubanos, la mayoría de ellos en el sur de Florida. Miami (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
Opinión Cómo perder la Casa Blanca en el 2016 Es facilísimo. No hay que romperse la cabeza. Lo único que tienen que hacer los Republicanos en la Cámara de Representantes es votar en contra de la reforma migratoria o boicotear el proceso. Es todo. Con eso basta para que su candidato -el que sea- pierda las elecciones presidenciales en Estados Unidos en el 2016. A veces parecería que los congresistas Republicanos están siguiendo al pie de la letra un plan ideado por su peor enemigo y que consiste en atacar e insultar al grupo político de más rápido crecimiento en el país: los hispanos. En lugar de aprovechar el enorme avance que lograron los Republicanos en el senado aprobando la legalización de la mayoría de los 11 millones de indocumentados, muchos miembros del partido Republicano en la cámara de representantes se han dedicado en los últimos días a echarlo todo a perder. A veces da la impresión que algunos de ellos tienen un particular gusto por sonar como anti-inmigrantes y prejuiciados. Quizás eso les da votos en las remotas partes del país donde no viven muchos extranjeros, pero es de una ceguera política impresionante. No se dan cuenta que su odio puede ayudarles a ganar un distrito en Alabama, Arizona o Alaska pero, al mismo tiempo, les garantiza una terrible derrota electoral a nivel nacional en tres años. El propio expresidente George W. Bush rompió su voto de silencio en una entrevista para tratar de convencer a otros Republicanos como él a que voten a favor de un camino a la ciudadanía para los indocumentados. “Es muy importante arreglar un sistema que está
Algunos líderes republicanos, como el expresidente George W. Bush, insisten que obstaculizar la reforma migratoria perjudicará a su partido y que si no la aprueban es muy probable que no ganen la presidencia en el 2016.
roto, tratar a la gente con respeto y tener confianza en nuestra capacidad de asimilar a más personas”, dijo a la cadena ABC. Bush tiene razón en eso. Lástima que cuando él fue presidente no tenía esa misma urgencia para aprobar una reforma migratoria. Cuando la propuso en el 2007 fue demasiado tarde y ya se había acabado todo su enorme capital político. Bush también dijo en la entrevista que “la razón para pasar una reforma migratoria no es salvar al
La economía de Estados Unidos crecerá de manera exponencial con reforma migratoria La economía estareporte. dunidense registrará El impacto será igualmente significativo en un crecimiento expotérminos de competitividad. nencial en las próxi“La evidencia muestra que los inmigrantes mas dos décadas si el tiene un alto espíritu empresarial. La reforma Congreso adopta la migratoria hará eficiente el proceso para que iniciativa de reforma trabajadores altamente capacitados vengan a migratoria aprobada Estados Unidos”, apuntó. por el Senado, afirmó La reforma igualmente elevará la productivila Casa Blanca. dad, resultando no sólo en mayor PIB, sino tamDe igual modo inbién mejores saladicó que regularizar rios, contraviniena millones de trabajado el argumento dores significará una de los críticos de inyección de recursos la reforma sobre Estudios económicos señalan que aprobar al sistema de retiro o una caída de estos la reforma del Senado reducirá el déficit. Seguro Social, amenaúltimos. zado por una acelerada Quizá una de tasa de retiros frente a un lento crecimiento de la fuerza las proyecciones con malaboral. yores implicaciones para el En un reporte preparado por cuatro oficinas que futuro económico del país brindan asesoría económica al presidente estadunidense tiene que ver con el impacto Barack Obama, la Casa Blanca detalló el impacto econó- de la reforma sobre el masimico de la reforma que ahora será discutida en la Cámara vo déficit presupuestal que de Representantes. enfrenta el gobierno. Destaca en particular la proyección de la Oficina del “El CBO encontró que Presupuesto del Congreso (CBO) sobre el crecimiento que aprobar la reforma del Seregistrará la economía con la eventual regularización de nado reducirá el déficit del 11 millones de indocumentados. presupuesto federal en casi De acuerdo con éstas, el Producto Interno Bruto (PIB) 850 mil millones de dólares crecerá a una tasa de 3.3 por ciento para 2023 por encima durante los próximos 20 de las proyecciones actuales, lo cual representará una años”, indicó el documenadición de 700 mil millones de dólares. to. Este crecimiento se disparará a 5.4 por ciento para El reporte fue preparado 2033, lo cual representará una inyección adicional de 1.4 por el Consejo Económico, millones de millones. el Consejo Doméstico Na“Una mayor fuerza laboral, alta productividad e inver- cional, la Oficina de Manejo siones, así como sectores de la economía más fuertes son Presupuestal y el Consejo sólo algunos de las maneras en que la reforma migratoria de Asesores Económicos. fortalecerá la economía de Estados Unidos”, señaló el Washington (NOTIMEX)
Por Jorge Ramos partido Republicano.” Pero ahí W. peca de ingenuidad. A los Republicanos les urge quitarse ese tema de encima. Mitt Romney perdió la pasada elección presidencial por su absurda y tonta idea de “autodeportar” a millones de indocumentados. El líder de la cámara de representantes, John Boehner, no ha aprendido las lecciones de la historia reciente. Como decía un viejo sacerdote en mi escuela secundaria: “Ve la tempestad y no se hinca”. Si Boenher, como amenazó recientemente, se rehúsa a llevar este tema a votación, estaría cometiendo un verdadero suicidio político para su partido. Es muy desconcertante y desafortunado que Boehner, en una comunicado, haya llamado “equivocada” y “apurada” la propuesta migratoria del senado. Parece estar desconectado de lo que quiere la mayoría del país, según las encuestas, después de casi tres décadas de espera. ¿De verdad Boehner quiere ser el nuevo villano de la comunidad hispana reemplazando al odiado sheriff Joe Arpaio? ¿En serio quiere ser parte del tristemente célebre grupo anti-inmigrante conformado por Pete Wilson, Tom Tancredo, Jan Brewer y Ted Cruz? Ya lo veremos. Mientras tanto, vamos a ponerle un poquito de aritmética e historia al argumento de que los Republicanos perderán la Casa Blanca si boicotean la reforma migratoria. En el 2000 un pequeño grupo de votantes hispanos hizo que Bush ganara la Florida y la presidencia. En el 2004 Bush sacó 44 por ciento del voto latino y repitió en la Casa Blanca. En el 2008 un 67 por ciento de votantes hispanos ayudó a elegir al primer presidente afroamericano y en el 2012 Obama arrasó con el apoyo de 71 de cada 100 votantes hispanos. En el 2016 los Republicanos tienen la oportunidad histórica de compartir el crédito con los Demócratas en el tema de la reforma migratoria y dejar atrás una maldición de años. Diez y seis millones de votantes latinos decidirán esa elección. Pero si, a pesar de todo, los Republicanos apelan a los instintos anti-inmigrantes de los más extremistas, perderán la Casa Blanca en el 2016 y se tardarán muchos años más en conseguir el perdón de los latinos. Como dice un sabio dicho mexicano: Sobre advertencia no hay engaño.
14
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Corroborando Operan en México 75 mil tragamonedas ilegales Si el ex presidente de México Miguel Alemán, con el que algún vez trabajamos, resucitara y viera lo que está sucediendo en México en la cuestión del juego, seguramente se volvería a morir, pues nunca se imaginó que la apertura de los casinos que tanto discutieron los presidentes anteriores a Vicente Fox, y no porque se opusieran a su apertura, sino que por lo delicado del asunto, se pasaban la bolita de un gobierno a otro, y en cada nuevo sexenio se rumoraba... ahora sí se abrirá el juego, y nada sucedía, pues como decía el Lic. Alemán, “es un asunto muy delicado y de aprobarse, su apertura debe ser siguiendo el modelo de Las Vegas, creando una muy estricta Comisión del Juego para evitar que se infiltren mafiosos en el manejo de los casinos. Pero sobre todo, éstos deben situarse en lugares estratégicos de sol y playa, atractivos para el turismo, como Acapulco, Cancún, Mazatlán, Ensenada, etc., e incluso Tijuana, pero nunca en ciudades del centro, como son el DF, Monterrey o Guadalajara”. Y otra cosa, añadió, “estos casinos deberán ser manejados en sociedad con empresas de probada experiencia en juegos de azar, como lo son Hilton, Caesars Palace, Steve Wynn, Kirk Kerkorian, Del Webb, etc., con capital suficiente para crear ambientes de lujo que no sean tentación para el público de menos recursos, sino por el contrario, para crear grandes fuentes de empleo”. ¿Pero qué fue lo que pasó? En el último día del gobierno de Vicente Fox, a su Secretario de Gobernación, Santiago Creel, seguramente se le untó la mano, pues pensaba contender por la presidencia, y decidió dar permisos a diestra y siniestra, empezando por Televisa, y pues, de ahí pa´l real, con el resultado que según el diario
...las máquinas tragamonedas no solo impactan la economía familiar, sino que los mini casinos están equipados con máquinas que entraron al país de contrabando. Reforma, actualmente operan en México nada menos que 75 mil máquinas tragamonedas ilegales, pues solo en San Miguel de Allende, no sabemos si legalmente, operan dos pequeños casinos, sin saber si están regulados por la Dirección General de Juegos y Sorteos de la Secretaría de Gobernación. La ilegalidad de los aparatos a que hace mención el diario Reforma, radica en que son máquinas que funcionan con dinero en efectivo, y se hacen pasar como máquinas de habilidad y destreza para evitar su regulación y supervisión federal. De acuerdo con los reportes, las máquinas tragamonedas no solo impactan la economía familiar, haciendo un enorme daño a la población. Y no solo eso, sino que estos mini casinos, del tamaños de algunos de la calle Fremont, están equipados con máquinas que entraron al país de contrabando. Las entidades en donde, según empresarios de casinos consultados ha proliferado la instalación de estos ladrones cibernéticos, son el Distrito Federal, Jalisco, Yucatán y Nuevo León, entre otros, precisamente donde en los sexenios anteriores se trataba de evitar su llegada.
Calculan que en México operan en forma ilegal casi 75 mil máquinas tragamonedas. En la foto algunas máquinas decomisadas porque están prohibidas dentro de la Ley Federal de Juegos y Sorteos.
FOX INSISTE: ORGANIZA FORO SOBRE LEGALIZACIÓN DE LA MARIGUANA
El ex presidente Vicente Fox, aduciendo que el costo de la guerra se está volviendo insoportable, anunció que el Centro Fox será sede del Primer Simposio Internacional sobre la Legalización de la Mariguana, primeramente como Uso Médico, el cual tendrá lugar del 18 al 20 de julio en su rancho situado en la población de San Cristóbal, en el estado de Guanajuato. “No podemos permitir más sangre y la pérdida de nuestros jóvenes, tenemos que salir de la trampa en la que estamos”, acotó. El Centro Fox, en su página de Internet, señala que el precio de entrada tiene una cuota “de recuperación” de mil pesos si se aparta del 3 al 5 de julio, o de mil 250 pesos si se paga del 6 al 18 de julio, además de ofrecer una Cena de Honor a un costo de 500 pesos, más diversos paquetes de hospedaje en la Hacienda San Cristóbal. En una conferencia de prensa sostenida en su rancho, en la que estuvo acompañado del co-organizador del evento y presidente de la empresa de mariguana de la marca “Diego Pellicer”, James Shively, de Colorado, Fox insistió en que la legalización es la única forma de acabar
Por Francisco Corro
con la violencia que provocan los cárteles mexicanos de la droga. Señaló asimismo que la apertura del simposio estará a cargo de Shively, quien encabezará el panel “Status de la Legalización de Cannabis en Estados de Colorado, Maryland y Washington, de la Unión Americana”, participando el mismo día, el diputado del PRD, Fernando Belauzarán, quien presentará un proyecto de ley para legalizar la mariguana que ya está en la Asamblea del DF, como lo hemos mencionado. El ex mandatario presentará su ponencia “Cambiando el paradigma del crimen y la violencia a la legalización y la armonía”. Asimismo el famoso escritor Héctor Aguilar Camín servirá de moderador en el debate sobre “Las experiencias globales en el proceso de la legalización de las drogas”, y el ex Secretario de Exteriores, Jorge G. Castañeda moderará el panel “Situación de la legalización de cannabis en México”. Ricardo Castillo, representante del periódico en inglés The News, y un servidor asistiremos en vivo a este convivio.
MÉXICO, 9º LUGAR EN INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA
Y hablando de cosas mejores. El índice de confianza de la Inversión Extranjera Directa (IED) ubicó a México en el 9º lugar mundial de los sitios preferidos, adelantando el presidente Enrique Peña Nieto que en este año el ingreso por IED rebasará los 40 mil millones de dólares. Este 9º lugar mundial de los sitios preferidos para invertir es fruto, dijo el Director General de ATKearney México, a que “se están llevando a cabo los cambios que el país necesita para ser atractivo. Los inversionistas están enviando señales de que tomarán decisiones favorables para el país, siempre y cuando se concreten reformas profundas”, las cuales resultan en un entorno positivo para la IED gracias al buen desempeño de la economía. Es conveniente señalar que la tendencia de captación de IED de los últimos años prácticamente está en el mismo nivel que Brasil, sumando los ingresos generados por la venta del Grupo Modelo y de Pinturas Comex. Y para terminar, por fin México obtuvo un Primer Lugar... ¡en obesidad!, desplazando nada menos que a Estados Unidos... y sin necesidad de recurrir al Tri... y ya seguiremos... Corroborando.
Reconoce Obama labor humanitaria de expresidente George H.W. Bush El presidente de Estados Unidos, Barack Acompañado por su esposa, Obama, reconoció la labor humanitaria del la primera dama Michelle Obama, exmandatario George H.W. Bush, quien el presidente dijo que la ocasión instauró una fundación dedicada al volunera un reflejo del servicio público tarismo hace dos décadas. llevado a cabo por Bush padre aún La presencia de Bush padre, acompaantes de ocupar la oficina oval. ñado de su esposa Bárbara y Neil Bush, “Mucho se ha dicho de la exuno de sus seis hijos, obedeció a la entrega traordinaria vida de servicio del número cinco mil del premio Points of Light Obama entregó el reconocimiento presidente Bush, pero no estoy (Puntos de Luz) con el que se reconoce seguro de que cada uno aprecia al expresidente Bush por su labor la labor de voluntarismo de ciudadanos de manera total lo mucho que él ha en la Fundación Points of Light. estadunidenses. hecho para fortalecer la tradición “Este día estamos muy honrados de sumarnos a la de servicio de nuestro país”, dijo Obama hablando en el familia que ayudó a convertir la Fundación Points of Light salón Este. en uno de las mayores organizaciones dedicadas al volunEn su turno, el octogenario expresidente, confinado tarismo”, dijo Obama al dar la bienvenida al expresidente ahora a una silla de ruedas tuvo palabras breves para y su familia. agradecer la hospitalidad de Obama, y confesó sentirse “como si volviéramos a casa con Bárbara y al resto”. Bush padre estuvo al frente del gobierno estadunidense del 20 de enero de 1989 al 20 de enero de 1993, mientras su hijo George W. Bush ocupó la Casa Blanca del 20 de enero de 2001 al 20 de enero de 2009. Washington (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
16
www.elmundo.net
JULIO 20 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV