EM-LV 20130525 C

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

sección

1

C

LAS VEGAS, NEVADA I MAYO 25 DEL 2013 I VOLUMEN 33 I NÚMERO 50

EN INTERIORES Afirma Brad Pitt

UMCAF Soccer League

Africa United LV: un triunfo con ritmo

La relación con Aniston fue “oscura”

El actor dijo que era el momento adecuado para hablar de su vida con Jolie, su vínculo con Aniston y el problema que vivió con las drogas. Página 9

Hablemos de Fútbol

La final no tiene claro favorito para ganar Página 4

En el balompié mexicano

No a la multipropiedad Página 3

Pese al esfuerzo del portero del seleccionado Africa United LV no pudo evitar que el equipo Pericos marcara un gol en el partido final de la UMCAF Soccer League. El partido concluyó con marcador de siete anotaciones por una. La velocidad y las habilidades Página 2 técnicas de Africa United LV inclinaron la balanza a su favor en la división de adultos. (Foto Herbert DÍAZ)

Y ocho “Premios Billboard” en LV

Héctor y Tatiana, del circo Ringling Bros

Taylor Swift se llevó la noche

Un perfecto equilibrio de amor

La cantante Taylor Swift se llevó el domingo 19 de mayo ocho de las 11 nominaciones que tenía en los Premios Billboard. La ceremonia de premios se realizó en el escenario al aire libre del MGM Grand Garden Arena de Las Vegas. Página 5

Cuando el Circo Ringling Bros se presente del 13 al 16 de junio en el Thomas & Mack Center, el Dúo Solys será una de las atracciones. Esta pareja es una fusión de la cultura cubana y francesa. (Foto cortesía de HMC Advertising) Página 5

2

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

UMCAF Soccer League

Africa United Las Vegas: goles al ritmo del tambor Por Roberto PELÁEZ El seleccionado Africa United LV no quiso dejar nada a la casualidad e impuso su sistema de juego a Pericos, para doblegarlo en la final de la UMCAF Soccer League, con abultada pizarra de siete goles por uno, resultado con el que se proclamó campeón de futbol en la división de adultos. Este es el equipo Africa United LV que tan buena impresión causó en el encuentro De la mano del técnico por el primer lugar de la UMCAF Soccer League, donde derrotó a Pericos de manera Landre Ekunding, el cuadro convincente, lo que fue reconocido por el público. (Fotos Herbert DÍAZ) Africa United LV salió a la cancha de Buffalo y Washington dispuesto a conquistar la entrega de sus jugadores, la velocidad que imprimían a el título con un ritmo trepidante e hizo de la velocidad en sus acciones, su quehacer por toda la cancha, como se desfunción de la ofensiva su principal arma, atacó, atacó y atacó marcaban, su manera de conducir el balón, pues fue algo sin dar tregua a sus rivales, que al principio ofrecieron resis- bonito, lleno de habilidad, creo que valió la pena quedarse tencia, convencidos de la importancia del partido decisivo, hasta el final, comentó a El Mundo Rafael Herrera, seguidor pero se vieron superados en toda la línea. de los torneos que organiza UMCAF. Otro de los espectadores precisó: esos de Africa United son futbolistas muy rápidos, salían y en segundos estaban en el área defendida por Pericos, no es solo su velocidad, tienen buena preparación física, eso les permite jugar a un ritmo que los demás no pueden, se hacen del balón y al ataque, no lo piensan mucho para tratar de tirar a gol.

En el impresionante cuadro ganador brindan su aporte los futbolistas hispanos Veitía, Osvaldo Zamora y Romilio Gómez, quienes dejaron traslucir su alegría por el triunfo en la final.

Con playera amarilla, uno de los exponentes del combinado ganador demuestra sus habilidades y dominio del balón, presionado por un futbolista del cuadro Pericos Aunque sigo mucho el futbol en Las Vegas, hace tiempo no veía un equipo tan rápido en la conducción del balón; si Africa United continúa en la UMCAF, pueden conseguir otros títulos, vaticinó Rafael Peña mientras se acercaba a felicitar a los campeones.

En Canadá el 8 de junio

Se medirá Gamboa a invicto Darley Pérez La velocidad y el físico fueron dos aspectos de lo que sacó provecho el representativo ganador; aquí uno de sus exponentes, con uniforme amarillo y verde. Por los veloces jugadores del combinado ganador anidaron el balón en las redes contrarias Francis Themis (tres veces), Simón Adagweui (dos), Brian McMillan y Roldán Veitía, uno percápita. Por los derrotados salvó la honrilla Oscar Escalante. Ambos cuadros llegaron a la final con un desempeño estable, dispuestos a refrendar su accionar y alzar la copa tras el silbatazo final, pero los ganadores se Momento de premiaciones, uno de los mostraron intrafutbolistas de Africa United LV muestra tables, ni siquiera la Copa que acredita a su equipo como la diferencia en el ganador de la categoría de adultos en marcador les hizo la UMCAF Soccer League que dirige dejar algo en el Manny Rivas. tintero. Si uno se lleva por el pizarrón pudiera pensar que el partido se fue de un solo lado, y así fue, sin embargo ver en acción al campeón,

El campeón olímpico de Atenas 2004 el cubano Yuriorkis Gamboa subirá al ring el próximo 8 de junio para enfrentar al colombiano Darley Perez, en pleito de invictos que ha despertado muchas expectativas. El combate será en las 130 libras. Yuriorkis Gamboa. Gamboa, quien se acondiciona en Las Vegas, presenta record de 22 victorias, sin derrotas y 16 kos. Pérez, quien es un experimentado púgil, tiene 28 y cero, 19 éxitos por la vía rápida. El colombiano da los últimos toques a su preparación en Miami, y tiene en su colectivo de entrenadores a un técnico cubano con quien espera descifrar el estilo del titular olímpico. En la misma cartelera se disputará el título de los súper pesados entre Chad Dawson y Adónis Stevenson.

Volviendo el pleito de Gamboa-Pérez el contrincante de turno del cubano llega invicto y sin dudas tiene mucha experiencia, sin embargo el apodado “Ciclón de Guantánamo” escalará el cuadrilátero en calidad de favorito. Entreno muy duro, sé que será una pelea difícil, pero Darley Perez. confío en mi y el trabajo realizado, le aconsejo a gamboa que se prepare bien, pues soy un gran luchador, dejó sentado quien aspira a quebrar el invicto de Gamboa. En su última presentación, aunque acusó los efectos de mucho tiempo sin pelear, el boxeador cubano superó de manera unánime a Michel Farenas. Para muchos seguidores del boxeo, junto a Guillermo Rigondeaux -victimario recientemente de Nonito DonaireGamboa es de los mejores peleadores que llegaron a Estados Unidos procedentes de Cuba.

En el Valencia de España

Quieren unir a Guardado y Giovanni A solo dos partidos de que termine la Liga de España, los equipos comienzan a visualizar los refuerzos que quieren incorporar para la siguiente temporada y uno de los nombre que más suena en el Mercado de Verano es el de Giovani dos Santos pues Valencia, donde milita el mexicano Andrés Guardado, se ha interesado en el creativo de Mallorca. El diario, “Superdeporte”, señala que Valencia tiene en mente fichar jugadores que refuercen la plantilla para la próxima temporada, donde pueden disputar tres torneos: Copa de Rey, Liga y Champions League. Uno de los tres refuerzos sería Giovani, que gracias a las actuaciones que ha tenido con los Bermellones, es considerado como uno de los jugadores más importantes del torneo español. De la misma manera, otros equipos como el Espanyol o Real Betis, también se han interesado por el jugador mexicano. Sin embargo, Gio se encuentra mentalizado en obtener la salvación para el Mallorca, quien se encuentra en pues-

tos de descenso y si pierde el próximo partido ante el Atlético de Madrid, puede despedirse de la Primera División.

Andrés Guardado y Giovanni Dos Santos. Pero en caso de que Mallorca consiga la permanencia en el máximo circuito, Giovani dos Santos, se quedaría en el equipo, pero si pierden la categoría, el mexicano, pudiera negociar con con otro equipo en el próximo Mercado de Verano. Al respecto del partido contra los Colchoneros, el equipo campeón de la Copa de Rey, también se habría fijado en el ex jugador de Barcelona pues la difícil situación que enfrentan para fichar al brasileño, Diego Ribas, hacen que consideren al mediocampista originario de Monterrey pues es un jugador que cumple con el perfil de creativo, un puesto que quiere reforzarel DT Diego Simeone. España (AP)

www.elmundo.net

Sociedad con el Manchester City

Los Yanquis de Nueva York se van a meter al mundo del fútbol soccer El equipo del béisbol de Grandes Ligas Yankees de Nueva Cork se asociará con el Manchester City como codueños del 20mo club de la MLS, que se llamará New York City Football Club y comenzará a jugar en la campaña de 2015, anunciaron ambas partes el martes 21. Manchester City, propiedad del jeque Mansour bin Zayed bin Sultan Al Nahyan, será el dueño mayoritario del equipo. “Le damos una cordial bienvenida a la MLS a dos de las organizaciones más prestigiosas en el deporte mundial”, dijo el comisionado de la MLS, Don Garber. “Este es un suceso trascendental que elevará a la liga a otro nivel en este país”, agregó. Aunque la MLS negocia con la ciudad de Nueva York para construir un estadio en el Flushing Meadows Corona Park, cerca de la casa de los Mets, el equipo NYC FC comenzará a jugar en un estadio temporal y considerará otro sitio para su sede.

El nuevo equipo crearía una rivalidad local con los Red Bulls de Nueva York, que juegan en Harrison, Nueva Jersey. El nuevo equipo crearía una rivalidad local con los Red Bulls de Nueva York, que juegan en Harrison, Nueva Jersey. “Los Red Bulls tendrán ahora un rival aquí en este mercado lo que va a proveer una competencia de derby, que ha sido un motor tan importante en el éxito de fútbol en otras partes del mundo”, expresó Garber. “Nueva York es una ciudad deportiva legendaria, al igual que una ciudad global con una hinchada de fútbol que crece rápidamente”, comentó el director ejecutivo de Man City, Ferrán Soriano. “Estamos encantados por contribuir a la energía y el crecimiento del fútbol en Nueva York. Los Yankees son el mejor socio posible para desarrollar una organización de primer nivel y un equipo ganador. “No se trata de un ardid publicitario”, comentó Soriano. “Se trata de desarrollar un equipo que va a jugar muy buen fútbol y va a tener una oportunidad de ganar”, aseveró. El codueño de los Yankees, Hal Steinbrenner, indicó que el presidente del equipo, Randy Levine, será el encargado de administrar su participación en el nuevo club de fútbol. Nueva York (AP)

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3

En el fútbol mexicano

Dueños prohiben multipropiedad de equipos que apuntar a detener el crecimiento de Slim. Diversos reportes de prensa apuntaban a que el magnate estaría interesado en comprar a Chivas, uno de los dos En una decisión que parece encaminada a evitar que equipos más populares del país, en lo que habría sido un el magnate mexicano Carlos Slim siga adquiriendo clubes golpe de autoridad sobre Televisa y TV Azteca. de fútbol, los dueños de los equipos de la primera división “Creo que siempre es tiempo de analizar dónde estás mexicana acordaron el parado y sobre todo a dónde lunes 20 por unanimidad vas”, dijo De María sobre el prohibir la multipropiedad porqué modificar ahora sus en la máxima categoría, reglamentos en el tema de informó el presidente de multipropiedad. “El poderse la liga Decio De María. fijar metas aprobadas por Slim entró al mundo unanimidad es algo fundadel fútbol en septiembre, mental para la liga”. cuando a través de su La incursión de Slim en compañía de telecomuel fútbol presentó el primer nicaciones América Móvil reto a las televisoras en un adquirió el 30% de las terreno que era de su domiacciones del León y del nio exclusivo: los derechos de Pachuca, ambos equipos Decio De María es presidente de la liga mexicana de fútbol. transmisión de los 18 equipos de la primera. Unos meses de primera división. después, en diciembre, compró a Estudiantes Tecos de la Sin un canal de televisión abierta, Slim comercializa liga de ascenso (segunda división). los derechos de los partidos del León con Telemundo en Su llegada al fútbol no fue bien vista por todos y en Estados Unidos, Fox Sports en México y América Latina y la anterior asamblea de la primera división se decidió el portal mediotiempo.com, que pertenece al grupo CNN/ someter a voto el tema de la multipropiedad, concepto Expansión. que ha existido en México por muchos años. Televisa y Además, León se transmite por el canal de televisión por TV Azteca, competidores directos de Slim en el terreno internet UNOTv, propiedad de Slim. de las telecomunicaciones, llegaron a poseer hasta tres La adquisición de más equipos de parte de Slim presenequipos. taba otro problema a futuro para el resto de la liga mexicana De María no quiso opinar sobre la decisión de mo- porque las tomas de decisiones son realizadas por votación dificar lo que por muchos años fue permitido. También y cada dueño posee un sufragio, algo que también fue esquivó a responder sobre si el cambio tenía que ver con modificado. la llegada de Slim al fútbol. En el pasado, Televisa llegó a tener a tres equipos en primera división —América, Necaxa y San Luis— sin que nadie se opusiera. El debate sobre la multipropiedad fue planteado por los dueños de equipos durante su última reunión en febrero. “Fue un tema que se puso en la mesa, se sometió al Comité de Desarrollo y hoy se resolvió que cada dueño tenga un solo equipo”, dijo De María en una rueda de prensa tras la asamblea de dueños. Arturo Elías Ayub, el vocero de Slim y que estuvo presente en la reunión como representante de León, no formuló declaraciones al salir de la reunión. Televisa, el mayor productor de programas de televisión en español, es propietaria del América, uno de los dos clubes más populares en México junto con Chivas. La decisión parece encaminada a evitar que el magnate En la liga de ascenso, también posee al Necaxa. mexicano Carlos Slim siga adquiriendo clubes de fútbol, TV Azteca, la segunda cadena del país, ahora sólo es dueña de Morelia. Jaguares, que era su otro club en “En caso de que exista multipropiedad, ese dueño sólo primera división, fue vendido a un grupo empresarial tendrá un voto”, agregó De María que la mudará de Chiapas, en el sureste mexicano a En otros acuerdos de la asamblea se acordó que en caso Querétaro, donde los Gallos Blancos descendieron a la de que el equipo de un multipropietario logre el ascenso segunda división deberá ser vendido en un plazo máximo de tres años o corre De María informó que uno de los acuerdos a los que el riesgo de perder la categoría. llegaron es que en un lapso máximo de cinco años ningún Otro acuerdo es que las transacciones de jugadores entre dueño podrá poseer más de un equipo en primera división equipos de un mismo dueño están limitadas a dos traspasos y que durante ese periodo tampoco podrá incrementar y que la simulación accionaria será penada también con el el número de equipos que actualmente tiene, otro paso descenso. MÉXICO (AP) Por Carlos RODRÍGUEZ

4

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

OPINIÓN OPINIÓN OPINIÓN OPINIÓN OPINIÓN

ÓN

Hablemos de Fútbol Hablemos dede Fútbol Hablemos de Fútbol Fútbol Hablemos Fútbol Hablemos de Fútbol Por Antonio Carranza

ntonio Carranza

Por Antonio Carranza PorCarranza Antonio Carranza Por Antonio Por Carranza Por Antonio Antonio Carranza

> Santos borrado

Águilas van por el título; la Máquina arrolladora En los juegos de semifinales se vio la superioridad del mientras que los Rayados tenían que buscar la victoria a Cruz Azul ante un Santos que fue borrado de la cancha por como diera lugar ya que no aprovecharon la localía y solo una Máquina con muchos deseos de obtener el título, sin empataron en su casa. embargo se enfrentará a unas Águilas que se muestran muy América 2 - Monterrey 1 difíciles de vencer y que han tenido muy buenos torneos Así, con un marcador global El América pasa a la final la tanto el regular como en la liguilla. cual disputará con La Máquina en el Azteca ya que por su Será una final muy pareja y ambos equipos saldrán a darmejor puntuación recibirá a los Azules lo todo, nos inclinamos por el América y así ver qué equipo resulta campeón y pero todo puede suceder, ya empiezan dar por terminado el presente torneo. los movimientos en los equipos y estamos seguros que veremos muSantos 0 - Cruz Azul 3 chos cambios de jugadores como en En Torreón perdieron todo los del todos los fines de torneos, seguiremos Santos ya que la ventaja que sacó La Máviendo a los mismos futbolistas pero quina se veía difícil de remontar; los de algunos con diferentes equipos, mienLa Máquina ahora sueñan con un título tras que en lo que a técnicos se refiere que en muchos años no han logrado y también habrá algunos cambios. están deseosos de lograr coronarse. Por lo pronto ‘El Guty’ Estrada le Cruz Azul 2 - Santos 1 dice adiós al Santos y también suena la Un juego de puro trámite en el salida de Quintero que posiblemente cual Santos ya entró derrotado y emigre a Monterrey; ‘El Conejo’ Pérez no se veía cómo lograr remontar el ya está en Pachuca y varios jugadores marcador en contra; lástima que en de Chivas que estaban prestados rela desesperación de los jugadores Christian Giménez será uno de los gresan al equipo, Vidrio, ex del Pachuca, del Santos dos de sus futbolistas clave jugadores de la Máquina Celeste que ya está con Chivas. salieron expulsados y Santos jugó en el marcará la diferencia. Pasemos a los juegos de semifinales segundo tiempo con nueve hombres. que se definieron de manera categórica: El Cruz Azul jugó solo a sobrellevar el partido y no buscó Monterrey 2 - América 2 más goles; ahora a esperar la final entre los equipos caBuen juego en el Tec. de Monterrey, sin embargo el re- pitalinos y ver cuál será el campeón. Suerte para los dos sultado favoreció al América para llevarse una buena ventaja y que gane el que mejor juegue. Hasta la próxima si Dios y así conducir el partido en el Azteca sin presión alguna, nos lo permite.

Del Bosque no lo excluirá

Casillas casi no tuvo acción en el Real Madrid Vicente Del Bosque, seleccionador nacional de fútbol, declaró el miércoles que no encuentra “motivos para dejar fuera” de la convocatoria para la Copa Confederaciones al portero del Real Madrid Iker Casillas, puesto que “la falta de actividad no la va a acusar” y llegará al torneo “fresco”. “No encuentro motivos para dejarle fuera, porque aunque lleve dos meses aproximadamente sin jugar, no creo que sea un tiempo para que la falta de actividad la acuse. Va a llegar fresco, con muchas ganas y mientras algunos puede que lleguen muy cansados y con dificultades, Iker Casillas llegará fresco”, dijo Del Bosque, durante un acto solidario que apadrinó de la Fundación Down Madrid. Del Bosque, que dará a conocer públicamente la lista de seleccionados para la Confederaciones el próximo día 27, aseguró que aún tiene “alguna duda” con la convocatoria. “Tenemos alguna duda aún porque tenemos el Mundial

sub’21 y el Mundial sub’20 paralelos al nuestro y queremos competir en los tres sitios de la mejor manera”, argumentó. Preguntado sobre el Real Madrid y la marcha del técnico portugués José Mourinho a final de temporada del conjunto blanco, Del Bosque no entrar a valorar esa decisión. “No tengo ningún comentario que hacer sobre eso, es un asunto doméstico sobre un club y como seleccionador no tengo nada que comentar. Siento defraudar pero no debo de comentar nada y no tengo nada que decir del Madrid”, recalcó. Finalmente, Del Bosque habló sobre su futuro, externó “creo que la selección será casi seguro mi última responsabilidad. No quiero ser absoluto, pero casi seguro que va a serlo, aunque nunca me despegaré del fútbol porque le debo mucho, soy muy agradecido e intentaré defender a nuestro deporte siempre”, concluyó. Madrid (EFE)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Eventos comunitarios de entretenimiento y deportes Se da a conocer ‘Latinas en Acción’

El grupo denominado ‘Latinas en Acción’, que reúne a una veintena de mujeres, se dará a conocer de manera oficial este domingo 26, en un evento previsto para la Villa Magdalena, localizada en 6960 Edna Ave. Carmen Mahan, relacionista pública de la organización, destacó que estrecharán lazos con la comunidad hispana y serán muy activas.

Cerrará el viernes 31 Consulado salvadoreño

El personal del Consulado salvadoreño en Las Vegas no prestará servicios en esta ciudad el 31 de mayo, pues se traslada hasta Aurora, en el estado de Colorado para efectuar allí un consulado móvil. Para más información los interesados pueden contactar a través del teléfono (702) 437-5537. Según informó el cónsul Tirso Sermeño prosiguen las solicitudes del Documento Único de Identificación en la ventanilla inaugurada al efecto, ya se entregaron alrededor de 460.

Encuentro de niños en Palos Verdes

Para el próximo sábado primero de junio está señalado el tradicional encuentro de la iglesia Las Naciones -abarca tres congregaciones- con pequeños avecindados en torno a la intersección de las calles Palos Verdes y Albert, afirmó el pastor Daniel Gómez. Volveremos a contar con la participación de voluntarios de la policía metropolitana y voluntarios, agregó. Enseñaremos habilidades manuales y lecciones de vida a los menores y sus familiares.

Talleres de Preparación Laboral

La Academia de Desarrollo Humano invita a la comunidad en general a los “Talleres gratuitos de Preparación Laboral”. Las primeras sesiones se efectuarán los venideros 6 y 7 de junio, en el horario comprendido de 10 de la mañana a 2 de la tarde, en las instalaciones de la Academia: 235 al norte de Eastern # 109, Las Vegas, NV 89101. Más información se puede obtener marcando el 702-759-0050.

UFC 160 este sábado

Este sábado 25 de mayo en el hotel MGM se efectuará la tercera pelea entre el mexicano Caín Velásquez y el brasileño ‘Big Foot’ Antonio Silva. Los enfrentamientos entre ambos peleadores marchan 1-1. Velásquez presenta record de 11-1 y le ganó a Silva (18-4) hace alrededor de un año por knockout en el primer round. También pelea Dos Santos contra Mark Hunt.

Evento de MMA en Hard Rock Hotel y Casino

Para el viernes 14 de junio está prevista una cartelera en el Hard Rock Hotel. El combate más esperado es el que deben protagonizar Jon Fitch (24-9) y Josh Burkman (25-9) en la división de 170 libras. También se incluye la pelea entre el campeón de kickboxing Tyrone Spong (1-0) contra Ángel DeAnda (11-2).

www.elmundo.net

Premios Billboard en LV

Taylor Swift se llevó la noche con ocho Por Mesfin FEKADU La cantante Taylor Swift se llevó el domingo 19 de mayo ocho de las 11 nominaciones que tenía en los Premios Billboard, entre ellos como la más destacada artista de música country, la mejor canción con “We Are Never Getting Back Together” y por el mejor álbum “Red”, ambos en la categoría country. Justin Bieber se llevó tres premios, incluido el de mejor artista masculino. Swift deleitó al público con u n a co l o r i d a interpretación de su éxito “22”, que comenzó desde atrás de bambalinas desplazándose hasta el estrado principal en bicicleta con la ayuda de una docena de bailarines como parte de la escenografía y un gran número de globos rojos. Maroon 5 y fun, que también fueron nominados para 11 premios y obtuvieron galardones en un programa trasmitido antes de la ceremonia. Gotye y Rihanna le siguen los pasos a Swift con cuatro premios cada una. Bruno Mars y su banda iniciaron el espectáculo con trajes de seda roja que hacían juego con movimientos seductores, mientras eran alumbrados por luces doradas fragmentadas que colgaban en la parte superior. Mars interpretó su nuevo disco sencillo, con tonos antiguos y modernos, “Treasure”. Nicki Minaj, que actuó con Lil Wayne, ganó su primer premio como artista rap en el video trasmitido antes de la ceremonia, imponiéndose a Drake, Flo Rida, Pitbull y Psy. Pero la ceremonia de premios que se realizó en el escenario al aire libre del MGM Grand Garden Arena de Las Vegas no llevaba tanta importancia sobre los trofeos que se reciban sino más sobre las actuaciones. Selena Gomez cantó su seductor nuevo éxito, “Come & Get It”, mientras que Chris Brown bailó por todo el estrado cuando interpretó “Fine China” aunque su voz comenzó a fallarle durante la actuación. El dúo Macklemore & Ryan Lewis también interpretó su gran hit, “Thrift Shop”, que ganó el máximo premio de canción rap. Prince recibió el premio al artista ícono y Madonna fue nombrada la mejor artista en giras. Carly Rae Jepsen ganó por ser la mejor artista en canciones digitales. One Direction ha ganado tres, incluida la categoría de mejor grupo. Jennifer López, Pitbull, Christina Aguilera, Ed Sheeran, David Guetta y Kacey Musgraves también planeaban actuar el domingo 19 por la noche. Entre los presentadores figuraron Shania Twain, Psy, Celine Dion, Miley Cyrus y CeeLo Green.

Descansa en paz

Julia María Gallo Zepeda una madre bien querida por sus hijas y esposo

Julia María Gallo de Zepeda residió en Las Vegas por 25 años, de los cuales 13 trabajó en la ciudad como cocinera. Junto a su estimado esposo, Julia María se dedicó a la crianza de sus dos hijas. A la fallecida Julia María le sobreviven Pedro Zepeda, su esposo, junto a Narcisa e Irene Zepeda, sus hijas. El velorio de la señora Julia María tuvo lugar el pasado martes 21 de mayo.

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5

Circo Ringling Bros

Héctor y Tatiana... en equilibrio y amor Por Roberto PELÁEZ Cuando el Circo Ringling BROS se presente del 13 al 16 de junio en el Thomas & Mack Center, el Dúo Solys será una de las atracciones. Esta pareja es una fusión de la cultura cubana y francesa. Héctor, que viene de una familia circense, abrió los ojos al mundo en Ciudad de La Habana, Cuba, pero lo que recuerda con más claridad es a sus padres ensayando un número relacionado con el equilibrio. Aquello me cautivó, dice, a tal punto que a los cuatro años ya aprendía de ellos, me adentraba en su universo de técnica, habilidad, colores y equilibrio. Puedo decir con propiedad que prácticamente me salieron los dientes en un circo, abunda.

dos horas diarias, comenta, nos empeñamos en ofrecer algo atractivo, diferente... nuestra labor ante el público es de seis minutos, acota el equilibrista, de 28 años. El Dúo Solys, como parte del Ringling BROS, se presenta

Lograr el número fue el resultado de mucho trabajo, horas de sacrificio, señaló Héctor en entrevista exclusiva con este semanario sobre su actuación en el espectáculo.

El dúo Solys -franco cubano-anda de gira desde hace seis meses con la compañía Ringling Brothers And Bailey & Barnum. Próximamente estarán en esta ciudad. A los 14 años el entrevistado comienza sus estudios en la prestigiosa Escuela Nacional de Circo, en la especialidad de equilibrio de manos; a los 18 se gradúa y viaja como integrante del circo cubano a Japón, China, Italia y otros países, toma parte en varias ediciones del evento internacional Circuba. - ¿Y Tatiana? - Tatiana es francesa, viene del mundo del deporte, cuando nos conocimos yo realizaba un número de equilibrio, entonces me presentaba solo; iniciamos nuestra relación y se nos ocurrió que podíamos formar el Dúo Solys, preparar un número en pareja, pero en vez de cargarla, que ella me cargara a mi, en varias posiciones, ahí está lo novedoso, resalta Héctor. Distintos idiomas, la distancia geográfica, las ocupaciones de ella y él, hubieran sido obstáculos considerables para otros, sin embargo Héctor y Tatiana vieron las ‘dificultades’ como un reto. El número que presentamos es una idea de los dos, exigió -y exige- mucho trabajo, sacrificio, largas horas de entrenamiento; después de logrado, pues ensayamos unas

por primera vez en Estados unidos. Ya estuvimos en casi toda Europa, asevera el cubano. La vida en el circo es así, unos meses aquí, otros allá, depende muchas veces del contrato, ahora mismo el vínculo con Ringling... se extenderá por dos años, al final del mismo nos iremos a casa, en Francia. El espectáculo que ofrece la pareja se apoya más que todo en el equilibrio de mano, el balanceo que estos jóvenes artistas incorporan a su rutina.

Los padres de Héctor

No me refiero a Priamo y Hécuba, progenitores del famoso guerrero Héctor, defensor de las murallas troyanas ante el acoso griego. ¡No! Los padres del equilibrista radican desde hace siete años en México, trasmiten sus experiencias en una escuela circense en Puebla. Ellos han dedicado toda su vida al circo, papá es un artista muy versátil; puedo afirmar que son muy consagrados, añade el entrevistado. Mis padres han visto muchas veces al Dúo Solys, les gusta nuestro número, les parece muy bueno, y sé que son exigentes, su fórmula es que el artista debe ensayar, ensayar y ensayar hasta que todo salga perfecto, argumenta. Con la promesa de vernos en el Thomas & Mack Center, el equilibrista se despide, lo espera una intensa sesión de adiestramiento, claro, junto a Tatiana. En el circo también el amor todo lo puede.

6

www.elmundo.net

Opinión

MAYO 25 DEL 2013

La Perspectiva Monteolivo

¿Inicio del futuro, o del estancamiento? Fin de año de estudios...

En Estados Unidos esta es la temporada que tradicionalmente marca el fin de año de estudios. Es cuando los niños terminan el año escolar, cuando los estudiantes universitarios presentan exámenes finales y hasta la tesis. Es cuando se cuentan los días que faltan para salir de vacaciones de verano. Pero en realidad es la temporada que marca el inicio del futuro de quienes se gradúan ya sea de la escuela preparatoria (o de la “High School”, como le conocemos aquí), o cuando se coronan los esfuerzos con un título universitario, y es cuando los jóvenes inician su futuro o es cuando se les estanca el futuro. Muchos estudios universitarios comprueban que aquellos niños que aman la lectura desde una edad temprana tienen más probabilidades de culminar sus estudios, que los niños que no aprenden a leer bien desde pequeños. Los que se inclinan por la lectura tienen tendencia a sacar mejores calificaciones que los que no leen bien. Esto se debe a que quienes leen mejor, tienen mejor vocabulario y por lo consiguiente mejor comprensión; y en el momento de tomar una prueba en la escuela pueden entender y contestar bien las preguntas. Estudios universitarios comprueban también que los niños que no leen bien, sacan malas calificaciones, tienen el autoestima baja y empiezan a perder interés en los estudios; pues tienen que batallar con las tareas que no entienden y se la pasan perdidos académicamente todo el tiempo. Lo peor es que en la casa nadie les ayuda porque los padres, (quienes son nuestros primeros maestros) no tienen el interés en la educación tampoco o no saben cómo ayudar a los niños. Y no me diga que no, porque por la falta de interés de los padres es que el estado de Nevada califica como uno de los peores en la educación en la unión americana, y dónde se sacan entre las calificaciones más bajas, donde los adolescentes abandonan los estudios en el 11avo grado en números desproporcionados. Lo peor es que todas esas anomalías afectan principal-

Por Marlene Monteolivo mente a las familias hispanas que radican aquí... Y me pregunto, ¿qué futuro nos espera sin los conocimientos necesarios para competir por los empleos mediocres? Y dije mediocres pues no se puede aspirar a mejores empleos sin estar bien capacitados. Felicitamos a todos los universitarios que coronan sus estudios este año con un título; es seguro que ellos podrán labrar un mejor futuro para sus futuras familias. Tantos años quemándose las pestañas en la biblioteca, acostándose tarde o madrugando por estar estudiando y preparándose para prueba tras prueba... pero todo valió la pena, porque ya no forman parte de esa estadística, ya no están en la lista de los peores sino entre los mejores. Ojalá que el resto de los padres hispanos pudiera reflexionar y valorar la importancia de su influencia en los hijos, para motivarlos a que le den la prioridad a los estudios para poder salir del grupo de los peores. Y estas no son las etiquetas que yo les he dado a los que no terminan la escuela, estos son los resultados de muchos estudios de diferentes entidades que desafortunadamente no se pueden desmentir, porque los hechos son los hechos. Bueno fuera que hubiese miles de hispanos con títulos universitarios escondidos en alguna parte de Estados Unidos para sacarlos del “closet” y hacerlos contar; y de esa manera poder cambiar la opinión pública que hace que nos vean como indeseables. Cada uno tenemos que decidir, o nos abrimos camino por medio de la capacitación y los estudios para un futuro mejor, o nos quedamos estancados en medio de las penumbras de la ignorancia por falta de preparación y así sabremos qué nos espera. Esta es mi opinión ¿cuál es la suya? Hágamela saber a través de Marlene1998@aol.com O en su programa radial: Hoy en Las Vegas con Marlene, que se transmite por la KRLV 1340 AM todos los viernes de 6 a 9 AM. ¡Nos vemos en la próxima!

Tras cirugía en la cadera

Reaparece Lady Gaga con zapatos de tacón alto La cantante Lady Gaga reapareció en la premier de la película “El gran Gatsby”, en Nueva York, tras la operación de cadera a la que se sometió el 20 de febrero pasado. De acuerdo con el portal lanacion.com.ar, la intérprete de “Bad romance” lució un minivestido estilo “babydoll”, unos grandes lentes, un peculiar bolso y unos zapatos de tacón muy altos que no parecían lo más recomendable para recuperarse de la intervención quirúrgica. En torno a su cirugía, la artista escribió en Twitter que

sufrió intensos dolores durante su gira “Born this way ball”, por lo que debió suspender el “tour” por recomendación médica. Sin embargo, se unió al trompetista de jazz Brian Newman, en Gramercy Park Hotel, para cantar “Someone to watch over me”, y asombró a la multitud. Por el momento, sólo se sabe que está trabajando en su tan esperado nuevo álbum titulado “Artpop”. Lady Gaga tenía un desgarre del labrum de la cadera derecha, lesión que limita el movimiento. Los Ángeles, (Ntx)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

A 17 años de Miss Universo

Celebra Alicia Machado con un protagónico Desde que inició su carrera hace 17 años cuando fue coronada Miss Universo, Alicia Machado ha logrado consolidarse como actriz, cantante, modelo y empresaria. Esta talentosa y multifacética venezolana ha logrado establecerse como uno de los talentos latinos más respetados y codiciados en la industria del entretenimiento. A través de su carrera, Alicia ha protagonizado grandes producciones, ha formado parte del elenco de un sin número de novelas de repercusión internacional y las participaciones que ha tenido en proyectos en el mercado anglo, la posicionan como una de las actrices latinoamericanas de mayor versatilidad actualmente. Alicia Machado celebra su 17avo aniversario con más logros y éxitos, cuando en este segundo está protagonizando la Serie “La Madame” en Colombia. Recientemente, formó parte nuevamente de la exclusiva lista de celebridades incluidas en la edición especial, Los 50 Más Bellos de la prestigiosa revista “People en Español” y continúa en Colombia grabando la serie “La Madame,” basada en la vida de la famosa proxeneta, Madame Rochy, uno de los personajes más controversiales de Colombia. Más información de la artista en las direcciones electrónicas siguientes: www.aliciamachadooficial.com; www.facebook.com/machadooficial y www.twitter.com/ machadooficial

En Hollywood

Compra Katy Perry dos mansiones en 11 mdd

La cantante Katy Perry compró un par de casas adyacentes en Hollywood Hills West, en 11 millones de dólares, reportaron fuentes de bienes raíces. Ambas propiedades, una de estilo español construida en los años 50, y la otra de corte moderno, suman unos cuatro acres de terreno y cuentan con dos albercas y dos casas de huéspedes. La primera tiene tres recámaras y tres y medio baños, y tres mil 884 pies cuadrados de espacio habitable, en tanto que la segunda cuenta con paredes de vidrio, cuatro recámaras y tres baños, y dos mil 916 pies cuadrados de espacio habitable. Perry, de 28 años, hace unos meses lanzó su producción musical más reciente. Entre sus álbumes previos destacan “One of the boys” (2008) y “Teenage dream” (2010), del que colocó cinco de sus temas como números uno en las listas del Billboard. Los Ángeles, (Notimex)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

La Hipnoterápia al alcance de todos La violencia doméstica y sus verdades Parte dos

Hola, esta es la continuación del tema sobre violencia doméstica que empezamos a tratar anteriormente. Quiero resaltar que la violencia doméstica es un asunto serio, que siempre involucra a víctima y responsable. Cuando hay problemas de ese tipo no se deben esconder y en cambio se debe buscar ayuda y solución. La mejor manera de empezar para darle atención a los problemas de violencia doméstica es tener el valor de afrontarlos, informarse y buscar ayuda. Lo importante de una situación donde hay violencia doméstica es decidirse a afrontar la situación, después buscar ayuda y darle solución. Las personas que se involucran en problemas de violencia doméstica por lo general pierden el sentido de vivir, son infelices y se relacionan con otro tipo de problemas, y por supuesto eso les afecta su salud. La víctima sufre, pero la persona causante de la violencia también en el fondo es infeliz. Me interesa mucho orientar a las personas que son víctimas de actos violentos porque por lo general se exponen a diversos padecimientos, como la pérdida de autoestima y gusto por la vida; pierden la alegría de vivir y la transmiten a quienes les rodean. Pero siempre hay una esperanza para que las víctimas retomen la paz, la armonía de sus vidas y sean felices. Lo que voy a decir en adelante está basado en testimonios de casos reales actuales. Como se recordará, en la primera parte de esta serie dedicada a la violencia doméstica, se explicó que las víctimas no solo son mujeres sino también hombres y niños de cualquier edad, nivel social o religión y nivel económico. También se explicó que violencia doméstica es cuando en una relación una de las partes abusa de la otra, que puede ser con golpes pero también verbal y de muchas maneras. Se desconoce la cantidad exacta de personas que padecen este problema, pero sí se sabe que hay muchas víctimas que reportan sus problemas. La mayoría de las llamadas que recibe cada día el número 911 son por motivo de violencia doméstica. A continuación voy a explicar porqué también los responsables de la violencia doméstica son “víctimas”. Muchos sufren de culpabilidad debido a sus miedos, inseguridad, confusión y estrés y enojo sin control. La mayoría de las razones del comportamiento agresivo y negativo de los responsables de violencia doméstica tienen lo siguiente: - Durante su infancia tuvieron ejemplos negativos; lo que vieron y vivieron en su hogar y en el ambiente a su alrededor. - Estaban expuestos a abusos físicos, o sexuales, morales, psicológicos; recibiendo ofensas e insultos que les pudieron causar baja autoestima, depresión y probablemente pensamientos de suicidio. - Vieron violencia entre sus padres, falta de respeto que causó miedos, tristeza, ansiedad, coraje y causó problemas psicológicos. - Abandono, separación de su familia, e incluso tuvieron que vivir fuera de su hogar, con familiares o hasta quedar en la calle. Eso pudo haberles causado mucha soledad, pobreza de unión familiar, falta de apoyo moral, amor y la atención que necesita el ser humano. Si se toman en cuenta los puntos anteriores, entonces se puede entender porqué los causantes de la violencia doméstica también son víctimas. Desafortunadamente por razones mencionadas, los causantes de la violencia doméstica desquitan su coraje y se comportan de manera abusiva con sus seres queridos, o sea que éstos “pagan el pato”. La mayoría de los causantes de violencia doméstica vive una negación y echa la culpa a su pareja o a la persona víctima. El responsable acusa a su víctima de infidelidad, actúa con furia, con celos, sin control. Estas acciones de coraje se dan por las inseguridades y miedos de que lo abandonen. El miedo a quedarse solo hace que la persona violenta actúe de manera agresiva; infunde miedo a su víctima para que no se vaya. Ahora vamos a ver que también la violencia doméstica

Por Linda Shore afecta a los padres de familia con sus hijos. Yo les pregunto a ustedes, si sus hijos están criados en un ambiente donde hay violencia y malos ejemplos como alcoholismo, adicción a drogas y otros... ¿Qué piensan que va a suceder con los hijos adolescentes cuando sean adultos? ¿Piensan que los hijos criados en ambientes de malos ejemplos van a ser felices? ¿Piensan que los hijos mal criados van a poder realizar su metas, ser buenos maridos o esposas, buenos padres de sus propios hijos, con ejemplos positivos para su propia familia? Pregunto: ¿Cree usted que los niños criados en un hogar donde hay abusos y violencia van a seguir con los mismos ejemplos que vivieron en su hogar? Quiero que ustedes, los que son padres de familia, sepan que los niños son como esponjas que absorben todo lo que pasa a su alrededor, lo malo y lo bueno. Continuará una tercera y última parte de este tema. Linda Shore es hipnoterapista profesional certificada, se le puede contactar en el teléfono 702-340-0850 y atiende en español.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7

Se graduó Eva Longoria de la Universidad Con la finalidad de explorar su origen mexicano, la actriz estadunidense Eva Longoria se graduó en la Universidad, luego de tres años de estudios. “Nunca se es demasiado mayor o se está demasiado ocupado para continuar tus estudios”, señaló Longoria a través de su cuenta de Twitter. Donde además publicó fotos de la ceremonia de graduación. Durante la ceremonia realizada en las instalaciones en la Universidad Estatal de California en Northrige, donde la actriz se recibió como licenciada en Estudios Chicanos y Ciencias Políticas señaló que estudió esta carrera con la finalidad de conocer más acerca de su origen mexicano y aprender el español. Además, Longoria de 38 años realizó una tesis sobre la mujer latina en diferentes áreas de trabajo y la manera en la que se desempeñan en el mundo laboral estadunidense. Durante la toma de protesta en la que lució toga y el birrete, la actriz confesó que durante sus estudios se volcó de lleno en aprender español, lengua materna de sus padres Enrique Longoria y Ella Eva Mireles, quienes la acompañaron durante el acto. Longoria compartió a través de su red social diversas fotos en las que ha hecho participes a sus seguidores y en los que éstos le externaron comentarios de felicitación. Los Ángeles, (Ntx)

8

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

Angelina Jolie

De chica con tatuajes a chica con una causa vajes de hace 10 ó 12 años. Entonces fue catalogada como demoledora de hogares, cuando se unió a Billy Bob Thornton, quien rompió En sus días de chica mala, el cuerpo de Angelina Jolie con Laura Dern y se casó con Jolie. Thornton y Jolie fueron era una cartelera de tatuajes que decían cosas como “Billy el equipo de ensueño de cualquier escritor de publicaBob”, el primer hombre que dejó a su esposa para casarse ciones sensacionalistas, una pareja bizarra que portaba con la actriz. dijes con una gota de Ahora, en cambio, Josangre del otro. lie ha decidido compartir En el 2000, Jolie detalles íntimos de su mostró orgullosa el anatomía para ayudar a más reciente de sus las mujeres en riesgo, al 10 tatuajes, el nombre hacer pública su doble “Billy Bob” grabado en mastectomía preventiva su hombro izquierdo. para reducir en gran meEl matrimonio termidida la alta probabilidad nó tres años después de desarrollar cáncer de y surgieron nuevas pecho. acusaciones de deSe trata del hecho moledora de hogares más reciente en el giro después que Brad Pitt de Jolie, de hedonista dejó a Jennifer Aniston a humanitaria, de chica por Jolie, su coestrella fiestera a modelo de insen la película de 2005 piración. La actriz Angelina Jolie pasó de ser considerada “Mr. and Mrs. Smith”. La manera en que hedonista a una persona muy humanitaria. De chica Sin embargo, dio a conocer públicafiestera, a modelo de inspiración. mientras los paparamente sus antecedentes zzi los acechan y los médicos, en su propios términos, en su propio momento reporteros de entretenimiento se pelean por perseguir —con un editorial en el New York Times el martes que tomo el rumor más reciente de que Jolie y Pitt finalmente se completamente por sorpresa a los medios de comunicación van a casar, ellos han emergido desde entonces como la de Hollywood— revela a una mujer que alguna vez pareció magna pareja poderosa de Hollywood. fuera de control como una de las actrices más vigorosas Ellos alternan proyectos de filmación para que uno y compasivas de Hollywood, utilizando su nombre con esté libre para atender a sus seis hijos y viajan por el precisión quirúrgica para promover asuntos que le son mundo promoviendo acciones buenas. queridos. “Si ella no fuese una de las principales actrices de “Estoy deslumbrado por ella. Sigue siendo una de las Hollywood, sería una de las principales publicistas”, dijo mujeres más inspiradoras con la que me haya encontrado”, Howard Bragman, vicepresidente de Reputation.com. dijo el ex jefe de Paramount Pictures Sherry Lansing, quien “Es difícil pensar en una pareja que tenga una mejor encabeza la Fundación Sherry Lansing para la investigación imagen en esta ciudad, tanto por sus carreras, familia, del cáncer. trabajo humanitario”, dijo “Al permitir que la gente conozca su asunto personal, “Son muy buenos en ello y una de las razones es que ella está conmoviendo a una cantidad incontable de muje- tienen un círculo muy íntimo en el que confían y no van res que tienen las mismas mutaciones genéticas y les está más allá de eso. Es inusual en los círculos de Hollywood, mostrando que tienen opciones y que pueden fortalecerse pero ellos son muy estrictos respecto a su vida personal, y encargarse de su propia salud. Al hacer eso, creo que ella sobre lo que sale de ahí. Cuando algo sale de ahí, usualva a salvar innumerables vidas”, agregó. mente se planeó que saliera. No se filtra; ni siquiera tienen Jolie ha recorrido un largo trayecto desde sus días sal- publicistas”, añadió. LOS ÁNGELES (AP) Por Sandy COHEN y David GERMAIN

El cantante puertorriqueño Marc Anthony

Intentó abandonar México sin pasar por aduana El cantante puertorriqueño Marc Anthony intentó eludir la revisión en el área de aduanas del aeropuerto internacional de Veracruz, en el este de México, cuando se disponía a abandonar el país, informaron el pasado martes 21 fuentes de la terminal área. El intérprete llegó en la noche del lunes 20 en un vehículo hasta la pista de despegue del aeropuerto y se subió a un avión privado con la intención de dejar el país sin pasar por el filtro de las autoridades. Las autoridades aeroportuarias le pidieron a Marc Anthony que descendiera de la aeronave e ingresara a las

instalaciones de la terminal para que cumpliera con el trámite obligatorio. Como el cantante puertorriqueño se rehusó, la torre de control le negó al capitán del avión la autorización para despegar, lo que finalmente obligó a Anthony a pasar por la revisión antes de dejar el país, de acuerdo con las fuentes aeroportuarias. El artista viajó a Veracruz para participar el fin de semana pasado en el tercer Festival Internacional de Salsa junto a figuras como Rubén Blades, Tito Nieves y el Grupo Niche. Veracruz (EFE)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Quiere mostrarse fuerte

Debutará Toñita como compositora en su nuevo disco Por Claudia Pacheco Ocampo La cantante mexicana Toñita informó que debutará como compositora en su próximo disco que, a ritmo de cumbia, prevé lanzar este año. La llamada “Negra de Oro” escribió la canción “Soy”, cuya letra se refiere a una mujer que se cansó de ser maltratada y que regresa dispuesta a hacer llorar a su pareja. “A esta chica la hicieron tonta, pero años después vuelve con más colmillo. Hay una parte en la que dice: Soy la que te va a hacer sufrir y te ponga de rodillas suplicando frente a mí”, adelantó Toñita, al aceptar que es autobiográfica. “Qué me importa”, también es de su inspiración y detalló que es un tema de despedida acerca de unos amigos que fueron amantes “Es una mujer que contraerá matrimonio y quiere decirle adiós a su ex pareja, pero de una manera muy amorosa”, adelantó. Toñita dijo que luego de padecer varios sufrimientos a lo largo de su vida, ahora quiere mostrarse como una mujer más fuerte y menos dejada. “Digamos que ya soy más constante en mis cosas, más segura. Antes era una niña (al inicio de su carrera), pues tenía como 22 años y ahorita ya sé lo que quiero y hacia dónde me interesa dirigirme como artista”. “Ya no me chamaquean tanto. Al principio te dicen: “Te voy a dar las perlas de la Luna”, y no es cierto. Ahora sí nos sentamos a platicar qué es lo que realmente quieren para mí. Es el callito que agarras después de estos 11 años”, indicó. La originaria de Tantoyuca, Veracruz, platicó que a través del nuevo repertorio de este material que lanzará a la venta entre julio y agosto, bajo la producción de Jesús Flores, desea establecer su propio camino en la música. “Quiero mostrar lo que me identifica: la música guapachosa, rica, bailable y también de cortarse las venas porque el contenido de algunas letras es un poquito fuerte”, explicó. Toñita indicó que el resto de los compositores de su álbum son de la nueva generación, incluso, uno de ellos le escribió melodías a Reyli Barba. Mientras sale este disco, la cantante participará en la gira nacional de Primera Generación, agrupación conformada por 11 egresados de la primera edición del “reality” musical “La academia”. Toñita fue ganadora de la segunda edición del certamen musical “Desafío de estrellas” (2006) y el nuevo impulso a su carrera estará apoyado por el cantante Yahir y su agencia de representaciones 360. Tlalpujahua, Mich., (Notimex)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

Estarán en exhibición en Nueva York

Presentan réplica de “Star Wars” en EU Una réplica a tamaño real de una de las naves de la saga “Star Wars”, construida con cubos de lego fue presentada eljueves 23 en la ciudad de la Gran Manzana. La euforia por la franquicia creada por George Lucas llegó al Time Square de Nueva York cuando la compañía de juguetes creadora de los populares ladrillos mostró en Times Square la monumental aeronave que fue construida con cinco millones 300 mil cubos. La compañía de juguetes informó que esta nave que tiene un peso de 20 mil kilos es del tipo “Ala-X”, similar a la que utilizó el personaje de “Luke Skywalker” para destruir la Estrella de la Muerte en la película “El regreso del Jedi”. La exposición del aeroplano fue construido con la ayuda de 32 trabajadores por más de 17 mil horas y forma parte de la promoción de la serie animada “Las

crónicas de Yoda”, que será lanzada el miércoles 29 en el canal Cartoon Network. Erik Varszegi, jefe constructor de la compañía danesa, señaló a medios estadunidenses que la nave comenzó a ser armada hace un año en República Checa, para luego ser transportada por barco hacia Estados Unidos. “He construido cosas bastante grandes con Lego, pero esto es lo más grande. Es una réplica en tamaño real. Esto significa la misma escala a la que fue construida para el filme”, señaló. Esta escultural estampa estará en exhibición hasta el sábado 25, para ser trasladada posteriormente hacia “LEGOLAND California Resort”, en las afueras de San Diego, donde estará todo 2013. Nueva York, (Notimex)

Incursiona en la telefonía móvil

Jennifer López abrirá tiendas de celulares Por Peter SVENSSON Jennifer López abrirá una cadena de 15 tiendas de telefonía móvil y una página web con la marca Viva Móvil. El objetivo es vender teléfonos y servicios de Verizon a los latinos. La primera tienda será inaugurada en Nueva York el 15 de junio, seguida por otras Los Ángeles y Miami. Las tiendas tendrán personal bilingüe y ofrecerán una “experiencia de compra culturalmente relevante”, dijo Viva Móvil. Viva Móvil será un distribuidor autorizado de Verizon, con los mismos precios y planes que las tiendas regulares de Verizon. López es la dueña mayoritaria y “directora creativa” de Viva Móvil. La superestrella de origen puertorriqueño dijo que Viva Móvil y su página de Facebook ofrecerán a sus admiradores la oportunidad de conectarse con ella. “Los latinos necesitan un lugar para ir y tienen que ser atendidos, porque es un mercado y un sector demográfico de gran crecimiento y la gente quiere aprovechar eso y ellos merecen recibir una atención

especial”, dijo López en una entrevista. López no es ajena a los negocios. Es propietaria de una productora de cine y televisión y ha lanzado líneas de ropa y perfumes. Dijo que no estaba buscando específicamente entrar al negocio de telefonía celular, sino que “fue una de esas cosas donde te sientas con la gente y empiezas a explorar opciones”. Comercializar un servicio de telefonía celular específicamente para los latinos no ha sido una fórmula de éxito hasta ahora en Estados Unidos. Una compañía que se centraba en los hispanoparlantes, Movida Communications, captó 40 millones de dólares en 2007 y se declaró en bancarrota el año siguiente. La mayoría de los intentos de atender a los latinos se han centrado en un servicio de bajo costo y sin contrato. Al asociarse con Verizon, López está ligando su negocio a una empresa que se centra en un servicio premium basado en un contrato y respaldado por una red inalámbrica de primera categoría. NUEVA YORK (AP)

Asegura el actor Brad Pitt

La relación con Jennifer Aniston fue en una época “muy oscura” El actor Brad Pitt aseguró que su matri- per con todo, incluida Jennifer”. monio con Jennifer Aniston fue una época Comentó que todo cambió cuando muy “oscura”, en contraste con la relación decidió aceptar el rodaje de la cinta “Sr. y que mantiene con la actriz Angelina Jolie, Sra. Smith”, sin imaginar que le transforque todo es “felicimaría totalmente la dad”. vida, pues Brad deDe acuerdo con el talló que gracias a portal europapress.es, Angelina Jolie conen una entrevista que siguió salir de todo el artista ofreció a la reese vacío y sentir vista “Esquire”, Pitt dijo mucha felicidad. que era el momento Brad manifestó adecuado para hablar que siempre quiso de su vida con Jolie, su tener hijos, y que vínculo con Aniston y cuando se imagiel problema que vivió naba con ellos, “era con las drogas. a lo grande”. “Cuando estaba “Quería que hucon Aniston, coquebiera caos en mi teaba con las drogas, casa. Un ronroneo porque me sentía perconstante, tanto dido, sin rumbo. Tenía si son risitas como una especie de vacío gritos, llantos o el y sabía que me estaba ruido de golpes. Me Brad Pitt, protagonista de “Troya”, no haciendo mucho daño encanta, me encanquiso culpar a Aniston por la ruptura. con las drogas”, sostuta y me encanta. vo el actor. Odio cuando se van El protagonista de “Troya” no quiso cul- mis hijos. Al principio, me siento tranquipar a la actriz de “Friends” de su momento lo al leer el periódico, pero después los más turbio; sin embargo, insistió que su extraño demasiado”, precisó el artista a relación con Jennifer fue una época oscura, la revista. pues se sentía como un vagabundo. Actualmente, el actor Brad Pitt se Además, cree que “su matrimonio tuvo encuentra a la espera del estreno del que ver con su estado. Se generó en mí filme “World war Z”, previsto para agosto una rutina negativa, que me llevó a rom- próximo. Los Ángeles, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

9

MUJER SIN LÍMITES Cómo ser una madre paciente Por María Marín La semana pasada tomaba un vuelo de regreso a Miami y dentro del avión una mujer perdió la cordura con su hija malcriada a tal extremo que abrió sus ojos a punto de explotar, le haló la oreja y exasperada le dijo: “Si no te callas, voy a abrir la puerta del avión y te voy a tirar”. La pasajera que estaba sentada a mi lado me comentó: “Qué mujer tan loca. Si un día tengo hijos, no dejaría me llevaran a un nivel así”. A lo que le contesté: “No soy mamá, pero sé que ninguna mujer antes de ser madre se imagina el montón de paciencia que se necesita para criar a un hijo”. Y es que no importa el tiempo y educación que se dedique a un hijo, todas las madres se quejan de lo mismo, necesitan más paciencia. Entonces, ¿Cómo desarrollar más paciencia? 1.Planea tu próximo día: Antes de acostarte haz una lista de todas las cosas que tienes que hacer al día siguiente; de esta manera cuando te levantes te sentirás más organizada y en control de todo lo que tienes que hacer. 2. Reconoce que la paciencia es física y no mental: Muchos piensan que la paciencia es una virtud pero la realidad es que mientras más cansado esté tu cuerpo, menos paciencia tendrás. Duerme ocho horas al día y para lograrlo deja de hacer actividades que te quitan horas de sueño antes de ir a la cama, desde mirar tu Facebook, leer un libro o ver una telenovela. En fin, si quieres ser paciente, dormir es más importante que entretenerte. 3. Mantente bien hidratada: ¿Eres de las que toma poca o mucho agua? Se ha descubierto que tomar ocho vasos de agua al día disminuye tu nivel de mal humor. 4. Analiza tus frustraciones: Saca unos minutos para pensar en cuáles son esos minutos en que pierdes más paciencia. Generalmente los hijos acaban con la ecuanimidad de sus madres en los momentos de transición. Por ejemplo, levantarlos de la cama, subirse al auto, hacer la tarea, ir a dormir. Una solución es empezar estas actividades 15 minutos antes. 5.Saca tiempo para ti : Encuentra una actividad que te de placer. Cuando haces algo que disfrutas te energizas y liberas el estrés. Puede ser bailando zumba, tomando una clase de pastelería o inscribiéndote a un club de lectura.

10

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS,

CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA

$199 PRIMER MES APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. No depósito, renta mensual $500. Aceptamos ID de tu país. Llama al (702) 771-0433, (702) 4876601. (06/15) ____________ CLARK APARTAMENTOS 1 RECAMARA, 1 BAÑO $475, no depósito, no revisión de crédito. 2 recámaras $575. En Maryland y Charleston. Llamar a Jenny al (702) 385-8907. (06/01) ____________ PINE HILLS LODGE TENEMOS LO QUE BUSCAS 1, 2 y 3 recámaras. Múdese por solo $99 primer mes de renta. Mencione “El Mundo” para un descuento. Llámanos al (702) 731-1806. (06/01) ____________ APARTAMENTOS EN RENTA, NO DEPOSITO Remodelados, limpios. 1 recámara, 1 baño, $349. Estudios $299. Visítenos: 50 N. 21 St. / Eastern. (702) 384-0294, 8122377. (05/25) ____________ APARTAMENTO EN 3604 THOMAS AVE. Remodelado, en segundo piso, 2 recámaras, 1 baño, área para lavadora / secadora. $500, no depósito. North Las Vegas, NV 89030. Tel. 488-5081. ____________ RENTO APARTAMENTO AMPLIO Piso de cerámica, 1 recámara, 1 baño. Area Bonanza y 13 St. (702) 325-4966. (05/25) ____________ GRANDE, LIMPIO 4 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Patio privado. Area Civic Center / Carey, 2526 Bulloch. Anthony 354-3323. $700 mensuales. (05/25) ____________ BONITO APARTAMENTO RECIEN REMODELADO Súper grande, de 2 recámaras, 2 baños, con lavadora / secadora adentro. Especial, no depósito. Cerca de Lake Mead / Hollywood. Más información llame a Ernesto (702) 321-5688. (05/25) ____________

$99 ESPECIAL DE MUDANZA RECIEN REMODELADOS 2 recámaras, 2 baños, suites master. $499 al mes, contratos 12 meses. Llame para detalles. Adobe Villas Apartments. (702) 452-2055. (05/25)

JONES Y WASHINGTON Apartamentos en renta, 1 y 2 recámaras, $507 y $607, no depósitos. Patios privados, balcones, centros comerciales, iglesia católica, freeway. Tel. 646-1140. (06/01)

CRAWFORD APARTAMENTS 1 Y 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $450 de 1 recámara, 2 recámaras $500. No revisión de crédito, alfombra y pintura nueva. Lake Mead / E. Carey. Tel. (702) 657-8309. (06/08)

TWAIN Y SWENSON 1 recámara, empezando en $400. 2 recámaras empezando en $525. 737-0468. (05/25) ____________ APARTAMENTO DE RENTA ESPECIAL $350 PRIMER MES 2 recámaras, 1 baño. En muy buenas condiciones. Cerca del Community College, entre Lamb y Cheyenne. Para más informes llamar a los tels. (702) 459-7555 ó (702) 218-1067. (05/25) ____________ RENTO 2 ESTUDIOS En 1900 Juana Vista, por Arville / Sahara. Uno en $450 y el otro $550, con DirecTV, lavandería. Y un cuarto master con salida independiente, $350. Dorca (702) 689-5311. ____________ 1 RECAMARA $400, LOCALIZADO 2117 SUNRISE. Solo necesita rentar e historial de empleo. Puede ver fotos, video y mapa en ahoraventa.com. Limestone Investments LLC. Inés (702) 742-7116. (06/08) ____________ SE RENTA UN ESTUDIO Con gastos de utilidad incluidos. A persona sola, con trabajo fijo. En Lamb y Bonanza. En $480. Hablar con Roberto. 806-9591. ____________ EASTERN / CHARLESTON ESTUDIO EN RENTA Biles incluidos, $450 y $100 depósito. Tels. 505-0589, 4811043. ____________ RENTO DEPARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Recién remodelado y limpio. 2506 Crawford St., N. Las Vegas, NV 89030. Renta $450, depósito $300. Llamar al 541-3690, 2151131. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Por la Flamingo y Twain, por la Palos Verdes y McKellar Cir. en la parte de arriba, todo piso, $500, no depósito. (702) 690-8031. (06/01) ____________ SE RENTA APARTAMENTO EN BUENAS CONDICIONES 2 recámaras, 1 baño, planta alta. Renta mensual $550, depósito $250. Cerca de escuelas. Ubicado entre Owens y Marion. Para informes llamar a Andrés (702) 271-0320. ____________

RENTO BONITO ESTUDIO CIVIC CENTER Y VEGAS BLVD. C o n c o c i n a , r e f r i g e r a d o r, estufa, internet, baño, todo independiente, incluye ‘bills’, $300. 741-1922 Reyes. ____________ APARTAMENTO LISTO PARA TI BONITO, 2 RECAMARAS 1 baño. En North Las Vegas, cerca Belmont y Carey. Muy limpio, con lavadora y secadora en edificio, estacionamiento junto a la calle, cerca escuelas y swapmeet. No se pide depósito. (702) 672-0457. (06/01) ____________ CONDOMINIO TROPICANA / MARYLAND PKWY. 2 recámaras, 2 baños, alberca, lavadora, secadora, acceso privado, agua y basura gratis. Renta $695, depósito $300. No hablo español (714) 742-4380. ____________ LAKE MEAD / HOLLYWOOD 3 recámaras, 2 baños completos, refrigerador, estufa, lava-seca, $750.00, estacionamento para 2 carros seguro, todo muy limpio. Dueños viven en la propiedad. Llamar 202-2810 / 336-7720. ____________ SE RENTA APARTAMENTO FLAMINGO / SPENCER 2 recámaras, 1 baño. $500 al mes, depósito negociable. 490-1059 ó 354-6655. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN BUENA AREA Cuarto amplio, baño, cocina integrada, entrada independiente. Cerca de las tiendas. Llamar al (702) 488-6730, Juan Mérida (510) 213-5954. ____________ TOWNHOME Recién remodelado, en área noroeste (NW). Muy espacioso, 2 recámaras, 2 baños. Facilidades d e l a v a n d e r í a e n e l s i t i o, estacionamiento cubierto. $600 mensuales, $50 especial para mudarse. No depósito, no revisión de crédito. 437-7774. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, $500 AL MES En 4plex, planta baja. En 1672 Stevens, saliendo de Owens y Pecos. Recién remodelado, depósito solo $100. Llame (702) 462-5280 o para español al 321-9735. ____________ SE RENTA APARTAMENTO UNA RECAMARA $400 renta, depósito solo $100. Saliendo de Flamingo, cerca del Strip, bonito patio. Disponible mayo 26. Llame (702) 462-5280 o para español al 321-9735. ____________ RENTO ESTUDIO EN $450 INCLUIDOS Todos los servicios y cable. Entrada privada. Por Flamingo y Mountain Vista. Interesados llamar al (702) 203-4831. ____________

APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Nellis y Owens. Solo $495. Raúl 610-4222. ____________ SE RENTA APARTAMENTO PEQUEÑO, 1 RECAMARA 1 baño, cocina. $350 por mes. Cerca de Carey y M.L.K. Informes 401-9700. ____________ ATENCION SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 recámaras y 1 baño, está bien arreglado. Interesados favor llamar al 824-0947 preguntar por Medina. Gracias. ____________ RENTO UN APARTAMENTO DE UNA RECAMARA En el 1403 Stewart Ave. Llamar al tel. 800-9071. ____________ ESTUDIOS $425 1 recámara $550, utilidades incluidas, no depósito. Cerca escuelas, tiendas y rutas de autobús. Lake Mead y Bruce, 1813 Harding St. Locaciones en el downtown también disponibles. (702) 574-6478. (06/08) ____________ CASA MOVIL 1 RECAMARA $400, UTILIDADES INCLUIDAS No depósito. Comunidad tranquila, con parque al cruzar la calle. Cheyenne y Pecos, 3308 N. Pecos. (702) 574-6478. (06/08) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS $400 POR MES, NO DEPOSITO Con refr igerador y estufa, barras de seguridad en puertas y ve n t a n a s. Fre e w ay 1 5 y Washington, 213 Jefferson Ave. 271-6151. (06/01) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS Area Eastern y Owens, cerca de escuelas, tiendas y transportación, con yarda, un solo piso, pisos de cerámica, estacionamiento, etc. $500 al mes. Informes 3493383. ____________ RENTO APARTAMENTOS OWENS Y PECOS 2 recámaras, 1 baño, en buenas condiciones, limpio, recién pintado. Estufa, refrigerador y lavandería compartida. $525 al mes y $250 de depósito. Llamar al 431-8774. (06/01) ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 1 Y 2 RECAMARAS Buena área, tiendas y transpor tación. Interesados llamar después de las 3 p.m. Tel. 762-2481 Gracias por su atención. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, piso cerámica, buenas condiciones. $550 mensual, el resto del mes gratis, no depósito. 1436 Henry Dr. entre Pecos y Lamb, por Owens. Tels. 212-7972, 768-0530. ____________

3 RECAMARAS, CON COCINA REMODELADA Con cubiertas de granito y gabinetes nuevos. Regadera con mosaico y tocador nuevos, pintura nueva de 2 tonos. $600. 1420 Putnam Ave., NLV. (702) 287-9098. Camine a escuelas, tiendas y parques. Lo debe ver. APARTAMENTO EN RENTA Baño, recámara, cocina. Pegado a casa, con patio y yarda. Muy bonito. $400 al mes, con biles incluidos. Tel. (702) 609-4164. ____________ SE RENTA APARTAMENTO POR LA OWENS Y PECOS De 2 recámaras, tiene cerámica. En $500. Para más información tel. (702) 325-2532 ó 642-1417. ____________ ESTUDIO EN RENTA ENTRE EASTERN Y CHARLESTON Area muy tranquila, cerca de escuelas y parque. $475 con biles incluidos. Espacioso y muy limpio, disponible de inmediato. Tels. (702) 469-2537, (702) 2753450. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En buena zona. Nellis y Bonanza. Lavadora, secadora dentro. Tel. 469-9560. ____________ ESPECIAL DE RENTA, MITAD DE RENTA PRIMER MES Más depósito. Estudio en fourplex, con patio privado. Apartamentos de 1 y 2 recámaras. Rentas desde $395. 301-3202. ____________ EN HENDERSON, RENTO ESTUDIO $400 biles incluidos, área Lake Mead y Boulder Hwy. Otro Sunset y Boulder Hwy. lavandería, estacionamiento, DirecTV, para una persona, no depósito. Tel. (702) 673-7998. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, cocina. No depósito. Se encuentra en el 1446 Garden Cir. entre Hacienda y Reno. Para más información llamar al (818) 2032919, (702) 657-0389. ____________ RENTO APARTAMENTO AMPLIO, 2 RECAMARAS 1 baño. Biles incluidos, luz, agua, cable. $650 + depósito. Area Charleston y Mojave. Tel. 6730840. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelados, con amplio estacionamiento, todo nuevo. Por calle Ellis. $750 al mes. Informes 419-3618. ____________ SE RENTAN 2 APARTAMENTOS A solo $500, con biles incluidos. En buena área. Llamar al (702) 538-6034 ó (702) 499-2764. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Listo para mudarse. Area Lamb y Lake Mead. Depósito negociable. I n fo r m e s (702) 277-9829. (06/01) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Recién remodelado, cocina nueva con granito, cuarto de lavadora / secadora. Washington Ave. entre Vegas y Main. $550 mensual. Especial 1er. mes $400, $100 depósito. Al (702) 635-5280, (702) 301-8677. ____________

SE RENTAN APARTAMENTOS De una recámara. Especial $250 por los primeros 3 meses. Favor de llamar al (702) 2863633 Vicente, (702) 416-5359 Eugenio. (06/01) SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Recién remodelado, planta baja. Ubicado en Washington, entre Main y Vegas Blvd. Lavadora, secadora. $550 al mes, depósito negociable. Llamar al 583-8414 ó 542-4299.

CASAS EN RENTA

CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO, $600 609 E. Bartlett, N. Las Vegas, 89030. Estudio 1 recámara, 1 baño, $500 biles incluidos. (702) 743-2891 Francisco. (05/25) ____________ RENTO CASA 5 CUARTOS, 2 BAÑOS, 2 SALAS Buena área, Eastern / Oakey. interesados llamar al (702) 6852663 ó (702) 241-0924. $995 mensuales. (05/25) ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 3 carros. $1,250. Cheyenne y Decatur. Llame a Noe Raya (702) 281-0509. (05/25) ____________ 4 BR., 2 BTH, 1,850 SQ.FT. HOME, $1,400 PER MONTH + $1,400 deposit. DI & Eastern, Paradise Palms. June 1st. move in, utilities not included. Call GG (310) 929-7215. (05/25) ____________ PROPIEDADES DE RENTA EN LAS VEGAS No trabajo, mal crédito, sin seguro social, no problema! Casa de venta, totalmente remodelada, 4 recámaras, 2 garages. Lote 8,000 sq.ft., $98,000. Llámenos (702) 337-8698. (05/25) ____________ RENTO UNA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pido $950 al mes, $600 depósito. Flamingo y Sandhill. Interesados favor de llamar al (702) 4987534. (06/01) ____________ SE RENTA CASA CON 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Patio extra extra grande, todo bardeado. La casa está en el Centro de Las Vegas, freeway 15N, salida D. $700 renta, $300 depósito. Llame a Richard al (702) 612-3586. (05/25) ____________ CASA COMO NUEVA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cocina nueva y grande, sala y comedor grande. Refrigerador, estufa, lavadora y secadora, garage para 2 carros, yarda grande. Cerca de todo. Llame (702) 454-6959. ____________ SE RENTA CASA ENTRE JONES Y VEGAS DR. Por $900.00, con 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, patio grande, cocina con granito y piso, electrodomésticos incluidos. Tel. (702) 806-4400. ____________

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS ESPACIOSO CONDOMINIO De una recámara, con balcón y vista a la piscina, en comunidad privada, con estacionamiento y a solo 6 minutos del Strip. Agua incluida con la renta, solo $540.00 al mes. Lavadora, secadora, refrigerador y estufa. Llame al (562) 884-5952. (06/15) SE RENTA TRAILA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En comunidad privada, $700 al mes y $150 de depósito. Llamar al 506-2252. ____________ RENTO UNA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Entre Pecos y Owens. Llamar al 480-7738. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, cocina. Entre Eastern y Washington. Se renta en $800 + depósito. Interesados llamar al 300-1114 o al 366-9219. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS 3 garages, con alberca comunitaria, patio muy amplio, pasto y cemento. Cerca del freeway, escuelas, tiendas entre Rainbow / Smoke Ranch, zona muy tranquila, $1,250 + depósito. 472-1452. ____________ SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Con pintura, ventanas nuevas. Entre Lake Mead y Vegas Blvd. Cel. 612-7415, casa 433-0015. ____________ RENTO CASA $1,180 Muy bien ubicada, 3 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cuarto familiar, refrigerador, lavadora, secadora. Incluye drenaje, basura. Area Springs Mountain Rd. y Jones Blvd. Llamar español (818) 274-2171, inglés (702) 4678567. Casa abierta junio 1 y 2, 2013. (06/01) ____________ PRECIOSA CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En renta en el área noroeste. Con muchas características como: Barra desayunadora, pantry, techos inclinados y pisos de mosaico. Incluye todos los electrodomésticos. $1,075 al mes, descuento $200 primer mes. Bajo depósito, no revisamos crédito. 437-7774. ____________ CASA UNA RECAMARA, LAKE MEAD Y LAS VEGAS BLVD. Amplio estacionamiento, $400 más biles. Tel. 589-1780. ____________ SE RENTA CASA 2 PLANTAS, 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS $1,000 al mes, refrigerador, lavadora y secadora incluidos. Entre Sahara y Sandhill. Tels. (702) 286-5025. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO R e j a s d e s e g u r i d a d, p at i o amplio. Cerca de escuela, tiendas comerciales, biles incluidos, buen precio. Entre Eastern y Washington. Llamar Sra. Eva (702) 771-7972, 764-2788, 762-7342. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y garage para 2 carros. En comunidad con puerta. En Craig y Commerce. 2 salas, cocina con granito y piso en toda la casa. Por $920. (702) 513-4544. ____________

CASA DE RENTA CIVIC CENTER DR. Y GOWAN RD. 3 recámaras, 1 baño, remodelada, incluye electrodomésticos, agua, drenaje y basura. $775 al mes. (702) 675-4320, (702) 2159201. CHEYENNE Y SIMMONS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, electrodomésticos incluidos. $1,000 renta, último mes $1,000, depósito $950. Llamar a Teresa (702) 497-8319 Jaime (702) 497-8272. ____________ RENTO CASA EN $1,100 BILES INCLUIDOS 3 recámaras, 1 baño. $900 + biles, 4 recámaras, 2 baños. 5918 Bunch, entre Tropicana y Boulder. Sergio 557-6204. ____________ SE RENTA CASA DE 3 DORMITORIOS Y 2 baños. En 4861 Tree Trunk, a una cuadra de Tropicana y Rainbow. Llamar al (702) 2326769 Helio. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Localizada entre Charleston y Treeline, cerca del parque y escuelas. Tiene piso y madera en los cuartos. Para más información llamar al (702) 417-3599. ____________ RENTO CASA AMPLIA DE 5 - 6 RECAMARAS, 3 BAÑOS Muy cerca de escuelas, tiendas y parque, sin pagar basura. Entre Harris y Pecos. $1,100 + depósito. (702) 278-2013, (702) 6246829. ____________ SE RENTA CONDOMINIO DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con garage, en lugar privado. $800 por mes. Ubicado en Eastern y Sahara, frente al Food 4 Less. Tel. (702) 461-1683 Abigaíl. ____________ HOUSE NELLIS & STEWART 1,500 sq.ft., 3 bedrooms, 2.5 bath, 2 story, 2 car garage, tile floor, walk to schools & shopping. Rent $875, deposit $500. Owner don’t speak Spanish. 437-5299, 738-3505. ____________ RENTO CASA EASTERN Y WASHINGTON Remodelada, pintura nueva. Espaciosa, 3 cuartos, 2 baños, yarda enorme, acceso para varios carros. Piso cerámica y alfombra nueva. $870 más depósito. Llame a Martín (702) 433-6442. ____________ CASA DE RENTA, UNA RECAMARA, BAÑO Cocina, sala de estar, piso nuevo de madera, espacio de vivienda 600 sq.ft. Owens y Marion (Lamb). Se renta por $400 al mes. Tel. (626) 318-4269. (06/01) ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 salas, yarda enfrente y atrás, no garage. Entre la Alexander y Walnut, $1,000. Interesados llamar al (702) 403-8092, (323) 208-1373. ____________ CASA PRECIOSA ALEXANDER / PECOS 2 plantas, 3 recámaras, 3 baños, sala y comedor con piso mosaico, garage 2 carros, yarda trasera, lavadora, secadora, refrigerador. $850. Comunidad pr ivada, tranquila. Tel. (201) 675-1255. ____________

CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $1,050 renta + $500 depósito, todas las utilidades incluidas, para mudarse de inmediato (Totalmente renovada) Llame (702) 271-3784. También estudio por Jerry’s Nugget, $375 renta + $250 depósito, unidad en planta alta, llame al (702) 218-6139. RENTO UNA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y garage, en $800. Llame al 452-6538 ó 521-7924. Cerca de Nellis y Charleston. Pregunte por Manuel o deje mensaje. ____________ 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS, $999 + DEPOSITO $1,000 2 pisos, Lamb / Tropical, 3769 Holly Croft. 3 recámaras, 2 baños, $800 + depósito $500, Carey / Commerce, 809 Duquesne. 525-1384. ____________ SE RENTA CASA CON 4 CUARTOS, 2.5 BAÑOS Con alberca. Está por Lamb y Charleston. Puede llamar al 4216520, 327-4753. ____________ CASA EN RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Entre Las Vegas Dr. y Jones. $1,000 de renta, $500 de depósito. Tel. (702) 2868794 preguntar por Marcos. ____________ TOWNHOUSE 2 PISOS, CIVIC CENTER Y CAREY 4 recámaras, 2 baños, alfombra nueva y pintura limpia, yarda, patio, barras. 816 E. Nelson. $725 mensuales, $300 depósito. 4601020. ____________ TOWNHOUSE 2 PISOS, CERCA CIVIC CENTER Y CHEYENNE 3 recámaras, 2 baños, cuartos grandes, patio, $660. 3411 Civic Center #I, depósito $200. Llame / texto Brent 460-1020. ____________ CASA EN RENTA SLOAN Y SAHARA 5 cuartos, 3 baños, sala, cocina, comedor, A/C, garage 2 carros, lavandería, patio cercado, Cul de Sac. $1,200, 1er. y último mes. Marina (702) 453-4276. ____________ RENTAMOS CASAS REMODELADAS En todas las zonas. Excelente servicio de mantenimiento en general. 3 cuartos, 2 baños. Llámenos 682-0018, 499-4577, 502-6714, 834-0108. (06/15) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 1 carro. Entre Lamb y Alexander, en $850 por mes. Otra 3 recámaras, 1 baño, entre Civic Center y Tonopah, en $800. Interesados llamar (702) 4960776. ____________ SE RENTA BONITA CASA DE 5 RECAMARAS Cerca de Lamb y Stewart, tiendas y escuelas cerca. Llamar al (702) 443-4192, (702) 443-4597. $950 renta, $500 depósito en pagos. ____________ SE RENTA CASA 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, comedor, yarda grande, $500 de depósito y $1,200 mensuales. Area Buffalo y 95. Llamar al (702) 540-4132, (702) 540-4133. ____________

RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 1 carro, amplia, piso de cerámica. Area Rainbow y Alta, $950 + depósito. Tel. 538-3518. ____________ RENTO CASA MOVIL RECIEN REMODELADA De 3 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora, $750 + depósito. Area Decatur y Tropicana. Tel. 673-0840. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, $1,000 al mes, en Bonanza y Valley View. Llame al 883-1888 ó 682-6857. ____________ RENTO CASA DE 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Entre Civic Center y Cheyenne, $800. No perros adentro. Tel. 782-3431. ____________ SE RENTA TOWNHOME ENTRE LAKE MEAD Y HOLLYWOOD Con ubicación perfecta y ambiente familiar. Cuenta con 2 recámaras amplias, 2 baños, lavadora y secadora, estufa, refrigerador, microondas, lavatrastes. Cerca de escuela y centros comerciales. $660 mensuales. Informes (702) 596-8606 Marisela.

RECAMARAS EN RENTA

RENTO CUARTOS DECATUR / ALEXANDER Bonita casa con alberca, a persona sola o pareja sin vicios. $350.00. Llamar al (702) 2506161. (06/01) ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA SOLA Baño independiente, biles incluidos, lavadora, secadora, cable, $400. Area Tropicana y D e c a t u r. O t r a $ 3 0 0 , b a ñ o compartido. (702) 488-4735. (05/25) ____________ SE RENTA RECAMARA POR MONTEVISTA Y FLAMINGO Zona tranquila. A persona responsable, sin vicios. Biles incluidos. Llamar al (702) 2369461. ____________ RECAMARA GRANDE Con baño y salida independiente de la casa, $390 renta. 4815 Cleveland Ave., 89104, Sahara y Nellis. Tel. (702) 581-5965 una persona, no vicios, ni escándalos, que le guste vivir tranquilamente. ____________ CUARTO AMUEBLADO MARYLAND / DESERT INN En casa, biles incluidos, entrada no independiente, persona sin vicios, garage, lavadora, DirecTV. Cerca casinos, Sunrise Hospital, $325. Tel. 772-3397. ____________ RENTO UN CUARTO BONITO Y BARATO Para persona responsable, de preferencia hombres. Tel. 7123569. ____________

SE RENTA CUARTO $300, BILES INCLUIDOS Cerca de tiendas, Lake Mead y Decatur. Más información hable con Aurora (702) 587-0024 o Moy (702) 629-0804. ____________ RENTO HABITACION INDEPENDIENTE A persona sola, sin vicios. Flamingo East y Seville, zona tranquila, todos los servicios, baño - regadera. Llamar 6246653. ____________ CASA BONITA Y FAMILIA PEQUEÑA Se renta una recámara, $300, a mujer sola, con trabajo estable. No se acepta fumar, tomar o cualquier otro vicio, deseamos mantener ambiente agradable. (702) 526-7331. ____________ RENTO CUARTO EN CHARLESTON, ESQ. DURANGO Lugar tranquilo, en complejo de condominios, alberca, gym, lavadora, secadora, internet. A persona tranquila, sin vicios, con trabajo estable. $330 mensuales, incluye todo (702) 517-9055. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA DE FAMILIA A persona sola y responsable, no vicios. Cerca de Charleston y Nellis. Con biles incluidos. Para más informes 742-2880. ____________ MUY BONITA RECAMARA AMUEBLADA Con televisión, cable, estereo, DVD. Casa muy grande, limpia. Cerca de casinos y área comercial. Llame a cualquier hora al 5722838 ó 454-6877. ____________ RENTO UN CUARTO PARA UNA PERSONA Sin vicios. Por Charleston y Pecos. En $250. Interesados llamar al (702) 561-4064. ____________ RENTO RECAMARA A CABALLERO SIN VICIOS En Eastern y Tropicana. Tel. (702) 583-1214. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA A persona con trabajo estable, seria, sin vicios. En área de Lamb y Bonanza. Biles incluidos, $325. Llamar a Elizabeth (702) 6892352, ambiente familiar. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA A persona sin vicios, responsable, en casa familiar con todos los biles incluidos, en $270. En Desert Inn y Sandhill. Llamar al (702) 834-0330. ____________ EASTERN / TROPICANA RENTO 2 CUARTOS A persona sola, responsable y sin vicios (No cigarro, ni alcohol). $330 y $350, utilidades incluidas. Tels. 726-1717 ó 726-2021. ____________ EASTERN Y WASHINGTON Rento cuarto a persona sola, responsable y sin vicios (No cigarro ni alcohol), utilidades incluidas, $280. Llamar al 7261717 ó 726-2021. ____________

ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. RENTO CUARTO GRANDE Con baño privado, a persona trabajadora y sin vicios. Area t ra n q u i l a , e nt re E a s te r n y Tropicana, en Pecos. $400, biles incluidos. Llamar al 445-8716 ó 985-7583. ____________ RENTO CUARTO A PERSONA LIMPIA Sin vicios. Con biles incluidos, en $300 al mes. Entre Sahara y Arville. Gregorio 782-7226, 876-0292. ____________ RECAMARA LINDA Rento cerca de Lamb y Charleston. A personas con trabajo fijo, buena y barata. Un solo pago incluye todos los biles y cable. Llamar al (702) 409-4093. ____________ RENTO RECAMARA EN CASA CRAIG Y CAMINO AL NORTE Biles incluidos, no depósito. Pe r s o n a r e s p o n s a b l e, c o n trabajo. En casa muy tranquila, bien ubicada. Acceso a todas las áreas y servicios, $350. Tel. (702) 762-7828. ____________ CHEYENNE Y RAINBOW Increíble habitación, cama doble, TV, nevera, baño privado, internet. No hay deposito, persona sola. Bien localizado, acceso fácil, ambiente limpio. (702) 2725631.

CASAS EN VENTA

¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (06/01) ____________ CASA EN HENDERSON $175,000, 4 RECAMARAS 2 baños, garage 2 carros, 2 pisos. Recámara con baño, planta baja. Llamar al (702) 460-4135 Hilda R.E. ____________ TRASPASO CASA MOVIL DOBLE ANCHO 1248” $272 mensual, más renta de espacio. Enganche $3,000, 3 recámaras, 2 baños, chimenea. No requiere buen crédito, accesible a alberca y gimnasio, con rejas de seguridad. Excelente oportunidad, disponible. Tel. (702) 527-9162. (06/01) ____________

12

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS,

CLASIFICADOS GRAN OPORTUNIDAD Establezca o mejore su crédito con Royal Prestige y adquiera su casa. Si eres cliente Royal Prestige y necesitas servicio llama ya, (702) 788-4624, (702) 526-7331 Solicitamos vendedores. ____________ VENDO CASA, AREA DE GOWAN Y DECATUR Hermosa casa con techo de tejas. 3 cuartos, 2 baños y cochera enorme para 2 coches, yarda grande, $138,000. Llame a Martín (702) 357-6060. ____________ VENDO CASA, AREA DE CIVIC CENTER Y CHEYENNE En proceso de remodelación, solo $76,000. Llame a Martín (702) 357-6060. ____________ VENDO TRAILA $2,000 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Cocina grande, lavadora, secadora, estufa, aire central, todo en buenas condiciones. Urge venderla, me voy a México. (702) 504-6669. ____________ VENDO CASA MOVIL RECIEN REMODELADA Muy buen estado, 3 recámaras, 2 baños, $15,000 o mejor oferta. Area Decatur y Tropicana. 6730840. ____________ ¿NO TIENE CREDITO? ¿SEGURO? AQUI CALIFICA: 15% de e ng a nche. Casa 3 re c á m a r a s, 1 b a ñ o, d o b l e garage: $98,000, enganche $14,700, mensualidad $981. Casa 3 recámaras, 1 baño, $75,000, mensualidad $752. A pagar en 12 años. Tel. (702) 498-9510.

el mundo (702)

.net

649-8553

NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA

EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio pequeño en Escobedo Suites / Plaza E s co b e d o. $ 8 00 , i nc l u ye electricidad. Interesados llamar al (702) 290-2472. BEAUTY SALON FOR SALE SOUTH EAST LAS VEGAS Turn Key Operation / Cash only. Tel. (702) 734-8111 English only. (06/08) ____________ VENDO NIGHT CLUB FUNCIONANDO Con todas las licencias, inspecciones, cable, equipado, capacidad 200 pers., 120 parqueos, lease renovable. Lake Mead Blvd./Belmont, LV. $65K OVO. Interesados serios / citas (702) 689-1994. (06/08) ____________ 1-5 ACRES EN AREA WHITE HILLS, WILLOW BEACH En venta por el dueño, rente a RV. Desde $4,500. (702) 768-8867. mgcord15@yahoo.com (06/01) ____________ LIQUOR STORE EN VENTA E n á re a m u y o c u p a d a , e n Tropicana Ave. Dueño se muda a otro estado, precio especial para venderse. Contactar (702) 4338667. 9 a.m. - 11 p.m. ____________ SE VENDE RESTAURANT MEXICANO Excelente ubicación, equipado completamente, con licencias, permisos en orden, incluyendo carrito para vender tacos afuera. Listo para trabajar. Informes al 274-7331. (06/01)

EMPLEOS

SE SOLICITA PANADERO CON EXPERIENCIA Si necesita más información favor de contactar a Jorge Palencia al (702) 289-1604. (05/25) ____________ LOOKING FOR A BAKER WITH EXPERIENCE If you need more information please contact Jorge Palencia (702) 289-1604. (05/25) ____________ HOTEL FRONT DESK NEEDED For part-time & must be bilingual. For more information call Michelle at (702) 735-4222 from 9 am to 2 pm. (06/01) ____________ NOW HIRING CASHIERS / STOCKERS & SECURITIES Looking for an English speaking person. Experience working in a gift shop necessary, must be over 21 years and able to get Sheriff’s Card to apply. Please do not call with blocked ID#. Contact between 9:00 AM - 6:00 PM only. (702) 382-3005, (702) 287-2048. (06/01) ____________ NEED BILINGUAL FOR OUTDOOR SALES To hand out business cards 5 days a week, $100/day. Accepting applications: 2206 E Charleston Las Vegas, NV 89104. Must have business attire, must be eligible to work. (06/08) ____________ COMPAÑIA DE JARDINERIA SOLICITA AYUDANTES Para jardinería. Empezando en $9 dls. la hora. Venga y llene solicitud en 6430 McGill Ave., Las Vegas, NV 89122. (05/25) ____________ JARDINERO CON EXPERIENCIA Debe conocer de riego, acomodo de relojes. Conserje, para limpieza de oficinas. Debe tener licencia de manejo válida de NV y traer el record de manejo del DMV limpio, hablar inglés y con autorización de empleo. Aplicar en persona lun-vie, 8 am - 2 pm en: 3695 S. Highland Dr., Ste. 16, Las Vegas, NV 89103. (05/25) ____________

EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. ¡Un gran lugar para trabajar! Salario para esta posición $14.71 por hora. EOE. (06/29) SE SOLICITA TAPICERO Se necesita de inmediato. Buena paga, debe cortar y coser. Tel. 384-8504. (05/25) ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR Con mínimo 1 año de experiencia en instalación de pavers. Y terminador (Finisher) y formero para cemento, con licencia de conducir. Llama al 405-6113. (05/25) ____________ LIKE WORKING WITH PEOPLE IN THEIR HOMES? Immediate openings for PCA’s in the Las Vegas area. Assist persons with light housekeeping, bathing, shopping, etc. Requirements: Valid NV drivers license, own vehicle with valid auto ins. flexible hours, 18 years of age. Must speak English fluently, bilingual a plus. Contact Dee @ (702) 686-1434. ____________ SE SOLICITAN COSMETOLOGAS (OS) Con licencia de Nevada. Posición inmediata. Interesados llamar al 286-5779 para una cita. ____________ NECESITO PERSONAL PARA TRABAJAR Dentro de la compañía, buen sueldo. Presentarse: 2257 W. Gowan Rd., Suite #20, North Las Vegas, NV 89032. ____________ SOLICITO PERSONA PARA MANEJAR UN TRAILER Medio tiempo y el otro medio tiempo trabajar dentro de la compañía. Presentarse en: 2257 W. Gowan Rd., Suite #120, North Las Vegas, NV 89032. ____________ EXPERIENCED LINE COOK NEEDED Part time. 2 years previous experience preferred. Must have a valid health card. Apply in person to: Rachel’s Kitchen at The Ogden, 150 Las Vegas Blvd. North, Suite 160. Thursday and Friday’s from 2:00 pm - 4:00 pm. (702) 778-8800. ____________

SOLICITO ESTILISTAS CON LICENCIA Para salón ocupado, horario establecido 10 a.m. a 7 p.m. Tel. (702) 349-7904. (05/25) SE SOLICITAN CHICAS SEXYS Atrevidas y de mente abierta. Para masajes para caballeros, de servicio completo. Ingresos $1,500 semanales. Contratación inmediata. Tel. 589-6634. SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA / NIÑERA Para vivir dentro 5 días por semana. Debe hablar inglés, tener actitud positiva y buenas referencias, que si es necesario pueda viajar con la familia fuera de la ciudad. Michelle (203) 9127755. (06/01) ____________ SERVICIO DE CELULAR Llamadas internet + 4G, textos sin límites, sin contrato. $49 mensuales o gratis. Gana excelentes comisiones trabajando. (702) 771-7440. ____________ BUSCAMOS CUADRILLA De instaladores de paver y adoquín, con experiencia. Favor de aplicar en 4505 Balsam, LV, NV 89108. Llame a Armando de 7 a.m. a 6 p.m. (702) 325-1105. (06/15) ____________ WELL KNOW COMPANY Has currently openings for an Accounting and OSHA specialist with professional attire, that can also help with the following office needs: Answering phones, emailing, copying and faxing, filing. Please come in person to the following address: 610 S. 10th St. Las Vegas, NV 89101. Monday trough Friday from 9 to 3. (702) 222-0588. ____________ COMPAÑIA DE PINTURA SOLICITA Sprayers y Pintores de Touch-Up con sus propias máquinas. Se trabaja únicamente por pieza. Es indispensable tener tarjeta de OSHA. Interesados llamar al 684-7739. ____________ COCINERA - COCINERO CON EXPERIENCIA De preferencia preparando y cocinando comida china. Permiso de trabajo, health card y total disposición de horario, ganas de aprender y trabajar. Empleo estable de tiempo completo. (702) 525-6429. ____________ OPORTUNIDAD DE EMPLEO 2 PLANCHADORES Para blusas, otro para camisas y 2 para pantalones. Se requiere experiencia. Tel. 525-6621 James. Domicilio: 3095 S. Valley View Blvd. Big Apple Cleaners. (06/01) ____________ CONTRATANDO PERSONA PARA PLANCHAR Pantalones, blusas, faldas y vestidos en tintorería. Debe tener mínimo 2 años de experiencia. Polo Cleaners, 10575 S. Eastern Ave. #120, Henderson, 89052. Tel. (702) 616-9163. ____________ SE SOLICITAN CHICAS Para dar masajes a caballeros, con buena paga y ganancias a la semana. Para más información (702) 201-5314. ____________

EMPRESA ALTAMENTE CALIFICADA Está en busca de personal femenino, para trabajar tiempo completo en servicio al cliente, procesando pagos, respondiendo llamadas y archivando documentos. Si eres bilingüe, inteligente, honesta y responsable. Llama al (702) 838-1111. 6 posiciones abiertas. (05/25) SOLICITO COCINEROS DE LINEA Y LAVAPLATOS Experiencia en restaurante de comida americana. Turnos de medio tiempo. Por favor preséntate al Lucille’s Smokehouse BBQ, 2245 Village Walk Drive, Henderson, NV 89052. Entrevistas de lunes a viernes, de 8 am a 4 pm. (06/01) ____________ FRAMERS DICKINSON, ND Necesitamos: Framers, stackers, snapeadores, sheathers, forklift drivers, pick up guys. Si tú eres buen carpintero, tenemos trabajo para ti. Buen sueldo por horas o por pieza, pagamos overtime. Tel (702) 630-0860. ____________ SE NECESITAN PERSONAS Con mucha experiencia limpiando cocinas en restaurants. Tiempo completo y pago por hora. Con referencias recientes. Interesados llamar al (702) 952-1111 para más información. (06/01) ____________ PERSONAL DE MANTENIMIENTO Requiere licencia válida de Nevada, hablar Inglés. LLamar al (702) 736-3600 entre 7 am - 3 pm. Localizado en 5075 Koval Ln, Las Vegas. Experiencia necesaria, plomería, soldadura y electricidad. ____________ ¿PUEDES VER A DIOS EN TU VIDA? Jesús quiere salvar tu alma. ¿Quieres saber más? Llama a los teléfonos (702) 236-6940 ó (702) 715-0155. (06/15) ____________ PARA LIMPIAR OFICINAS Y APARTAMENTOS Se necesitan limpiadores para medio tiempo. $13.00 la hora. Para más informes visite onpointcs.com, haga click en “Employment”. ____________ SE NECESITA NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA En Henderson. De 21-40 años solamente, quedarse dentro, manejar, cocinar comida mexicana, referencias, experiencia, mucha paciencia. Llamar únicamente si cumple con los requisitos. (702) 878-1099. ____________ ESTAMOS BUSCANDO LATILLEROS DE 1 CAPA Calificados. Debe tener transporte y herramientas. Póngase en contacto con Roberto al (702) 604-0800. (06/15) ____________ SE SOLICITA PERSONAL Para limpieza, con experiencia, bilingüe, preferible con vehículo y OSHA 10. Interesados comunicarse de lunes a viernes de 9 am a 3 pm al tel. (702) 4128763. (06/01) ____________

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

CLASIFICADOS SE SOLICITA PERSONAL Que sepan coser en una máquina industrial de una aguja. Si tiene experiencia, favor de aplicar en persona. Entre la Pecos y Sandhill. Lunes - viernes, 9 a.m. - 10:30 a.m. y 2 p.m. - 3:30 p.m. Express Employment Professionals, 3663 E. Sunset Rd., Suite 103, Las Vegas, NV 89120. $8.25 / hr. 40 hrs. / semanal. ____________ LA LUNA NIGHT CLUB SOLICITA CHICAS Guapas, sociables, bailadoras. Para amenizar, servir, bailar y tomar. $10 por hora, más comisión y propinas. Entrevistas después de 9 p.m. 2440 N. Las Vegas Blvd., esquina Carey. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos. Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ HAMBURGER HUT IS HIRING FOR CASHIER & COOK Please apply in person, experience count. 2512 E. Cheyenne. ____________ SE SOLICITA CARROCERO / BODYMAN Para body shop, con experiencia en frame machine, bondo y pintura. Llamar al (702) 7569394. ____________ SOLICITO PERSONA JOVEN Y ACTIVA Con iniciativa, responsable y con inglés. Para trabajar en swapmeet de Charleston y Lamb. De 10 a 7 p.m. Mínimo 4 días, posible más. Llamar de mañana: (702) 351-3823. ____________ CABELLOS BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTA Con licencia en cosmetología. Interesados(as) llamar al (702) 646-6662. ____________ ¿QUIERES GANAR MUCHO DINERO? Mil por semana o más. Se solicitan mujeres bellas, de 20 a 30 años de edad, para dar masajes a caballeros. Llamar al (702) 7640634 Lorena. ____________ SE SOLICITA UNA PERSONA Que quiera trabajar en car wash móvil. Que tenga licencia de conducir y tenga experiencia mínima 3 años para lavar carros. Llamar al (702) 772-7049. ____________ SE SOLICITAN SASTRES Con experiencia en confección de sacos, pantalones. Debe cortar, trabajar. Buena paga, empieza hoy. Que hable algo de inglés (702) 646-4654. Tailorman Tailoring, 620 H. St., LV, 89106. ____________ SE SOLICITA CHOFER LICENCIA CLASE A Con experiencia mínima 2 años, para traila refrigerada. II Western. Casa los fines de semana. Pago $1,000 por semana. Llamar a Isidro (702) 210-5302, (702) 401-8634. (06/01) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR MEDIO TIEMPO En Green World Cleaners, 6870 S. Rainbow #117. Debe tener experiencia con seda y pantalones. $10 para empezar, debe ser muy trabajador. (06/01)

AUTOS

TRAIGA ESTE ANUNCIO Y RECIBA $100 DE DESCUENTO En nuestros ya bajos enganches. Visite nuestro sitio web! www. carcountryautosales.com y revise nuestro gran inventario! 98% aprueban para financiamiento! Operado por y propiedad familiar! Llame a William al 612-3590. ____________ $2,500 POR TU CARCACHA... En la compra de tu auto nuevo! 0% disponible! Los mejores vehículos y garantías, mal crédito por culpa de la economía? No importa! Déjame ayudarte! Daniel Ramírez (702) 286-2606. ____________ SUBASTA DE CARROS ACCESO AL PUBLICO Transportación barata. Mayo 26, 1 p.m. 6455 Dean Martin Drive y Sunset Road. (702) 600-6011 ó (702) 914-8898. ____________ 2003 SUPER CHEVY SILVERADO ALTA 2500 HD Solo 119,000 millas, King Cab, rines, llantas todo terreno, solo $8,250. 2010 Chevy Cobalt, 4 puertas, 37,993 millas, 4 cilindros, $8,900. 2003 Chevy Tahoe, de lujo, rines 22, sonido, solo 108,000 millas, $9,500. 813-0803 César Guerrero. ____________ TOYOTA ‘89, TROCA CAJA UHAUL Caja chica, original, de aluminio, tapada, cerrada con cortina trasera, automática, $3,550, doble rodado, suspensión original. Especial para la carga. Tel. 7727704. ____________ ‘99 SATURN SL2, 4 PUERTAS Automático, buen estado, $1,650. ‘01 Sephia, 5 velocidades, 104K millas. ‘94 Saturn, cambios, solo $1,250. ‘96 Grand Am, auto, 80K millas, $2,000, todos con smog. Pablo 742-6063. ____________ VENDO TROCA TOYOTA AÑO 94 Muy buen estado. Todo le funciona. $3,500. Tel. (702) 7727305.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (08/31) ____________ MUNDO SERVICES Refrigeradores, lavadoras, estufas, secadoras, hornos, microondas, lavadoras platos. 25 años de experiencia, licencia, garantía. Estimado gratis en el área. Informes 526-8349, 858-0394. ____________

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (05/25) ____________ GARAGE DOOR REPARACIONES Venta e instalación de puertas y motores de garage, cambio de resortes, páneles, programación de control remoto. Trabajos garantizados. 10 años de experiencia. Precios a su alcance. Tel. (702) 533-8268. (05/25) ____________ E.S. CONSTRUCTION Todo lo relacionado con la construcción: Concreto, cerámica, laminados, plomería, permisos de construcción, pintura y muchas cosas más. Presupuesto gratis. Llame a René al (702) 379-4161. (06/01) ____________ PLOMERO EXPERTO NO BUSQUE MAS! Se hace todo incluyendo destapado de drenaje. Atendiendo Las Vegas y alrededores 7 días. Calidad, confiabilidad, eficiencia, experiencia, garantía y honestidad. Llame o textee al (702) 591-9364. (05/25) ____________ GOOD DEAL AUTO Se reparan transmisiones automáticas, mecánica en general y aire acondicionado. Los mejores precios y garantía por escrito. Informes 513-3754 preguntar por Victor. (05/25) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch y frenos, suspensiones, flechas, trabajos de cabeza y soldadura, alternadores, marchas, etc. Tel. 569-8052. (05/25) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (06/01) ____________ AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades, trabajo profesional. Mejoro cualquier oferta por escrito 10%, estimado gratis, precios razonables. Acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (06/01) ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡¡ATENCION - ATENCION!! La ciudad está infestada de chinches! Tienes este problema o de cucarachas? Protege a tu familia, llámanos al 456-2847 ó 456-2848 SPC, Sergio’s Pest Control. (06/08) ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restaurantes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados / domingos 24 horas. Tel. 672-0409. (06/15) ____________

LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 6644769. (06/15) ____________

¿CUCARACHAS, CHINCHES, ALACRANES? Yo se los quito, garantizado! Cobro menos que los otros! Asegurado y con licencia en Pest Control. Roberto (702) 581-8751. (06/01) ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7. Precios desde $35. Estimados gratis al 375-6843. (05/25) AIRE ACONDICIONADO Servicio de reparación, mantenimiento, inspecciones, instalaciones de ductos y venta de unidades de todas las marcas y modelos. Servicio barato, honesto y garantizado. Financiamiento disponible, se aceptan tarjetas de crédito. Edgar (702) 265-3517. Lic. #0068807. (06/01) ____________ A/C HEATING AND AIR CONDITIONING Les ofrece promoción del mes, obtenga un termostato gratis con el servicio de su aire, por solo $180. Reparaciones e instalaciones de aire acondicionado. Técnicos certificados, llamar para hacer su cita al (702) 467-7236 ó (702) 557-0909 y pregunte por la especial de mayo. Licencia y aseguranza de Las Vegas, Lic. 75079. (05/25) ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de auto. Reparamos cualquier elevador, s e g u r o s, m a n i j a s, c h a p a s, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket (702) 7735221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead, 89115. (05/25) ____________ AIRE ACONDICIONADO REPARACION GRATIS Para personas que califiquen. Mantenimiento, unidades nuevas, ductos, motores, compresores, refrigerante SR22 (Freón). Ahorro de energía significa ahorro de dinero $$. Técnico especializado, profesional y económico. (702) 757-8464. (05/25) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Y calefacción, eléctrica, gas y bombas de calor. Solucionamos cualquier problema, honestidad y precios económicos. Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (06/01) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial, instalaciones, mantenimiento y reparación de todas las marcas y modelos. Precios económicos. Llamar a Antonio (702) 354-1746. (05/25) ____________ HALF PRICE HANDYMAN Y PINTOR Lic. # NV 20111248154. Plomería en general y bardas bloque, ventiladores, jardinería, cerámica y mármol, líneas de agua, lavadoras, toiletes y todo para el hogar. (702) 355-7854. (05/25) ____________

GARAGE DOOR Reparación de puertas de garage, instalación de motores y puertas de garage. Precios a su alcance, con mejor calidad y los mejores precios. Tenemos 12 años de experiencia. Tel. 875-4005. (06/08)

INSTALACION DE ALFOMBRAY LINOLEO Diferentes colores y estilos, vendo 12 X 12 $60, más instalación. Presupuesto gratis, trabajo 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. Preguntar por Pedro al 8122013, 752-7261.

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Ser vicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 5418736. (06/08)

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carros. Cepillamos / aromatizamos, secado rápido. Trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________

LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. 994-9798. (07/13) ____________ MECANICO MOVIL Frenos, bombas de agua, bombas de gasolina, radiadores, alternadores, arranques, bandas de tiempo, cabezas, clutches, transmisiones automáticas, tune up, liqueos, choques pequeños, levas. Diagnóstico por computadora. Honestidad, seriedad, trato amable. Buenos precios. Llamar al 773-1002 Juan. (05/25) ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. (05/25) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio, mantenimiento, reparación. Estimados gratis, no cargos para salir. Estamos listos para este verano, llámenos, tels. 688-2065 ó 437-7879. Habla con Raúl, Raúl Jr. o Daniel de Snow Frosty. Crédito, débito, cheques. Lic. 0073846. (06/22) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033. (24/7) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD Que no lo sorprenda el calor. Reparación y mantenimiento de aire acondicionado. Reparación e instalaciones eléctricas residenciales. Precios justos y estimado gratis 7/24. Rafael (702) 205-0264. (06/01) ____________

SE REEMPLAZAN VIDRIOS QUEBRADOS Puertas y ventanas. Templados y laminados, espejos. Residencial, comercial. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Precios especiales para dueños de apartamentos. Tel. (702) 782-1108. TUNE UPS, BRAKES SERVICIO EN SU CASA Cadenas de tiempo, marchas, alternadores. Honestidad y buenos precios. Trabajos a domicilio. Motores y transmisiones usadas, garantizadas. (702) 771-2835. ____________ ELECTRICIDAD Reparo cualquier problema en su hogar, como cortos eléctricos, luces, switches, plugs, breakers, instalación de ventiladores. Estimados gratis, precios justos. Tel. (702) 772-1183 Julio Pasos. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, carburadores, diferenciales, tune up, clutches, frenos. Vendo motor 4.6 Ford 9192. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 275-3279. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hace mecánica en general, cambio de motores, transmisiones, tune up, se quita luz ‘check engine’, arreglo problemas eléctricos y todo lo relacionado con su carro. (702) 764-7309. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 339-6239. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, big screen, DLP, LCD, LED, plasmas. Tenemos lámparas en venta. Tenemos TVs LCD en venta. Arturo (702) 684-2422. (06/01) ____________

14

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS,

CLASIFICADOS LIMPIEZA DE ALFOMBRAS No pague más de $10 dólares por cuarto. Técnico certificado. Desmanchado, cepillado, aromatizado, secado a vapor, seca en 2 horas. César Guerrero 813-0803. ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS De puertas, ventanas y otros. Para casas, apartamentos y negocios. Precios especiales empezando desde $35.00. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro - barato. Servicio 24 horas. Llaves - Llaves. Tel. (702) 542-6796. (06/01) ____________ VIDRIOS Y ESPEJOS (VENTANAS DESDE $30) Reparamos toda clase de vidrios y espejos. Hacemos cubiertas de mesas, ventanas, puertas de patio, espejos de baño, puertas de closet. Habla ahora por tu estimado gratis! Tel. (702) 4751356. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Shampoo, cepillado, desinfectante, aromatizante, jabones naturales. Interiores de autos. Comercial y residencial. Precios económicos. Llame para un presupuesto gratis. Tel. (702) 504-0832. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Instalación de llaves, boilers (Reparación), drenaje, etc. Remodelación y nueva construcción, 13 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Emilio 296-1746. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________

CERRAJERÍA EN GENERAL AM / PM Reparación de volantes, door locks, programación de computadoras, tableros, llaves con chip transponder key. Abrimos, hacemos llaves autos, casas, negocios. Servicio móvil. Cel. (702) 574-2911, 444-1717. REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 354-5763. ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ MECANICO GENERAL CON TITULO Limpieza, seriedad y responsabilidad. Sr. Isaac. Precios justos. Tels. 771-7665 ó 4521245. ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de auto. Reparamos cualquier elevador, s e g u r o s , m a n i j a s , c h a p a s, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket (702) 7735221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead, 89115. (06/01) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ MECANICA EN GENERAL Bandas de tiempo, bombas de agua, tune ups, diagnósticos por computadora, cambio motores y transmisiones, todo sobre suspensión. Mauricio (702) 4775839. ____________ ¡AIRE ACONDICIONADO! Tiene calor, no se preocupe! En una hora yo le doy un estimado gratis. 20 años de experiencia y seriedad. Electricidad y plomería, 24/7. (702) 351-7945 Ernesto. ____________ SE HACE CUALQUIER TIPO DE MUDANZAS También sacamos todo tipo de escombro que tengan en su casa. Tel. (702) 771-6862. ____________

CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ NOVA CARPET CLEANING Especial 3 recámaras $30. Limpiamos sofás, sillas, interiores de carros. Shampoo, aromatizante, desinfectante. Llame ya (702) 583-0299. ____________ SISTEMAS DE AGUA Cambio filtros bajo el sink (3). Venta, mantenimiento, reparación. Membranas, post filters, restaurador resina (Líquido azul). Convierte tu equipo en procesador de agua alkalina, cuida tu salud. (702) 466-2888. AIRE ACONDICIONADO Si tiene problemas con su aire, nosotros lo podemos ayudar. Somos honestos y profesionales, le solucionamos rápido su problema. Pregunte por Carlos (702) 776-1985. ____________ REPARACIONES, REMODELACIONES Baños, cocinas, plomería, azulejos, electricidad, pintura, calentones, ventanas, puertas, stucco, concreto, construcciones en general (20 años experiencia) Pregunte por Luis (702) 7622103. ____________ ELISEO MECANICO ELECTRICO MOVIL Diagnósticos computarizados, bombas de agua, gasolina, aire acondicionado, frenos, tune ups, bandas de tiempo, clutches, preparo carros para smog check. Reparamos radiadores, condensadores, tanques de gasolina. Háblame (702) 6844327, 609-1236. Radiadores. ____________ SERVICIO DE AIRE, AFINACIONES Instalaciones, mantenimiento, reparaciones para todas las marcas y modelos de unidades. Para servicio llamar al 283-8288. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ GABINETES Fabricación e instalación de gabinetes de cocina, baños, etc. Informes (702) 490-2292. ____________ PLOMERIA ECONOMICA Hacemos todo tipo de plomería. Destapamos drenajes, arreglamos calentones, toilets, faucets, etc. También le remodelamos su baño. Presupuesto sin compromiso. 15 años de experiencia. Pregunte por Chano al (702) 303-3236. ____________ SERVICIO DE ALBERCAS Reparación de su sistema: Motor, filtros, tubería, aguas verdes, lavado ácido. Todo lo referente con su sistema. Servicio ocasional. Llamar al 544-3909. ____________

CERRAJERIA WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ REPARAMOS AIRE ACONDICIONADO Secadoras, lavadoras, estufas, refrigeradores, boilers, a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 5444760. (06/01) ____________ TV REPAIR Reparación de televisiones a domicilio. Reparamos pantallas grandes, plasmas, pantallas rotas, LCD, LED, Cualquier marca, cualquier falla. Samsung, Sony, Mitsubishi, Polaroid, RCA, Vizio, LG, Panasonic, Phillips. Lámparas para TVs. DLP, LCD, todas las marcas. (702) 6094051. INSTALADOR PROFESIONAL Todo tipo de pisos, madera, laminado, cerámica, a l fo m b r a , m o l d u r a s , t o d o tipo de reparaciones. Trabajos garantizados y profesionales. 13 años de experiencia. Estimados gratis. Félix (702) 287-6421. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360.

SERVICIOS VARIOS

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE Se recogen gratis trocas grandes y autobuses, con título o sin título. Llame a Luis (702) 488-6939 o a María (702) 604-1259. (06/08) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Y se mandan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2007, 2006 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (05/25) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Aluminio $1.30, $1.35 y más de 100 libras $1.40. Plástico 40¢, baterías y cobre. Tel. (702) 5882185. (05/25) ____________

JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (06/15) ____________ EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio pequeño en Escobedo Suites / Plaza Escobedo. $800, incluye electricidad. Interesados llamar al (702) 290-2472. PSIQUICA Te r a p i a e s p i r i t u a l , lecturas. Informes (702) 614-7653. Lic. autorizada. (05/25) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (06/15) ____________ YONQUE VITAMINAS Compro carros para el yonque, empezando de $500 a $2,000 por cualquier carro o troca, mejoro cualquier oferta. También servicio de grúa barato $50, 24/7. Preguntar por Arturo. (702) 4096288. (06/08) ____________ EL YONQUE Le compra su carro empezando en $350, $400, $600. Se venden partes, motores, transmisiones. También se compran carros sin título. Informes 613-8979. (05/25) ____________ TIENDA EN RENTA 1,000 SQ.FT. Gran locación en 2560 N. Las Vegas Blvd. Especial de renta $800 por mes. Llame al (702) 768-1938 ó (702) 497-7792. (06/01) ____________ VENDO MANTELERIA Para eventos a muy buen precio. Vendo una lavadora y una secadora, año 2012, eléctricas, $800 cada una, precio negociable. Llama a Katherynn al (702) 4090261. ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS De 7 a 10 días, con o sin la firma del cónyuge, casado en otro país, sin seguro. Custodias, child support. 1504 Maryland Pkwy. (702) 696-0225. (06/15) ____________ MASAJE PROFESIONAL ESPIRITUAL Llama a Millie al (702) 277-2947 solo con cita. Masaje profundo $60. Trabajo de energía Reiki, tallado con sal. West Sahara, un bloque al oeste de Decatur. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO A $1.35 aplastado arriba de 50 líbras y plástico a 40¢ libra aplastado, baterías, cobre, rines. Llamar al 713-9252 o mensaje. ____________ COMPRAMOS BOTES $1.25 LB. Empezando de 20 libras para arriba, cobre, bronce, baterías de carro, plástico aplastado 40¢ libra. Llamar 787-0200, 343-4349. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.35 la libra, aplastados, y plástico a 40¢ la libra, cobre, bronce, rines de aluminio, baterías. Tel. (702) 689-7216. ____________ ¿TE SIENTES DEPRIMIDO? ¿NO ESTAS MUY FELIZ? ¿Quieres aprender cómo vivir mejor en todas las áreas de la vida (Físico, mental, espiritual, material)? Nosotros queremos ayudarte. Interesados llamar al (702) 595-3979. ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (05/25) ____________ CUIDO NIÑOS EN MI CASA Ambiente familiar, persona responsable, precios accesibles para su bolsillo. De día o noche. Conózcanos sin compromiso, no se arrepentirá. Por Washington y Decatur. (702) 561-4736. (05/25) SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. www.anmchiropractic.com (06/08) ____________ COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (06/22) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.35 la libra, aplastado, y plástico a 40¢ la libra, cobre, bronce y baterías de carro. Tel. (702) 689-4053. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO, COBRE Cable de luz, bronce. se recoge a domicilio. Para información llamar al 576-2355. ____________ SE COMPRA BOTE DE ALUMINIO Aplastado, a $1.30 libra. Plástico aplastado a 40¢ lb. Cobre, bronce, baterías. Para mayor información marcar al (702) 502-6691 o al (702) 502-1394. (05/25) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.35 LIBRA Aplastado. Y plástico a 40¢ la libra, cobre, bronce, rines de aluminio, baterías de carro. Tel. (702) 502-1535. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.25, $1.30 Y después de 100 libras a $1.40. Plástico a 40¢ la libra. Rines, cobre, baterías. Tels. (702) 553-9312, 410-3244, 588-2825. (06/15) ____________ SERVICIO DE GRUA FLAT BED Los mejores precios de Las Vegas. Se compran carros para el yonque. Llamar al (702) 542-7141. ____________ MARTIN’S JUMPERS 3 mesas, 30 sillas, un jumper $80. 4 mesas, 40 sillas, un jumper, $90. Taquizas para 50 personas $350. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ SEÑORA LIMPIEZA Se hace limpieza de casas, departamentos. Soy una persona con 10 años de experiencia y muy responsable, garantizado. Violeta (702) 477-5839. ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús (702) 218-9534. ____________ MUDANZAS LOCALES Te ayudo a mover tu apartamento. René 882-6419. ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJES La forma más eficaz de curar dolor de espalda, cintura, pies, hombros, nervio ciático, articulaciones, debilidad muscular, matriz y vejiga caída, cansancio, estrés. Ruth 478-6019.

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

CLASIFICADOS PERSONALES

CUPIDO HOMBRE 40 SOLTERO BUSCO DAMA O MUJER Amable y sencilla, de buen caracter, buena persona. 30 a 65 años, no importa su físico. 772-7704. ____________ GRAN APERTURA CON CHICAS SEXYS Ven y pasa un rato agradable, con un rico masaje. Se solicitan chicas para trabajar. Tel. (702) 372-2584. (06/01) ____________ SOLO PARA TI MAMI Te doy un rico masaje sensual, por un chico joven y apuesto de 25 años. Las 24 horas a tu servicio. Al (323) 603-1081. (06/01) ____________ HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 4100534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (06/01) ____________ HOLA, SOY LA MEXICANA RICA Conóceme, conmigo están bonitas nenas, lindas, agradables, bonitos cuerpos, jóvenes amables, complacientes, con tiempo para ti, sin prisas. Conócenos. Solicito bonitas nenas. (702) 502-7584 Servicio completo. (05/25) ____________ MASAJES ROCIO Hola corazón, ven a disfrutar un delicioso masaje, somos unas chicas jóvenes con muy buenas pompis, somos muy cariñosas y complacientes. Especial $40. Tel. 624-2524. ____________ HOLA PAPACITO Ve n a p a s a r u n m o m e n t o agradable, la pasarás muy bien. Chica recién llegada a Las Vegas, con buenas curvas, no te arrepentirás. Sexy chica de 19 años, $40. Tel. (702) 201-5314. ____________ SE HACEN MASAJES RELAJANTES Y COMPLETOS $20, a damas y caballeros. Preguntar por Mar y o Joel, llamando al (702) 624-8493. ____________ 7 CHICAS MUY CACHONDAS Tenemos de 21 - 27 años. Ven a conocernos, no te arrepentirás, la pasaremos súper, te encantará el masaje. Vas a quedar como nuevo. Martes y sábado en baby doll. Tel. 502-0113. ____________

el mundo (702)

.net

649-8553

SEXY ARGENTINA DE 33 AÑOS Con bastante pechonalidad, rubia, blanca. Cuarenta por veinte, en la privacidad de mi apartamento entre la Eastern y Bonanza. Tel. 619-0136. LAS PRINCESAS C i n co c h i c a s d i s p u e s t a s a complacer todas tus fantasías, de 18 a 22 añitos. Ven y conócenos sin ningún compromiso. Especial $40 X 20 minutos. Tel. (702) 578-7091. Solicito chicas. SOMOS 7 RICAS NENAS Fogosas, muy sensuales. Estamos esperando por ti, ven a conocernos, martes y sábados chicas en baby doll. Ven te trataremos como tú te mereces. Tel. (702) 782-9270. ____________ MASAJES DULCES Recibe un relajante masaje en la tranquilidad deseada. (702) 5237674. 2 pm - 12 am. ____________ MASAJES MARISOL Ven a tomar un masaje, en un lugar agradable y discreto (702) 782-5844 hasta 12 a.m. ____________ TU LINDA MARIPOSITA Hola, soy Fanny, joven dulce, f r e s c a , e xó t i c a , s e n s u a l y muy discreta. Con un cuerpo espectacular, que te dejará muy relajado, no te arrepentirás. Ver para creer. Tel. (702) 788-5490. ____________ VIAGRA ESPECIAL $10 CADA UNA Compre 4 y le regalo una. Tengo pocas, aparte la suya, es mejor ir a lo seguro que “a lo mejor”, “puede ser”. 782-7302 Juan. ____________ HOLA CORAZON Ya no busques más, ven a conocerme, te garantizo que no te vas a arrepentir. Bonita, joven, amable, con tiempo para complacerte. Bonito cuerpo y buenos encantos. (702) 5831518. ____________ HOLA MIS AMORES ¿Cansados de trabajar estresados? Ven a un delicioso masaje, la vamos a pasar delicioso, no te arrepentirás, te espero. Tel. (702) 517-2449 Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEXA Complaciente y ardiente, esperando por ti. Para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388 Se solicitan chicas. (05/25) ____________ MMMH, SEXY ESPECIAL J ove n 1 8 a ñ o s, d e l g a d i t a , candente, muy complaciente. Relajación al máximo, 24/7. Ven papi, pasémosla rico. Flor (702) 475-1880. ____________ ATRACTIVA GÜERITA Joven 18 años, sexy, atrevida, cumplo fantasías, conóceme mi amor, nos divertiremos juntos, mmm. Mayra (702) 752-3553. ____________ RICO BOMBÓN “MMMM” SEXY, SENSUAL, JOVEN Rica, exquisitas curvas, candentes caderas. Pasémosla delicioso corazón. Yamilet (702) 7523426. ____________

JOVENES BONITAS Hola corazón, somos nuevas, nos gustaría hacerte pasar un rato delicioso, somos jóvenes y bonitasde 18 a 22 años. Ven sin ningún compromiso. Especial $40. (702) 412-3589. Solicito muchachas. MASAJES ERIKA Soy una linda muchacha de Chihuahua, complaciente y muy discreta, solita, tengo 23 años, buenos especiales. (702) 583-0111 8 a.m. - 7 p.m. GORDITAS Y FLAQUITAS GOLOSAS, 30 MIN. X $60 Masajes para ti. Ven con nosotras y recibe un regalito. (702) 624-6228 solicito chicas. Area Cheyenne / Commerce. MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________ RICA, SENSUAL 19 AÑOS, LINDA, EXQUISITA Delgadita, complaciente, atrevida, sexy. La mejor atención, sin prisas, a pasarla rico mi amor. Rebeca (702) 752-3717. ____________ MASAJES, SOMOS 6 CHICAS LATINAS Muy complacientes, con grandes especiales, desde $30 a $50, ven compruébalo, somos chicas de 19 a 26 años. 479-8732, 272-4819. Solicito chicas buena paga, dejar mensaje. ____________ LINDA CHICA DE 19 AÑOS, SEXY, ATREVIDA Complaciente, delgadita. Hace realidad tus fantasías. Especial $40, 24/7, Evelyn (702) 7529768. ____________ RICA NENA Joven, sexy, delgadita, apasionada. Cumplo todas tus fantasías, papi ven y conóceme. Yuri (702) 752-9365. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. ____________ CANDENTE MASAJE Esperando por ti. Ven a disfrutar. Más información llame a Estrellita al (702) 504-7646. ____________

MEXICANA CACHONDA Sensual, joven y atrevida. Trabajo solita! Voy a hacerte súper feliz con mis peligrosas curvas. 20 min. X $40. Servicio a domicilio, 6 a.m. - 10 p.m. (702) 273-5098. SALVADOREÑA HERMOSA Chica solita espera por ti! Para hacerte muy feliz, soy súper complaciente, tengo 20 años, soy sensual. 20 min. X $40, 30 min. X $50. Tel. (702) 2735016. Servicio a domicilio. LINDA CHICA LATINA Especiales de 40, 60, 80. Ven a conocerme, soy nalgona, caderuda, joven y bonita. Te espero, estoy en buena ubicación. Llámame (702) 415-5401. Solicito muchachas. ____________ 40, 60, 80 VEN A RELAJARTE En compañía de linda latina, muy nalgona y caderuda, de 26 años. Abierto todos los días, de 8 a.m. a 10 p.m. Tels. (702) 7504821, (702) 542-7671. Solicito compañera. ____________ HOLA... MASAJES Para más información, llama al (702) 772-6706. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un delicioso masaje, en compañía de lindas chicas. Tenemos buenas especiales, no te arrepentirás, solo llama al (702) 619-2692 Solicito chicas. ____________ HOLA CABALLERO Te invito a conocerme, soy una bella chica de 23 años, delgadita y con mucha pechonalidad. Ven a conocerme sin compromiso, atrévete a devorarme. Llama al (702) 764-0634 Lorena. ____________ CHICOS, SI LO QUE BUSCAN ES... Un rico masaje. Vengan con nosotras, somos lindas, salvadoreñas, complacientes, nalgonsitas, cariñosas, jugosas, divertidas. Te damos tu tiempo y más. Llámanos, solicito amiga. (702) 502-6580. ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con verdaderas y lindas jovencitas, de un masaje como tú lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado nuestro trabajo corazón... ven a conocernos sin compromiso. Especial $40. (702) 583-0305.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

16

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV