Issuu

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

LAS VEGAS, NEVADA I MAYO 25 DEL 2013 I VOLUMEN 33 I NÚMERO 50

EN INTERIORES Por supuesto exorcismo

Causa polémica el Papa en el Vaticano

Marcos Arenas perdió la vida a manos de maleantes

Artero crimen enluta hogar hispano

Un supuesto exorcismo realizado por el Papa Francisco desató polémica en El Vaticano. Página 13

Un Mensaje al Corazón

Oración o preocupación Página 10

La Columna Vertebral

¡La revolución sexual! Página 13

De todo un poco

¿A qué se debe? Página 12

En la avenida Charleston, cerca de Torrey Pines y del CSN, se ve la ofrenda con flores y veladoras que la gente ha puesto en memoria de Marcos Arenas. Marcos, de 15 años y estudiante de la preparatoria Bonanza, caminaba por esta acera cuando dos sospechosos le Página 3 arrebataron su IPad. Marcos está muerto y los sospechosos detenidos y acusados de homicidio. (Foto Herbert DÍAZ).

Por el Tornado en Oklahoma

Desfile “Helldorado” 2013

Reducen cifra oficial de muertos

Una página de historia y tradición

Autoridades disminuyeron el martes 21 a 24 la cifra oficial de muertos causados por el poderoso tornado que arrasó a dos extensos barrios del sur de la ciudad de Oklahoma y Página 11 la comunidad de Moore, en el sur de esa entidad.

Las nuevas generaciones aquí, con un grupo de exploradores dijeron presente en el desfile Helldorado. Son las encargadas de mantener vivas las costumbres y tradiciones. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 2

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Helldorado 2013

† Ray Manzarek †

Una página de historia y tradición Por Roberto PELÁEZ Participar en el desfile de Helldorado, sea como protagonista o simple espectador, es como acudir a un encuentro con la historia, a repasar acontecimientos que van desde el descubrimiento de Estados Unidos, el desarrollo de la industria textil o automotriz, y mejor aun, aprender de la cultura de un país, de la nación que nos acogió. Vivo aquí desde el 2003, siempre vengo a disfrutar, a ver los carros viejos, pero en esta oportunidad y por vez primera desfila mi hijo como parte de los estudiantes de la high school Chaparral que se inclinan por las carreras militares, señala a El Mundo Bernardo Ramos, oriundo de Chihuahua, México.

Da gusto ver como se mantienen esos carros con más de 100 años, los aparatos de hilar, y es que los abuelos y los padres enseñan a los hijos a preservar la cultura y mantener vivas las tradiciones, ahí están los trajes de piratas, las

Jinetes portan las enseñas nacionales de Estados Unidos y México, dos naciones a las que acerca algo más que la cercanía geográfica.

En primer plano un pintoresco detalle hispano; detrás, a la izquierda, “protagonistas de la Guerra de Secesión”. (Fotos Roberto PELÁEZ) Nosotros decidimos vivir aquí, nuestros hijos estudian en las escuelas de este país, entonces mi vieja y yo le platicamos a Pablo que estamos orgullosos de que quiera ser militar y esté en la parada de Helldorado, son las tradiciones y costumbres, uno no puede quedar a un lado, todos los días aprendemos algo, subraya Ramos. Dedicada a honrar precisamente a los militares y veteranos, la más reciente edición de Helldorado (el pasado sábado 18) no fue la excepción, el paso de las banderas abrió el desfile, seguido de una representación de ‘inmigrantes irlandeses’, DINA Titus, congresista demócrata por Nevada, pasó entre las primeras. Entre los encargados de preservar el orden se distinguieron exponentes de la técnica canina (K-9) y un carro de SWAT, antecedidos por jinetes, algunos de ellos portando las insignias nacionales de Estados Unidos y México.

espadas, los cascos de vikingos, son cosas que pasan de generación en generación y se guardan en casa como reliquias, comenta Ramos, quien agrega, creo que los hispanos tenemos que aprender de eso, mire con el orgullo que los nativos desfilan, eso también se lo enseñan a sus menores, los traen para que vean y participen... esos menores son los que dentro de unos años vendrán a caballo o en los autos antiguos, con más edad, pero igual de cuidados, dice mi vecino sobre la acera, donde espera el paso de los estudiantes de Chaparral. Pasa un pequeño barco de madera carcomida, montado sobre ruedas, dos fornidos ‘piratas’ tiran de él, y encima varios niños. Los ‘piratas’ y ‘vikingos’ integran un cuadro de mucho colorido, platican con la gente, lucen peinados de aquella época, han cuidado todos los detalles. Mujeres vestidas a la usanza de los años 20 del siglo pasado saludan al público, le siguen las girls scouts, más amazonas montadas sobre hermosos caballos, luego una línea de carros antiguos, continúan varios modelos de autos corvettes, ‘exponentes de la llamada Guerra de Secesión’, pasa un carromato con una cárcel del viejo oeste... es una fiesta que se antoja interminable. Las horas parece que se detienen, nos volvemos atrás en el tiempo. En septiembre tendremos la tercera edición de “Fiesta Las Vegas”, es la voz de Anastasio del Real, uno de los organizadores del esperado evento, en que la comunidad hispana regala una muestra de su cultura. Esperemos.

Murió tecladista fundador de The Doors Por Chris TALBOTT y Hillel ITALIE Ray Manzarek, el tecladista y miembro fundador de The Doors que tuvo un impacto dramático en el rock ‘n’ roll, ha muerto. Tenía 74 años. Manzarek falleció el lunes 20 en la Clínica RoMed en Rosenheim, Alemania, rodeado de su familia, dijo la publicista Heidi Robinson-Fitzgerald. Según la representante, el manager del músico, Tom Vitorino, confirmó que Manzarek murió alrededor de las 20:30 GMT. Padecía un cáncer del conducto biliar. Manzarek fundó The Doors tras reunirse con el entonces poeta Jim Morrison en California. La banda llegó a convertirse en una de las más exitosas del rock ‘n’ roll en los años 60 y continúa resonando con sus fans décadas después de la muerte de Morrison. Manzarek se mantuvo activo en la música tras el deceso de Morrison en 1971. Por un periodo breve intentó mantener unida a la banda sirviendo él como vocalista, pero con el tiempo el grupo se desintegró. Tocó con otras agrupaciones a lo largo de los años, produjo a otros artistas, se hizo escritor y trabajó en cine. The Doors fue incorporada al Salón de la Fama del Rock and Roll y Manzarek está entre los tecladistas más notables de la historia del rock. Su trabajo en una época dominada por la guitarra le daba a los temas un sabor de fin de los tiempos que se adecuaba perfectamente a la imagen y personalidad de Morrison. El grupo es más conocido por éxitos como “L.A.Woman”, “Break On Through to the Other Side”, “The End” y “Light My Fire”, una canción particularmente adornada por su teclado y que simbolizó la decadencia de Los Ángeles mientras la contracultura crecía en Estados Unidos. Manzarek deja a su esposa, Dorothy, su hijo Pablo y dos hermanos, Rick y James.

Día mundial contra el tabaquismo

El cigarro tiene todas las de perder Por Roberto PELÁEZ El próximo 31 de mayo es el Día Mundial de lucha contra el tabaquismo. Los estudios arrojan que la mayoría de las personas adictas al tabaco comenzaron a fumar entre los 11 y 14 años. Es una batalla que involucra a todos, a activos y pasivos. ¿Qué hacer? Entre adolescentes y jóvenes predomina el embullo, lo que haga el grupo, de ahí la importancia de enseñar a nuestros hijos a decir no a algunas cosas, aseveró Gail Muñiz, del Departamento de Prevención de enfermedades en el Distrito de Salud del Sur de Nevada. A pesar de las primeras burlas de que pueda ser objeto nuestro hijo, por negarse a llevar un cigarrillo a su boca, en el fondo esos mismos ‘amigos’ le tendrán más respeto Tenemos claro que algunos adolescentes y jóvenes comienzan a fumar como un acto de rebeldía, por querer pasar por encima de lo que estipuló papá en casa, el reglamento de la escuela y sociedad misma, es una forma de rebelarse, pero entonces nos toca ponerles en una balanza las desventajas de fumar, y el cigarro tiene todas las de perder, resaltó. Ellos están en una edad de muchos cambios y de presumir, entonces es bueno decirles que dientes amarillos, mal aliento, ropa que huele mal, mayor probabilidad de desarrollar ataques de acné juvenil, más grasa en el pelo... son cosas que trae aparejado

el cigarro, además de los efectos más graves sobre la capacidad pulmonar y la salud general de los consumidores, explicó. Es difícil para los adultos dejar la adicción al tabaco o el cigarro, pero es más engorroso para los adolescentes, se pueden tornar irritables, nerviosos, comenzar a padecer de insomnio en sus intentos por dejar de fumar, es el momento idóneo en que debemos decirles que estamos orgullosos de su esfuerzo, y si es posible introducirles o embullarlos a tomar parte en diferentes actividades, si deportivas mejor, argumentó Muñiz. Es muy importante dar ánimo, si tu hijo te deja ayudarlo es una victoria, pero no es conveniente esperar milagros, puede ser una lucha larga; puedes tratar de que reduzca el número de cigarros que fuma al día, prohibirle fumar dentro de la casa, entre semanas, pero no debemos dejar de alentarlo, de premiar su esfuerzo aunque avance lentamente, reiteró. Resulta conveniente, expresó, que los adolescentes y jóvenes sepan que a corto plazo fumar puede depararles resultados adversos para su salud, deficiencias respiratorias, adicción a la nicotina, y el riesgo asociado de utilizar otras drogas aun más peligrosas que el cigarro y el tabaco. Mientras que a largo plazo, abundó, los efectos del tabaco sobre la salud de los jóvenes aumentan por el hecho de que la mayor parte de ellos fuma de manera regular, y proseguirá fumando hasta llegar a adulto, finalizó.

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El joven murió al resistirse a que le robaran su iPad

Comparecen en corte sospechosos de dar muerte a Marcos Arenas Por Francisco Alejandre Dos hombres fueron arrestados por el asesinato de un adolescente para robarle un iPad en Las Vegas, informó el domingo 19 de mayo, en una conferencia de prensa, la Policía Metropolitana de Las Vegas. Jacob Dismont, de 18 años y Michael Solid, de 21, quedaron detenidos el sábado 18 en la cárcel del condado Clark, acusados de homicidio, robo y asociación delictuosa. Los investigadores dijeron que Marcos Arenas, de 15 años, llevaba un iPad el jueves 16 mientras caminaba por una calle cuando un hombre descendió de una camioneta y trató de arrebatárselo. A Dismont se le acusa de tratar de llevarse el iPad y de arrastrar a Arenas hacia su vehículo en vista de que el adolescente no Marcos Arenas, perdió la vida de mane- soltaba la tableta. ra trágica. (Foto tomada de Facebook)) Después que Dismont subió a la camioneta, Solid aceleró y arrastró a Arenas hasta que éste se cayó y fue atropellado por el vehículo. El adolescente falleció en un hospital. “Me parece que el público y el departamento de policía comparten el sentimiento de que éste fue un insensato acto de violencia”, dijo el vocero policial Bill Cassell a The Associated Press.

En el lugar de los oprobiosos hechos, la comunidad ha erigido un espacio para mostrar la simpatía que le tiene a los deudos de Marcos Arenas y para honrar su memoria.

Los sospechosos lograron llevarse el iPad, dijeron los policías. Iván Arenas dijo que le había comprado el iPad a su hijo hace menos de dos meses. La familia no tenía mucho, señaló el padre, y su hijo valoraba mucho lo que tenía.

vidad escolar, ya que se localizan dos importantes instituciones educativas como Bonanza High School y el campus Charleston del College of Southern Nevada. También se dio a conocer que tendría lugar una misa en la iglesia de Santa Ana, para honrar la memoria del joven Marcos Arenas que perdió la vida de una manera trágica. Con información de LVMPD, AP y redes sociales.

Jacob Dismont, izquierda y Michael Samuel Solid, presuntamente robaron el iPad de Marcos Arenas. En el intento de impedirlo, el joven perdió la vida. (Fotos LVMPD) “No es justo que haya perdido la vida por un iPad”, dijo Arenas al diario Las Vegas Review-Journal. “Nunca me hubiera imaginado que al comprarle un iPad a mi hijo por su cumpleaños le llevaría a que terminara arrollado”, manifestó. Robos similares de iPads, iPhones y otros artefactos fabricados por Apple se han tornado tan comunes a nivel nacional que ese tipo de delitos ha sido denominados como “Apple picking” (cosecha de manzanas), dijo Cassell. “Este es un fenómeno nacional en el que los ladrones se enfocan en las personas que los llevan”, agregó. La policía instó a las personas que sean víctimas de ese tipo de delitos a que no se resistan al robo. En las redes sociales se difundió información sobre actividades que han organizado muchas personas para ayudar a solventar los costos del servicio funerario del joven. Se estableció una cuenta en Well’s Fargo, bajo el nombre de Marcos V. Arenas con el número: 1255025601, para que la gente que se solidarice con la familia Arenas, deposite su generosa contribución. Los sospechosos del ilícito declinaron cualquier tipo de entrevista con los medios de comunicación, según dejó saber el official de Metro, Larry Hadfield. El incidente tuvo lugar en una zona de mucha acti-

La gente se solidarizó con la familia Arenas en el “car wash” que se llevó a cabo para recaudar fondos para darle cristiana sepultura. Arriba, playeras que se distribuyeron en memoria del jovencito Marcos. (Fotos tomadas de Facebook)

www.elmundo.net

Se defendió categóricamente

Ex abogado de Simpson lo contradice en audiencia Por Ken RITTER y Linda DEUTSCH El abogado que defendió a O.J. Simpson en un caso por robo a mano armada presentó un testimonio que podría afectar el pedido del ex astro del fútbol americano para recibir un nuevo juicio, al decir el viernes 17 que su ex cliente sabía que sus acompañantes tenían armas cuando fueron juntos a un hotel para recuperar pertenencias del deportista. El abogado de Miami Yale Galanter llegó al estrado en una audiencia, en ocasiones ríspida, sobre las afirmaciones de Simpson, de que estuvo tan mal representado por su defensor que su sentencia debería revocarse. Punto por punto, Galanter contradijo gran parte del testimonio de su ex cliente y se defendió categóricamente. Negó haber dado aprobación a Simpson para que fuera a recuperar fotografías y balones que creía que le habían robado. Negó que no le hubiera informado a Simpson de un acuerdo de culpabilidad que le ofrecían a cambio de pocos años en prisión y cuestionó la afirmación de Simpson, de que el ex astro desconocía que quienes lo acompañaron llevaban armas. “Tras revisar el juicio entero creo que no se puede pensar que se pudo dar una batalla más dura o hacer más”, dijo Galanter sobre la forma en la que llevó el caso. “Puse sangre, sudor y lágrimas en el caso”. En otro momento dijo, “Simpson tenía muchos antecedentes al llegar a la corte; no es que 12 integrantes del jurado desconocieran que fue acusado y absuelto por homicidio”. Al verse libre de la confidencialidad entre un abogado y su cliente, Galanter testificó que Simpson le reveló que había pedido a dos hombres que llevaran armas al hotel en 2007, y “sabía que lo había echado a perder”. Después de que el abogado propinó su golpe, Simpson se quedó impávido, viéndolo fijamente. Esta semana Simpson testificó enfáticamente que no sabía que las otras personas habían llevado armas. Galanter dijo que le aconsejó a Simpson que no tratara de arreglar el asunto por su cuenta: “Le dije, ‘O.J., tienes que llamar a la policía’’’. Simpson, de 65 años, fue declarado culpable en 2008 de secuestro y robo a mano armada por el incidente ocurrido en un hotel de Las Vegas, y fue sentenciado a entre 9 y 33 años en prisión. La sentencia llegó 13 años después del llamado Juicio del Siglo, en el que fue absuelto del asesinato de su ex esposa y de un amigo de ella. La jueza de distrito Linda Marie Bell no ha indicado cuándo emitirá su fallo sobre la petición de Simpson. LAS VEGAS (AP)

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Eficaz servicio en “Caring Health Center & Medical Spa

Profesionalismo y equipo de alta tecnología Por Roberto PELÁEZ Profesionalismo, buen trato y equipamiento de última tecnología se conjugan en el 4424 al sur de la Eastern. Allí, en la consulta médica, esperan el doctor Antonio Serrú, su asistente Luis Rodríguez y Olinda Silva, especialista en estética. Residente desde hace 27 años en Las Vegas, la salvadoreña Silva se vincula a la medicina desde 1993, y es asistente médico registrada -se licenció en el 2008-, además, tiene dos presentaciones en lo que se denomina esthetician. Desde el pasado 27 de abril atendemos por citas (a través del teléfono 702-732-7440), y ofrecemos servicio de lunes a viernes en el horario de 4 de la tarde a 7 de la noche, mientras los sábados lo hacemos de 8 de la mañana a 4 de la tarde, explicó la entrevistada. Brindamos tratamiento contra el acné, la celulitis, la hiperpigmentación, además de favorecer el rejuvenecimiento, la reducción de grasa en diferentes partes del cuerpo, el crecimiento de las pestañas, el levantamiento de los gluteos, ponemos mascarillas, entre muchos otros servicios, y es obvio que también ofrecemos información, asesoramos, respondemos preguntas de los pacientes, agregó.

Luis Rodríguez se empeña en extraer grasa del abdomen de la paciente Yadira Castro. (Fotos Roberto PELÁEZ) Garantizamos que las personas que se acercan en busca de mejorar su figura, de adelgazar, pierden una pulgada en cada sesión, les hablamos de alimentación sana, de la importancia de seguir un tratamiento, de tomar abundante líquido para hidratarse, enfatizó Silva. Lo mejor para nosotros no es solo el cambio favorable que experimenta el paciente, su figura, el autoestima, lo que aprende en torno al cuidado de su salud, si no también sus palabras de agradecimiento, el brillo que adquiere su mirada, o sea, es otra persona después de varias sesiones, sostuvo la especialista.

Son profesionales y el cambio se nota

Las palabras de la paciente María Gutiérrez corroboran la opinión de Silva. Ya he recibido varias sesiones, mi rostro, mi figura, lucen distintos, y no solo yo me doy

cuenta, subrayó la joven, mi familia, los amigos, comentan, me lo dicen, aseguró. Me alegro mucho de la decisión que tomé, me puse en sus manos y este es un personal muy dedicado, sabe, es muy profesional y los resultados se ven en pocas sesiones, remarcó.

El doctor Serrú y Olinda Silva resaltan cuánto aporta al autoestima de los pacientes un tratamiento de estética.

La satisfacción del paciente es lo primero

A nosotros se acercan muchas personas a solicitar servicios de estética, y casi un denominador común entre ellas es que su autoestima es bajo, acotó Luis Rodríguez, médico de origen cubano. Contamos con una máquina que clasifica como lo último en equipamiento para la reducción de grasa en diferentes partes del cuerpo, por métodos no invasivos, expresó el joven galeno que funge como asistente del doctor Serrú. Yadira Castro, una de sus pacientes, también tiene palabras de elogio para el servicio que recibe de reducción de grasa en el abdomen. Por un lado, apuntó, está el profesionalismo, el empeño que ponen en levantar el autoestima... una puede pre guntar y ellos t i e n e n re s puesta para todo, explican, estoy muy satisfecha, destacó. El doctor Serrú intervino en la plática y tras La joven María Gutiérrez recibe tratamiento acompañarfacial de manos de la especialista Silva. nos en un recorrido por la instalación dejó sentado: nos interesa el confort de los pacientes, que se sientan cómodos, en un ambiente íntimo, limpio, agradable. Es cierto que los pacientes experimentan un cambio, lo relacionado con su autoestima, pero también es válido resaltar que luego del tratamiento las personas se motivan, saben qué deben hacer para mantener su figura, aprendieron de alimentación sana, de los ejercicios, y no quieren verse como estaban antes de pasar por nuestra clínica, concluyó.

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

Encontraron dos murciélagos enfermos

Alerta el Distrito de Salud sobre riesgo de rabia Por Leslie VEGA El Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés) investiga un posible caso de rabia causado por un murciélago infectado que fue encontrado en una residencia en Las Vegas. El Condado de Clark tomó la precaución de alertar a residentes de la comunidad y precisar que los murciélagos pueden ser peligrosos para los humanos. La gente puede ser expuesta a contraer la rabia si es mordida por un animal infectado o si saliva del animal toca los ojos, boca, nariz o alguna herida expuesta. Los tratamientos son efectivos en prevenir que la virus de la rabia se desarrolle pero es necesario que el tratamiento de la persona afectada comience lo antes posible. En lo que va del presente año se han reportado dos casos de murciélagos infectados con rabia; Jorge Viote, del SNHD, destaca que tomar precauciones pueden prevenir que usted o su mascota sean expuestos a la enfermedad. “En letras mayúsculas, si ve un murciélago durante el día no lo toque”, precisa Viote. “Llame a Control de Animales de inmediato y cuide que su mascota no se acerque”, añadió. Desde 2001, 51 murciélagos infectados con rabia han

sido reportados y varios personas infectadas. Los murciélagos son el número uno entre los animales portadores de la rabia en el sur de Nevada. Una cadena de infección puede comenzar cuando un murciélago infectado es encontrado por una mascota e infecta a la mascota, por esa razón es muy importante que mantenga el record de inmunizaciones de su mascotas corriente. Los murciélagos raramente hacen contacto con humanos, cualquier murciélago activo por día o noche en un local donde no frecuentan, como el suelo o su propiedad, probablemente está enfermo. Igualmente, un murciélago que parece no puede volar probablemente esté enfermo. El Condado de Clark avisa lo siguiente para prevenir contacto con murciélagos con la potencia de ser infectados con rabia: Nunca toque un murciélago, enseñe a los niños a nunca tocar un murciélago, y notificar a un adulto en caso que encuentre uno; inmunice a sus mascotas. Notifique a Control de Animales si encuentra un murciélago en el suelo, durante el día, en su propiedad o si aparece enfermo. El número de Control de Animales en el Condado de Clark es 702-455-7710.

La víctima lo confrontó con una pistola de salva

Oficial de Metro hiere a individuo hispano Un policía sigue en retiro administrativo después que disparó y causó heridas graves a un hombre que portaba una pistola de salva. El nombre del policía todavía no ha sido liberado. El sospechoso es Miguel Alejandro Martínez de 29 años, quien resultó herido y es conocido en las calles como “Psycho.” El incidente ocurrió jueves el 16 de mayo aproximadamente a las 1:31 a.m. cuando oficiales respondieron a una llamada sobre un sospechoso que disparaba su pistola adentro de una residencia. Al llegar los oficiales encontraron a Martínez en un callejón, él se acercaba y simultáneamente extendía lo que parecía un pistola semi-automática. El

Miguel Alejandro Martínez es conocido como “Psycho”” (Foto LVMPD)

policía disparó varias veces. El sospechoso fue transportado a University Medical Center en condición crítica. El oficial no fue herido en la confrontación. Según una investigación preeliminar el arma que Martínez tenía es una réplica de un Colt .45 diseñada de manera que tiene la apariencia exacta del arma original. También trascendió que antes Martínez le disparó a un residente de la misma casa de donde se llamó esa noche. Oficiales no pudieron localizar a Martínez después de ese incidente. Martínez tiene una historia de crimen que incluye varios arrestos por felonías de narcóticos, un vehículo robado y ofensas menores de tráfico.

Por homicidio de mujer latina

Demandan a la Patrulla Fronteriza Los familiares de una mujer estadunidense de origen latino, madre de cinco hijos a quien un agente de migración propinó nueve disparos calibre 38 a menos de un metro de distancia demandaron en San Diego a la patrulla fronteriza. De acuerdo al abogado Eugene Iredale, quien representa a la familia de Valeria Ta c h i q u í n , l a patrulla fronteriza contrató sin precaución a ese agente que había sido despedido por el alguacil ante repetidos actos de violencia e insubordinación. Iredale dijo que el 28 de septiembre (de 2012) el agente Justin Tackett mató innecesariamente a una mujer cuando ella trataba de alejarse de un lugar donde vio a hombres desconocidos armados sin identificar y a uno de ellos apuntarle con su arma, dijo el abogado. Confirmó que Valeria Tachiquín “estaba en su auto y se disponía a moverse en reversa para alejarse cuando Tackett le vació su arma de fuego” a través del parabrisas y a escaso un metro de distancia. La patrulla fronteriza negó que el agente usara excesivamente la fuerza y trató de presentarlo como víctima de un atropellamiento por parte de Tachiquín, sin embargo, al menos cinco testigos desmienten esa versión. Un soldado veterano, Prince Watson,

entre otros, han testificado que el agente Tackett vestido de civil, sin placa a la vista y con una camisa roja, estaba parado frente al auto de Tachiquín y que nunca fue arrollado, y disparó todos los tiros de su arma. Según los mismos testigos, el oficial todavía apretaba el gatillo al arma descargada cuando otros agentes se acercaron, le bajaron los brazos, le sacaron del cuello su placa para que quedara a la vista y comenzaron a esposar a los testigos. Un policía de la ciudad de Chula Vista liberó a Watson y explicó a los patrulleros, todos en ropa de civil, que estarían violando los derechos civiles del ex combatiente al amenazarlo con cárcel por ser testigo del incidente. El viudo de Valeria Tachiquín, Gilbert Alvarado, ha dicho en repetidas ocasiones que su esposa no había hecho nada, que sólo intentaba alejarse asustada, y que el agente le disparó sin razón. Alvarado quedó a cargo de sus cinco hijos y sin apoyo de nadie, comentó. El abogado Iredale dijo que presentó la demanda contra la patrulla fronteriza porque ocho meses después de la muerte de Tachiquín esa agencia no ha dado ninguna respuesta e inclusive mantiene a Tackett activo. San Diego, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En los Apartamentos Mark 1

Identifican a pareja encontrada muerta

Las autoridades identificaron a la pareja encontrada muerta el pasado viernes 18. El médico forense del Condado Clark anunció que el hombre era Luis Montiel, de 29 años, y la mujer era Vanniesa Fernández de 18. La policía dijo que los cuerpos fueron encontrados en el centro de la ciudad en los apartamentos Mark 1 y que aparentemente la pareja murió recientemente. La policía también señaló que considera que el hombre mató a la mujer antes de suicidarse. Una amiga de Fernández notificó a la policía porque no podía contactarse con su amiga por varios días. La investigación continúa. (AP)

Encontronazo frontal

Choque cerca de Las Vegas Motor Speedway Nevada Highway Patrol dice que un choque el pasado domingo 19 de mayo causó la muerte de tres personas y heridas a otras cuatro. El choque ocurrió en el I-15 cerca de Las Vegas Motor Speedway y fue causado por un carro de lujo que era conducido contra el tráfico y chocó contra un SUV. Chóferes de ambos vehículos y un pasajero fueron pronunciados muertos en la escena. Cuatro pasajeros del SUV fueron trasladados a University Medical Center y sus condiciones fueron dadas a conocer como críticas. Nombres y edades de las víctimas no han sido dados a conocer a la prensa. Las autoridades no saben si cinturones de seguridad fueron utilizados. La investigación del choque, que ocurrió a 4:30 a.m., continúa.

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

De los jornaleros en Estados Unidos

Cambia red de organizaciones imagen negativa Por José ROMERO, corresponsal La Red Nacional de Jornaleros, el grupo de inmigrantes indocumentados más visible en Estados Unidos, ha derribado en una década una imagen negativa gracias a su deseo de trabajar y de ser reconocidos. Con acciones creativas durante sus movilizaciones y presencia para ganarse simpatías en lugar de confrontar, la Red ha logrado con el tiempo cambiar la imagen negativa que la acompañaba en el pasado reciente. “Cuando llegaban los Minutemen les respondíamos con eventos culturales, grupos de mariachis y hemos realizado acciones de limpieza de grafitis o por incendios o restauración de áreas sin cobrar nada”, comentó a Notimex el dirigente de la Red, Pablo Alvarado. “Hemos tenido persecusiones y fuimos la imagen usada por grupos antiinmigrantes como los Minutemen y hasta del sheriff Joe Arpaio y a todos les hemos derrotado”, añadió. Alvarado, de origen salvadoreño, forma parte de los 25 hispanos más influyentes en Estados Unidos, de acuerdo con el listado de la revista Time, pero rechaza que se le llame “el César Chávez de los jornaleros”. “Se nos acusó de estar invadiendo este país, de ser delincuentes, de robarles el trabajo a los estadunidenses, cuando en el fondo hacemos el trabajo que ellos no quieren hacer”, enfatizó durante la charla. La Red Nacional de Jornaleros ha creado durante su brega diaria grupos de música como “Los jornaleros del norte” e incluso equipos de futbol conformados por este tipo de trabajadores, que han sido de gran ayuda para la interrelación e integración social del grupo. Los jornaleros son inmigrantes que se colocan en diversas esquinas de las ciudades de California para ofrecer trabajos de pintura, plomería, construcción, electricidad, entre otras actividades, a cambio de pago por horas trabajadas. Alvarado detalló que educación y compromiso han sido pilares fundamentales para superar la imagen creada en la década de los 90 como personas que consumían bebidas alcohólicas, que molestaban a las mujeres o que hacían sus necesidades fisiológicas en la calle. El dirigente formó primero la Coalición de Trabajadores Populares y el Instituto para la Educación Popular del Sur de California, que fueron los antecedentes directos de la Red. Al lado de otras 12 organizaciones formó en 2001 la Red

(NDLON, por sus siglas en inglés) para convertirla ahora en el brazo nacional de los trabajadores jornaleros. “Ha sido un camino cuesta arriba”, dijo quien también fue jornalero cuando llegó a California. “Hemos tenido grandes logros y hemos ganado un poco de más respeto y ahora tenemos 70 centros de jornaleros que en su mayoría fueron creados entre 2000 y 2005”, detalló. En 2004 se hizo el primer estudio de estos trabajadores en Estados Unidos y se ubicaron 700 esquinas en 22 estados junto con los 70 centros y un total variable de más de 120 mil jornaleros diarios. Alvarado confió que ha sido arrestado en numerosos eventos. “He recibido y sigo recibiendo amenazas de muerte y a cada rato me gritan: “¡Mexicano vete a tu país!”. “Me dicen espalda mojada, regrésate a tu país, o me dicen en ingles ‘sólo hablas mexicano’ y ya me acostumbré a esa crítica, pero no saben que nací en El Salvador”, aclaró. “Cuando me dicen eso me siento orgulloso, porque ser mexicano es un símbolo de lo que los indocumentados hemos luchado aquí, porque se nos reconozca lo que hacemos (y) que somos trabajadores honestos”, dijo. Alvarado rechazó que lo denominen “el Chávez de los jornaleros”. “No lo acepto y no me gusta y hasta me molesta, porque eso ofende el esfuerzo de tantos que estamos luchando por nuestros ideales”, apuntó. “Mis zapatos nunca serán del tamaño del líder de los campesinos cuando sólo soy instrumento de un movimiento en donde hay compañeros en el país que están ayudando al trabajador a recuperar salarios y a encontrar trabajo para jornaleros”, aseguró. Durante la entrevista, dijo que recibe un sueldo modesto y que no es rico o que viva con comodidades. “Incluso ahora no tengo para que mis hijos puedan estudiar la universidad, pero ya veré como resuelvo eso”, manifestó. En caso de aprobarse la reforma migratoria que se discute en el Congreso, hizo un llamado para que todos los inmigrantes sigan luchando, “porque de aprobarse todavía quedará mucho por hacer. También pugnó por entrenamiento ocupacional y capacitación, lograr un sindicato y tener plenos derechos, que no sean sujetos al “perfil racial” de la policía, entre otras demandas. Compartió que ya es ciudadano. “Lo mejor es que me pagan por hacer lo que me gusta y porque sé que vamos a ganar más respeto, poder y reconocimiento en este país, tarde o temprano”, finalizó. Los Ángeles.- (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

De lavado de dinero

Registra Vaticano operaciones sospechosas El Vaticano registró durante el año 2012 seis operaciones internas sospechosas de posible lavado de dinero, según el reporte anual de la Autoridad de Información Financiera, el organismo de control de la Santa Sede. El informe fue presentado por el director de la AIF, el suizo René Brülhart, quien aclaró que esas operaciones no se refieren a casos de verdadero reciclaje de capitales sino a movimientos “fuera de la norma” que debieron ser investigados. De acuerdo con el reporte, en 2011 la Autoridad había recibido sólo una indicación de actividad sospechosa. La mayor parte de estas transacciones fueron operadas por el Instituto para las Obras de Religión (IOR), conocido coloquialmente como el “banco del Vaticano”. De las seis operaciones sospechosas, dos de ellas fueron turnadas a la justicia vaticana para que realice los controles necesarios y establezca si realmente corresponden a delitos; mientras el resto fueron archivadas. “El hecho que las indicaciones (sobre movimientos sospechosos) han aumentado demuestra que el sistema de controles ha comenzado a funcionar”, indicó Brülhart. El sistema interno de control y combate al lavado de dinero del Vaticano fue implementado a raíz de una ley en la materia emanada por el Papa Benedicto XVI en diciembre de 2010 y gracias a la cual se creó justamente la AIF. Ese decreto de Ratzinger es parte de un camino emprendido por la Santa Sede para lograr una certificación internacional en transparencia que le permita dejar atrás los tiempos de la opacidad y escándalos ligados a sus manejos financieros. “El IOR no es un banco comercial y El Vaticano no es un paraíso fiscal. La Santa Sede es un aliado creíble en la lucha internacional contra el reciclado (de capitales)”, insistió Brülhart. Entre otras cosas el reporte también incluyó las declaraciones de dinero en efectivo superiores a los 10 mil euros que atravesaron las fronteras del Estado pontificio: fueron 598 en ingreso y mil 782 en salida. Eso significa que dos mil 380 personas ingresaron o salieron del Vaticano declarando tener consigo efectivo o títulos por importes mayores a los 10 mil euros. Ciudad del Vaticano, (Notimex)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

Para el trasiego de enervantes

Carteles de drogas tratan de reclutar a migrantes en México Christopher SHERMAN Al otro lado del río Bravo, justo enfrente de Brownsville, Texas, hay un refugio para inmigrantes recién deportados de Estados Unidos y otros transeúntes que aguardan cruzar la frontera. Una amplia hilera de camas ofrece a los migrantes un lugar para pernoctar en su larga travesía. Pero el edificio no es lugar seguro en esta zona controlada por el cartel del Golfo. Una noche, hombres armados irrumpieron en el lugar y se llevaron a 15 hombres, a los que probablemente obligar a trabajar para la organización delictiva como guardias o mulas, para que transporten paquetes de marihuana a Estados Unidos. En estos momentos en que el Congreso de Estados Unidos está debatiendo una reforma a la ley de inmigración, los congresistas tendrán que enfrentar la realidad de lugares como este, en que según testigos, el sistema actual para reprimir la inmigración ilegal engendra un masivo tráfico humano que le suministra al cartel una nutrida fuente de ingresos y mano de obra. “Este círculo vicioso le beneficia al crimen organizado porque un migrante está dispuesto a pagar”, declaró el reverendo Francisco Gallardo, quien coordina ayuda a los inmigrantes el la diócesis de Matamoros. Si el Congreso suministra más recursos a la frontera, el gobierno además tendrá que prestar atención a las variantes fluctuaciones de los arrestos de inmigrantes. El cartel controla quién cruza la frontera y se beneficia de cada migrante al imponerle un pago a todos los traficantes conocidos como “coyotes”. En el refugio, la amenaza de los carteles es tan grave que el personal le pide a los migrantes que salgan a la calle durante el día porque de esa manera es más difícil reunirlos y llevárselos. Estados Unidos ha deportado un número sin precedente de inmigrantes en años recientes y decenas de miles de ellos en lo que va de año han quedado en Tamaulipas, el estado fronterizo con Texas. Se suele decir que Arizona es el punto de cruce más común, pero cada vez son más los inmigrantes detenidos en la punta sur de Texas, en el sector Río Bravo de la Patrulla Fronteriza. Las estadísticas sobre capturas de migrantes no son muy confiables porque reflejan apenas una fracción de flujo real, pero definitivamente la tendencia de los arrestos está variando. Las capturas en el sector de Tucson, Arizona disminuyeron 3% el año pasado, mientras las del Valle del Río Bravo aumentaron en 65%. Solamente en marzo, la Patrulla Fronteriza efectuó más de 16 mil arrestos de inmigrantes en el Sector del Río Bravo, un aumento de 67% con respecto al mismo mes del año pasado, según esa dependencia policial. También han aumentado las muertes de inmigrantes. En el sector se reportó el hallazgo de unos 70 cadáveres en los primeros seis meses del año fiscal, más del doble del año anterior. La Patrulla Fronteriza está reaccionando a la nueva tendencia, reubicando a sus recursos de personal, enviando a los más recientes graduados de su academia al Valle de Río Bravo, dijeron autoridades de la patrulla. Cuando inmigrantes de México y Centroamérica llegan a Matamoros en camino a Estados Unidos, son recibidos por “coyotes” que se ven obligados a pagarle al cartel de drogas por cada persona que llevan a

la frontera. Cualquier intento por cruzar la frontera solo es castigado violentamente. Algunos inmigrantes son secuestrados a fin de obligar a sus familias a pagarle a la organización delictiva. Los asesinatos en Tamaulipas han aumentado más de 250% en los últimos cuatro años, según cifras del gobierno mexicano, y esas cifras oficiales por lo general son consideradas menores al saldo verdadero. Soldados recientemente mataron a seis hombres armados en un enfrentamiento en Matamoros. Sin embargo, a pesar del alto peligro, los inmigrantes siguen tratando de cruzar la frontera. Los centroamericanos prefieren usar la ruta oriental, bordeando el Golfo de México y atravesando Tamaulipas, porque es la más corta, dijo Rodolfo Casillas Ramírez, profesor de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales en Ciudad de México. Los traficantes les seleccionan la ruta, y aunque hayan escuchado sobre la violencia en Tamaulipas, “creen que el dinero que han pagado incluye el precio de pasar tranquilos”, dijo Casillas Ramírez. Los migrantes abandonan sus países principalmente por razones económicas. Aunque la economía estadounidense ha ofrecido menos empleos para inmigrantes durante la recesión, las oportunidades al sur de la frontera son aun más escasas, estimó Casillas. Es por ello que el reverendo Alejandro Solalinde, el cura que fundó un albergue para inmigrantes en Oaxaca, en el sur de México, dijo que la solución está en el desarrollo regional y no en el aumento de las medidas de seguridad fronterizas. “La situación ha empeorado porque al final de cuentas los migrantes son como mercancía y el crimen organizado se beneficia”, expresó Solalinde en una visita reciente a Matamoros. Filemon Vela, congresista estadounidense cuyo distrito incluye Brownsville y miembro de la Comisión de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, dijo que el debate sobre la reforma migratoria hasta ahora ha excluido una conversación sobre el desarrollo económico de México. “El incentivo para que la gente cruce ilegalmente desde México nunca desaparecerá hasta que estos individuos se sientan seguros y puedan mantener a sus familias”, opinó Vela. En el albergue de 150 literas, más de la mitad de los inmigrantes acaban de ser deportados desde Estados Unidos, explicó Gallardo. Los demás son inmigrantes que se alistan para cruzar. Añadió que el personal del refugio está constantemente expulsando a infiltrados que trabajan para los carteles y que vienen a tratar de conseguir reclutas. Debido a las amenazas de los grupos delictivos, cuatro policías estatales y cuatro federales viven en el albergue de Solalinde en el sur de México como protección. Solalinde hoy en día viaja con guardaespaldas, tras haber huido de México por dos meses el año pasado debido a las amenazas. Un inmigrante en el albergue de Matamoros, quien se identificó sólo como “El Gordo” y dijo tener 48 años, dijo que había llegado dos días antes tras salir de Copán, Honduras. Añadió que vivió en Los Ángeles 10 años pero que ha estado en Honduras los últimos cuatro. Ahora trata de regresar a California, donde tiene una hija de 15 años. Cuando se le preguntó sobre sus probabilidades de cruzar la frontera, respondió: “Es difícil, no tanto por la Patrulla Fronteriza” sino por los carteles de las drogas. Matamoros, México (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Todos contra el hambre en México

Destinará Sagarpa tres mil 200 mdp en favor de cruzada Por Alberto Ojeda Pech El oficial mayor de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Marcos Bucio, informó que la dependencia destinará tres mil 200 millones de pesos en favor de la Cruzada Nacional contra el Hambre a través del Proyecto Estratégico de Seguridad Alimentaria (PESA). En entrevista al término de la inauguración de la Reunión Nacional de Capacitación 2013, el funcionario indicó que el PESA en principio atiende a 320 de los 400 municipios considerados en la primera etapa de la cruzada. “En la Cruzada Nacional contra el Hambre estamos trabajando todo lo que es la coordinación con Sedesol, en programas de agricultura y ganadería de traspatio con el programa Proyecto Estratégico de Seguridad Alimentaria en donde tenemos tres mil 200 millones de pesos orientados a los 400 municipios que están en la condición de pobreza extrema”, detalló. “Hay que señalar que PESA por presupuesto sólo atiende a 320 municipios, el próximo año vamos a hacer las gestiones en el Congreso para que el presupuesto tenga una cobertura en 400”, indicó. El PESA es un plan que atiende las demandas de la población rural en zonas marginadas e incrementa los resultados mediante la masificación de bienes inocuos y servicios eficientes. Por otra parte, Bucio Mújica confirmó que la Sagarpa y la Secretaría de Desa-

rrollo Social (Sedesol) apoyarán en partes iguales a los ganaderos del país con 60 centavos por cada litro de leche que vendan a Liconsa. “De manera que podamos compensar a partir del 1 de junio hasta el último día de diciembre ese diferencial de apoyo a los productores de leche”, mencionó en presencia de los subdelegados administrativos y enlaces de capacitación de la Sagarpa a nivel nacional. Comentó que la capacitación que se brindará a los empleados de la dependencia federal estará enfocada en buscar la mejor productividad de cada uno de ellos en beneficio del campo y sus sectores. “No va a ser una capacitación burocrática que se ha hecho a través del tiempo, sino más bien focalizada a la productividad, no podemos mover a México sino tenemos productividad, en eso vamos a medir el desempeño en base a productividad”, adelantó. “Estamos diseñando un mapa productivo en donde focalicemos en cada una de las entidades dónde están las zonas potencialmente productivas y ahí focalizar los recursos, porque lo que ha sucedido es que ha habido una dispersión del presupuesto, y ahí enfocar mercados regionales en donde hagamos sociedad con los productores y tener una cadena productiva de valor”, agregó. En el acto, el oficial mayor de la Sagarpa estuvo acompañado por la directora general del Servicio Nacional de Inspección y Certificación de Semillas, Enriqueta Molina; y por la directora de Capacitación de la dependencia, Rosa del Tepeyac Flores Dávila. Cuernavaca, (Notimex)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

MÉXICO EN EL MUNDO Aplaude Partido Verde que temas ambientales sean un eje del PND

El Partido Verde Ecologista de México (PVEM) celebró que el uso sustentable de los recursos como impulso de la economía nacional, sea uno de los ejes principales del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, dado a conocer por el presidente Enrique Peña Nieto. El portavoz de ese partido, Jesús Sesma Suárez, aseguró que para impulsar el desarrollo económico y productivo en México es necesario basar la economía en el uso sustentable de los recursos naturales, y destacó que las características de México permiten la explotación de energías renovables como la eólica y la solar. Comentó que la protección de los recursos naturales se ha convertido en una tendencia mundial, pues gran cantidad de países han reducido el consumo de combustibles fósiles para utilizar en su lugar fuentes de energía sustentable. Sesma Suárez explicó que en la actualidad, la economía mexicana depende en gran medida del consumo de combustibles fósiles, que además de ser escasos y costosos, generan gran cantidad de gases de efecto invernadero que contribuyen al cambio climático. Consideró que, por ello, el Plan Nacional de Desarrollo busca impulsar programas que promuevan el uso de fuentes de energía renovables, pues no sólo contribuirán al cuidado del planeta, sino también a dar solidez a la economía de las familias mexicanas. México, (Notimex)

Suspenderá Inapam durante 45 días el trámite para obtener su tarjeta

El Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores informó que del 23 de mayo al 7 de julio próximo se suspenderá el trámite para obtener la Tarjeta Inapam en los módulos ubicados en las 15 entidades donde habrá elecciones. El Inapam precisó que por la veda electoral cerrará sus oficinas de las delegaciones estatales de Aguascalientes, Baja California, Coahuila, Chihuahua, Durango, Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y Zacatecas. Asimismo instruyó a los servidores públicos de esas entidades a que se abstengan de participar en actividades

o asambleas en los que se promueva a candidatos o partidos políticos. Como parte de las acciones del Programa de Blindaje Electoral 2013 de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), el parque vehicular del Inapam permanecerá bajo custodia hasta el domingo 7 de julio. Además las unidades portan la leyenda: “Este vehículo es de uso oficial. Queda prohibido su uso para fines distintos al desarrollo social”. Por otra parte, el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (Inapam) anunció que sus módulos de atención en los estados donde no habrá elecciones operarán de manera normal. México, (Notimex)

Diseñan sistema para diagnosticar confiabilidad de ductos petroleros

Científicos de México, Inglaterra y Estados Unidos diseñan un sistema informático para diagnosticar la integridad y confiabilidad de los ductos petroleros que transportan hidrocarburos bajo el suelo, a lo largo de grandes distancias del país. En un comunicado, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) informó que este grupo está formado por investigadores del Instituto de Ciencias Físicas de esta casa de estudios, la Universidad Autónoma de Campeche y el Southwest Research Institute de Estados Unidos. También participan las empresas Penspen, de Inglaterra, y Corrosión y Protección, de México, financiados por el Fondo Conacyt-Sener-Hidrocarburos. Al respecto, Lorenzo Martínez Gómez, investigador del Instituto de Ciencias Físicas e integrante de la compañía nacional, explicó que el sistema informático que se desarrolla analiza 480 variables, entre ellas, corrosión, acidez, fracturas, fugas y tipo de suelo, además de 11 amenazas como sismos, deslaves y sabotaje, entre otras. Explicó que utiliza bases de datos, algoritmos matemáticos y modelos de visualización para conocer cada problema concreto en una zona petrolera y proponer formas de reducir los riesgos. Señaló que este proyecto surgió de la necesidad de Petróleos Mexicanos (Pemex), la Secretaría de Energía (Sener) y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) para hacer converger a los investigadores de México en torno a problemas sustantivos de la industria petrolera. Martínez Gómez refirió que la red de Pemex se encarga de energizar al país y mover a la industria de los hidrocarburos, que incluye líquidos y gases de naturaleza explosiva. En ese sentido, indicó que aun cuando el transporte por ductos es el más confiable, pues se basa en instalaciones fijas enterradas metros bajo tierra, enfrenta riesgos como corrosión del interior hacia el exterior. También, agregó, tiene problemas de fragilización y fractura del acero; robo de combustible; fugas; deslaves y sismos y el riesgo se incrementa en sitios con más población o en ecosistemas ambientales sensibles. Detalló que el modelo científico que analizarán con el programa informático se basa en una ruta real que va de Cuernavaca a la ciudad de México, cruza por zonas pobladas, sísmicas, lacustres y otras con una altura de más de tres mil metros (de regreso a Cuernavaca).

“Tiene todos los peligros posibles y por eso la utilizamos como modelo”, agregó. México, (Notimex)

Celebra SRE avances en la reforma migratoria en Estados Unidos

El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), José Antonio Meade Kuribreña, celebró los avances logrados en el senado de Estados Unidos respecto a la iniciativa de reforma migratoria en ese país. “La aprobación de la iniciativa de reforma migratoria S 744 en el comité de asuntos judiciales del Senado de EEUU es una buena noticia”, expresó el canciller mexicano a través de su cuenta Twitter @JoseAMeadeK. Meade Kuribreña, quien se encuentra en Cali, Colombia, para los trabajos preparatorios de la Cumbre de la Alianza del Pacífico que iniciaría el 23 de mayo, hizo votos para que el resultado de esa propuesta beneficie a la comunidad mexicana en el vecino país del norte. “Esperamos que el resultado final de este proceso sea amplio e incluyente y que reconozca las contribuciones de los migrantes”, expresó en otro tuit el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). También manifestó sus condolencias por las víctimas de un tornado que el lunes 20 de mayo afectó un suburbio de la ciudad de Oklahoma, Estados Unidos, al escribir: “Expreso mi pesar y ofrezco mis oraciones a las familias afectadas por los tornados de Oklahoma”. México, (Notimex)

Anuncia Peña Nieto acciones de apoyo al sector pecuario

El presidente Enrique Peña Nieto anunció acciones específicas para fortalecer actividad pecuaria, como parte del Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2013-2018, cuyo fin es lograr que México crezca de manera sostenida y sustentable en los próximo años. Durante la clausura de la 77 Asamblea General Ordinaria de la Confederación Nacional de Organizaciones Ganaderas, refirió que 13.4 por ciento de la población ocupada en México está en el sector agropecuario, por lo cual aseveró que el gobierno les dará atención prioritaria con el fin de reducir la pobreza en zonas rurales y urbanas “No podemos seguir aceptando que un país con una vasta riqueza natural como la nuestra, tenga severas condiciones de pobreza y hambre”, externó ante productores ganaderos reunidos en esta asamblea. México, (Notimex)

Otorgarán recursos para la seguridad pública en seis estados del país

La Secretaría de Gobernación dio a conocer los convenios de adhesión celebrados entre el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública y seis estados del país a fin de otorgarles recursos del Subsidio para la Seguridad Pública de los Municipios (Subsemun). Algunos ayuntamientos que recibirán el apoyo económico corresponden a los estados de Guerrero, Chihuahua, Guanajuato, Durango, Colima y Coahuila. En el documento publicado en el Diario Oficial de la Federación se especifica que dichos recursos presupuestarios federales se destinarán exclusivamente para profesionalizar y equipar a los cuerpos de seguridad pública de los municipios beneficiarios. Además mejorar la infraestructura de sus corporaciones, así como al desarrollar y aplicar políticas públicas en materia de prevención social del delito, en atención a los Programas con Prioridad Nacional, aprobados por el Consejo Nacional. Los apoyos se otorgan en dos partes; la primera tuvo como fecha límite el pasado 15 de marzo y la segunda, los beneficiarios tendrán que solicitarla a más tardar el 28 de junio. Para transparentar el ejercicio de los recursos, los municipios beneficiados publicarán en su página de Internet, el avance en el ejercicio de los recursos que les fueron asignados. Este convenio comenzará a surtir efectos a partir de la fecha de su suscripción y hasta el 31 de diciembre de 2013. México, (Notimex)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CENTROAMÉRICA EN EL MUNDO Ordena máximo tribunal constitucional suspender juicio a Ríos Montt

La Corte de Constitucionalidad (CC) de Guatemala ordenó la suspensión provisional del juicio al ex gobernante de facto (1982-1983), Efraín Ríos Montt, sentenciado a 80 años por los delitos de genocidio y delitos contra la humanidad. El máximo tribunal en materia constitucional emitió la resolución de suspender de manera provisional el juicio contra el ex dictador y retroceder las acciones del proceso al 19 de abril pasado, cuando el fallo de otro juzgado que conoció el caso resolvió parar el proceso. De esta manera, de acuerdo con los defensores del procesado, queda sin efecto la sentencia dictada el 10 de mayo por el Tribunal A de Mayor Riesgo, que condenó a Ríos Montt a 50 años de prisión por genocidio y 30 por el delito de deberes contra la humanidad En su resolución, el pleno de la CC ordenó un nuevo juicio, con lo cual se desconoció lo actuado desde el 19 de marzo, cuando se dispuso la apertura de juicio oral y público contra Ríos Montt y el también general retirado José Mauricio Rodríguez Sánchez. Los magistrados, que dieron lectura el lunes 20 al dictamen en el caso del ex gobernante luego de una prolongada sesión de más de nueve horas en la sede la CC en el centro de la ciudad, argumentaron incumplimiento del debido proceso, por lo cual suspendieron el juicio. La titular del Tribunal A de Mayor Riesgo, Jazmín Barrios impuso el pasado 10 de mayo una condena de 80 años de cárcel al ex dictador Ríos Montt, pero absolvió a Rodríguez Sánchez, ex jefe de Inteligencia militar y colaborador del ex gobernante de facto. Rodríguez Sánchez, que había salido beneficiado y Ríos Montt, serán sometidos a un nuevo juicio propiciado por la nueva resolución del máximo tribunal constitucional del país. Ambos militares fueron encontrados culpables, según la acusación de la Fiscalía del Ministerio Público, de la autoría intelectual de la muerte de mil 771 personas de la etnia Ixil, del occidental departamento de Quiché. Las matanzas se perpetraron durante operativos del Ejército contra la guerrilla en el gobierno de facto de Ríos Montt. Guatemala, (Notimex)

Anuncia Santos ingreso de Costa Rica a Alianza del Pacífico

El presidente colombiano Juan Manuel Santos anunció que Costa Rica entrará a la Alianza del Pacífico, conformada por México, Perú, Chile y Colombia, tras cumplir los requisitos exigidos para su ingreso. El mandatario informó que ese país centroamericano firmará un acuerdo de Libre Comercio con Colombia, última exigencia para ingresar al bloque creado en 2012 como plataforma comercial y económica para abrirse al Pacífico. “Se firmará el acuerdo, y la petición de Colombia a la alianza es que permita el ingreso de Costa Rica”, dijo Santos a emisoras de Cali, ciudad del suroeste colombiano, que albergará la VII cumbre del mecanismo regional. Manifestó que existe una “lista grande” de países que quieren formar parte del bloque, lo que le permitirá fortalecerse para avanzar en el proceso de integración económica, comercial, política y cultural a nivel regional y mundial. “Este es un proceso a favor de la integración nuestra donde estamos abiertos a que otros países que quieran cumplir con las condiciones para ingresar, ingresen”, dijo tras señalar que es una dinámica que les va a convenir “enormemente”. Costa Rica asistirá a la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico que se celebrará en la ciudad colombiana de Cali, a la cual acudirán jefes de Estado de nueve países, cinco de ellos en calidad de observadores. Santos afirmó que se tomó la decisión con México, Chile, Perú y Colombia de unirse en un proceso que les permita profundizar la integración que ya tenían con tratados de libre comercio, pero que deben ahora fortalecer. “No sólo es la parte comercial, es la parte de los bienes, de las personas, de hacer todo tipo de proyectos que nos van a permitir encadenarnos como países para poder exportar hacia Asia, entre todos, con más eficiencia”, explicó. Al encuentro de Cali asistirán los presidentes de México, Enrique Peña Nieto; de Perú, Ollanta Humala; de Chile, Sebastián Piñera, y de Colombia, Juan Manuel Santos, en calidad de países miembros del mecanismo regional. Bogotá, (Notimex)

Plantea diario costarricense luchar contra abstencionismo

Los costarricenses deben ejercer el derecho al voto, sin

perjuicio de su falta de fe en los partidos y de la crisis de seguridad y política en torno a un viaje presidencial de hace una semana, planteó el local Diario Extra. El ausentismo electoral, lejos de constituir un castigo para los candidatos a ocupar diferentes cargos, es perjudicial para la población, ya que permite que esas posiciones sean ocupadas por las personas menos aptas, advirtió. En el editorial “El precio de abstenerse”, dijo que “nadie tiene fe en los grupos políticos que hoy tratan de ganar adeptos”. “Evidentemente, lo sucedido hace una semana con el viaje de la señora presidenta (Laura Chinchilla), aunado a los mil desaciertos que durante tres años y dos semanas ha tenido el actual gobierno, dejan un mal sabor de boca entre la población”, indicó. “No es para menos, pues estamos a pocos meses de comenzar con lo fuerte de la campaña electoral para elegir al próximo mandatario”, planteó. Al respecto, en declaraciones que formuló a Notimex, el sindicalista costarricense Albino Vargas advirtió que el incidente por el uso de un avión privado para un viaje presidencial incidiría negativamente en el proceso hacia las próximas elecciones. De acuerdo con datos del Tribunal Supremo de Electores (TSE), el padrón electoral creció casi cinco por ciento en dos años. El número de electores subió 4.80 por ciento desde las elecciones municipales de diciembre de 2010, con más de tres millones de personas, indicó la Dirección de Prensa. Los próximos comicios presidenciales y parlamentarios están programados para febrero del año próximo. San José, (Notimex)

Salta a primer lugar en encuestas el candidato oficialista de Panamá

En un vertiginoso salto de 26 puntos, el candidato del oficialista partido Cambio Democrático (CD), José Domingo Arias, se colocó a la cabeza de la intención del voto para las elecciones presidenciales de 2014, para sorpresa de los analistas. El sondeo de la firma Dichter and Neira divulgado por la televisora TVN-2 adjudicó a Arias un 29 por ciento en la intención del voto, seguido del aspirante del opositor Partido Revolucionario Democrático (PRD), Juan Carlos Navarro, con 28 por ciento. Panamá, (Notimex)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

Cobertura Universal: Banco Mundial

Acabaría con la pobreza extrema El presidente del Banco Mundial (BM), asumir costos estratosféricos de salud. La Asamblea General de la OrganizaJim Yong Kim, afirmó que la cobertura de ción de las Naciones Unidas (ONU) adopseguro de salud universal en todos los países puede ayudar a lograr el objetivo de acabar tó una resolución el año pasado sobre atención sanicon la pobreza extaria universal trema para 2030. asequible, ins“Cada país en tando a los paíel mundo puede ses a desarrollar mejorar el rendisistemas de fimiento de su sistenanciación con ma de salud en las el fin de evitar tres dimensiones pagos directos de la cobertura significativos. universal: acceso, Eliminar las calidad y asequibitarifas de los lidad”, dijo Kim duJim Yong Kim, presidente del Banco Mundial. puntos de serrante un discurso en esta capital en el marco de la 66 Asamblea vicio será fundamental para mejorar el acceso a la salud y la atención a los pobres Mundial de la Salud (AMS). Kim, médico de profesión, quien asumió del mundo, agregó Kim. “Cualquier persona que ha proporciola dirigencia del BM en julio pasado, estanado atención médica a los pobres sabe bleció un objetivo para reducir la pobreza que incluso gastos mínimos fuera del preextrema -definida como vivir con menos de 1.25 dólares al día- al 3.0 por ciento en supuesto pueden reducir drásticamente el uso de los servicios que se necesitan”, 2030. Como ejemplo, Jim Yong Kim citó los observó. “Esto es injusto e innecesario”, casos de los países Turquía y Tailandia en subrayó. “Tenemos la oportunidad de unir la los que ambos han ampliado la cobertura de seguro de salud, lo que ha logrado una salud mundial y la lucha contra la pobrereducción de las tasas de mortalidad infantil za en una acción centrada con objetivos y del número de personas que tienen que claros”, exhortó. Ginebra (NOTIMEX)

Sexual y laboral de su sobrina

Sentencian a matrimonio a 20 años de prisión por explotación Un matrimonio originario del estado mexicano de Oaxaca fue sentenciado en una corte en San Diego a poco más de 20 años de prisión por explotación laboral y sexual de una niña de 12 años. Marcial García Hernández e Inés Martínez de García, de 45 y 43 años de edad, fueron sentenciados a 20 años y unos meses de cárcel por la explotación de su sobrina, quien ahora tiene 24 años y regresó a San Diego a denunciar a sus tíos. Isabel, nombre con el que la corte autorizó que se identificara la víctima, fue traída cuando niña a San Diego por sus tíos quienes prometieron que la ayudarían a estudiar y trabajar en Estados Unidos. La joven testificó por escrito que al contrario desde que llegó y durante 18 meses fue obligada a limpiar, cocinar, cuidar a sus primos, más tarde a trabajar en un restaurante y a entregar sus ingresos a su tío y a tener relaciones sexuales con García Hernández, quien además la prostituía con otros hom-

bres. El matrimonio golpeaba a la niña si se negaba a obedecer, incluso cuando la vendían a desconocidos. Un día del 2001 la niña fue golpeada severamente y se armó de valor para llamar a la policía. Las autoridades la regresaron a México sin que declarara los demás abusos. Con ayuda de una amiga residente en San Diego, Isabel regresó en 2008 al condado de San Diego y denunció los abusos. En reacciones a la condena de los tíos, Isabel dijo que “hoy puedo salir y ser madre y esposa y puedo dormir sabiendo que se ha hecho justicia”. Los tíos tuvieron una sentencia reducida porque se declararon culpables. Una ley aprobada este año en California confiscaría los bienes del matrimonio sentenciado y los entregaría, o los ingresos por la venta de los mismos, a la víctima de abuso. San Diego, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OPINIÓN

Un Mensaje al Corazón

Por Mario Rodríguez

Oración o preocupación Mira con mucho cuidado esta frase: “Si algo merece nuestra preocupación, también merece nuestra oración”. Una de las acciones más fuertes que tú puedes hacer es arrodillarte y pedirle a Dios que te ayude. Y te digo lo que yo he aprendido a través de los años, que la persona que se arrodilla delante de Dios, se convierte en un gigante. La oración es aquello que nos abre el baúl de los tesoros divinos, el cual está lleno de grandes ideas y respuestas. Yo pregunto: ¿Cuándo fue la última vez que tú te apropiaste de grandes ideas y de grandes respuestas que antes ni las tenías ni las habías recibido? Varias cosas que la oración te proporciona: Lo primero es que te impulsa, te propulsa hacia una dimensión mucho muy alta y es porque simplemente te estás comunicando, estás hablando con el creador del universo y para eso no necesitas a alguien que te ayude o a alguien que vaya delante de ti, abriendo camino, porque eres tú mismo quien se abre dicho camino y todo por medio de la oración. La otra cosa que la oración te proporciona es que eleva tu corazón muy por encima de los desafíos de la vida diaria y te abre un panorama mucho más amplio, en lugar de la preocupación, que te quiere mantener en cierta manera, como si alguien te estuviera apretando el cuello y a punto de ahogarte. La oración proporciona poder, equilibrio, paz y un objetivo para lograr tu propósito en ese tiempo o en ese momento. Por eso, la oración te genera una energía y una fuerza incalculable. Mira lo dijo una mujer llamada Corrie Ten Boom: “El enemigo se ríe y a carcajadas cuando estamos haciendo planes muy preocupados, pero tiembla cuando nos arrodillamos y oramos a Dios”. Tal vez tú pienses que Dios está tan lejos que tal vez no te escuche, pero yo te digo que Dios está tan lejos como las palabras que tú saques de tu boca, por medio de la oración. La otra cosa es que Dios no está tan ocupado con todo lo que pasa en el mundo, sino que Él siempre está atento, siempre le pone atención a aquella persona que se atreve a orar, a comunicarse con Él, a hablar con El. Repito: No está tan ocupado para no atenderte cuando oras. Otra frase increíble: “El cielo está listo para recibir a todos aquellos que abren su boca y oran”. Mira lo que dijo

otro hombre sabio: “Tengo tanto que hacer durante todo el día, que debo de pasar tanto tiempo orando, antes de empezar a hacer todas, mis muchas cosas”. Las personas comunes y corrientes no oran, sino que se dedican a limosnear a pedir caridad. Pero los atrevidos, los que son de fe radical, esos se “avientan” a los brazos de Dios mediante la oración. Yo sé por experiencia propia que la vida no es nada fácil, pero puede ser increíble, cuando llevamos todas nuestras cargas a Dios, por medio de la oración. No se trata de leer muchos libros sobre la oración, no se trata de ir a conferencias acerca de la oración, se trata de practicar la oración. Las oraciones que hace una persona de pie, tienen el mismo poder, que las oraciones que hace una persona de rodillas. El propósito más alto de la fe, es la oración, porque aunque muchas veces las situaciones no cambien, el poder de la oración me cambia a mí. Por lo tanto, hoy te invito a que abras tu boca y dirijas tus oraciones a Dios, en lugar de estar jalándote los cabellos por el estrés o por la preocupación. Por un lado, la preocupación divide y confunde tus pensamientos, mientras que la oración, alinea dichos pensamientos. Y por eso se dice que hay poder en nuestros pensamientos, porque como pensamos, es como en realidad somos o llegamos a ser. Muchos de nosotros cometemos el error de orar que Dios cambie a otras personas, cuando en realidad deberíamos de orar, que Dios nos cambie a nosotros primero. Por eso yo vuelvo a la pregunta que es esta: ¿Oramos o nos preocupamos? Nos jalamos los cabellos o abrimos nuestra boca en oración a Dios. En mi pueblo decimos: “Más vale paso que dure, que trote que canse”. Eso quiere decir que debemos de disciplinarnos todos los días para dedicar aunque sea un poco de tiempo a la oración. La oración es la pausa que nos mantiene marchando, es la gasolina que necesita nuestro motor espiritual. Vuélvete hoy un radical en lugar de un preocupadísimo... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez. org o bien en tu I-Phone. Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

En la capital francesa

Se suicida un hombre en el altar de la catedral de Notredame

La catedral de Notre-Dame de París, meca turística de la capital francesa, fue evacuada luego que un hombre de aproximadamente 70 años se suicidó con un arma de fuego en el altar, informó la policía parisina. El suicidio, al parecer vinculado al matrimonio gay, ocurrió poco después de las 16:00 horas locales (14:00 GMT), cuando el hombre caminó hasta el altar y sin decir palabra se disparó en la cabeza con una escopeta y murió unos 20 minutos más tarde. El santuario fue evacuado de inmediato sin que se registraran incidentes, precisaron oficiales de la policía, quienes sin embargo dijeron desconocer el número de personas que se encontraban en el interior del recinto al momento del hecho. Según las primeras investigaciones, el hombre fue identificado como Dominique

Venner, ensayista conservador y ex miembro de la desaparecida Organización del Ejército Secreto (OAS), grupo radical de militares franceses de extrema derecha. En su último comentario blog, Venner advirtió contra el riesgo de que Francia caiga en poder de los islamistas y aseguró que “los manifestantes en contra del matrimonio gay tienen razón en gritar su impaciencia y su cólera”. Escribió que la lucha no se limita a la negación del matrimonio gay y destacó que “sin duda, se requerirá de gestos nuevos, espectaculares y simbólicos para sacudir la somnolencia y despertar el recuerdo de nuestros orígenes”. La radioemisora francesa Europe 1 informó que la policía encontró una carta junto al cuerpo, pero su contenido se mantiene bajo reserva. París, (Notimex)

Denuncia de su vecino del sur

Norcorea dispara sexto proyectil Por Hyung-Jin KIM Corea del Norte continuó el lunes 20 disparando misiles de corto alcance sobre sus aguas territoriales, luego de un fin de semana de lo que llamó “ensayos de lanzamientos de cohetes” con el objetivo de prevenir un ataque enemigo. Las autoridades surco reanas investigaban exactamente qué está probando Pyongyang. Co re a d e l Nor te realiza habitualmente pruebas con misiles de corto alcance. Los analistas dicen que los lanzamientos más recientes parecen ser ensayos de armas o bien un intento de llamar la atención de Estados Unidos y Corea del Sur en medio de indicios tentativos de esfuerzos de acercamiento diplomático después de las tensiones que siguieron a las sanciones de la ONU por un ensayo nuclear que Pyongyang llevó a cabo en febrero. Los dos proyectiles disparados el lunes 20 tuvieron trayectorias similares a otros cuatro lanzados el fin de semana, de acuerdo con funcionarios militares de Corea del Sur. Las autoridades estaban analizando si se trataba de misiles o cohetes disparados por un arma de alto calibre que Pyongyang pudiera estar desarrollando, dijeron funcionarios a condición de preservar el anonimato. El portavoz del Ministerio de defensa de

Corea del Sur Kim Min-Seok le dijo a reporteros el lunes 20 que Seúl está tomando en serio cualquier arma que Corea del Norte esté desarrollando, porque pudiera usarla para atacar el sur. Dijo que cañones artilleros con alto calibre muy probablemente tendrían más poder destructivo. Corea del Sur llamó al norte a comportarse responsablemente, y Estados Unidos dijo que amenazas o provocaciones solamente aumentarán el aislamiento norcoreano. El Comité norcoreano para la Reunificación pacífica de Corea dijo que las críticas de Seúl y Washington eran un “reto intolerable” que está profundizando las tensiones. Añadió que realizó “ensayos de lanzamientos de cohetes” el sábado 18 y el domingo 19 como parte de ejercicios para fortalecer la disuasión contra lo que llama planes estadounidenses y surcoreanos para lanzar ataques nucleares contra Corea del Norte. No comentó sobre los lanzamientos del lunes 20. Corea del Norte tiene una variedad de misiles, pero Seúl y Washington no consideran que el país ha desarrollado la tecnología necesaria para producir ojivas nucleares lo suficientemente ligeras para ser colocadas en misiles capaces de llegar a Estados Unidos. La Península de Corea sigue oficialmente en estado de guerra, porque el conflicto de 1950-53 concluyó con un armisticio, no un tratado de paz. SEÚL, Corea del Sur (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por tornado de Oklahoma

Reducen a 24 cifra oficial de muertos Autoridades de Oklahoma disminuyeron el martes 21 a 24 la cifra oficial de muertos causados por el poderoso tornado que arrasó a dos extensos barrios del sur de la ciudad de Oklahoma y la comunidad de Moore, en el sur de esa entidad. El número de víctimas fatales había sido colocado en 51 la noche del lunes 20 por la Oficina del Médico Forense de Oklahoma, que había advertido que el número de muertos podría superar los 90. Sin embargo, la misma dependencia estatal informó el martes 21 que la cifra oficial de decesos era ahora de 24. La vocera de la Oficina del Médico Forense de Oklahoma, Amy Elliott, explicó que la primera cifra de 51 muertos puedo haber incluido algunas víctimas que fueron contadas dos veces. Las muertes incluyen al menos siete niños cuyos cuerpos fueron encontrados en un salón de clase de la Escuela Primaria Plaza Towers en Moore. La nueva cifra oficial podría, sin embargo, aumentar conforme continúan los esfuerzos de remoción de escombros en búsqueda de posibles sobrevivientes. Hasta la madrugada, los equipos de rescate auxiliados por cientos de personas voluntarias habían localizado y rescatado a más de 100 personas debajo de los escombros. El tornado, de unos tres kilómetros de ancho, barrió la comunidad de Moore y el sur de la ciudad de Oklahoma poco después de las 14:00 horas, dejando cientos de casas destruidas, a lo largo de una franja de 32 kilómetros de largo. La noche del lunes 20, horas después de que pasara la tormenta, las autoridades dijeron que al menos 51 personas habían

muerto y que la cifra de fatalidades podría superar los 90. La nueva información no cambia el hecho de que la suma de daños dejados por la tormenta rivalice con la de un histórico tornado que devastó la misma zona del sur de Oklahoma el 3 de mayo de 1999, provocando 44 muertes, 800 heridos y más de ocho mil viviendas destruidas o dañadas. El presidente Barack Obama dijo el martes 21 en la Casa Blanca que las oraciones de la nación estaban con el pueblo de Oklahoma y que el gobierno federal otorgará recursos para la reconstrucción. “La comunidad de Moore y la ciudad de Oklahoma deben saber que el país se mantendrá presto para ayudarlos, siempre que sea necesario”, señaló Obama en su mensaje. El tornado del lunes 20 destruyó completamente cientos de viviendas, incluyendo dos escuelas y una iglesia, además dejó extensos barrios prácticamente desaparecidos a lo largo de un área estimada de 50 kilómetros cuadrados. El gobierno de Oklahoma y la Cruz Roja de Estados Unidos abrieron una veintena de albergues la noche del lunes 20 en iglesias y gimnasios para hospedar a miles de personas que se quedaron desplazadas por la tormenta. La Cruz Roja habilitó un sitio en Internet, denominado “Sano y salvo”, para ayudar a las personas a localizar familiares desaparecidos. El Servicio Nacional del Clima (NWS) advirtió que la amenaza de nuevas tormentas continúa en la zona. La dependencia informó que por tercer día consecutivo podrían registrarse fuertes tormentas y tornados en Texas, Oklahoma, Arkansas y Luisiana. Dallas, (Notimex)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

Ex director del IRS

Explica Shulman escrutino excesivo > Critican “focalización inadecuada” del organismo Por Stephen OHLEMACHER y Alan FRAM El hombre que encabezaba el Servicio de Rentas Internas de Estados Unidos cuando investigaba al Tea Party más que a otros grupos que solicitaron el estatus de exención de impuestos dijo al Congreso el martes 21 que sabía muy poco acerca de lo que estaba sucediendo cuando todavía era comisionado. Douglas Shulman, que dejó vacante su cargo en noviembre pasado cuando concluyó su mandato de cinco años, dijo al Comité de Finanzas del Senado que no se enteró de todos los hechos hasta que leyó el informe de la semana pasada de un inspector general del Tesoro que confirmó la estrategia de focalización.

En sus primeras declaraciones públicas desde que la historia salió a la luz, Shulman dijo: “Acepto que éste es un tema que cuando alguien lo descubrió, debería haberlo reportado a sus superiores. Y no fue así, no

sé por qué”. Shulman declaró en la segunda audiencia del Congreso sobre el asunto que ha estado en boca de todos en Washington desde que un funcionario del IRS reconoció la focalización y se disculpó por ello en declaraciones a un grupo legal el 10 de mayo. Añadió que se enteró de que algo estaba ocurriendo hacia mediados de 2012. Dijo que fue entonces cuando se enteró de que los trabajadores del IRS estaban usando una lista para decidir qué grupos que solicitan la condición de exención de impuestos deben recibir una atención especial, y que el término “Tea Party” estaba en esa lista. No obstante, dijo que no sabía qué otros grupos o palabras estaban en esa lista, ni el alcance y la gravedad de la actividad. Explicó que adoptó las medidas que creyó adecuadas, y se aseguró de que el inspector general estuviera investigando la situación. Shulman fue nombrado por el presidente George W. Bush y se desempeñó como director de IRS desde marzo de 2008 hasta noviembre del año pasado. El presidente del panel de Finanzas, Max Baucus, demócrata por Montana, y el republicano Orrin Hatch de Utah han criticado a la agencia y dijeron que investigarían cómo y por qué se produjo la focalización inadecuada. “Tengo la intención de llegar al fondo de lo que pasó”, dijo Baucus. El IRS es un órgano administrativo desconcentrado del Departamento del Tesoro. Debido a su estatus independiente, el funcionario dijo que el Departamento del Tesoro dejó al IRS la decisión sobre cómo divulgar lo sucedido. WASHINGTON (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OPINIÓN

De todo un poco Por Sergyo Salgado

¿A QUÉ SE DEBE?

Muchos de nosotros los viejos tenemos costumbres que están muy arraigadas en nuestro modo de actuar, que sé es casi imposible de expelar de nuestro modo de ser, una de estas costumbres es la de arrecholar, acumular, cachivachis, cosas viejas y muchas veces inútiles, pues pensamos que el día de mañana las vamos a utilizar. Arrecholamos cosas que muchas veces son simplemente basura, pero nos negamos a deshacernos de ellas, cajitas, tarjetas, papel de regalo, bolsitas, botecitos, aparatos eléctricos que ya no funcionan, sartenes, ollas, infinidad de cosas que nunca vamos a usar.

usted? Porque somos muchos los que casi las tenemos todas, y de esa manera vamos a continuar. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?

Cascabel dice: No dejes para mañana lo que puedas tirar hoy.

Epigrama

Y no se diga de la vestimenta y cosas de uso personal, como una cartera, un cinto, un cepillo para el pelo, etc. Así también usamos unos zapatos, igual de chuecos y desgastados como nosotros y sin embargo tenemos uno o dos pares de zapatos nuevos que solo usamos en ocasiones especiales, y no se diga de pantalones, o las camisas, que tienen parches sobre los parches, y quizás ropa nueva que nunca hemos usado o vamos a usar, está en alguna cómoda o en el closet. ¿A qué se debe que muchos actuemos de esta manera? ¿Será algo hereditario? ¿Por la carestía que muchos de los nuestros padecieron? ¿Será que somos sucios y descuidados? ¿Será que somos desidiosos? ¿Somos agarrados, mezquinos, codo duros? Son varias las razones por las que actuemos de esa manera. ¿Y a cuál de estas corresponde

Nada vamos a llevarnos, pues para qué lo queremos, sin embargo lo guardamos, aunque no necesitemos. Ya tenemos la manía, de cosas arrecholar, pues pensamos que mañana, las vamos a utilizar. Somos muy conservadores, y también de mucha altura, pues conservamos de todo, hasta lomas de basura. Empiezas a arrecholar, y de poquito en poquito, y cuando menos lo piensas, ya llenaste un cuartito. Solo guarda lo que uses, y no arrecholes mugrero, pues cuando menos lo pienses, tendrás un gran basurero.

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

Amina Tyler pasó dos meses en la clandestinidad

Detiene Túnez a joven que protestó en “topless” por igualdad Autoridades de Túnez detuvieron a Ami- según un video difundido en el sitio de na Tyler, quien permaneció dos meses en la noticias tunecino Nawaat online. El portavoz del Ministerio del Interior, clandestinidad luego que difundió en Facebook en marzo pasado su fotografía en to- Mohammed Ali Aroui, confirmó en breves pless para exigir igualdad de derechos para en declaraciones a la prensa internacional en Túnez el arresto de Amina Tyler, quien la mujer, informó la cadena Al Arabiya. La joven, quien es conocida en Túnez por aseguró es acusada de realizar “actos de desatar una Yihad (guerra santa) en topless, provocación”. “Es un acto de provocación y es contra fue detenida el domingo 19 en la central ciudad tunecina de Kairouan, cuando se la moral y las tradiciones de la sociedad disponía a realizar una nueva protesta con tunecina, que es una sociedad musulmana”, sus senos desnudos a las puertas de una destacó Aroui, sin dar detalles de los actos por los que ha sido mezquita. detenida y tras afirAmina, de 19 mar que entendía el años de edad y quien enojo de la gente. se ha proclamado El comportacomo miembro de miento de la joven Femen, un grupo de fue condenado tamfeministas ucraniano bién por su propia caracterizado por madre, Wafa, quien sus protestas en toconsideró que su pless, fue detenida hija necesitaba ayubajo cargos de “acda y ser tratada por tos provocadores” un psiquiatra. contra la moral y los “Ella sufre de buenos principios de problemas psicola sociedad. Amina publicó en Facebook una foto lógicos. Estoy muy Testigos informasuya con el pecho desnudo y la preocupada por mi ron que la activista frase “mi cuerpo es mío”. hija. Tengo miedo de fue arrestada cuando que sea condenada”, se disponía a colocar una bandera y protestar de nuevo con sus indicó la madre de Amina. La joven podría senos al aire, después de pintar “Femen” en ser condena a muerte por repetitivo comla pared de un cementerio contiguo a la portamiento de protestar en topless. En marzo pasado, Amina publicó en principal mezquita de Kairouan. Con un cambio de imagen total, el pelo Facebook una fotografía suya con el pecho rubio y unos jeans, Amina se coló en medio desnudo y la frase “mi cuerpo es mío”, según de cientos de personas que se manifestaron publicó, para exigir sus derechos e igualdad en contra de una reunión del grupo salafista de género en su país. Su acción fue criticada por un líder reliAnsar al Shaira, protesta que terminó en un gioso, que la condenó a recibir 10 latigazos cruento enfrentamiento con la policía. Las acciones de protesta de la joven y la lapidación hasta la muerte, aunque fueron condenadas por la multitud, que muchas mujeres en apoyo mostraron sus enojada comenzó a gritar insultos, princi- pechos en redes sociales y en la página de palmente de mujeres y ancianos, que con- Femen, que llamó incluso a una manifestasideran a Amina una deshonra para Túnez y ción mundial en topless. Después de recibir varias amenazas de los musulmanes. muerte, incluso de varios parientes y de que “Ella deshonra a nosotros. Protegeremos a nuestro pueblo, pero una chica como ella sus padres le dieron la espalda, Amina se no debería venir entre nosotros”, comentó escapó con una amiga y vivió en la clandesuna mujer residente de Kairouan, que con- tinidad en los últimos meses, hasta hace dos denó el comportamiento de la activista, días que fue detenida. Madrid, (Notimex)

Francisco rezó unos instantes con el joven

Polémica en El Vaticano por supuesto exorcismo del Papa Un supuesto exorcismo realizado por el Papa Francisco desató una polémica en El Vaticano que llevó al canal televisión TV2000, propiedad de los obispos italianos, a pedir disculpas públicamente por difundir una noticia parcial. El portavoz de la Santa Sede, Federico Lombardi, se vio obligado a negar que el líder católico haya exorcizado a una persona en plena Plaza de San Pedro, luego que ese canal difundió unas imágenes de Jorge Mario Bergoglio imponiendo las manos sobre un muchacho. El episodio efectivamente tuvo lugar el domingo 19 de mayo en la plaza vaticana, después de la misa de Pentecostés presidida por el obispo de Roma ante unas 200 mil personas. Como es costumbre en sus ceremonias públicas, al final dedicó un largo rato a los enfermos; mientras los saludaba llegó el momento de un adolescente acompañado por un sacerdote que intercambió algunas palabras con el Papa quien inmediatamente puso las manos sobre el joven. Al instante de la imposición de sus

manos rezó por unos instantes mientras el muchacho agitaba la cabeza y se movía, casi como si sufriera espasmos. Luego se calmó cuando Bergoglio dio por concluido su gesto, que duró no más de 20 segundos. “El Santo Padre no tenía intención de cumplir algún exorcismo. Sino, como hace frecuentemente para las personas enfermas que le presentan, ha simplemente rezado por una persona sufriente que le había sido presentada”, aclaró Federico Lombardi. Con esas palabras el sacerdote jesuita salió al paso de las especulaciones suscitadas luego que TV2000 difundiese las imágenes del episodio referido, que hasta ese momento habían pasado extrañamente desapercibidas en los grandes medios de comunicación. La oración del Papa sobre el supuesto endemoniado captó un gran interés público. Por eso el director de la televisión episcopal, Dino Boffo, salió a pedir disculpas el mediodía del martes 21 por haber puesto en circulación una “noticia parcial” y adelantó que “no volverá a ocurrir”. Ciudad del Vaticano, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OPINIÓN

La Columna Vertebral

Por Luisa Fernanda Montero

¡La revolución sexual! Debo confesar, si se me permite, que soy de las que poco me sorprendo, pero prefiero pasar por el sonrojo, antes de permitir que sean ustedes los sorprendidos. La verdad es que los tiempos modernos pueden confundir. Hace pocos días me ha sorprendido una publicación que narra como muchos jóvenes de hoy se divierten con prácticas sexuales grupales. Me sorprende como una ola de embarazos no deseados entre adolescentes, ocurrida en el 2010, estremeció a Polonia, que tuvo que enterarse de que en los colegios del pueblo de Ostróda, estaba de moda un juego sexual -de carácter grupalque era el causante de dichos embarazos. Pues resulta que los juegos sexuales están de moda, ya no solo tenemos que lidiar con los peligros del Internet que a través de sus páginas, como sabemos, puede hacer que nuestros hijos sean presas fáciles de depredadores sexuales, para decir lo menos. Juegos con nombres tan inocentes como carrusel, ruleta, estrella, sol o flor de loto, pueden resultar siendo rutinas sexuales en las que los jóvenes comparten parejas por turnos y juegan al “más lento”. El problema es que como usted y yo sabemos, algunos juegos embarazan. El riesgo se potencia cuando el uso del condón no condiciona el juego. Yo no sé si eso esté pasando en la escuela de su hijo. Es más, es muy probable que aun no haya empezado a pasar en Estados Unidos; pero si sé que es urgente comunicarnos con nuestros hijos, hablarles, fortalecer a través de un diálogo sincero y abierto los valores que hemos querido transmitirles. No podemos olvidar que debemos estar al tanto de lo que hacen nuestros hijos, de cuáles son sus amistades reales y virtuales,

de qué hacen o qué páginas visitan durante las largas horas que navegan en Internet. Dicen los psicólogos que debemos enfrentar el hecho de que existen nuevas formas de expresar la sexualidad y que nuestras revoluciones -esas que moldearon el mundo en los sesenta y que impusieron la famosa píldora - son cosa del pasado. Las revoluciones de hoy tienen otro nivel y pueden arruinar el futuro de nuestros hijos y el de nuestras hijas. Porque el único peligro no es un embarazo no deseado fuera de tiempo y de lugar y todo lo que trae consigo, si no el riesgo de adquirir una de las muchas enfermedades de transmisión sexual que permanecen en el abanico de posibilidades. La Organización Mundial de la Salud estima que anualmente hay en el mundo más de 340 millones de casos nuevos de Infecciones de Transmisión Sexual o ITS. El problema radica en que muchos jóvenes carecen de capacidad de distinguir qué es bueno y qué no, o qué les conviene y qué no. Recordemos que las presiones sociales de la adolescencia pueden llegar a ser brutales. El matoneo es una realidad que puede aturdir incluso a los más pequeños. Nuestros jóvenes deben conocer los riesgos y saber cuales son las maneras de prevenirlos. No los dejemos solos. No creamos que están en una burbuja. Son adolescentes y como lo hicimos todos van a querer tener experiencias nuevas y conocer el mundo, con todo y sus peligros. No permitamos que lo hagan solos, no les neguemos nuestro apoyo. Nuestra guía, nuestra comprensión y nuestro amor son los mejores antídotos, los únicos que pueden mantenerlos alejados de los peligros de la modernidad.

Siguen en aumento muertes de migrantes en la frontera con EU La muerte de migrantes que tratan de cruzar la frontera de México hacia Estados Unidos continúa en aumento, y el año fiscal 2012 fue en el que mayor número de decesos se reportaron desde 2005, apuntó The New York Times (NYT). En una nota publicada el martes 21, el diario indicó que los cruces más peligrosos son el del Valle del Río Grande, en Texas, y los que rodean la ciudad de Tucson, en Arizona. Indicó que a diferencia del año fiscal 2012, que terminó en septiembre pasado, en 2005 se habían registrado tres veces más aprehensiones de migrantes, lo que indica que aunque los cruces van a la baja, las per-

sonas eligen cada vez tramos más peligrosos debido a la seguridad fronteriza. “El número de aprehensiones de migrantes ha disminuido de manera precipitosa en los años recientes, uno de los más fuertes indicadores de que menos gente ha tratado de cruzar la frontera ilegalmente. Pero las cifras de muertes de migrantes permanece alta”, asentó. El diario explicó que el endurecimiento de la seguridad en la frontera ha empujado a los migrantes a buscar rutas de cruces en lugares más remotos y peligrosos. En el Valle de Río Grande se recuperaron en el año fiscal pasado 150 cadáveres, casi la mitad de todos los de 2012. Nueva York, (Notimex)

www.elmundo.net

Con el Feng Shui

Armonía en el hogar

MAYO 25 DEL 2013

D i c c i o n ar i o de l o s su e ño s

¿Te asustó un sueño?

Por Peggy LINDLEY Nuestra casa debe ser nuestra fuente de paz y armonía, donde nos recargamos de buena energía para conseguir día a día el éxito que esperamos. Hoy está de moda que en el mundo entero, casas, negocios y entidades financieras practican el FENG SHUI En nuestra habitación: Los colores deben invitar a la paz y el relajamiento, entonces utilicemos colores claros y suaves. No utilicemos sábanas ni cubrecamas sintéticas, busquemos siempre lo natural, el algodón es lo ideal para una buena salud y mejor descanso del cuerpo. La orientación de la cama es muy importante pues nos asegura el descanso con renovación de la energía, por lo tanto nunca los pies deben mirar a la puerta. Nuestro respaldar debe estar orientado hacia el Norte o hacia el Este. Si la cama está debajo de una ventana debemos taparla con una cortina de colores pastel que armonicen con las paredes y la cubrecama pero que no permita el paso de la luz.

Un secreto es usar nuestro dormitorio como un santuario de amor, o mejor dicho solo para dormir y hacer el amor. Nunca poner cosas inútiles bajo la cama, menos cosas para desechar. La iluminación debe ser tenue y la decoración muy poca. Por ejemplo evitar los cuadros con el tema del agua porque esto atrae el asma, las alergias y los problemas bronquiales. Evitemos los aparatos electrónicos, computadoras o máquinas de ejercicios en el dormitorio porque generan energía activa y no podremos descansar totalmente, Si no es posible, tapemos con una tela los aparatos electrónicos. Siempre evitar tener documentos de trabajo en el dormitorio. El lugar ideal para la tv y la computadora debería ser en la sala o áreas comunes. Por último el secreto principal es el orden, nunca ropa tirada en el piso ni cosas fuera de lugar, esto les asegurará la mejor energía para lograr recargarnos positivamente y alcanzar el éxito cada día.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

¡No te asustes, consúltalo! Por Peggy Lindley Desde tiempos inmemoriales se consultan los sueños, desde la época de los faraones hasta hoy los sueño son parte de nuestra más íntima verdad. El dramaturgo español Pedro Calderón de la Barca en el siglo XVI apuntaba que que: ¿El sueño es la realidad? O ¿La vida es un sueño?

DICCIONARIO DE LOS SUEÑOS (A):

1. Abismo: Las cosas en tu vida se podrán muy problemáticas y es posible que sufras de una traición. Es un sueño premonitorio para que tengas mucho cuidado en las decisiones que estás por tomar. 2. Accidente: No siempre se tratará de un accidente fuerte o de tránsito, muchas veces es un aviso para tomar las cosas con más calma. Inconscientemente estás previniendo futuros problemas. 3. Aceituna u olivo: Si comes aceitunas es que cuentas con amigos leales y nobles. Si las ves en un árbol es que el negocio que estás proyectando será muy bueno. 4. Acostarse o hacer el amor: Si es con el ser querido es reconciliación, con una prostituta es fortuna, pero si es con alguien que no conoces es que el amor está pronto a llegar. 5. Agua: Dependerá si es agua de un lago o de una tina, significa empezar una nueva vida, fertilidad y renovación. Si las aguas son turbulentas es una advertencia de necesidad de cambiar de vida. Si hierve agua es muy buena fortuna en los juegos de azar. 6. Ajos: Si los ves es que necesitas seguridad, si los comes es buen negocio seguro. 7. Alacrán: O también escorpión, significa que es momento de pasar la página y comenzar de nuevo, sea el negocio o la vida misma.

Escribe a sueños@elmundo.net o envía tus sueños a las oficinas de El Mundo: 760 N. Eastern Suite #110 Las Vegas 89101 y ¡Cuéntame qué soñaste!

Comparto contigo a Calderón de la Barca con su poema más famoso:

“LA VIDA ES SUEÑO” Por Pedro Calderón de la Barca (1636-1673) Es verdad, pues: reprimamos esta fiera condición, esta furia, esta ambición, por si alguna vez soñamos. Y sí haremos, pues estamos, en mundo tan singular, que el vivir sólo es soñar; y la experiencia me enseña, que el hombre que vive, sueña lo que es, hasta despertar. Sueña el rey que es rey, y vive con este engaño mandando, disponiendo y gobernando; y este aplauso, que recibe prestado, en el viento escribe, y en cenizas le convierte la muerte (¡desdicha fuerte!): ¡que hay quien intente reinar, viendo que ha de despertar, en el sueño de la muerte! Sueña el rico en su riqueza, que más cuidados le ofrece; sueña el pobre que padece, su miseria y su pobreza; sueña el que a medrar empieza, sueña el que afana y pretende, sueña el que agravia y ofende, y en el mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende. Yo sueño que estoy aquí, destas prisiones cargado; y soñé que en otro estado más lisonjero me vi. ¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión. Una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

Mujeres, preferidas como jefas en el trabajo Pese a que siete de cada 10 trabajadores mexicanos tiene un jefe varón, para 62 por ciento de ellos sería preferible tener una jefa, reveló un estudio realizado por el portal de empleo Trabajando.com. De acuerdo con las más de tres mil personas entrevistadas por la bolsa de trabajo en línea, las mujeres son más comunicativas, firmes, constantes, abiertas a las relaciones personales, ponen mayor atención a los sentimientos y al uso de la inteligencia emocional. La investigación refiere que algunas de las cualidades con las que deben contar las mujeres para ser líderes son fomentar el trabajo en equipo, con 35 por ciento, así como resolver de forma innovadora los problemas, con 23 por ciento. Además, 66% opinan que deben tener cualidades como delegar las responsabilidades y la autoridad, mientras que 20 por ciento cree que deben articular la visión, los valores, la filosofía y las metas de la empresa. Sobre la participación activa de la mujer en el mundo laboral, 99 por ciento de los encuestados manifestó estar de acuerdo, toda vez que se les considera muy capaces de ejercer un buen liderazgo, mientras que sólo 1.0 por ciento opina lo contrario, según el estudio. Ante la pregunta de qué tan de acuerdo están los trabajadores con la frase “las mujeres fueron educadas para trabajar en el hogar y cuidar a sus padres e hijos”, 83 por ciento aseguró estar “muy en desacuerdo” o “en desacuerdo”. Respecto a las limitaciones que enfrentan las mujeres en el ámbito laboral, 44 por ciento considera que tener hijos afecta su disponibilidad para viajar o realizar actividades fuera de su horario laboral convencional. Asimismo, 28 por ciento señaló que sus limitaciones son mantener un equilibrio entre el trabajo y su vida personal, y otro mismo porcentaje aseguró que un ascenso para las mujeres requiere de más esfuerzo. Para la Dirección de Comunicación de Trabajando.com en México, uno de los desafíos de las empresas es crear incentivos que permitan a las mujeres conciliar el trabajo con su vida personal. Aunado a ello, contar con un equilibrio de género dentro de las compañías, ya que hombres y mujeres cuentan con diferentes habilidades y competencias que permiten obtener mejores resultados en las organizaciones. México (NOTIMEX)

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

E l M u n do de l a M u je r

La mujer hispana es muy emprendedora Por Peggy Lindley Las mujeres hispanas son sinónimo de fuerza y empuje y algunas de ellas son un claro ejemplo a seguir, esta semana entrevistamos a una de ellas que tiene una historia muy interesante que queremos compartir contigo. Su nombre es Stephanie D´Luna, exitosa DJ, mujer de radio en Las Vegas y aquí está su testimonio. - Soy de México, desde el 2005 vivo en Las vegas. Yo vivía en Ensenada, Baja California, y estudiaba Diseño Gráfico pagando un préstamo para poder pagar mis estudios, estaba casada y salí embarazada, nunca pensé en dejar de estudiar por más agotada que me encontraba, atendiendo mi hijito, trabajando y estudiando a la vez. El embarazo me cambió la vida, me hizo madurar más rápido que mi esposo, cuando mi hijito tenía un año me separé. -Y tus inicios como profesional, ¿Cómo se dieron? Un día acompañé a un amigo a realizar una prueba para trabajar en una radio. Esperamos harto hasta que le tocó a él. Cuando terminó la prueba me ofrecieron hacerla a mí, como no perdía nada acepté, la hice y sin imaginar siquiera ¡me eligieron entre 400 entrevistados! - ¿Y en lo personal, como te iba? - En mi matrimonio no me fue bien así es como decidí venir a los Estados Unidos y buscar trabajo en una radio. ¿Cuándo empezaste como DJ? - Primero ingresé como recepcionista, pero siempre dispuesta a aprender. Cada vez que se necesitaba algo yo estaba ahí para hacerlo, es así como pasé a ser asistente de ventas y luego un día me ofrecieron hacer radio. - Imagino que es un trabajo muy sacrificado, que te exige muchas horas fuera de casa... - Mi vida era complicada, era madre soltera, trabajaba y debía cuidar a mi hijo. Me organicé bien, dejaba a mi hijo a las 8 am en el colegio y a las 8:30 llegaba a la oficina. - Y estando separada. ¿Dónde buscaste el apoyo que necesitabas? - No tuve que buscar mucho, el apoyo estaba ahí, pues mi mamá es una luchadora y yo debía seguir su ejemplo. Además tuve la suerte que la mamá de mi mejor amiga me apoyó, yo la admiro cantidad, es como mi segunda madre - ¿A qué punto has llegado en tu carrera?

Tips antigordura II Por Enriqueta MARTINS Aquí estamos como todas las semanas ayudándote a ganarle a los kilitos y empezar a lucir la figura que siempre soñaste, pon en práctica estos tips, secretos y consejos y ¡verás que pronto lo lograrás! 1. Cada bocado que comas debes disfrutarlo como si fuera el más exquisito manjar. Llévate a la boca pequeñas cantidades y saboréalas lentamente... ¿quieres otro truquito? Imagínate que han racionado los alimentos y que cada bocado es el último. 2. El hambre puede ser atacada con pequeñas cantidades de alimento... verás que no es invencible, efectúa la prueba con un huevo duro, un pedazo de queso y una ensalada ligera. Uno que otro bocado de pan puede matar el hambre también. 3. Cuando termines de comer quédate sentada por lo menos durante unos 15 minutos. Así sentirás la sensación de haber saciado el apetito. Cuando se come de prisa, la comida no satisface. 4. Procura comer a la hora en que se queman la mayor cantidad de calorías. La cronobiología demuestra que la asimilación y desasimilación del organismo varía con las horas del día. Es mejor hacer más ligera la comida que el desayuno, y no comas antes de irte a dormir. Te esperamos la próxima semana en esta misma sección y en esta misma página para seguir compartiendo contigo trucos y secretos destinados a no engordar y ¿por qué no? ¡También para adelgazar!

Stephanie D´Luna: Siempre me decía a mi misma: ¡Apriétate el cinturón y saca adelante tu carrera! - Cuando me contrataron en la radio yo tenía apenas 18 años y seguía estudiando, mi trabajo lo hacía más por servicio social, porque podíamos hacer eventos especiales para ayudar a los más necesitados. Actualmente realizamos una maratón por año con la comunidad hispana gracias al apoyo de esta radio.

Siempre cumplí con mi trabajo y es así como en la radio, una de las más escuchadas en Las Vegas, me apoyaron y me dieron la oportunidad de realizar mi propio espacio y llegar a la comunidad hispana. ¿Y cuál consideras que es tu “secreto para el éxito”? - Mi secreto es el amor por mi hijo, él es mi inspiración. Con tal de demostrarle que su mamá sí puede, he realizado todo lo que me he propuesto. - Nos contabas que admiras a tu madre biológica y a tu madre adoptiva. ¿Admiras a alguien más? - Admiro a muchos cantantes, me gusta mucho la canción de Marc Anthony “Vivir mi vida”, disfruto a PitBull porque me da la energía para empezar mi día positivamente. ¿Tienes algún mensaje para las mujeres hispanas? - Mi mensaje a las mujeres jóvenes como yo, es que la vida las pone a prueba y les diría que aunque tu vida te lleve por diferentes caminos hay que estudiar, para tener un respaldo. No importa si no te desarrollas en eso pero siempre tendrás un respaldo. - Stephanie, gracias por tu tiempo. - Gracias a El Mundo, el semanario hispano de Las Vegas, por permitirme llegar con mi historia a más mujeres latinas.

www.elmundo.net

MAYO 25 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV