www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
LAS VEGAS, NV • MARZO 30 DEL 2013 • SECCION B • VOLUMEN VOLUMEN 33 • NUMERO 42
Programas de Goodwill
EN INTERIORES
Brindan ayuda a los más necesitados
La columna vertebral
¿Qué será de los hispanos del futuro? Pág. 12
Un mensaje al corazón
Cómodo con los sueños grandes Pág. 14
De todo un poco El saludo Pág. 15
El Papa Francisco
Impone misas matutinas
El Papa Francisco impuso una nueva costumbre: cada día a las 07:00 horas locales (06:00 GMT) celebra la misa con diversos grupos de trabajadores del Vaticano en la capilla de la Casa de Santa Marta. Página 10
Stand de Goodwill en la recién efectuada Feria de Capacitación. Desde la derecha Eve Mohammed y Marisol Esparza, quienes atendieron al público, mayoritariamente joven, que se acercó en busca de informaciones. Ellas ofrecieron folletos, y muchos se enteraron de que en las tiendas de la cadena se pueden efectuar aplicaciones e imprimir documentos. Página 3
Para la salud y el corazón
Sábado 20 de abril
Es mejor hacer ejercicio
Anuncian feria de salud infantil
La práctica de actividades físicas suelen ser muy beneficiosas para el organismo, el cuerpo y la mente. Pero como todo tiene que hacerse con cuidado y sentido común. Página 2
Para el próximo sábado 20 está prevista una feria de salud, que tendrá como protagonistas a los más pequeños del hogar, quienes recibirán vacunas. Además se realizarán análisis a los babys, y revisión de la vista, entre otros servicios. Página 4
2
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
Para la salud y el corazón
Mejor unos minutos de ejercicio que nada Por Roberto PELÁEZ Al referirse a los beneficios del ejercicio físico para el corazón, Anarella Jordan, de la American Heart Association, lo resume en cuatro palabras: Mejor poco que nada. Ella definitivamente sugiera al menos 30 minutos diarios para evitar ataques o enfermedades del principal músculo del cuerpo. Diferentes estudios y literatura especializada resaltan los efectos cardioprotectores del ejercicio, y concluyen que realizar alguna actividad física, aunque sea pequeña, ya es útil para reducir el riesgo de enfermedad coronaria. Este beneficio, destaca Jordan, aumenta a medida que se realiza más y más deporte. No es nada nuevo, precisa, hacer ejercicio es bueno para el corazón y protege frente a la aparición de varias enfermedades. Muchos estudios analizan los beneficios de la actividad física y establecen una reducción del riesgo coronario del 20%-30% en aquellas personas que tienen una vida activa, apunta.
Más beneficios para las mujeres
“Un poco de ejercicio es bueno, pero más es mejor”, subraya Jordan; lo dice Jacob Sattelmair, de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard, quien destaca: “Realizar 150 minutos de ejercicio a la semana es beneficioso, pero 300 minutos por semana le darán aún más beneficios”.
agrega. El efecto del deporte sobre el riesgo cardíaco es mayor en las mujeres que en los hombres, aseguran diferentes estudios sobre el tema. Unos 150 minutos semanales de ejercicios físicos supone una disminución del 20% en el riesgo coronario para ellas, frente al 9% registrado en los varones. Con un nivel avanzado de actividad física (300 minutos/semana), la reducción se situó en el 28% y el 18%, respectivamente, resaltan dichos estudios. También ponen de manifiesto que incluso realizando menos ejercicio del recomendado se pueden obtener beneficios para el corazón. Jordan explica que el ejercicio es un poco más simple (en teoría) que los hábitos de alimentación; simplemente sabemos que debemos hacerlo. “Es tan importante como algunos de los medicamentos que tomamos”, apunta. En especial en las mujeres mayores de 45 años, el ejercicio diario es importante para mantener un peso saludable y una buena salud en general. Además de ayudar a perder peso. Los ejercicios Protege contra la diabetes; Mejora los niveles de colesterol; Mejora la salud en general; Reduce el riesgo de otro ataque al corazón en un 35-45 por ciento; Puede reducir los niveles de estrés, y Ayuda con los problemas para dormir
Los ejercicios protegen contra la diabetes; mejoran los niveles de colesterol; mejoran la salud en general; reduce el riesgo de un ataque al corazón. Deportes para el corazón
Las personas que realizan 150 minutos a la semana de ejercicio de intensidad moderada -el mínimo estipulado en las guías para obtener algún beneficio- tienen un 14% menos de riesgo. Quienes dedican el doble de tiempo tienen una reducción del 20%. Aunque reitero, dado el ajetreo de la vida diaria, el trabajo, los quehaceres de la casa, insisto, debemos dedicar al menos 30 minutos cada día, aconseja la entrevistada. “”En realidad, podemos encontrar 30 minutos al día para nosotras”, dice. “Intenten 30 minutos al menos cinco días a la semana. Cuídense para poder cuidar mejor a los demás”,
La practica del actividades físicas suelen ser muy beneficiosas para el organismo, el cuerpo y la mente. Pero como todo tiene que hacerse con cuidado y sentido común. En función de la edad y del tiempo que lleva la persona sin hacer ejercicio y sobre todo de las enfermedades que padece, será recomendable o no, un deporte dado. Para un persona mayor, de cierta edad, con problemas de osteoporosis, quizás lo más recomendable sea caminar o nadar, pero si no sabe nadar quizás sea interesante que haga otro ejercicios. En la mayoría de los casos un deporte aeróbico siempre es el más recomendable, concluye.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En la autopista 95
Conductor que manejaba contra el tráfico murió
Una persona murió y otra resultó herida cuando chocaron en la carretera U.S. 95, norte de Las Vegas. Jeremie Elliot, Patrulla de Carreteras en Nevada, dijo que el choque ocurrió a las 5 de la mañana del lunes 25 cerca de Lee Canyon. Elliot comentó que un Honda Civic gris manejaba contra el tráfico en el carril hacia el norte y chocó contra un camioneta blanca. El conductor del Civic fue pronunciado muerto en la escena. Hay reportes que el conductor de la camioneta fue llevado a University Medical Center. Las Vegas (AP)
Por cuestiones presupuestales
Cancelado el show Aviation Nation 2013
Oficiales dicen que cortes en el propuesto federal son la razón de que Nellis Airforce Base canceló demostraciones de precisión de los Thunderbirds. Barry Cornish, comandante del 99 Air Base Wing, anunció que Aviation Nation 2013 fue cancelado. El evento estaba previsto para los días 9 y 10 de noviembre. Benjamin Newell, vocero de la base dijo que no existe oportunidad que se salve la demostración. El evento presenta todos los servicios militares e impresionantes demostración de los Thunderbirds. Las Vegas (AP)
Chocó contra un carro
Motociclista muere cerca de aeropuerto en LV
Un motociclista de 25 anos murió después de chocar contra un carro que salía de PT’s Pub, cerca de McCarran International Airport. Policias dicen que el motociclista manejaba hacia el este en Sunset Road a las 3:30 a.m. el lunes 25 cuando una conductora salía de un parque de estacionamiento cerca de Spencer Street. Autoridades dicen que el hombre chocó contra el Honda Civic y murió en la escena. También dicen que la mujer no fue herida y que aparentemente no estaba bajo la influencia del alcohol. KVVU-TV Fox 5 reportó que el motociclista tenía un casco que fue dislocado en algún punto durante el choque. Este choque marca en 32 las muertes causadas por automóvil en Las Vegas. Las Vegas (AP)
Jurado escucha argumentos en caso de Hepatitis C
Abogados le piden a un jurado que mantengan responsable la compañía de administración de salud más grande del estado por incidentes en una clínica que infectó a dos mujeres con Hepatitis C, enfermedad incurable. En alegatos finales el miércoles 27, abogados para los demandantes Helen Meyer y Bonnie Brunson dijeron que Health Plan of Nevada ignoró evidencia que Dr. Dipak Desai puso en peligro a sus pacientes en su clínica de endoscopia. El esposo de Brunson, Carl, también es demandante. Abogados para Health Plan of Nevada alegan que Desai causó las infecciones, no la compañía. Investigadores encontraron que nueve personas contrataron Hepatitis C en clínicas de Desai en 2008, víctimas incluyen Meyer y Bonnie Brunson.
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
Programas de Goodwill
Brindan ayuda a los más necesitados Por Roberto PELÁEZ Los programas de ayuda de Goodwill tienen ya ocho años y cada vez son más abarcadores, alcanzan incluso horario de entrenamiento y asesoría en el uso de la computadora para hacer aplicaciones, informaron a El Mundo Marisol Esparza y Eve Mohammed, empleadas de esa cadena de tiendas. Se ofrece mucha ayuda gratuita, ayudamos a buscar información, a imprimir documentos, a hacer aplicaciones... los interesados solo deben acercarse y decirnos qué desean, por eso comienza a cobrar fuerza el criterio de que Goodwill es algo más que una tienda en la que se pueden hacer donaciones y adquirir artículos, apuntó Esparza. Las entrevistadas tienen más de dos años vinculadas a los programas de ayuda a la comunidad, dirigidos, más que todo, dijeron, a las personas con más necesidades Las mujeres que desean comenzar a trabajar por primera vez tienen en nuestros Folletos con información locales la posibilidad sobre las diferentes tiendas de de adquirir herramienla cadena, y los programas tas necesarias, que van de beneficios a las mujeres, desde cómo vestir para militares retirados, discapauna entrevista hasta citados, son entregados en las ferias de capacitación laboral. adiestrarse en el manejo de la computadora, hacer aplicaciones, o sea, facilitamos muchas cosas, todas ellas gratuitas, abundó. Los programas, comentó Mohammed, abarcan beneficios para militares veteranos del ejército y discapacitados, adeMarisol Esparza, a la derecha, más de víctimas de ofrece información a dos inte- violencia doméstica. resados en los servicios que se En Las Vegas hay pueden recibir en las tiendas un total de 10 tiendas de la cadena Goodwill. (Fotos de la cadena Goodwill, Roberto PELÁEZ) que reúnen a alrededor
de 300 empleados, trascendió en la plática, muchos de ellos bilingües, subrayaron. Aunque nos empeñamos en mantener de manera sólida y estable el desempeño de los diferentes programas que alcanzan a las mujeres, a los militares retirados, a los discapacitados, también trabajamos con la vista puesta en adolescentes y jóvenes comprendidos entre 14 y 22 años, adujeron. No estamos a favor de la deserción escolar, apuntaron, todo lo contrario, sin embargo queremos ayudar, pues sabemos que es común en esas edades que muchos busquen trabajo como part time o full time, por lo que un programa de ayuda a personas localizadas entre esas edades puede ser beneficioso para las familias y la comunidad, advirtieron.
En Goodwill se pueden hacer aplicaciones en busca de trabajo e imprimir documentos de manera gratuita. Hace pocos meses Goodwill Southern of Nevada, a través de su departamento de Asuntos de la Comunidad y Donaciones, de conjunto con otras entidades, brindó ayuda a hommeless, que incluyó comida, ropa, calzado, atención médica y dental, corte de pelo y la entrega de productos de higiene, comentaron. Al referirse a las tiendas, indicaron que los interesados pueden dirigirse, por ejemplo, a las ubicadas en 3011 al norte de la Rainbow, teléfono 6561266; en el 4830 al oeste de la Craig Rd. Teléfono 307-8591; en 1280 al oeste de la Cheyenne, teléfono 214-2000; 6344 al oeste de la Sahara, 214-2066, y 3345 al este de Tropicana, 214-2095. O sea, hay muchas opciones en diferentes partes de la ciudad, y en Goodwill estamos para atender y ayudar, concluyeron.
Su comparecencia fue aplazada
Ex pastor enfrenta cargos de abuso
Se da por anticipado que Otis Holland se declare no culpable contra cargos de mala conducta con un menor de menos de 14 años y ocho felonías de abuso sexual de un niño. La comparecencia fue aplazada el lunes 25 cuando el abogado, Jeff Maningo no se presentó. Robert Langford es el acusador especial de la ciudad y dijo que la falta de Maningo se atribuyó a un error en horario. Langford fue apuntado acusador especial porque Steve Wolfson, el abogado de distrito, representaba a Holland cuando fue arrestado. Wolfson fue apuntado abogado del distrito en febrero 2012. Holland tiene cita el 12 de abril en corte por un caso separado pero similar. Dos mujeres lo acusan de abuso sexual durante su niñez. Los congregantes de United Faith Church conocen a Holland como “Reverend Otis.”
Una de las mujeres le dijo a oficiales que conoció a Holland cuando era menor de ocho años y que por un año durante la secundaria Holland la llevaba a un doctor para ser inyectada con control natal. La mujer alega que Holland le convenció que si le comentaba a otros lo que ocurría seguramente sería arrestado. Holland también es acusado con amenazar a testigos y amañar evidencia cuando le instruyó a los padres de las mujeres a destruir discos duros de computadoras, juguetes de sexo y documentos Holland también es acusado de huir de los Estados Unidos después de ser arrestado en diciembre 2010 y enero 2011 por cargos de abuso sexual de menores. Fue presentado de el programa “America’s Most Wanted” antes de su arresto en Tijuana en enero 2012. Las Vegas (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
Trabajó muchos años en la contrucción
Efectuarán servicios fúnebres de José Cisneros
El pasado domingo 24 falleció José Cisneros, quien por muchos años trabajó en la construcción. Los familiares, en especial su señora madre, agradecerían a sus amistades y conocidos los acompañaran en este doloroso momento. Los servicios fúnebres están previstos para este sábado 30, en el Desert Memorial, localizado en el 1111 al norte de Boulevard Las Vegas. El velorio será de 9 a 11 de la mañana, y la misa de 11 a 12 del mediodía.
Localizan a 71 indocumentados en casa del sur de Texas
Agentes de la Patrulla Fronteriza y la policía de la comunidad de Pharr, al oeste de McAllen, descubrieron a 71 inmigrantes indocumentados hacinados en una casa que era utilizada como escondite por sus traficantes. El vocero de la Patrulla Fronteriza, Enrique Mendiola, informó que los indocumentados, localizados la tarde del martes 26, son originarios de varios países, incluyendo Guatemala, Honduras, El Salvador, República Dominicana y México. Los inmigrantes fueron encontrados luego de que la policía de Pharr fuera autorizada a inspeccionar la casa, explicó el vocero. Dijo que una mujer, que formaba parte de los indocumentados en la casa, fue conducida a un hospital al quejarse de dolores abdominales. A lo largo del pasado fin de semana, los agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron también a unos 90 indocumentados en distintas casas habitación de comunidades fronterizas en el sureste de Texas, según un comunicado de prensa de la corporación. (Notimex).
4
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
Enfrenta cargos de DUI
Sábado 20 de abril
Provocó una bailarina la muerte de un hombre en accidente
Una bailarina de un club para caballeros enfrenta cargos por el delito grave de manejar bajo la influencia de sustancias tóxicas (DUI), después del accidente ocurrido el pasado fin de semana donde resultó muerto un hombre y lastimado un niño. Shauna Diane Millar, de 26 años de edad, fue recluida en la cárcel del condado de Clark, para su presentación en corte prevista para el pasado miércoles 27, por los cargos que le podrían acarrear hasta 20 años de prisión y una multa de 5 mil dólares. Miller manejaba una Hammer 2003 color marrón que impactó contra un Ford Escort 1997, que conducía James White, alrededor de las 7:20 A.M. del pasado sábado 23, según un reporte de la policía publicado el lunes 25. El accidente ocurrió en la Spring Mountain y Wynn, a menos de una milla del apartamento de White y del club
Spearmint Rhino, donde Miller trabajó por varias horas temprano por la mañana del sábado. White de 33 años de edad fue declarado muerto en la escena y un niño de 2 años de edad resultó con raspaduras y moretones, informó la policía. Miller no resultó seriamente lastimada, ella dijo a los investigadores que había tomado dos cervezas en el club y había ingerido el medicamento contra la ansiedad, Xanax, la noche anterior, según el reporte de arresto. Dijo a la policía que no tiene una receta para el medicamento. Miller declaró a la policía que pisó el freno pero que no pudo evitar el carro de White, cuando éste dio vuelta en frente de su vehículo. Sin embargo una reconstrucción del accidente determinó que el vehículo de White no dio vuelta y que la Hammer no patinó antes de golpearlo, señaló la policía. (AP)
La persona adecuada, según Barack Obama
Julia Pierson, al frente del Servicio Secreto Julia Pierson hoy historia al jurar como la primera directora del Servicio Secreto de Estados Unidos, mientras la Casa Blanca defendió su selección al aducir que tiene la experiencia y calificaciones que ese cargo demanda. “Creo que el presidente (Barack Obama) cree que Julia Pierson tiene exactamente la experiencia que queremos en la persona que va a dirigir la agencia”, dijo el vocero presidencial Josh Earnest. Earnest desestimó de igual modo las críticas al interior de la agencia, en el sentido de que Pierson era una candidata débil, debido a que la mayor parte de su carrera la hizo en posiciones administrativas. Hizo notar que su selección fue apoyada por Mark Sullivan, el director saliente de la agencia. “De manera que no sólo el presidente cree que ella es la persona indicada para este trabajo”, indicó el vocero al ser cuestionado al respecto en conferencia de prensa.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Bajo la directiva de Sullivan, el Servicio Secreto vivió uno de sus más bochornosos episodios cuando varios agentes desplegados a Colombia en anticipación de un viaje de Obama, revelaron sus identidades a prostitutas con las que convivieron durante su servicio. Por separado, Obama reiteró la “extraordinaria reputación” de Pierson, quien dijo “ha subido en la escalera de las oportunidades. Ha hecho casi todo trabajo que hay para hacer en el Servicio Secreto”. “Obviamente ella está rompiendo moldes en términos de los directores de la agencia y creo que la gente está extraordinariamente orgullosa de ella”, dijo al hablar en la ceremonia de juramentación. Acompañado del vicepresidente Joseph Biden, quien fue encargado de la juramentación, Obama bromeó de que Pierson es “probablemente la persona con más control sobre nuestras vidas que nadie, excepto nuestras esposas”. Washington.- (Notimex).
Anuncian feria de salud dedicada a los niños Por Roberto PELÁEZ Una jornada pletórica de actividades, dedicada más que todo a los pequeños de la casa, será la feria de salud prevista para el venidero sábado 20 de abril, a efectuarse en el Southern Nevada Health District, localizado en el 330 al sur de la Valley View Blvd. La información, ofrecida por el propio Distrito de Salud (esquina de Valley View y Meadows Lane), precisa que el evento tendrá lugar entre 10 de la mañana y las 3 de la tarde, con vacunas para los pequeños, previa presentación de la tarjeta de vacunación. Los organizadores han previsto para la ocasión múltiples actividades destinadas a la familia, aunque el grueso de ellas estará dedicada a los niños. Aparte de las vacunas, cuyo objetivo primordial será la prevención de enfermedades, se ofrecerá exámenes para los babys, revisión dental y de la visión, la impresión de huellas digitales y muchos otros servicios útiles a la familia y la comunidad. La información reitera las actividades de entretenimiento para los menores, la disponibilidad de alimentos ligeros o aperitivos, junto a la posibilidad de tomarse fotos con ‘personajes’ del filme “La guerra de las galaxias” La información resalta que aunque hay muchas enfermedades erradicadas, lo fundamental es la prevención, e inmunizar a las personas. Gail Muñiz, del Distrito de Salud, apuntó: es frecuente la aparición de virus, y nada mejor que vacunarse para evitar contraer cualquiera de las enfermedades que ellos propagan. Los niños reciben la primera vacunación al nacer. Las vacunas están programadas a lo largo de toda la niñez, y muchas de ellas deben aplicarse en los primeros meses de vida. Si usted sigue un programa regular, y garantiza la vacunación oportuna del niño, estará asegurándole la mejor defensa contra enfermedades infantiles peligrosas, acotó Muñiz, del Departamento de Prevención y Promoción de Salud. No se descarta que durante la actividad se entreguen folletos contentivos de medidas profilácticas encaminadas a mantener la salud y la higiene, como algo fundamental para todos. Entre los patrocinadores del evento se distinguen United Way of Southern Nevada; 100 Black Men of Las Vegas; Southern Nevada Immunization and Health Coalition; Univision America 870 AM; La Nueva 103.5, y 99.3 La Kalle.
Wal-Mart:
Perderá por investigación de soborno
Wal-Mart Stores Inc. anunció el miércoles 27 que es “probable” que sufra pérdidas debido a una investigación sobre sobornos en México que realiza la firma y varios organismos gubernamentales, aunque advirtió que es demasiado pronto para cifrar los daños. La empresa, número uno del mundo en ventas al detalle, sostuvo que por ahora no espera que se materialice la pérdida, según una declaración presentada ante la Comisión de Bolsa y Cambio (SEC, por sus siglas en inglés) el martes 26 por la tarde. Wal-Mart Stores ha encarado denuncias desde abril del año pasado de no haber comunicado a los organismos de justicia que empleados de la empresa autorizaron el pago de millones de dólares en México para acelerar la obtención de permisos de construcción y obtener otros favores. El Acta de Prácticas Corruptas en el Extranjero (FCPA, por sus siglas en inglés) prohíbe a las empresas estadounidenses sobornar a los funcionarios extranjeros. La empresa inició su propia investigación y colabora con las autoridades gubernamentales en Estados Unidos y México. En noviembre, la empresa detallista dijo en un escrito a la SEC que examinaba la posibilidad de que hubiese sido violada la ley sobre sobornos en Brasil, China y la India. En otra declaración del martes 26 ante la SEC, Wal-Mart Stores dijo que seguramente sufrirá pérdidas superiores a los 157 millones de dólares en el año fiscal 2013
debido a las investigaciones y las demandas de algunos accionistas. Agregó que es “probable” todo ello seguramente creará pérdidas, pero sin dar un cálculo sobre cuánto. “Dada la naturaleza y complejidad de la revisión en curso, indagaciones e investigaciones, no podemos estimar razonablemente las pérdidas o su amplitud debido a estos asuntos”, dijo Wal-Mart, con sede en Bentonville, Arkansas. La empresa indicó que no cree que las demandas tengan un “efecto material negativo” en sus negocios, pero aclaró que la situación podría cambiar en el futuro. “Es esto, claramente, una mala situación y, de ser encontrada culpable, creemos que estos hechos no repercutirán de forma espectacular los balances y modelos empresariales”, especialmente en Estados Unidos, dijo el analista David Strasser, de la firma Janney Capital Markets en una nota a sus inversionistas. Mencionó además otras causas en las que las empresas han sido castigadas por violar la FCPA. La mayor fue Siemens, que pagó 800 millones de dólares a las autoridades estadounidenses y 800 millones a las alemanas en el 2008. Incluso si Wal-Mart paga esa cifra, indicó Strasser, podría absorberla sin grandes problemas. Las acciones bajaban 14 centavos a 74,63 dólares en la cotización de la mañana. NUEVA YORK (AP)
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
En el estado de Maryland
Toman la delantera en la Reforma de Salud
Como uno de los estados principales más ricos y con una tendencia prácticamente demócrata, Maryland estaba entre los primeros estados de la nación en movilizarse para aplicar la Ley de Asistencia Asequible. La decisión pone al estado más adelante en la expansión del acceso a unas 300 mil personas que califican para el seguro de salud gratuito o subsidiado a partir de 2014, según Suzanne Schlattman, director adjunto de desarrollo y compromiso comunitario para Maryland Citizen’s Health Initiative Education Fund, Inc. “Porque actuamos tan temprano, no estuvimos atascados en la retórica política como otros estados”, dijo Schlattman. En una conferencia para representantes de los medios étnicos, Schlattman junto con Danielle Davis, director de comunicaciones, divulgación y formación de Maryland Health Benefit Exchange (MHBE por sus siglas en inglés) y Leigh Cobb, director de políticas de salud de Advocates for Children and Youth, describieron los beneficios que traerá la ley. En primer lugar, están aquellos residentes de bajos ingresos que ganan hasta $ 15.400 por año (aproximadamente el 133% del nivel de pobreza federal) - o una familia de cuatro que gana hasta $ 32 mil por año - y calificarán bajo los criterios de elegibilidad ampliados de Medicaid. La población cubierta incluye adultos de bajos ingresos sin hijos, que antes habían sido excluidos por las directrices de Medicaid. Otro grupo importante de consumidores serán elegibles para recibir subsidios federales para ayudarles en la compra de un seguro de salud si no tienen alguno o si no reciben asistencia a través de su empleador. En total, dice Schlattman, a través de la ACA el estado reducirá casi a la mitad sus 600 mil a 700 mil personas que no tienen seguro en la población general de Maryland de 5,9 millones. Gracias al proyecto de ley de los derechos del consumidor incluidos en la ley, Schlattman dice, muchos residentes del estado ya tienen nuevos beneficios que no han tenido hasta que la ACA fue promulgada. Parte del reto del estado es que los residentes sepan cuáles son esos beneficios y cómo acceder a ellos. Así, por ejemplo, cualquier nuevo plan de seguro emitido después que la ACA fue aprobada el 23 de marzo de 2010 no puede negar prestaciones de salud a niños a causa de condiciones de salud preexistentes –un beneficio que también se aplicará a los adultos a partir del 1º de enero del 2014. Tampoco pueden dejar sin efecto una póliza de seguros si alguien se enferma. Las aseguradoras tampoco podrán cobrar un co-pago a los consumidores por servicios de salud preventivos, como vacunas o pruebas de detección del cáncer. El menú completo de lo que califica como un servicio preventivo está determinado por el cuerpo especial de los centros para la prevención y control de enfermedad. ACA también puso en marcha una póliza de descuentos de seguros llamada la regla 80-20. “Si las aseguradoras gastan menos del 80 por ciento de lo que les pagas en tus primas mensuales en tu atención médica actual, ellos te deben la diferencia en un reembolso”, explicó Schlattman. Desde agosto de 2012, algunos titulares de pólizas de salud de Maryland han estado recibiendo un promedio de $ 200 a $ 300 en reembolsos de las compañías de seguros. Y quizás el más conocido de los beneficios - los adultos jóvenes pueden permanecer en los planes de seguro de sus padres hasta la edad de 26 años, un año más que lo que la ley actual de Maryland permite. Ahora, bajo la ACA, los empleados federales y los asegurados por si mismos también podrán cubrir a sus hijos hasta los 26 años. Leigh Cobb de Advocates for Children and Youth, señaló que la ley también extiende la cobertura de Medicaid a los ex jóvenes de cuidado de crianza hasta los 26 años, sin restricciones de ingresos. Así, a partir de 2014, los jóvenes inscritos en Medicaid cuando llegan al límite de edad del sistema de cuidado de crianza serán elegibles para la cobertura de salud a través de Medicaid, dándoles un poco de paridad con aquellos adultos que actualmente pueden seguir en los planes de sus padres hasta los 26 años. La disposición de ACA establece que los jóvenes que llegaron a la edad límite del sistema hasta en el 2007 serán elegibles para estos beneficios a partir de enero, siempre y cuando todavía sean menores de 26 años. Cobb expresó su preocupación, sin embargo, que los ex jóvenes de cuidado de crianza que ya han llegado a la edad límite pueden no estar enterados de que él o ella puede calificar para la cobertura de Medicaid hasta los 26 años. “Realmente necesitamos llegar a los adultos jóvenes que no saben acerca de este programa”, dijo Cobb. Cobb dijo que otro reto para Maryland está ampliando el acceso a la atención de la salud oral. “Las personas de Maryland inicialmente estaban muy contentos de que el
cuidado dental pediátrico se identificó como un “beneficio esencial de la salud” bajo la ACA. Sin embargo, bajo las regulaciones federales emitidas por el HHS, los beneficios no se ofrecerán en todos los planes de salud calificados, tendrán un precio por separado cuando son ofrecidos, y las familias no estarán obligadas a comprarlos”, dijo. Desde
la muerte de un niño de 12 años del Condado de Prince George hace seis años a causa de una infección dental no tratada, Maryland se ha vuelto mucho más centrado en la importancia del cuidado de la salud oral y ha hecho muchos cambios para hacer disponible el cuidado dental pediátrico a través de programas del estado. Davis, de MHBE, dijo que al movilizarse rápidamente, Maryland calificó para más de $ 157 millones en una combinación de fondos federales que ayudaron a financiar la planificación estratégica, la evaluación informatizada, investigación de política y recomendaciones sobre la manera de organizar e implementar una infraestructura compatible
con ACA y un compromiso sólido de consejos consultivos representando a los electores estatales de empresas, sociales, religiosas y de defensores de la salud. El Intercambio de Beneficios de Salud de Maryland estará abierto para la inscripción a partir del 1º de octubre - no como una compañía de seguros, pero como el equivalente de un centro comercial donde los consumidores pueden comprar y comparar las mejores tarifas disponibles. Aunque la gente todavía puede adquirir un seguro a través de intercambios privados, los que son elegibles para recibir subsidios federales en la compra de un seguro de salud tendrán que ir a través del Intercambio. Esto también se aplica a las pequeñas empresas. Schlattman estima que unas 66.000 pequeñas empresas que emplean a 50 o menos empleados que ganan hasta 50.000 al año son probables de calificar para un crédito fiscal del 35 por ciento para los planes de seguros. Ese crédito se elevará al 50 por ciento en 2014. Cuando los periodistas preguntaron cómo los inmigrantes indocumentados de Maryland cabían en la ACA, los panelistas dijeron que la población tendría que seguir confiando en servicios remunerados en los centros de salud financiados con fondos federales o salas de emergencia. Pero, Maryland, enfatizaron los panelistas, está agresivamente elaborando programas de divulgación para asegurar que residentes inmigrantes legales puedan beneficiarse plenamente de la ACA. (Baltimore)
6
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
30 de marzo en su Día Internacional
Reconocen y reivindican labor de las Trabajadoras Domésticas
Organismos internacionales reconocen el 30 de marzo como el Día de la Trabajadora Doméstica. No es una fecha para celebrar, sí para reconocer y reivindicar la actividad económica y productiva que realizan las empleadas del hogar, para pugnar por su reconocimiento y el acceso a sus derechos laborales. De acuerdo con el Convenio sobre el Trabajo Decente para las Trabajadoras y los Trabajadores Domésticos, la expresión trabajador/a del hogar designa a toda persona que lleva a cabo labores domésticas dentro de una relación de trabajo. El 16 de junio de 2011, la Conferencia Internacional del Trabajo, de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), adoptó el Convenio 189 sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos, un texto normativo internacional cuya ratificación está pendiente igual que materializar su puesta en práctica. El Convenio 189 ofrece protección específica a las trabajadoras y los trabajadores domésticos, establece los derechos y principios básicos, y exige a los Estados tomar medidas con el fin de lograr que el trabajo decente sea una realidad para trabajadoras y trabajadores domésticos. El documento, puede ser consultado en la página web http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_protect/--protrav/---travail/documents/publication/wcms_164520. pdf. Fue en 1989 cuando organizaciones de empleadas domésticas de diversas partes del mundo celebraron el primer Congreso de Trabajadoras del Hogar en Bogotá, Colombia. Su objetivo, en aquella fecha, fue colocar en la agenda pública la problemática que viven a diario, como discriminación e indiferencia social. En ese congreso también se conformó la Confederación Latinoamericana y del Caribe de trabajadoras del Hogar (Conlatraho), y se instituyó el 30 de marzo como Día de las Trabajadoras del Hogar. En esa reunión participaron representantes de unos 11 países de Latinoamérica, para debatir las adversidades a las que se enfrenta la actividad doméstica, como maltratos, discriminación y largas jornadas de trabajo sin seguridad social, entre otros. Aun cuando los esfuerzos y las voluntades que se reunieron para realizar aquel primer Congreso, que tuvo nuevas versiones en Santiago de Chile, 1991; Guatemala, 1995 y en México, 2001, siguen vigentes sus demandas para mejorar las condiciones laborales. La formación de gremios y asociaciones, el progresivo avance en la profesionalización de la actividad y los dere-
chos ganados por las trabajadoras del hogar en cada país, como salario justo, seguridad social y día de descanso semanal, son avances que se recuerdan ese día. De manera genérica, las labores domésticas remuneradas se diferencian entre las “de planta”, donde las empleadas residen en el lugar donde trabajan, y las de “entrada por salida”, por la que sólo cumplen con una jornada sin pernoctar. En diversos países de América Latina, las empleadas domésticas han logrado avances en el reconocimiento de sus derechos laborales, como en Uruguay, donde gozan de iguales derechos que el resto de los trabajadores del país, como jornada de ocho horas y un máximo de 44 horas por semana. En México, al cuarto trimestre de 2012 se contabilizó un total de dos millones 75 mil 583 trabajadoras en servicios domésticos, de un total de 18 millones 429 mil 727 que conforman la población femenina económicamente activa y con un empleo remunerado. Otras cifras de ese periodo que refleja la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) permiten conocer un poco más sobre las trabajadoras del hogar en el país. En ese universo, el rango de edad de la mayoría de las empleadas domésticas oscila entre 30 y 39 años (23.96 por ciento); les siguen las que tienen entre 40 y 49 años (23.85); y por último las de menor edad, es decir, entre 14 y 19 años (7.92 por ciento). De acuerdo con los datos de la ENOE, de octubre a diciembre del año pasado la mayoría de las empleadas, trabajaban entre 34 y 48 horas, 253 mil 969 laboran más de 48 horas y 366 mil 931 tienen jornadas menores a 15 horas. El Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) refiere que el trabajo que realizan las trabajadoras del hogar es considerado social y económicamente inferior. En consecuencia, se les asignan bajas remuneraciones, carecen de prestaciones sociales y tienen poca capacitación. Las estadísticas de la ENOE muestran que 40.91 por ciento de las empleadas perciben entre uno y dos salarios mínimos, 34.69 hasta un salario mínimo y sólo 23 por ciento tiene ingresos mayores a cinco salarios mínimos. En cuanto a la instrucción educativa, la mayoría de las trabajadoras domésticas, es decir, 33.93 por ciento, terminó la primaria; 33.13 finalizó la secundaria; y sólo 5.9 por
ciento cursó el nivel medio superior y superior. La Encuesta también señala que un millón 221 mil 698 empleadas pertenecen a un nivel socioeconómico medio bajo; 396 mil 989 al nivel bajo, 335 mil 125 se localizan en el estrato social medio alto; y sólo 121 mil 771 en el alto. En tanto, el documento informativo Trabajadoras del Hogar en México, del Conapred, expone que aún no quedan claros ni específicamente definidos los tiempos, los espacios, el objetivo y las funciones de la trabajadora y para la trabajadora, permitiendo la discriminación, la explotación, los abusos y los maltratos. Si bien el 30 de marzo es una jornada para conmemorar los logros obtenidos por este sector de la población, también lo es para hacer conciencia de que aún hay mucho camino por recorrer en la materia. En esa lucha, se han formado distintas organizaciones nacionales e internacionales que pugnan por concretar las reformas legales en la materia, lograr justicia laboral para ese gremio, y velar por los derechos y seguridad de las empleadas, entre otros. Algunas de las organizaciones destacadas en el ámbito internacional son la Confederación Latinoamericana y del Caribe de Trabajadoras del Hogar (Conlactraho), constituída por sindicatos, federaciones y asociaciones de México, Argentina, Chile, Brasil, Bolivia, República Dominicana, Ecuador, Colombia, México, Paraguay, Costa Rica, entre otras. Un comunicado de la OIT expone que 21 organizaciones de diversas partes del mundo se han afiliado a la Red Internacional de Trabajadoras del Hogar (IDWN en inglés), y al menos otras 50 organizaciones similares serán invitadas a participar a la conferencia de inauguración oficial de la Red, en octubre próximo, en Uruguay. En México, existe la Red Nacional de Trabajadoras del Hogar, que en noviembre de 2006 constituyeron cinco asociaciones civiles, con el objetivo de fomentar, impulsar y dar acompañamiento a los procesos organizativos de las mujeres trabajadoras del hogar en diferentes estados del país. Esta red se formó con el objetivo de realizar un trabajo conjunto de vinculación y cooperación. “Como integrantes de esta Red nos hemos propuesto trabajar bajo el siguiente objetivo y misión en los próximos años”, refiere la Red en su blog electrónico http://redtrabajadorasdelhogar.blogspot. mx/. México, (Notimex)
The Wall Street Journal
Aumenta embargo de activos de narcotraficantes mexicanos en EU
El embargo de activos que supuestamente pertenecen a miembros del narcotráfico y del crimen organizado en México ha aumentado en Estados Unidos en los últimos años, apuntó The Wall Street Journal (WSJ). El diario indicó que la compra de activos de supuestos criminales mexicanos en Estados Unidos va al alza debido a cambios legales en México en 2010 y 2012, que dificultan depositar dólares en bancos de ese país o comprar autos, joyas y artículos de lujo en efectivo.
“Más dólares de la venta de droga y otros crímenes, tales como contrabando de personas, están siendo lavados al norte de la frontera”, explicó el supervisor de la unidad de investigación del Departamento de Seguridad Interna, Rexford Setzer. La nota aclaró que no hay datos completos sobre la actividad del lavado de dinero de organizaciones del crimen organizado en México en Estados Unidos, pero que fiscales federales y estatales han respondido con demandas civiles en Texas y otros estados con el fin de incautar propiedades.
Los bienes embargados incluyen automóviles de lujo, joyas y aviones, además de caballos pura sangre y bienes raíces.
El periódico explicó que en los casos de embargos federales, el gobierno sólo debe mostrar una evidencia mucho más débil de la que tendría que producir en casos criminales para probar que el activo está conectado al crimen organizado. Asimismo, las agencias encargadas de las incautaciones comparten parte de las ganancias de las ventas de loa activos embargados, por lo que algunos abogados critican la medida. El diario citó el caso de un condominio en la playa de Texas embargado supuestamente al ex gobernador del estado de Tamaulipas, Tomás Yarrington Ruvalcaba, valuado en 640 mil dólares. Al ex funcionario mexicano, que ha negado poseer tal propiedad, no se le han presentado cargos criminales. Nueva York, (Notimex)
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDo DE LA CIENCIA Advierte la UNAM
Mala calidad del sueño asociada con sobrepeso
Expertos de Estados Unidos, Bélgica, Francia y Japón evidencian que, después de una noche de desvelo o de no haber tenido un sueño reparador, las personas suelen despertar con mucha hambre, en especial de comida rica en carbohidratos. La investigadora del Departamento de Anatomía de la Facultad de Medicina de la UNAM, Carolina Escobar, comentó que en México no hay estudios en ese sentido, pero los realizados por esos países que se han hecho bajo condiciones controladas a personas que han dormido mal, permiten observar ese vínculo entre sobrepeso, obesidad y la mala calidad del sueño. En un comunicado de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), agregó que en los estudios se les pide a los integrantes del estudio que mencionen los alimentos que se les antoja en la mañana y se inclinan por aquellos que contienen más carbohidratos. De esta manera, indicó Carolina Escobar, se cree que el cansancio físico causado por dormir mal hace que los niveles de algunas hormonas que normalmente generan saciedad, como la leptina, bajen y que, por lo tanto, las personas experimenten un gran apetito al día siguiente.
Los investigadores encontraron que los que decían dormir poco o mal habían desarrollado sobrepeso y afecciones metabólicas. “Si la leptina está alta, dejamos de comer porque ya no se nos antoja nada, pero si está baja, sentimos hambre. En algunos de esos estudios se han medido los niveles de esa hormona en la sangre, y se ha visto que están muy bajos después de una mala noche de sueño”, precisó. La especialista dio a conocer que en otros análisis epidemiológicos a largo plazo se formaron grupos de jóvenes, según la calidad de sueño que presentaban, el de los que
dormían poco, mal, bien o suficiente. Detalló que luego de 10 años de seguimiento, los investigadores encontraron que los que decían dormir poco o mal habían desarrollado sobrepeso y afecciones metabólicas. Carolina Escobar refirió que durante el sueño, la fisiología del individuo experimenta cambios que permiten que al día siguiente el metabolismo y señales de hambre y saciedad funcionen bien, y no desarrollen problemas.
Como parte de su proyecto de investigación “la calidad y la cantidad de sueño como factores determinantes de obesidad. Una propuesta para detectar y prevenir el sobrepeso y la obesidad en la población del Distrito Federal”, Escobar y sus colaboradores planean hacer un seguimiento de los patrones del sueño entre los capitalinos. “Aunque no sabemos cómo duerme la población, porque no existen encuestas que nos permitan conocer los hábitos de sueño de los mexicanos, creemos que lo hace muy mal, de ahí que queramos saber cuántas horas le dedica al sueño y detectar a las personas en riesgo”, dijo. Respecto a los niños, destacó que en la actualidad se obsesionan por los juegos de video, la computadora o las redes sociales y ya no se duermen a las 19:00 o 20:00 horas, como antes, sino hasta las 22:00 horas, por lo que al despertarse temprano para ir a la escuela duermen menos horas. “Necesitamos averiguar cómo duermen los infantes, los adolescentes y jóvenes”, apuntó la investigadora de la UNAM. En este sentido consideró importante hacer conciencia sobre la necesidad de las horas de descanso y empezar a corroborar si, efectivamente, todas las personas con mala calidad de sueño son las que desarrollan obesidad y problemas metabólicos, como se ha visto en otros países. México (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
Nuevo estilo radical
Jeep resucita a Cherokee
Jeep ha decidido resucitar a su camioneta Cherokee, y aunque su nuevo diseño sorpresivo podría ganar algunos compradores nuevos, también podría perder algunos de sus antiguos aficionados. El fabricante estadounidense presentó el miércoles 27 la camioneta mediana todo terreno modelo 2014 durante la Feria Internacional del Auto en Nueva York. La nueva versión es tan radical que algunos podrían no darse cuenta que es una Jeep. La nueva Cherokee abandona la tradicional forma cuadrada del Jeep por un estilo más aerodinámico. Reemplaza los característicos faros delanteros redondos de la marca con unos agudamente angulados. El interior es majestuoso y está lleno de opciones lujosas, como estacionamiento paralelo automático. Incluso la rejilla de siete tablillas del Jeep no se salvó de modificaciones: es mucho más pequeña y plegada en el centro para replegar el frente de la Cherokee. Parece más una reminiscencia de un Honda CR-V que del modelo al que reemplaza -la Liberty- y a Cherokees del pasado que ayudaron a establecer a Jeep como un símbolo de resistencia y aventura en cualquier terreno. Todo esto podría ahuyentar a algunos aficionados de Jeep, quienes creen que la marca con 72 años de existencia se está desviando demasiado de sus raíces enfocadas en los caminos escabrosos. Lamentan el nuevo estilo, al calificarlo como para paseos suaves. Dicen que es más apropiado para un viaje al centro comercial que a la Ruta Rubicon, en la Sierra Nevada. “Es la cosa más fea que he visto en la carretera. Colocarle la insignia de Jeep y llamarla Cherokee es un insulto al nombre y al legado que Jeep ha transmitido siempre”, dijo Micah Myers, un aficionado de mucho tiempo a Jeep residente de Lexington Park, Maryland, quien maneja una Cherokee con 13 años de servicio. Chrysler Group, propietario de la marca Jeep, admitió que el diseño es polarizador. Sin embargo, Jeep necesita recuperar a los clientes que en la última década han optado por camionetas más parecidas a autos, con eficiencia en consumo de combustible, como la Equinox de Chevrolet y la RAV4 de Toyota. La nueva Cherokee saldrá a la venta en el último trimestre del año. En 2002, después de que Jeep reemplazó la Cherokee por la más barata y más pequeña Liberty, se vendió una cifra récord de 171.212 unidades en Estados Unidos, según Ward’s AutoInfoBank. El año pasado el número cayó a 75.482. La CR-V superó en ventas a la Liberty por más de tres a una. DETROIT (AP)
8
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDo DE LA SALUD
Dicen que carnosidad en los ojos puede ser por exposición a la luz solar
La experta Cynthia Carreón Barberena dijo que la exposición excesiva de los ojos a la luz del sol es el principal detonante de pterigión, enfermedad caracterizada por el crecimiento anormal de tejido sobre la córnea, que la gente suele llamar ‘carnosidad’. La oftalmóloga adscrita a la Unidad Médica de Atención Ambulatoria (UMAA) 52 del IMSS en Jalisco, México, agregó que el viento y el polvo facilitan también la formación de pterigión, cuya característica, además de la carnosidad, es el enrojecimiento del ojo y la sensación de cuerpo extraño al interior del mismo. Precisó que en el servicio de Oftalmología el pterigión ocupa uno de los principales motivos de consulta, tan sólo en dicho servicio de la UMAA 52 se atienden en promedio 15 pacientes por semana por este motivo.
Destacó que el pterigión tiende a ser un poco mayor en hombres porque tienden a trabajar más en exteriores, pero existen también factores como el humo, el calor excesivo, el ambiente seco y la exposición prolongada a solventes y químicos industriales, que incrementan el riesgo de que esta lesión aparezca. Comentó que, en teoría, la razón para que crezca este tejido anormal se debe a que los factores tienden a evitar una adecuada lubricación del ojo, lo cual ocasiona sequedad y posterior irritación en la zona, “da como resultado el nacimiento de tejido conjuntivo nuevo que se superpone al irritado y ocasiona el pterigión”. Señaló que no existe tratamiento médico que haga desaparecer la carnosidad, aunque cuando no es muy extensa, el uso de lubricantes oculares consigue aliviar la sensación de irritación y de cuerpo extraño que suelen referir los pacientes. Subrayó que estos fármacos aplicados directo en el ojo consiguen en algunos casos que el pterigión aumente de tamaño y eventualmente invada campo visual, en cuyo caso la cirugía se hace necesaria, “pero es el médico, previa valoración, quien define el tratamiento a seguir”. Manifestó que se trata de un problema altamente prevenible, para lo cual se recomienda evitar la exposición prolongada a rayos solares, sobre todo entre 10:00 y 15:00 horas, “si ésta es inminente, lo mejor es utilizar lentes que filtren la luz ultravioleta que es la más dañina”. Recomendó el uso de sombreros que impidan el paso directo del sol a los ojos, evitar el polvo, el humo y ante síntomas evidentes de la aparición de carnosidad, acudir con el médico para que determine el tratamiento a seguir y nunca recurrir a la automedicación. Guadalajara (NOTIMEX)
Analizan expertas compuestos para inhibir células cancerosas
Expertas del Instituto Politécnico Nacional (IPN) anali-
zarán compuestos químicos sintetizados, que actúan como inhibidores de la enzima ornitina descarboxilasa (ODC), cuyos niveles se elevan en procesos cancerosos o de crecimiento celular anormal. Las investigadoras Verónica Alcántara Farfán y Lorena Rodríguez Páez, informaron en un comunicado que los altos índices de mortandad por cáncer en México, sobre todo cervicouterino y de mama, fueron factores determinantes para iniciar este proyecto. Las investigadoras de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas comentaron que existe un fármaco que se ha utilizado como tratamiento experimental del cáncer que ha mostrado alta efectividad, pero se metaboliza rápido y genera algunos efectos secundarios, como baja de plaquetas y daño auditivo. Agregaron que lo anterior se toma en cuenta para diseñar compuestos que, además de ser selectivos y específicos para la inhibición de la enzima ODC, tengan bajo nivel de toxicidad y menos efectos secundarios para los pacientes. Las investigadoras explicaron que han probado dos compuestos químicos derivados de la L-ornitina para inhibir a la enzima ODC, los cuales han sintetizado con el apoyo de investigadores de la Escuela Superior de Medicina (ESM) del IPN, y las pruebas se han realizado en cultivos celulares de cáncer de mama, cervicouterino y de hígado. Las pruebas, precisaron, se llevaron a cabo en cinéticas de 24, 48 y 72 horas y se observó que la sensibilidad varía dependiendo de la línea celular, pues algunas células mueren más rápido y otras son más resistentes, pero los resultados han sido alentadores.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Se entrega salvadoreño buscado por el FBI
Un presunto pandillero salvadoreño viajó voluntariamente a Estados Unidos y se entregó el miércoles 27 a las autoridades de Colorado dos semanas después de que el FBI lo incluyera entre sus 10 fugitivos más importantes. Edwin Ernesto Rivera Gracias embarcó en su país natal un avión coordinado por la embajada estadounidense que lo trajo a territorio norteamericano, dijo el FBI en un comunicado. “A su llegada, Rivera Gracias, acompañado por agentes especiales del FBI en Denver, fue puesto a la orden de las autoridades locales para su procesamiento. Cargos criminales fueron formulados a Rivera Gracias, quien tendrá su primera comparecencia ante un tribunal por cargos estatales”, agrega la nota de prensa. El FBI dijo que no suministrará información sobre la recompensa de 100 mil dólares que había ofrecido por la captura de Rivera Gracias, un integrante de la pandilla Mara Salvatrucha (MS-13) acusado de asesinar a golpes y cuchilladas a un hombre de 69 años en Colorado en agosto del 2011 y de abandonar en una montaña el cadáver cuando aún tenía el cuchillo clavado en el pecho. Además de Rivera, los 10 más buscados incluyen al hondureño Alexis Flores, -acusado del secuestro y asesinato de una niña de cinco años en Filadelfia en 2000- y a los mexicanos Eduardo Ravelo (señalado de integrar la pandilla Barrio Azteca en El Paso) y Fidel Urbina, acusado de violar a dos mujeres en 1998 en Chicago, una de las cuales fue hallada sin vida en un auto incendiado. La inclusión más prolongada entre los 10 criminales más buscados es la de Víctor Manuel Gerena, un neoyorquino de ancestros boricuas acusado de asaltar en 1983 en Connecticut siete millones de dólares de un camión blindado, a cuyos dos ocupantes maniató e inyectó con un sedante para neutralizarlos. Washington (AP)
Difunden lista de autos más buscados en Internet
Destacaron que las células sanas del grupo control no mueren como las malignas ni presentan alteraciones, y subrayaron que todas las células sanas y malignas necesitan poliaminas para sobrevivir, pero en el caso de las malignas, los niveles de las moléculas son más elevados, por lo que al inhibir su biosíntesis con los compuestos las células dejan de proliferar y finalmente mueren. Las científicas detallaron que los resultados han sido muy interesantes y eso ha dado pie para realizar experimentos mediante los cuales se ha comprobado que en ratones con tumores sólidos de un mieloma y tumores líquidos, el crecimiento de células malignas se detiene y el tumor se reduce. Señalaron que aunque existen diversos tipos de cáncer centrarán su atención en los de mama y cervicouterino, por ser los que tienen mayor nivel de mortandad en México. A la par establecerán vínculos con especialistas del IPN a través de la Red de Salud para retroalimentar la investigación y, llegado el momento, buscarán colaboración con algunos centros hospitalarios para realizar pruebas clínicas. México (NOTIMEX)
La plataforma de comercio electrónico MercadoLibre publicó la lista de autos más buscados en su sitio de Internet, encabezada por los modelos Jetta, de Volkswagen (VW), y Chevy, de Chevrolet. La compañía menciona en un comunicado que entre los más de 200 mil visitantes de su sección de automóviles en México, otros de los modelos más demandados fueron Golf, de VW; Mustang de Ford; Caribe de VW; Tsuru, de Nissan; Camaro, de Chevrolet, así como Mini Cooper. “Buscar un auto en Internet es muy sencillo, las plataformas de comercio electrónico cuentan con filtros inteligentes que nos permiten encontrar de forma rápida los avisos del vehículo que estamos buscando”, dijo el gerente de clasificados de MercadoLibre México, Estanislao Cancino. Recomendó que previo a comprar un auto por Internet debe conocerse físicamente para percatarse de su estado, así como revisar que todos sus papeles y documentación estén en orden. La plataforma de comercio electrónico considera que algunas de las ventajas de buscar un auto por la red son la amplia oferta que hay, tanto de vehículos nuevos como usados, pues existen más de 500 concesionarias con una oferta de más de siete mil autos anunciados. De igual forma, se pueden comparar precios de manera rápida y sencilla para elegir el que más se adapte a las necesidades del usuario, así como usar filtros para buscar vehículos por marca, modelo, año, rango de precios o cantidad de puertas. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Fuga de mano de obra a EU es cada vez más calificada: experto
Víctor Hugo Lares Romero, de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), dijo que las remesas son una fuente muy importante de divisas para el país, pero a cambio hay una fuga de mano de obra en edad productiva que cada vez es más calificada. En un comunicado de la UAM, el jefe del Departamento de Derecho de Azcapotzalco comentó que la riqueza económica que genera el fenómeno de la migración se transfiere de México, Centro y Sudamérica hacia Estados Unidos. Refirió que en la llamada era del conocimiento urge que el Estado incremente en forma considerable la inversión en el desarrollo de ciencia, tecnología y educación para resolver los problemas nacionales. “Si bien la migración representa la tercera fuente de divisas para México, se desecha, por otra parte, que genera múltiples factores negativos”, manifestó. Entre ellos, enumeró, desintegración familiar, destrucción cultural, abandono del campo, malnutrición, dependencia alimentaria, y que una quinta parte de la población en edad productiva origina riqueza para la economía de Estados Unidos. Ante ese panorama, no sólo se refirió a la responsabilidad de la iniciativa privada, también a la del Estado y su élite política, puesto que, añadió, la defensa de los trabajadores migrantes mexicanos por parte de las autoridades nacionales resulta insuficiente. México, (Notimex)
Consulado de México
Por considerarlos de interés para la comunidad mexicana, El Mundo ofrece el domicilio y punto de contacto del Consulado de México en Las Vegas. Cónsul adscrita: Laura Espinoza Dirección: 823 S. 6th Street. 89101. Cerca de Boulevard Las Vegas y Charleston Teléfono: (702) 477-2700 Para realizar una cita llamar al 1-877-MEXITEL (1-877-639-4835) Página web: htpp://consulmex.ser.gob.mx/lasvegas/
MARZO 30 DEL 2013
9
Semana Santa
Llama arquidiócesis a vivir con fe y recogimiento
La Arquidiócesis de México llamó a los fieles católicos a vivir la Semana Santa, que incluye la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo, con verdadera fe y recogimiento. Recordó que la Semana Mayor comprende además del llamado “Triduo Pascual”, de Jueves, Viernes y Domingo de Pascua -que comienza a celebrarse desde el sábado 23 por la tarde-, los días Lunes 25, Martes 26 y Miércoles 27 Santos. “Estos tres días nos dan la oportunidad de disponer nuestro espíritu para vivir la Pasión, Muerte y Resurrección de nuestro Señor Jesucristo con verdadera fe y recogimiento”, se informó mediante el Sistema Informativo de la Arquidiócesis de México (SIAME). De tal suerte, la Arquidiócesis detalló que el lunes 25 Santo abre un espacio para estar en silencio, por lo cual sugirió leer la Biblia, por ejemplo, el libro de los Salmos. También es momento para orar ante el Santísimo o bien, es una invitación para rezar un Rosario para pedir que esta Semana Santa dé mucho fruto, agregó.
Precisó que el Martes Santo recuerda que el papa Benedicto XVI “y ahora el papa Francisco insisten mucho en que la fe debe estar aterrizada en obras”. Debido a ello, los fieles deberán aprovechar el día para hacer algo concreto a favor de los más necesitados, como ayudar a un asilo, realizar algún acopio de víveres, visitar algún enfermo o anciano que no tiene a nadie. “Como pide el papa Francisco: llevar alegría, hacer el bien”, destacó la Arquidiócesis. Llamó también a aprovechar el Miércoles Santo para acercarse al sacramento de la reconciliación y experimentar el gran amor misericordioso del Padre bueno y compasivo, que espera para perdonar todos los pecados. En este marco, recordó que en muchas parroquias se lleva a cabo una liturgia penitencial, en la que los fieles tienen oportunidad de confesarse, reconciliándose así con Dios. México, (Notimex)
Revela la Patrulla Fronteriza
Estadounidenses el 80% de narcos detenidos
Por lo menos cuatro de cada cinco traficantes de drogas que detiene la patrulla fronteriza de Estados Unidos son oriundos de este país, de acuerdo con un reporte divulgado. La patrulla fronteriza, que en los últimos años ha difundido solo insistentes comunicados de prensa sobre incautaciones de drogas, ha identificado en sus boletines como estadunidenses a tres de cada cinco detenidos. Pero al informar más detalladamente sobre nacionalidades y de acuerdo con sus propias estadísticas, cuatro de cada cinco detenidos por transportar drogas en la zona fronteriza y retenes carreteros son ciudadanos estadunidenses. Las cifras, nunca antes publicadas, las obtuvo el Centro de Reporte Investigativo de la Universidad de California en Berkeley, mediante la enmienda constitucional de derecho a la información. Según los datos, durante la administración del presidente Barack Obama se han interceptado en la frontera más drogas
Alcances de la Reforma Migratoria
Busca Mc Cain bajar expectivas
El senador republicano John McCain, uno de los principales legisladores que trabaja en el diseño bipartidista de una reforma migratoria, dijo aquí que no se puede “garantizar nada” en el resultado de las negociaciones para sacar adelante la iniciativa. McCain, participó la noche del lunes 25 de marzo en una reunión comunitaria, en la que se expresaron apasionadas posiciones a favor y en contra de la inmigración. En sus respuestas al auditorio, el senador buscó bajar las expectativas de los alcances que pudiera tener la futura reforma migratoria, en la que él y un grupo bipartidista de otros siete senadores han estado trabajando por meses. “No puedo garantizar nada”, dijo McCain después de la reunión con ciudadanos de una zona del noroeste de Phoenix. McCain y los demás senadores que integran la denominada “Banda de los Ocho”, se encuentra en Arizona mientras el Congreso está en receso por un periodo vacacional de dos semanas. Los senadores que negocian la reforma, salieron de vacaciones sin poder llegar a un acuerdo sobre los principales puntos de controversia, como el flujo futuro de trabajadores inmigrantes y la seguridad fronteriza. “Todavía estamos en negociaciones serias, pero hemos hecho progresos”, aseguró McCain. “Estamos negociando ahora, aunque estamos en receso”, indicó.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
De hecho, el miércoles 27, McCain y el también senador republicano de Arizona, Jeff Flake, fungirían como huéspedes de sus colegas demócratas Chuck Schumer, de Nueva York, y Michael Bennet de Colorado, en un recorrido que realizarían por la frontera de esta entidad con México. Los cuatro senadores, junto con sus homólogos, los demócratas Patrick J. Leahy y Charles E. Schumer y los republicanos Marco Rubio y Lindsey Graham, conforman el denominado “Grupo de los Ocho”, a cargo de diseñar el proyecto de reforma migratoria. El grupo esperaba presentar el proyecto de ley a su regreso del periodo vacacional en la segunda semana de abril, pero varios puntos de negociación continúan sin acuerdo y estas trabas podrían retrasar la legislación. El proyecto de ley intenta vincular el reforzamiento de la seguridad fronteriza, con una vía a la ciudadanía para unos 11 millones de inmigrantes indocumentados que residen actualmente en Estados Unidos. En este momento “no sé si podemos llegar a un acuerdo o no”, dijo McCain en la reunión con ciudadanos. “Hemos estado trabajando literalmente día y noche. Y no se puede aún tener éxito. Sin embargo, los otros miembros de este equipo negociador, creo, están negociando de buena fe. Hemos avanzado en una serie de áreas que me anima, pero todavía hay áreas que no estamos de acuerdo”, explicó. Phoenix (NOTIMEX)
que nunca, en parte porque la patrulla fronteriza tiene ahora más agentes que antes: por lo menos 22 mil. Pero la información que la patrulla difunde tan insistentemente sobre incautaciones de drogas ha excluido todos estos años el hecho de que la mayoría de los detenidos son estadunidenses. Entre 2005 y 2011 la patrulla divulgó unos dos mil comunicados. En todos ellos el monotema es sobre incautación de drogas y en el 36 por ciento de ellos menciona a mexicanos. En cambio, en poco menos del 30 por ciento se refiere a estadunidenses, cuando cerca del 80 por ciento de los detenidos son precisamente de este país. La mayoría de los detenidos han sido interceptados principalmente en retenes carreteros con cargamentos de cocaína, heroína, metanfetaminas y mariguana por arriba de las mil libras (más de 450 kilogramos). San Diego, (Notimex)
10 www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
Después se suicidó
Infante de marina mata a dos compañeros en Virginia
prensa del PenUn infante de tágono, George Marina mató a dos Little, dijo que colegas, uno vael secretario de rón y otro mujer, Defensa Chuck en una base en el Hagel lamenta norte de Virginia lo sucedido. y después se sui“Esta tragecidó, informaron dia, al igual que las autoridades el la tragedia en viernes 22. Nevada, cobró Las autoridavidas de infandes fueron convotes de Marina cadas al lugar de que se ofrelos hechos en la cieron para En conferencia de prensa no se base Quantico de servir a su la infantería de dieron a conocer los nombres nación”, dijo Marina alrededor Little. “Su de los involucrados, pero de las 10.30 de la corazón y sus noche del jueves los tres eran miembros del plegarias los 21, donde haacompañan a personal de la escuela. llaron a un inteellos y a sus grante del cuerpo familias”. La base de Quantico, que está a militar muerto en el cuartel, dijo a la prensa unos 60 kilómetros al sur de Washington, el comandante de la base, coronel David Maxwell. Después se halló a una segunda también alberga a la academia de instrucvíctima junto con el cadáver del supuesto ción del FBI. Su Escuela de Candidatos a Oficiales proporciona el entrenamiento atacante, que murió por propia mano. El teniente Agustín Solivan, vocero de básico de los infantes de Marina interesados la base, dijo que, después del primer ataque, en ser oficiales. Según un cibersitio de la infantería de Marina, la misión la policía “aisló” al agresor de la Escuela de Candidatos a en un dormitorio del cuartel Oficiales es entrenar, seleccioen la Escuela de Candidatos a nar y evaluar candidatos. La Oficiales en la base. instrucción incluye enseñanza No se dieron a conocer los académica y entrenamiento nombres de los involucrados, físico. Los infantes de Marina pero algunos funcionarios se gradúan de tenientes segundos al compledijeron que los tres eran miembros del pertar y aprobar el programa de 10 semanas de sonal de la escuela. la escuela. Es la segunda tragedia que padece la En el 2010, la base de Quantico fue uno infantería de Marina en los últimos días. de varios blancos de un ex reservista que, Siete miembros de la Segunda Fuerza Exen cinco ataques nocturnos, disparó contra pedicionaria murieron el lunes 18 cuando blancos militares, incluido el Pentágono. un proyectil de mortero estalló en el cañón Nadie resultó herido pero el atacante, Yonadurante un ejercicio en la base Hawthorne than Melaku, fue sentenciado a 25 años de del ejército en Nevada. Ocho más resultaron cárcel. VIRGINIA, Estados Unidos, (AP) heridos. En un comunicado, el secretario de
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En la capilla de la Casa de Santa Marta
Impone Francisco costumbre de misas papales matutinas
El Papa Francisco impuso una nueva costumbre: cada día a las 07:00 horas locales (06:00 GMT) celebra la misa con diversos grupos de trabajadores del Vaticano en la capilla de la Casa de Santa Marta. El martes 26 volvió a repetir su celebración religiosa, esta vez con la presencia de todos los huéspedes de esa residencia, ubicada en territorio vaticano y a escasos 100 metros de la Basílica de San Pedro. En días pasados el pontífice ya había presidido la eucaristía con empleados de limpieza, jardineros del Estado Pontificio y trabajadores del servicio fotográfico del diario “LOsservatore Romano”. En todos los casos las ceremonias han sido sencillas y sin ningún tipo de pomposidad. En una de las ocasiones, al terminar la misa, el Papa se sentó a rezar con los asistentes en una de las últimas bancas de la capilla, como suelen hacer los sacerdotes de pueblo. El Papa, el argentino Jorge Mario Bergoglio, ha improvisado siempre las homilías, las cuales comenzaron a ser grabadas por la Radio Vaticana. El martes 26 el pontífice reflexionó sobre la traición de Judas a Cristo y el sentido del perdón. En un discurso pronunciado en italiano recordó que cuando Judas salió del Cenáculo para llevar a cabo la traición de Jesús, afuera era de noche. “La noche que envuelve a Judas es también la noche en la cual se encuentra su
corazón. Es la peor, la noche del corrupto, una noche definitiva, cuando el corazón se cierra en un modo que no sabe y no quiere salir por sí”, dijo. “Distinta es la noche del pecador, una noche provisoria que todos nosotros conocemos. Cuántos días de esta noche hemos tenido! Cuántos tiempos en los cuales la noche llega y es todo oscuro en el corazón!”, apuntó. Sostuvo que es justo en esos momentos cuando la esperanza se abre camino y empuja a un nuevo encuentro con Jesús. “De esta noche del pecador, no tenemos miedo”, enfatizó. El Papa invitó a todos a gustar “la dulzura del perdón” que se obtiene cuando se dice el nombre del pecado, confesándolo. “En medio de la noche, de las tantas noches, a los tantos pecados que cometemos porque somos pecadores, existe siempre la caricia del Señor”, aseguró. “Pensemos qué bello es ser santos, pero también qué bello es ser perdonados. Tengamos confianza en este encuentro con Jesús y en la dulzura de su perdón”, insistió. Ciudad del Vaticano, (Notimex)
Además del Distrito de Columbia
Suman 18 los estados de EU con leyes contra la pena de muerte
Un total de 18 de los 50 estados de Estados Unidos, además del Distrito de Columbia, tienen leyes contra la pena de muerte, luego de la reciente revocación del máximo castigo por parte de la legislatura de Maryland. El gobernador de Maryland, Martin OMalley, promulgará en las próximas semanas la ley aprobada por la legislatura estatal que sustituye la pena de muerte por cadena perpetua sin libertad condicional, aunque su aplicación no será retroactiva. Los estados que prohíben la pena de muerte incluyen Alaska, Connecticut, Hawai, Illinois, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Dakota del Norte, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Rhode Island, Vermont, Virginia del Oeste y Wisconsin, al que se sumará Maryland. Texas y Virginia encabezan la lista como los estados con más ejecuciones, con 493 y 110 respectivamente, desde que se restableció la pena de muerte en 1976. “Estado tras estado están decidiendo que la pena de muerte sencillamente no amerita
los riesgos y los costos que conllevan”, dijo en un comunicado el director del Centro de Información sobre la Pena de Muerte, Richard Dieter. “Maryland es el sexto estado en años recientes en apoyar este camino, pero no será el último”, puntualizó con respecto a los esfuerzos en Colorado, Delaware y Nebraska para abolir la pena de muerte. El número de nuevas sentencias de muerte en 2012 fue el más bajo desde que se restableció esa medida en 1976, de acuerdo con el Centro. Indicó que un total de 78 personas fueron sentenciadas a muerte en 2012, una baja del 75 por ciento desde 1996 cuando hubo 315 sentencias a la pena capital. Las ejecuciones han bajado a 43 en 2012, una reducción del 56 por ciento desde 1999, cuando llegó a 98. El apoyo de los estadunidenses a la pena de muerte es del 63 por ciento, una baja considerable en comparación con el respaldo del 80 por ciento que tenía en 1994, según un sondeo de la firma Gallup divulgado en enero pasado. Washington, (Notimex)
Una mexicana sin permiso legal para estar en el país fue sentenciada el lunes 25 a 18 meses de prisión después de que se declarara culpable de usurpar la identidad de una profesora en Texas. Tras un acuerdo con los fiscales para evitar una posible pena mayor, Benita Cardona González aceptó en enero el cargo de posesión fraudulenta de documentos de identificación. La mexicana vive en Topeka, en el estado de Kansas. Durante la lectura de la sentencia, la víctima, la profesora de primaria Cándida Gutiérrez, de Houston, conoció por primera
vez a Cardona González. Este caso puso un rostro y dio realce al delito de “robo de identidad total” que se ha incrementado en Estados Unidos. Gutiérrez dijo que quería que Cardona González conociera a la persona que pagó los platos rotos de sus fantasías. Gutiérrez dijo que los sueños de Cardona González fueron su pesadilla. Durante 12 años, Cardona González utilizó la identidad de Gutiérrez para conseguir empleo, créditos, una hipoteca, cupones de alimentos y atención médica. WICHITA, Kansas, EE.UU. (AP)
La sentencian por usurpar identidad
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
CENTROAMÉRICA EN EL MUNDO
Capacitará El Salvador a policías antidrogas de Nicaragua
La Policía Nacional Civil (PNC) de El Salvador capacitará a agentes en Nicaragua luego del inicio de la instalación de un centro antidrogas en ese país, que será financiado por Rusia, informó una fuente oficial. En declaraciones a la prensa local, el director de la PNC, Francisco Salinas, confirmó que a finales de este año podría quedar construido el centro antidrogas en Nicaragua y luego comenzar las capacitaciones en 2014 a los elementos nicaragüenses. El jefe policial indicó que no podría dar detalles del número de elementos policiales salvadoreños que ofrecerán cursos de capacitación en el centro contra el narcotráfico, ya que dependerá de la logística a establecerse. El titular del Servicio Federal para el Control de las Drogas de la Federación Rusa, Víctor Ivanov, asistió la semana pasada al inicio de la construcción de dicho centro en Nicaragua. Salinas reveló que asistió a esa actividad, en el marco de la XXXII reunión de jefes policiales de Centroamérica, México y Colombia, en donde se abordaron varias temáticas de seguridad y del combate al narcotráfico. San Salvador, (Notimex)
del gobierno policía, hospitales, carreteras- y entidades del sector privado que integran el sistema de la Conred. Señaló que las acciones de la Conred de asistencia y protección ciudadana son parte “de la activación del Sistema Nacional de Prevención en Semana Santa (Sinaprese)”, programa que se pone en práctica cada año. El Sinaprese “busca prevenir, mitigar y responder a las contingencias o emergencias que se puedan presentar debido a la afluencia masiva de personas en lugares de recreación, así como en las diferentes carreteras del país durante la Semana Mayor”. El programa Sinaprese 2013 inauguró el domingo 24, para la atención de viajeros y la población en general en Semana Santa, los 11 campamentos a nivel nacional y dos de puesto de monitoreo. En los campamentos, informó el vocero de la Conred, se brindarán cuatro servicios básicos como son atención pre hospitalaria, atención vial, seguridad y el servicio de información tanto turística como de situación de las carreteras. El ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, informó por su parte que la Policía Nacional Civil (PNC) participará en las acciones de seguridad y combate a la delincuencia en la Semana Mayor con el total de su personal operativo, 26 mil uniformados. Guatemala, (Notimex)
Nicaragua refuerza vigilancia ante fenómenos naturales en la región
Nicaragua ha reforzado la vigilancia ante los sismos ocurridos en Centroamérica y México y ha recomendado a la población medidas de prevención y atender los llamados ante cualquier eventualidad, dijo una fuente oficial. La región Centroamericana “está bastante agitada” por sismos en El Salvador, Guatemala y el martes 26 en México, declaró a los periodistas, el director del Sistema Nacional de Prevención y Atención de Desastres (SINAPRED) Guillermo González. El sistema sigue con atención los fenómenos ocurridos en la región y la sismicidad en la zona de los volcanes San Cristóbal y Telica, en el departamento de Chinandega, al noroeste, explicó. Los especialistas han reforzado la vigilancia “minuto a minuto” en los seis volcanes activos y en particular San Cristóbal y Telica que han aumentado la microsismicidad. A excepción de Telica y San Cristóbal, el comportamiento de los cuatro colosos activos “es normal”, comentó González. El plan y el sistema de alerta temprana incluye siete puntos en las playas del Pacífico nicaragüense ante la posibilidad de un fenómeno natural, expresó el segundo jefe de Defensa Civil, teniente coronel Néstor Solís. Un fuerte temblor de 5.6 grados de magnitud en la escala abierta de Richter se registró el martes 26 a la 07:04 hora local (13:04 GMT) en la costa del Pacífico mexicano a 365 kilómetros de la capital. No se informó de daños humanos ni materiales. Managua, (Notimex)
Declaran alerta autoridades de Guatemala por Semana Santa
Autoridades de protección civil de Guatemala se declararon en alerta con motivo de la Semana Santa, con el fin de asistir a la población en casos de contingencias naturales y derivadas del período de descanso, informaron fuentes oficiales. La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) se declaró en “alerta amarilla institucional”, una situación de monitoreo y prevención durante el asueto, informó el vocero de la dependencia, David de León. La situación de alerta abarca a todas las instituciones
Afecta marea y frente frío temporada de Semana Santa en El Salvador
La temporada de Semana Santa en El Salvador se verá afectada por mareas extraordinarias y por un frente frío que provocará fuertes vientos, por lo que las autoridades pidieron a los vacacionistas mucha prudencia. El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, emitió una alerta a nivel nacional debido a que se tendrán corrientes de retorno rápidas debido a que la luna en fase llena y a partir del sábado 30 en perigeo. “Vamos a tener un periodo de mareas extraordinarias a partir del día miércoles 27 al sábado 30, prácticamente toda la semana”, dijo Meléndez en conferencia del prensa. Explicó que también se tendrá una influencia de alta presión, lo que conllevará a tener vientos de hasta 28 kilómetros por hora y ráfagas de 40 a 50 por hora. “Debemos tener máxima prudencia, sobretodo en playas, ríos y salidas de bahías”, advirtió el funcionario, al añadir que el mar picado que se ha tenido en días pasados continuarán.
En ese sentido, solicitó a los padres de familias cuidar a sus hijos menores y a los adultos en general actuar con mucha prudencia a la hora de adentrarse al mar, río o lago. Cientos de personas y turistas se están desplazando hacia el mar y hasta el momento Protección Civil solo reporta la muerte de surfista estadunidense que se ahogó en una playa del país. En plena temporada de verano, El Salvador enfrenta una serie de fenómenos anormales en esta época. Según el pronóstico del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), se observa un sistema de alta presión en Texas, Estados Unidos, lo cual está orientando una cuña anticiclónica hacia Centroamérica, lo que favorece el Frente Frío. Asimismo, está generando vientos de débiles a moderados y en ocasiones fuertes, por lo que recomendaron evitar fogatas y quemas, no lanzar colas de cigarros en calles a fin de evitar incendios. San Salvador, (Notimex)
En plena Semana Santa ingresa frente frío con lluvias en Honduras
El Servicio Meteorológico Nacional, advirtió que entró un nuevo frente frío a Honduras y en la capital los fuertes vientos y lluvias causaron inundaciones y caída de postes del servicio eléctrico. Las lluvias se registrarán toda la semana y a los miles de veraneantes que ya se encuentran en las playas del Atlántico y del Caribe, a las que el mal tiempo les está haciendo una sucia pasada, porque les impedirá disfrutar del tradicional “mar, sol y playa”. A los vacacionistas y a quienes se quedaron en Tegucigalpa se les ha recomendado precaución, ya que en la capital, cruzada por quebradas, y en las playas las fuertes lluvias pueden causar desbordes y destrucción. Pese al caos que se vivió en Tegucigalpa, donde la mitad de la capital quedó sin el servicio de energía eléctrica, se temía que las tormentas se repitieran el martes 26 en horas de la tarde, siempre acompañadas de fuertes vientos huracanados. El Servicio Meteorológico advirtió también a los vacacionistas que no se adentren en el mar, porque las olas alcanzarán varios metros de altura. El gobierno hondureño autorizó asueto a los empleados públicos desde el lunes 25, pero la mayoría de burócratas en cargos altos se lo tomaron desde el jueves 21, para desplazarse a la norteña ciudad de San Pedro Sula, para ver el partido Honduras- México en el Estadio Olímpico. Tegucigalpa, (Notimex)
12 www.elmundo.net
En México
Aumentan camionetas de lujo en espacio vial
La investigadora del Departamento de Sistemas Energéticos, Alejandra Castro González, de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, alertó por el aumento del parque vehicular de las camionetas de lujo que, por su tamaño, son inadecuadas para circular en un espacio vial cada vez más restringido. En un comunicado, refirió que además esos vehículos tienen un alto consumo de combustible, equiparable al de un autobús de pasajeros. La escena sobre el asfalto citadino, comentó, ha acentuado en los últimos años la presencia de vehículos particulares de mayor dimensión y complejidad, pero también con un gasto energético mayúsculo. Si se llena el tanque de combustible de una camioneta, explicó, sólo 15 por ciento de la energía de la gasolina se destina para la movilidad, el resto se derrocha en ineficiencias del motor y el tren del mismo, lo que se convierte, en gran parte, en calor inútil. La especialista de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) señaló que embarnecidos automóviles o “camiones ligeros”, se han apoderado del espacio público en prácticamente todas las ciudades del país. La propuesta hecha por el mercado para estos vehículos sólo ha magnificado el exterior y no incluye, en la mayoría de los casos, un incremento en la capacidad de pasajeros, que como cualquier otro vehículo ronda la cifra de cinco a seis, indicó. “En muchas ocasiones para transportar a una persona de 70 kilogramos se mueve una camioneta 4x4, con un peso promedio de dos toneladas, lo que requiere una potencia de 393 caballos de fuerza (horse power hp) en algunas marcas”, precisó. Mientras que un camión urbano de pasajeros puede necesitar en promedio sólo 200 hp, agregó. Castro González señaló que en el Distrito Federal quienes buscan un vehículo con el mejor rendimiento de gasolina pueden adquirir aquél que les dará, como máximo, 17 kilómetros por litro, cifra muy superior a los tres o cinco kilómetros por litro. En pocas ocasiones estas camionetas rinden hasta 10 kilómetros por litro en el tráfico de la ciudad de México, destacó la investigadora de la máxima casa de estudios. México, Notimex)
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
O P I N I Ó N
La Columna Vertebral
¿Qué será de los hispanos del futuro?
Un reporte del Centro de Estudios Hispanos Pew Hispanic del 2011 señalaba que la proliferación de pobreza que había comenzado a expandirse con el inicio de la recesión entre el 2007 y el 2009, iba en aumento y golpeaba a un grupo en especial: niños hispanos. Para entonces, las políticas migratorias no habían golpeado tan fuertemente a la comunidad de indocumentados hispanos, que además de indocumentados son padres, y que vienen siendo masivamente deportados en los últimos años. Así que, azotados por la pobreza y por la fragmentación de sus familias, ¿qué le espera a los niños hispanos de Estados Unidos? De acuerdo con el Centro Pew, para el 2010 más de 6 millones de niños vivían en la pobreza. Ahora, desde esa perspectiva, ¿dónde están los niños de los deportados? Las proyecciones coinciden en que la población hispana seguirá creciendo. Pero las deportaciones no cesan. La esperanza sigue siendo que este país supere sus diferencias partidistas y hable un solo idioma a la hora de decidirse a aprobar una reforma migratoria. Y esperamos que sea una reforma justa, equitativa e incluyente. Porque no estamos hablando sólo del presente de millones de seres humanos, estamos hablando también del futuro de Estados Unidos. Los pequeños ciudadanos americanos que hoy tienen que ver cómo sus padres son expulsados de su país, son los hombres y mujeres llamados a construirlo. ¿Cómo afecta a esos niños la realidad migratoria de este país? ¿Qué ocurre con su salud mental? ¿Cómo afecta la deportación de los inmigrantes indocumentados a sus hijos nacidos en los Estados Unidos? ¿Qué ocurre con aquellos que deben partir con sus padres, a un país desconocido? Con el propósito de responder a estas preguntas la Universidad de Texas en Austin, el Sistema de Salud de UC Davis y el Instituto Nacional de Psiquiatría de México se han
Por Luisa Fernanda MONTERO
unido en un proyecto que busca documentar científicamente las consecuencias sociales de las políticas migratorias. A buena hora. Y es que de julio del 2010 a octubre del 2012, casi 205 mil personas, que reportaron que sus hijos eran ciudadanos de los Estados Unidos, fueron deportadas, según autoridades migratorias. “Dada la magnitud del número de niños ciudadanos de los Estados Unidos a los que se les ha separado de sus padres durante los últimos dos años, el realizar este estudio es de suma importancia desde el punto de vista de la salud pública, y nos ayudará a comprender el efecto que tiene en la salud mental de los niños norteamericanos después de la deportación de sus padres”, dijo Sergio Aguilar-Gaxiola, profesor de medicina interna clínica y director del Centro para la Reducción de Desigualdades en la Salud -Center for Reducing Health Disparities- de UC Davis. El estudio, primero en su clase, es dirigido por el investigador Luis Zayas, profesor y decano de la Facultad de Trabajo Social en la Universidad de Texas, en Austin quien señaló la importancia de que aquellos que hagan las leyes de inmigración y aquellos que las pongan en práctica consideren enfáticamente la evidencia científica que produzca el estudio. Aguilar-Gaxiola señala, además, que la separación de la familia puede ser catastrófica para los niños en etapas críticas de su desarrollo y la adversidad en la infancia es uno de los indicadores más fuertes para el inicio temprano de trastornos de salud mental, así como para la manifestación prematura de condiciones médicas crónicas. Hasta ahora, la mayoría de los informes con respecto a lo que sucede con estos niños, señalan los científicos, ha sido anecdótico lo que se refleja en una ausencia de políticas y procedimientos adecuados e incrementa día a día el sufrimiento en miles de familias inmigrantes. De seguir en esa línea, ¿qué será de los hispanos del futuro?
Al Papa Francisco para que visite la región
Invitan obispos de Centroamérica
Casi una treintena de obispos de Centroamérica invitaron al Papa Francisco a que visite esta región, informó el diario costarricense La Nación. La acción obedece a que este año se conmemora, en Panamá, la instalación de la primera diócesis en América, según el matutino de circulación nacional, que citó al obispo costarricense José Francisco Ulloa. La invitación fue, originalmente, formulada a Benedicto XVI, pero en virtud de que el ahora Papa emérito renunció el mes pasado, el planteamiento fue transferido a su sucesor, de acuerdo con la versión periodística. Ulloa “reveló que 25 obispos de Centroamérica enviaron una invitación al Papa Francisco para que visite el istmo”, indicó el periódico. “Los
clérigos hicieron la solicitud porque este año, en Panamá, se están celebrando los 500 años de la apertura de la primera diócesis en América”, agregó. El obispo aludió así a la primera diócesis continental americana, Santa María de la Antigua, que fue creada en 1513 por el Papa (1513-1521) León X el italiano Giovanni di Lorenzo de Medici-. Ulloa dijo: “Ya se había cursado la invitación al Papa emérito Benedicto XVI, por lo que ahora se la transferimos a Francisco”. La información fue publicada una semana después de la entronización de Francisco, cuya elección ocurrió el 13 de este mes, luego de haberse hecho efectiva, el 28 del mes pasado, la renuncia de Benedicto XVI. San José, (Notimex)
www.elmundo.net
Reportan sismo de 6.2 grados Richter con epicentro en Chiapas
Un sismo de 6.2 grados Richter con epicentro en Chiapas, ocurrió el lunes 25 a las 17:02 horas, informó el Servicio Sismológico Nacional (SSN). En su cuenta de Twitter @SismologicoMX, el SSN detalló que el epicentro del movimiento telúrico se ubica a 149 kilómetros al este de Ciudad Hidalgo, Chiapas. La ubicación del sismo es en las coordenadas 14.35 grados Latitud y -90.81 grados Longitud, a 198 kilómetros de profundidad, detalló el organismo. México, (Notimex)
Semana Santa, periodo para el descanso más que para la reflexión
El mexicano es un pueblo que mayoritariamente se identifica con el catolicismo pero al hablar de Semana Santa la primera palabra con la que lo relacionan es “vacaciones” y descarta de sus actividades acudir a celebraciones religiosas. En estos días de asueto más de la mitad de los mexicanos estarán en casa, una tercera parte continuará con su actividad laboral habitual, y sólo una décima parte aprovechará este periodo para vacacionar y divertirse. Es una de las fechas más importantes que conmemora el cristianismo dentro de la tradición religiosa que establece la Biblia y en los diferentes actos participan más las mujeres (39 por ciento) que los hombres (24 por ciento). La Semana Santa abre un espacio a la reflexión sobre la pasión y muerte de Jesucristo; los hechos son recordados es películas bíblicas que se transmiten en estos días y los feligreses acostumbran la visita de las Siete Casas, el Jueves Santo. Marcada en el calendario como una fecha relevante, la Semana Santa es relacionada por 37.8 por ciento de la gente con vacaciones, 46.7 con festejos religiosos, recordar el sacrifico de Jesús o de reflexión y espiritualidad, revela una encuesta realizada por Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE). Un 7.2 por ciento de los consultados vincula el acto religioso con días de descanso, 4.3 con otro hecho y 2.8 por ciento no respondió. Sobre dónde pasarán este año la Semana Mayor, 60 de cada 100 interrogados confesaron que en su casa, 27 respondieron que trabajando, ocho se irán de vacaciones y sólo cuatro no contestó. Al referirse a los eventos que se programan en los días santos, 32.7 por ciento de los mexicanos dijeron que sí participan, mientras que 65.1 por ciento aseguraron que no les interesa, expone el trabajo de GCE/Kaleydoscopio.mx. Además, son más las mujeres que se involucran en la organización (39 de cada cien) que los hombres (24). A la pregunta ¿con qué relaciona el Jueves Santo?, 40 de cada 100 respondió que desde la visita a las Siete Casas, lavado de pies, con Dios, con la religión hasta momentos de reflexión; cuatro con descansar, uno con reunirse con la familia y seis de cada 100 con otro sin especificar. Al abordar el sentido del Viernes Santo, 69 por ciento de los participantes lo relacionó con el Vía Crucis, la Pasión de Cristo, procesiones, sacrificio de Jesús, ayuno o Cuaresma; 2.3 con vacaciones y 12.6 por ciento no contestó. Al referirse al Sábado Santo, más de la mitad lo asoció al Sábado de Gloria, Día de Resurrección, Vigilia Pascual o a la reflexión; menos de 10 a mojarse, maratón de películas bíblicas, quema de Judas o, en el extremo, a no bañarse; en tanto más de 10 no dio ninguna opinión. Y en la conclusión de la Semana Santa con el Domingo de Pascua, 53 por ciento lo vinculó a la resurrección de Cristo, Domingo de ramos, encendido del Ciro Pascual, acudir a misa o regalar Huevos de Pascua; 8.1 a descansar, 1.1 vacacionar y 3.2 por ciento no lo relacionó con nada. El estudio de GCE muestra que más de la mitad de los consultados confesó que se siente cercano a la religión católica, mientras que menos de una décima parte dijo que lo es al cristianismo, y en un punto porcentual coincidieron los agnósticos y los testigos de Jehová. México, (Notimex)
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
MÉXICO EN EL MUNDO Destinará Sagarpa 60 mdp en conservación de riqueza agrícola
La Secretaría de Agricultura destinará este año 60 millones de pesos a través de la Coordinadora Nacional de las Fundaciones Produce (Cofupro), para la operación del Programa de Apoyo a la Inversión en Equipamiento e Infraestructura, en el Componente de Recursos Genéticos Agrícolas. Dicho programa busca fomentar la conservación, evaluación, validación, reproducción y aprovechamiento sustentable de la riqueza genética agrícola del país, precisó dicha instancia en un comunicado. Informó que la Cofupro fue designada como instancia ejecutora por la dependencia para la recepción de los proyectos, por lo que convocó a los interesados en el desarrollo de la agricultura a presentar sus trabajos antes del 11 de abril próximo. También destacó la importancia del programa para el campo, pues México es considerado el cuarto país mega diverso en recursos genéticos del mundo, y es uno de los ocho centros de origen del maíz, frijol, nopal, vainilla, aguacate, chile, calabaza, papa, jitomate, entre otros. Subrayó que empresas públicas han enfocado su atención a la generación de nuevas y mejores variedades de los principales productos agrícolas, para ofertar mayor rendimiento, resistencia a condiciones climatológicas así como a plagas, que permitan la seguridad alimentaria. En ese sentido, señaló que el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) ha liberado en 18 años 397 variedades, las cuales no se han reproducido a nivel comercial en su totalidad, y que las fundaciones Produce han financiado la generación de más de 100 variedades agrícolas en diferentes zonas del país. Indicó que el programa incluye aprobar variedades, reproducir material genético, integrar programas de mejoramiento genético de corto, mediano y largo plazo considerando las necesidades de las cadenas productivas (desde la producción hasta la comercialización). Los proyectos de evaluación de los impactos de Organismos Genéticamente Modificados tendrán un apoyo del ciento por ciento, sin rebasar el millón de pesos, y hasta cinco millones para el establecimiento y mantenimiento de centros de desarrollo integral de reproducción de material vegetativo. Los proyectos y la documentación correspondiente son recibidos en la Ventanilla de Atención de la Cofupro, con domicilio en Tehuantepec 155, Col. Roma Sur, C.P. 06760, delegación Cuauhtémoc en el Distrito Federal, en el horario de 9:00 a 14:00 y de lunes a viernes. México, (Notimex)
Entran en vigor nuevos pictogramas en cajetillas de cigarro
La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) informó que el domingo 24 entró en vigor la quinta serie de pictogramas y leyendas sanitarias que deben figurar en los paquetes de productos del tabaco y cajetillas de cigarros hasta el 23 de septiembre de 2013. En esta nueva serie, las leyendas de advertencias se dirigen a resaltar la forma en que el tabaquismo incentiva el cáncer de mama, el enfisema pulmonar, así como el daño a los bebés y a los niños. En los nuevos pictogramas y las leyendas se destacan mensajes sanitarios con la imagen de una mujer con cirugía por cáncer de seno, un bebé hospitalizado por problemas respiratorios, pulmones dañados por sustancias cancerígenas del tabaco y un niño expuesto al humo del cigarro. En un comunicado, el organismo destacó que esos pictogramas forman parte de las medidas implementadas por las autoridades sanitarias para desalentar el consumo del tabaco en la población, ante el problema de salud pública en que se ha convertido el tabaquismo. Indicó que de conformidad con el acuerdo, se da a conocer la serie de leyendas, imágenes, pictogramas, mensajes sanitarios e información que deberán contener todos los productos del tabaco, publicado el 30 de noviembre pasado en el Diario Oficial de la Federación. Como parte del cumplimiento del Acuerdo Marco para el Control del Tabaco que impulsó la Organización Mundial
de la Salud, México incorporó en su legislación sanitaria la obligación de la industria tabacalera de imprimir pictogramas y leyendas de advertencia en las cajetillas de cigarro, y en todo el empaquetado y etiquetado externo. La Cofepris recordó que la impresión de pictogramas en los productos del tabaco aplica no sólo para los fabricantes nacionales, sino también para todos los productos que se importan y distribuyen en el territorio nacional. México, (Notimex).
Prevención, eficaz para erradicar violación a derechos humanos: CNDH
Para erradicar la violación a las garantías individuales se deben promover medidas de prevención, por lo que el ombudsman nacional trabaja permanentemente en ese sentido, destacó la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). En un comunicado, el organismo que preside Raúl Plascencia Villanueva destacó que en lo que va de este año ha desarrollado mil 628 cursos de capacitación para estudiantes, servidores públicos y miembros de la sociedad, en los que participaron 176 mil 312 personas. Añadió que los foros, talleres, cursos, seminarios, diplomados y otras actividades que se impartieron en todo el país, se realizaron con la coordinación de la CNDH, las autoridades federales, estatales y municipales. También participaron organismos públicos de derechos humanos de las entidades federativas y organizaciones internacionales especializadas en la materia y la sociedad civil. Detalló que se llevaron a cabo 72 teleconferencias, mediante las que el año pasado se instruyó y actualizó a 354 mil 725 personas. Refirió que los cursos estuvieron dirigidos a estudiantes de diversos niveles educativos, a la sociedad en general, a grupos vulnerables, a quienes se impartieron temas como la Cultura de la legalidad, Derechos humanos en el ámbito internacional y Violencia escolar, entre otros. México, (Notimex)
Recomienda IMSS consumir agua potable o hervida contra diarreas
A fin de evitar diversas infecciones gastrointestinales como diarrea, deshidratación y tifoidea, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) recomendó hervir el agua y lavar periódicamente los tinacos para que esté apta para su uso. El internista Fernando Laredo Sánchez recordó que hasta la década de los 90 las infecciones gastrointestinales eran la primera causa de muerte infantil en México, lo que ya no es así gracias a las campañas de prevención del IMSS y a las medidas de higiene que se han adoptado. En un comunicado, el médico del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI destacó que esas enfermedades las provoca el consumo de agua no potable, por bacterias, parásitos y virus que contiene. No obstante, para evitar contraer enfermedades gastrointestinales, también recomendó lavar las manos antes de comer y después de ir al baño; procurar no comer en puestos callejeros y desinfectar las frutas y verduras que se comen crudas. México, (Notimex)
14 www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
OPINIóN
Un Mensaje al Corazón Cómodo con los sueños grandes
Se necesita ser una persona fuerte y valiente para aprender a sentirse cómodo con los sueños grandes. Hace tiempo hablaba con un grupo de personas acerca del hecho de vencer la mediocridad. Yo les decía que no fuimos creados para vivir una vida a medias, una vida de mediocridad, sino que fuimos creados, lo creamos o no, para vivir una vida a su totalidad. Y para eso necesitamos sentirnos muy cómodos cuando tengamos sueños grandes. Por lo tanto cuando recuerdes tu pasado, lamentarás más las cosas que no hiciste que las que ya has hecho. Te lo pongo en un ejemplo muy sencillo: Si tú vas a escalar el Monte Everest, más te vale que lleves la bandera de tu país. Para que una vez que lo logres, pongas en lo más alto a tu país, el cual representa tu vida y la vida de tu familia. Pregunto: ¿Por qué no arriesgarse? La verdad es que la fruta se encuentra en lo alto, en las ramas de los árboles. Hoy es un buenísimo día para que pases de mirar lo que puedes ver, a creer lo que puedes tener. Para eso se necesitan los sueños grandes. Te doy una idea: “No comiences a realizar un plan a menos que sea muy diferente y casi imposible de lograr”. Esto tal vez te sacuda, pero en realidad, lo que pretendo es inyectarte acero en tu venas y que te conviertas de una persona radical. Te lo digo como un jugador de béisbol: “Golpea fuerte la pelota, hasta que logres sacarla del campo”. Como un jugador de futbol soccer: “Golpea la pelota hasta que escuches y muy fuerte el grito de gol”. Una persona mediocre es aquella que no cree que lo es. Una persona mediocre es una persona que se ha llenado de un espíritu de conformismo. Una persona mediocre es aquella que dice: “Pues ya logré tal cosa”: Y hablando de esta última, no se quiere dar cuenta de que si logró dicha cosa, puede lograr otras, muchísimas más. Por eso, tenemos, con los sueños grandes, hacer más de lo normal, para no mantenernos en el estado de conformismo o lo que es peor, en un estado mediocre. Un hombre muy sabio me dijo hace tiempo: “Trata de hacer algo grande, algo difícil y cuando lo logres, te darás cuenta de qué bueno fue el tratar y lograrlo”. Yo te lo digo en una forma más simple: “A menos que trates de hacer algo más allá de lo que has
Por Mario RODRÍGUEZ superado, nunca crecerás”. No sé si tal vez tu recuerdas lo que pensabas tiempo atrás, acerca de cosas que en aquel entonces te parecían imposibles y hoy que ves que las lograste, te das cuenta de que si no tu hubieras “estirado lo suficiente”, nunca lo hubieras logrado. Pues yo te invito hoy a que te “estires” de nuevo, a que sueñes grande, a que te sientas cómodo con dichos sueños grandes, porque al igual que en el pasado, lograste aquellas cosas, hoy te das cuenta, de que lo puedes lograr de nuevo. Fue el famoso Napoleón quien dijo: “La palabra imposible solo se encuentra en el diccionario de los necios”. La pregunta que yo te hago es: “¿Qué cosas imposibles se encuentran en tu diccionario personal?”. Mira este pensamiento: “El que tiene miedo de hacer demasiado, siempre hace muy poco”. Por eso para lograr todo lo que es posible, debemos de intentar lo imposible. Tu visión tiene que ser más grande que tu misma persona. Por eso te insisto e insisto en que te tienes que sentir cómodo con esos, tus sueños grandes. Los mejores trabajos todavía no te han llegado, a menos que tu empieces a abarcar más de lo que has abarcado hasta el día de hoy. Por favor no escuches a los que dicen: “No se puede más”. Claro que no se puede más, para aquellos que sueñan mediocremente, pero para los que sueñan en grande, dichos trabajos están más que listos, para ser tomados, repito, con fuerza y con valentía. No dije “Por la fuerza”. No escuches a los que te dicen: “No te arriesgues tanto, otros lo han tratado antes y no lo han logrado”. Pues no importa en realidad, cuantos lo han tratado antes, pero tu lo vas a tratar porque tienes sueños grandes. Por lo tanto, a partir de hoy, que tu o tus metas sean grandes, que tus sueños sean tan diferentes y tan grandes que te asusten, porque si tus sueños no te asustan, no vale la pena soñar... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone. Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am, y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 2425980. Trae a toda tu familia.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Leonel Castillo González:
“Profesionalizar, condición para la transparencia en justicia electoral”
La profesionalización de las autoridades judiciales federales y locales es una condición para consolidar una justicia electoral que sea transparente, afirmó el director general del Instituto de la Judicatura Federal, Leonel CasCas tillo González. Indicó que cuando no hay profesionalización las dificultades para dialogar entre dos personas cuando una o ambas conocen a medias la temática se vuelve un diálogo de sordos y hasta se prestan para obras de teatro cómicas. Al ser entrevistado en el programa “Justicia Electoral a la Semana” del Canal Judicial, el magistrado citó como ejemplo que esto pasa con las resoluciones judiciales cuancuan do no hay esa profesionalización a la que se aspira. “Se puede prestar hasta para obras de teatro cómicas, porque un abogado dice una cosa, el demandado le entiende otra, el juez entiende otra, y cuando van a segunda instancia, entendieron una distinta. Lo que se acaba resolviendo no es lo que se planteó”, comentó. En cambio, “cuando se dominan plenamente las mama terias sobre las que se va a juzgar se facilita, inclusive, primero establecer esa unidad de diálogo, y en ella poder comunicar de manera concisa, sencilla, directa, y ahí está la transparencia: Comunico las cosas tal como me convencí, y aquí están mis razones ordenadamente”.
Luego de aclarar que la profesionalización no se trata de que se tenga una profesión o un título profesional, dijo que en la actualidad y en el orden mundial, inclusive, este concepto se usa para referirse a un sistema educativo que pretende dejar atrás a todos los tradicionales. Indicó que “aquí se pretende vincular a las universidades con la vida real. Que el que va como estudiante a una universidad no se quede como estudiante con una barrera alrededor mientras no salga de la uniuni versidad, sin que permanezca en interacción con la vida misma”. Para ello, explicó, se necesita dotar al estudiante de conocimientos, pero también de aptitudes, de actitudes y de valores, para que al término de sus estudios iniciales profesionales, en el concepto anterior, se puedan incorporar a la vida productiva del país. De manera que eso es la profesionalización: un sistema integral que no deje un hueco entre la universidad y la vida diaria, sostuvo. Al referirse a lo que se ha logrado hasta el momento en el caso del Tribunal Electoral en materia de profesionalización, dijo que en 1996 se generó la nueva versión del Tribunal Electoral, ya con jurisdicción plena. Durante 10 años se ha practicado propiamente la profesionalización. A todos los jóvenes colaboradores, que de por sí eran escogidos por su preparación aceptable, se les estuvo dotando de una preparación especial con los mejores conocedores de cada área del mundo. Castillo González aseveró que en materia de profesionalización el Tribunal Electoral es pionero. “No somos pioneros en la enseñanza, pero sí en la búsqueda de la profesionalización”. Añadió que “en el Instituto de la Judicatura Federal también estamos caminando en ese sentido, y he insistido mucho en que jueces, magistrados, secretarios se doten, se pertrechen de una amplia cultura general, y que desdes pués enfrenten el reto de aplicarla en los casos que se les presenten”. De manera que no sólo se tenga una mejor calidad en la justicia, sino que se logre transmitir también a las personas, a la sociedad, “que seamos más claros para resolver”. Así es que “sí estamos en camino de la profesionaliprofesionali zación, pero apenas estamos en camino, porque la forma tradicional de enseñar tiene una resistencia terrible, pero poco a poco se está logrando”. México, (Notimex)
www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
Al erario de Estados Unidos desde 1999
Más de 52 mdd costaron ex presidentes La ayuda que el gobierno federal brinda a los ex presidentes costó a los contribuyentes estadunidenses más de 52 millones de dólares durante los pasados 14 años, revelaron cifras oficiales. Aunque ninguno de los cuatro ex mandatarios con vida enfrentan dificultades económicas, la asistencia que reciben aumentó en años recientes, aunque ello podría cambiar de proceder una iniciativa de ley en el Congreso. Bajo la Ley de ex presidentes (EPF, por sus siglas en inglés), cada ex jefe de la Casa Blanca recibe una pensión anual de 200 mil dólares, pero la cifra final de la asistencia varía debido a otros gastos, cuyos costos también son cubiertos por el gobierno. De los 3.7 millones de dólares que fueron destinados como ayuda para los ex presidentes durante el año fiscal 2012, George W. Bush se colocó a la cabeza de ese beneficio con un total de 1.3 millones de dólares. En segundo lugar apareció el ex presidente William Clinton con 978 mil dólares, seguido por George H. Bush con 842 mil dólares y Jimmy Carter con 518 mil dólares, reveló un análisis de la Oficina de Investigaciones del Congreso (CRS, por sus siglas en inglés). Además de su pensión, George W. Bush recibió 112 mil dólares como compensación personal, 102 mil en beneficios personales, 395 mil para pagar la renta de sus oficinas en Texas, 85 mil para pagar su servicio telefónico y 186 mil dólares para cubrir gastos diversos, entre otros. Clinton, por su parte, recibió 442 mil dólares en ayuda para pagar la renta de sus oficinas en la ciudad de Nueva York, 96 mil dólares como compensación personal y 109 mil en beneficios personales. Mientras, Carter recibió una compensación personal por 96 mil dólares, dos mil dólares en beneficios personales y 106 mil dólares para el pago de sus oficinas. Los ex mandatarios reciben también ayuda para pagar gastos médicos, viajes,
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
O P I N I Ó N
De todo un poco
Por Sergyo SALGADO
El saludo
George W. Bush. correo, impresiones, suministro de material de papelería y para la compra de equipo. La CRS indicó que esos costos excluyen el pago del servicio de protección que reciben tanto los ex presidentes como miembros de su familia, por parte del Servicio Secreto y cuyo monto se maneja por separado. Durante los últimos 14 años los ex presidentes, -incluyendo Gerald Ford, que falleció en 2006- costaron 52.2 millones de dólares al erario, con Clinton a la cabeza con una factura por 13.8 millones de dólares. Carter aparece como el ex mandatario más frugal en términos de esta ayuda, sumando 6.2 millones de dólares durante este periodo, a pesar de ser el que más tiempo tiene recibiendo esta asistencia, aprobada por el Congreso en 1958. Esas cifras podrían reducirse de manera significativa de proceder una iniciativa de ley presentada por el congresista republicano Jason Chaffetz, que busca limitar a 400 mil dólares la cantidad total de ayuda para los ex mandatarios, incluyendo la pensión. Washington, (Notimex)
Jimmy Carter.
Como dije antes, poco a poco vamos perdiendo nuestras costumbres, nuestras tradiciones, pero sobre todo los buenos y pocos modales que trajimos de nuestro país, al emigrar a este. Uno de esos buenos modales es el “saludo”, ya se nos olvidó el “buenos días”, el “qué tal, cómo están”, o ya de perdida aquel famoso: “quiubole”.
o para mal, pero que digan algo. Nada se nos quita y podemos ser mejores pues muchas veces un saludo puede abrir muchas puertas, no demuestre su ignorancia, muestre sus modales... Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto?
Cascabel dice:
¡La cortesía, nos resta ignorancia!
Epigrama
Con contestar un saludo, Nada se nos va a quitar, En cambio si contestamos, Algo podemos ganar. A mi me gusta saludar a todo el mundo, y no hay nada más pinchi que lo ignoren a uno, nada nos cuesta, nada se nos quita, el contestar un saludo, con un qué tal o cómo está, o lo que usted guste decir, pero hay que contestar el saludo, no por compromiso, o por que se vea obligado, es más bien por educación, por cortesía, porque todos somos humanos y habitamos el mismo planeta. Quizás a nosotros los viejos nos afecta más, que nos traten de esa manera, pues uno cuando saluda lo hace con sinceridad, con estima, pero se siente regacho que no nos contesten y que bajen la cabeza para evitar mirarnos a la cara; se siente uno desechado, despreciado, ignorado, como si uno no existiera. Por mi parte yo me sentiría mejor si me dicen el porqué de su negatividad, para bien
Un saludo abre mil puertas, No contestarlo las cierra, Pues esa gente que ignoras, Siente que le echas la tierra. No hay que ser tan arrogantes, Ni sentirnos superiores, Tampoco creernos poco, Mucho menos inferiores. Quiubo güey, cómo te va, Cómo te ha ido carnal, Lo que quieras tú decir, Pero nada de ignorar. Y si tienes, o no tienes, Nunca hay que achicopalarnos, Y aunque no nos conozcamos, Pues tratar de saludarnos.
16 www.elmundo.net
MARZO 30 DEL 2013
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV