Issuu on Google+

www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1

LAS VEGAS, NV • MARZO 23 DEL 2013 • SECCION B • VOLUMEN VOLUMEN 33 • NUMERO 41

EN INTERIORES

La columna vertebral Cuidado con lo que come

En Hawthorne, al norte de Nevada

Explosión de mortero mató 7 marines

Pág. 12

Un mensaje al corazón ¿Acaso eres un realista? Pág. 14

De todo un poco La mediocridad Pág. 15

No a la privatización

Defienden al petróleo

El Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) arrancó su campaña en defensa del petróleo con la conformación de más de mil brigadas. Páginas 13

La explosión de un mortero de 60mm mató a 7 marines de Estados Unidos y lesionó a una docena durante un ejercicio en el desierto de Nevada, por lo que el Pentágono suspendió de inmediato el uso de esa arma a nivel mundial hasta que una investigación determine si es segura. La explosión ocurrió en el Centro Hawthorne de Almacenamiento del Ejército, instalación que usan los soldados que se preparan para marchar al frente en el extranjero, durante un ejercicio de la Segunda Fuerza Expedicionaria de la Infantería de Marina, de Camp Lejeune, Carolina del Norte. Página 5

En Festival de Primavera 2013

Comienza la primavera

Hermanarán NLV y Nuevo León

A reforzar los cuidados

Janet Revere -al centro- anunció la realización del Festival de Primavera 2013. Le acompañan en la foto: Alanis Kutner, Glenda Medina, y otras participantes. Página 2

Cuando llega la primavera es inevitable, sobre todo en una ciudad como Las Vegas, hablar de alergias, las cuales afectan por igual a adultos y niños. Página 2


2

www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

Comienza la primavera

A extremar cuidados con el polen y alergias Por Roberto PELÁEZ Cuando llega la primavera es inevitable, sobre todo en una ciudad como Las Vegas, hablar de alergia, aseguró Gail Muñiz, del Distrito de salud del Sur de Nevada. La alergia afecta por igual a adultos y niños, dijo, se trata de una reacción exagerada de nuestro organismo a una sustancia que reconoce como dañina y que se llama alérgeno. Por otro lado cuando digo Las Vegas tomo en cuenta que es una ciudad muy seca donde en ocasiones hay rachas de viento, precisó. Muchas sustancias pueden provocar una reacción alérgica pero las más frecuentes son: los alimentos, fármacos e inhalantes como el polen, el pelo o caspa de animales y los ácaros del polvo. Vale apuntar también que la alergia tiene un fuerte componente hereditario, por lo que no es extraño que los niños alérgicos tengan familiares con enfermedades alérgicas: asma, rinitis, atopia o alergia a alimentos. Pudiéramos pensar que la alergia es una enfermedad banal y sin importancia pero nada más lejos de la realidad, pues dificulta la calidad de vida del que la padece, comenta Muñiz. Por esto sugerimos a la gente, sobre todo si tiene niños, realizar un estudio alergológico precoz si hay síntomas, para poner el tratamiento más adecuado. El diagnóstico de la alergia se realiza cuando existe una sospecha por parte del pediatra. Las pruebas las realiza el alergólogo infantil y consisten en unos test cutáneos (prick test), una analítica de sangre y, en algunos casos, una prueba de provocación con el alérgeno causante de los síntomas, asevera. Como apunté antes, hablar de la llegada de la primavera nos hace pensar en la alergia. El principal agente causal de las alergias en primavera es el polen de algunas plantas. En segundo lugar estarían los ácaros del polvo, que aunque están presentes todo el año, encuentran, en la primavera,

unas condiciones de temperatura y humedad excelentes para crecer, subrayó. Los estudios, agregó, destacan que alrededor de un 20% de las personas están sensibilizadas a algún tipo de polen. Los árboles y las plantas que causan problemas alérgicos durante la primavera son: gramíneas, ciprés, platanero, olivo y artemisa. Entre los síntomas más frecuentes en los niños o adultos alérgicos al polen y a los ácaros están las afecciones respiratorias: picazón nasal y/o de los ojos; ojos rojos y lagrimeo constante; mucosidad líquida nasal; estornudos; congestión nasal sin otros síntomas de catarro; asma, y dificultad respiratoria, significó la entrevistada. Los niños alérgicos al polen presentan los síntomas de manera estacional, es decir, solo durante unas semanas al año que coincidirán con la época de floración de la planta a la que son alérgicos. Los pequeños con alergia a los ácaros tendrán síntomas durante todo el año y pueden empeorar un poco más en primavera, acotó. En el tratamiento de la alergia tiene un rol fundamental evitar el alérgeno. En el caso de los pequeños el pediatra tiene un amplio abanico de tratamientos farmacológicos para aliviar los síntomas: antihistamínicos, broncodilatadores, antiinflamatorios..., aunque en algunos casos se puede acudir a las vacunas, añadió. Sobre lo difícil que resulta evitar el contacto con los ácaros del polvo y con el polen durante la época de floración, Muñiz afirmó que se pueden adoptar algunas medidas para reducir el contacto: Es conveniente conocer el tipo de polen y la época de floración. Es muy importante para aplicar las siguientes medidas preventivas: Mantener las ventanas de la casa cerradas, y también las del carro; llevar gafas de sol; evitar las tareas al aire libre, y las que mueven el polen como cortar el césped o barrer la terraza, ejemplificó.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Celebrarán 6to aniversario de “Buscando Estrellas”

Se hermanarán North Las Vegas y Santiago, Nuevo León

En una fiesta de la comunidad devendrá la celebración del sexto aniversario de Buscando Estrellas, a efectuarse el venidero domingo 31, desde las 2 de la tarde, en las proximidades de Lake Mead y Civic Center, señaló a El Mundo Janet Revere, directora del referido programa. Entre las actividades prominentes en esa jornada sobresalen el hermanamiento de las ciudades de Santiago, Nuevo León con North Las Vegas, la celebración del Día de César Chávez, y dicho sea de paso vamos a solicitar que una porción del llamado Civic Center Boulevard reciba el nombre del paladín de los derechos humanos con un tributo a su memoria, aseveró Revere.

En la foto, desde la izquierda, Liziani Gutiérrez, Vanessa Brasil, Ellen Brasa, Janet Revere y Fátima Almeida. Además, a las 3 de la tarde vamos a proceder a develar una placa que servirá de justo reconocimiento a Eddie Escobedo, líder inolvidable de la comunidad hispana, indicó. Entre los asistentes que prestigiarán el evento se distinguen Shari L. Buck, alcaldesa de North Las Vegas, madrina de la actividad; Omar Almaguer, alcalde de Santiago, Nuevo León, y el arquitecto Juan Alanis, director de Artes Musicales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, resaltó. Para los primeros 100 niños que lleguen a la actividad tenemos juegos mecánicos gratis, además de música y diversión para toda la familia, y filmación de vídeos, concluyó Revere.

En Estados Unidos

Ofrecen recompensa millonaria por dos presuntos terroristas

Estados Unidos ofreció sendas recompensas de cinco millones de dólares para quien proporcione información que permita la captura de dos individuos señalados como miembros de la red terrorista Al Qaeda en Somalia. Los fugitivos, nacidos en Estados Unidos e identificados como Omar Shafik Hammami y Jehad Serwan Mostafa, están incluidos en la lista de los terroristas más buscados por la Oficina Federal de Investigación (FBI) de Estados Unidos. Las recompensas fueron ofrecidas por el Programa de Recompensas para la Justicia del Departamento de Estado. La dependencia señaló en un comunicado que Hammami y Mostafa son miembros de al-Shabaab, organización afiliada a Al Qaeda en Somalia, y “han hecho contribuciones significativas para actividades de medios y militares de esta organización terrorista”. Hammami, de 29 años, nació en el estado de Alabama y se mudó a Somalia en 2009, donde se unió a al-Shabaab y recibió entrenamiento de militantes islámicos hasta llegar

Autoridades de Estados Unidos ofrecen una recompensa por información sobre Omar Shafik Hammami y Jehad Serwan Mostafa. a los altos mandos de la organización para dirigir un contingente de militantes extranjeros.

Según el Departamento de Estado, Hammami realizó actividades de propaganda para el grupo, ayudando a reclutar jóvenes de habla inglesa a través de escritos, canciones de rap y mensajes en video. En 2009, Hammami que usa también los nombres de Abu Mansour al-Amriki y Farouk, fue encausado en Alabama por apoyar a terroristas y por conspiración para ofrecer material de apoyo a al-Shabaab. El Departamento del Tesoro sancionó a Hammami en julio de 2011, prohibiendo a los estadunidenses realizar cualquier tipo de negocio con él. Por otra parte, el Departamento de Estado indicó que Mostafa es también ciudadano estadunidense y vivió en San Diego, California, antes de mudarse a Somalia en 2005. Destacó que Mostafa, quien usa los alias de Ahmed Gurey, Anwar al-Amriki y Emir Anwar, es experto en medios y líder de militantes extranjeros para la organización. La dependencia precisó que Mostafa también fue acusado en 2009 de conspiración para ofrecer materiales de apoyo a al-Shabaab. Washington (NOTIMEX)


www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

Rosita Peralta:

Quiero una reforma migratoria, pero se impone batallar

sofocantes a tal punto que pasaba un camión entre las plantaciones para mojarnos, era una forma de refrescar; supe de la migra, entonces no sabía siquiera por qué la gente corría En estos días en que se habla tanto de reforma migra- cuando escuchaba esa palabra, cuenta. toria, de propuestas, comisiones, pues muchas personas Comíamos todos juntos, como familia, sentados sobre consideran que quienes entraron al país con papeles o los la tierra, compartiendo todo lo que cada uno llevaba... obtuvieron aquí, no sienten todos éramos iguales, no por los inmigrantes, les nos diferencia ni al edad, el resulta indiferente lo de la sexo, la nacionalidad, nada. reforma, y no es así, al meDespués fuimos a cortar nos no en mi caso, afirma nueces, algo que también Rosita Peralta, presidenta es duro, la labor exige de la Asociación Nicarabuenas condiciones físicas, güense de Nevada, quien pues se debe permanecer también lidera el grupo en cuclillas -agachadosLatinas en Acción. varias horas, recuerda la Llegué a Estados Unientrevistada. dos en 1978, con poco más No quería quedarme de 15 años, procedente de allí, aprendí a hablar en Nicaragua, venía de una inglés, fui a trabajar emRosita Peralta, junto a José Acevedo Volg, quien cesó familia adinerada a la que el pacando regalos durante la en sus funciones como cónsul de Nicaragua en LA. gobierno sandinista le connavidad en una tienda de fiscó todo, señala. Aquí comenzó para mi una etapa que no ropa, cosméticos; allí apliqué para trabajar en contabilidad, tenía nada que ver con lo que había sido mi vida; pese a mi y me aceptaron siendo ese el primer trabajo donde comencé juventud me fui a los campos a recoger frutas y vegetales a poner en práctica mis conocimientos de contaduría, dice. bajo más de 100 grados de temperatura, enfatiza. Aprendí la lección, una no debe desmayar, por eso mantengo Lo de la reforma migratoria me parece una causa justa, en alto mis sentimientos, mi espiritualidad, mi fe en Dios, este es un país cimentado en la inmigración, los europeos, Él me ayudó a mantener dos y tres trabajos a la vez, pese a los afros, los asiáticos, los hispanos, llegamos y nos hici- tener seis hijos, apunta. mos sentir, nos hacemos sentir con nuestra labor, subraya Creo que sí necesitamos una reforma migratoria integral, Peralta. La historia de Estados Unidos está ligada a los que debemos luchar por ella, pero también se debe tener inmigrantes, añade. Hoy no pasa inadvertido para mi que muchos de los en cuenta que decidimos que defienden los derechos de los migrantes a través de la venir a este país para dar una reforma, nacieron aquí, no conocen de largas jornadas en el mejor vida a nuestros hijos, campo, bajo condiciones infrahumanas, con salarios de mi- salir adelante, y eso exige seria, y me alegra que de cierta forma a ellos la vida les sea aprender inglés, estudiar, más llevadera, sin embargo apuntar que a quienes tienen sus trabajar duro, no quedarnos documentos en regla no les interesa la reforma migratoria en los viñedos, precisa. Como adultos debees injusto, esta es una batalla de todos, sostiene. Recién llegada a Estados Unidos enfrentaba una si- mos velar por nuestros tuación en extremo difícil, necesitaba trabajar, pero me hijos, que estudien, se grapreguntaba ¿dónde? Residíamos en Livermore, California dúen, sean hombres y mucuando una amiga mexicana me preguntó si quería ganar jeres de bien, con buenos dinero... Pues claro que sí, respondí. Me invitó al otro día sentimientos, creyentes de para ir a piscar, no sabía lo que era, me dieron una lata y Dios, todo eso redundará un cuchillo encorvado, debía cortar los racimos de uva sin en más fuerza y prestigio dañar la planta, rememora. Aprendí en carne propia lo que para nuestra comunidad, y aprovecharemos mejor era trabajar de sol a sol, abunda. En Nicaragua, durante mi infancia y adolescencia, las oportunidades que teníamos personas que limpiaban nuestras recámaras, y en brinda Estados Unidos, Livermore conocí de gente trabajadora, de temperaturas expresa. Por Roberto PELÁEZ

Inició su pontificado Francisco

Asiste Peña Nieto a misa del Papa

El presidente Enrique Peña Nieto participó el martes 19 en la ceremonia de inicio del ministerio petrino del nuevo obispo de Roma, Francisco, sin recibir la eucaristía. El mandatario mexicano arribó acompañado por su esposa Angélica Rivera a las 8:50 horas a la explanada del patio central de la Plaza de San Pedro, en donde fueron acomodados en el lugar de honor para los jefes de Estado y Gobierno. Con tiempo suficiente antes de que iniciara la misa, la pareja presidencial saludó a la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner; a los príncipes de Asturias, Felipe y Letizia; y al presidente del gobierno de España, Mariano Rajoy.

A unos metros y entre los invitados especiales a la ceremonia, estaban las hijas del presidente Peña Nieto, Fernanda Castro y Nicole Peña. Además de los secretarios de Relaciones Exteriores y de Hacienda, José Antonio Meade Kuribreña y Luis Videgaray, respectivamente, así como la subsecretaria de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación, Mercedes del Carmen Guillén Vicente. Después de concluir la ceremonia a las 11:26 horas, el Ejecutivo federal abandonó la plaza, en donde antes intercambió saludos con sus homólogos, principalmente de países latinoamericanos. Roma, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3

Tenían cargos de abuso sexual

Similares crimen y muerte de hermanos dentistas

El caso de un dentista del estado de Utah que fue acusado de abuso sexual y que murió de un aparente sobredosis en Las Vegas es similar a la muerte de su hermano. Johnny McCoy el jefe de la policía en Smithfield, UTA, dice que Scott Lyman murió el pasado sábado 9 en un hospital de Las Vegas, habían pasado dos semanas desde que fue arrestado por sospechoso de abuso sexual. Las circunstancias son similares a la muerte de su hermano Matthew Lyman, un dentista en el estado de Utah que se suicidio después de ser encarcelado. En 2007 Matthew Lyman, de 37 años, se declaró culpable de los cargos de abuso sexuales según los cuales tocaba los senos de mujeres bajo la influencia de anestesia. Scott Lyman fue arrestado el 25 de febrero bajo sospecha de que abusó de una niña de menos de 14 años. El arresto tuvo lugar horas después que la niña hizo el reporte con la policía. Ningún cargo fue registrada contra Scott Lyman y su caso era bajo revisa al tiempo de su muerte. El viernes 8 de marzo, Scott Lyman fue transportado a un hospital y conectado a una maquina de vida. Lyman fue desconectado el próximo día y murió en poco tiempo. McCoy dice que aun la muerte parece un suicidio, un médico forense conducirá una autopsia para determinar la causa de muerte. De acuerdo con la website de Scott Lyman, ��l se mudó a Springfield desde Wyoming en 2003 para abrir Community Dental Center. UTA (AP)


4

www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Para seguridad de Obama

A la naturaleza

Destina Israel a 15 mil policías

Más de quince mil policías de Israel cuidan al presidente estadunidense Barack Obama, quien inició el miércoles 20 su visita al país y a Palestina en su primera visita como jefe de Estado. “Es un auténtico dolor de cabeza, pero lo recibimos con los brazos abiertos como a un verdadero amigo”, dijo a Notimex un agente policial de calle que participa en el dispositivo. La sala de operaciones de la policía y de los servicios secretos son un hervidero en el que entran y salen oficiales para coordinar los detalles de seguridad. La visita comenzó el mediodía del miércoles 20 cuando el Air Force 1 aterrizó en el aeropuerto de Tel Aviv. “Las principales calles del centro, alrededor del hotel donde se hospedará Obama, de la residencia del primer ministro y del presidente están cerradas al tránsito”, explicó el policía. El anterior mandatario estadunidense que estuvo en Jerusalén fue George W. Bush, a fin de participar en una conferencia y no fue necesario semejante despliegue porque la agenda era más limitada y corta. Tras su arribo Obama llegó a Jerusalén en el helicóptero Marine 1, si bien la carretera desde el aeropuerto fue cortada durante varias horas para facilitar el desplazamiento de las 600 personas de su equipo asesor y de seguridad. Por medidas de seguridad la autoridades de aviación cerraron el espacio aéreo israelí en cuanto el avión de Obama entro en él y durante veinte minutos, el tiempo que le llevó aterrizar. En la pista le esperaban el presidente israelí, Shimón Peres, el primer ministro, Benjamín Netanyahu, los ministros del gabinete, personalidades de todos los ámbitos y una guardia de honor compuesta por noventa jóvenes soldados de los tres ejércitos.

Allí tuvo lugar la primera ceremonia, en la que una banda militar tocó los himnos nacionales y se dieron los primeros discursos tras saludar Obama a la comitiva que le recibió. También en el aeropuerto fue su primer acto, una visita a las modernas baterías de misiles antiaéreos Iron Dome, Arrow y David Sling, financiados por Estados Unidos. En la primera jornada el presidente estadounidense tuvo una intensa agenda política primero con el presidente Peres y después con el primer ministro Netanyahu, con los que habló de asuntos de seguridad regional. Fuentes de la oficina del primer ministro indicaron que el programa nuclear de Irán, la guerra civil en Siria y las paralizadas negociaciones con los palestinos son tres de los asuntos más candentes. Igualmente Israel presentó una nueva petición para que Estados Unidos libere al espía Jonathan Pollard, en prisión desde los años ochenta por entregar al Mosad fotografías de satélite de los países de la región captadas por satélites estadunidense. Varios miles de personas manifestaron en Jerusalén esta petición y Peres le hizo entrega de las firmas de unos 200 mil israelíes, que avalan con argumentos humanitarios. Para evitar este tipo de concentraciones y debido a los atascos por la estadía del presidente estadounidense el gobierno israelí pidió a la población que no se acerque al centro de la ciudad hasta este viernes, cuando el visitante abandone el país. Al territorio palestino Obama llegará en dos ocasiones, una mañana para una entrevista en Ramala con el presidente Mahmoud Abbas y otra este viernes en Belén para una visita a la Basílica de la Natividad. Jerusalén (NOTIMEX)

Un maestro de High School, quien recientemente regresó a su trabajo después de un fallo arbitral, porque fue despedido varios años atrás, ahora fue suspendido. El diario Las Vegas Review Journal informó que John Mannion, de 54 años de edad, fue enviado a su casa el pasado viernes 15, de la Bonanza High School,

después de que los funcionarios de la escuela se enteraron de que enfrenta cargos por el delito grave de tráfico de fármacos. Mannion fue arrestado el pasado julio como sospechoso de vender el analgésico Oxycontin con receta médica a un detective encubierto. (AP)

Suspenden a maestro por tráfico de fármacos

Caminará español por todo el mundo con mensaje de amor El español Ignacio Dean recorrerá los cinco continentes a pie durante los próximos cinco años como parte de un proyecto personal y con el fin de difundir en todo el mundo el mensaje de “cuidado y respeto por la naturaleza y el planeta Tierra”. El joven español tiene previsto caminar unos 30 kilómetros diarios (unas cinco horas aproximadamente) y hacer pausas esporádicas, según lo requiera él o ameriten las circunstancias del lugar en que se encuentre. Dean inició su recorrido el jueves 21 desde la Plaza de Sol, en Madrid, e irá bordeando la costa del Mediterráneo hasta Turquía, donde entrará en Asia a través del estrecho del Bósforo y avanzará hasta Emiratos Árabes Unidos donde tomará un ferry hacia India. Desde India avanzará hacia el sureste asiático y llegará a Australia y Nueva Zelanda, para más tarde partir hacia América, donde seguirá el recorrido de la carretera panamericana (de Canadá a Chile) y finalmente volará a Sudáfrica para avanzar hacia Marruecos y regresar a la península ibérica. Aunque tiene un itinerario marcado y tiempos establecidos para las distintas fases, no descarta que el viaje pueda durar más de cinco años o que, por el contrario, lo termine antes de ese tiempo. Para el viaje dispone de un presupuesto de 60 mil euros (cerca de 77 mil dólares) que usará para cubrir pasajes, material, preparativos, trámites, entre otras cosas, que ha obtenido tanto de patrocinadores, empresas, personas anónimas y donativos. Durante el viaje irá acompañado de un carrito de trekking, ya que una mochila podría ser perjudicial para su espalda por el peso y llevará consigo libros, música, GPS, cámara y un netbook desde donde irá actualizando su blog y redes sociales. El viaje lo realizará por carreteras o caminos que estén trazados y en los que sea fácil desplazar el carrito, además de que buscará ir bordeando la costa, porque el clima es mejor y hay más poblaciones asentadas. Ignacio Dean dijo que toda su vida ha hecho ejercicio y que siempre le ha gustado la naturaleza, por lo que no siente miedo ni peligro y confía en la bondad de la gente. Al respecto expresó que “no es una huida, es un proyecto con un mensaje. Riesgos siempre hay, en la ciudad o en cualquier sitio. Entonces no vas a dejar de perseguir tus sueños porque haya riesgos”. Madrid (NOTIMEX)

Desde adentro y desde afuera

Pide Yoani Sánchez abrir cerrojo cubano La bloguera cubana Yoani Sánchez dijo que “el cerrojo cubano hay que abrirlo desde adentro y desde afuera” para destrabar una serie de asuntos pendientes con Estados Unidos, donde viven muchos exiliados de la isla. Sánchez respondió a preguntas de periodistas luego de una reunión con los senadores Marco Rubio, republicano de Florida, y Robert Menéndez, demócrata de Nueva Jersey, ambos de origen cubano, que calificó como “positiva”. Estados Unidos mantiene un embargo económico de cinco décadas contra la isla, al cual se opone Sánchez, pero apoyan los senadores Rubio y Menéndez. Otros temas pendientes es la petición de Washington a La Habana para que libere al contratista estadundiense Alan Gross, detenido en Cuba por presunto espionaje. De manera similar, el gobierno de Raúl Castro ha pedido a la administración del presidente Barack Obama que libere a cinco cubanos que fueron condenados de espionaje. “En realidad hasta hemos coincidido en nuestras diferencias”, señaló la bloguera al afirmar que “eso ha sido muy bueno” por-

que ambos senadores “saben mi posición con el tema del embargo y han sido muy respetuosos”. “Me han dejado argumentar, he escuchado los argumentos de ellos y en algunos argumentos de ellos he encontrado muchísima validez y ellos también a los míos”, puntualizó. Agregó que “ha sido precisamente ese tipo de conversación que sueño que algún día podamos tener en Cuba entre la gente que no piense igual sobre ciertos puntos que sin embargo puede tener un diálogo respetuoso, cordial y hasta amistoso”. La conversación con los senadores “fue muy positiva, hemos hablado con una familiaridad, con una profundidad, con un humor típico de los cubanos”, puntualizó. Señaló como anécdota que invitó a los senadores a tomar algún día un café en el piso 14 de su edificio de modelo yugoslavo. “Espero que un día podamos estar por allá”, recalcó. La bloguera cubana Yoani Sánchez fue recibida en la Casa Blanca, además de recibir el Premio Internacional a Mujeres de Valor, del Departamento de Estado, que le había sido otorgado en ausencia.


www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

En Hawthorne, Nevada

Explosión de mortero mató a 7 marines Por Scott SONNER y Ted BRIDIS La explosión de un mortero de 60mm mató a siete marines de Estados Unidos y lesionó a una docena durante un ejercicio en el desierto de Nevada, por lo que el Pentágono suspendió de inmediato el uso de esa arma a nivel mundial hasta que una investigación determine si es segura, informó el martes 19 un oficial militar. La explosión ocurrió el lunes 18 por la noche en el Centro Hawthorne de Almacenamiento del Ejército, una instalación que usan los soldados que se preparan para marchar al frente en el extranjero, durante un ejercicio de la Segunda Fuerza Expedicionaria de la Infantería de Marina, de Camp Lejeune, Carolina del Norte. Varios marines de esa unidad fueron lesionados en la explosión, informaron las autoridades. El oficial, que habló a condición de no ser identificado, dijo que no estaba claro de inmediato si el mortero explotó prematuramente dentro del tubo de lanzamiento o si explotó más de un proyectil. El oficial no estaba autorizado a hablar con la prensa sobre el accidente. El mortero de 60mm es un arma que por lo general necesita entre tres y cuatro marines para operarlo, pero es común durante ejercicios de entrenamiento que otros observen cerca. El reconocido Centro Médico Regional de Reno, el principal hospital de traumatología de la zona, recibió ocho pacientes, entre ellos uno que falleció, cinco que están graves, uno estable y otro que fue dado de alta, según el portavoz Mark Earnest. Todos los pacientes son hombres menores de 30 años, dijo. Funcionarios del hospital dijeron que las lesiones eran traumatismos penetrantes, fracturas y lesiones vasculares. El rescate se complicó por lo remoto del lugar. El viaje en helicóptero de la base a Reno dura 41 minutos, según Kurt Altholf, portavoz de la compañía de ambulancias aé-

Tras desistir de hacer masacre

Se suicida ex estudiante en Estados Unidos

Un ex estudiante de la Universidad Central de Florida (UFC), que aún residía en el campus, planeaba matar a otros jóvenes en su dormitorio, pero a última hora cambió de parecer y se suicidó con un arma recién comprada, informó la policía. James Oliver Seevakumaran, de 30 años, fue encontrado en el dormitorio de la Torre Uno, cerca de la arena deportiva de la UFC, muerto con un disparo en la cabeza, indicó la policía. El jefe de la policía de la UFC, Richard Beary, señaló que algunos escritos encontrados en su dormitorio indican que había “un ataque planeado”. La policía encontró en el cuarto un rifle de asalto para 28 tiros, una pistola y cientos James Oliver de municiones, así Seevakumaran. como explosivos improvisados en una bolsa. “Pudo haber sido un día muy malo para todos aquí”, dijo Beary en declaraciones a la prensa. La policía sospecha que el hombre puso a funcionar la alarma de incendios en la Torre Uno después de la medianoche, y planeaba abrir fuego contra los alumnos mientras evacuaban el edificio, pero suponen que cambió de parecer, regresó a su cuarto y se suicidó. Algunos alumnos describieron a Seevakumaran con tendencias “antisociales”, pero no como alguien violento que portara armas. En sus antecedentes sólo había una violación de tránsito. Funcionarios de la UFC dijeron que Seevakumaran no había pagado el actual semestre y no era alumno activo, y que lo mantenían en el dormitorio por compasión, pero estaba en proceso de ser removido. El campus principal de la UFC fue revisado por un equipo antibombas del Condado de Orange y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y la Policía de la UFC continuaban las investigaciones. Miami, (Notimex)

La explosión ocurrió el lunes 18 por la noche en el Centro Hawthorne de Almacenamiento del Ejército, una instalación que usan los soldados que se preparan para marchar al frente en el extranjero. reas Care Flight, y en carro son dos horas y media. Algunos hospitales pequeños en las zonas rurales de Nevada no están preparados para recibir un número alto de bajas o heridos. Hawthorne, Nevada, EE.UU. (AP) ___ Bridis reportó desde Washington. Los redactores Pauline Jelinek, en Washington, y Michelle Rindels, así como Ken Ritter en Las Vegas, de The Associated Press, contribuyeron a este despacho.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5

Segunda Fuerza Expedicionaria

Investigan causas de estallido durante ejercicio

La Armada estadunidense informó que investiga una explosión ocurrida durante un ejercicio en Nevada que dejó un saldo de siete marines muertos y una docena de infantes de marina heridos. La Segunda Fuerza Expedicionaria informó en un comunicado desde Carolina del Norte que investiga la detonación ocurrida alrededor de las 22:00 horas locales en la base y depósito arsenal del ejército en Hawthorne, a unos 200 kilómetros al sureste de Reno. La población se encuentra al norte de Tonopah y Goldfield. El mayor general Raymond Fox, jefe militar de las víctimas, ofreció sus condolencias a los familiares de los caídos. Las identidades de las víctimas se reservaron a discreción de los familiares cuando hayan sido informados. Los siete soldados heridos se encuentran hospitalizados, confirmó la armada pero sin proporcionar mayores detalles. Militares en Hawthorne dijeron a la estación televisora KRNV de Reno que el percance ocurrió durante un entrenamiento nocturno de “fuego vivo”. La instalación donde ocurrió el accidente tiene cientos de depósitos de municiones y armas en un perímetro que la armada calculó en 230 millas cuadradas. San Diego, (Notimex)


6

www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Los blancos fueron mayoría, ahora otros grupos crecen vertiginosamente

Composición racial cada vez más difusa en Estados Unidos Hope YEN Bienvenidos a Estados Unidos, ese país donde alguna vez los blancos fueron mayoría. Una declinación histórica en la cantidad de blancos combinada con el acelerado crecimiento de la población hispana está tornando cada vez más difusa la antigua división entre blancos y negros, poniendo a prueba leyes para proteger los derechos civiles y reformulando las alianzas políticas ahora que los blancos dejan de ser mayoría. El cambio demográfico, que se viene gestando desde hace tiempo, se hizo evidente en las elecciones de noviembre pasado, cuando Barack Obama, el primer presidente de raza negra que tiene el país, fue reelegido a pesar de contar con un apoyo ínfimo entre los blancos. Es un dato relevante en medio del debate en el Congreso de una reforma a las leyes de inmigración que podría despejar el camino para que unos 11 millones de extranjeros que están en el país ilegalmente, en su mayoría hispanos, puedan obtener la ciudadanía. La Corte Suprema, por otro lado, está decidiendo casos que podrían dar un nuevo significado a los conceptos de raza e igualdad. El último censo y encuestas de la Associated Press reflejan un cambio histórico en una nación en la que los blancos no hispanos van a dejar de ser mayoría en la próxima generación, alrededor del 2043. A pesar de ser una nación de inmigrantes, la mayoría blanca nunca estuvo en peligro en los 237 años de historia de los Estados Unidos, que serán la primera nación postindustrial en la que los blancos serán minoría. Brasil, un país en desarrollo, pasó hace rato por ese proceso y lo mismo podría ocurrir en cualquier momento en algunas ciudades de Francia e Inglaterra, si es que no sucedió ya. La experiencia internacional y algunos eventos recientes en Estados Unidos hacen pensar que se avecina un futuro incierto para las relaciones raciales en este país. En Brasil, donde se promueve el concepto de sociedad multirracial, la movilidad social sigue siendo una de las más bajas del mundo para los negros y la riqueza sigue concentrada entre una pequeña elite mayormente blanca. En Francia, el censo no toma en cuenta la raza y la gente comparte una unidad gala, pero persisten altos niveles de discriminación racial. “La experiencia estadounidense siempre ha sido una historia de colores. En el siglo XX se plasmó la división entre blancos y negros. En el XXI nos estamos moviendo hacia un momento no blanco”, comenta Marcelo Suárez Orozco, experto en inmigración y decano de la Graduate School of Education & Information Studies de la UCLA. “Numéricamente, Estados Unidos se está transformando. El asunto ahora es ver si nuestras instituciones también se están transformando”, manifestó. El cambio está siendo alimentado por una ola moderna de gente procedente de América Latina y Asia. Su flujo anual ha sido de 650 mil personas desde 1965 y la tasa ha ido en aumento en años recientes, rebasando la de la última gran ola inmigratoria de hace un siglo. En esa ocasión, entre 1820 y 1920, llegaron irlandeses, alemanes, italianos y judíos de toda Europa, que convirtieron el puerto de entrada de Ellis

Island, en Nueva York, en un monumento a la inmigración y símbolo de libertad y del sueño americano. Otro factor relevante es el envejecimiento de la generación de los baby boomers, nacidos entre mediados de 1940 y mediados de la década del 60. A medida que se van jubilando surgirá la necesidad de inmigrantes de primera y segunda generación para que realicen sus trabajos. Distintas estadísticas revelan que ser blanco ya no es un requisito para ser considerado un verdadero estadounidense. —Desde el año pasado nacen más bebés entre las minorías que entre los blancos. —Más del 45% de los niños en edad de guardería infantil y hasta el 12do grado son de minorías. La Oficina del Censo estima que en cinco años la cantidad de niños no blancos superará el 50%. —En el Distrito de Columbia (la ciudad de Washington), Hawai, California, Nuevo México y Texas las minorías representan más del 50% de la población. Hacia el 2020 se unirán a esa lista otros ocho estados: Arizona, Florida, Maryland, Georgia, Misisipí, Nevada, Nueva Jersey y Nueva York. En Nuevo México ya hay más hispanos que blancos y lo mismo sucederá en California a partir del año que viene. —Hacia el 2039, las minorías raciales y étnicas serán la mayoría de la población en edad de trabajar y ayudarán a mantener a una población de ancianos desproporcionadamente blanca a través del Seguro Social y otros beneficios. Más de una cuarta parte de la población de entre 18 y 64 años de edad será hispana. —La población blanca es hoy de 197,8 millones de personas y se calcula que alcanzará los 200 millones en el 2024, momento a partir del cual experimentará un abrupto declive en números. Los blancos representan hoy el 63% de la población y se estima que hacia el 2043 serán menos del 50%. Ese año, las minorías étnicas y raciales en forma combinada pasarán a ser la mayoría. Los hispanos son los responsables casi exclusivos del gran crecimiento de las minorías debido a sus altas tasas de nacimientos y pasarán a ser el 26% de la población, comparado con el 17% actual. El ritmo de asimilación de los hispanos y asiáticos de hoy es a menudo comparable con el de los polacos, irlandeses, italianos y judíos que llegaron a comienzos del siglo XX y que se asimilaron totalmente. Hacia los años 30, no obstante, se impusieron estrictas cuotas a la inmigración y se cerraron las fronteras. Los inmigrantes fueron presionados para que se asimilasen y alimentasen programas económicos del New Deal que generalmente excluían a los negros. Las cuotas cortaron

la llegada de trabajadores nuevos a enclaves étnicos y redujeron los contactos sociales y económicos entre los inmigrantes y sus países de origen. “Estados Unidos deja de ser un crisol de razas”, dice el título de un artículo de un senador publicado por el New York Times en 1924. El legislador postulaba cuotas de inmigración que ayudasen a “preservar la composición racial de hoy en día”. La información disponible hoy indica que los hispanos se asimilan pero al mismo tiempo mantienen fuertes lazos con su cultura. Desean aprender inglés y uno de cada cuatro se casa con una blanca. En la actualidad, los inmigrantes no soportan tantas presiones para asimilarse como en el pasado. Los hispanos están amparados por leyes de los años 50 para garantizar la igualdad de derechos de los negros. Si bien una creciente diversidad es a menudo un paso hacia una sociedad post-racial, algunos sociólogos advierten que la diversidad racial puede tranquilamente verse magnificada. Una consulta de AP nunca hecha antes reveló en el 2011 que una ligera mayoría de blancos expresaba prejuicios raciales hacia los hispanos y que sus actitudes eran similares si no más prejuiciosas que hacia los negros. Los hispanos viven relativamente segregados en barrios pobres, afectados por la desaparición de empleos bien pagados en fábricas, que exigen aptitudes intermedias, como los que ayudaron a los blancos a trepar a la clase media la mayor parte del siglo XX. El estudio de la AP fue realizado por investigadores de la Universidad de Stanford, la Universidad de Michigan y NORC, de la Universidad de Chicago. El economista de Harvard George Borjas calcula que para el 2030 los hijos de los inmigrantes de hoy ganarán entre y 10% y un 15% menos que los no inmigrantes, a juzgar por las tendencias del pasado, y que los hispanos enfrentarán muchos problemas por las altas tasas de pobreza, el no tener la ciudadanía y bajos niveles de educación. Aproximadamente el 35% de los bebés hispanos son de familias pobres, comparado con el 41% de los negros y el 20% de los blancos. “La respuesta a los nuevos desafíos derivados de la diversidad racial y étnica determinará si tenemos una sociedad más abierta e inclusiva en el futuro, que ofrezca las mismas oportunidades y justicia para todos”, manifestó Daniel Lichter, sociólogo de Cornell y ex presidente de Population Association of America. Los cambios demográficos han generado debates en torno a si algunos programas como el de cuotas para las admisiones a las universidades deberían enfocarse más en el nivel de ingresos que en la raza o el origen étnico. La Corte Suprema se pronunciará sobre el tema a fines de junio. WASHINGTON (AP)

Por segundo año consecutivo

Cuba declara feriado el Viernes Santo

Por segundo año consecutivo Cuba declaró feriado el Viernes Santo, tal como lo había hecho en el 2012 en respuesta a una solicitud formulada por el papa Benedicto XVI durante la visita que realizó en marzo pasado a la isla. “Se ha decidido por la dirección del país aprobar el receso de las actividades laborales el viernes 29 de marzo del 2013” expresó una información publicada el lunes 18 en el diario oficial Granma, en la que no se precisó el motivo del asueto. Después de la visita del entonces Papa Benedicto XVI a la isla en marzo 2012, el presidente Raúl Castro declaró feriado el Viernes Santo “con carácter excepcional”, según informó en ese momento el rotativo Granma. De manera parecida el ex presidente Fidel Castro había declarado Navidad como día feriado cuando Juan Pablo II visitó la isla en 1998. El Viernes Santo, día en que los católicos conmemoran la muerte de Jesús Cristo, no es un día feriado oficial en Estados Unidos ni en México, en Europa es feriado, en España sin embargo no lo es, como en muchas naciones de la Unión Europea. Cuba es un país considerado como uno de los menos católicos del continente y donde existen también religiones sincréticas de origen africano así como los evangélicos. La constitución cubana establece que el estado es “laico” desde la reforma de la Constitución de 1992 cuando se cambió la referencia de estado “ateo”. LA HABANA (AP)


www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

Confirma viaje a Brasil

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7

Para obtener la ciudadanía

Recibe el Papa a Dilma Rousseff en el Vaticano Comité en San Diego en

El Papa Francisco recibió en El Vaticano a la presidente de Brasil, Dilma Rousseff, en una audiencia privada que no estaba prevista y le confirmó que en julio próximo viajará a ese país sudamericano para visitar Río de Janeiro y Aparecida. La sala de prensa de la Santa Sede confirmó que el encuentro tuvo lugar en la biblioteca privada del pontífice en el Palacio Apostólico. Duró casi 40 minutos y se trató de la primera audiencia oficial del pontificado, tras la misa de inicio del ministerio petrino en la Plaza de San Pedro. Tras un coloquio privado entre ambos jefes de Estado, se pasó a la presentación de los 11 funcionarios parte de la comitiva brasileña. Inmediatamente tuvo lugar un intercambio de dones. Como ocurrió con la presidente de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, el obispo de Roma regaló a su invitada una copia del documento final producto del encuentro de pastores en 2007. En declaraciones a un grupo de periodistas, después del encuentro, Rousseff aseguró que el viaje a Aparecida tendrá lugar justo después de la Jornada Mundial de la Juventud, ya prevista del 23 al 28 de julio próximo en la ciudad de Río de Janeiro. Jorge Mario Bergoglio conoce bien la casa de la Virgen negra. En 2007 fue elegido presidente de la Comisión de Redacción del documento final de la Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y el Caribe, la cumbre de obispos de toda la región que se reunió justamente en esa localidad brasileña. El entonces arzobispo de Buenos Aires (Argentina), recibió la mayoría de votos de sus pares para ocupar uno

de los puestos más delicados. “Habló de la importancia de los jóvenes en la construcción del futuro de América y cómo la Iglesia, una institución antigua, ve en los jóvenes un recurso muy grande”, señaló la mandataria. Agregó que el Papa espera una presencia masiva de jóvenes en Río. “Estaba muy entusiasmado, hablamos sobre los jóvenes, sobre las drogas, de los valores”, dijo. “Él es una persona extremamente carismática y, al mismo tiempo, tiene un gran compromiso con los pobres, lo cual convierte a la relación (del Vaticano) con Brasil muy importante para nosotros brasileños porque el gobierno, después de Lula, puso a la superación de la pobreza como política de Estado”, insistió. Añadió que el líder católico conoce bastante bien la realidad brasileña, durante su coloquio puso el acento en las poblaciones más frágiles, como por ejemplo los “cartoneros” que estuvieron en el día de su toma de posesión, ya que uno de ellos viajó a Roma desde Buenos Aires a representar a todos los cartoneros. “Fue una conversación grata. Creo que es un Papa muy importante para el momento que vivimos. Él es un Papa muy normal, habla el portuñol pero comprende bien el portugués”, indicó. “Creo que los argentinos tienen una gran fortuna, felicidades a Argentina pero nosotros en Brasil decimos que el Papa es argentino pero Dios es brasileño”, asintió Rousseff, echando mano de una frase coloquial de su país. Ciudad del Vaticano (NOTIMEX)

Alrededor del 18 por ciento de los hispanos en Estados Unidos son propietarios de una arma de fuego, según una reciente encuesta orientada a medir la influencia que este grupo étnico ejerce en el debate sobre la restricción de acceso a pistolas y rifles. El porcentaje de los hispanos que poseen armas, está muy por debajo del de la población anglosajona donde el 64 por ciento es propietario de al menos un arma de fuego. En general, los hispanos no tienen

a disposición de poseer armas de fuego, de acuerdo con una encuesta realizada la última semana de febrero. De acuerdo al sondeo, solo un 29 por ciento de los hispanos dijo que proteger los derechos de armas era importante, en comparación con alrededor del 57 por ciento de los anglosajones y el 35 por ciento de los afroamericanos. La mayoría de los hispanos apoyan un mayor control sobre las armas de fuego. Los datos de la más reciente

favor de indocumentados

Un comité del cabildo de gobierno de San Diego, California, aprobó el pasado miércoles una resolución a favor de una reforma migratoria, que ofrezca a los indocumentados una ruta a la ciudadaaía estadunidense. La resolución del Comité de Reglas y Desarrollo Económico dice que la ciudad de San Diego apoya una manera razonable de reforma, que proporcione un camino a la ciudadanía sin ligarlo a la seguridad de la frontera. El pronunciamiento propone una manera integral de reformar el actual sistema de migración, que considera inapropiado. La resolución fue aprobada por mayoría de tres votos contra dos de miembros republicanos del cabildo que proponían una reforma migratoria pero a condición de fortalecer aún más la seguridad en la frontera. El regidor David Álvarez, que impulsó la propuesta aprobada, dijo que la seguridad limítrofe ya está reforzada lo suficiente. Aunque la resolución es mayormente simbólica, coincide con la de las principales empresas, autoridades policiales y organizaciones civiles del condado de San Diego. La aprobación de la resolución se informará a los ocho senadores que elaboran una propuesta de reforma migratoria. San Diego (NOTIMEX)

El 18 por ciento de los hispanos en Estados Unidos posee un arma: encuesta

encuesta de Gallup mostró que el 69 por ciento de los votantes hispanos apoyan leyes más estrictas sobre la venta de armas. Un número aún mayor, el 86 por ciento, se pronunció a favor de una mayor verificación de antecedentes penales de quienes desean adquirir un rifle o una pistola. La encuesta encontró que la mayoría de los hispanos favorece la política de la administración del presidente Barack Obama para incrementar los controles a la venta de cargadores de armas semi automáticas. Dallas (NOTIMEX)


8

www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

Posiblemente por semanas

EL mUNDO DE LA CIENCIA

Proporciona Curiosity nuevas evidencias de agua en minerales de marte

Indicios de minerales que contienen agua se visualizan en imágenes captadas por el explorador Curiosity, mientras operaba en Yellowknife Bay, y son evidencia de que posiblemente pudo haber agua en el planeta Marte. Los nuevos datos obtenidos por el robot que se encuentra sobre la superficie del planeta rojo desde 2012, fueron presentados por el Laboratorio Jet Propulsion, JPL, de la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA). De acuerdo con información difundida en el portal de internet de la NASA, las imágenes fueron obtenidas en el sitio donde el Curiosity taladró una roca, y gracias a la cámara del rover Mastcam que toma fotografías infrarrojas, los especialistas pudieron detectar ciertos minerales. La investigadora Melissa Rice, del Instituto de Tecnología de California (Estados Unidos), explicó que con Mastcam se pueden ver las señales de hidratación elevada en las estrechas vetas que surcan varias de las rocas de la región. Añadió que cuando las vetas se ven más brillantes significa que contienen minerales hidratados que se diferencian de los minerales arcillosos presentes en la matriz de roca circundante. Los científicos suponen que la arcilla que descubrió el Curiosity debió haber sido creada a través de procesos ambientales, pues el instrumento Aldebo Dilnámico de Neutrones, DAN, del robot detectó hidrógeno que aparenta ser parte de las moléculas de agua unidas a los minerales hallados debajo del rover. México (NOTIMEX)

Recuperan de fondo del Atlántico motores de cohete de misiones Apolo

El multimillonario Jeff Bezos, fundador y director de Amazon.com, el segundo mayor sitio de ventas en la Internet, anunció haber recuperado de las profundidades del océano Atlántico dos motores de un cohete Saturno V, que ayudaron a que el hombre llegara a la Luna. Bezos hizo el anuncio el miércoles 20 a través de su “blog”, desde el barco de exploración “Seabed Worker”, en el que junto con un equipo de especialistas ha pasado tres semanas rastreando el suelo del Atlántico en búsqueda de los cohetes usados hace unos 40 años durante las misiones Apolo. “Hemos visto un maravilloso mundo submarino, un increíble jardín de restos corroídos de un motor F-1 que estaban a cuatro kilómetros de profundidad y que cuentan la historia de un final ardiente y violento, que sirve de testimonio del programa Apolo”, escribió Bezos en una entrada de su blog. “Hemos fotografiado muchos objetos hermosos in situ y se han recuperado muchas piezas principales. Cada pieza que traemos en la cubierta evoca para mí los miles de ingenieros que trabajaron juntos en ese entonces para hacer lo que siempre se había creído imposible”, señaló. Bezos, un entusiasta de la aeronáutica que ha estado financiando la búsqueda de los cohetes Saturno V, usados en las misiones Apolo, dijo que se desconoce aún con precisión en cuál de las misiones fueron utilizados los dos cohetes

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

rescatados, tras pasar unos 40 años en las profundidades del Atlántico. El fundador y director de Amazon.com, había anunciado hace casi un año que buscaría las reliquias de la era espacial en el suelo del océano Atlántico, pero poco se sabía de cómo se efectuaría la exploración. El sacar de las profundidades las grandes piezas de los motores significó “un tremendo desafío de ingeniería”, indicó Bezos. El equipo, a bordo del SeaBed Worker, utilizó vehículos operados por control remoto, sujetos con cables de fibra óptica para trabajar en las obscuras profundidades en el fondo del Atlántico. El director de la NASA, Charles Bolden, emitió un comunicado celebrando la recuperación de los motores. “Esperamos con interés la restauración de estos motores por el equipo de Bezos y aplaudimos el deseo de Jeff para que estos artefactos históricos sean exhibidos al público”, precisó. Bezos mantiene una estrecha relación de colaboración con la NASA a través de su compañía “Blue Origin”, que ha obtenido un contrato de la agencia espacial para la construcción de una nave que pueda funcionar como taxi para atender la Estación Espacial Internacional. Dallas (NOTIMEX)

Abrirá en Texas primera biblioteca pública digital en el mundo

San Antonio, Texas, será la primera ciudad en Estados Unidos, y en el mundo, en tener una biblioteca pública digital, cuyas obras podrán ser consultadas en terminales de computadora, tablets o llevadas a casa en una tarjeta de memoria. La Corte de Comisionados del condado de Bexar, el organismo de gobierno municipal que abarca la zona urbana de San Antonio, autorizó esta semana negociar con la compañía “3M Library Systems” proveer libros electrónicos o “e-books” para la biblioteca que será conocida con el nombre de “BiblioTech”. Funcionarios del Condado indicaron que la biblioteca abrirá con unos 10 mil títulos y contará con un total de 115 lectores de libros electrónicos, incluyendo computadoras fijas, móviles y tabletas. También, quienes cuenten con un teléfono inteligente, tabletas o computadora personal, podrán tener acceso a los libros de “BiblioTech” a través de internet. La biblioteca contará con 50 terminales de computadora, 25 laptops y 25 tabletas para ser utilizadas en el sitio, que se ubicará sobre la calle Pleasanton Road, en el sur de San Antonio. Aunque muchas bibliotecas públicas en Estados Unidos ofrecen ya libros electrónicos, la “BiblioTech” será la primera en este país y en el mundo en ofrecer sólo libros en formato digital. Las autoridades de Bexar planean crear sitios adicionales o salas de lectura en diversos lugares del condado, además de establecer quioscos en lugares públicos para que los usuarios registrados en el sistema de la biblioteca consulten la colección de libros electrónicos. Dallas (NOTIMEX)

Una madre es acusada de amarrar a su hija Un mujer de 36 años fue arrestada en North Las Vegas y la policía dice que es sospechosa de amarrar a su pequeña hija a una cama por varias horas al día con muy poco de comer, de tomar y sin acceso a un baño. La policía respondió a un reporte de que una niña de cuatro años estaba sola en un apartamento de Cheyenne Ave. Las autoridades dicen que la niña fue transportada a University Medical Center y tratada por heridas que no parecen ser una amenaza para su vida. Investigadores dicen que aparentemente la madre amarraba la nina por un tobillo y la encerraba en su cuarto por 10 y 12 horas al día, los siete días a la semana desde el pasado febrero. Lakesha Moore es acusada con 31 cuentas de felonías de abuso de un menor.

El conductor se dio a la fuga

Muere jovencita al tratar de cruzar una avenida

Familiares velan a una mujer de 17 años que murió cuando intentaba cruzar Las Vegas Boulevard durante el fin de semana. La policía busca el conductor y el vehículo que huyó de la escena después de haber chocado. El lunes 18 un médico de forense del condado anunció que la mujer de 17 años era Alexis Monasterio y murió a las 12:10 de la mañana de domingo en la calle de Charleston Blvd., aproximadamente a siete millas del Downtown. La policía cree que el vehículo manejaba hacia el oeste. Una cruzada para peatones no existe en el lugar donde amigos de la difunta han creado un tributo improvisado. David y Claudia, los padres de la mujer, comentaron a la prensa que su hija se graduaba de la escuela culinaria este año y que sonaba con abrir su propio restaurante. Desde el pasado enero ascienden a 26 las muertes ser atribuidas a irresponsabilidades y negligencias con el tránsito en la ciudad de Las Vegas. (AP)

En Senado de Texas

Proponen prohibir clases de estudios étnicos

El senador estatal republicano Dan Patrick presentó una iniciativa de ley en Texas, similar a la que se ha adoptado en Arizona, para prohibir que en las escuelas públicas del estado se den clases de estudios étnicos. La iniciativa presentada por Patrick ante el Senado de Texas pretende invalidar los cursos sobre la herencia hispana como requisito básico en las clases de historia. La propuesta de ley SB 1128 requeriría que los estudiantes, en vez de estudios étnicos, reciban una visión general de la historia de Texas y Estados Unidos para poder graduarse. Grupos de activistas hispanos que se oponen a la iniciativa la han comparado con la ley de Arizona, que prohíbe impartir en las escuelas públicas clases de estudios mexicano-estadunidenses. “Hemos aprobado legislaciones en el pasado que requieren, por ley, que los estudiantes deban aprender la historia general integral de nuestro país”, dijo el senador al exponer los motivos de su propuesta presentada la semana pasada. Dallas (NOTIMEX)

Seis lastimados frente al Spring Preserve

Las autoridades dicen que seis personas fueron lastimadas en un accidente en que el vehículo involucrado dio volteretas y se estrelló cerca de la entrada del Spring Preserve. Dos de las víctimas fueron lastimadas críticamente y cuatro familiares fueron heridos. El policía Richard Tusko le comentó a KLAS-TV que un hombre de 16 años manejaba a alta velocidad un Toyota Camry de 1992 enfrente del Meadows Mall.

El carro se pasó la luz roja en Valley View Blvd., antes de estrellarse contra la entrada al parque y centro de historia. El nombre del hombre no fue informado inmediatamente. Los heridos incluyen cuatro niños, al conductor y la madre del conductor, Blanca Arreola de 37 años. Una niña de cinco años y un niño de tres fueron hospitalizados en condición crítica.


www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

De toda la nación

Detienen a grupo de gitanos que había robado en tiendas departamentales

La policía de Torrance, en California, informó que detuvo a un cuarteto de gitanos que había robado establecimientos a lo largo y ancho de Estados Unidos desde hace casi cuatro años, en 2009. Las autoridades indicaron el martes 19 que de acuerdo con la Oficina Federal de Investigación (FBI), los cuatro detenidos, dos hombres y dos mujeres, cometieron los hurtos en tiendas desde California hasta Washington y en Florida. Los gitanos, de origen polaco, quienes fueron entregados a autoridades de migración, habían robado en tiendas como Apple, Costco, Microsoft y Walmart. Tan sólo en un tramo entre San Diego y Los Ángeles cometieron hurtos en por lo menos 17 establecimientos. Los detenidos residían en Chicago cuando, de acuerdo con el FBI, decidieron comenzar a robar hace años. Fueron identificados como Ausra Bauzinskaite, Adeliya Nassybullina, Lukasz Karasinski y Przemyslaw Skiba, todos de entre 30 y 37 años de edad. Un sargento de la policía en Torrance, Robert Watt, dijo que los detenidos dijeron en interrogatorio que tenían una deuda de dos millones de dólares y hurtaban en diversas tiendas para tratar de completar esa cantidad. Según autoridades, el cuarteto realizaba sus actividades delictivas casi a diario desde 2009 y enviaban por correo lo robado a Chicago a cuenta de su deuda. Sin embargo, las autoridades no informaron a quien le debían los gitanos. San Diego, (Notimex)

Consulado de méxico

Por considerarlos de interés para la comunidad mexicana, El Mundo ofrece el domicilio y punto de contacto del Consulado de México en Las Vegas. Cónsul adscripta: Laura Espinoza Dirección: 823 S. 6th Street. 89101. Cerca de Boulevard Las Vegas y Charleston Teléfono: (702) 477-2700 Para realizar una cita llamar al 1-877-MEXITEL (1-877-639-4835) Página web: htpp://consulmex.ser.gob.mx/lasvegas/

9

Por protestar en “topless”

Condenan a muerte a joven tunecina

Un clérigo musulmán condenó a muerte por lapidación muerte, muchas de ellas de parte de musulmanas. a Amina, una joven tunecina de 19 años que se atrevió a La inusual protesta de Amina desató el rechazó la propia difundir en las redes sociales una fotografía suya en topless familia de Amina, que la considera una “ofensa al pudor con una frase en árabe en de la mujer” y al Islam, la que abogaba por los desaprueba su comporderechos de la mujer. tamiento, la desconoce e La condena, que ha incluso respalda su senprovocado reacciones tencia a muerte, según en contra y a favor de la reportó el sitio Algerijoven, fue emitida por el focus. clérigo Adel Almi, través “Somos una familia de una Fatwa, un promusulmana y no podemos nunciamiento legal en el aceptar estas prácticas que Islam de eruditos religiohan afectado gravemente sos, tras declarar a Amina no sólo a nuestra imagen, culpable de mostrar su sino la imagen de la mujer cuerpo en público. tunecina y nuestra reliLa Fatwa establece gión, el Islam”, afirmaron que la joven estudiante los padres, tíos y primos La joven ha recibido mucho apoyo, incluso en su de educación secundaria rede Amina en un mensaje propio país, donde se manifestaron en las calles. ciba 10 latigazos en un sitio difundido en internet. público y luego sea lapidada hasta morir para castigar su Nuestra hija es víctima de la manipulación mental, del indecencia y evitar que su “mal ejemplo” desencadene una lavado de cerebro. “Debemos luchar contra este flagelo epidemia y otras chicas repitan su acción. para salvar nuestras chicas!”, dijo la madre de la joven, “Amina quería destacar y llamar la atención al posar des- tras expresar su indignación y vergüenza por el compornuda. Esto refleja que la chica no tiene nada que perder y no tamiento de Amina. En una entrevista con la televisión es consciente de lo sagrado de la mujer. Estas acciones deben argelina, la joven expresó su admiración por las activistas ser tratadas para evitar posibles desastres”, dijo Almi. del movimiento Femen y su lucha a favor de la equidad de El clérigo religioso, presidente de Conciencia Moderada género, al rechazar que su fotografía sea insultante o que y Reforma, una asociación tenga motivaciones sexuales. islámica radical, consideró La tunecina admitió que nunca imaginó que su foto que Amina debería ser azo- pudiera causar tanto revuelo y que si decidió hacerla con tada 100 veces dada la mag- su busto desnudo fue para que su mensaje sea tomado en nitud de su pecado, “la chica cuenta, ya que de lo contrario iba a ser ignorado. merece la lapidación hasta la “Es sólo una manera de pasar un mensaje. Era la única muerte”, subrayó. manera de que fuera visto, no fue por motivo sexual, sólo Amina, quien asegura ser para emitir el mensaje, para defender los derechos de la integrante del grupo Femen, mujer”, indicó Amina, cuya condena provocó la difusión un movimiento feminista de la foto de otra chica en topless. surgido en Ucrania en 2008 Emulando la foto, otra tunecina, identificada como Meque realiza sus protestas riam, subió el pasado miércoles una fotografía con el pecho con el torso desnudo para llamar la atención, publicó en descubierto en la página de Femen con el mensaje: “Nadie Facebook una foto en topples con la frase: “Mi cuerpo es debería tener el poder de la vida o muerte sobre nosotras. mío y de nadie más”. Apoyo a Amina y a todas las mujeres árabes”. La publicación generó en unos cuantos minutos más Al igual que Amina, Meriam ha atraído a un gran de tres mil 700 “me gusta” (likes) y miles de comentarios, número de seguidores con su fotografía, aunque también algunos apoyando su causa a favor de la libertad de la mu- duras críticas, mensajes obscenos y amenazas de muerte. jeres en Túnez y otros en contra, además de amenazas de Madrid (NOTIMEX)

A 5 funcionarios de la ciudad de Bell, California

Encuentra jurado culpables de robo

Un jurado encontró culpables a cinco funcionarios de la ciudad de Bell, California, de robar dinero público y pagarse sueldos millonarios, mientras que absolvió al concejal Luis Artiga de los cargos, informaron fuentes judiciales. Al concluir el juicio en una corte de Los Ángeles que se prolongó por cuatro semanas, el jurado encontró culpables en un veredicto mixto a los cinco miembros del concilio de la ciudad de Bell, un suburbio a unos 30 kilómetros al sur de Los Ángeles y una de las ciudades más pobres del país. Durante el veredicto se indicó que los acusados el ex alcalde Oscar Hernández, la vice alcaldesa Teresa Jacobo, el concejal George Mirabal, el ex alcalde George Cole y el ex concejal Víctor Bello se pagaban un salario mensual de 100 mil dólares. Hernández, Jacobo y Mirabal fueron declarados culpables de cinco cargos de malversación de fondos con respecto a la Autoridad de Reciclaje y Desechos Sólidos entre el 1 de enero de 2006 y 26 de julio de 2010. Sin embargo, fueron declarados inocentes de cargos en relación a pagos por servicio como miembro de la Autoridad de Finanzas Públicas durante el mismo periodo.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El veredicto fue similar para Cole, quien fue declarado culpable de dos cargos de malversación de fondos con respecto a la Autoridad de Reciclaje y Desechos Sólidos entre el 1 de enero de 2006 y el 31 de diciembre de 2007. Ta m b i é n fue declarado inocente de cargos en relación a pagos por servicio como miembro de la Autoridad de Finanzas Públicas durante el mismo periodo. Mientras que Bello fue declarado culpable de cuatro cargos de malversación de fondos con respecto a la Autoridad de Reciclaje y Desechos Sólidos entre el 1 de enero de 2006 y el 31 de diciembre de 2009, pero inocente de cargos en relación a pagos por servicio como miembro de la Autoridad de Finanzas Públicas durante el mismo periodo. Un sexto acusado, el concejal Artiga fue declarado inocente y no se le presentaron cargos. El ex alcalde Robert Rizzo y la ex administradora de la ciudad Ángela Spaccia están a la espera de un juicio por separado. Ambos también están acusados de aprobarse sueldos millonarios, que eran el triple del salario del presidente de Estados Unidos, y fondos de retiro en montos nunca antes vistos. Los Ángeles (NOTIMEX)


10 www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

De los Estados Unidos Pierden riqueza humana países expulsores de migrantes en todo el mundo: Amalia García Deja guerra en Irak casi 4 Por Gabriel Vaquero Rojas

La diputada perredista Amalia García consideró esencial generar empleos a través de incentivar la inversión productiva, destinar recursos suficientes en educación e impulsar programas sociales de gran envergadura, a fin de evitar la migración. En entrevista con Notimex, la presidenta de la Comisión de Asuntos Migratorios de la Cámara de Diputados indicó que “el reto de cualquier país para evitar las migraciones debe estar enfocado en generar las condiciones para que la gente no tenga que dejar su lugar de origen forzado por las circunstancias”. La legisladora del Partido de la Revolución Democrática (PRD) opinó que “un país que expulsa a su gente pierde riqueza humana, pierde el talento de sus jóvenes, de gente emprendedora, decidida, arriesgada, gente inteligente que el país expulsor deja de aprovechar en su beneficio”. En el mismo sentido se pronunció el cónsul de España en México, Miguel Ángel Fernández de Mazarambroz y Bernabéu, al destacar que las migraciones por causas laborales son un fenómeno extendido en todo el mundo. “Es un tema esencial para el mundo las migraciones; es probablemente el hecho humano más importante de los años que corren. “Las migraciones son importantísimas, la tendencia a buscar un mundo mejor es siempre constante en el ser humano. La gente más fuerte siempre tiene tendencia a emigrar, por lo que generalmente siempre emigran los más fuertes, los mejores”, aseveró el funcionario. Para el catedrático de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Antonio Gazol, los grupos humanos que se desplazan lo hacen porque sus países no les ofrecen seguridad, vida digna, ni estabilidad económica. “Hay muchos tipos de migraciones, unas son por causas políticas, otras por razones de orden cultural, familiar, pero fundamentalmente las migraciones tienen que ver con lo económico, con la búsqueda de mejores oportunidades, ya no mejores, por lo menos de oportunidades. No las comparemos”, aclaró el economista en entrevista por separado. A su vez, Francisco Javier Garzón Morales, consejero Económico y Comercial en jefe de España en México, reveló que en la actualidad el desempleo en España es de 25 por ciento, cifra a la que calificó de muy elevada.

Abundó que la gente busca donde estar mejor, en especial los jóvenes, que es el sector de la población más afectado, por lo que salen del país. “Tanto los capitales, como los recursos humanos fluyen ahí donde hay mayores oportunidades; eso es una realidad de los flujos migratorios, como el que experimentan los mexicanos y centroamericanos hacia el norte del continente”, dijo. Sobre la presencia de una gran emigración de españoles a México en busca de trabajo, la diputada perredista sostuvo que sí han llegado, pero no de manera masiva. “Hay siempre una presencia española, sobre todo en los últimos años, pero de grandes corporaciones, de inversionistas, especialmente yo diría que la industria española se convirtió en una gran oportunidad de crecimiento económico en España; y aquí en México tenemos cadenas españolas por todos lados prácticamente”, asentó la legisladora. Sobre el particular, el cónsul Miguel Ángel Fernández aseguró que en este mundo globalizado, cuando un país cierra las puertas a mejores expectativas para su capital humano, la gente tiene que moverse para emerger de ese estado de vulnerabilidad. “El español que ha venido creo que no roba puestos de trabajo, sino al revés, produce puestos de trabajo. Si viene un español crea movimiento económico”, argumentó Fernández de Mazarambroz y Bernabéu. En este sentido, el consejero Económico y Comercial en jefe de España en México, Javier Garzón, aseguró que la relación tan estrecha entre México y España da confianza a sus compatriotas para buscar en el país un nuevo horizonte de esperanza. “Sí hay muchos españoles que están llegando a México; y es bueno que vengan, puesto que tienen muchas cosas que aportar, y también son muy demandados por las empresas mexicanas por su perfil técnico y su experiencia”, reconoció. Insistió en que “es una situación lógica, dada la coyuntura económica de España y dada la necesidad de muchas empresas mexicanas y españolas, de cubrir puestos con personas de valía”. Con más de 47 millones de habitantes, España peligra, más de un millón de familias tienen al menos a uno o dos de sus miembros desempleados. La mitad de los menores de 35 años no logran colocarse y los que trabajan deben aceptar condiciones demasiado precarias para subsistir. México, (Notimex)

mil 500 soldados muertos

Al cumplirse esta semana una década de la guerra en Irak, la ofensiva ha dejado casi cuatro mil 500 soldados estadunidenses muertos y unos 32 mil heridos, publicó el diario USA Today. Diez años después de que la coalición lanzara la operación, todavía quedan dudas de que la justificación de la guerra sea que Irak fabricaba armas de destrucción masiva, agregó. Más de cien mil iraquíes han muerto violentamente, según una página de internet que retomó el diario. El matutino informó que pocos, si no es que nadie, pensó que al lanzar la operación Libertad de Irak se prolongaría por más de nueve años, y que Estados Unidos sufriría más de cuatro mil 490 bajas. La guerra en Irak, que oficialmente habría terminado el 15 de diciembre del 2011, ha tenido un precio económico de 896 mil millones de dólares, y esa cifra no considera gastos relativos, como la atención a veteranos y a discapacitados. El diario reconoció que Irak todavía no se convierte en el aliado que Estados Unidos esperaba, pese a una inversión de 60 mil millones de dólares en la reconstrucción. Un profesor de la Universidad Americana en Washington, Gordon Adams, declaró al diario que “fuimos a Irak sin anticipar apropiadamente las consecuencias de estar ahí y sin un entendimiento apropiado de la cultura iraquí”. Una pobre planeación y un pobre conocimiento se combinaron con lo prolongado del conflicto, opinó Adams. Dijo que “creamos mucho daño y no dejamos algo que fuera notablemente saludable” en Irak. El periódico informó que para algunos legisladores republicanos y exmiembros del gabinete del expresidente George W. Bush la guerra en Irak estaría justificada porque la caída de Sadam Hussein permitió el movimiento llamado de Primavera Árabe. Sin embargo, el periódico recordó que esos mismos funcionarios promovieron y lanzaron la guerra porque aseguraron que en Irak habían armas de destrucción masiva que nunca se encontraron. Washington, (Notimex)

Debaten ley

Exigirían tener ciudadanía a votantes

La Suprema Corte de Estados Unidos escuchó los argumentos para determinar si una ley en Arizona que exige prueba de ciudadanía a los votantes no interfiere las facultades de la legislación federal, lo que alentó un debate. La Ley Nacional de Registro de Votantes (NVRA), vigente desde 1995, requiere a gobiernos estatales permitir la inclusión de votantes calificados en el padrón con información de la renovación de su licencia de manejo o la solicitud de servicios sociales. La NVRA fue instrumentada para facilitar el registro de electores y bajar costos, la legislación sólo exige la firma del votante afirmando que es ciudadano estadunidense mientras la llamada Proposición 200 de Arizona de 2004, requiere “prueba” de ciudadanía. Los jueces considerados liberales calificaron los requisitos de Arizona para comprobar la elegibilidad de los votantes como restrictivos y en conflicto directo con la forma federal de registro de electores que aplica en todo el país. En tanto los magistrados de postura conservadora sugirieron que los estados tienen la facultad de aumentar los requisitos solicitados tales como la prueba de ciudadanía a fin de evitar fraude electoral. Dos jueces conservadores manifestaron sin embargo posturas mixtas. El fiscal general de Arizona, Thomas Horne, al defender su caso, argumentó que el requerimiento de firma en la forma de registro federal es simplemente un “sistema honorario” y no evita que aquellos que no

son ciudadanos se registren como votantes legítimos. “Supongo que si estás dispuesto a violar las leyes electorales, estás dispuesto a violar las leyes contra el perjurio”, señaló por su parte el juez Anthony Scalia considerado una de las voces más conservadoras en el máximo tribunal estadunidense. Scalia indicó asimismo que la redacción de la ley federal deja la puerta abierta para que las autoridades electorales estatales implementen otros requerimientos. A su vez, la jueza Elena Kagan -nombrada por el presidente Obamajuzgó que la disposición en Arizona viola los “usos y costumbres de la NVRA al solicitar requisitos más rigurosos. Agregó que las autoridades en Arizona “esencialmente crean un nuevo juego de requisitos y una nueva forma de registro”. La jueza Sonia Sotomayor calificó como “enorme dificultad” que el fiscal Horne afirmara que la forma federal es todavía aceptada en su estado mientras también se incluye la forma de registro estatal que requiere documentos que prueben la ciudadanía del solicitante. El año pasado una corte de apelaciones se pronunció en contra del estado de Arizona aduciendo que la ley federal tiene mayor facultad que la disposición a nivel estatal. A su vez, Patricia Millet, quien argumentó a nombre del Departamento de Justicia, afirmó que más de 31 mil votantes en Arizona fueron rechazados desde que se implementó el requisito de comprobar la ciudadanía. Washington, (Notimex)


www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CENTROAMÉRICA EN EL MUNDO

Abordarán cancilleres de El Salvador y Honduras tensión por Golfo

Demandan salvadoreños pago de horas extras en tribunal electoral

Empleados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de El Salvador paralizaron sus labores en protesta por la falta de pago de horas extras y amenazaron con extender la medida si las autoridades no solucionan el conflicto. El paro se registra en el marco de la polémica generada por la negativa de la opositora Alianza Republicana Nacionalista (Arena) de dar sus votos en la Asamblea Legislativa para aprobar un presupuesto de 40 millones de dólares para las elecciones presidenciales del 2 de febrero. La protesta se realizó en la unidad de cartografía del tribunal, la cual procesa los datos del voto residencial que se aplicará en próximas elecciones y trabaja también en los centros de votación. El trabajo del TSE se ha visto retrasado ante la falta del presupuesto para preparar los comicios. Los trabajadores, que denunciaron que tampoco reciben viáticos, advirtieron a través de sus megáfonos con volver a la medida de presión de no recibir respuesta de las autoridades. La Arena es el único partido que rechaza avalar 85 millones de dólares solicitados por el gobierno para pagar el subsidio al transporte, al gas del hogar y para las elecciones salvadoreñas. El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, denunció que la Arena tiene como propósito fundamental obstaculizar su gobierno, al tiempo que la responsabilizó del retraso que enfrenta el calendario electoral. Según el mandatario, hay un rechazo de los areneros al voto residencial y al sufragio en el exterior que por primera vez aplicará el país, así como para que más de un millón 300 mil familia sigan gozando del subsidio al gas y al transporte de pasajeros. San Salvador, (Notimex)

Declaran abierto inédito juicio contra ex dictador Efraín Ríos Montt

Un tribunal de Guatemala declaró abierto el inédito juicio contra el general retirado y ex gobernante de facto (1982-1983), Efraín Ríos Montt, por el delito de genocidio en el pasado conflicto armado interno. La audiencia comenzó en la Sala de Vistas de la Corte Suprema de Justicia, en la que fueron expuestos los recursos legales de último momento interpuestos por la defensa de Ríos Montt para postergar el inicio del juicio. El Tribunal A de Mayor Riesgo, presidido por la jueza Jazmín Barrios, estudió y rechazó las acciones legales y estrategias de la defensa para retrasar el comienzo del juicio, incluido el cambio de abogados defensores. El juzgado consideró que se tenían los elementos para el debate y resolvió comenzar el juicio el martes 19, luego que en un principio se programó para agosto de 2013. Con ello dio inicio el inédito juicio por genocidio contra el ex gobernante de facto de Guatemala, Efraín Ríos Montt, de 86 años, y José Mauricio Rodríguez Sánchez, también general retirado y quien fue jefe de inteligencia militar y brazo derecho del ex dictador. Ríos Montt y Rodríguez Sánchez, 76 años, están acusados de genocidio y deberes contra la humanidad. El Ministerio Público (MP) los responsabiliza de la ejecución de mil 771 indígenas de la etnia ixil entre 1982 y 1983. El tribunal aceptó en su momento las pruebas presentadas por la fiscalía del MP y envío a juicio a los dos ex militares como probables autores intelectuales de los delitos que se les imputan. El juzgado a cargo del proceso admitió como pruebas un total de 142 declaraciones de supervivientes contra Ríos Montt y 84 contra Rodríguez Sánchez, así como 61 peritajes militares, antropológicos, forenses y psico-sociales presentados por el MP. Ríos Montt permanecía bajo arresto domiciliario que se le dictó cuando se presentó de forma voluntaria ante el tribunal a principios de 2012, mientras que Rodríguez Sánchez, detenido en 2011, está internado en el hospital militar por problemas de salud. Guatemala, (Notimex)

Dispuesta Nicaragua a negociar con Honduras para aliviar tensiones

Nicaragua está dispuesta a negociar “lo que nos conviene a todos” en el Golfo de Fonseca, que comparte con Honduras y El Salvador, ante las tensiones con Tegucigalpa, que acusó a Managua de obstaculizar su acceso al Océano Pacífico. Nicaragua dialogará sobre “qué es lo que nos conviene a todos” y “podemos negociar”, dijo el lunes 18 al oficialista Canal 4 de Televisión el agente de Nicaragua en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, Carlos Argüello. Managua “no está obligada” a acatar una sentencia de la

Corte Internacional de Justicia de 1992 porque “no es parte”, agregó, en referencia a un fallo que puso fin a un conflicto limítrofe y migratorio entre Honduras y El Salvador. “Nicaragua no es parte” del proceso, que “no es cosa juzgada” para Managua, como “la propia sentencia lo dice”, expresó Argüello, al precisar que en la delimitación de la bocana de salida del Golfo de Fonseca, “está Nicaragua por un lado y El Salvador por otro, a menos de 20 millas de distancia”. La declaración responde al presidente hondureño Porfirio Lobo, quien amenazó con acudir al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) para denunciar a Nicaragua y El Salvador por presunto incumplimiento del fallo. El mandatario hondureño invitó a sus colegas Mauricio Funes, de El Salvador, y Daniel Ortega, de Nicaragua, a buscar soluciones a los conflictos, sin obtener respuesta, pues según Lobo, la sentencia “marca el mar territorial de cada uno de los tres países”. El jefe de la Fuerza Naval de Nicaragua, contraalmirante Marvin Corrales, informó a El Nuevo Diario que una lancha con pescadores hondureños se volcó, cuando una patrullera la perseguía tras sorprenderla faenando ilegalmente en aguas nacionales. Corrales dijo que los marineros hondureños fueron entregados a las autoridades de su país en el puesto fronterizo de El Guasaule. “Las embarcaciones de Honduras entran ilegalmente a faenar en aguas nacionales”, y la Fuerza Naval “tiene obligación de capturarlos y entregarlos a autoridades correspondientes”, manifestó. Corrales aseguró que no ha aumentado el patrullaje ni las tropas en las aguas jurisdiccionales de Nicaragua en el Golfo. El 12 de septiembre de 1992, la CIJ delimitó la frontera terrestre y marítima entre Honduras y El Salvador, que había estado en litigio por más de un siglo. El Golfo de Fonseca tiene una extensión de tres mil 200 kilómetros. Los tres países tienen derecho a una salida por la Bocana del Golfo, para acceder al Pacífico, de acuerdo con la cancillería hondureña. La Cancillería nicaragüense no ha emitido ninguna declaración oficial, pero el jefe del ejército, general Julio Avilés, negó movimientos “extraordinarios” en la zona y aseguró que los patrullajes “son normales”. Managua, (Notimex)

El canciller de El Salvador, Hugo Martínez, confirmó que se reunirá en Estados Unidos con su homólogo de Honduras, Arturo Corrales, para abordar la situación del Golfo de Fonseca, que ha generado tensión con ambos países y Nicaragua. Martínez dijo a periodistas que Corrales se disculpó por no haber estado presente en la reunión de los cancilleres del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica), que fue celebrada en San José Costa Rica. En ese encuentro, Martínez esperaba discutir el tema del Golfo, sin embargo anunció que la cita se dará en Washington, donde ambos coincidirán en sus respectivas agendas de trabajo. El Ministerio de la Defensa de Honduras amenazó con usar aviones para abrirse paso en las aguas del Golfo, argumentando que El Salvador y Nicaragua se lo están impidiendo. La situación ha generado tensión entre ambos gobiernos, mientras que el presidente de El Salvador, Mauricio Funes, ha manifestado su extrañeza por la denuncia de Tegucigalpa. En una carta enviada al presidente hondureño, Porfirio Lobo, Funes le reiteró su deseo de convertir el Golfo en zona de paz y desarrollo y rechazó la acción militar. El Salvador, Nicaragua y Honduras comparten el golfo y los tres países se han comprometido desde 2007 a trabajar por el desarrollo de sus poblaciones en ese lugar. Según Martínez, de la reunión que tenga con Corrales podría derivar otra con los tres cancilleres y luego otra con los presidentes de esas naciones. San Salvador, (Notimex)

Interceptan en Costa Rica lancha ecuatoriana cargada con cocaína

Efectivos del Servicio Nacional de Guardacostas (SNG) interceptaron, frente al extremo sur del litoral oeste costarricense, una lancha rápida ecuatoriana cargada al parecer con cocaína, informó aquí el Ministerio de Seguridad. La carga estaba oculta en una doble estructura de la embarcación “Virgen del Carmen”, de 10 metros de largo e impulsada con dos motores de 75 caballos de fuerza cada uno, según la información oficial. En la operación del SNG, llevada a cabo frente a la sureña localidad costera de Punta Burica, unos 400 kilómetros al sureste de aquí, próxima a la frontera con Panamá, fueron detenidos cuatro hombres, indicó el ministerio en un comunicado de su oficina de prensa. Se trata de dos ciudadanos costarricenses y dos ecuatorianos, señaló. Respecto a la embarcación, el ministerio indicó que “se presume que provenía de Colombia y que tiene capacidad para entre 300 y 500 kilogramos de cocaína”. “Aún se está en el conteo de la droga”, agregó. De acuerdo con un dato general incluido en el comunicado, en lo que va de este año, efectivos del Ministerio de Seguridad han decomisado algo más de cinco toneladas de cocaína. San José, (Notimex)


12 www.elmundo.net

En la frontera

Dependen armerías del contrabando a méxico

Cerca del 50 por ciento de las armerías estadunidenses dependen de la venta legal de armas que son enviadas posteriormente de manera ilícita a México, señaló un estudio de la Universidad de San Diego. El análisis dice que el 46.7 por ciento de las armerías en el país dependen directamente de la venta de armas destinadas a cruzar ilegalmente la frontera sur, con ventas superiores a los 127 millones de dólares anuales. “El volumen de armas que cruzan la frontera de Estados Unidos a México es más alto de lo que previamente se había asumido”, aseguró el reporte. Con base en estadísticas, el análisis calcula que unas 253 mil armas de fuego cruzan la frontera anualmente hacia México. Antes se había estimado que eran 88 mil armas las que cruzaban cada año la frontera estadunidense hacia México.

Del total de armas de fuego en trasiego a territorio mexicano, las autoridades de ambos lados de la frontera logran incautar poco menos del 15 por ciento, un 12.7 por ciento de ellas en territorio mexicano, indicó el estudio. Según las conclusiones de la investigación “la mayoría de los esfuerzos del gobierno (estadunidense) por regular el tráfico transfronterizo de armas es ineficiente”. Indicó que, en escala, “este tráfico demuestra que Estados Unidos es un importante contribuidor al suministro global de armas de fuego y a su mercado ilícito”. De acuerdo con el estudio, dirigido por el Instituto Transfronterizo de la Universidad de San Diego y en colaboración con el Instituto Igarape de Río de Janeiro, Brasil, es necesario un nuevo reglamento que haga pública la información sobre la venta de amas. También debe incluir la revisión de los antecedentes de los compradores y que se prohíban las ventas en efectivo en los estados fronterizos con México. Además, consideró recomendable que el gobierno mexicano establezca un banco de datos sobre las armas que incautan sus instituciones de seguridad. San Diego, (Notimex)

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

O P I N I Ó N

La Columna Vertebral

Cuidado con lo que come

Los alimentos contaminados causan cerca de tres mil muertes en Estados Unidos cada año. El descuido, la falta de limpieza y de sentido común, pueden ocasionarnos muchos problemas. De acuerdo con el Servicio de Inspección y Seguridad de los Alimentos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos, FSIS, las enfermedades causadas por la ingesta de alimentos en mal estado, portadores de bacterias nocivas u organismos patógenos, usualmente comienzan con síntomas similares a los de la influenza o la gripe, como nauseas, vómitos, diarrea y fiebre. Estos síntomas pueden aparecer minutos o semanas después de la ingesta. Ciertos microorganismos dañinos pueden estar presentes en alimentos crudos como carnes, mariscos, huevos, verduras y frutas; e incluso pueden llegar a nosotros después de haber pasado por el proceso de cocción si éste no se realizó adecuadamente. La higiene y la temperatura en los lugares destinados a almacenar y preparar los alimentos es fundamental. Una carne, por ejemplo, que no alcance las temperaturas adecuadas al ser cocinada puede ser muy peligrosa. La temperatura del refrigerador debe estar a 40 ºF (4.4 ºC) o menos y en el congelador a 0 ºF (-17.8 ºC) o menos.

“La FSIS indica que deben descartarse las carnes frías que tengan hongos como tocinetas o salchichas y sobrantes cocidos de carnes y aves”. Todos los asados, filetes y chuletas, de carne de res, cerdo, cordero y ternero, deben alcanzar una temperatura interna mínima de 145 ˚F (62.8 ˚C) al ser cocinados. Siempre es recomendable controlar las temperaturas con un termómetro para alimentos. Las carnes molidas de res, cerdo, ternero y cordero, deben alcanzar una temperatura interna de 160 ºF (71.1 ºC) y todas las aves de 165 ºF (73.9 ºC).

Por Luisa Fernanda MONTERO Otros conocidos enemigos de nuestros alimentos son los hongos. Aunque algunos no son peligrosos, no se recomienda oler alimentos que los tengan, ya que pueden causar problemas respiratorios. Descarte el alimento si está cubierto con hongos, limpie el refrigerador o la despensa donde fue almacenado y verifique los artículos próximos al alimento que pudo haber tocado. Los hongos se dispersan rápidamente en frutas y vegetales. La FSIS indica que deben descartarse las carnes frías que tengan hongos como tocinetas o salchichas y sobrantes cocidos de carnes y aves. Las frutas y vegetales, firmes, como el repollo o las zanahorias, entre otros, pueden utilizarse después de cortar al menos una pulgada debajo del área donde creció el hongo. El cuchillo no debe tocar el hongo para que no contamine otras partes del producto. Pero si el hongo está presente en frutas y vegetales, suaves, como pepinillos, melocotones o tomates debe ser descartado ya que frutas y vegetales con alto contenido de humedad pueden estar contaminados debajo de la superficie. Salamis y jamones secos y curados, pueden utilizarse después de raspar el hongo de la superficie. El pan, los productos horneados, la mantequilla de maní, las legumbres y las nueces deben descartarse. En suma, para proteger su salud y la de su familia recuerde que mantener limpia su cocina puede evitar focos de contaminación relacionados con diversas enfermedades. Cambie frecuentemente los limpiones o paños de limpiar y las esponjillas que puedan albergar patógenos. Los residuos en el horno microondas y el refrigerador deben limpiarse tan pronto como aparecen. La limpieza externa e interna del refrigerador debe realizarse al menos una vez por semana, descartando los alimentos que han alcanzado la fecha de vencimiento o los restos de comida de más de cuatro días. No olvide lavarse las manos antes y después de procesar alimentos y usar el sentido común, la prevención puede evitarle muchos dolores de cabeza... y de estómago.

Contra Napoleón Gómez Urrutia

Dictan orden de aprehensión en el DF El VI Tribunal Unitario Penal del Primer Circuito en el Distrito Federal libró una nueva orden de aprehensión contra Napoleón Gómez Urrutia, secretario general del sindicato minero. La Cooperativa Veta de Plata indicó que en su resolución el magistrado de dicho tribunal ordenó girar oficio a la Policía Federal Ministerial de la Procuraduría General de la República (PGR) para que proceda a la inmediata localización y captura de Gómez Urrutia. Lo anterior para internarlo en el Reclusorio Varonil Oriente y que se ponga a disposición del juez federal de la causa, con el objeto de que rinda su declaración preparatoria. Veta de Plata, que agrupa a la mayoría de los trabajadores mineros defraudados, precisó

que dicha resolución se dio “por existir datos que acreditan suficientemente el cuerpo del delito, así como su probable responsabilidad penal” en el desvío de 55 millones de dólares del fideicomiso minero F/9645-4. El 18 y 25 de septiembre, así como el 15 de diciembre de 2012, el mismo Tribunal Unitario dictó tres órdenes de aprehensión contra el dirigente minero al confirmar la solidez de las pruebas que pesan en su contra por la “malversación del millonario fondo minero”, recordó. Además, añadió, “pudo establecerse la ruta del dinero desviado a cuentas personales y familiares en el extranjero”, según lo estableció la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. México, (Notimex)


www.elmundo.net

Acuerdan México y Brasil suprimir visas en pasaporte turísticos

Los gobiernos de México y Brasil acordaron suprimir el visado de corta duración en pasaportes ordinarios con el objetivo de facilitar el flujo de viajeros entre las dos naciones. Este acuerdo se dio como resultado de los trabajos efectuados en el marco de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), desarrollada en enero pasado en Chile. En un comunicado conjunto, las secretarías de Relaciones Exteriores y de Turismo detallaron que en el referido marco se reunieron el presidente Enrique Peña Nieto con su similar de Brasil, Dilma Rousseff, donde, entre otras cosas, se llegó a dicho acuerdo. El requisito de visado para ciudadanos brasileños estaba vigente desde 2005 y a partir de mayo de 2010 México aplicó mecanismos de facilitación migratoria a ciudadanos que contaran con visa de Estados Unidos, expusieron ambas dependencias. Además, el Sistema Informático de Documentación Migratoria y el Sistema de Autorización Electrónica permitían obtener visas y permisos electrónicos para turistas y hombres de negocios, acciones que permitieron el aumento de visitantes provenientes de aquel país. México, (Notimex)

Se pronuncian organizaciones por “renacionalizar” industria energética

Con un pronunciamiento a favor de la “renacionalización” de la industria energética nacional, concluyó la movilización de organizaciones sociales y sindicales realizada en el marco del 75 Aniversario de la Expropiación Petrolera. Luego de arribar al Zócalo capitalino, el antropólogo Gilberto López y Rivas y la actriz Julieta Egurrola leyeron el documento unitario de las organizaciones participantes en la marcha denominado “Proclama por el Rescate a la Nación”. En el templete, en el que estuvieron algunos dirigentes sindicales como Agustín Rodríguez, del STUNAM, y Martín Esparza, del SME, los oradores se pronunciaron en contra del Pacto por México y por las reformas laborales, educativas y de telecomunicaciones. Según los manifestantes, el referido acuerdo “no cuenta con el aval de los mexicanos, por lo que el verdadero pacto está por venir con un nuevo gobierno y una nueva Constitución”. Finalmente, los asistentes se comprometieron a mantener su movimiento por “renacionalizar los energéticos”, y se pronunciaron en contra de la supuesta privatización del petróleo, así como de la aplicación del IVA a fármacos y alimentos. México, (Notimex)

Visita titular de SSA a accidentados por explosión en Tlaxcala

La titular de la Secretaría de Salud (SSA), Mercedes Juan, visitó a los nueve pacientes internados en el Centro Nacional de Investigación y Atención a Quemados (Ceniaq) por la explosión en la comunidad de Jesús Tepactepec, Nativitas, Tlaxcala. La visita a este centro, dependiente del Instituto Nacional de Rehabilitación (INR) de la SSA, fue una instrucción del presidente Enrique Peña Nieto para constatar el estado de salud de los nueve pacientes internados por la gravedad de las lesiones que sufrieron en la explosión. En el Ceniaq están hospitalizadas nueve víctimas, de ellas, dos son menores de edad y siete son adultos. Los médicos que atienden a estos pacientes informaron que siete personas están en terapia intensiva y las reportan como muy graves y dos más están en terapia intermedia, en condición delicada. A la funcionaria la acompañó en su visita el director general del Ceniaq, Luis Guillermo Ibarra Ibarra, y estuvieron con cada uno los hospitalizados.

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

MÉXICO EN EL MUNDO La encargada de la política de Salud reconoció el gran esfuerzo que realiza todo el equipo interdisciplinario desde el inicio de la tragedia para salvar estas vidas, y destacó que la capacidad de respuesta de los servicios médicos se vio desde el momento en que se conoció la emergencia. Lo anterior, expuso, demuestra las fortalezas del Sistema Nacional de Salud y se comprometió a que estará pendiente de la evolución de los pacientes internados. Se dará todo el apoyo a los familiares para su estancia en la ciudad, así como la atención psicológica que requieren los lesionados, aseguró. México, (Notimex)

Comercio de Armas sin que se lograra adoptar un texto al final de la misma, sin embargo las negociaciones sirvieron de base para la presente conferencia. La dependencia federal enfatizó que México ha participado durante todo el proceso, facilitando temas centrales, y fungió como vicepresidente del proceso de los comités preparatorios que tuvieron lugar entre 2010 y 2012. México, (Notimex)

Sale a Japón el primer embarque de carne de cerdo mexicana

El Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) arrancó su campaña en defensa del petróleo con la conformación de más de mil brigadas. Durante un mitin que celebró en el Hemiciclo a Juárez, con motivo del 75 aniversario de la expropiación petrolera, el presidente nacional de esta agrupación política, Martí Batres expresó que Morena es la única que reclama un rumbo diferente para México. Batres Guadarrama llamó a defender el petróleo ante una supuesta intención de privatizar esa industria, y afirmó que este recurso “es de todos los mexicanos, no del gobierno y menos aún de las compañías extranjeras”. Ante simpatizantes, el dirigente de Morena aseguró que es una “jornada nacional” en la que no estaba prevista la participación de López Obrador, quien clausurará en Tabasco el Primer Seminario de Formación Política de Morena, y encabezará una marcha en defensa del petróleo y la economía popular. Mencionó que en las movilizaciones que realizan en todo el país para defender el petróleo se prevé reunir a más de 50 mil personas, y se reservó comentar si se unirán al PRD en esas manifestaciones, aunque aclaró que Morena tiene su propuesta y espera que se sumen más personas. En este contexto, Martí Batres cuestionó la Estrategia Nacional de Energía, pues en su opinión, “se aclara que no se vendería Petróleos Mexicanos (Pemex), pero se abriría el sector a la participación de empresas extranjeras”. México, (Notimex)

Con 20 toneladas de carne de cerdo procesada por el Establecimiento Tipo Inspección Federal (TIF) 467 se dio el banderazo de salida al primer embarque de origen jalisciense a Japón. El director en jefe del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica), Enrique Sánchez Cruz, reconoció a los porcicultores mexicanos, y en especial a los de ese estado, ya que demuestran que “sí se puede cambiar el rostro del campo”. “Las políticas públicas que hemos construido los productores y la Sagarpa con los gobiernos estatales y municipales han rendido frutos y necesitamos que historias como ésta se repitan, para que más países puedan disfrutar de la carne de puerco mexicana”, expresó. A su vez, el secretario de Desarrollo Rural, Héctor Padilla, quien acudió en representación del gobernador de Jalisco, Jorge Aristóteles Sandoval, señaló que es indispensable trabajar en la sanidad e inocuidad agroalimentaria, ya que el consumidor es cada vez más exigente. En tanto, el gerente general del Establecimiento TIF 467, Antonio Bojórquez Romo, detalló que la empresa es generadora de más de 500 empleos directos y procesa casi mil cerdos por jornada. Al acto también asistieron productores, empresarios, así como el delegado de la Sagarpa en Jalisco, Juan Antonio González Hernández y el comprador del embarque, Nicolás Hideki Ota, entre otros, indicó la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) en un comunicado. Con este embarque, que se prevé llegue entre 20 y 25 días al puerto de Tokio, Japón; Jalisco se suma a Sonora y Yucatán como las entidades exportadoras de carne de cerdo a esa nación. México, (Notimex)

Exhorta México a adoptar tratado de comercio internacional de armas

México exhortó a la comunidad internacional, a través de un llamado de colaboración entre Estados, a adoptar un tratado robusto que permita regular el comercio internacional de armas convencionales y evitar su desvío hacia el mercado ilícito. Este llamado lo realizó la delegación de México durante la Conferencia final sobre el Tratado de Comercio de Armas (ATT por sus siglas en inglés) en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York, en donde el país fue electo como uno de los vicepresidentes regionales de la conferencia. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) indicó que en su pronunciamiento en la sesión plenaria, a nombre de 108 países, destacó que la fortaleza y claridad del texto son necesarias para evitar que un tratado de este tipo pudiese legitimar el comercio irresponsable e ilegal de armas. Asimismo reiteró la importancia de contar con regulaciones claras que eviten que las transferencias de armas convencionales contribuyan a la exacerbación de conflictos armados, el desplazamiento de personas, actividades de la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo. En un comunicado, la cancillería agregó que también se busca evitar el impacto negativo que estos artefactos tienen sobre la paz, seguridad, estabilidad y desarrollo social y económico sostenibles. Puntualizó que México confiere la mayor importancia a la adopción de un tratado con altos estándares y de un amplio alcance, que reconozca la responsabilidad que comparten productores, comerciantes y usuarios finales en los procesos de las transferencias internacionales de estas armas. Ante ello, aseguró que México trabajará con países de todas las regiones para construir entendimientos y acercar posiciones. Indicó que en julio pasado, en la sede de la ONU, se realizó la Conferencia diplomática sobre el Tratado de

Conforma Morena brigadas en defensa del petróleo

Instruye IFAI a publicar estadísticas de pruebas antidoping a policías

El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) instruyó al SNSP difundir las estadísticas de exámenes antidoping practicados a elementos policiacos de los tres niveles de gobierno de enero de 2006 a diciembre de 2012. En un comunicado explicó que tras la solicitud de un particular, el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP) se declaró incompetente y orientó al ciudadano a realizar su petición en diferentes dependencias tanto federales como estatales. Luego que el peticionario presentó ante el IFAI un recurso de revisión, el sujeto obligado reiteró su respuesta, por lo que la comisionada Jaqueline Peschard Mariscal expuso que en el sitio web del organismo se localizó información correspondiente al programa “Policía Acreditable”. Refirió que entre los objetivos está el que los uniformados sean evaluados por un examen de control de confianza, además de dar cuenta de que varias entidades lo han aplicado, reportando un avance de 30 por ciento. Señaló que el SNSP omitió turnar la solicitud del ciudadano al Centro Nacional de Información, unidad encargada de operar dicho organismo, en la que se encuentra el Registro Nacional de Personal de Seguridad Pública. México, (Notimex)


14 www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

OPINIóN

Un mensaje al Corazón ¿Acaso eres un realista?

Te digo algo que te va a sacudir: “La persona realista jamás logra algo importante”. Una cosa que todos podemos aprender es que la vida no es fácil y la otra cosa es que la vida es demasiado corta como para tener nuestra mente llena de pensamientos complejos o imposibles. Una persona dijo: “Marcha hasta que te salgas del mapa”. En otras palabras, esta persona nos está diciendo que tal vez nuestro “mapa” es que nos hemos puesto a ser personas muy realistas, acerca de cualquier situación. Otro pensamiento: “La mayoría de la gente puede hacer más de lo que cree que puede, pero por lo general hace menos. Todo por no salirse del cuadro llamado “realista”. Cuando tú te sales de ese cuadro o de ese mapa, entonces es cuando lograrás grandes cosas. Y te digo por anticipado que no tiene nada de malo el que logres grandes cosas, en todas las áreas. Y es porque si somos la descendencia del mayor triunfador del universo, entonces somos llamados a ser unos triunfadores excepcionales. Otro pensamiento: “Tú nunca sabes lo que puedes hacer hasta que lo intentas”. ¿Cuándo fue la última vez que intentaste hacer algo fuera de lo común? (Con esto me refiero a cosas productivas, a cosas buenas y no a tonterías o cosas deshonestas). Todo es posible a gente que se sale de ese círculo llamado “realista”. Por eso, tú y yo tenemos que dejar de usar aunque sea un poco, la palabra nunca. Y es que si nunca se ha hecho tal o cual cosa, es porque a nadie se le ha ocurrido hacer dicha cosa. ¿Qué tal si a partir de hoy, lo intentas tú y no otra persona? Otro pensamiento: “Cuando un hombre le pone límites a lo que hará, le pone límites a lo que puede hacer”. Siempre me gusta mencionarlo en este Mensaje: “Hay que salirse de las limitaciones, porque fuimos hechos para vivir vidas sin límites”. Observa por favor a muchos de nuestros jóvenes y te darás cuenta que entre más les digas que no hagan algo que no se puede hacer, ellos lo hacen. Desgraciadamente lo hacen (No todos) en maneras negativas, que se dañan ellos mismos o dañan a otras personas. Por otro lado, me doy cuenta de que hay muchos de estos jóvenes que realmente dejan de ser

Por Mario RODRÍGUEZ

realistas con su pasado, con la familia de la cual provienen, la cual tal vez no tuvo los recursos necesarios, pero esta clase de jóvenes, son los que ahora están yendo a los colegios, a la universidades y con mucho esfuerzo, yo creo que debemos de esperar, cambios positivos de ellos. Estos jóvenes son soñadores. Y por esa razón es que no debemos disminuir el valor a nuestros sueños, seamos jóvenes, adultos o aún ancianos. Si tú rebajas tus sueños, entonces alguien le va a subir el precio. Te puedes dar cuenta ahora, que los grandes líderes rara vez son realistas, de acuerdo al modo de pensar del resto de la gente. Creer que una idea es imposible es hacerla imposible. Pero recuerda que lo que es imposible para los hombres, es posible para Dios. Lo más maravilloso de todo, es que Dios está buscando gente, hombres y mujeres, que le crean a El y que se asocien con El, para que junto con El, logren lo que para otros es imposible lo que para otros es salirse de “la realidad”. Por eso hoy, es buenísima la idea de que tú te des una vuelta de ciento ochenta grados y le des la espalda al fracaso y vayas, pero de frente, con tu cabeza levantada, hacia el éxito. No hay ninguna emoción al navegar con facilidad, cuando los cielos son claros y azules. No hay gozo al hacer las cosas que cualquiera puede hacer. Pero hay una satisfacción que es muy dulce probar: Cuando tu llegas a un lugar que creíste que nunca podrías alcanzar o llegar. Te doy un consejo: “Actúa siempre como si fuera imposible para ti, el fracasar”. Desarrolla una capacidad infinita para pasar por alto lo que otros digan que no se puede hacer. Salte de lo “realista” y persigue los milagros grandes, que con tu fe, puedes lograr o tener. Sea lo que sea. Porque mientras para ciertas personas es imposible, para ti, junto con Dios, nada te será imposible... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone. Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. Y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 2425980. Trae a toda tu familia.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opina una experta

Necesario evaluar programas sociales para abatir la pobreza

Es necesario un análisis profundo de los resultados obtenidos en los programas sociales tanto a nivel federal, como estatal y municipal, para reformular su diseño y forma de instrumentación, consideró la especialista, Alicia Ziccardi. La también directora del Programa Universitario de Estudios sobre la Ciudad, de la UNAM, informó que en México se cuenta con más de dos mil programas, y en el Distrito Federal, la tercera entidad con mayor número de éstos, hay 190 programas, lo que en su opinión dejan ver la gran ineficacia en su operación. En un comunicado de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC), de la cual es integrante, agregó que algunos de esos programas presentan poca relación entre los objetivos que se persiguen, el apoyo financiero que reciben y los resultados que obtienen, por lo que insistió en la necesidad de su evaluación. “Considero que todos los programas sociales debieran ser profunda, sistemática y críticamente evaluados, tanto desde la perspectiva de la concepción social de la pobreza que subyace en cada uno, como desde una perspectiva operativa”, indicó Ziccardi.

Ello, añadió, a fin de construir las bases de un nuevo modelo de protección social integral que permita a las instituciones gubernamentales actuar eficaz y democrátidemocráti camente para abatir los niveles de pobreza y desigualdad que existen. Ziccardi, quién se ha dedicado a estudiar la pobreza en el ámbito urbano y ha analizado los programas sociales que de alguna manera inciden en ésta, citó como ejemplo el Programa de Desarrollo Humano Oportunidades, el cual prevé la creación de capacidades y el acceso a bienes y servicios básicos. Refirió que años atrás este programa solo operaba en el medio rural, pero cada vez más incide en las ciudades, por lo que también ha sido parte de su estudio. Su cobertura de atención por tamaño de asentamiento es de 62 por ciento en localidades rurales, 17 por ciento en localidades semiurbanas y 21 por ciento en localidades urbanas, detalló. Sobre el Programa Hábitat, dijo que es el principal a nivel federal que privilegia la dimensión urbana y está desdes tinado a la creación de infraestructura social para mejorar la situación de quienes viven en condiciones precarias, así como reconstruir el tejido social para abatir los altos niveles de inseguridad. La experta aseguró que en el Distrito Federal, uno de los más relevantes es el Programa Comunitario de Mejoramiento Barrial, cuyo principal objetivo es el mejoramiento de barrios, pueblos y colonias mediante el rescate de espacios públicos degradados o la construcción donde no los haya. Dijo que uno de los problemas detectados es que mienmien tras el Programa Oportunidades casi duplicó sus recursos en el último sexenio, de 37 mil millones de pesos en 2007 a 66 mil millones en 2011, y no logró disminuir o frenar la pobreza, Hábitat contó con menos recursos. Precisó que el programa Hábitat dispuso de recursos mínimos para atender a las 360 ciudades del sistema nacional urbano, de dos mil millones de pesos en 2007 y al máximo registrado de tres mil 600 millones de pesos en 2011. Más aún, “los recursos provenientes del gobierno federal deberían de ser complementados con los de los gobiernos locales, lo cual es prácticamente inexistente”, aseguró Ziccardi. En este contexto, concluyó que se debe llevar a cabo un análisis sistemático y profundo de los resultados obtenidos en los programas sociales en los tres órdenes de gobierno, y desde una posición crítica y propositiva reformular los diseños y formas de implementación de las políticas y de los programas sociales del país. México, (Notimex)


www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

De armas a nivel mundial

China, quinto mayor exportador

China superó a Gran Bretaña como el quinto mayor exportador de armas del mundo, dijo el lunes 18 un grupo sueco de investigación. El volumen de las exportaciones de armas chinas aumentó en un 162% en el quinquenio 2008-2012, en comparación con el anterior período de cinco años, reveló en un informe el Stockholm International Peace Research Institute (Instituto Estocolmo para la Investigación de la Paz Internacional). Eso significa que la participación de China de todas las exportaciones internacionales de armas aumentó un 5%, tres puntos porcentuales más, y que el país subió a la quinta posición del ranking, pues previamente estaba en la octava. El mayor comprador de armas chinas fue Pakistán, que representó el 55% de las exportaciones del país, seguido por Mianmar, con el 8%, y Bangladesh con un 7%, dijo el SIPRI. “El ascenso de China ha sido impulsado principalmente por las grandes compras de armas por parte de Pakistán”, dijo Paul Holtom, director del Programa contra la

Transferencia de Armas del SIPRI. “Sin embargo, una serie de acuerdos recientes indican que China se está consolidando como un proveedor importante de armas a un número creciente de estados receptores destacados”. Tales acuerdos han incluido la venta de tres fragatas a Argelia, ocho aviones de transporte a Venezuela y 54 tanques a Marruecos, dijo el SIPRI. Estados Unidos permanece como el principal exportador de armas del mundo durante el período 20082012, con un 30% del volumen global. Rusia ocupa el segundo sitio, con un 26%, Alemania el tercer lugar con 7%, y Francia, el cuarto lugar con un 6%, dijo el SIPRI. El instituto dijo que Asia dominó las importaciones mundiales de armas, pues los cinco principales importadores estuvieron situados en esa región. Los cinco primeros importadores de armas en 2008-2012 fueron (porcentaje de las importaciones internacionales en paréntesis): 1. India (12; 2. China (6); 3. Pakistán (5); 4. Corea del Sur (5) y 5. Singapur (4). ESTOCOLMO, Suecia (AP)

Era buscado por homicidio

Deportó EU a mexicano prófugo

Estados Unidos deportó a un ciudadano mexicano que vivía en Raleigh, Carolina del Norte, buscado por homicidio en su país, informó la Oficina de Inmigración y Aduanas (CE por sus siglas en inglés). Salvador Vera-Olmeda, de 34 años de edad, quien ya había sido deportado antes, enfrenta cargos por el asesinato a balazos en junio de 2010 de Catherine Hernández Ojeda, de 23 años. El ICE informó que Vera Olmeda, quien usaba un nombre falso, fue arrestado el pasado 8 de febrero y fue entregado a las autoridades de la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) en el aeropuerto

de la Ciudad de México. Felicia Skinner, directora de la Unidad de Operación Remoción (ERO, por sus siglas en inglés) del ICE en Atlanta, Georgia, destacó el “trabajo en equipo” de las autoridades estadunidenses y mexicanas en este tipo de casos y el compromiso con la seguridad pública. Dicha unidad del ICE ha deportado desde octubre de 2009 a más de 566 fugitivos extranjeros que se encontraban en Estados Unidos y que son buscados en sus países de origen por crímenes que van del secuestro a la violación sexual y el asesinato. Miami, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

O P I N I Ó N

De todo un poco

Por Sergyo SALGADO

mediocre

La mediocridad es otra de nuestras grandes fallas. La mediocridad es un estigma muy difícil de sacudir de nuestra personalidad, claro es que no todos los mexicanos somos mediocres, lo único que trato de decir es que de alguna manera u otra en alguna época de nuestra vida hemos sido mediocres, es más, muchos de nosotros nunca logramos quitarnos ese mal y nos lo llevamos con nosotros, es decir seremos mediocres hasta que colguemos los tennis. No es ningún pecado confesarlo, hay que reconocer nuestra mediocridad, porque si lo negamos, no únicamente nos van a catalogar de mediocres, sino también de pendejos. Yo no quiero catalogar a nadie, así que al que le venga el saco que se lo ponga. Hay muchos a los que la mediocridad nos sale por los poros y ni volviendo a nacer se nos quitará, otros tratan de ocultarlo y caen en lo ridículo, El ser mediocre es algo imposible de camuflar pues de una manera u otra salimos al balcón. Una de nuestra más grande identificación es del modo que hablamos, otras del modo que escribimos, del modo que actuamos, que vestimos, del modo que nos portamos en la mesa, el modo de mascar, de sopear, de usar los cubiertos, etc. etc, Si somos mediocres hay que reconocerlo, pues no estamos solos y no somos los únicos, pues en todas las etnias existe la mediocridad y hay que aceptarlo pues es preferible ser mediocre, que patarato y ridículo. No hay que tratar de aparentar lo que no somos pues es muy difícil, hay personas que tienen títulos profesionales y tratan de aparentar lo que no son, además de caer en lo ridículo se hacen antipáticos al tratar de apantallar. Es por eso que existen muchos dichos los cuales solo dicen la verdad. Por ejemplo: “El

hábito no hace al monje”, “La mona aunque la vistan de seda mona se queda”, “El que nace para maceta no sale del corredor”, “En el modo de mascar se conoce al que ha comido”. No trates de tapar el sol con un dedo y admite tu mediocridad. Y lo dicho, dicho está . ¿miento o estoy en lo cierto?

Cascabel dice:

El que nace para arrastrarse, aunque le salgan las patas.

Epigrama

Si no eres lo que quieres, No trates de parecer, Pues nunca vas a lograrlo, Y el ridículo vas a ser. Ser mediocre es natural, Y no es delito aceptarlo, Es más penoso negarlo, Y que trates de ocultarlo. Hay personas con estudio, Con posición y talento, Que tienen mucho dinero , Y lo mediocre por dentro. Lo mediocre nos resalta, Y no podemos negarlo, Pues nos brota por los poros, Aun tratando de ocultarlo. En nuestro modo de hablar, Nuestro modo de escribir, En el modo de comer, O en el modo de vestir. Quizás todo lo que escriba, Es pura mediocridad, Pero puedo asegurarles, Que es la purita verdad.


16 www.elmundo.net

MARZO 23 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV


EM-LV 20130323 B