EM-LV 20130309 C

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1 •

LAS VEGAS, NV • MARZO 09 DEL 2013 • SECCION C • VOLUMEN 33 • NUMERO 39

EN INTERIORES Hablemos de fútbol Atlas mantiene buen paso

Las Vegas Valley Soccer League

Ganó Santos FC y quiere estar en la liguilla

Pág. 5

La Perspectiva Monteolivo La felicidad de los parásitos sociales Pág. 6

“Planet Hollywood Live” de gala

Ofreció Arjona concierto solidario en Las Vegas

Válido el esfuerzo del arquero Bryan Peralta, del equipo Spyders -de uniforme rojo-, que al final cedió (3-6) ante Santos FC en Las Vegas Valley Soccer League. El partido fue intenso y disputado. (Foto Herbert DÍAZ) Página 2

Magia y película en Las Vegas

Estrenarán El Increíble mago Burt Wonderstone

Ricardo Arjona se solidarizó con la causa inmigrante durante su concierto en esta ciudad, la canción Mojado arrancó lágrimas entre algunos de los presentes. Fue un evento reflexivo y espectacular, a decir de algunos de los asistentes. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Página 7

El mago local Seth Grabel, en uno de sus trucos, es acompañado por Valentina Patruno, conductora del programa DePágina 8 sayuno Alegre de Univisión, al anunciar la película The Incredible Burt Wonderstone. (Foto R. YÁÑEZ)

•

2

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

Las Vegas Valley Soccer League

Ganó Santos FC y quiere estar en la liguilla Por Roberto PELÁEZ Meño Ponce anotó tres goles y fue pieza clave en la rotunda victoria del equipo Santos FC sobre Spiders (6-3), en partido de temporada regular dentro de Las Vegas Valley Soccer League (LVVSL), correspondiente a la división bajo 16, modalidad 11 contra 11. A Ponce lo secundaron en el ataque Bruno Alemán, Logan Bodnar y Randy Casas, con un gol cada uno para el definiSantos FC es el cuadro ganador en Las Vegas Valley Soccer tivo 6-3. Por los derrotados consiguieron League. Su convincente triunfo a costa de Spyders le permite marcar Antonio Trama, Daniel Quiñónez soñar con la liguilla. (Fotos Herbert DÍAZ) y Ricardo Núñez. Santos Reyes, quien lleva las riendas del colectivo ganador, señaló a El Mundo que su plantel pertenece a Players como Club, y que el triunfo a costa de Spiders es una muestra de la forma en que están los chavos. Cuando tenemos marcadores así, o sea, disponemos de una ventaja considerable, pues rotamos a los futbolistas sobre la cancha, tratamos de darle juego a todos, que vean acción, y en esta oportunidad pues utilizamos a nuestros dos porteros, ejemplificó. Ariana Reyes, chica del Santos FC, con el balón. Santos FC se En cada salida la talentosa jovencita demuestra formó en el 2011, que su presencia en la cancha no es casual. y a decir de su director técnico se pleto confía en ellos; cuando hablamos de Santos no nos El cuadro ganador evidenció caracteriza porque gusta mencionar individualidades, el equipo juega a su nivel, magnífico dominio del balón. la mayoría de sus algunos son titulares, otros se quedan en la banca, pero lo jugadores son hispanos, además, tenemos en la plantilla a importante es que cada uno cumpla su rol, se entregue en la una chavita, muy buena, o sea, que sin llegar a ser un plantel cancha, y esa voluntad de hacer las cosas bien es la que nos mixto, pues tenemos a una niña como medio central (Ariana llevará a la liguilla, a enfrentar a los mejores, aseguró. Reyes), y eso nos llena de orgullo, comentó el directivo. La actual temporada, informó a El Mundo Marcos ViSe trata, abundó, de un equipo conformado por jugado- llanueva, uno de los directivos de LVVSL, tiene envueltos res de bajos recursos, por eso no les cobro por entrenarlos, en la discusión de los primeros lugares a 15 equipos, todos al contrario, hemos conformado una familia. con opciones de llegar a la liguilla; es un torneo a una sola Según el director técnico, el defensa Carlos Velásquez vuelta, o sea, 14 partidos para cada combinado. es el líder del equipo, es un defensor tremendo, de mucha En opinión de Villanueva aun es muy temprano para calidad, con habilidades para frenar los ataques contrarios, vaticinar, queda un largo camino por andar, sin embargo precisó. Nuestros porteros son Rolando Sandoval y Miguel ya vemos buenos partidos, los niños demuestran su talento, A. Rodríguez, los utilizamos ante Spiders... el equipo com- van mejorando, sostuvo.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Aclara que debe mejorar

Descarta Leonel Messi que tenga mucho ego El delantero argentino Lionel Messi, quien juega en el Barcelona, descartó que tenga ego, al tiempo de señalar que debe mejorar todavía en todos los aspectos para continuar como uno de los mejores futbolistas de la actualidad. Messi bien podría ser catalogado con un ego muy alto debido a su fama, fortuna y por todo lo que ha conquistado en el conjunto Blaugrana, prácticamente todos los torneos, pero el mismo futbolista no se califica así. “No tengo ego. O al menos siento que no lo tengo. He de mejorar en todo”, declaró el argentino a la revista Esquire en su edición inglesa. Lionel Messi también ha conquistado los últimos cuatro Balones de Oro, que lo acreditan como el mejor jugador del planeta, pese a eso en la mayoría de las ocasiones se ha mostrado sencillo. Aunque hace unas semanas se vio implicado en una indisciplina luego de insultar a elementos del Real Madrid al término del primer clásico que se disputó en las semifinales de la Copa del Rey. Por otra parte, el sudamericano también explicó que no planea escribir algún libro o algo así, ya que no quiere dar a conocer algunos detalles de su vida, le gusta su privacidad en diversos aspectos. “No escribiré jamás mis memorias porque quiero que mi vida privada sea eso, privada”, argumentó el pampero, quien compartió que su hijo Thiago es una de sus principales motivaciones para salir adelante, aunque no presionaría a su vástago para que fuera futbolista. Londres, (Notimex)

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

Las Vegas Baseball League

Venció a Sharif Bogere

Abril retiene título ligero de la AMB El cubano Richard Abril defendió exitosamente su título ligero de la AMB al vencer por decisión unánime el sábado 2 al ugandés Sharif Bogere. Bogere salió con todo desde el comienzo tratando de pelear a corta distancia y frustrar al cubano, más alto. Ambos peleadores cayeron a la lona más de una vez durante la pelea. A Abril le quitaron un punto en el octavo asalto por aferrarse a su rival y a Bogere le sacaron uno en el duodécimo por entrar peligrosamente con la cabeza baja.

“No me gusta pelear con boxeadores sucios y me desconcentré”, afirmó Abril. “Pensé que gané la pelea, aunque no fue limpia”. Un cabezazo accidental abrió una cortadura sobre el ojo derecho del cubano en el sexto asalto. A partir de entonces el campeón predominó en las acciones. “Tuve confianza en mi rincón”, dijo Abril. “La sangre no me molestó, estoy entrenado para situaciones como esta”. El cubano se mostró más activo y logró mantener la distancia que le convenía. Los jueces le dieron la victoria a Abril por 115-111, 116-110 y 116-110. Abril mejoró su foja a 18-3-1 (8 KO) y Bogere perdió su invicto para quedar en 23-1 (15 KO). LAS VEGAS (AP)

Saunders quiere comprar a los Timberwolves

Flip Saunders representa a un grupo de inversionistas que está interesado en adquirir al equipo de la NBA los Timberwolves de Minnesota. El dueño de los Wolves Glen Taylor confirmó que recientemente ha discutido con Saunders a favor de un grupo de propietarios que buscan comprar al equipo. Las identidades de los inversionistas no se conocen por el momento. Pero si logran la compra del equipo, se esperaría que Saunders se asuma como líder de operaciones de basquetbol. La estación de radio especializada en deportes KFXNFM fue el primer medio en reportar las conversaciones. Taylor ha estado buscando un nuevo dueño para el equipo desde el verano. Aunque no está cerca de concretar ningún tipo de acuerdo. Saunders entrenó a los Timberwolves durante nueve temporadas y media y también ha entrenado a los Pistons y a los Wizards. MINNEAPOLIS (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3 •

Ya hay nuevos campeones Por Roberto PELÁEZ En lo que puede considerarse un verdadero festival de batazos, los equipos Hitmen, México, LA Dodgers y Padres, se proclamaron campeones en sus respectivas llaves de Las Vegas Baseball League, cuyas cortinas imaginarias se corrieron el pasado domingo 3. El marcador final del choque entre Hitmen y Rieleros (21 carreras por 17) parece un primer tiempo de basket. Hitmen es el nuevo titular en la división A Mayor. México, por su parte, en el grupo Mayor, perdió el desafío inicial Equipo Hitmen, que desplegó un feroz ataque para superar con pizarra reñida de 5-6, sin embargo a Rieleros y de paso proclamarse campeón de la llave Mayor A. se repuso y en el decisivo superó a GuaEl partido finalizó 21 carreras por 17. save 8-7 para dejar sellado su triunfo. La victoria correspondió al pitcher Tony Mustante. dejarán decididas las rotaEn la división A el triunfo fue para LA Dodgers, que ciones de pitcheo abridor y dispuso de Chivitos 10-8, y en la Doble A Padres doblegó relevista, o sea, van a dejar a Bandidos 15-5. todo listo para el domingo 17 Los directivos de Las Vegas Baseball League informaron en que da inicio la próxima a El Mundo que luego de su triunfo el representativo Padres temporada, que de antemano asciende a la división Triple A. Es una forma de estimular podemos asegurar va a ser al campeón, de esa manera sus jugadores se motivan, pues muy peleada en cada llave o desean probarse a otro nivel, resaltó José Luis Mendoza, grupo, expresó el piloto de presidente de la organización. la nave llamada Las Vegas Al referirse a la temporada, el titular de la liga señaló Baseball League. que fue una compeAparte de felicitar a los tencia muy reñida, beisbolistas, a los managers abundaron los mar- de cada equipo, a los árbitros, cadores apretados, a los medios de prensa que dijo, y sobre todo promueven las acciones de en varias divisiones la liga, al público que nos fue necesario jugar sigue, queremos informar tres partidos, o sea, que trataremos de presentar los equipos finalis- nuestros juegos en los terreEste fin de semana los tas agotaron todas nos más próximos a la gente, manejadores pondrán a sus fuerzas, nada se a los aficionados, porque es tope su pitcheo para lo decidió fácilmente, también un marcador propóque se avecina. eso es bueno para sito de la liga ser una opción el béisbol y es bue- recreativa para jugadores y público que quieran vincularse Lázaro Almuiña, director del equipo Caribeños, comentó que no para la liga, hay a una actividad sana, concluyó. dará batalla por el primer lugar emoción de principio a fin... el público en la próxima temporada lo agradece, subrayó Mendoza, un eterno enamorado de este deporte. En el plano deportivo, comentó, esta temporada dejó la varilla muy alta, ya tenemos varios torneos decididos en la raya, en que vaticinar se torna en extremo difícil, y por otro lado vemos en acción a muchos jugadores talentosos, que no escatiman en el terreno... por si fuera poco en la división de veteranos éstos también se crecen, lo dan todo, juegan con mucha vergüenza, regalan un bonito espectáculo. Este fin de semana los equipos realizarán prácticas, los En el béisbol moderno cobra gran importancia directores de cada novena, junto a sus auxiliares, ultimarán contar con un excelente catcher. detalles relacionados con sus alienaciones a la ofensiva,

•

4

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

No hay fundamento deportivo, argumentan

Salida de lucha de JO es más política: Aceves El presidente de la Asociación de Medallistas Olímpicos Mexicanos (MOM), Daniel Aceves Villagrán, opinó que la posible exclusión de la lucha del programa de competencias de Juegos Olímpicos obedecía más a cuestiones políticas que deportivas. En conferencia de prensa ofrecida en el Comité Olímpico Mexicano (COM), Aceves, quien fue medallista de plata en este deporte en Los Ángeles 84, señaló que “cuando se hicieron las primeras propuestas para ver qué deportes eran sacados de Juegos Olímpicos, la primera opción era el Pentatlón Moderno”. Después, dijo, el hecho de que uno de los hijos de quien fuera presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Juan Antonio Samaranch, sea el vicepresidente de la Unión Internacional de Pentatlón Moderno (UIPM) “pudo haber influido para que se rectificara y se pusiera a la lucha como la competencia que pudiera quedar fuera de Juegos Olímpicos”. Comentó que tras reuniones con los titulares de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa), Mario Vázquez Raña; del COM, Carlos Padilla Becerra, y con el Director General de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), Jesús Mena Campos, todos mostraron su apoyo a esta disciplina, y en el caso de Odepa y COM se comprometieron a votar por su permanencia. Aceves Villagrán anunció que a manera de protesta

enviará al presidente del COI, el belga Jacques Rogge, la Estrella de Oro que en 2011 le entregó la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA), por ser el primer hispanoparlante en ganar una medalla en unos Juegos Olímpicos. Acotó que junto con este galardón, el cual sólo han recibido unas 15 personas en el mundo, irá una carta dirigida al presidente del COI en el que se constata su inconformidad por el hecho de tratar de dejar fuera a esta histórica disciplina deportiva del programa olímpico. “Rechazamos esta decisión política del Comité Olímpico Internacional, ya que no se han hecho estudios ni consideraciones deportivas que avalen el hecho de que se saque a este deporte de Juegos Olímpicos”, atajó Aceves Villagrán. Señaló que de completarse la salida de esta modalidad del programa olímpico, “traería consigo una baja en la popularidad de este deporte, se le complicaría el poder allegarse de recursos, además de que el daño no sólo se le haría al deporte en sí, sino a la historia del olimpismo”. Finalmente, Aceves Villagrán señaló que en su opinión “la política ha ido avasallando a los valores olímpicos, ya que la defensa de esta disciplina no es sólo al deporte en sí, sino a uno de los elementos históricos del movimiento olímpico”. México, (Notimex)

Tienen lista preparación al mundial

Rompen fila los campeones de la Sub-20 Tras la coronación en el Campeonato Sub 20 de la Concacaf con victoria por 3-1 sobre el equipo de Estados Unidos en tiempo extra, jugadores y cuerpo técnico del Tricolor viajaron a la capital del país, donde rompieron filas. La mayoría se quedó a dormir y por la mañana se trasladaron a sus respectivas ciudades para reportar de inmediato a sus clubes porque los necesitan con urgencia. “Trabajamos muy bien con la selección y ahora me voy a reportar con Pachuca”, dijo Julio “La Momia” Gómez, quien hizo un golazo en la cancha del estadio Cuauhtémoc de Puebla. La “La Momia” recibió una llamada telefónica de su club para recibir felicitaciones por su gol de “chilena” y también para decirle que lo necesitan para el siguiente encuentro de la Copa MX. Así, el jugador vuelve a los entrenamientos de Tuzos para preparar la visita que realizarán a Potros de Hierro del Atlante en la jornada seis de la competencia. Al igual que sus compañeros, el delantero Jesús Corona

también habló de incorporarse a su club. “Ahora debo pensar en Rayados (de Monterrey), donde me debo presentar a entrenar”. La siguiente cita de los futbolistas, dijo el entrenador Sergio Almaguer, está programada en abril para participar en un torneo en Estados Unidos. Será en el mes de mayo cuando realicen una concentración de dos semanas en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) y luego viajarán para competir en el Torneo Esperanzas de Toulon, Francia. “Vamos a tratar de refrendar el título”, dijo el estratega en alusión al campeonato ganado el año pasado por la selección Sub 23 que luego conquistó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 al mando de Luis Fernando Tena. Luego del torneo de Toulon se programó una gira por Europa para cerrar la preparación a la Copa del Mundo Turquía 2013, que se realizará del 21 de junio al 13 de julio. México, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Estaría fuera del torneo

Aumenta crisis celeste con lesión de Giménez

Cruz Azul está mal y de malas, pues a la crisis futbolística y de resultados por la que atraviesa, ahora se le suma la lesión en una rodilla del delantero argentino Christian Giménez, quien podría perderse lo que resta del torneo. El médico del club, Alfonso Jiménez, explicó que el “Chaco” Giménez será sometido a una serie de pruebas médicas para conocer la magnitud del problema que padece. “Trae una molestia en una rodilla, vamos a hacerle unos estudios para ver en qué condiciones se encuentra”, manifestó el galeno, quien evitó mencionar si el pampero se perderá lo que resta del campeonato hasta no tener el diagnóstico. “No te lo puedo decir hasta no tener los resultados de los estudios y alguna evaluación. El problema fue una molestia que tuvo en el partido en el primer tiempo (ante América) y ahí fue donde recibió cierta molestia en la rodilla, debido a eso y a la evolución optamos por hacer unos estudios”, dijo. Y es que, previo a las declaraciones del especialista en las instalaciones de La Noria, el mismo club publicó en su cuenta de Twitter que Christian Giménez se perdería lo que queda del campeonato por esa lesión, aunque luego lo borró. Alfonso Giménez dio a conocer que el “Chaco” jugó con la molestia en la articulación la mayor parte del partido contra el América, el cual perdieron 3-0. Luego de nueve jornadas, la “Máquina Cementera” ocupa el lugar 13 en la clasificación general con 10 unidades, suma tres derrotas de manera consecutiva y ahora se le suma la ausencia que tendrá en el jugador sudamericano. México, (Notimex)

Por primera vez en la historia

Llegará a EU el fútbol mexicano en inglés

Varios juegos del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX del futbol mexicano serán transmitidos en inglés por primera vez en Estados Unidos, informó la televisora encargada de emitirlos. La serie se juegos serán transmitidos entre marzo y abril por las cadenas “ESPN2” y “ESPNEWS”, como parte de un acuerdo entre la cadena deportiva estadounidense y la mexicana Azteca América. El pacto, que forma parte de una extensión de derechos multimedia, agrega también más partidos transmitidos en español vía ESPN Deportes y extensos derechos para la programación de estudio y plataformas digitales, tanto en inglés como en español. La cobertura en inglés comienza del 8 de marzo con el juego entre Morelia ante América y concluye con el Jaguares-Pachuca del 3 de mayo, según el calendario enviado a la prensa. “La Liga MX se ha convertido en una de las ligas de futbol más competitivas... la adición de más partidos en ambos idiomas nos permite una mayor oportunidad de alcanzar a la más amplia audiencia posible”, dijo Freddy Rolón, vicepresidente de programación de ESPN Deportes. Miami, (Notimex)

www.elmundo.net

Momento de sacar fuerzas

Perder con América duele más: Gerardo Torrado

Si perder un partido duele, caer con el América es mucho más doloroso para el mediocampista de Cruz Azul, Gerardo Torrado, quien dijo que es momento de cerrar filas y sacar fuerzas para sacar al equipo de la crisis en la que está. “Perder siempre es doloroso, pero perder con América lo es más, entonces nos debe calar hondo para sacar fuerzas de flaqueza, mejorar todos y trabajar parejo para sacar esto adelante”, demandó el jugador en conferencia de prensa en La Noria. Torrado consideró que no ganar desde la jornada cuatro cuando vencieron al Puebla lo ha llevado a tocar fondo, por lo que deberán estar unidos, hacer una autocrítica y analizar lo que han hecho mal para desde este momento empezar a salir adelante.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5 •

MARZO 09 DEL 2013

OPINIÓN

Hablemos de Fútbol

Por Antonio CARRANZA

> Descarrilan a la Máquina

Atlas con buen paso en la liga mexicana San Luis el peor

Llegamos a la mitad del torneo y la lucha por el descenso se pone al rojo vivo, siguiendo el representativo Querétaro como el candidato a irse al descenso, mientras que en la cima todo sigue muy cerrado, pues el equipo Tigres no cede y Atlas con su buen paso está por calificar a la liguilla. Por otro lado América demolió al Cruz Azul y demuestra ser un serio candidato al título; Xolos pierde y sigue con un mal paso, así como León que no da una. Pasemos a los resultados de la jornada.

Puebla que bajo el mando de Manolo Lapuente sigue en ascenso y está en vías de calificación, mientras que León a pesar de tener un buen juego de conjunto no logra sacar buenos resultados.

Atlas 1 - Xolos 0

Sin tener medios de comunicación que les hagan publicidad como a otros equipos el Atlas está colocado como sublíder y jugando bien derrotó a un Xolos que ha perdido

Jaguares 1 - Santos 3

Santos se metió a la selva y logró un buen triunfo del cual los expertos cronistas en sus pronósticos no daban un centavo por el Santos, y éste en solo 20 minutos consiguió el triunfo gracias a los goles de Hércules Gómez (2) y uno de Peralta. Buen triunfo lagunero.

América 3 - Cruz Azul 0

“No hemos ganado en varias jornadas y es difícil. Estamos mal, tocamos fondo y de aquí para arriba. Tenemos que levantarnos, ponerle el pecho a las balas y salir adelante, aquí es cuando se demuestra de qué está hecho el grupo, todos tenemos que trabajar juntos y a sacar esto adelante”, subrayó. “Hay que analizar las cosas que pasaron, hacer una autocrítica y después del partido buscar resolverlo entre nosotros. Todavía hay tiempo para sacar buenos resultados”, confió el contención de la “Máquina Celeste”. Insistió en que luego de la derrota con el conjunto americanista en el estadio Azteca, han estado muy tristes y eso es algo que incluso se traslada a la familia, lo que demuestra que de alguna forma sigue dolido por perder con las Águilas. “Muy tristes, el ánimo lo tienes muy dolido y cuando llegas a casa la familia también lo vive; entonces, no es bonito perder un partido y menos contra el América. “Son pruebas que te pone el destino y hay que saberlas pasar, quitar esas piedras que te pone el destino y darle para adelante. Tampoco te puedes quedar ahí tirado y no pararte; al contrario, te tienes que parar, trabajar y darle para adelante”. Gerardo Torrado aceptó que el equipo está viviendo en una crisis de la cual todos son culpables, por lo que en ese mismo sentido deberán cerrar filas para darle la vuelta a la página y con ello apoyar al técnico Guillermo Vázquez. “Es una crisis porque cuando no ganas se ve y los resultados son los que mandan, pero estamos con la obligación de trabajar para revertir este mal momento que estamos viviendo. No podemos bajar la cabeza, hay que ser un equipo sólido, salir adelante, cerrar filas y ver qué tenemos que corregir entre todos para sacar esto adelante”, reiteró. “Hay que apoyar a Memo en la cancha con buenos resultados porque tenemos que trabajar semana tras semanas, día tras día, para mejorar y corregir las cosas que no nos están saliendo bien y buscar plasmarlo en la cancha para que los resultados se nos den y recuperar la confianza”, aseveró. México, (Notimex)

Vaya tarde la de Chucho ya que fue el verdugo de los azules al anotar los tres goles del equipo milloneta; algo anda mal en los cementeros y sus jugadores no salen con deseos de buscar el triunfo y cayeron fácilmente ante los americanistas que se muestran como serios aspirantes a la corona.

Querétaro 1 - Monterrey 0

Alarma en la pandilla pues están en mala racha y no sacan resultados; buen triunfo de los Gallos pero aun con el triunfo no logran tener calma por el descenso ya que Atlas está en plan grande y la diferencia de puntos entre estos equipos se considera inalcanzable para los queretanos.

Pachuca 2 San Luis 1

Los Tuzos están en plan de liguilla y con el triunfo hundieron más a San Luis De Nigris y Suazo no que hoy por hoy es el peor pudieron evitar la equipo del torneo con solo derrota de La Pandilla. dos puntos en su haber; la verdad que se nos antoja difícil creer como un equipo de primera división solo logre dos puntos en nueve partidos disputados pero bueno, así es el futbol y tienen que ponerle remedio a esta situación. Muy mal los potosinos.

Tigres 1 - Morelia 1

Y dicen que para que la cuña apriete... y fue Ochoa, ex Tigre, quien les empató en tiempo de compensación y Morelia le impidió el triunfo a un Tigres que sigue de líder y se perfila como otro de los fuertes favoritos para salir campeones. Morelia bien y siguen sacando puntos con su nuevo técnico, son los mismos jugadores y nos parece que a Romano le movieron el piso.

León 0 - Puebla 1

Sigue León sin encontrar la brújula y ahora cayó ante

Atlas marcha muy bien. (Fotos MexSports) la brújula y pierde puntos; ya no es el Xolos del torneo pasado, ¿será que les pesa jugar en dos torneos?

Pumas 1 - Chivas 1

Otro empate de los muchos entre estos equipos y lástima que muchas veces las decisiones del árbitro perjudiquen a los equipos, pero lejos de un error arbitral vimos un buen juego y los juveniles de Chivas muestran su calidad y pronto estarán en mejores actuaciones y se podrán meter a la calificación para la liguilla.

Atlante 0 - Toluca 1

Levanta Toluca y ya está metiendo en vías de calificación y también puede repetir lo del torneo anterior, no hay que olvidar que los Diablos son los subcampeones del futbol mexicano. Buen triunfo toluqueño y amarga derrota para los Potros de Guzmán.

Así va la tabla general hasta la fecha 9:

1.- Tigres 2.- Atlas 3.- América 4.- Xolos 5.- Pachuca 6.- Santos 7.- Puebla 8.- Pumas 9.- Chivas

21 20 19 16 16 15 14 13 12

10.- Morelia 11.- Toluca 12.- Querétaro 13.- Cruz Azul 14.- Monterrey 15.- Atlante 16.- León 17.- Jaguares 18.- San Luis

12 12 11 10 10 7 5 5 2

Así se jugará la próxima jornada:

Morelia - América; Cruz Azul - Jaguares; Monterrey León; Santos - Atlante; Xolos - Querétaro; San Luis - Tigres; Toluca - Atlas; Puebla - Pumas; Chivas - Pachuca. Hasta la próxima, si Dios nos lo permite.

•

6

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Como “luchona y entrona”

Define Consuelo Duval a la mujer mexicana

La actriz y comediante Consuelo Duval, quien tiene 25 años de carrera artística, consideró que la mujer mexicana en muy luchona y que jamás le da la vuelta a los problemas. Con motivo del Día Internacional de la Mujer, a celebrarse el viernes 8, Duval señaló que como mujer se ha enfrentado al mundo y sus maldades como la envidia, sin embargo, ha salido adelante porque procura caminar en todo momento de la mano de Dios, “es él quien se encarga de abrirme las puertas cuando están cerradas”. Reconoció que un factor importante para su crecimiento ha sido el apoyo de su familia, sobre todo, el de su padre, quien se quedó al frente de sus cuatro hijos cuando murió su madre, “yo tenía sólo 2 años”. “Mi padre es mi ejemplo, mi héroe, por lo que me considero una mujer muy hombre y muy luchona porque tengo un papá a toda madre”, aseguró la actriz, quien se ha ganado la simpatía del público gracias a sus personajes entre los que destaca “Nacaranda”. La actriz señaló que la mujer mexicana es muy “luchona y entrona. Yo traigo en mi ADN a México, y las mujeres enfrentamos todo, jamás le damos la vuelta a los problemas. Una mujer es capaz de llegar a un sitio desértico y llenarlo de flores, en cambio, un hombre se encerraría para no ver ese lugar”. Consuelo, quien es madre de Ana Paola y Michel, dijo que ha tratado de ser una buena mamá, “porque soy la mamá que no tuve, eso quiero ser; pero dicen por ahí que ser madre y regarla es la misma cosa”. Sin embargo, para contribuir a mejorar el mundo ha intentado educar y preparar a sus hijos, para que sean buenos ciudadanos y mejores seres humanos, “yo nunca les he pedido que sean muchachos de 10 en la escuela, pero sí ciudadanos de 10 en la vida”. Sobre sus próximos compromisos de trabajo, confirmó que participará en “Libre para amarte”, telenovela que será protagonizada por Gloria Trevi y producida por Emilio Larrosa. Aunque todavía no conoce mucho de su personaje “Adela”, es un hecho que estará en el melodrama. En cuanto al monólogo “Soy lo prohibido”, en el que interpreta a los personajes que le han dado fama: “Federica P.Luche”, “Nacaranda”, “Sisi”, “Dámela Micha”, indicó que la única intención que tiene es divertir a los espectadores. También como un regalo para el público ha creado a “Britany”, una mujer despistada, y “Judith”, empleada doméstica entrometida y chismosa, a quienes ya personifica en el monólogo. México, (Notimex)

La felicidad de los parásitos de la sociedad

Esta columna no tiene intención de ofender, pero sí de A lo mejor Ud. no había analizado la asistencia pública inspirarle a que haga su propio análisis sobre los “manteni- desde otra perspectiva, pero le hago caer en cuenta que dos”, quienes prácticamente son parásitos de la sociedad. la gente que recibe asistencia pública no contribuye a la Me refiero a aquellas personas que son jóvenes llenos sociedad, sino que al contrario, es una carga para el resto de vitalidad y quienes podrían ganarse la vida sin ser una del país. carga para otros, aunque sea solo Fíjese usted que mientras la para mantener sus necesidades lista de los que reciben asistencia mínimas. pública crece, la economía del Me refiero a quienes viven de país continúa debilitándose, ya la asistencia pública auspiciada que el gobierno se endeuda más por los impuestos que a usted y y más. a mí nos exige el gobierno que Existen quienes piensan que paguemos como resultado de un colapso financiero es inevinuestro arduo trabajo. Y no me table, y cuando eso suceda, los estoy refiriendo a una clase de que están recibiendo beneficios gente en particular. Me refiero de asistencia pública no podrán en general a todo aquel ya sea recibir más sus mensualidades blanco, negro, café, rojo, amarini las tarjetas para obtener los llo o del color que sea, pero que víveres gratuitamente. se aprovecha del sistema. Como los que reciben asisDebo aclarar una vez más tencia pública son incapaces de En México definen a los jóvenes que ni que no tengo afiliación con un mantenerse por sí mismos, el estudian, ni trabajan, como “Ninis” , y partido político y que estas son conseguir los alimentos diarios es un problema creciente, dado que la mis propias deducciones. Para les resultaría muy difícil. población joven en el país es muy elevada. aquellos tercos que me quieran Quienes saben de estas cosas acusar de pertenecer a un partido o al otro, les comunico predicen que los mantenidos intentarán “quitarle” hasta la que no, que no soy ni republicana ni demócrata ¡y a mucho comida a los que han trabajado y se han preparado para este orgullo! tipo de emergencias y quienes estarán “armados hasta con Confieso que sí, que en mi mocedad, como a muchos, no pistolas para proteger el sostén de la familia”. Así que ya me interesó la política. Luego fui demócrata por un tiempo veremos quién es quién. y después republicana en otras etapas de mi vida. Ahora los O tal vez hasta el mismo gobierno encorralará a los records públicos revelan que por años he sido independiente/ mantenidos en campos de FEMA (La Agencia Federal de no partidista, y esta postura sí que me viene bien y expresa Administración de Emergencias) y... dónde les quedará su mi sentimiento hacia los dos partidos. libertad me pregunto. Fíjese usted que este país fue fundado para asegurarle Se ha puesto Ud. a pensar si la gente que vive de la al pueblo aquellos derechos otorgados por Dios: la vida, la asistencia pública es feliz o no; ¡yo creo que no! libertad, y la búsqueda de la felicidad. No he podido enconEse tipo de personas creen ser muy vivos por vivir de trar un documento que diga que este país fue fundado para otros (como los parásitos) pero como no se forjan metas, ni que los contribuyentes que pagamos impuestos tengamos la planean esforzarse para cambiar su situación nunca lograrán “obligación” de mantener a quienes rehúsan mantenerse a la felicidad. sí mismos, cuando perfectamente lo pueden hacer. Oiga Ud. ¿No le parece que el forjarse metas y el esforLa idea original de la asistencia pública (Welfare) fue zarse para salir adelante es una gran razón para la satisfacpara ayudar temporalmente a aquellas personas que estuvie- ción personal que produce la felicidad en la vida? La gente que no hace algo para mantenerse y quienes ran atravesando una época difícil en su vida. Como dependen por completo del gobierno o de otros para subquien dice, para ayudarles sistir, nunca podrán tener esa satisfacción que Ud. y yo hasta que se pudieran recu- sentimos. No sé Ud., pero nunca me he enterado de alguien que perar y surgir nuevamente. ¿Quién no ha tenido una dependa permanente de la asistencia pública que nos agraracha de mala suerte? Pero dezca a los contribuyentes como usted y yo por mantenerlos. no fue con la intensión de El vivir de las caridad pública debe ser una manera horrible mantener a generaciones de de vivir ¿no cree? ¡Que viva la felicidad! Le invito a darnos su perspectiva en el programa radial personas que no contribuyen con algo a la sociedad, y que “Hoy en Las Vegas con Marlene y sus invitados”, los viernes realidad son una carga para de 6 a 9 de la mañana, transmitido por la estación radial KRLV 1340 AM, número de cabina: (702) 835-1340. los trabajadores.

De “Machete Kills”

Aparece Sofía Vergara en nuevo cartel La actriz Sofía Vergara apareció en el nuevo cartel de la película “Machete Kills”, la cual es dirigida por el cineasta Robert Rodríguez. De acuerdo con el portal europapress.es, el director cuenta con varias caras muy conocidas, entre ellas la protagonista de la serie “Modern Family”, quien interpretará a “Desdemona”. Su personaje se desarrollará en un burdel en el que trabajan mujeres mexicanas que guardan una información vital para el objetivo del protagonista; además, en esta segunda aventura cinematográfica también regresará el experto en armas blancas, Danny Trejo.

En esta secuela “Machete” será contratado por el presidente de Estados Unidos (Charlie Sheen), para llevar a cabo una peligrosa misión, la cual es derrotar al líder de un cartel y un traficante de armas multimillonario y excéntrico (Mel Gibson), quien ha ideado un plan para llevar el caos y la destrucción a todo el planeta con un arma espacial. En la cinta también participan Amber Heard, Jessica Alba, Michelle Rodríguez, Vanessa Hudgens, Lady Gaga. Su estreno está previsto para septiembre próximo. Los Ángeles, (Notimex)

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

Llenó a su máxima capacidad el Planet Hollywood Live

Ofreció Arjona concierto solidario en LV

cia de descuido que le funciona tan bien. Todo parecía estar perfecto hasta entonces, creí tener todo bajo control, hasta que el anhelado y temido momento La metamorfosis es uno de los libros más leídos de Franz llegó. Mi temple de acero se despidió de mí cuando él me Kafka. Allí relata la vida de un ser humano convertido en miró a los ojos y extendió su mano invitándome a subir al insecto y cómo esa transformación cambia sus costumbres escenario. Nuevamente el mundo desapareció ante mí. Estábamos y sus relaciones con la gente. Es en efecto, una novela parados en ese lugar solo existencialista en la que él, yo y la gran admiraconstantemente se habla ción que le profeso. de la vida de un individuo Creo que lo primero frente a la sociedad. que hice fue abrazarlo, y Con las distancias de en ese abrazo iban incluirigor, el concierto del dos todos los que jamás le cantautor guatemalteco di, no por falta de ganas, Ricardo Arjona plasmó sino de oportunidades. -sobre el espectacular esMe invitó a sentarnos cenario-, el compromiso y desde ese momento social que el artista tiene formé parte de una especcon su gente. tacular puesta en escena El concierto fue parte que ha recorrido más de de la “Gira para Mantener a las Familias Unidas” Ricardo Arjona demostró su capacidad de convocatoria 120 ciudades en toda Latinoamérica y Estados que el compositor emal llenar el “Planet Hollywood Live” en Las Vegas. Su Unidos. pezara en Arizona y que concierto fue existencialista. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ) Era increíble, él estaba llevará a otras ciudades sentado a mi lado cantándome Señora de las 4 Décadas.., bajo el recorrido “Metamorfosis World Tour”. El “toquín” se realizó el pasado jueves 28 de febrero en él hacía su trabajo y yo cumplía un sueño. Al terminar la canción me abrazó y yo lo abracé más, el Planet Hollywood Live, que registró un lleno absoluto, le confesé al oído que sí es verdad que llevo más de veinte algo que muy pocos artistas han logrado. En el preámbulo, la años admirándolo, mi premio por mi lealtad fue un: ¡Gracias joven Gaby Moreno dio mi amor! Dame un besito… y esta fue la orden que más inicio a su participación rápido he obedecido en mi vida. Pude sentir la delgadez de su rostro en él -que lograba como telonera de lujo, interpretando cuatro pie- asomarse una incipiente barba blanca -y logré percibir zas de su más reciente una exquisita mezcla material discográfico, de loción fina y sudor. pero dejando de lado la ¿Con quién vienes? aclamada “Fuiste tú”, que Cuestionó, con mi faa la postre cantó a dúo milia, mi mamá, fue mi respuesta. Viene con su con Arjona. Gaby Moreno abrio el Lágrimas resbalaron mamá, dijo al micrófoconcierto de Arjona en LV. por la mejilla de muchos no. ¿De dónde eres? De al escuchar Mojado, uno de los grandes éxitos de Arjona. Y Juárez, contesté (creo es que -quizá la nostalgia del ambiente-, la letra hizo que la que inconscientemente gente permeara sus más profundos sentimientos respecto al asumí que él recordrama que hemos vivido muchos inmigrantes. Cada hispano daría que Juárez esta es una historia de lucha y dignificación, una historia que lle- en México). Vinieron va intrínseco un sueño y la incesante búsqueda del bienestar luego más abrazos, Leneth Carrasco, de Las Vesocial. Llegamos a este país en busca de una oportunidad, más emoción. gas tuvo la dicha de subir al ¿Cuánto tiempo escenario y escuchar a Arjona. en busca de lo que en nuestro país no pudimos. Entre las miles de seguidoras de Arjona destacó Lenetth transcurrió antes de Carrasco, una ferviente admiradora del artista que incluso que yo bajara de aquella tarima y de mi nube? No lo sé, tuvo el privilegio de quizás sólo los minutos necesarios para compensar tanto subir al escenario y años de admiración hacia él, su música y su incesante lucha escuchar, embelesada, por llegar al lugar que hoy tiene. El siguió allá arriba, haciendo lo que sabe hacer, cantar. una de las canciones más significativas de Yo regresé a mi lugar y me convertí otra vez en un soldado Arjona, Señora de las más de ese ejército de locos para quienes sus canciones son mucho meas que música, son un estilo de vida, el estilo de cuatro décadas. Al final del concier- vida Arjoneano. to, tuvimos de conversar con la afortunada admiradora de Arjona, quien plasmó su diviLa belleza latina se hizo na experiencia de la presente en el concierto. siguiente manera. La multitud desaparece de a poco, los gritos ensordecedores se desvanecen y no escucho nada… solo su voz. Y allí esta él, sus casi dos metros de humanidad llenan el escenario y mi mente. Y mientras miles funden sus voces en un coro de histeria, él habla a la única muda del lugar, a la que se ha quedado sin voz por la emoción. ¿Dónde está la que lleva dos décadas siguiéndome? Algo parecido a esto pasó rozando mis oídos. ¿Quieres subir conmigo? Todavía no terminaba la frase cuando yo ya corría a su lado. Lo que vino después sucedió en cámara lenta y a exceso de velocidad al mismo tiempo. Mientras un hombre de su staff guiaba mis pasos rumbo al escenario, de entre el público se desprendían algunos gritos de felicitaciones hacia mi y de reclamos para él por no haberlas elegido, mi guía y yo ignoramos todo y seguimos nuestro camino. Al llegar detrás del escenario vi todo desde una perspectiva muy distinta a como la había visto yo decenas de veces por los últimos años. El público estaba frente a mi, formado por un ejército infinito de bultos que gritaban y seguían su canción. Y justo ahí estaba él, tan iluminado por los reflectores que se asemejaba a una aparición. Con su planeada aparienPor Francisco ALEJANDRE

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7 •

Ganó un reconocimiento

Vanessa Ríos: mujer, artista circense, esposa y madre Por Susana Cerezo Ganadora de un reconocimiento por la Crítica de Circo durante una Función de Gala en Hungría, la contorsionista Vanessa Ríos ha sabido combinar la actividad circense con la vida en familia. “Es una vida difícil porque estás de un lado a otro. Tenía que ensayar, iba a la escuela, era difícil, las funciones terminaban muy tarde; pero a la vez es una vida muy bonita porque conoces miles de culturas, miles de lugares, sentir cuando trabajas que al público le gusta lo que haces”, comenta. Y aunque el glamour, las luces, aplausos y asombro son cotidianos para Vanessa -quien desde los seis años ha trabajado su número como contorsionista-, la vida en el circo requiere de constancia y sacrificios. “Para hacerte de un lugar en este ambiente tienes que estar bien y esforzarte, porque los más jóvenes son los que vienen ya, como que pisándote los talones, tienes que estar físicamente bien.” Originaria de Buenos Aires, Argentina, es reina de elasticidad en el Circo Hermanos Vázquez, ahí ha encontrado trabajo pero también desarrollo y una vida plena que, después de la función, es tan normal como la cualquiera. “Pienso que es como la vida de cualquier mamá de ciudad: me levanto, vamos al súper, generalmente los lunes me levanto muy tarde, llevo al bebé a la escuela. Cocino, lavo trastes, lavo ropa, peleo con mi esposo, me contento, veo novelas, hago mis trajes. Yo pienso que todo lo que hace una persona normal, fuera de un circo”, añadió. Ataviada con un traje de lentejuelas y un maquillaje que acentúa el brillo de sus ojos, Vanessa Ríos afirma que sus cinco minutos de “rareza” son los que tiene en la pista cuando realiza su acto. “De hecho, terminando mi acto voy a ver si mi hijo ya hizo la tarea; darle de cenar, acostarlo temprano porque mañana tiene clases. Y ya después, viene el final de la función, y a volverte arreglar para el final.” Vanessa es parte de una familia dedicada al circo: su madre fue contorsionista, su padre payaso y director del Circo Atayde; mientras que su hermana es alambrista, aunque en algún momento pensó en una actividad diferente. “Como a los 12 años quería estudiar, me quería quedar estable estudiando, porque de hecho mi primaria y todo eso lo hice estable y trabajaba en el circo y en vacaciones; pero me gustó mucho más el circo, sentí no tanto que había nacido para esto, pero que ésto era mi vida”. Vanessa Ríos es madre de Alexandro, un niño de seis años, y confiesa que le gustaría ejercer nuevamente la maternidad aunque sus planes se han visto pospuestos, y “a medida que van pasando los años es más difícil, ya tengo 36 años”, advierte. Pero también, dice, “doy gracias a Dios de que me siga dando la fortaleza física y mental para seguir trabajando, porque muchas amigas a esta edad ya se retiran prácticamente”. México, (Notimex)

•

8

www.elmundo.net

¡No aguantes más! Por María MARÍN

Hace días estuve extremadamente ocupada, diariamente salía de la casa sin organizar mi cuarto. Al final de la semana el desorden era tan grande que no encontraba nada y mientras buscaba mis lentes, histéricamente exclamé: ¡No aguanto más!, ¿cómo he permitido que mi recámara se convierta en un desastre? Este incidente me hizo recordar a una amiga quien se preguntó lo mismo, sólo que ella se refería a su esposo y yo a mi cuarto. Un día me dijo: ¡No soporto a mi marido!, ¿cómo he dejado que mi matrimonio se haya convertido en un desastre? Lo que sucede es que un problema no se torna catastrófico de un día a otro, es un proceso paulatino. Al principio todo es armonioso, pero poco a poco se deteriora por razones diversas y sin darnos cuenta, nos vamos resignando y seguimos tolerando aspectos que no resolvemos, hasta que un día decimos: “¿Cómo he llegado aquí?”. Por ejemplo, quien tiene sobrepeso dice: “¿Cómo me dejé engordar?”. Esas libras de exceso no aparecieron de la noche a la mañana, fue un incremento gradual, pero todo comenzó cuando se resignó a la primera libra de más. Otro ejemplo sería una mujer que sufre de abuso físico por su pareja, primero toleró los gritos, luego los empujones y finalmente permitió los golpes. Si el abusador la hubiera querido golpear en la primera cita, ella lo hubiera detenido y el maltrato no hubiese escalado. ¿Por qué dejamos que nuestra vida se deteriore antes de tomar medidas?, porque creemos que es más fácil aguantar que remediar. Dicen que cuando tocas fondo es que aprendes la lección y encuentras el impulso para salir a flote, pero ¿por qué esperar a hundirte para flotar? ¡Tú puedes emerger a la superficie hoy y disfrutar tu vida plenamente! Si te encuentras en una situación que va en decadencia, ¡resuélvela ya!, busca apoyo u orientación. No permitas que un dolor sea inaguantable para ir al doctor. Ni esperes a que la relación con tu pareja se haya deteriorado completamente para buscar ayuda de un consejero familiar. No te acostumbres a la desdicha, ansiedad o a la desorganización, estarías perjudicando tu bienestar físico, mental y espiritual. De ahora en adelante, cuando algo vaya en decaimiento, bien sea tu salud, tu relación, tus dientes o tu recámara, ¡en vez de aguantar es hora de remediar!

MARZO 09 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Magia y película en Las Vegas

Al cine “El increíble mago Burt Wonderstone”

sultado es menos atractivo para su show y menos dinero al bolso de Doug Munny, dueño de Bally’s, actuado por James Gandolfini. Muchas de las celebridades de Las Vegas son artistas, Doug Munny quiere construir un hotel con su namedueños de hoteles pero también magos. La cinta “El In- sake, similar a los casinos de Donald Trump y Steve Wynn. credible Burt Wonderstone” Mirando Gandolfini como un filmada en nuestra ciudad y hombre con poder y dinero es próxima a estrenarse toma en un regalito para los fans que cuenta las vidas surreales que extrañan The Sopranos. Munny viven estos personajes y las los presiona a rejuvenecer la mamezcla con las expectativas gia pero Wonderstone no quiere que muchos niños tienen cambiar las capas de velvet ni para el futuro. los trucos de que tanto depende. La historia de Burt WonObstinado, Wonderstone corta la derstone comienza con la comunicación entre él y Anton vida traumatizante de un Marvelton, el resultado es que niño de nueve años, Albert. su show sufre tanto que es canEste chico es maltratado por celado. Wonderstone también sus maestros, y en casa pasa tiene que defenderse de la magia la mayoría de su tiempo solo, masoquista de Steve Gary (Jim su madre soltera balancea Carrey). dos trabajos. Podemos esSu única esperanza es trabapecular que el escritor de jar en una casa para personas de película tenía algún expela tercer edad y entretenerlos con riencia, porque escribió una la magia con poco entusiasmo. escena heartbreaking en cual Es aquí donde se encuentra con el niño pasa su cumpleaños su héroe, Rance Holloway (Alan solo, pues su madre necesita Arkin, Little Miss Sunshine) y trabajar pero le deja un pastel comienza a recuperar su trabajo y un regalo. El pastel que su como mago del Strip, pero en su madre le preparó en verdad camino está un mago de una nuees una caja de cake mix va raza, Steve Gray (Jim Carrey). acompañado con una lista El personaje de Carrey es basado de instrucciones para que él en magos que ponen mucha atenmismo lo prepare. ción a la presentación de la magia El desánimo desaparece y menos energía a la complejidad cuando Albert es encantado de sus trucos, pero todo el tiempo por la magia de Rance Hotiene a la audiencia esperando lloway en un video instructicada palabra y acción. vo y un kit de magia que fue Como parte de los esfuerzos regalo de su madre. Albert de lanzamiento de la película el se dedica a una carrera de pasado viernes primero de marzo, magia y en 30 años se conen representación de El Mundo, En esta secuencia de fotos, se aprecia el truco vierte en mitad del acto más tuve la oportunidad de platicar que el mago Seth Grabel hizo a la reportera popular en Las Vegas con su con el mago Seth Grabel, un Leslie Vega, durante la presentación de la pelí- graduado de UNLV y mago de amigo de niñez y se llaman cula a los medios. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ) El Incredible Burt WondersClariton Hotel y Casino. tone y Anton Marvelton. Los personajes son actuados por “Mi historia es muy similar a la de Burt Wonderstone, Steve Carell (conocido por me enamoré con la magia cuando era niño”, dice Grabel; su otras producciones como padre fue mago y su madre bailarina en Las Vegas. Despicable Me, Crazy, StuGrabel platicó con representantes de varios medios pid Love) y Steve Buscemi hispanos e hizo trucos que entretuvieron y causaron asom(Boardwalk Empire). bro. El problema es que Burt La película aborda la historia de un hombre que sigue sus Wonderstone ha tomado sueños de niñez pero pierde la fe, y solo podrá encontrarla su profesión por hecho y con la ayuda de otros que también siguen sus sueños. Se los mismos trucos que lo trata de un filme para toda la familia. La película El Incresalvaron de la soledad han dible Burt Wonderstone se pondrá en cartelera a partir del perdido su encanto, el re- viernes 15. Por Leslie VEGA

Pide Demi Moore pensión a Kutcher

A más de un año de ser demandada de divorcio, la actriz Demi Moore respondió en la corte de Los Ángeles y ha pedido pensión alimenticia a Ashton Kutcher. Luego de que hace un año tres meses Ashton Kutcher, de 35 años, demandara el divorcio de Moore, la actriz decidió responder de una manera que podría tensar el proceso. De acuerdo con fuentes de la Corte Superior de Los Ángeles, la protagonista del filme “Ghost”, respondió a la demanda de divorcio aduciendo diferencias irreconciliables y además de pensión ha pedido que Kutcher pague sus gastos de abogado. Según la revista “Forbes”, Kutcher ha sido ubicado como el actor mejor pagado de la televisión, con 24 millones de dólares ganados el año pasado gracias a la serie “Two and a half men”. La pareja se había separado en noviembre de 2011, después de seis años de

matrimonio y ante versiones de un supuesto engaño de Kutcher un mes antes. Poco después, la separación se manejó de forma amistosa entre ambas partes y Moore escribió en su red social que lo confirmaba con profunda tristeza y poco después ingreso a un hospital por crisis emocional. Por su parte, Kutcher señaló que por siempre llevará en su corazón “las experiencias vividas con Moore”. Tras la ruptura, el actor se involucró de manera sentimental con la también actriz Mila Kunis, con quien mantiene una relación hasta la fecha y con quien es visto frecuentemente en eventos. Por su parte Moore, quien antes estuvo casada con el actor Bruce Willis, y de quien obtuvo 90 millones de dólares en el acuerdo de divorcio, ha sido vista con el actor de Nueva Zelanda, Martin Henderson y con el vendedor de arte, Vito Schnabel. Los Ángeles, (Notimex)

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

Por su destacada trayectoria

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9 •

María Conchita Alonso en programa Entre Nos

“Estoy feliz con la muerte de Chávez, Recibe Ignasio López Tarso Doctorado Honoris Causa de la UdeG no le daría el pésame a su madre” Por Nancy Mora Nieto Por su destacada trayectoria en las artes escénicas a lo largo de 65 años, el primer actor Ignacio López Tarso fue condecorado con la medalla Doctor Honoris Causa por parte de la Universidad de Guadalajara (UdeG), en el marco de las actividades del 28 Festival Internacional de Cine (FICG). En la ceremonia que se realizó en el Paraninfo de la UdeG, López Tarso estuvo acompañado por autoridades académicas y del encuentro fílmico, entre ellos Marco Antonio Cortés Guajardo, rector de la UdeG, y Raúl Padilla López, presidente del Patronato del Festival de Guadalajara, así como por el actor Gonzalo Vega. En el acto se reconoció la prolífica trayectoria del actor, quien ha participado en más de 50 proyectos cinematográficos y decenas de obras de teatro y telenovelas. Luego de proyectar en la pantalla un video con su biografía y trabajos más destacados, el primer actor recibió una cálida ola de aplausos, para luego recibir la medalla que simboliza el Doctorado Honoris Causa. Al recibir el reconocimiento el actor expresó: “Nunca en mi vida pensé tener acceso a un honor como este, quería un Ariel y lo conseguí, quería un premio de los críticos de teatro y lo recibí, para mí fue una grata sorpresa cuando se anunció la entrega de esta presea”. Indicó que este día es luminoso en su vida personal y profesional, “espero no conmoverme demasiado, pero para mí significa mucho, porque en Guadalajara asistí a la primaria, pasé las primeras delicias de mi infancia y vengo con mucha frecuencia a esta ciudad”. Con la voz fuerte y firme que lo carac-

teriza, López Tarso presumió haber nacido actor, “presumo no haber tenido que hurgar dentro de mí mismo para saber cuál era mi vocación, yo nací con la vocación de actor”. Dijo que durante la charla que sostuvo con alrededor de 200 jóvenes en el marco del Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG) les pidió que examinaran bien si la actuación era su vocación y no se sumarán a los miles de personas que no les gusta su trabajo, “hay gente que sufre haciendo su trabajo, yo no”. El actor que en 2007 recibió el Ariel a Oro por su trayectoria Artística, y recientemente la Medalla Salvador Toscano al Mérito Cinematográfico, por parte de la Cineteca Nacional, compartió algunas de sus anécdotas producto de 65 años como actor, desde antes de que existieran las telenovelas . “Mi carrera ha sido muy grata, divertida, agradable, feliz, la he pasado muy bien siempre, tengo muy buenos compañeros de trabajo, actrices muy guapas porque tuve la oportunidad de trabajar al lado de Dolores del Río y María Félix, quienes hicieron la época del Cine de Mexicano”. Destacó que con este reconocimiento “se cierra una etapa importante en mi vida a los 88 años, a mí que no me gusta pensar a la muerte, que digo no tenerle miedo, a mí me da miedo no saber cómo, ni cuándo ni dónde, pero la muerte sé que va a llegar y a mis 88 años la veo cada vez más cerca”. “No sé cuánto tiempo pueda disfrutar de poder sostenerme en un escenario y expresarme con toda la fuerza interior, lo único que sé es que para mí es un gran orgullo ser a partir de hoy un doctor”, expresó el actor, quien fue aplaudido durante minutos por el público. Guadalajara, (Notimex)

Abrirán restaurante en BCS

Las leyendas de Kiss, Paul Stanley y Gene Simmons abrirán en las próximas semanas un restaurante en Los Cabos, Baja California Sur (México), anunciaron los propios músicos. Stanley y Simmons abrieron el año pasado su primer “Rock & Brews”, en El Segundo, un suburbio cerca del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles. La pareja de músicos y ahora de empresarios asistirán a la apertura del negocio, en el Sheraton Hacienda del Mar Golf & Spa Resort, en San José del Cabo, el 22 de marzo. El hotel ofrece un paquete de fin de semana “Kiss Army Rock & Brews” para darles la bienvenida a los ex integrantes de la legendaria banda de rock. Después de esta segunda locación planean abrir otras similares en Redondo Beach, California; Paia, en Maui, Hawai; y en

Kansas City. “Me siento honrado de unirme a Rock & Brews en su apertura en Los Cabos y pasar tiempo con nuestros fans ese fin de semana”, declaró en un comunicado Stanley. “Rock & Brews” es un concepto único que fusionará la música y los conciertos de más acercamiento social”, abundó. El nuevo establecimiento en Baja California Sur presentará conciertos con una atmósfera con murales de artistas clásicos del rock, álbumes y un recorrido de arte. Comensales podrán cenar en áreas exteriores o interiores en un restaurante que estará como una zona exclusiva detrás del escenario en un concierto. El hotel ofrece dos noches de estancia, dos boletos a la apertura y una recepción privada, y la oportunidad de una fotografía con Stanley y Simmons, por 749 dólares. Los Ángeles, (Notimex)

El programa Entre Nos, que conduce través de las redes sociales y otros medios: la presentadora de origen peruano Patricia “de perra es lo más lindo que me han dicho”. Arbulu, se anotó una exclusiva más, al en- Pero aún así sigue al pie de una batalla que trevistar a la estrella de Hollywood, María inició hace más de una década en contra del Conchita Alonrégimen, so, opositora aún cuanal régimen de do asegura Hugo Chávez, que está en sobre su sentir dos listas tras la muerte negras del del Presidente Gobierno, de Venezuela, que le impidando tremenden volver das revelacioa su país, nes. Venezuela. Cuando PaD e s tricia Arbulu le estima a preguntó cómo quienes María Conchita Alonso -derecha- y Patricia se sentía tras afirman que Alburu en entrevista en vivo en el programa el deceso de la muerte de Entre Nos de Azteca America. Hugo Chávez, Chávez fue no dudó en responder: “Estoy feliz ¿Por qué ocasionada: “Ese hombre, Chávez, para que voy a estar triste? ¿A caso a él le importó alguien fuera de su entorno se le acercara, (Lo que le hizo a Venezuela)?”. Sin mira- no podía…Si a él lo llevaron para Cuba fue mientos ni tapujos, María Conchita Alonso porque él creía más en los médicos cubanos afirmó, a pregunta expresa de Arbulu, que (se equivocó) ellos querían tenerlo todo no le daría el pécerrado, (tenían) same a la madre miedo a que lo enEn entrevista exclusiva con de Chávez, en lo venenaran, a él no Patricia Arbulu, la estrella que marca su clara se le podía acercar oposición a todo absolutamente nade Hollywood confesó su lo relacionado con die”. beneplácito por la muerte el finado. Sobre lo que Sobre las nuedel, por algunos considerado, espera que venga vas elecciones en para su país, tras el Dictador Venezolano Venezuela, afirmó la muerte de Hugo que aunque vaya Chávez, se vio opel 100% de la oposición a votar por su timista: “Ya se dio el primer paso y no fue candidato, con el sistema electoral actual por nosotros sino que fue por Dios, de ir el chavismo no permitiría la transición. a la meta a la que tenemos que llegar, que Invitó a “exigir cambios en el CNE para ir vivamos en un país democrático… sí es un a elecciones, (que) vayan a votar pero no respiro grande (la muerte de Chávez)”. bajo las mismas condiciones (de inequidad) No te pierdas ésta y otras exclusivas de hasta ahora”. más de lunes a viernes en Entre Nos, a las María Conchita Alonso dijo haber reci- 10:00am / 9:00am CST, solo por Azteca bido una infinidad de insultos y amenazas a America ¡Tu Casa!

10

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 15 • MARZO 9 DEL 2013

MARZO 9 DEL 2013 www.elmundo.net

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. $499 APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Jones y US95. Primer mes gratis. $99 para mudarse con crédito aprobado. 2 cuartos, 2 baños, espaciosos. Cerca del freeway y escondido entre casas. Llame hoy! (702) 870-6250. (03/09) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA En 3 diferentes lugares, Pecos y Cheyenne, Desert Inn y Sandhill y Lamb y Craig. Todos en buenas condiciones. Llamar para cita al (702) 927-6943. (03/16) ____________ ESTUDIO DE UN CUARTO BILES INCLUIDOS De preferencia a una pareja. Ubicación Flamingo y Mountain Vista. Depósito $200. Interesados llamar 481-7688. (03/09) ____________

$199 PRIMER MES APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Renta mensual $500, cerca de centros comerciales y escuelas. Llame para más información al 7710433 ó 487-6601. (03/23) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños. $499, no depósito. Llamar a Jenny (702) 385-8907. (03/16) ____________ EXCELENTE UBICACION SAHARA / VALLEY VIEW Estudio entrada, baño, cocineta privado, lavandería, alberca, estacionamiento y seguridad. Area tranquila. Persona sola o pareja sin niños. $500 mensual + depósito $200. Jorge 300-3993. (03/09) ____________

ESPECIAL DE AÑO UNA RECAMARA $300 2 recámaras $400, estudio con todo incluido $400. 4662 E. Lake Mead. Tel. (702) 4016261. (03/23) SE RENTAN APARTAMENTOS A precios razonables, de 1, 2 y 3 recámaras. Incluye lavadora y secadora en cada unidad. Interesados favor de llamar al (702) 383-8213. (03/16) ____________ APARTAMENTOS EN RENTA, NO DEPOSITO 1 recámara, 1 baño, $349 al mes. 100% familiar, cerca de escuelas y comercio. 50 N. 21 St. Fremont. (702) 384-0294, 812-2377. (03/16) ____________ RENTO UN ESTUDIO Bonito, barato, biles incluidos. Tel. (702) 628-1129. 5032 Andover Dr., Las Vegas, NV 89122. ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA Zona centro, buena ubicación. $425 renta + $100 depósito reembolsable. Información (562) 310-1622, (702) 445-5382. ____________

La tentación de un Infomercial

APARTAMENTOS 2 RECAMARAS $470 ó $495 al mes, planta alta o planta baja, todo eléctrico, patio amplio encerrado para niños, vecindario tranquilo. Ubicado Statz St. y E. Lake Mead. Informes (702) 217-3097. (03/09) ____________ PARE DE BUSCAR APARTAMENTOS De 1 y 2 recámaras, empezando desde $475 por mes. Múdese con solo $99. Localizados Desert Inn / Mc Leod. Recién remodelados. Llama al (888) 897-4260. (03/16) ____________ RENTO ESTUDIO NUEVO CON ENTRADA PRIVADA Baño grande, con tina, cocina, estufa, refri, biles incluidos, cable y wi-fi. Cerca de Nellis y Charleston. Precio $500. Interesados llamar a Jaime al (702) 335-8255. ____________ SE RENTAN 3 ESPACIOS PARA TRAILER 3 trailers y 3 apartamentos. Trailers y espacios comienzan en $300 y la renta de apartamentos desde $400. Interesados favor de llamar al (702) 480-9874. ____________

lumna no es un “Advertencia: Esta co los primeros infomercial. Pero entre riban sortearé 500 lectores que me esc uches que me so–GRATIS- los dos est r manejo y envío” bran. Sólo debes paga

oria de as y adas

- Señor. No me vuelvas a dejar caer en la tenta- uñas, es para rascarme la espalda. El quinto “cosito” es para controlar el crecimiento ción. - ¡Miren un OVNI! de la cutícula de último no podido descifrar uso, Acabo de recibir un paquete que contiene un las uñas, y elCuando la he gente retorna a lasurealiinstrucciones vienen en chino. coqueto estuche donde aparecen doce herramientas porque lasdad, el vivo ya completa media milla Lo pasmoso de esta historia es que recibí en otros de acero quirúrgico. el de viaje, cómodamente trepado “completamente GRATIS”, porque Seis corresponden a pinzas, que sirven para una dos estuches, autobús. fui uno de los primeros cien cretinos que llamé por cantidad maravillosa de funciones. El caso máspoco, célebre esta clase si fuera recibíde una chupa de Según leo en las instrucciones –ésta- la de punta teléfono, y, como de vivos acaba de suceder en la Casa destapar el baño, también gratis, por haredonda, es muy útil para hurgarme las narices en Blanca. aicedo - No. 492 berle referido a tan generosa empresa busca de esos pelos frondios que a veces se Unadepareja -residente en familiares Virginiatelemercadeo, a cinco asoman hacia el exterior. se colóy cinco en la amigos. cena oficial que ofreció n par de historias Estasobre otra pinza, con terminación en el Presidente al primer midinarias, que obedecen SegúnObama, el “infomercial” que apaforma de uñita, sirve para removerme nistro de la India. opias leyes. ese horrendo pelo solitareció, a las 3 de la madrugada “este útil estuche no Salahi lo puedo rio que brota de un a nada tiene quemever Michaele y Tariq seencontrar infiltraen ninguna tienda, porque solo se lunar que tengo en la ordinarias -como la de ron en la Casa Blanca y, sin comple, o como lamejilla, de la ganavende por la tele”. y que heredé jos, sonrieron al pajarito del fotógrade "Miss de Colita", en fo oficial.Ahora Posaron el Presidente soycon el feliz poseedor mi madrina. Por ese cambio de cola, la joven es- pues dichas colas Obama y con el Vicepresidente Bide 36 herramientas de acero, La pinza pequeña "educadora" acaba de enfrentar un a Ley de Gravedad) den, con los marines encargados de la “que me harán otra persona, con terminación en juicio, donde estuvo a punto de pasar seguridad presidencial y con los desafianzarán mi personalidad, sirve -según omunes yplástico corrientes, 15 años de aburridas vacaciones en servicio secreto. pistados agentes y medel convertirán en una leo- para extraerme supermercado, tienen la cárcel. persona de menos tímida y más del ombligo aquellas es. Por ejemplo: Nadie se percató semejante pisegura”. los atrevidos comotas de algodón Quienes "violan las colas" se llacardía, hasta cuando la "caja rápida" siemNolas es que duelan que se van acu- man "colados". Existen cuatro tipos lados publicaron fotosmede esta ajera más lenta". aventura por Internet. los $20 que resulté pagando mulando dentro de colados: o importa sideescoges la por los 3 estuches y la chupa tan innecesario a. Los colados distraídos: d. Los colados lunáticos: , precisamente ésa se “destapatodo”, lo que realorificio. El despistado de mi primo Sinfonta" La coladamente más me extraña de es la que histopreocupa “el Con la otra pinroso bailaba con alegría en una fiesria ocurrió al amanecer de julio 9 de manejo y envío” costó apenas za cola, “mágica” por- puedo cambies de ta. La orquesta enmudeció de repen1982, cuando la solemne $32 verdes dólares. Reina de removerme s dos efectos, de lalas espite, y el dueño de casa gritó por el InglaterraDoña Chava II- abrió un dad, pero nillas en sentido - Señor. No me vuelvas a “sin dejar agumicrófono: ojo y encontró sentado, en su real lea cola quejero”. dejaste, se © 2013 Armando Caicedo - 662 - www.Humor.US.com dejar caer en la tentación. cho a un hombre (que no era propia- Los amigos del novio, a la dereápido. B. La Las colaotras que dos pinzas Señor, cuando me veas embobado ante la mente su marido: el Príncipe cha. Los amigos de la novia, a laimagen iz- de una señora con ojos de tigresa, peloFelipe ralizará deprometen repente" depilación rubio definitiva en aquellas zonas de Edimburgo) quierda. y busto generoso, que intenta tentarme con un curso erógenas -ubicadas entre el ombligo y la rodillaque, n una oficina pública El millonario… tipo era Michael Fagan, Enme vista que el Sinforoso quedó para volverme retira de mí esadesemimagen de solo imaginármelas, ruborizo. gas. No faltan despistapleado de 31 años que, borrachito, le solitario en el centro, le tocó explicar Con respecto cen una cola detrás de a las otras seis herramientas, también de la tele. dio por penetrar el inexpugnable Paque él estaba invitado a un bautizo Señor, cuando caiga hipnotizado con la promesa lucen utilísimas. lacio Buckinham, llegar hasta la que… o bien se equivocó un curso paradeaprender inglés y mientras duermo, Con la primerapero me puedo rascar el interior de las dede y de las colas en el sucama donde su serenísima majestad fiesta, o llegó con nueve meses de orejas y, de paso, aliviarlas de algún tapón de cera por el revolucionario método hipnopédico… retira grave. roncaba a pierna suelta. anticipación. que no me deja escuchar bien el timbre del celular. de mí esa imagen de la tele. e 2007, Heather Ellis, La Reina Isabel IIque (que b. Los Señor, cuando esos políticos por posee años secasi han Según las instrucciones, otra colados sirve paravivos: limpiarme las e escuela, uñas, cambió tantos títulos como Brasil en fútbol) opuesto a que los inmigrantes tengan una vida digna, antesde de una citaSon a ciegas. Este punzoncito sirve que se creen más indel Walmart Ken- las hilachasaquellos compostura encorazón un des-y me echenmantuvo el cuento la que se les movióy el parade extraerme queque me quedan teligentes el restoenredadas de la humaniarmó En segundos, se cuido llamó a la seguridad de Palanecesidad de votos... Señor, retira de mí entre las muelas después dad. de despachar un mango o están concio) madre. Se enfrentaron una carne asada. Otra herramienta larguirucha y con esa imagen de la tele.

tra, los empleados de Emplean el viejo truco de arrimarguardas de seguridad, www.juanalien.com a la larga cola del autobús, señalar © 2009 Armandose Caicedo s y la policía local. al cielo y gritar

mando Caicedo

www.juanalien.com

En olor a monarquía termina esta breve historia dearmandocaicedo@gmail.com colas y colados. armandocaicedo@gmail.com

25 GOLD BAR CT. (CHARLESTON / PECOS) Lavandería gratis, 4plex, 1,000 sq.ft., 2 recámaras, 2 baños, $600 mensuales, $200 depósito. María: (702) 517-9756, Norman: 340-8222, María: 756-9484. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, integradas. Cerca de escuelas, estacionamiento 2 autos, piscinas, área recreativa para niños, no crédito. $575, Lamb / Sahara. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. ____________ $99 ESPECIAL DE MUDANZA Con crédito aprobado, 2 X 1 a solo $599. Excelente área, excelentes precios, no depósito. Alberca, jacuzzi y estacionamiento techado. Llame al 367-8789. (04/20) ____________ $99 ESPECIAL PARA MUDARSE O.C.A. 3 recámaras, 2 baños, $730 por mes. Lavadora y secadora en cada apartamento, seguridad las 24 horas. Todos los apartamentos están recién remodelados. Tel. 646-2229. (04/20) ____________ TOWNHOUSE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con garage 1 carro, una planta. En Parkway Villas, cerca Maryland Pkwy. y Tropicana. $700 mensual, $500 depósito. 900-3253 Inglés. ____________ SE RENTA ESTUDIO BUENA AREA Cuarto amplio, baño grande, cocina integrada, estacionamiento para un carro y acceso privado. Cerca de Eastern y Bonanza. Informes al (702) 488-6730. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, $425 la renta. Por Lake Mead y Belmont. Informes 348-7557 ó 642-1417. ____________ EN LAMB Y CAREY, SE RENTA APARTAMENTO $490 mensual, depósito negociable. Remodelado 2 recámaras, 1 baño. 400-3315 ó 604-9256. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Owens y Pecos. $460 mensual, 2 recámaras, 1 baño, 782-2606. ____________ RENTO ESTUDIO BILES INCLUIDOS X $400 Lake Mead y Lamb. Depósito $100, hombre o mujer no vicios, trabajo estable. Llamar al (702) 408-1770 con José. ____________ RENTO ESTUDIO BUENA AREA Y CENTRICO Incluye lavadora y secadora, biles y cable. A persona que tenga trabajo, $600. (702) 2902441. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO EN SAHARA Y SLOAN Biles incluidos. Y otro Eastern y St. Louis. Llamar al (702) 2495863, (702) 517-8192. ____________

RENTO UN ESTUDIO POR SAHARA Y BURNHAM Para más informes llamar al (702) 281-5263. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO En casa, con salida independiente, biles incluidos. Una persona o pareja. Entre Tropicana y Maryland. (702) 583-0738. ____________ AREA DECATUR Y VEGAS DRIVE Muy grande, apartamento 2 pisos, 2 recámaras, 1.5 baños, estacionamiento cubierto, lavandería en el edificio, muy limpio y tranquilo. Llame a Joe (702) 236-7228. ____________ GRANDE, LIMPIO 4 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Patio privado. Area Civic Center y Carey, 809 Cartier. $700 mensuales. Anthony 3543323. (03/16) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De 1 recámara, en 312 W. Cleveland. Listos para mudarse, con lavadora y secadora, $380 al mes. Llamar a Raúl o Rosalba, tel. (702) 575-2166 ó 274-8395. (03/16) ____________ 1633 JUSTIN COURT, HENDERSON, NV 89011 Entre Boulder Hwy. / Lake Mead. Departamento de 2 recámaras, 2 baños. $700 mensuales, $700 depósito (2 pagos OK). Electrodomésticos incluidos. Información llamar: Jason (702) 321-4022. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Recién remodelados, todo nuevo, tile, piso madera, 1 recámara $420, 2 recámaras $560, depósito $250, 15 días gratis, área Owens y Nellis. Se renta casa seminueva, 4 recámaras, 2 baños, $850 y $500 depósito, toda piso, 15 días gratis. Interesados llamar al 743-0960. ____________ RENTO UN APARTAMENTO $500, no depósito. 2 cuartos, 1 baño, todo cerámica. Cerca Desert Inn y Maryland Pkwy. Llamar al 727-7423, 578-7878. ____________ RENTO ESTUDIO Con patio y salida independiente, a persona sola o matrimonio sin hijos, sin vicios. No depósito, todo incluido. En área de Eastern y Vegas Valley. Llamar (702) 561-3505. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Amplio, de 2 recámaras, 2 baños, sala, cocina. Entre Hacienda y Reno. Para más información llamar al (702) 657-0389, (818) 203-2919. ____________ RENTO ESTUDIO Cerca de Boulder Hwy. y Flamingo. $550 con utilidades incluidas, cable Cox y Wi-Fi. Llamar a Madiley (702) 4080640 o Yoendry (702) 3746386. ____________

www.elmundo.net

MARZO 9 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS APARTAMENTO, CERCA VEGAS Y DECATUR 2 recámaras, 1 baño. Especial $500 para mudarse! Llame (775) 443-5822 ó (530) 412-4123. ____________ 4300 LAMONT APTS. 2 recámaras, 2 baños, alberca, $475 + $150 depósito. Tabor y Belmont, 1 recámara, sala grande y yarda, $425, $150 depósito. Sandra (702) 2326242. ____________ RENTO ESTUDIO EN VEGAS BLVD. / BONANZA Disponible de inmediato, $400 mensuales, biles incluidos. Acceso a yarda, lavadora y secadora, entrada independiente. Tels. (702) 469-2537, (702) 2753450. ____________ SE RENTA ESTUDIO AMPLIO CON BAÑO Y cocina separados, entrada, estacionamiento independientes, en $500, depósito negociable. Tel. 3287065. ____________ RENTO DEPARTAMENTO 2 cuartos, 1 baño, lavadora, secadora incluida, patio privado. $650 mensuales, $650 depósito. Stewart y Linn Lane. Tels. (702) 499-1784, (702) 499-0486. No se permiten mascotas. (03/16) ____________ RENTA DE APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, sala amplia, pisos de cerámica, cocina granito, remodelado, excelentes condiciones. 3341 Rome St. Desert Inn / Maryland Pkwy. $625 mensual, incluye gas. Informes 860-8232. ____________ APARTAMENTOS RENTA ESTUDIOS Estufa, refrigerador, recién pintados, cuarto lavandería, $350. Tengo apartamentos de 2 recámaras. Cerca Rancho High School, otros lugares. Niños bienvenidos. Precios razonables, se pueden mudar de inmediato. 408-0676. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso cerámica. Area Bruce y Washington, $450, no depósito. Más informes llamar 538-3518. ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Piso cerámica, muy limpio. Area Bonanza y Maryland, $400, no depósito. Más informes llamar al tel. 673-0840. ____________ RENTO TOWNHOME 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros, gimnasio, alberca, $850.00 mensuales. 5330 Charleston Ave. #27. También estudio amueblado, biles incluídos, $500.00 mensuales. Rosie 448-9235. ____________ ESPECIAL APARTAMENTO $299 primer mes, 2 recámaras, 2 baños, muy amplios y limpios, electrodomésticos incluidos. Entre Mojave y Bonanza. Llamar al 399-8758, 302-7177. ____________ RENTO APARTAMENTO Recámara, 2517 Sunrise St. Llamar al 382-3139.

RENTO CASA, AREA LAKE MEAD Y NELLIS 3 recámaras, 2.5 baños, garage, sala, comedor y cocina, $850 + depósito negociable. Casa del 2005. Tel. 542-1142.

2 RECAMARAS, 1 BAÑO CASITA MOVIL, NLV Yarda, driveway, mascotas OK. No crédito OK. Compre a $7,000 con $500 de enganche, nosotros financiamos! Renta solo $370 al mes! Llame al (888) 601-6264. (03/09) ____________ CASA ARRIBA DE 1,800 SQ.FT., CASI NUEVA 2 plantas, 3 recámaras, 2.5 baños, cochera para 2 autos, asociación enrejada, tranquila y muy limpia, Michael Way y Smoke Ranch Rd. $1,150 renta y $700 depósito, es negociable. Tel. (702) 884-2777. (03/09) ____________ DúPLEX DE RENTA SAHARA Y MARYLAND 3 recámaras, 1 baño. Renta $775 al mes, listo para moverse en febrero, llamar al (702) 8351123. Casa de renta Charleston y Nellis, 2 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, renta $850 al mes, listo para moverse hoy. Llamar al (702) 835-1123. (03/09) ____________ JONES Y CHEYENNE SE RENTA CASITA 1 cuarto, cerámica, atrás de la casa. Cable y servicios, estacionamiento adentro, no niños, $580. Tels. 523-4354 ó 395-7534. (03/09) ____________ SE RENTAN 2 CASAS DE 4 DORMITORIOS 2 baños. En área de Sahara y Arville. Llamar al (702) 2326769. (03/09) ____________ PRECIOSA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros, todos los electrodomésticos, alfombra y azulejo, persianas, bonito porche al frente y yarda trasera. 5936 Feral Garden St., North Las Vegas. $1,050. Alan (702) 524-8561. (03/09) ____________ CASA PRECIOSA, GRANDE, 4 RECAMARAS 2.5 baños, garage 3 carros, cocina gourmet, todos los electrodomésticos, balcón, patio, chimenea, recámara master. 3,200 sq.ft. 2613 Cliff Lodge Ave. (702) 524-8561 Alan. (03/09) ____________ PARA FAMILIAS GRANDES Casa 5 recámaras, 2 baños. Cerca de escuela, bien céntrica, Eastern, Sahara y Desert Inn. Llamar al (702) 583-8666 ó (702) 517-3597. Vendo casa móvil o trailer. (03/16) ____________ SE RENTA UNA CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Refrigerador, estufa incluida. Tiendas y escuelas cerca, Eastern y Charleston, zona céntrica. (702) 340-0782. (03/16) ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala amplia, en 2604 E. Owens, en buena área. Tel. (702) 4308400, deje mensaje! ____________

CASAS DE 3 RECAMARAS 2 BAÑOS Eastern / Sahara $900. Eastern / Oakey $900. Eastern / Russell $1,095. Casas de 4 recámaras, 2 baños: Pecos / Desert Inn $1,100, Nellis / Owens $1,000. Llame a Lola (702) 595-8789 Aston Realty. ____________ CASA DE 2 PISOS, GRANDE, 3 RECAMARAS 2.5 baños, garage 3 carros, con balcón. $975 mensuales. Pecos y Desert Inn. 502-9574, 502-3586. Solo en inglés. (03/16) ____________ RENTO CONDOMINIO 3 recámaras, baño y medio, lavadora, secadora, garage 2 carros. Area de Bonanza / Pecos. $700 mensual + depósito. Tel. 724-6090, 589-0314. ____________ LAMB / BONANZA RENTO TOWNHOUSE 3 recámaras, 2 baños, lavandería, patio grande, totalmente remodelada, piso cerámica, $850 al mes + 1 mes depósito. Tel. (702) 499-5485. ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS GARAGE 2 CARROS Rainbow y Washington. Todos los electrodomésticos, yarda trasera grande. Cerca de todas las tiendas, aire central y calefacción. No mascotas, $995 + depósito. (626) 354-2345. Solo hablo inglés. (03/16) ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS C o n r e f r i g e r a d o r, e s t u f a , lavadora, secadora, yarda amplia. Cerca Tropicana y Nellis. $950 y $600 depósito. Tel. (909) 644-5595. ____________ LINDA CASA ENTRE BUFFALO Y VEGAS DR. Muy buena localidad. De 3 recámaras, 2 baños, 2 salas y 2 garages. Se renta por $1,100 + depósito. Llamar al (702) 3012088 Karla. (03/16) ____________ SE RENTA UNA CASA GRANDE De 2,400 pies cuadrados. En área de Cheyenne y Buffalo. En $1,300 por mes, $700 de depósito. Favor de llamar al 460-8048 ó 889-0718. ____________ EASTERN Y BRUCE CASA DE RENTA 3 recámaras, 1.5 baños, cuarto para lavandería, amplio estacionamiento, todo cercado, tiene escuela, tiendas alrededor. $850 por mes, un poco de depósito. 505-0589 ó 481-1043. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Excelentes condiciones. Cerca de Carey / Hollywood, $850. Interesados llamar a Sr. Luna. Tel. (619) 370-3677. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, integradas. Cerca de escuelas, estacionamiento 2 autos, piscinas, área recreativa para niños, no crédito. $575, Lamb / Sahara. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. ____________

RENTO CASA EN MUY BUENAS CONDICIONES 3 recámaras, 2 baños. Entre Pecos y Alexander, cerca de escuela, $725 o mejor oferta, $400 depósito. Favor de llamar al (702) 423-4912 Tony. ____________ TOWNHOUSE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 pisos, garage para 2 autos, lavadora y secadora, patio trasero. Buffalo y Lake Mead $950. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS, 2,100 PIES2 Garage, patio trasero, casa residencial $1,350. 215 - Jones. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. ____________ CASA DE RENTA BUENAS CONDICIONES 4 recámaras, 2 baños, garage para 1 carro. En buena área, cerca de escuela, con lavadora y secadora, con piso de cerámica. Hugo (702) 807-9734. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 1 BAÑO En Henderson, cerca del centro comercial. Para más información llamar al (702) 430-9245, cel. (702) 557-8085. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Tr o p i c a n a y N e l l i s . C a s a remodelada, $900 al mes, depósito negociable. Tel. 2738537. ____________ CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Doble garage con control remoto. Lamb y Alexander. Para más información llame a Juan al (702) 365-0021. ____________ EASTERN / ST. LOUIS 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS $1,200 + $1,000 depósito. 3 recámaras, 2 baños, $800 + $500 depósito, Marion / Charleston. 3 recámaras, 2 baños, $900 + $500 depósito, Washington / Jones. 3 recámaras, 2 baños, $995 + $500 depósito, Simmons / Alexander. 525-1384. ____________ RENTO CASA 6 RECAMARAS, 3 BAÑOS Yarda grande. Entre Eastern y Vegas Valley Dr. 239-1268, 657-1130. ____________ SE RENTA PRECIOSA CASA To t a l m e n t e r e n o v a d a , 3 recámaras, 2 baños. Weeb Ave. / Owens. (702) 616-9030, (702) 449-0723. ____________ N.L.V. 1 PLANTA, 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, cuarto familiar, storage, alfombras nuevas, piso de cerámica, pintura nueva dentro / fuera, yarda cercada al frente, $875 al mes. Cerca escuela elemental. (702) 331-0206, 4171406. (03/16) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de Sloan / Charleston. $900 al mes, más depósito. Llamar al 413-8579. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Con garage 2 pisos, $1,200. Por Sahara y Treeline. 497-5962. ____________

SE RENTA BONITA CASA, REMODELADA 3 recámaras, 2 baños, tiendas y escuelas cerca, buena área. Llamar al (818) 368-3329 para citas (702) 395-9953. (03/16) ____________ CONDO TOTALMENTE RENOVADO, HERMOSO 1 dormitorio para renta. Utilidades incluidas, un montón de espacio! Cerca de la autopista y de la escuela. No va a durar. Llame ahora! (702) 982-9620. ____________ RENTO CASA, AREA SANDHILL Y HACIENDA 3 cuartos, 2 baños, cochera para dos, recién pintada, lavadora y secadora de ropa, refrigerador. Techo de tejas, piso de cerámica, $1,090. Llame (702) 433-6442. ____________ SE RENTA CONDOMINIO Por Smoke Ranch y Jones. 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora, refrigerador, garage, storage. $650 y depósito $400. Para más informes llamar al (702) 898-3848, (702) 485-8596. ____________ AREA HOLLYWOOD Y LAKE MEAD Rento casa 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Cerca de escuelas y centros comerciales, yarda grandísima. Tels. 461-7749 ó 461-7723. ____________ SE RENTA CASA PEQUEÑA EN N.L.V. De 2 recámaras, 1 baño. Por la 5th. y Lake Mead. $550 más biles, $350 depósito. Tel. 4197846. ____________ CASA EN RENTA 4 CUARTOS, 2.5 BAÑOS Y alberca. Lista para el 3-1513. $1,100 por mes, depósito negociable. 3911 Arizona Ave., 89104, atrás de El Súper, Lamb y Charleston. Preguntar por María 421-6520 ó 327-4753. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 garages, escuela primaria, secundaria cerca, seguridad. Depósito negociable. Green Valley. Llamar al tel. 5405422, 630-1251 Hablar con Francisco. ____________ RENTO CASA ALEXANDER / LAMB Hermosa, grande, storage, cercada, área tranquila, 4 recámaras, 2 baños, cuarto de lavar, piso de cerámica / alfombra. Por $900, depósito. Llámeme, María (702) 542-1424, (702) 366-0773. ____________

MAZDA PROTEGE 2000 $6,800, smog check listo. Tel. (702) 262-6088. ____________ COMPRE SU CASA Mal crédito, bancarrota, foreclosure, colecciones, ITIN. Tel. (702) 872-2009. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS $995 mensuales. Llamar al (702) 210-7353. ____________ HERMOSA CASA DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, $1,000 renta, depósito $700. Garage, estufa, microwave. Excelente área, mírela le encantará, yarda grande enfrente y atrás, toda cercada. Escuela en esquina, área Nellis y Stewart, muy cerca de comercios, ZIP 89110. Llame (702) 767-0599. ____________ FLAMINGO Y PARADISE TOWNHOUSE 2 recámaras, 1 baño, patio privado, refrigerador, alberca, estacionamiento 3 carros, $600 renta, $300 depósito. Llamar al 247-9288. ____________ VIVA ESTILO RANCHO EN PAHRUMP Puede tener animales, casa de 3 recámaras, $600 por mes. Cuarto en Pecos y Lake Mead, con baño, $300. Tel. 672-4415. ____________ SE RENTA CASA 2 PLANTAS 3 cuartos, 3 baños, sala de visita, sala comedor, cocina, patio amplio, garage (No para carros). Por $900, depósito $300. Llamar Gilberto - María, 732-7595. ____________ SE RENTA UNA CASA GRANDE, 4 RECAMARAS 1.5 baños. Entre Pecos y Gowan. $900, no depósito. Tiene piso en toda la casa, pago el bill del agua. Favor de llamar (702) 510-6799, (702) 300-4536 ó 403-7331. ____________ SE RENTA UNA CASA DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con yarda amplia. Entre Lake Mead y Rancho. Para más información llamar a Pedro (702) 810-0762. (03/16) ____________ SE RENTA CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Vista a la alberca, 2 balcones, closets muy grandes, piso de madera. Buena área, cerca de centros comerciales, segundo piso. Tel. 401-7747 ó 275-2569.

12

www.elmundo.net

MARZO 9 DEL 2013

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS

RENTO RECAMARA AMPLIA A PAREJA No niños, baño privado, utilidades incluidas. Area Rainbow y Charleston. $450 al mes. Tel. 673-0840. (03/09) ____________ RENTO RECAMARA CON BILES Y TODO INCLUIDO Para más informes llamar a Delfina (702) 659-3399. Area de Sahara y Nellis. Personas responsables por favor. ____________ RENTO RECAMARA NO DEPOSITO En condominio, ambiente tranquilo, personas responsables, no vicios, $300, biles incluidos. Carey y Las Vegas Bl v d. Informes: (702) 340-7284. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA $300, biles incluidos. A persona sola o pareja con trabajo estable. Area de Maryland y Vegas Valley. Tel. (702) 762-8954. (03/16) ____________ RENTO UNA RECAMARA Persona responsable, sin vicios, biles incluidos. Solo vivimos en casa 2 personas. Entre Owens y Lamb. Tel. (702) 336-9393 ó (702) 572-5881. ____________ RENTO RECAMARA A PERSONA RESPONSABLE Sin vicios. En zona tranquila. Biles incluidos. Por la Flamingo y Mount Vista. Llamar al 2369461. ____________ RENTO BONITO CUARTO Con piso de madera, cocina amplia. Area tranquila, todo cerca, La Bonita, El Súper. $250, con biles incluidos. Tel. (702) 352-6161 Luis Enriquez (Eastern y Lake Mead). ____________ RENTO UN CUARTO AMUEBLADO Con todos los servicios. A persona responsable. Entre Lamb y Bonanza. O si puedes construir, a pagar poca renta. Para más informes 773-7934. ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS $225, $250. 1860 Stevens, Lake Mead / Las Vegas Blvd. $250 Lamb / Las Vegas Blvd. $200. Amueblados, biles pagados, cable. Hombres responsables, sin vicios. Gilberto 785-3271. ____________

SE RENTA CUARTO A PERSONA SOLA No vicios y responsable, biles incluidos, $275. Washington y Marion. Tels. (626) 759-4466 ó (702) 303-0705. ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SERIA De buenos modales y sin vicios. Por Sahara y Lamb. Amueblada, $350. Más informes 742-6355. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA GRANDE Con $425, con cama, refrigerador, cable, baño privado, a una persona sola, sin vicios. Area tranquila, Charleston y Rainbow. Tels. 689-0712, 788-2953. ____________ RENTO CUARTO $250 MAS LUZ En traila. Una persona, posible 2. Desert Inn y Nellis. Traila tiene 2 cuartos, soy solo y ocupo uno. 782-3431 ó 419-5151. ____________ FLAMINGO Y ARVILLE EXCELENTE UBICACION Cuarto dentro de casa, con baño. A caballero con trabajo tiempo completo, no tome, no fume. $480, incluye biles y cable básico. Más informes al (702) 610-6589. ____________ CUARTOS DE RENTA Biles incluidos, $200 dólares. Tel. (702) 513-3768.

¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (03/09) ____________ TRUSTEE REAL ESTATE, LLC Compra casas de subasta. Casas desde $30 mil. Condominios desde $15 mil a $30 mil. Usted dice el precio! Compramos, vendemos, apostamos por usted! Tel. (702) 204-3768 Mario Zamora, (702) 481-6825 Arturo Piña, (702) 308-9793 David. (03/30) ____________ CASA MOVIL DE VENTA EN HENDERSON Doble ancho, 2 recámaras, 2 baños, más un desván, $8,900. Tenemos otras disponibles. Para más informes llamar (702) 4685346. (03/23) ____________

CASA MOVIL DE VENTA 2 CUARTOS, 1 BAÑO Sala en buenas condiciones. Tel. 782-6792 Para más informes en Pecos y Vegas Blvd. A muy buen precio. ____________ CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, ALBERCA Ya r d a c e r c a d a . $ 1 1 4 , 0 0 0 , dueño puede financiar. Terreno comercial vacante, para iglesia o negocios, llamar para precio 648-3799 English, 545-5216 Español. ____________ CASAS DE VENTA Elegante y amplia casa de 3 recámaras, 2 baños, $69,900, excelentes condiciones. Recién pintada y piso nuevo, con amplio lote. Para más información llamar al (702) 498-3293.

VENDO NIGHT CLUB Funcionando con todas las licencias, completamente equipado, cable/internet. Capacidad 180 personas, 3000 sq. ft. Lake Mead Blvd. y Pecos. Precio $120K o mejor oferta. Interesados serios hacer cita (702) 689-1994. (03/09) ____________ GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN VENTA! Car wash, N. Vegas, de monedas con sistema automático y servicio completo. $15,000 de enganche, valor $55,000, $50,000 en efectivo, ganancias $5,000 al mes, renta $2,500. Tel. 413-2771. (03/16) ____________ 700 SQ.FT. + 1,800 SQ.FT. RENTA MUY BAJA 75¢ sq.ft. En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (03/16) ____________ TERRENO EN EL AREA DE DOLAN SPRINGS, AZ 1 acre, con luz y construcción empezada, $9,000. Cambio por troca o tomo de enganche. $2,600 Jetta $4,800, necesita trabajo. Tel. (702) 542-4533. ____________ SE VENDE SALON DE FIESTAS A muy buen precio. Se incluye limo. Para más información llamar al (702) 355-6664. (04/06) ____________ SE VENDE RESTAURANT MEXICANO / TAQUERIA Bonito restaurant, completamente equipado, con carrito y permisos para vender tacos afuera. Listo para trabajar. Informes al 274-7331. ____________ SE VENDE CAR WASH MOVIL Mayor información, tel. (702) 504-5203. ____________

EN AREA DE MUCHO TRAFICO SE RENTA Espacio pequeño en Escobedo Suites / Plaza Escobedo, $800. Incluye electricidad. Interesados llamar al (702) 290-2472. SE RENTA OFICINA Y ESCRITORIO Y salón de juntas. Localizado en Eastern y Charleston. Llamar al 752-7079.

GANE $1,000 SEMANAL $10 comisión meseras mayores de 21 años, mente abierta, buena presencia, no experiencia necesaria. Lugar seguro, Night Club Lake Mead y Belmont. Comience hoy (702) 502-3060. (03/09) ____________ SI TU ERES ENTUSIASTA Y OPTIMISTA Zermat te da la oportunidad de tener ingresos hasta un 50% sobre productos. Llama a Maggie al (702) 636-1933 por qué no tú? Por qué no ahora? (03/09) ____________ REPIPE PLUMBERS & REPIPE PATCHERS That worked for one of the four repipe companies in Las Vegas is what we are hiring. Foremen will make $2,000 per week. We are in California, must relocate. Text only (818) 481-2627. (03/23) ____________ NEED BILINGUAL FOR OUTDOOR SALES To hand out business cards, 5 days a week, $100/day. Accepting applications: 2206 E. Charleston, LV, NV, 89104. Must have business attire, must be eligible to work. (03/30) ____________ NAIL TECHNICIAN NEEDED We are currently looking for experienced, Nevada licensed nail technicians (Specifically manicures, pedicures or artificial nails). Busy salon in Henderson. Please give us a call at (702) 2546868 for details. (03/16) ____________ ACELERO LEARNING NOW HIRING Bilingual teachers and teacher assistants. To apply and for job description please visit: www. acelero.net. We are an equal opportunity employer, commited to creating a diverse and healthy work place. (03/09) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR Debe tener experiencia en tintorería de calidad lavado en seco. Area Henderson. Art, 8 a.m. - 2 p.m. 897-0098. (03/16) ____________

EL MUNDO HAS A (1) POSITION For Commissioned Only Account Representative, qualified candidates should have prior experience in the field of Advertising Print, Radio or TV. Candidate must present past local work history, must present an action plan on how to target previous/ new clients. All candidates must email there work history to: elmundospanishnews@ ureach.com. All interviews will be scheduled after we receive and verify email information. No phone calls or personal interviews will be scheduled without email history. (03/30) VIVA MICHOACAN ESTA EMPLEANDO Para varias posiciones, line cook, bus person, tortillera, dishwasher y bartender. Llamar al 492-9888 o presentarse en 2061 Sunset Rd., Henderson, NV 89014. (03/16) ____________ SE SOLICITA PERSONA Para hacer recuerdos de baby shower, bautismo, etc. Aplicar en persona: Party USA, Charleston y Nellis. 432-7200 inglés necesario. (03/16) ____________ EXPERIENCED COSMETOLOGIST Interested in becoming a Licensed Instructor. Bilingual a Must. Please contact Expertise Cosmetology Institute (702) 399-3894 ask for Mrs. Gail or Ms. Jessica. ____________ SE SOLICITA CHOFER Con licencia comercial. Con experiencia en manejo de ‘Roll off’. Más información al (702) 352-5518. (03/16) ____________ SE BUSCA SEÑORA PARA LIMPIAR CASAS Disponibilidad de horario, auto propio, experiencia. Llamar al (702) 423-9371 de 9 a 6 p.m., dejar mensaje claro con nombre y número a donde podamos comunicarnos. ____________ SE NECESITA COSMETOLOGA Con licencia de cosmetología de Nevada. Para más informes llamar al (702) 275-6182. ____________ PANADERO Con experiencia en elaboración de donas. Aplicar en Donut Tyme, 24/7. 4268 E. Charleston pregunte por Ali. ____________ BUSY DRY CLEANER Looking to hire full time counter person. Must have experience in dry cleaning and be able to work weekends. $9.50 + tips. Please apply in person or call (702) 837-1400. 10600 S. Eastern Ave., Henderson, NV 89052. ____________ WANTED COOKS KITCHEN HELPER Dish washer and Server. Spoken English, must show proof of elegibility to work in USA. Please call (702) 430-9120. ____________

EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www. cosmopolitanlasvegas.com/ careers. ¡Un gran lugar para trabajar! Salario para esta posición $14.71 por hora. EOE. (03/30) BELLASH CALZADO Está aceptando aplicaciones, medio tiempo, para operadora (Mujer). Experiencia en telemarketing y servicio al cliente, con buen español e inglés y conocimientos de computación. Interesadas llamar para cita (702) 376-8126 con Francisco. ____________ MAID BRIGADE Compañía de limpieza de casas residenciales, busca maids con experiencia, tiempo completo y parcial. Compañía ofrece carros, equipo de trabajo y uniforme. Vacaciones y días festivos pagados después de un año. Estamos abiertos de lunes a sábado. Pago inicial alrededor de $9.50 para empezar (basado en commisión). Debe tener documentos en orden para trabajar legalmente, preferible con licencia de manejar. Llamar a Laura al (702) 324-6066 dejar mensaje claro. ____________ SHOTCRETE COMPANY Necesito 4 personas para shotcrete, con experiencia. Preferible con licencia y tarjeta OSHA. Interesados favor de comunicarse al (702) 245-2607 o a la oficina (702) 656-9700. ____________ FABRICANTE LOCAL DE MUEBLES A LA MEDIDA Está solicitando costurera y tapicero. Debe tener experiencia, trabajar con eficiencia y orientado a detalles. Aplicar en 6330 Polaris, Las Vegas, NV. ____________ SE BUSCA UN SOLDADOR Con experiencia en cercas y ventanas de seguridad. O si le interesa ser parte del negocio favor de comunicarse al tel. (702) 644-3102 preguntar por Fernando. ____________ MEDITERRANEAN RESTAURANT Looking for dishwasher and prep cook. Must be fast, responsible and speak English. E-mail application to KhourysLV@ gmail.com or call (702) 327-2311 for appointment. Please make appointment. Location is 6115 S. Fort Apache A100. ____________ INTERNATIONAL MARKET PLACE Solicita: Cortador de carne y mariscos, con experiencia en cortadora de banda. Aplica en 5000 S. Decatur Blvd. en la parte trasera del edificio, de lunes a viernes, 8:00 am - 5:00 pm. ____________

www.elmundo.net

MARZO 9 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

CLASIFICADOS COMPAÑÍA HISPANA / AMERICANA Compañía Nacional busca Promotores Independientes, para trabajo fuera y dentro de su nueva oficina profesional. Horarios flexibles, comenzando desde $500 dlls. a $2,350 dlls. mensuales y bonos adicionales. Contratación inmediata para personas trabajadoras y honestas. (702) 432-9600. (03/16) LOOKING FOR HIGHLY MOTIVATED And passionate Sales Girls, for our Strip stores and kiosks. If you are outgoing, dynamic and want to work in a fast environment you belong to our awesome team. Must be fluent in English, $10 + Commission. Call (702) 876-6106 www.vittorio. com (03/30) ____________ METAL FRAMERS NEEDED W/EXPERIENCE For helper @ $9.50 hr. Working land foreman, exp. in landscape + pavers @ $12 hr. or piece work. Landscape laborer @ $9.50. All must have drivers license. Apply in person 3310 S. Valley View. (03/16) ____________ SE SOLICITA PERSONA Con licencia de manejo, con buen record, bilingüe, que quiera aprender oficio. Con buena disponibilidad y responsabilidad. Trabajo de construcción. Tel. 810-1702 con Moisés. ____________ SOLICITO PELUQUERO C o n l i c e n c i a d e b a r b e r. Peluquería muy ocupada. En Bonanza y Page. Llamar al (702) 438-4478 ó 443-6126 preguntar por Pilar. ____________ SE SOLICITAN PANADEROS Con experiencia, Health Card y documentos legales. Tiempo completo y dispuestos a trabajar cualquier horario. Comunícate con Ramiro (702) 619-1515. (03/16) ____________ PARA UN BAR Y NIGHT CLUB Necesitamos personal de seguridad, bilingües, documentos en regla, Tam Card y Sheriff Card necesarias. De 30 a 40 horas por semana. Mayor información al (702) 274-8086. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086. ____________

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (03/16) ____________

MUCHACHAS Se solicitan muchachas de 18 a 30 años, para servicio de masajes. $1,000 semanales o más, contratación inmediata. No necesitas experiencia. Llámame 589-6634. COMPRA TU CASA HOY Aprovecha todos los programas que se ofrecen hoy en día y antes que suban más. Tenemos todos los programas, todo el mundo califica. Solicito agentes (702) 415-3494. ____________ SE RENTA ESTACION PARA MASAJE Y solicito estilista, buena presentación. Cerca de Decatur y Charleston. Tel. 328-2997. ____________ ESTOY FORMANDO UNA EMPRESA Y busco 100 personas para trabajar. Preguntar por Mauricio en el 370-3271.

SE VENDE CHEVROLET EXPRESS 1500 Cargo van año ‘99, 105,000 millas, $2,400 o mejor oferta. Tels. (702) 743-7275, (702) 7169077. ____________ HAZ UNA CITA!! $3,500 dólares por tu vehículo viejo para el nuevo. Carro, camioneta, SUV. Llámame ahora no esperes más, los mejores vehículos y garantías. Mal crédito por culpa de la economía, no importa! Déjame ayudarte! Daniel Ramírez (702) 286-2606. ____________ 99 SUNFIRE 4 PUERTAS, 4 CILS., AUTOMATICO A/C, 141K millas, $1,350. ‘95 Saturn, 4 cil, 4 puertas, 5 cambios, quemacocos, $1,350. ‘99 Quest, 7 pasajeros, $2,500. ‘96 Grand Am, 4 puertas, auto., 80K millas nomás, $2,350. Pablo 742-6063.

PLOMERO PROFESIONAL Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (08/31) ____________ VENDO Y ARREGLO AIRES ACONDICIONADOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, televisiones, boilers, estufas. Hago reparaciones de electricidad, plomería, alfombras, ventanas. Soy Luis 762-2107. (03/09) ____________ ¿CUCARACHAS, CHINCHES, ALACRANES? Yo se los quito, garantizado! Cobro menos que los otros! Asegurado y con licencia en Pest Control. Roberto (702) 581-8751. (03/16) ____________ PLOMERO EXPERTO NO BUSQUE MAS! Se hace todo incluyendo destapado de drenaje. A t e n d i e n d o L a s Ve g a s y alrededores 7 días. Calidad, confiabilidad, eficiencia, experiencia, garantía y honestidad. Llame o textee al (702) 591-9364. (05/25) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS Secadoras, boilers, estufas, refrigeradores, aires acondicionados, lavaplatos, televisiones, electricidad, plomería. Le doy el presupuesto gratis. Soy Pedro 834-0838. (03/09) ____________ ARREGLAMOS LAVADORAS Secadoras, unidades aire acondicionado, refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos, televisiones. Hacemos electricidad y plomería, vendemos partes. Presupuestos gratis, pregunte por José 6241236. (03/09) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (03/09) ____________

REMPLAZAMOS VIDRIOS QUEBRADOS Puertas y ventanas, vidrios templados y laminados. Residencial y comercial, cubiertas para mesas y gabinetes. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Tel. (702) 782-1108. (03/16) VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7. Precios desde $35. Estimados gratis al 375-6843. (03/16) EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (03/16) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparación e instalación de unidades. Presupuestos gratis, háblanos, nosotros arreglamos tu calefacción. Habla a Raúl, Raúl Jr. o Daniel de Snow Frosty al tel. 688-2065 ó 4377879. (03/16) ____________ PATIOS DE CONCRETO Landscaping, pavers, limpieza de yardas, cualquier tipo de trabajo en la yarda. Llámenos para un estimado gratis. Tenemos muy buenos precios. (702) 513-4544. ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (03/09) ____________ PLOMERO PROFESIONAL PRO ROOTER & JETTING Drenajes por $55, calentadores de agua, faucets, toilets. Plomería en general. Llame al Sr. Rodríguez 400-1464. Lic. #0077468. (03/09) ____________

LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (03/16) ____________

FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractor License. Cambio de filtros, membrana. Reparaciones y venta, cambios de casa, agua alkalina, compro filtros descompuestos. Tel. 772-3397. Jesse Moreno. INSTALACION Y VENTA ALFOMBRAY LINOLEO Diferentes colores y estilos, vendo 12 X 12 $60, más instalación. Presupuesto gratis, trabajo 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. Preguntar por Pedro al 812-2013, 752-7261. ALBERCAS, SERVICIO Y REPARACION Pintura, lavado ácido, pipas rotas, filtros, motores nuevos, usados, luces, aguas verdes, todo tipo de problema en la alberca o sistema. Servicio mensual empezando desde $80. Informes (702) 808-7219 Armando. (03/09) ____________ ALFOMBRA, LINOLEO Y LAMINADO Venta e instalación a buen precio, para casas, apartamentos y comercios. Alfombra nueva y con garantía. Estimados gratis, instalación profesional. Llamar al (702) 503-8359. (03/09) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios para casa, negocio, doble, sencillo, templado, ventanas nuevas a la medida, retro fiiit. (702) 412-3854. (03/09) ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket. (702) 7735221. Ubicados 5343 E. Lake Mead, 89115. (03/09) ____________ MECANICO A DOMICILIO Mecánico en general, bandas y cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, amortiguadores Year Bax, flechas, clutch y frenos. Tenemos soldadura y más. Tel. 569-8052. (03/30) ____________ HERRERIA 3.G Se hacen rejas, barandales, escaleras de caracol, puertas de protección y más. Calidad y buen servicio. Llamar a Pedro (702) 443-3288. (03/16) ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier p r es u p u es t o . Tel. ( 702) 319-1117 ó (702) 541-8736. (03/30) GARAGE DOOR REPARACIONES Venta e instalación de puertas y motores de garage, cambio de resortes, páneles, programación de control remoto. Trabajos garantizados. 10 años de experiencia. Precios a su alcance. Tel. (702) 533-8268. (03/23) ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, boilers, a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. ____________ HALF PRICE HANDYMAN Plomería, limpieza, drenaje, pintura ext./int. cerámica, mármol, remplazo líneas de agua, lavadoras, toilets, jardinería y todo para el hogar. Servicio 24 horas. Presupuestos gratis (702) 355-7854. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033. (24/7) ____________ CONTRERAS HANDYMAN Se pone a sus órdenes en cualquier reparación de su hogar, experimentado y con licencia de todo el estado de Nevada. Estimados gratis. Para más información llamar al (702) 534-8994. (04/06) ____________ JOVEL CARPET CLEANING Limpieza de alfombras, lavado y encerado de pisos, limpieza de casas y apartamentos condominios, 20 años de experiencia, estimados gratis. Comunicarse con Julio (702) 287-0436. ____________

El Mundo

14

www.elmundo.net

MARZO 9 DEL 2013

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS GARAGE DOOR Reparación de puertas de garage, instalación de motores y puertas de garage. Puerta 16 X 7 calibre 24 $600, 12 años de experiencia. Lic. 0060543. Tel. 875-4005. (05/11) HERRERIA Y HANDYMAN Soldadura, barandales, protección de ventanas, puertas corredizas y de seguridad, balcones y escaleras. Trabajos nuevos o reparaciones. Damos garantía, estimados gratis. Damos referencias de clientes satisfechos. Tel. (702) 6891203. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carros. Cepillamos / aromatizamos, s e c a d o r á p i d o . Tr a b a j o garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 339-6239. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ ROOFING BY BALDO Tile, roofing, rock, wood, shake, torch, built-up. 25 años de experiencia. Estimados gratis. Adiciones de porches, precios competitivos. (702) 286-7922, 277-4384. Inglés 563-7280, 2966312. (03/30) ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, atlernadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________

HONEST JOHNS CARPET CLEANING Prespray, shampoo, cepillado, vapor alta temperatura, secado rápido. Especial: Limpieza de ductos de aire $49 y Ventilación de secadora $29, Equipo profesional en van. Garantizado (702) 465-1914. ____________ CARPET CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, shampoo, desinfectante y aromatizante, sofás, interiores de carros, sillas. Especial 3 recámaras $30. Servicio el mismo día. Llamar al (702) 583-0299. (03/16) ____________ ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (03/30) GABINETES DE COCINA A LA MEDIDA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida yo se los hago, buenos, bonitos y baratos. Trabajo profesional, carpintería y pintura en general. Roberto 439-9582. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ MECANICO GENERAL Reconstrucción de motores y transmisiones, tune-ups, frenos, bombas de agua, gasolina, starters, alternadores, cabezas, bandas de tiempo, suspensiones, diagnósticos por computadora, pintura, body work. Martín (702) 416-8509. (03/23) ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡¡ATENCION - ATENCION!! La ciudad está infestada de chinches! Tienes este problema o de cucarachas? Llámanos al 456-2847 ó 456-2848 SPC, Sergio’s Pest Control. ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 3545763. ____________ LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (03/09) ____________ CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ ELECTRICISTA Ponemos ventiladores, plugs, plomería, alfombra, vinil, adiciones, faucets, toilets. Todo tipo de trabajo residencial. Estimados gratis, precios bajos. Esteban, Lic., bonded, 2017791. ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial y comercial. Instalación, mantenimiento y reparación de toda marca y modelo. Estimados gratis, precios económicos. Llamar a Polo Hernández al (702) 4694669. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hace mecánica en general, cambio de motores, transmisiones, tune up, se quita luz ‘check engine’, arreglo problemas eléctricos y todo lo relacionado con su carro. (702) 764-7309. ____________ ELECTRICIDAD DE CASA Reparación de cortos eléctricos, instalación de ventiladores, líneas 110, 220, plugas, luces, GFI, luces de movimiento. Remodelación casa, apartamentos. Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ LE PINTO SU CASA O NEGOCIO Plomería en general, stucco, laminado, pisos de madera, trabajos garantizados. Presupuestos gratis. Llame a Jorge (702) 505-0142. ____________

J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS FLORES S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tel. (702) 415-3295. ____________

VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS De puertas, ventanas y otros. Para casas, apartamentos y negocios. Precios especiales empezando desde $35.00. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969.

TV REPAIR Reparación de televisiones a domicilio. Reparamos pantallas grandes, plasmas, pantallas rotas, LCD, LED, Cualquier marca, cualquier falla. Samsung, Sony, Mitsubishi, Polaroid, RCA, Vizio, LG, Panasonic, Phillips. Lámparas para TVs. DLP, LCD, todas las marcas. (702) 609-4051.

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalación, venta de todo tipo de unidades, garantizado. No arriesgue su patrimonio y su familia. Llame a Pablo 4000259 Lic. 0050964 y asegurado. (03/30) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________ REPARACIONES, REMODELACIONES Casas apartamentos, plomería, azulejos, pintura, electricidad, baños, cocinas, techos, puertas, ventanas, todo tipo de construcción, 20 años de experiencia. (702) 762-2103 Luis. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, b o t e s. H a ce m o s co rt i n a s, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________

ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, carburadores, diferenciales, tune up, clutches, frenos. Vendo motor 4.6 Ford 91-92. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 2753279. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Llaves, boilers, (instalación y reparación). Destapo drenajes, toilets, etc. Remodelación y nueva construcción. 12 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Emilio al (702) 296-1746. ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Reparaciones y cualquier tipo de soldadura y herrería. Precios justos y económicos. Llamar a Oscar (702) 245-4110. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ PLOMERO POR $60 DOLARES Le destapo cualquier problema de su casa, garantizado, trabajo y precio. Llamar al (702) 2362126 con Mario.

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ SE COMPRAN BOTES A $1.25, $1.30, $1.35 También plástico aplastado a 40¢ la libra, baterías y cobre. Tel. (702) 588-2185. (03/09) ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (03/09) ____________

SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 735-8244. (03/16) ¿ESTAS BUSCANDO ALGUN SUPLEMENTO... Que te ayude a tratar tus enfermedades? Llegó a Las Vegas la Nano biotecnología (Japanese Technology, lo más avanzado a nivel mundial, ven y conócela el 15 de marzo / 13 (Distribuidores bienvenidos) Llama para más información (702) 573-5314, (702) 5428944. BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamo s español. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.40, y plástico aplastado a 50¢. Informes (702) 410-3244. (03/09) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.40 si tiene más de 100 líbras, y plástico aplastado. Informes (702) 553-9312, 5882825. (03/09) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO A $1.40 más de 100 libras. Informes (702) 481-2196. (03/09) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Y se mandan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2007, 2006 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (03/16) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 la libra, aplastado, y plástico a 40¢ la libra, cobre, bronce y baterías de carro. Tel. (702) 689-4053. (03/16) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.30 LIBRA Aplastado. Y plástico a 40¢ la libra, cobre, bronce, rines de aluminio, baterías de carro. Tel. (702) 502-1535. (03/16) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.30 LIBRA Y plástico a 40¢ la libra, baterías de carro, rines de aluminio, cobre, bronce. Tel. (702) 6191683. (03/16) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.35 la libra, aplastado, y plástico a 40¢ la libra, aplastado. Y cobre, bronce, baterías de carro y rines de aluminio. (213) 858-7124. (03/16) ____________ ORACION A SAN JUDAS TADEO Oh gloriosísimo Apóstol San Judas, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a vuestro querido Maestro en manos de sus enemigos ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable; y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad, para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí las súplicas especiales que desea obtener), y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos por toda la eternidad. Os prometo, glorioso San Judas, acordarme siempre de este gran favor y nunca dejaré de honraros como a mi especial y poderoso protector y hacer todo lo que pueda para fomentar vuestra devoción. Amén. Lety y César

www.elmundo.net

MARZO 9 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

CLASIFICADOS EN AREA DE MUCHO TRAFICO SE RENTA Espacio pequeño en Escobedo Suites / Plaza Escobedo, $800. Incluye electricidad. Interesados llamar al (702) 290-2472. COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (04/20) ____________ $$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (03/23) ____________ SE COMPRA BOTE DE ALUMINIO A $1.30 la libra y plástico a 40¢ la libra, baterías, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, marchas, catalizadores, transmisiones, aluminio de ventana. (702) 3486122. (03/16) ____________ $ COMPRO LAS COSAS DE TU CASA $ Pago en efectivo, el mismo día! Películas, libros, cosas electrónicas, etc. Compro por libra, no por cada cosa. Llámame, soy Nichol, 370-4818 sí hablo inglés. ____________ MARTIN’S JUMPERS 3 mesas, 30 sillas, un jumper $80. 4 mesas, 40 sillas, un jumper, $90. Taquizas para 50 personas $350. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ SERVICIO DE GRUA FLAT BED 24/7 Los mejores precios de Las Vegas y alrededores. Llamar al (702) 542-7141. ____________ ¿TIENES MAL CREDITO? ¿Quieres casa, carro o tarjetas de crédito? Ofrezco programa de reparación de crédito fácil, rápido y efectivo. Tel. (702) 619-4793. ____________ SI! PUEDES COMPRAR CASA Con un préstamo de dinero privado. Bancarrota? Short sale? Mal crédito? ITIN? OK. Con 30% de enganche te podemos ayudar. Héctor Bañuelos (702) 521-1519. (03/16) ____________ ¿NECESITAS UNA PAGINA WEB? Para pequeña y mediana empresa. Gratis pago por dominio y hospedaje - hasta 5 páginas, $599.00 (702) 5180644 dejar mensaje. www. creativesweb.com Contact@ creativesweb.com (03/23) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando en $400 dólares. También compramos carros sin título. Mayor información 4901456. (03/16) ____________ COMPRAMOS BOTE Y PLASTICO A muy buen precio. Vamos hasta su domicilio los 7 días de la semana. Si tiene pregunta llamar al (702) 318-1021 ó (702) 510-7745. ____________

JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (03/23) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (03/30) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (04/06) ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz. Hombres, mujeres y niños. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO A $1.35 aplastado arriba de 50 líbras y plástico a 40¢ libra aplastado, baterías, cobre, rines. Llamar al 713-9252. ____________ COMPRAMOS BOTES $1.25 LB. Empezando de 20 libras para arriba, cobre, bronce, baterías de carro, plástico aplastado 40¢ libra. Llamar 787-0200, 343-4349. ____________ DIVORCIOS DESDE $199 Te divorciamos de 7 a 10 días, con o sin la firma del cónyuge, casado en otro país, sin seguro. Custodias, child support. 1504 Maryland Pkwy. (702) 696-0225. (03/16) ____________ ATENCION, VENDO MUEBLES DE SALA Color guinda - rojo, reclinable, seminuevos. Y estufa de gas blanca, azulejo blanco brilloso, granito 160 pies negro con diamante nuevo. Berta (702) 573-2100 Juan (702) 238-5459. ____________ HAGA SUS TAXES EN TAX-MEX Bajos precios, hacemos multiservicios, modificaciones, corporaciones, llenar documentos, real estate, financiamiento, notaría. Llamar al 752-7079. ____________ MUEBLES DE OFICINA Usados como nuevos desde $10, sillas, mesas, equipo de computación, muebles para recámaras, muebles de entretenimiento, espejos bien bonitos, cuadros grandes, todo barato para rematar. Gilberto 785-3271. ____________ COMPRE DISH O DIRECTV Bajos precios, no contrato, no crédito, no pales. Desde $29.99 mensuales, gratis HBO, Cinemax, Starz, Playboy. Llamar 752-7079. ____________

YONQUE VITAMINAS Compro carros para el yonque, empezando de $500 a $2,000 por cualquier carro o troca, mejoro cualquier oferta. También servicio de grúa barato $50, 24/7. Preguntar por Arturo. (702) 409-6288. (03/30) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 x libra, empezando de 30 libras. Tel. (702) 773-9956. ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús (702) 218-9534. ____________ SOBADOR TERAPISTA DOLORES DE ESPALDA Migrañas y todo tipo de torceduras, masajes de relajación, nervios, eliminación de toxinas, empacho, tratamientos naturales. Sahara y Sandhill. Solo con cita, Alex (702) 610-1454.

HOLA, MI NOMBRE ES MICHAEL Soy un exitoso hombre de negocios en Las Vegas, busco mujer para una relación seria / esposa. Favor de llamar o mandar texto y fotos al (702) 773-1359. (03/30) ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (03/09) ____________ PLACER SEXUAL GARANTIZADO! Aumente su potencia, tiempo y tamaño, 100% natural. Llame ya! Sin efectos secundarios. Tel. (702) 307-0710. ____________ HOLA, SOY LA MEXICANA RICA Con grandes pompis, bonitas curvas. Ven a conocerme, la pasaremos muy bien, no te arrepentirás. Tel. (702) 5027584. ____________ VEN Y RELAJATE CON UN MASAJE Hecho por chica delgada, latina. Si no tienes mucho dinero no hay problema conmigo, llámame, Pati 752-8917 9 a.m. - 10 p.m. Especiales. ____________ MASAJE Solo a domicilio. Llamar al (702) 772-6706. ____________

LAS PRINCESAS Cinco chicas dispuestas a complacer todas tus fantasías, de 19 a 22 añitos. Ven y conócenos sin ningún compromiso. Especial $40 X 20 minutos. Tel. (702) 5787091. HOLA PAPI Soy una linda centroamericana delgadita y cuerpo escultural, jovencita. Y estoy esperando por ti, para relajarte con mis encantos, tengo un especial de $40. Llama papi, 9. a.m. - 9 p.m. (702) 764-0634 solicito amiga. HOMBRE COMPLACIENTE... Y atrevido, que cumplirá tus fantasías. Llama, no estés sola. Tel. (702) 573-1186. ____________ HOLA CORAZON Si buscas una chica con buenas pompis, ya la encontraste. Soy amable, complaciente, joven, con cuerpo lindo, solo para disfrutar rico. Conóceme, la pasaremos muy bien. Márcame (702) 583-1518. ____________ LINDAS COLOMBIANAS Papi, te invito a pasar un ratico delicioso con un rico sensual masaje, somos jóvenes, ardientes y bonitas. (702) 5875903. 20 min. $40, 1/2 hora $60. Coronitas. Se solicitan chicas. ____________ CUBANITAS Jóvenes y atrevidas, complaceremos todas tus fantasías, como tú quieras ponernos. Ven sin ningún compromiso. Tel. (702) 3000419. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. Se solicitan chicas. ____________ “BABY DOLL FANNY” Hola, soy Fanny, algo nuevo te espera, con un cuerpo encantador y fresco. Ven a conocerme, prometo que no te arrepentirás. Ver para creer. (702) 788-5490. ____________ MASAJE MARISOL Ven a recibir un delicioso masaje, en un lugar limpio y discreto. Tel. (702) 782-5844. ____________ MASAJES DULCE Ven a tomar un rico masaje, con una chica dulce y sensual. Tel. (702) 523-7674. ____________ MASAJES ALEXA Complaciente y ardiente, esperando por ti. Para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388 Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________ 7 CHICAS INTERNACIONALES Ven a relajarte disfrutando de un suculento masaje hecho por chicas de 21 a 26 años, cachondas, muy fogosas. Te esperamos, sábados y martes nenas en baby doll. (702) 5020113. Se solicitan chicas. ____________

JOVENES BONITAS Hola corazón, somos nuevas, nos gustaría hacerte pasar un rato delicioso, somos jóvenes y bonitas. Ven y conócenos sin ningún compromiso. Especial $40. Tel. (702) 412-3589. MASAJES PAOLA Soy una chica candente, sexy, bonita, muy complaciente y discreta. Tengo un especial para ti. Tel. (702) 272-8127 8 a.m. a 9 p.m. HONDUREÑA 18 AÑOS Papi te ofrezco un masaje bien rico, soy amable, cariñosa, súper sensual, tengo un cuerpazo. Ven a mi nidito de amor. 20 min. X $40. 6 a.m. 11 p.m. (702) 750-4557. SEXY ARGENTINA DE 33 AÑOS Con bastante pechonalidad, rubia, blanca, hace deliciosos masajes, cuarenta por veinte. En la privacidad de mi apartamento entre la Eastern y Bonanza. Tel. 619-0136. ____________ SOMOS 7 RICAS CHICAS Dispuestas a tratarte como tú te mereces. Ven a disfrutar de un delicioso masaje. Se hacen fantasías. Sábados y martes chicas en baby doll. (702) 7829270 Se solicitan chicas. ____________ VIAGRA (ESPECIAL) VIAGRA Viagra $10 cada una, compre 4 y le doy una gratis, tengo pocas, aparte la suya. Tenga siempre su armadura. 782-7302 Juan. ____________ MASAJES ERIKA Soy la linda chica de Chihuahua, nalgoncita y joven. Estoy solita y con frío... te espero, buenos especiales. 8 a.m. - 8 p.m. (702) 583-0111. No PV. ____________ MASAJES ROCIO Hola corazón, ven a disfrutar un delicioso masaje, somos unas chicas jóvenes con muy buenas pompis, somos muy cariñosas y complacientes. Especial $40. Solicito chicas. Tel. 624-2524. ____________ ESPECIAL APASIONADAS RICAS 3 chicas sensuales, ricas, candentes, diferentes nacionalidades, muy ricas, complacientes. La mejor atención. Betsy, Rubí, Mayra. (702) 475-2014. ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con verdaderas y lindas jovencitas, de un masaje como tú lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado nuestro trabajo corazón... ven a conocernos sin compromiso. Especial $40. (702) 583-0305. ____________

HOLA, SI DESEAS UN RICO MASAJITO Háblame papi. Solicito muchachas para trabajar. Especiales todos los días. Tel. 609-2172. HERMOSA MEXICANA Cansado? Ven a relajarte con esta belleza. Soy de Zacatecas, bien rica. Tengo 20 años, tierna, sensual y cachonda por naturaleza. 20 min X $40, 6 a.m. - 11 p.m. Tel. (702) 750-4039. EXTROVERTIDAS CURVAS, NUEVA Sensual, atractiva, complaciente, fascinante, un excelente servicio, papi, pasémosla rico. Arely (702) 752-3426. ____________ ATRACTIVA GÜERITA Sensual, exquisita, joven candente, 18 años, muy complaciente. Jasmín (702) 752-3553. ____________ DAMA COMPLACIENTE Hará realidad tus más locas fantasías, con el especial 20 min. X $40. Llama o manda texto, 24/7, Valeria (702) 504-4672. ____________ MASAJES NICOL ¿Quieres relajarte y disfrutar de unos momentos de placer? Ven con nosotras, somos 2 chicas nuevas en Vegas, dispuestas a complacer tus fantasías. Llámanos o textéanos al (702) 517-2882. ____________ MASAJES PARA CABALLEROS Con linda chica de 27 años, independiente, en lugar privado. Especiales de $40, $60 y $80. Llama con Karla al 845-4418, 750-4821. Solicito muchacha. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. ____________ ESPECIAL $40 Apasionada, candente, sensual. Joven sexy, delgadita, hago realidad tus fantasías, ven papi pasémosla rico, sin prisa, con la mejor atención. Tel. (702) 752-9365. ____________ ESPECIAL $40 Jóvenes sensuales de 19 y 22, complacientes, candente, cariñosa y sin prisa. Ven y disfrútalo papi, Nancy y Liseth. Tel. (702) 752-9768. ____________ LINDAS NENAS, SABROSAS Complacientes, nalgoncitas, de El Salvadora solo para ti, papi ven con nosotras no te arrepentirás, hacemos tus fantasías. Llámanos. Solicito chicas, se paga muy bien. (702) 542-8648, (702) 502-6580.

•

16

www.elmundo.net

MARZO 09 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV