EM-LV 20130302 C

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1 •

LAS VEGAS, NV • MARZO 02 DEL 2013 • SECCION C • VOLUMEN VOLUMEN 33 • NUMERO 38

EN INTERIORES Hablemos de fútbol Tigres sigue de súperlider

Star Soccer League

Superó Las Vegas United 5-1 a Koras

Pág. 5

La Hipnoterapia al alcance de todos Cómo manejar el estrés Pág. 6

Fuera de los estadios

Comisión disciplinaria estudia hechos violentos

Tras imponerse de manera categórica por goleada de 5-1, en partido de la Star Soccer League, división 7 contra 7, las chicas de Las Vegas United y su entrenador Sergio Díaz ratificaron a El Mundo su aspiración de pasar a la liguilla, clasificar a la final y ganar el torneo. Talento, aptitudes y ganas tienen. (Foto Herbert DÍAZ) Página 2

El As de la Sierra

Llegó “El muchacho alegre” a Las Vegas La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol, informó que se abrieron las investigaciones respectivas, luego de los hechos violentos que se suscitaron Página 5 en partidos recientes.

Descanse en paz la actriz Carmen Montejo

La fallecida actriz Carmen Montejo fue una mujer precavida. Dejó un gran legado cinematográfico. Página 8

José Manuel Heredia, mejor conocido en el medio artístico como El As de la Sierra realizó una excelsa presentación Página 9 en conocido antro. Le acompañó el grupo Los Plebes del Norte. (Foto Francisco ALEJANDRE)

•

2

www.elmundo.net

MARZO 02 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Star Soccer League

Superó Las Vegas United 5-1 a Koras Por Roberto PELÁEZ Un ataque despiadado del seleccionado Las Vegas United le reportó victoria de cinco goles por uno a costa del equipo Koras, en la octava fecha de la división 7 contra 7, femenino, de la Star Soccer League. La ofensiva de las ganadoras estuvo bien repartida, anotaron Victoria Abarca, Marcela Ramírez, Miriam Mosqueda, María y Miriam Gaeta, mientras por las derrotadas lo hizo Zulema Castillo. Intervienen en el torneo 22 equipos, informó Sergio Díaz, director técnico de las Seleccionado Koras, perdedor del choque, aun mantiene vivas sus intenciones de ganadoras, y tras la fase eliclasificar... fue tan solo una mala jornada. (Fotos Herbert DÍAZ) minatoria los ocho primeros pasan a la liguilla, pero nosotros solo pensamos en ganar, resultados en diferentes eventos, como el organizado por advirtió, en lo que muy bien puede ser un mensaje de aviso el aniversario del cuadro Ardillas (7 contra 7), donde las a los demás cuadros. chicas se proclamaron campeonas, resaltó. Participamos en una competencia organizada por la Clark County Soccer League, división 11 contra 11, y terminamos en tercer lugar, o sea, ya sabemos lo que es clasificar a la liguilla, discutir los primeros lugares, obtener el trofeo principal, y aprendemos de cada partido, sin subestimar a ningún contrario, pero tampoco se mella nuestra aspiración de ganar, de brindar un buen espectáculo en cada partido, indicó el DT. Al referirse a las características del conjunto que dirige enfatizó, el fuerte es la defensa, pero tratamos de jugar a la espera de un error contrario, entonces apelamos al contragolpe... somos un equipo al que le anotan pocos goles, y en ese aspecto destaca la calidad de nuestra portera y el trabajo defensivo, sostuvo. En el dominio del balón las ganadoras El técnico elogió el desempeño de todo su colectivo, también mostraron sus avances. su entrega y amor por el futbol, y destacó a la defensora El equipo, añadió, se formó hace dos años, reuní a las Angy López, la medio Melissa Díaz, la porteraVerónica muchachas y comencé con ellas desde cero, les enseñe los Calles, además de las hermanas María y Miriam Gaeta... fundamentos del juego, a patear, conducir el balón, burlar ellas son nuestras puntas de lanza, siempre las quiero tener a las contrarias, tirar a puerta, pasar a las compañeras me- en la nómina, pero reitero, estoy muy orgulloso de todo el jor ubicadas, quizás por eso siento tanto orgullo por sus equipo, aprecio las relaciones entre las jugadoras, veo que

son como una familia, y eso me gusta, acotó. Otro aspecto al que concedo mucha importancia es al apoyo de los padres, la mayoría de ellos asiste a los entrenamientos o a los partidos, alienta a las jugadoras, ayudan en todo, se hace sentir su presencia, incluso siento el respaldo de cada uno de ellos cuando les exijo a las chicas que lo primero es la escuela, primero el aprovechamiento escolar y después el futbol... este es un renglón en que los padres están de acuerdo conmigo, juntos tratamos de llevar las cosas por el mejor de los caminos y todo marcha bien, precisó.

Las jugadoras de Las Vegas United, con el uniforme del Barcelona (azul, rojo y amarillo) aplicaron la táctica de estar siempre lo más cerca posible del balón, permitir pocas opciones a las contrarias. El técnico apuntó que entrenan los jueves desde las 6 de la tarde en las canchas del CSN localizado en Cheyenne y Pecos, da gusto acondicionar a estas jugadoras, son disciplinadas, les gusta entrenar, entre ellas el promedio de edad es de 16 años, y a pesar de que soy muy estricto en las prácticas, las motivo para que le echen ganas a los ejercicios, concluyó.

En Inglaterra

Aseguran que Javier “Chicharito” Hernández interesa al Real Madrid Debido a la floja temporada que han tenido el francés Karim Benzema y el argentino Gonzalo Higuaín, el Real Madrid podría fichar en el próximo mercado de verano al mexicano Javier Hernández. Distintos medios locales publicaron que el club “merengue” está “muy interesado” en el delantero del Manchester United, rumores que la directiva del equipo español no ha desmentido. Por ello, distintos diarios londinenses ven “en un futuro no muy lejano” al goleador mexicano con la playera del Madrid. El Daily Mirror recordó además que el

interés de los “blancos” por los servicios del “Chicharito” no es nuevo, “sino que viene de dos años atrás” y ante la baja cuota goleadora de los actuales atacantes madridistas, el mexicano sería una buena opción y con “un precio razonable”. Cabe recordar además que Hernández Balcázar, ex jugador de las Chivas de Guadalajara, es suplente para Sir Alex Ferguson, entrenador de los “Red Devils”, quien no ha ocultado su preferencia por el holandés Robin Van Persie y por ello “Little Pea”, casi siempre sale desde el banquillo, en los partidos. Londres, (Notimex)

www.elmundo.net

MARZO 02 DEL 2013

Intercontinental Soccer League

Y multa de 900 mil dólares

Chávez Jr. es suspendido por 9 meses en Nevada Por Michelle RINDELS Julio César Chávez Jr. fue suspendido por nueve meses y multado con 900 mil dólares por arrojar positivo a marihuana en un control antidopaje luego de su pelea del año pasado contra el argentino Sergio “Maravilla” Martínez. La Comisión Atlética de Nevada impuso el castigo el jueves. El púgil mexicano de 27 años, hijo del famoso boxeador del mismo nombre, dio positivo en septiembre luego de sufrir su primer revés como profesional. La multa de 900 mil dólares representa 30% de los tres millones que recibió por su combate contra el argentino.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3 •

Querétaro fue más que Kareocas Por Roberto PELÁEZ Goles de Casimiro Blas y Vertin Chaparro dieron apretado triunfo a Querétaro de dos goles por uno sobre Kareocas, en partido de la división 11 contra 11 de la Intercontinental Soccer League que preside Javier Sánchez. Sabemos que es difícil, no se puede ganar siempre, pero ya obtuvimos dos veces el trofeo principal y queremos volver a conquistarlo, aunque tendremos que enfrentar a Los futbolistas del equipo Querétaro hicieron gala de su buen juego y superaequipos de nivel que también ron a Kareocas para dar un paso importante en su objetivo de clasificarse a la liguilla y disputar la final. (Fotos Herbert DÍAZ) desean imponerse, expresó a El Mundo Lucio Nicolás, fundador del combinado Querétaro hace dos años y su director. El propio Kareocas fue un digno rival y hoy marcó un gol por intermedio de Jonathan Téllez... la tónica va a ser esa, partidos reñidos, y en la liguilla más aun, dijo. Siempre le digo a los chavos que es necesario echarle ganas en los entrenamientos y en los partidos, que lleven el balón al área contraria, y hasta el momento nos ha dado buenos resultados, aseveró el timonel.

Chávez Jr. -izq.- fue derrotado por Sergio Martínez. Chávez, que habló por teléfono desde México, dijo por medio de un traductor que lamentaba sus acciones y que había consumido la droga para combatir el estrés ocho o nueve días antes de la pelea con Martínez. “Sé que cometí un gran error. Fue un error”, le dijo Chávez a los cinco comisionados. “Decepcioné a mucha gente”. La comisión pudo haberlo suspendido por un año y quitarle todo el dinero. Sin embargo, su abogado, Donald Campbell, pidió clemencia, argumentando que la marihuana no es una droga que mejore el rendimiento. Dijo además que Chávez merecía crédito por admitir que había usado la droga. “Me gustaría pelear en cuanto pueda”, dijo Chávez. “Pero estoy dispuesto a aceptar cualquier cosa que ustedes decidan, porque, como dije, cometí un error, y estoy dispuesto a aceptar mi castigo”. El resultado del análisis de Chávez fue revelado el 15 de septiembre poco después de su dramática derrota contra Martínez ante 19 mil personas. Chávez ya había sido multado 20 mil dólares y suspendido por tiempo indeterminado por el Consejo Mundial de Boxeo, cuyo cinturón perdió ante el argentino. Los comisionaros estuvieron divididos en torno al castigo, votando 3-2 por la suspensión. Tras la audiencia, Donaldson dijo que la penalización era “excesiva” y señaló que hablaría con su cliente sobre la posibilidad de apelarla. En el 2009, Chávez arrojó positivo de otra sustancia prohibida tras su combate con Troy Rowland en Las Vegas. En esa ocasión fue suspendido por siete meses por la comisión de Nevada. Chávez fue arrestado por cargos de conducir un vehículo en estado de ebriedad el año pasado en Los Ángeles, y pasó trabajos para hacer el peso para un combate titular en febrero del año pasado contra Marco Antonio Rubio en San Antonio, Texas. En una reunión en enero, los comisionados preguntaron por qué Chávez no había viajado a Nevada para una audiencia disciplinaria. Campbell alegó que el ex campeón mundial del peso mediano no obtuvo visa para viajar. LAS VEGAS (AP)

Los jugadores de ambos planteles se entregaron en pos del triunfo, y la pizarra definitiva de 2 goles por 1 no pudo ser más elocuente. Tal vez en la liguilla se vuelvan a ver las caras.

Oportuna salida del arquero de Kareocas ante uno de los ataques del cuadro vencedor. Subrayó el director que junto a Blas -medio central- y Chaparro -delantero- también se distinguen por su nivel de juego el atacante Luis Bravo y el medio Lucio Nicolás, pero precisó, si se quieren buenos resultados en el futbol es necesario que los jugadores funcionen como equipo, es preciso el concurso y esfuerzo de todos, que cada uno cumpla su tarea en la cancha, cuando eso sucede, entonces un colectivo puede aspirar con fuerzas a ganar. Pese a que no somos un equipo con mucho tiempo de formado, ya ganamos dos veces, y eso nos motiva, estamos convencidos de lo fuerte del torneo, que hay otros planteles con posibilidades, pero ellos también saben que deben contar con nosotros, no estamos descartados ni mucho menos, aprendimos a ganar y ahorita somos un hueso duro, un Querétaro que no se puede descartar, al contrario, estamos entre los favoritos, sin embargo una cosa es el papel, los pronósticos, y otra bien distinta es la cancha, aseveró el DT. La edad de los jugadores va desde los 17 hasta los 26,

tengo varios futbolistas que estudian en la high school, que pueden llegar lejos gracias al futbol, sin embargo eso exige un esfuerzo, hay que darlo todo y hacer las cosas bien en el entrenamiento, y luego crecerse en los partidos oficiales, es la única forma de avanzar en la tabla de posiciones, expresó. Según Nicolás en el torneo están envueltos alrededor de 14 equipos, aunque la cifra puede crecer, jugamos a dos vueltas, y luego los ocu- Lo aprendido en los entrepantes de los primeros namientos se puso de maocho lugares se ven las nifiesto durante el partido, caras en la liguilla, que los futbolistas tocaron bien el balón y regalaron un es una etapa en que cualespectáculo meritorio. quier error puede echar a perderlo todo, es cuando lo que hagamos se limita a ganar, ganar y ganar, o sea, el futbol es un deporte agradecido, uno se entrega, hace las cosas bien, y te premia con un título, un trofeo, quizás hace falta un poquito de suerte, pero lo fundamental depende del jugador, y este equipo Querétaro apuesta a sus futbolistas, sentenció.

•

4

www.elmundo.net

MARZO 02 DEL 2013

Las Vegas Baseball League

Las afiladas garras de Tigres Por Roberto PELÁEZ El béisbol es un deporte de bolas, strikes, jonrones, pitchers brillantes, joyas defensivas y muchos refranes. ¿Escuchó usted aquello de que el que da primero da dos veces? Pues el equipo Tigres se encargó de hacerlo valedero al superar a Diamondbacks en solo dos salidas, y conquistar el título de campeón de la llave Triple A en Las Vegas El aplaudido equipo de béisbol Tigres, ganador de la llave Triple A, Baseball League (LVBL). al dejar tendido a Diamondback 8 carreras por 6, con buen trabajo En el primer partido de la final del lanzador Miguel Ruiz, quien “caminó” toda la ruta. Este Tigres salió por la puerta ancha y domingo se juegan cuatro finales en Las Vegas Baseball League. dejó al escena lista para el intermedio (¿o decisivo?). El alto mando entregó la bola a Miguel crezca, que la entrega de los beisbolistas sea lo que prime, Ruiz, quien subió a la “lomita del escalofrío” dispuesto a la lucha fraternal entre las novenas, y también nuestra inponer punto final a la disputa. Ganamos o ganamos, se dijo, satisfacción, pues queremos que cada temporada sea mejor y si de mi depende, pues vamos a hacer la tarea, concluyó. que la anterior, ése es nuestro propósito como directivo, Los ganadores llevaron al pizarrón ocho anotaciones, por afirmó categórico. solo seis los derrotados. Fue un buen partido, peleado, digno Estamos seguros que desde este domingo mucha gente de la final. Como el tiempo no se detiene, Diamondbacks seguirá las incidencias del III Clásico Mundial de Béisbol, echó manos a otro refrán: Cuando hay desquite no hay y qué mejor que disfrutar esa esperada competencia que agravios. celebrando encuentros decisivos, dijo. Lo hemos reiterado, tenemos muchos partidos de marcadores apretados, juegos decididos por una o dos carreras, casi siempre en las últimas entradas, buenas actuaciones de los pitchers, batazos oportunos, jugadas salvadoras, manejadores que ponen en práctica diferentes estrategias para ganar, y eso es lo que hace tan hermoso el béisbol, las variantes, todo lo que sucede en un juego que lo hace muy distinto a otro, comentó a El Mundo José Luis Mendoza, presidente de LVBL.

Las jugadas apretadas fueron la nota prominente a lo largo de la temporada, aseguró José Luis Mendoza, presidente de la liga. Al hacer el balance de la temporada a punto de finalizar -concluye este domingo- tenemos que decir que fue una campaña tremenda, y todavía podemos ver partidos rompecorazones, hay tres divisiones en las que aun no hay nada decidido... hasta el último out, abundó Mendoza. Felicitamos a los participantes, jugadores, manejadores, árbitros, al público; nos alegra que la familia del béisbol

Hasta el domingo 17 los equipos ajustarán su ofensiva. LA Dodgers, Hitmen, Padres y México, van delante por un juego sobre Chivitos, Rieleros, Bandidos y Guasave, respectivamente, si ganan el primer juego este domingo, felicidades, de lo contrario, pues tendremos doble jornada, pues es el día previsto para decir adiós a la temporada. Por otro lado contemplamos sesiones de práctica el domingo 10, y el 17 comienza la temporada de primavera, informó el timonel de la liga. Tenemos unos días para ver las inscripciones, colocar los equipos en las respectivas divisiones, y claro, los manejadores aprovechan para ultimar detalles dentro de sus planteles, definir sus alineaciones ofensivas y cómo van a rotar su pitcheo... es como prepararse para la guerra, pero una guerra entre amigos, concluyó.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

III Clásico Mundial de Béisbol

Descansan en el pitcheo las esperanzas de México

Con cuatro abridores del béisbol de Grandes Ligas y un bullpen sólido, sin dudas las mayores aspiraciones de México en el Clásico Mundial de Béisbol, que comienza este sábado, recaen en el pitcheo. Yovani Gallardo, Luis Mendoza, Marco Estrada y Alfredo Aceves son hombres que pueden limitar el gasto ofensivo de los equipos contrarios y dejar la escena lista para que sus compañeros Fernando Salas, Oscar Villarreal, Dennys Reyes y Sergio Romo redondeen el trabajo. Tras analizar la nómina azteca pudiera afirmarse que el punto débil estriba en la ofensiva, más aun por las limitaciones en los jardines, sin embargo liderados por el estelar primera base Adrián González, el antesalista Luis Cruz y los veteranos Karim García y Jorge Cantú el equipo mexicano pudiera facturar las anotaciones necesarias para imponerse. México aparece en la llave D, junto a los representativos de Estados Unidos, Italia y Canadá. Los dos mejores avanzarán a la segunda ronda a disputarse en miami, donde enfrentarán a los dos que clasifiquen del Grupo C (España, República Dominicana, Puerto Rico y Venezuela), que jugarán en San Juan, Puerto Rico. El equipo mexicano de béisbol debutará en el torneo el jueves 7 ante Italia en el Salt Rivers Field, Arizona. Es posible que el alto mando coloque al estelar Gallardo, de los Cerveceros de Milwaukee, en el partido contra Estados Unidos, el 8 de marzo, dejando a Mendoza y Estrada para los juegos 1 y 3. Gallardo ha ganado más de 13 juegos en las últimas cuatro campañas y ganó 16 o más con más de 200 innings en las pasadas dos; es quizás el lanzador abridor más estelar que jugará en el III Clásico Mundial del 2013. También es una de las razones que pone a México a soñar con alcanzar las semifinales de San Francisco. En el clásico inaugural, en el 2006, México clasificó a la segunda ronda con marca de 2-1, pero entonces perdió ante Corea del Sur y Japón para quedar eliminado en la segunda fase, antes de vencer a Estados Unidos 2-1 en un partidazo en el que Cantú impulsó las dos vueltas del triunfador. En el 2009 el equipo mexicano registró una actuación peculiar para terminar con 2-2 en la etapa inicial y conseguir el pase a la segunda ronda: Anotó 14 o más carreras en sus dos victorias (14-3 ante Sudáfrica y 16-1 sobre Australia), pero permitió 16 o más en sus dos derrotas (7-17 ante Australia y 4-16 contra Cuba). Arizona (AP)

Tras golear al Barcelona 3-1

El Madrid fue el justo vencedor: Iker Casillas

El capitán del Real Madrid, Iker Casillas, declaró en lugar de su entrenador Jose Mourinho en rueda de prensa tras el clásico copero en el Camp Nou, donde celebró una clasificación para la final (1-3) de la que los blancos “salen reforzados” y que debe ser un “punto de inflexión”. El guardameta justificó la ausencia del técnico portugués en que el equipo “ha decidido que sería buen momento para que el capitán salga, porque es un momento para festejarlo”, indicó. “Somos conscientes de que no hemos conseguido el título, pero es un buen momento para compartir con los madridistas, que lo disfruten y, tras la temporada que teníamos en Liga, nos deja un poco más tranquilos e ilusionados para lo que queda de temporada”, explicó Casillas. El capitán añadió que la decisión de que fuera él el que compareciera se produjo “en el vestuario”: “Hemos decidido que era un momento para disfrutar y que yo, como capitán, saliera ante vosotros. Espero que no os haya molestado”. Ya sobre la victoria ante el Barcelona que le dio a los blancos el pase a la final de Copa, destacó que sus compañeros han estado “brillantes de principio a fin y defensivamente soberbios”, comentó. “Al equipo hay que darle un 10, los jugadores han estado muy bien y se han esforzado. El partido ha estado muy bien planteado, hemos estado fenomenal. El Madrid ha ganado al Barcelona en el aspecto táctico y es justo vencedor”, afirmó. Un resultado, dijo, del que el Madrid “sale reforzado y de alguna manera mucho más motivado”. “Esperamos que sea un punto de inflexión, de alguna manera, tanto en Liga de Campeones, para hacer un papel brillante, pero tampoco nos vamos a rendir en la Liga y vamos a seguir luchando hasta el final”. En este sentido, confió en que su equipo “traslade el buen estado de ánimo a Old Trafford” ante el Manchester United, y elogió a Cristiano Ronaldo, tras sus dos goles: “Es un jugador muy importante. Todos nuestros compañeros y yo sabemos que es nuestro jugador referencia. Ha demostrado su nivel. Es un jugador vital”. Barcelona (AP)

www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5 •

MARZO 02 DEL 2013

OPINIÓN

Fuera de los estadios

Comisión disciplinaria estudia hechos violentos

La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol, informó que se abrieron las investigaciones respectivas, luego de los hechos violentos que se suscitaron en las afueras de los estadios Corregidora y del Nuevo estadio de Chivas.

Al final del duelo entre Querétaro y Atlas, que se disputó el pasado sábado 23, hubo algunos disturbios sin que se reportaran lesionados de gravedad. Mientras que tras el duelo en el que Guadalajara derrotó 2-1 a León, el autobús que transportaba al conjunto de los “panzas verdes”, fue atacado a pedradas, provocando que varios de sus vidrios quedaran destrozados. Dicha Comisión estudiará lo anterior, para determinar las acciones conducentes en cada uno de los casos. México, (Notimex)

Fecha FIFA el 20 de marzo

Jugará Pumas de la UNAM ante RailHawks

Pumas de la UNAM se medirá en partido de exhibición al club Carolina RailHawks, de la Liga Norteamericana de Soccer (NASL), el próximo 20 de marzo en territorio de Estados Unidos, al aprovechar la fecha FIFA programada. El cuadro felino viajará a la localidad de Raleigh, Carolina del Norte, el 18 de marzo y dos días después se medirá al conjunto estadounidense en el Estadio Wakemed Soccer Park, ubicado en la localidad de Cary, área metropolitana de Raleigh, a las 19:30 horas. La NASL es la segunda liga en importancia en el futbol profesional en Estados Unidos, después de la Major League Soccer (MLS), por lo que Pumas de la UNAM, medirá su nivel con un cuadro de ese circuito. El club RailHawks, ya se ha enfrentado en el pasado a otros clubes del futbol mexicano de Primera División, como al Cruz Azul en el 2007, Monterrey en el 2008, Estudiantes Tecos en el 2009 y a Pumas Morelos de la Primera “A” en el 2010. Dirigido por el técnico norirlandés Colin Clarke, el equipo RailHawks comenzará la temporada 2013 en la NASL, el próximo 6 de abril, por lo que el encuentro ante Pumas de la UNAM, le servirá de preparación para su competencia. México, (Notimex)

Hablemos de Fútbol

Cae el América en Torreón; Tigres sigue arriba Cada jornada nos deja más sorpresas, y es que la competencia en el futbol mexicano cada día se complica más, pues los equipos salen a darlo todo. Un vistazo a la tabla de posiciones y se ve que la diferencia entre los punteros no es mucha, lo que hace más interesante el torneo, mientras en los últimos lugares también está la situación muy apretada. Lo que si es un hecho es que Querétaro necesita de un milagro para no irse del máximo circuito, mientras Atlas se va metiendo a la liguilla. Pasemos a los resultados de la jornada:

Toluca 2 - Jaguares 1

Primer triunfo de los diablos en el torneo, aunque fue sufrido ya que los Jaguares anotaron primero por conducto de Rey pero los de rojo remontaron el marcador para así lograr su primera victoria.

Tigres 2 - Cruz Azul 1

Siguen los norteños que no creen en nadie y son los líderes del torneo, son los favoritos de la mayoría para coronarse; aun faltan fechas y todo puede suceder, así que a pesar del buen paso de Tigres no se olviden que la liguilla es difícil y puede haber sorpresas. Paso firme del equipo norteño.

Querétaro 0 - Atlas 0

defender su título.

Morelia 3 Pachuca 2

Morelia con nuevo técnico vuelve a la senda del triunfo y derrotó a un Pachuca que está jugando bien y perdieron ante los Monarcas en un partido muy disputado, aun con la derrota Pachuca está entre los mejores ocho del torneo.

Chivas 2 - León 1

Buen triunfo de Chivas al imponerse a un León que no levanta a pesar de que los esmeralda, para mi gusto, tienen un muy buen juego de conjunto. Chivas ya se ve mejor y de seguir con el ritmo que tiene se meterá a la liguilla, lástima de los hechos que se registraron el Zapopan que algunos aficionados de León fueron agredidos por algunos aficionados de Chivas, claro que no generalizamos pero algo tienen que hacer los federativos para evitar estos problemas.

Con el empate entre los equipos, Querétaro se aleja más del Atlas y está con un pie en el descenso, mientras que los Atlistas están colocados en el segundo lugar y con muchas posibilidades de meterse a la liguilla, ahí está la mano de Tomás Boy que en Morelia lo extrañan. Buen paso de los Atlistas que son sub líderes del torneo.

Santos 1 - América 0

Cayeron las Águilas en Torreón y ya suman dos derrotas, pero aun con el resultado son de los favoritos para llegar al título; no cabe duda que en Torreón es difícil sacar puntos como visitantes. La afición contenta y a pesar del horario el estadio se vio lleno para apoyar a su equipo. Buen triunfo ante un equipo plagado de estrellas.

San Luis 0 - Pumas 2

Vienen los Pumas levantando y ya ligaron dos victorias consecutivas y están metidos en vías de calificación, mientras San Luis se ve en problemas en el porcentual y esto no le ayuda para el próximo torneo. Mala campaña de los potosinos.

Monterrey 3 - Puebla 0

Mal les fue a los poblanos en Monterrey pues cayeron ante los rayados que parece ya despiertan y en el Tec. dieron cuenta de los camoteros que venían con buenos resultados pero los norteños parece que reaccionan y lograron un buen triunfo.

Xolos 2 - Atlante 0

Siguen con paso de campeones y Xolos domó al Potro que no levanta, y de seguir así Los Potros también se meterán en problemas en el porcentual para el próximo torneo, mientras los de Tijuana están en vías de calificación y así

Del Clausura 2013

Brillan “Tito” Villa y Marco Fabián en la fecha 8 El atacante argentino Emanuel “Tito” Villa y el volante mexicano Marco Fabián guiaron al triunfo a sus equipos y fueron los jugadores que más brillaron en la jornada ocho del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. Ambos jugadores fueron decisivos al marcar un doblete, Villa con Tigres de UANL y Marco Fabián con Guadalajara; también hubo otros dos elementos que lograron dos tantos, Aldo de Nigris (Monterrey) y el chileno Héctor Mancilla (Morelia). “Tito” Villa le dio a Tigres la victoria 2-1 en la cancha del estadio Azul frente a Cruz Azul, que significó la primera victoria de los felinos en el campo celeste en los últimos 10 años, y de paso los pupilos del brasileño Ricardo “Tuca” Ferretti mantuvieron el invicto. Los dos tantos del atacante argentino, que

Por Antonio CARRANZA

> Querétaro se puede ir

fueron ante uno de sus exequipos, le permitieron aumentar su cifra a ocho dianas para ser el máximo romperredes del campeonato, mientras que Tigres amplió su ventaja en el liderato general del certamen. Por su lado, Marco Fabián ayudó para que Chivas consiguiera su primera victoria como local tras marcar los tantos del 2-1 sobre León, que sigue sin levantar, mientras que el “Rebaño sagrado” viene a la alza y ya se metió a zona de liguilla. También merecen mención el chileno Héctor Mancilla, quien hizo dos de los tres goles de Morelia, que en el estreno del técnico Carlos Bustos venció 3-2 a Pachuca, y Aldo de Nigris, que también marcó un doblete en la victoria de Rayados de Monterrey 3-0 sobre Puebla. México, (Notimex)

Así va la tabla general:

1.- Tigres 2.- Atlas 3.- América 4.- Xolos 5.- Pachuca 6.- Santos 7.- Pumas 8.- Chivas 9.- Morelia

20 17 16 16 13 12 12 11 11

10.- Puebla 11.- Cruz Azul 12.- Monterrey 13.- Toluca 14.- Querétaro 15.- Atlante 16.- León 17.- Jaguares 18.- San Luis

11 10 10 9 8 7 5 5 2

La jornada 9 se jugará de la siguiente manera:

Jaguares - Santos; América - Cruz Azul; Querétaro - Monterrey; Pachuca - San Luis; Tigres - Morelia; León Puebla; Atlas - Xolos; Pumas - Chivas; Atlante - Toluca.

Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

•

6

www.elmundo.net

Del 1 al 9 de marzo

Todo listo para el festival de cine de Guadalajara

A fin de consolidarse como uno de los encuentros fílmicos más importantes en Iberoamérica, el Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG) ofrecerá del 1 al 9 de marzo una atractiva oferta que incluye la proyección de 245 películas de 57 países, cinco secciones en competencia, una retrospectiva a Jan Troel, homenajes, galas y encuentros. En su edición número 28, el FIGC tendrá como invitados de honor a los países nórdicos (Suecia, Noruega, Finlandia, Dinamarca e Islandia), quienes ofrecerán un amplio panorama de su cine a través de 60 filmes, entre los que destaca “Kon-Tik”, de Joachim Rnning y Espen Sandberg, que se proyectará en la gala inaugural. Este año, las secciones oficiales en competencia son: Largometraje Iberoamericano de Ficción; Documental Iberoamericano, Premio Mezcal, Cortometraje Iberoamericano y Premio Maguey. Entre los homenajes destaca el que se rendirá al cineasta sueco Jan Troell (1931), a quien se entregará el Mayahuel Guadalajara Internacional 2013, además de que se proyectarán algunas de sus películas más emblemáticas en una retrospectiva integrada por 13 filmes, entre los que destaca el estreno nacional de “La última oración”, su más reciente trabajo. También se reconocerá la trayectoria cinematográfica del actor mexicano Ernesto Gómez Cruz y se dedicará el homenaje Guadalajara Iberoamericano a la actriz española Ángela Molina. En el marco de su 50 aniversario, el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC) presentará una decena de filmes documentales y de ficción, entre los que destacan “Bajo tierra”, “El charro misterioso” y “Cuarteto para el fin del tiempo”. Dentro de las funciones especiales destacan “Las lágrimas” (México), “La senda” (España), “Miradas múltiple” (Francia-México); “Mitote” (México), “Bola negra” (México), “Él era una gigante con ojos cafés” (Suiza) y “Ciclo” (México). Además, tendrá lugar el IV Encuentro de Documentalistas Latinoamericanos y del Caribe -Siglo XXI (ENDOC); el IX Encuentro Iberoamericano de Coproducción Cinematográfica, con la participación de 11 países, así como el 11 Mercado de Cine Iberoamericano en Guadalajara. Mientras que en el Talent Campus Guadalajara participarán 70 jóvenes, quienes tendrán la oportunidad de tomar talleres y clases magistrales de cineastas como Jan Troell, Fernando Trueba, Ángela Molina, Soren Staermose y Mika Kaurismäki, entre otros. Guadalajara, (Notimex)

MARZO 02 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

La Hipnoterapia al alcance de todos Controle usted al estrés y no al revés Una vez más quiero tratar para ustedes, amigos lectores, uno de los padecimientos más comunes y al cual podemos enfrentar con la hipnoterapia, y con tres cosas muy sencillas. En el mundo moderno el estrés se ha establecido como uno de los padecimientos más extendidos entre la gente. En mayor o menor medida todos, en distintos momentos de nuestras vidas, hemos padecido o padecemos estrés. Antes hemos tratado el tema y no está de más volver a hacerlo por aquellos que leen por primera vez esta columna, pero igual para quienes han olvidado lo sencillo que puede ser empezar a sanar. De una buena vez le quiero decir lo que alguna gente ya sabe y que hemos mencionado antes: contra el estrés hay que respirar bien, mantener buen humor y tomarse un tiempo para meditar. Amigos tomen un momento de su día para analizar sus pensamientos, sensaciones y emociones. ¿Qué es lo que usted está sintiendo ahora? ¿Usted está frustrado con su vida? ¿Usted está impaciente porque sus metas no se realizan? ¿Usted tiene muchas preocupaciones y nervios y no sabe cómo controlar el estrés? Como terapista con años de experiencia sobre comportamiento humano, puedo decirles que ustedes tienen el poder y la capacidad para controlar estas situaciones mencionadas. Ahora voy a dar unas sugerencias para eliminar el estrés que tenemos a diario, aunque como lo digo siempre es necesario acudir con su médico, terapista o consejero profesional si su problema es de largo plazo y si está afectando muy fuerte la calidad de su vida.

Respirar, reír y meditar

La respiración. Busque un lugar tranquilo y empiece a respirar lentamente y profundo varias veces; aguante la respiración por cinco segundos cada vez. Este ejercicio

Por Linda SHORE calma la mente, luego así uno puede lograr que los estados físico y emocional, componentes de su cuerpo y cerebro, empiecen a relajarse y reducir la tensión muscular. La risa. Reír es la mejor medicina: Reír y estar de buen humor fortalece el sistema inmunológico, nuestro sistema natural de defensa y también una protección sobre los efectos dañinos del estrés. Reír reduce el efecto de la hormona adrenalina que produce el estrés y mal estar. Reír activa las hormonas endorfinas que producen protección, bienestar y elimina el estrés. La meditación: Meditar es poner la mente en calma y enfocarse en algo para distraer los pensamientos. Las personas que meditan regularmente son más tranquilas que las personas que no meditan. Cuando una persona medita por lo menos 15 minutos al día se calma. El cerebro se descongestiona y así se elimina el estrés que tenemos a diario. Los beneficios de la meditación consisten en que baja

En el mundo moderno, el estrés se ha establecido como uno de los padecimientos más extendidos entre la gente.

la presión sanguínea, baja el pulso del corazón y reduce la tensión. Hay varias maneras de practicar la meditación. Para tener más información consulte a su médico, pero también puede buscar en el Internet; hay libros, clases y maestros. Yo ofrezco mis servicios de hipnoterapia que ayuda a las personas con el estrés y otros problemas. La hipnoterapia es una ciencia aceptada por el A.M.A. (Asociación Americana de Medicina) desde 1958 y actualmente es utilizada en muchas ramas de la profesión médica. Linda Shore, C.C.HT, es hipnoterapista clínica certificada y tiene su licencia del estado de Nevada y atiende en español. Para más informes llame al (702)-340-0850.

www.elmundo.net

MARZO 02 DEL 2013

Del 25 al 28 de abril

Abundarán riquezas en abundancia en Disney On Ice Presenta “Treasure Trove” Descubre riquezas sin fin cuando la gira de Disney On Ice presents Treasure Trove llegue a Las Vegas con un extraordinario espectáculo que conmemora el precioso legado de las películas animadas de Disney. Esta producción de patinaje sobre hielo es una verdadera joya que llegará al Thomas & Mack Center del jueves, 25 al domingo 28 de abril con siete presentaciones. Los boletos ya están a la venta. Los personajes favoritos de todos Mickey Mouse, Minnie Mouse, Donald y Goffy transportaran al público en una divertida búsqueda de tesoros entre algunas de las películas más populares de Disney de todos los tiempos. Niños y niñas disfrutarán navegando con Peter Pan, la siempre traviesa Tinker Bell y el malhumorado Captain Hook con sus amigos piratas en una aventura más allá de la tierra del Nunca Jamás; y en una expedición por África salvaje con Simba, Nala, Pumbaa y Timon descubriendo el verdadero significado de “El Círculo de la Vida”. No querrás llegar tarde a una cita muy importante con Alice y el Mad Hatter marchando con el Ejército de Naipes de la Reina de Corazones. Entra a los mundos de tus princesas favoritas de Disney – Tiana,

Cinderella, Jasmine, Ariel, Sleeping Beauty, Belle, Mulan, Rapunzel y por supuesto Snow White, la que lo inició todo. Feld Entertainment ha creado con Disney On Ice presents Treasure Trove, un show que te hará revivir los momentos más increíbles de Disney cuando llegue al Thomas & Mack Center en Las Vegas. Los precios de los boletos son de $14, $18, $24, $40 (VIP) y $55 (Primera Fila) y están disponibles en la taquilla de la arena, los centros de boletos de UNLV, Town Square Las Vegas, www.unlvtickets.com o llamando al 702739-3267. Para más información visita www.DisneyOnIce.com o búscanos en Facebook y YouTube. Los boletos ya están a la venta. Funciones del 25 al 28 de abril de 2013 Jueves, 25 de abril - 7:00 p.m. Viernes, 26 de abril - 7:30 p.m. Sábado, 27 de abril - 11:30 a.m., 3:30 p.m. y 7:30 p.m. Domingo, 28 de abril - 1:30 p.m. y 5:30 p.m. *Boletos para la Noche de Estreno el 25 de abril a sólo $10*

Para lucir mejor

Descarta Eiza González recurrir a cirugías La actriz y cantante Eiza González, quien cumplió seis años de trayectoria artística, dijo que no recurrirá a la cirugía estética para lucir un cuerpo con mayores volúmenes. Eiza, quien forma parte del reparto de la telenovela “Amores verdaderos”, producción de Nicandro Díaz, dijo en declaraciones al programa de televisión “El Gordo y La Flaca”, que no ha recurrido ni recurrirá al bisturí para verse mejor, incluso dijo que su cuerpo es plano y aseveró que está conforme así. “No me voy a operar. Yo estoy muy contenta, así estoy muy feliz”. Además dejó entrever que en la actualidad en día existen accesorios mágicos que las mujeres pueden utilizar para verse bien y

citó como ejemplo los sostenes que dan la apariencia de volumen. La actriz, quien en el mundo de la música adquirió popularidad con el tema “Masoquismo”, incluido en el álbum “Érase una vez”, “soundtrack” de la telenovela “Lola, érase una vez”, compartió con sus seguidores de Twitter que hace seis años estaba al aire con esta telenovela, producción de Pedro Damián. En la actualidad, Eiza González grabó con el grupo pop Marconi el tema “Me puedes pedir lo que sea”, el cual se escucha como fondo musical en las escenas de la actriz al lado de Sebastián Rulli en la telenovela “Amores verdaderos”. México, (Notimex)

Sin permiso de los dueños

Demandan a Don Omar por usar yate en vídeo El cantante puertorriqueño Don Omar fue demandado por una empresa portuguesa por utilizar sin permiso un yate para grabar el video del tema “Danza Kuduro”, reportó el sitio de celebridades TMZ. La lujosa embarcación llamada “Le Reve” aparece a los dos minutos 15 segundos del clip del tema musical, cuando el intérprete de reggaetón y Lucenzo se acercan y varias chicas deciden irse de fiesta con ellos. El dueño del yate está demandado por traspasar una propiedad privada y difamación. Según TMZ, los representantes del artista dijeron que Don Omar no es el responsable de la producción del video, sino los productores del mismo.

Angélica María:

“No han invitado a mi hija para dar vida a Jenni”

La actriz y cantante mexicana Angélica Vale no ha recibido invitación para interpretar a Jenni Rivera en cine, dijo su madre, Angélica María. “Yo no sé nada de eso, fue un rumor del Twitter y el Facebook. Qué lindo porque muchos de los que pusieron eso (la proponían para encarnar a “La Diva de la Banda”) son admiradores de hueso colorado de Jenni y qué divinos que crean que mi hija es la indicada para hacerlo. “Nosotras conocimos a Jenni y siempre fue gentil y linda con nosotras, la estimamos mucho y nos duele mucho su muerte, sería un honor que mi hija hiciera esto, pero no sabemos nada”, sostuvo. La llamada “Novia de México” explicó que en caso de que invitaran a Vale para hacer un filme sobre la vida de la cantante fallecida en diciembre pasado, no buscaría imitarla, sólo la interpretaría con respeto y amor. “Ojalá fuera, pero no hay nada de eso. Tampoco sé de las otras jóvenes que estén contempladas para el proyecto, nunca me he puesto a pensar en eso, cuando las cosas son para ti, son para ti y cuando no, no”, anotó Angélica María. México, (Notimex)

Don Omar se encontraba en Miami en una entrevista de radio, pero no fue cuestionado sobre el tema. El intérprete de “Dutty love” realizará este fin de semana (1,2 y 3 de marzo) el evento de música y drag racing en Palm Beach, al norte de Miami, en el International Raceway de Florida, Estados Unidos. El domingo están programadas las actuaciones de artistas como Arcángel, Lobo, Plan B, RKM y Ken-Y y Zion y Lennox, y el cierre con Don Omar. El cantante dijo que ese día han puesto el espectáculo a precios populares de 20 dólares la entrada, o el pase por tres días de viernes a domingo a 50 dólares. Miami, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7 •

8 de marzo del 2013

Estrenarán The Incredible Burt Wonderstone The Incredible Burt Wonderstone es una película cómica de 2013 dirigida por Don Scardino y escrita por Chad Kultgen, John Francis Daley y Jonathan Goldstein. La película se trata sobre Burt Wonderstone (Steve Carell), un mago de Las Vegas que se reúne con su ex compañero, Anton Marvelton (Steve Buscemi), para competir con un poderoso mago callejero (Jim Carrey).

Argumento

Burt Wonderstone (Carell)y algún otro y Anton Marvelton (Buscemi) son un exitoso dúo de magos de Las Vegas. Su trabajo juntos finaliza cuando Anton es herido por Burt durante el truco de la caja caliente, y Anton se muda al Extremo Oriente. Cuando pierde su protagonismo con un popular mago callejero, Steve Gray (Carrey), Burt convence a Anton para que regrese al escenario y recuperar su lugar.

Filmación

El rodaje iba a comenzar en octubre de 2011 en Los Ángeles, California, pero fue postergado para enero de 2012, mientras que en octubre se realizó el casting de los personajes que faltaban. La filmación empezó el 10 de enero de 2012, con cuatro días de rodaje en Las Vegas, Nevada, con 400 extras contratados para aparecer como ciudadanos, turistas y empleados del casino. Entre las locaciones usadas para el rodaje en Las Vegas están los interiores y exteriores del hotel y casino Bally’s Las Vegas, la calle Fremont y los exteriores de Las Vegas Strip y del centro de Las Vegas. Scardino, quien no filmaba en Las Vegas desde un episodio de Tracey Takes On... hace unos quince años atrás, describió el rodaje en la ciudad como “algo absolutamente imperdible”. Scardino agregó: “Sentimos que, para darle autenticidad a la película, tenía que ser en Las Vegas Strip”. El primer día de rodaje Carell y Buscemi fueron vistos dentro de una caja de acrílico, y Wilde y Gandolfini también se encontraban en el set. Carell fue filmado en el Strip porque según Scardino “es una criatura del Strip”, mientras que Carrey fue filmado en la Fremont Street y sus alrededores, donde su personaje “se sintió más a gusto”. Scardino explicó la decisión de filmar a los personajes en esos ambientes diciendo que “dos mundos diferentes de Las Vegas ayudan a definir nuestro talento”, con el “siempre cambiante Strip” haciendo contraste con “el atemporal aspecto de la Freemont Street”. El 16 de enero de 2012 el equipo de rodaje se trasladó a Los Ángeles y al sur de California,10 20 y continuó trabajando en esa zona hasta el 24 de enero. El 7 de febrero, Carrey fue fotografiado filmando en la ciudad de Nueva York. La filmación terminó el 13 de marzo de 2012, después de 49 días. David Copperfield fue asesor técnico y realizó un acto en un escenario en vivo específicamente para ser usado en la película. Scardino insistió en que el acto no debía depender de trucos de cámara, diciendo: “Yo quería un gran truco en un escenario en donde dijeras: ‘Oh, wow, ¿cómo hicieron eso?’”. Copperfield dio instrucciones de cómo funcionaba el truco y estuvo presente en el set durante su filmación.

•

8

www.elmundo.net

5 maneras de conocer mejor a tu pareja Por María M MARÍ ARÍn ARÍn ¿Sabes cuál el miedo más grande de tu pareja? ¿Conoces sus más grandes sueños? ¿Tienes idea de cuál es su tipo de sangre? Es increíble, pero sé de parejas que llevan más de diez años emparejados y no saben las respuestas a estas sencillas y a la vez importantes preguntas. Una de las razones por la que muchas parejas, al pasar de los años, se distancian y hasta se separan es porque que no se conocen lo suficiente para lidiar con los retos que traen un noviazgo o un matrimonio. Si tienes una buena persona a tu lado, practiquen los siguientes ejercicios y te aseguro que ambos se conocerán como la palma de la mano. Cómo conocerse mejor: 1. Descubre sus sueños: Ambos deben escribir en un papel cinco anhelos que siempre hayan tenido. Luego cada uno tratará de adivinar lo que su pareja escribió. Te sorprenderás al escuchar que tal vez tu pareja sueña con retirarse en su país de origen o siempre ha deseado visitar París. 2. Cuenta lo mejor y lo peor: Diariamente, durante la cena, cada uno debe compartir la experiencia más agradable y la más tediosa que tuvo ese día. Este ejercicio te ayuda a conocer más a fondo los gustos e incomodidades de tu pareja. 3. Relaciónate con su pasión: Aunque no te interese la pesca, el futbol o el boxeo que tanto le gusta a tu pareja, si aprendes un poco más de aquello que le apasiona, lo conocerás mejor y se sentirá más cercano a ti. 4. Dieta de sexo: Es cierto que la intimidad une a dos personas, pero la falta de ella también los puede ayudar a conocerse mejor. Abstenerse de sexo por una o dos semanas los obliga a buscar otras maneras para demostrar cariño, lo cual los ayuda a conectarse mejor emocional, mental y espiritualmente. 5. Mírense en silencio: Pueden hacer este ejercicio en la cama o cuando estén recostados en un sofá; durante dos minutos fijen sus miradas intensamente en los ojos sin decir nada. ¡Parpadear está aceptado! Los ojos son la ventana del alma y si te acerca a ellos descubrirás un romántico paisaje jamás visto. María Marín es la autora del bestseller “Si soy tan buena, ¿por qué estoy soltera?” Visita www.mariamarin. com y síguela en Twitter @maria_marin

MARZO 02 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Ganadora del Oscar

Irán desdeña triunfo de Argo Por Nasser KARIMI Las autoridades iraníes desestimaron el lunes 25 la película ganadora del Oscar “Argo” como antiiraní y la televisión estatal dijo que se trataba de un anuncio publicitario de la CIA, los espectadores la criticaron como propaganda estadounidense y sólo algunos la celebraron como un punto de vista novedoso sobre la historia reciente de su país. Todo esto ocurrió a pesar de que la película, basada en la fuga de seis rehenes de la sitiada embajada estadounidense en Teherán en 1979, no ha sido exhibida en cines iraníes. A pesar de que no ha sido distribuida, muchos iraníes la han visto. En Teherán, los DVD de “Argo” se venden por unos 30 mil rial, menos de 1 dólar. Con todo y que ha circulado en la clandestinidad, la película ha generado puntos de vista muy diferentes. La discusión suele mostrar las divisiones generacionales del país: Los iraníes que participaron en la revolución islámica de 1979 prefieren fijarse en el retrato de Teherán de aquel entonces, pero los iraníes demasiado jóvenes para recordar lo sucedido piensan diferente sobre los levantamientos. “Quiero saber qué es lo que dice la otra parte”, dijo la estudiante universitaria Shieda, de 21 años, quien se identificó por su nombre para evitar represalias por hablar con medios extranjeros. El integrante del ayuntamiento de Teherán Masoomeh Ebtekar, quien fue uno de los estudiantes que ocuparon la embajada estadounidense y fungió como vocero de los estudiantes iraníes, dijo que la película exagera la violencia de la multitud que sitió el edificio en noviembre de 1979. Cincuenta y dos estadounidenses permanecieron como rehenes durante 444 días, pero unos cuantos diplomáticos fueron protegidos por el embajador canadiense. “Argo” relata su fuga de Irán, haciéndose pasar por el equipo de producción de una película inexistente. Ebtekar insiste que los secuestradores eran estudiantes en su mayoría, pero según otras versiones había milicianos e

integrantes de la Guardia Revolucionaria muy involucrados en la crisis diplomática. El actor y director Ben Affleck “muestra escenas de una turba muy violenta y furiosa”, dijo Ebtekar. “Pero nunca se menciona que eran un grupo de estudiantes”. El ministro de cultura iraní Mohammad Hosseini dijo: “La película es una cinta anti-Irán. No es una película valiosa desde el punto de vista artístico. Ganó el premio por recurrir a muchos anuncios e inversión”, dijo según la agencia noticiosa oficial IRNA. Hosseini dijo que Hollywood ha “distorsionado la historia” como parte de lo que las autoridades iraníes llaman “una guerra suave” de influencia cultural en Irán. La televisión estatal iraní dijo que la cinta es “un anuncio publicitario para la CIA”. La agencia noticiosa semioficial Mehr dijo que el premio tuvo “motivaciones políticas” pues la primera dama Michelle Obama participó en la ceremonia desde la Casa Blanca para anunciar junto con Jack Nicholson a “Argo” como ganadora del Oscar a la mejor película. En contraste, la profesora jubilada Reza Abbasi, quien vivió en carne propia la revolución dijo: “Sé que Hollywood suele cambiar la realidad para hacerla atractiva para los aficionados al cine, pero de todas formas está más o menos cerca de lo que ocurrió por aquel entonces”. El diario moderado Hamshahri dijo que la película “apuntaba en contra de la cultura y la civilización de Irán”, pero vale la pena que los iraníes vean una perspectiva diferente de los acontecimientos que llevaron al rompimiento de las relaciones entre Estados Unidos e Irán. La industria fílmica de Irán, realizada con fondos estatales, boicoteó los Oscar este año por un video hecho en Estados Unidos que denigraba al profeta Mahoma y generó protestas en el mundo musulmán. El incidente no estuvo relacionado con “Argo” En cambio, el año pasado el director iraní Asghar Farhadi ganó el Oscar a la mejor película de lengua extranjera por “A Separation”, fue el primer Oscar para Irán. TEHERÁN, Irán (AP)

Radamés de Jesús:

“Fue Carmen Montejo una mujer muy precavida” > El actor y conductor aseguró que su abuela ya había arreglado la cripta familiar en donde descansarán sus restos mortales

La fallecida actriz Carmen Montejo fue una mujer precavida, toda vez que desde hace ocho años compró su féretro y remozó la cripta familiar, en donde descansarán sus restos mortales, así lo aseguró su nieto Radamés de Jesús. En entrevista con Notimex, el conductor del programa de televisión “Guerra de chistes”, detalló: “Fue una mujer inteligente y madura para ver la muerte. Se compró su caja de acuerdo a su gusto y rediseñó la tumba familiar con su nombre en grande”. Radamés de Jesús, hijo de María de los Ángeles González, subrayó que es un ejemplo de mujer previsora: “Pensó en su muerte, la última vez que yo la vi fue en mi boda”.

Los restos mortales de Carmen Montejo serían llevados a la cripta familiar del panteón Jardín. El también actor comentó que incluso su mamá y él aún no asimilan la pérdida: “Creo que a mi mamá le caerá el veinte cuando llame por teléfono y no le conteste mi abuela”. Reconoció que el concepto de muerte aún no lo tiene familiarizado, toda vez que no habían vivido una muerte tan cercana: “A pesar de lo que estoy viviendo, puedo decirles que no me interesa pensar en la muerte, ni tampoco ser previsor; tengo show en Chiapas y como dice el dicho el espectáculo debe continuar”. México, (Notimex)

www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9 •

MARZO 02 DEL 2013

Miguelito Valdéz

El As de la Sierra

Le cantó a México Mr. Babalú

Llegó el muchacho alegre a LV

Por Roberto PELÁEZ Miguelito Valdés, el extraordinario tenor cubano, no pudo quedar indiferente ante el cariño que recibió durante sus visitas a México, y en pleno apogeo de su carrera grabó un disco -que en mayo del 2000 se llevó a CD- con un nombre sugerente: México yo te canto. El disco cuenta con 12 números, todos ellos marcados con el estilo que dio a Miguelito fama mundial: México yo te canto; Pa’ que sientas lo que si; Viva mi compañera, Porqué eres así; Fallaste corazón; Cu Cu Ru Cu Cu Paloma; Guadalajara; Desierto en el Alama; El jinete; Déjame creer; Échame la culpa, y Adoración. Pero, quién era este hombre que con tremenda voz y un estilo tan peculiar sienta cátedra en Cuba, Estados Unidos, México y muchos otros países. Los jóvenes es muy probable que apenas hayan escuchado hablar de él. La reconocida Mercedita Valdés aseguró categórica “Benny Moré era sin dudas el intérprete cubano más completo, sin embargo en el género afrocubano Miguelito era sencillamente insuperable”. El que luego fuera conocido como Mr. Babalú nace en el barrio de Belén, en la Habana Vieja, el 6 de septiembre de 1912; el pasaje Aurora estaba cerca del solar donde vivía Chano Pozo, el hombre que introdujo las congas en el Be bop y revolucionó el jazz norteamericano. Miguelito cursa solo hasta el sexto grado, pues por la difícil situación económica lo lleva a trabajar desde los 11 años para ayudar a su madre a mantener a sus seis hermanos. Embullado por los triunfos de Kid Chocolate, primer campeón mundial de boxeo cubano, Miguelito escala los cuadriláteros en la división welter, y se proclama campeón nacional amateur. El cariño de Miguelito por México comienza por su admiración al cantante mexicano José Mujica y lo imita hasta la similitud, precisamente en una de esas imitaciones descubre que posee una poderosa voz de tenor, de amplio registro. Comienza a mostrar sus cualidades musicales en 1927, dentro del Sexteto Habanero Juvenil y a partir del dominio de la percusión quiere aprender de todos los instrumentos posibles, y los llega a dominar, sobre todo la guitarra. Estudia música y conoce a la trovadora cubana María Teresa Vera, compositora de la canción 20 años, número antológico en la interpretación del dúo formado por Ibrahím Ferrer y Omara Portuondo del Buena Vista

Social Club. Realiza un viaje rápido a Panamá durante 1933, actuó en los carnavales en el restaurante El Moderno Cubano, acompañado por la orquesta del panameño Lucho Azcárraga. Años más tarde vuelve a Cuba y se incorpora a la orquesta Hermanos Castro; más tarde junto al pianista Anselmo Sacasa y el violinista Guillermo Portela, funda la orquesta Casino de la Playa. El 27 de febrero de 1939 su interpretación y grabación de la canción afro Babalú, de Margarita Lecuona, se convierte en éxito de ventas y le da un sello distintivo que lo marca para siempre. Con su ejecución logra una imagen llena de carisma, acaba por consagrar su estilo y alcanza popularidad en muchas partes del mundo. Antes de estrenarse como compositor con el bolero ‘Dolor cobarde’, interpreta con mucho carisma ‘Bruca maniguá’, de Arsenio Rodríguez. En 1940, Valdés viaja a Nueva Jersey donde Xavier Cugat, el famoso músico catalán, lo contrata y se presenta el 12 de mayo en el Waldorf Astoria, de Nueva York. Valdés inicia con Xavier Cugat su carrera en Hollywood, al aparecer en la superproducción ‘You Were Never Lovelier’, donde une su nombre a los de Fred Astaire y Rita Hayworth. Se traslada luego a Las Vegas, se hospeda en el hotel Flamingo, pero se vincula con una mujer “a la que no debía tocar” y amenazado de muerte por algunos mafiosos escapa a Nueva Cork, después a Panamá Regresa a Estados unidos en 1948, se presenta en Nueva York y Los Ángeles, realiza giras por varios países de América Latina. En 1957 aunque había anunciado su retiro de los escenarios, actúa en televisión, se presenta en Cuba y México, y graba con Machito y su orquesta, el disco Reunión. Ofrece actuaciones en México, Brasil, Perú, Colombia y Panamá. No se concibe sin el arte, por lo que en 1978 tras sufrir un ataque al corazón en la altura de México, participa en una gira por Puerto Rico con la orquesta de Machito, Charlie Palmieri, Johnny Pacheco y Ray Barreto, entre otros. En octubre de 1978, a los 66 años viaja a Colombia y se presenta en el casino Monserrat, del hotel Tequendama, según su amigo el afamado cantante cubano Tito Gómez, cuando pronunció la palabra Babalú se desplomó sobre el escenario. Terminaba esa noche una época de gloria. En 2008 el realizador británico Guy Ritchie (Snacht), incluyó la canción Negra Leonó, de Miguelito Valdés, en su filme de acción Rockn Rolla, que tiene en el rol protagónico a Gerard Butler.

Por Francisco ALEJANDRE Rodeado de un profesional equipo que coordinó hasta los más mínimos detalles, el cantante José Manuel Heredia, mejor conocido en el medio artístico como El As de la Sierra realizó una excelsa presentación en conocido antro de la ciudad. Nacido en el rancho El Cañón, Sinaloa, México, población perteneciente al municipio de La Noria, desde muy chico se inclinó por la música. Sin embargo, con el paso de los años, se ha consolidado en el gusto popular basado en un estilo interpretativo que distingue a la música sinaloense del resto de la República Mexicana. Aunque ha grabado una buena cantidad de discos, el artista conserva la humildad y sencillez que atrapa a su público. En el concierto local, se dejó querer por ellas y saludó, se tomó fotos y cantó las canciones que le pidieron ellos. El As de la Sierra se ha convertido en un referente de los corridos pesados, junto a la mítica figura de Chalino Sánchez, forma parte de una camada de artistas que han dado realce a la música regional mexicana. El Tigrillo Palma, Larry Hernández, Roberto Tapia, Gerardo Ortíz, Noel Torres y otros cantantes conforman el selecto núcleo de la música sinaloense contemporánea. En Las Vegas externó al público que “voy a seguir cantando, mientras ustedes lo pidan”. Puro compita de corazón. La letra de El Muchacho alegre, primera rolita que interpretó se ajusta al estilo de vida que lleva fuera de los escenarios. Yo soy el muchacho alegre que me amanezco tomando con mi botella de vino y mi baraja jugando. Si quieres saber quién soy pregúntenselo a Cupido yo soy el muchacho alegre del cielo favorecido.

El As de la Sierra. Eres como la sandía tienes lo verde por fuera si quieres que otro te goce pídele a Dios que me muera. Ya con esta me despido a orillas de un campo verde aquí se acaban cantando versos del muchacho alegre. Ataviado con un elegante traje, con costosas joyas en el cuello y las manos, El As de la Sierra condujo un concierto que resultó memorable. Es de los artistas que aunque vengan seguido a esta ciudad, siempre tienen público porque se mantienen vigentes en el gusto del público, comentó Daniel, un michoacano con sangre purépecha que entonó casi todas las canciones durante la noche. El As de la Sierra cuenta con una extensa discografía, algunos de los títulos son: Se les peló la fiera (2002), Puros corridos con banda sinaloense, Juego de ases “Alegre y mujeriego” (2005), Pura borrachera (2006). Entre las rolas que interpretó se destacaron: El periquero, El rayo de Sinaloa, El desconocido, La muerte del ligero, Quiero Charlar Con La Muerte , Y Ándale, Mi linda Güerita, Me Gustan Todas, De Esta Sierra a la Otra Sierra, Ha Muerto Chalino Sánchez, Pilares De Cristal, El Helicóptero Negro, Entre Perico Y Perico y Patrón De Patrones.

10

www.elmundo.net

MARZO 2 DEL 2013

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ESPECIAL DE AÑO UNA RECAMARA $300 2 recámaras $400, estudio con todo incluido $400. 4662 E. Lake Mead. Tel. (702) 4016261. (03/23)

$499 APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Jones y US95. Primer mes gratis. $99 para mudarse con crédito aprobado. 2 cuartos, 2 baños, espaciosos. Cerca del freeway y escondido entre casas. Llame hoy! (702) 870-6250.  (03/09) ____________ 3 RECAMARAS $600 Renta baja con 1/2 renta el primer mes, con $450 depósito. Lavadora y secadora. Hollywood y Lake Mead. Atlas Group 2905695,  387-1354 X 87. (03/02) ____________ APARTAMENTO DE 2 CUARTOS Disponible para rentar, $500 por mes, no depósito necesario. Localizado en el 2505 Delay, en la parte norte de Las Vegas. A una cuadra de Las Vegas Boulevard. Disponible inmediatamente. Pregunte por Michael (323) 439-3031. (03/02)  ____________ 2 RECAMARAS $550 Renta baja con 1/2 renta el primer mes, con $300 depósito. Bonanza y Mojave. Atlas Group 290-5695,  387-1354 X 76. ____________ 2 RECAMARAS $550 ESPECIAL Renta baja con 1/2 renta el primer mes, con $250 depósito. Atrás de “La Bonita”, Eastern y Stewart. Atlas Group 504-3569, 387-1354 X 87. (03/02)  ____________ 1 RECAMARA $450 APARTAMENTO Renta baja con 1/2 renta el primer mes, con $250 depósito. Cheyenne y Rancho. Atlas Group 290-5695,  387-1354 X 87. ____________ APARTAMENTO 2 PISOS $650 Unidad de 2 recámaras. Renta baja con 1/2 renta el primer mes, y depósito de $400. Maryland Pkwy. y Tropicana. Atlas Group 290-5695,  387-1354 X 0. ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO $600 Renta baja con 1/2 renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora. Lake Mead y Pecos. Atlas Group 2905695,  387-1354 X 0. (03/02) ____________

HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más 1/2 renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora, Boulder Hwy. y Major. Atlas Group 4980201,  387-1354 X 87. (03/02) ____________ APARTAMENTOS DE RENTA En 3 diferentes lugares, Pecos y Cheyenne, Desert Inn y Sandhill y Lamb y Craig. Todos en buenas condiciones. Llamar para cita al (702) 927-6943. (03/16)  ____________ $199 PRIMER MES APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Renta mensual $500, cerca de centros comerciales y escuelas. Llame para más información al 7710433 ó 487-6601. (03/23)  ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS A precios razonables, de 1, 2 y 3 recámaras. Incluye lavadora y secadora en cada unidad. Interesados favor de llamar al (702) 383-8213. (03/16)  ____________ ADOBE VILLAS Tenemos un especial de solo $299 por el primer mes! 3550 E. Lake Mead Blvd. (702) 4522055. Llámenos hoy para más información. (03/02)  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Muy grande, recién remodelado, con lavadora y secadora adentro, muy bonito. Cerca de Hollywood y Lake Mead. Más información Ernesto al (702) 321-5688. (03/02)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños. $499, no depósito. Llamar a Jenny (702) 385-8907.  (03/16) ____________ PASEO DEL PRADO 564-8604 Especial de 2 recámaras, para mudarse con $199, con crédito aprobado, mencione este anuncio. Renta desde $615, ingreso restringido. Llámenos para más información. (03/02)  ____________ SE RENTA ESTUDIO En área del centro, por $350, con sala, cocina y baño. Para información llamar al tel. 5963677.  ____________

2 RECAMARAS, 2 BAÑOS CON SALA, COMEDOR Lavadora, secadora. Sobre Karen Ave. atrás Valley High School, también cerca de tiendas. Favor de llamar a Harry (702) 326-0850.  $375 POR 3 MESES, DESPUES $475 Por departamentos, diferentes partes de Vegas. 2 recámaras, 1 baño, completamente remodelados, listos para rentar. Informes Javier (702) 4132284. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso nuevo, recién pintado, balcón y yarda privada. Cerca de escuelas, tiendas, Charleston y Rainbow, 1 mes gratis, $650 al mes. Llame a Felipe (702) 2864998. (03/02)   ____________ NO DEPOSITO, UTILIDADES INCLUIDAS Estudio $425, 1 recámara $550. 1813 Harding St. cerca Bruce y Tonopah. También apartamentos disponibles en el área del downtown. (702) 5746478. (03/02) ____________ ¡MUDATE CON UN DOLAR! Si tienes un dolar en tu bolsillo, aprovecha esta oportunidad que te ofrece Maryland Hilltop Villas! Depósito $1 dólar, primer mes gratis. Mascotas bienvenidas! (702) 382-5672. (03/02)  ____________ EXCELENTE UBICACION SAHARA / VALLEY VIEW Estudio entrada, baño, cocineta privado, lavandería, alberca, estacionamiento y seguridad. Area tranquila. Persona sola o pareja sin niños. $500 mensual + depósito $200. Jorge 300-3993. (03/09)  ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Baratos, solo $199 primer mes, no depósito! 2 recámaras, 2 baños, todo piso. Entre Maryland y Tropicana. Para más información llamar al (702) 798-8468.  ____________ RENTO ESTUDIO TIPO APARTAMENTO Para 2 personas responsables. Area Tropicana / Pecos, no niños, no mascotas, cable + biles incluidos. Disponible inmediatamente, $550 + $100 depósito. Llamar al 485-0527, 534-8024.  ____________ SE RENTA ESTUDIO GRANDE, JONES Y ALTA Cerca escuelas y tiendas, cocina, refrigerador y baño separado, incluye biles. Interesado llamar a Antonio (702) 733-6202.  ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Y 1 baño. Localizado en Lake Mead y Pecos. Lavadora y secadora adentro del apartamento. Apartamento del segundo piso. $500 al mes. Habla a Mandy (702) 266-2023 o Fernando (702) 267-7386. ____________

ESTUDIO $285 AL MES OTRO $385 AL MES Independientes, luz, gas no incluidos. 300 Harrison, Las Vegas, esquina Owens y Calle “C”. Tel. (702) 738-2902.  ____________ RENTO TOWNHOME 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros, gimnasio, alberca, $850.00 mensuales. 5330 Charleston Ave. #27. También estudio amueblado, biles incluídos, $500.00 mensuales. Rosie 448-9235. ____________ RENTO UN ESTUDIO GRANDE Con entrada independiente, con todo incluido, internet, cable y lavandería. En área perfecta. $500. Santiago (702) 406-4226.   ____________ APARTAMENTOS EN RENTA, NO DEPOSITO 1 recámara, 1 baño, $349 al mes. 100% familiar, cerca de escuelas y comercio. 50 N. 21 St. Fremont. (702) 384-0294, 812-2377. (03/16)  ____________ ESTUDIO DE UN CUARTO BILES INCLUIDOS De preferencia a una pareja. Ubicación Flamingo y Mountain Vista. Depósito $200. Interesados llamar 481-7688. (03/09)  ____________ RENTO ESTUDIO DE 2 RECAMARAS Con su A/C propio, área tranquila, independiente, espacio para carro, utilidades incluidas. Eastern / Lake Mead. Tel. 332-9542.  ____________ $0 DEPOSITO Y $350 EL PRIMER MES Departamento sobre Bartoli Dr., entre Owens, Nellis y Lamb, muy cerca de 2 escuelas, una elementary junior high, 2 recámaras, 1 baño, $550 renta. Tel. 759-3901.  ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, 1 baño. Cerca de Lake Mead Blvd. Llamar al (702) 647-7767 ó 274-0039.  ____________ RENTO ESTUDIO BUEN LUGAR Buen precio, no biles, con su cocina y baño independiente. Favor de llamar (702) 4664331.  ____________ APARTAMENTOS 2 RECAMARAS $470 ó $495 al mes, planta alta o planta baja, todo eléctrico, patio amplio encerrado para niños, vecindario tranquilo. Ubicado Statz St. y E. Lake Mead. Informes (702) 217-3097. (03/09)  ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Recién remodelados, todo nuevo, tile, piso madera, 1 recámara $420, 2 recámaras $560, depósito $250, 15 días gratis, área Owens y Nellis. Se renta casa seminueva, 4 recámaras, 2 baños, $850 y $500 depósito, toda piso, 15 días gratis. Interesados llamar al 743-0960. ____________

PARE DE BUSCAR APARTAMENTOS De 1 y 2 recámaras, empezando desde $475 por mes. Múdese con solo $99. Localizados Desert Inn / Mc Leod. Recién remodelados. Llama al (888) 897-4260. (03/16)  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones. Ubicados entre Flamingo y Decatur, 4146 Zavala. Y Jones / Lake Mead, 1932 Lirio, $600 renta, $300 depósito. Informes 810-04-08 ó (562) 577-2077.   ____________ AREA DECATUR Y VEGAS DR. Unidad muy grande, 2 pisos, 2 recámaras, 1.5 baños, lavandería en el edificio, estacionamiento cubierto, limpio y tranquilo. Llame a Joe (702) 236-7228.  ____________ ESTUDIO INDEPENDIENTE A una persona con trabajo y sin vicios. Biles incluidos, $400 mensual más $200 depósito. Sahara y Valley View. (702) 885-7811. ____________ APARTAMENTO UNA RECAMARA, AMPLIO Pisos de cerámica, privados. 6318 Casada Way, 89107. Exactamente atrás de WalMart, en Charleston, entre Jones y Torrey Pines. No revisamos crédito. Para más información 782-5971.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala y cocina. Lake Mead y Hollywood. Planta baja, renta $500, depósito $100. Llamar al cel. (702) 286-3755.  ____________ 2 RECAMARAS, UNIDAD EN PLANTA ALTA Muy grandes, conexiones para lavadora y secadora, pintura nueva, piso, gabinetes, etc. Muy bonito!! Balcón cubierto. 3117 Thomas Ave., $525. Tel. 619-5243.  ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, integradas. Cerca de escuelas, estacionamiento 2 autos, piscinas, área recreativa para niños, no crédito. $575, Lamb / Sahara. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. No depósito. Ubicado en Lamb y Washington. $500 de renta. Cel. (702) 606-6449, (702) 742-7349.  ____________ RENTO GARAGE ESTUDIO Con entrada independiente, biles incluidos, con refrigerador y estufa. Entre Washington y Nellis, en área tranquila, $500 al mes. (702) 689-8866.  ____________ 1 RECAMARA, 1 BAÑO, UNIDAD PLANTA ALTA Pintura nueva, persianas y piso. Muy bien cuidado! Dueño particular. 849 N. Bruce St. $400 al mes + $200 depósito. Tel. 619-5243.  ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Lavadora y secadora, con garage. En Maryland Pkwy. y Tropicana. Informes 791-3830, 743-6598, 301-0652.  ____________

Rento estudio Cerca de Boulder Hwy. y Flamingo. $550 con utilidades incluidas, cable Cox y wi-fi. Llamar a Madiley (702) 4080640 o Yoendry (702) 3746386.  ____________ RENTA DE APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, sala amplia, pisos de cerámica, cocina granito, remodelado, excelentes condiciones. 3341 Rome St. Desert Inn / Maryland Pkwy. $650 mensual, incluye gas. Informes 860-8232.  ____________ RENTO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA 2511 Sunrise St. Llamar al 3823139.  ____________ SE RENTA ESTUDIO Cocina, baño, cuarto junto. A $500, con biles incluidos. En la Lake Mead, entre Pecos y Lamb. Llamar a Javier (702) 499-2764.  ____________ ESPECIAL APARTAMENTO $299 primer mes, 2 recámaras, 2 baños, muy amplios y limpios, electrodomésticos incluidos. Entre Mojave y Bonanza. Llamar al 399-8758, 302-7177.  ____________ RENTO ESTUDIO DESERT INN / PECOS Recámara grande, baño, cocina, comedor, entrada independiente, con utilidades incluidas, con DirecTV. $500 mensual, $100 depósito. Yulie (702) 882-3538.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Amplio, limpio. Area Washington y Bruce, $425 mensuales, no depósito. Tel. 673-0840.  ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Area piso de cerámica, acepto mascota. Bonanza y Maryland Parkway. $400 no depósito. Tel. 538-3518.  ____________ RENTO APARTAMENTO BILES INCLUIDOS Agua, electricidad, gas, cable, 2 recámaras, 1 baño. Area Mojave y Charleston. $650 mensuales. 673-0840.

2 RECAMARAS, 1 BAÑO CASITA MOVIL, NLV Yarda, driveway, mascotas OK. No crédito OK. Compre a $7,000 con $500 de enganche, nosotros financiamos! Renta solo $370 al mes! Llame al (888) 601-6264.  (03/09) ____________ HAGA DINERO RENTANDO CASA Hermosa, 3 dormitorios, 3 baños, estacionamiento para 5 carros, lavadora, secadora, cocina equipada, 2 estudios completamente independientes, por solo $1,500. Boulder / Desert Inn. Tel. (702) 327-4950 español (702) 592-5929. (03/02)  ____________

www.elmundo.net

MARZO 2 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS SE RENTA UNA CASA DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda amplia. Entre Lamb y Carey. Para más información llame a Pedro al 810-0762. (03/02) ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Por área de Ann Rd. y Clayton, $950 mensual más depósito. Para más información llame a Juan al (702) 365-0021. (03/02)  ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Lavadora y secadora. Entre Gowan y Pecos, $650 por mes. Tel. (702) 858-1472. (03/02)  ____________ $795.00, Casa DE 4 recamaras, 2 baños Yarda trasera muy amplia. A una cuadra de escuela y dos cuadras del Boulder Station Casino, excelente localidad. No depósito si pintas por dentro. Jesús (702) 425-3302, Jacobo (702) 612-8861. (03/02)  ____________ CASA UBICADA EN PECOS Y BONANZA 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, alfombra nueva y pintura, $950 al mes + depósito. Interesados favor de llamar al (702) 250-6187. (03/02)  ____________ SE RENTA CASA BONITA DE 4 RECAMARAS 4 baños, 2 salas. En North Las Vegas, entre Cheyenne y Allen. Cerca de escuelas. 461-2457, 738-2377.   ____________ CASA PARA RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala grande, un comedor grande, alfombra limpia, lavadora y secadora incluidos. Se acepta Sección 8. Información llamar al 370-1963 preguntar por Ron.  ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora, secadora, piso toda la casa, con estudio al lado, cocina y baño independiente, yarda enfrente, cercado. $950 al mes. Tel. 485-9513 Entre Washington y Pecos.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros. Casita en la yarda de atrás, yarda de atrás con cemento. Para más información llamar al (702) 3365640 ó (702) 336-5642.  ____________ RENTO ESTUDIO CASA PRIVADA Utilidades, cable básico, lavadora / secadora, yarda, vista a la alberca. Pareja $550, persona $420. Buena área, gente responsable 1er. mes 1/2. E. Owens / Christy Ln. 553-9126.  ____________ HERMOSA CASA DE RENTA 3 RECAMARAS 2 baños. Renta $1,000, depósito $700, garage, portón. Cerca de escuelas y comercios. 5360 Cecar Ave., Las Vegas, 89110. Llame al (702) 767-0599.  ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Remodelada! Sin aprobación de crédito, disponible inmediatamente. Localizada por Camino al Norte y Washburn. Llamar a (702) 406-8349. $950 por mes. ____________ CASA DE RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, refrigerador, estufa, $700 al mes + $700 depósito, incluye basura y drenaje. Cerca de Eastern y Saint Louis. Informes (702) 499-2056.  ____________

RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Valley View y Sahara. Para más información, tel. (951) 830-1526 Héctor.  ____________ HOUSE NELLIS & STEWART, 1,800 SQ.FT. 3 bedrooms, 2 1/2 bath, 2 story, 2 car garage, swimming pool, tile floor, walk school & shopping. Deposit $500, rent $1,050. Owner don’t speak Spanish. 437-5299, 738-3505.  ____________ SE RENTA CASA EN BUENA LOCALIZACION 4 recámaras, 2 baños. Rancho y Washington. Por solo $895 + depósito. 433-0015 cel. 6127415.  ____________ CASA PARA RENTA $800 + $500 DEPOSITO 3 recámaras, 2 baños. Charleston y Sandhill. 343-7530.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. En área de Lone Mountain y Simmons. Para más información llamar al 374-9325 ó 480-5406.  ____________ CASA ARRIBA DE 1,800 SQ.FT., CASI NUEVA 2 plantas, 3 recámaras, 2.5 baños, cochera para 2 autos, asociación enrejada, tranquila y muy limpia, Michael Way y Smoke Ranch Rd. $1,150 renta y $700 depósito, es negociable. Tel. (702) 884-2777. (03/09) ____________ SE RENTA CASA CHEYENNE Y PECOS 4 recámaras, 2 baños, $900 mensual, $500 depósito, contrato de un año. Cerca de centros comerciales, escuelas y bases. Tels. (702) 379-3311, (702) 7507314.  ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Recién pintada $700 por mes, $350 depósito, dep. negociable. Area entre Lake Mead y Martin Luther King. Informes Jesús 610-7745.  ____________ Dúplex de Renta Sahara y Maryland 3 recámaras, 1 baño. Renta $775 al mes, listo para moverse en febrero, llamar al (702) 8351123. Casa de renta Charleston y Nellis, 2 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, renta $850 al mes, listo para moverse hoy. Llamar al (702) 835-1123.  ____________ LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT INVITATION TO BID BID NO. 13-04 ROOF REPLACEMENT SUMMERLIN LIBRARY N E VA D A S TAT E L A B O R COMMISSION PWP NUMBER: CL-2013-127. SCOPE OF WORK: Furnish labor, materials, and equipment for the removal and disposal of existing roofing system and the installation of a new single ply membrane roofing system as specified. ESTIMATED COST: $195,000.00 M A N D AT O RY P R E - B I D CONFERENCE: A MANDATORY Pre-bid Conference will be held on Tuesday, March 12, 2013, 11:00 a.m. (PST) in the Conference Room at the Summerlin Library, 1771 Inner Circle Drive. Las Vegas, Nevada 89134. The purpose of the Pre-Bid Conference is to review and discuss the contract and specification documents. To be eligible, Bidders are REQUIRED to attend the Pre-Bid Conference. MANDATORY SITE WALKTHROUGH: A MANDATORY site walk-through will occur, immediately following the Pre-Bid Conference, on Tuesday, March 12, 2013. To be eligible, Bidders are REQUIRED to attend the Site Walk-Through. BID OPENING: The Bid openin will be held Tuesday, March 26, 2013, 11:00 a.m. (PST) in the Service Center Meeting Room 1, 2nd Floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113. Bid will be accepted at the Service Center Reception Desk, 2nd floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113, on

POR SMOKE RANCH Y DECATUR Se renta condominio, 2 recámaras, garage, storage, piso, lavadora, secadora, refrigerador, asociación. $650. Más informes 898-3848 ó 485-8596. ____________ CASA EN SUNSET Y BOULDER HIGHWAY 2 recámaras, garage, yarda trasera. $695 al mes, posibilidad de depósito bajo. Llame 8949982 ó 461-8794 disponible ahora.  ____________ VEGAS VALLEY Y NELLIS CASA DE RENTA 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Tiene lavadora, secadora. Disponible del 6 de marzo en adelante. $900 por mes y depósito $350. Tel. 635-6124.  ____________ SE RENTA UNA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS En el fwy. 95 y Decatur. Cerca escuelas y mercados. $950 al mes, depósito negociable. Lista para ocuparse. Tel. (702) 5216828.  ____________ RENTO CASA MUY BIEN UBICADA Eastern / Oakey, 5 cuartos, 2 baños, muy amplia. Solo interesados (702) 513-1602. Lista para primeros días de marzo, $1,000.  ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande cercada, con electrodomésticos. 2221 Clinton Ln. $800 al mes + $500 depósito. Llame al 358-9222 Avil.  ____________ REBAJADA POR APURO! Solo $795, por 3 recámaras, 2 baños, 2 carros. Casa en área Lake Mead y N. Rancho Dr., basura, cuotas asociación, lavadora/secadora, refrigerador incluido. Mia (714) 396-9887.  ____________ SE RENTA LINDA CASA Cerca de escuelas y centros comerciales. 3 recámaras, 2 baños. Entre calles Clayton y Alexander. $950 al mes. Llame hoy a Cindy. Tel. (702) 6835312.  ____________ RENTO CASA AREA SANDHILL Y HACIENDA 3 cuartos, 2 baños, cochera para 2. Recién pintada, lavadora y secadora de ropa, refrigerador, techo de tejas, piso de cerámica, $1,150. Llame al (702) 4336442.  ____________ or before 11:00 a.m. (PST). Tuesday, March 26, 2013. Bids received at 11:01 a.m. (PST) or after will be returned unopened to the bidder. Bidders and other interested parties are invited to attend the bid opening. In accordance with NRS 338.1382, contractors must be qualified and eligible to bid on contracts for public works projects by the State of Nevada Public Works Board (SPWB) in the cost category of their bid amount at the time of bid opening. To verify your status on the SPWB Qualified Bidders List or to download applications and information to become a Qualified Bidder, visit the Nevada SPWB website at http://spwb. state.nv.us. Applications for Bidder Qualification must be sent directly to the SPWB only and should be sent to the Carson City Office, Attn. Cece Zimmerman, to expedite processing. For additional information contact Cece Zimmerman, SPWB, at (775) 684-4106. Bid Documents will be available beginning Monday, March 4, 2013, 11:00 a.m. (PST) at the Service Center Reception Desk, 2nd floor of the Windmill Library and Service Center, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, Nevada 89113. There is no fee for the bid documents. Bid documents may be reviewed, by appointment only, at the General Services Department, Las VegasClark County Library District, 7060 W. Windmill Lane, Las Vegas, NV 89113, (702) 507-6200. Questions regarding this invitation to Bid may be directed to Stephen J. Rice, General Services Director, (702) 507-6200. BOARD OF TRUSTEES LAS VEGAS-CLARK COUNTY LIBRARY DISTRICT

SE RENTA CASA 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS Y 2 cocinas, 2 entradas al predio, yarda bastante amplia. Casa ideal para familia grande. Ubicada por Rancho y Vegas Dr. $1,300 mensual. Llame al (702) 371-8711. ____________ TOWNHOUSE PARA RENTAR, TIPO CASA 2,000 sq.ft. Listo para mudarse, muy limpio, piso italiano en toda la casa, 3 recámaras, 2 salas, 2 baños, cuarto de lavadoras. Sahara / Boulder. Llamar a Humberto 273-0567.  ____________ JONES Y CHEYENNE SE RENTA CASITA 1 cuarto, cerámica, atrás de la casa. Cable y servicios, estacionamiento adentro, no niños, $580. Tels. 523-4354 ó 395-7534. (03/09) ____________ RENTO CASA BONITA Y LIMPIECITA 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros, pisos de cerámica y madera, patio grande. Venga, veala le gustará. Area Allen y Craig. Tel. 265-1406.  ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, $1,000 al mes sobre Lake Mead y Jones. Llame 682-6857, 883-1888.  ____________ SE RENTA CASA ENTRE CHARLESTON Y LAMB 3 recámaras, 2 baños completos, garage, alberca, jacuzzi y en buenas condiciones. $950 mensual, $400 depósito. 3585931 Pedro, 289-1373 Hilda, 400-6232 Madelyn.  ____________ RENTO CASA LAMB Y ALEXANDER Hermosa, amplia, cercada, 4 recámaras, 2 baños, sala súper grande, garage, storage, cuarto de lavandería. Area tranquila. Por $900 / depósito. Llámeme, María (702) 542-1424, (323) 572-1037.  ____________

Casa en Renta 3838 syracuse dr. Las Vegas, NV 89121. $760 al mes, 2 cuartos / 1 baño, cocina, comedor, patio grande, laundry, (Lav./Sec.), drive way 2/3 carros. Más informes (305) 890-2000, (786) 953-0210.  ____________ RENTO UNA CASA GRANDE 4 recámaras, 1.5 baños. Entre Pecos y Gowan. En $900, depósito negociable. Favor de llamar al (702) 510-6799, (702) 300-4536, (702) 403-7331.  ____________ SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS En la 5th. y Lake Mead. Lavadora y secadora, todo remodelado. $700 mensuales. Personas interesadas llamar al (702) 533-8240, (702) 458-0047, (702) 701-2141.   ____________ CASA DE RENTA 2 CUARTOS, 1 BAÑO Con lavadora y refrigerador. $830, biles incluidos. Bonanza y Nellis. Tels. 305-4271, 2323334.  ____________ CASA 4 RECAMARAS $879 4 recámaras, 2 baños, 1,600 sq.ft., garage 2 carros, taller, alfombra y pintura nueva, yarda trasera grande. Nellis / Sahara. Tel. 741-2385 solo inglés!.  ____________ REGIONAL TRANSPORTATION COMMISSION Purchasing & Contracts 600 South Grand Central Parkway Las Vegas, Nevada 89106 Fax: (702) 676-1588 Request for Statement of Qualifications No. 13-111 for UNIFIED PLANNING WORK PROGRAM TASK ITEMS Scope of Work: The Unified Planning Work Program (UPWP) is an annual program of planning activities for the Regional Tr a n s p o r t a t i o n C o m m i s s i o n of Southern Nevada (RTC) to implement. This RFSOQ is being issued to solicit firms for Statements

CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, integradas. Cerca de escuelas, estacionamiento 2 autos, piscinas, área recreativa para niños, no crédito. $575, Lamb / Sahara. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS $900 al mes. Llamar al (702) 7523225. Pecos y Lake Mead.  ____________ SE RENTAN 2 CASAS DE 4 DORMITORIOS 2 baños. En área de Sahara y Arville. Llamar al (702) 2326769. (03/09)  ____________ PRECIOSA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros, todos los electrodomésticos, alfombra y azulejo, persianas, bonito porche al frente y yarda trasera. 5936 Feral Garden St., North Las Vegas. $1,050. Alan (702) 524-8561. (03/09)  ____________ CASA PRECIOSA, GRANDE, 4 RECAMARAS 2.5 baños, garage 3 carros, cocina gourmet, todos los electrodomésticos, balcón, patio, chimenea, recámara master. 3,200 sq.ft. 2613 Cliff Lodge Ave. (702) 524-8561 Alan. (03/09)  ____________ of Qualifications, in order to develop a qualified list for the various planning activities to ensure a comprehensive coordinated and continuing transportation planning process for Southern Nevada. All Statements must be received by April 10, 2013 3:00 p.m. at RTC, 600 South Grand Central Parkway, Las Vegas, Nevada 89106, 1st floor reception desk. Statements must be time-stamped no later than 3:00 p.m. Statements time-stamped after that date and time will not be considered for evaluation and will be returned to the Respondent. Solicitation Documents may be obtained on March 7, 2013 at http:// www.rtcsnv.com/about-the-rtc/ doing-business-with-the-rtc

INVITACION PARA OFERTAS – IFB # B13081 1.

LA AUTORIDAD EN LA VIVIENDA REGIONAL DEL SUR DE NEVADA, referida como “SNRHA”, recibirá ofertas selladas de Contratistas especializados con licencia para ejecutar el siguiente trabajo: Proveer mano de obra, equipo y materiales para la remodelación and mejoramientos de energía programados para la propiedad localizada en el 2117 Riderwood Ave. North Las Vegas, NV. 89032 de acuerdo a las especificaciones y planos incluidos en el paquete de invitación de oferta. Contratista deberán cumplir con los requisitos mandatorios de la Sección 3. Propuestas serán aceptadas hasta 10:00 a.m. hora local, el día Viernes, Marzo 8, 2013, en la Oficina de Desarrollo/Modernización del SNRHA, localizada en el 340 North 11th Street, Oficina 150, Las Vegas, NV. 89101. A las 10:15 a.m. del mismo día las propuestas se abrirán publicamente y serán leídas en voz alta en la misma oficina en el 340 North 11th Street, Oficina 150, Las Vegas, NV. 89101.

2.

Pueden examinar las copias de los documentos de Oferta en las siguientes oficinas locales: Construction Notebook, FW Dodge Reports, Sierra Plan Room, Reed Construction Data o en la oficina de Desarrollo/ Modernización del SNRHA.

3.

Documentos de Oferta, especificaciones y planos estarán disponibles a los contratistas en la página de Internet del SNRHA: www.snvrha.org clic en la palabra “Procurement” siguiendo “Current Bid Invitations”, localizado en el Vendor Center (siga las instrucciones) o puede recoger un disco compacto (CD), sin ningún costo en la oficina de Desarrollo/Modernización del SNRHA, localizada en el 340 North 11th Street, Oficina 150, Las Vegas, NV. 89101 - (702) 922-6060. Por favor tome nota: que copias de los documentos de oferta que sean obtenidas por otros medios que no sean el SNRHA causarán que su propuesta sea inválida. Contratistas serán responsables por la reproducción de los planos y especificaciones y el costo asociado con dicha reproducción.

4.

El trabajo que se llevará a cabo está sujeto a Davis Bacon requisitos de salarios y es aplicable a todos los contratos donde el costo de la construcción es más de $2,000 dólares.

5.

Este contrato está sujeto a las condiciones de la Sección 3 del Departamento de Desarrollo Urbano Acción 1968 enmendado, 12 U.S.C. 1701 u (Sección 3). El Plan de la Sección 3 del SNRHA contiene mandatorias metas numéricas para emplear residentes o personas de bajos o muy bajos recursos en todos los contratos de construcción, contratos de servicios y contratos de servicios profesionales que incluyan mano de obra.

6.

SNRHA invita a los Negocios de la Minoría, Empresas de Mujeres (MBE, WBE) y Veteranos Deshabilitados a someter una oferta.

7.

Cada oferta presentada debe ser acompañada por: (a) un cheque certificado del Banco, a nombre de Southern Nevada Regional Housing Authority, Nevada; bonos del Gobierno de U.S.; o (b) un bono de oferta satisfactoria llevada a cabo por el postor y garantías admisibles en una cantidad igual al (5%) de la oferta presentada con cada oferta. El mejor postor deberá proporcionar y pagar por la ejecución satisfactoria y pago de bonos.

8.

Se otorgará el contrato al postor responsable que someta la oferta más baja que cumpla con todas las Condiciones y Formas de la Oferta, Requerimientos Generales, y los Requisitos del Contrato/Oferta.

9.

El Postor deberá tener Licencia de Contratista autorizada en el Estado de Nevada para la categoría del trabajo. El postor también debe tener licencia que le permita hacer negocios en la Ciudad y el Condado de Clark de la respectiva jurisdicción.

10. Una conferencia de Pre-Oferta está programada para el día Jueves, Febrero 28, 2013 comenzando a las 10:00 a.m. en la propiedad localizada en el 2117 Riderwood Ave. North Las Vegas, NV 89032. Se recomienda a los posibles postores participar en las reuniones. El propósito de esta reunión es para responder las preguntas que tengan los posibles postores. 11. SNRHA se reservará el derecho de rechazar cualquiera o todas las ofertas, en cualquier momento durante el proceso de oferta, o rechazar cualquier oferta que tenga informalidades. 12. Favor dirigir por escrito cualquier pregunta técnica al Departamento de Dev/Mod del SNRHA, localizada en el 340 North 11th Street, Oficina 150, Las Vegas, NV. 89101 o vía fax al (702) 922-6080 o al SNRHA’s TDD (702) 387-1898. AUTORIDAD EN LA VIVIENDA REGIONAL DEL SUR DE NEVADA John N. Hill, Director Ejecutivo

12

www.elmundo.net

MARZO 2 DEL 2013

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS TOWNHOUSE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS De 2 pisos. Cerca Civic Center y Cheyenne. 2112 Sun #I. $550 mensuales, $200 depósito. Llame / texto 460-1020. No hablo español.  ____________ SE RENTA UNA CASA (TOWNHOUSE) 2 recámaras, 2 baños completos, storage, amplia yarda, etc. En muy buenas condiciones. Area Bonanza y Lamb. Tel. 3792087.  ____________ CASA 4 RECAMARAS, 1 BAÑO Cerca de KMart en Las Vegas Blvd. / Evans. Alfombra y pintura nuevas. $780 mensual, $600 depósito. Llame / texto Brent 460-1020 no hablo español.  ____________ SE RENTAN CASAS Súper amplia, tragaluz (Sky light), 3 recámaras, 2 baños, 2 salas, con piso, Sahara / Mojave. Otra 3 recámaras, 2 baños, recién pintada, con piso, Pecos / Cheyenne. Pily (702) 328-5862.  ____________ 370 N. 15 ST. (BONANZA Y MARYLAND) 2 recámaras, 1 baño. $550, depósito $200, lavandería gratis. Condo 25 Gold Bar Ct. (Charleston / Pecos), 1,000 sq.ft., 2 recámaras, 2 baños, $600. María (702) 517-9756, (702) 340-8222.  ____________ RENTO CASA AMPLIA, LIMPIA Piso de cerámica, 3 recámaras, 2 baños. Area Pecos y Gowan, $750 mensuales + depósito. 538-3518.

RENTO UNA RECAMARA Con biles incluidos, persona limpia, sin vicios. $300 al mes. Entre Sahara y Arville. Llamar al 782-7226 Gregorio 876-0292. ____________ RENTO UN CUARTO AMUEBLADO Con todos los servicios. A persona responsable, trabajo seguro. Entre Lamb y Bonanza. O si tú puedes construir, a pagar poca renta. Para informes con Teresa 773-7934.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Cerca de Craig y Martin Luther King. Bonita área, biles incluidos, $350. Hable al (702) 542-7594. Personas responsables.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA $385 A persona responsable, sin vicios. En casa familiar, entre Lone Mountain y Martin Luther King. Para informes (702) 7504966 con Graciela o Ramiro.  ____________ RENTO RECAMARA En Cheyenne y Civic Center. En $275, con sala, comedor, secadora, cocina, biles incluidos, no depósito. Entenderse con Elsa (702) 204-0799.  ____________

SE RENTA RECAMARA $280 En Sahara y Lamb, con lavadora y secadora, biles incluidos. Comunicarse con Antonio 7645716, Yara 772-2095.  ____________ SE RENTA CUARTO A SEÑORA RESPONSABLE Cristiana, con trabajo, no vicios, no alcohol, no drogas. En Eastern y Flamingo. En $230, con $80 de depósito, con identificación. (702) 490-1959. ____________ RENTO CUARTO $350, DEPOSITO $100, PRIVADO Con baño, una cocina pequeña, amueblado. Buena área, solo vivimos en casa 2 personas serias, biles incluidos. Cerca Sahara y Nellis, tiendas, iglesia, autobús. Tel. (702) 561-9933.  ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA En casa nueva y familiar, a persona responsable y sin vicios. $290, todos los servicios. Cerca Cannery de Craig y Loose. Día (702) 664-4221 noche (702) 806-1385.  ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Independiente, todos los servicios, persona sola, sin vicios. Baño con regadera. Zona tranquila, Flamingo East y Seville. Biles incluidos. Llamar al (702) 624-6653.  ____________ NO DEPOSITO RENTO RECAMARA En casa, de preferencia mujer sola o con un niño, lavadora y secadora incluidos. Biles incluidos, por $350. Entre Craig y Lamb. Tels. (702) 606-0509, (702) 606-0874.  ____________ SE RENTA UNA RECAMARA EN CASA En Desert Inn y Mojave, $300 por mes, biles incluidos. Favor de llamar a Feliz al (702) 4819339 ó 601-0475.  ____________ RENTO RECAMARA CON BAÑO PROPIO Piso de madera, en casa limpia, con familia pequeña, biles incluidos, solo persona con trabajo estable, derecho a lavadora / secadora, $360. M.L.K. y Cheyenne. Tel. (702) 366-4217.  ____________ DECATUR Y DESERT INN SE RENTA CUARTO En casa. A una persona $300 dls., bill de electricidad se comparte, no depósito, solamente se pide renta puntual. Tel. (702) 4292704 si no le contesto deje mensaje. ____________ RENTO CUARTO A PERSONA SOLA Sin vicios. En Eastern y Washington. $300.00 mensual + $100.00 depósito, reembolsable. Tel. (702) 502-8820.  ____________ SE RENTA UN CUARTO EN APARTAMENTO $290, con biles incluidos. Por las calles Washington / Bruce. Solo a mujer sola o con niños. Tel. 502-4282.  ____________ SE RENTA RECAMARA INDEPENDIENTE Con baño y cocina adentro de la recámara. Por la Washington y Nellis. Informes (702) 376-4211, (702) 376-0962.  ____________

RECAMARA ENTRADA INDEPENDIENTE Amueblada, con todo, microondas, TV, refrigerador, etc. Para persona sola, no fumadora. Area Washington y Rancho, cerca centros comerciales, autobús. Llamar para informes al (702) 3744010, (702) 302-3850.  CUARTOS BONITOS / SEGUROS Amueblado o sin amueblar, en casa de 3 recámaras, 1 baño. Vecindario tranquilo / familiar. Entre Maryland / St. Louis. Para mujer trabajadora o retirada, responsable, sin vicios, $300 más utilidades / depósito. (702) 421-3915.  ____________ RENTO RECAMARA EN $300, BILES INCLUIDOS Llamar al tel. (702) 460-8860 ó 708-9715. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Cerca de Lake Mead y Civic Center, cerca de La Bonita y El Súper. Casa familiar, muy amplia y muy bonita, $295. Tel. 504-4269.  ____________ SE RENTA CUARTO AREA NELLIS Y TROPICANA $300. Informes al (702) 241-2855 pregunte por Miguel.  ____________ PERSONA SOLA RENTA CUARTO AMUEBLADO Baño de uso personal, estacionamiento seguro, lavadora y secadora, en casa con piscina. MLK y Gowan, $295. Tel. (702) 610-8235.  ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA SOLA No vicios y responsable, biles incluidos, $275. Washington y Marion. Tels. (626) 759-4466 ó (702) 303-0705.  ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS $225, $250. 1860 Stevens, Lake Mead / Las Vegas Blvd. $250 Lamb / Las Vegas Blvd. $200. Amueblados, biles pagados, cable. Hombres responsables, sin vicios. Gilberto 785-3271.  ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA $350. Por Sahara y Lamb. Persona no vicios, buena conducta. Más informes 7426355.  ____________ RENTO RECAMARA De preferencia mujer o matrimonio y un niño, cristianos. $350, incluye utilidades. Area Lake Mead y Jones, cerca de escuelas y centros comerciales. Para información (702) 5383688, (702) 785-1037.  ____________ RECAMARA $275 AL MES Más luz, en casa móvil, área Nellis y Desert Inn, vivo solo, no muebles, puedes traer renta con derecho a todo. 782-3431 Juan 419-5151.  ____________ EASTERN / TROPICANA RENTO 2 CUARTOS Uno con baño $370, otro $330. A persona sola, responsable y sin vicios (No cigarro, ni alcohol), utilidades incluidas. Llamar al 726-1717 ó 726-2021. ____________ EASTERN Y WASHINGTON Rento cuarto a persona sola, responsable y sin vicios (No alcohol, ni cigarro). Utilidades incluidas, $280. Llamar al 7261717 ó 726-2021. ____________ SE RENTA CUARTO GRANDE Y LIMPIO Con baño y regadera. Estacionamiento y entrada propia, todo separado. $450 utilidades incluidas. Zona comercial cerca, ideal 1 ó 2 personas, zona tranquila. Tels. 688-1588, 517-7789.  ____________

2 RECAMARAS $400 C/U Area bonita y tranquila, biles incluidos, responsable, sin vicios, trabajo estable, solo mujeres. Entre el Freeway 15 y Lamb. Llamar a Carmen 771-0551.  ____________ RENTO RECAMARA A MUJER SOLA Ambiente tranquilo, llamar solamente mujeres. $350 utilidades incluidas. Area Charleston y Rainbow. Tel. 673-0840.  ____________ RENTO RECAMARA AMPLIA A PAREJA No niños, baño privado, utilidades incluidas. Area Rainbow y Charleston. $450 al mes. Tel. 673-0840. (03/09)  ____________ RENTO CUARTO GRANDE Independiente, con baño, refrigerador, estufa, closet. Persona sola y seria, $450, biles pagados. Area tranquila, casa sin niños, Eastern y Wengertave 1904, con estacionamiento. Tel. 685-9818 cel. 752-1551.

¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (03/09)  ____________ TRUSTEE REAL ESTATE, LLC Compra casas de subasta. Casas desde $30 mil. Condominios desde $15 mil a $30 mil. Usted dice el precio! Compramos, vendemos, apostamos por usted! Tel. (702) 204-3768 Mario Zamora, (702) 481-6825 Arturo Piña, (702) 308-9793 David. (03/30)  ____________ CASA MOVIL DE VENTA EN HENDERSON Doble ancho, 2 recámaras, 2 baños, más un desván, $8,900. Tenemos otras disponibles. Para más informes llamar (702) 4685346. (03/23)  ____________ ¿QUIERES COMPRAR CASA? ¿No tienes crédito o seguro? Casa 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $76,000, 15% enganche, $11,475, mensualidad $933 para 10 años. 3 recámaras, 1 baño, $70,000, enganche $10,500. Tel. (702) 498-9510.

RESTAURANT DE VENTA Con licencias en orden, equipado, listo para trabajar y recuperar inversión. Buena ubicación excelente clientela. Informes (702) 498-2818. (03/02)  ____________ VENDO NIGHT CLUB Funcionando con todas las licencias, completamente equipado, cable/internet. Capacidad 180 personas, 3000 sq. ft. Lake Mead Blvd. y Pecos. Precio $120K o mejor oferta. Interesados serios hacer cita (702) 689-1994. (03/09)  ____________

EN AREA DE MUCHO TRAFICO SE RENTA Espacio pequeño en Escobedo Suites / Plaza Escobedo, $800. Incluye electricidad. Interesados llamar al (702) 290-2472. GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN VENTA! Car wash, N. Vegas, de monedas con sistema automático y servicio completo. $15,000 de enganche, valor $55,000, $50,000 en efectivo, ganancias $5,000 al mes, renta $2,500. Tel. 413-2771. (03/16)  ____________ 700 SQ.FT. + 1,800 SQ.FT. RENTA MUY BAJA 75¢ sq.ft. En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (03/16) ____________ SE VENDE RESTAURANT MEXICANO / TAQUERIA Bonito restaurant, completamente equipado, con carrito y permisos para vender tacos afuera. Listo para trabajar. Informes al 274-7331.  ____________ VENDO 0.5 ACRES DE TERRENO En Dolan Springs, a 40 minutos de Las Vegas. Información (702) 601-0932. Damos estudios bíblicos para niños y adultos. Para formar una buena educación y buenos principios.

AVON Para comprar o vender por favor llame a Angélica al (702) 8788177 o visítenos en cualquiera de nuestras dos localidades: Meadows Mall (702) 878-8177 Boulevard Mall (702) 731-0506 Representante independiente. (03/02)  ____________ GANE $1,000 SEMANAL $10 comisión meseras mayores de 21 años, mente abierta, buena presencia, no experiencia necesaria. Lugar seguro, Night Club Lake Mead y Belmont. Comience hoy (702) 502-3060. (03/09)  ____________ DECORADOR DE PASTELES Se solicita para medio tiempo, con experiencia mínima de 2 años. Aplicar en persona en 1280 S. Jones Blvd. #140. (03/02)  ____________ NECESITO ESTILISTA Con licencia. Tiempo completo. Alta y Decatur. Llamar al tel. (702) 569-2362. (03/02) ____________ NOW HIRING CASHIERS/ STOCKERS & SECURITIES Lookinfg for an English speaking person. Experience working in a Gift Shop necessary. Must be 21 years old and able to get sheriff’s card to apply. Please do not call with blocked ID#. Contact: Between 9:00 am- 6:00 pm only. (702) 382-3005, (702) 287-2048. (03/02) ____________ LEGAL ASSISTANT NEEDED One year experience, responsible, bilingual, general office experience. Call today (702) 270-9100.  (03/02) ____________ OFICINA DE INCOME TAX Y servicios financieros, busca agentes, no experiencia, ni licencia para empezar a ganar buen dinero. (702) 7717440.  (03/02) ____________

EL MUNDO HAS A (1) POSITION For Commissioned Only Account Representative, qualified candidates should have prior experience in the field of Advertising Print, Radio or TV. Candidate must present past local work history, must present an action plan on how to target previous/ new clients. All candidates must email there work history to: elmundospanishnews@ ureach.com. All interviews will be scheduled after we receive and verify email information. No phone calls or personal interviews will be scheduled without email history. (03/30) NECESITAMOS AGENTES Para ventas de polizas de seguro (Insurance) con experiencia. Llamar al (702) 858-8964, (702) 927-7339 Elvis. (03/02)  ____________ SOLICITO COSTURERA Experta en alteraciones, sepa manejar todo tipo de máquina industrial. Llamar para hacer cita al tel. (702) 431-6470. (03/02)  ____________ SI TU ERES ENTUSIASTA Y OPTIMISTA Zermat te da la oportunidad de tener ingresos hasta un 50% sobre productos. Llama a Maggie al (702) 636-1933 por qué no tú? Por qué no ahora? (03/09)  ____________ SE SOLICITA TAPICERO CON EXPERIENCIA En autos y ayudante de tapicero. Interesados llamar a Luis al (702) 502-7355.  ____________ REPIPE PLUMBERS & REPIPE PATCHERS That worked for one of the four repipe companies in Las Vegas is what we are hiring. Foremen will make $2,000 per week. We are in California, must relocate. Text only (818) 481-2627. (03/23)  ____________ MEDITERRANEAN RESTAURANT Looking for hostess / busser / cashier. Must be fast, responsible and speak good English. Experience preferred. Email resume or contact / information to khourysLV@gmail.com  ____________ SE SOLICITAN REPRESENTANTES Elimina tu gasto de celular, tomando ventaja de la mejor compañía en telefonía celular. Por solo $49 mensual, sin contrato. Textos, llamadas e internet ilimitados. Carolina (702) 771-0546.  ____________ SOLICITO NIÑERA CON EXPERIENCIA Para el cuidado de 2 niñas. Favor de llamar al (702) 738-8712 y dejar mensaje. De preferencia personas mayores de 35 años, 5 días a la semana.  ____________ ¿TE FALTA EMPLEO? ¡TENEMOS LA SOLUCION! Compañía de la A a la Z te ofrece la oportunidad de aliviar la situación económica, no residual, no binario, no mensualidad. Llámanos y te diremos cómo pasaremos a dejarte más información. Llámanos al cel. (720) 245-8984, (702) 544-9772. Esther Nevarez, Porfirio Hernández.  ____________ A GREAT OPPORTUNITY To make a lot of money!! Looking for ladies to work at a kiosk to sell hair tools. Must speak fluent English and be outgoing not shy! :) For serious offers please call Yafa at (702) 525-5079 to schedule an interview.  ____________

www.elmundo.net

MARZO 2 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

CLASIFICADOS EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www. cosmopolitanlasvegas.com/ careers. ¡Un gran lugar para trabajar! Salario para esta posición $14.71 por hora. EOE. (03/30)  HANDYMAN CON TROCA CONFIABLE Herramientas y teléfono. También plomero / electricista, listos para empezar. Jardinero para empezar de inmediato. Llame a Fernando al (702) 208-5873. ____________ Necesito ayudante domestica Que duerma en casa. Salario, comida y vivienda! El trabajo requiere hacer: cocinar, lavar, planchar, cuidado de 2 niños, etc. Llame a Ana (702) 6306347.  ____________ SE SOLICITAN PARA LIMPIEZA Que tengan 3 años de experiencia. $9.50 dependiendo de experiencia. Llame (702) 3884488 para concertar cita para una entrevista. No walk-ins.  ____________ SE SOLICITA PERSONA BILINGÜE Para ventas, preferible con experiencia en la industría alimenticia. Para concertar cita favor de llamar al (702) 366-1665.  ____________ Need bilingual for outdoor sales To hand out business cards, 5 days a week, $100/day. Accepting applications: 2206 E. Charleston, LV, NV, 89104. Must have business attire, must be eligible to work. (03/30)  ____________ NAIL TECHNICIAN NEEDED We are currently looking for experienced, Nevada licensed nail technicians (Specifically manicures, pedicures or artificial nails). Busy salon in Henderson. Please give us a call at (702) 2546868 for details. (03/16)  ____________ FIRMA DE ABOGADOS ESTA SOLICITANDO Asistente de oficina, con conocimiento en modificaciones. Debe ser bilingüe, buena presentación y responsable. Interesadas favor de llamar al (702) 266-3000 y enviar tu resume a info@lawofficelv.com ____________

MUCHACHAS Se solicitan muchachas de 18 a 30 años, para servicio de masajes. $1,000 semanales o más, contratación inmediata. No necesitas experiencia. Llámame 589-6634. CompAÑia de limpieza Comercial y residencial, con varios años de servicio, busca personal con las siguientes características / requerimientos: Tener vehículo, celular, equipo de limpieza (vacuum, escalera, etc.), saber leer GPS, experiencia, tener acceso a computadora (email) e impresora. Responsable, horario flexible, documentos para trabajar en E.U. y muchas ganas de trabajar!!! Si usted cumple con todos estos requerimientos por favor llámenos al (702) 2436275 para proporcionarle más información. ____________ SE SOLICITAN MUJERES Que tengan experiencia para trabajar limpiando casas. Necesitan tener experiencia. Llamar al 583-1165 o enviar texto.  ____________ SE NECESITA CHOFER CON LICENCIA Para trabajar en mueblería, haciendo entregas de muebles. Interesados aplicar en persona al 1214 S. Main St., Las Vegas, NV 89104.  ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA SOLICITA Personal femenino, con mucha experiencia en limpieza de apartamentos, casas y oficinas. Con carro propio, equipo de trabajo, disponibilidad de horario y muy responsables. Informes (702) 466-7779.  ____________ SOLICITO TAQUERO(A) Para puesto de tacos de birria. Con Health Card, para trabajo inmediato, con referencias. Hablar con Ed 622-4306.  ____________ SE NECESITA PERSONA PARA LAVAR CARROS Preferible con experiencia. Aplicar en 1411 N. Eastern Ave., entre Owens / Searless. Tel. (702) 443-4740.  ____________ PARALEGAL ASSISTANT IS NEEDED Must have experience working with law firm, must type at least 50 words per minute, be good with computer, customer service and must be bilingual. Call only if you meet the requirements at (702) 270-9100.  ____________

ACELERO LEARNING NOW HIRING Bilingual teachers and teacher assistants. To apply and for job description please visit: www. acelero.net. We are an equal opportunity employer, commited to creating a diverse and healthy work place. (03/09)  ____________ LE GUSTAN LAS VENTAS O MERCADO EN RED Y está cansado de vender productos todo el mes?. Le podrá interesar lo nuevo en Vegas, sin autoenvío. Hable hoy (702) 239-2710.  ____________ REVISTA SPORTS IN ACTION LV Se solicitan vendedores. Requisitos: Buena presencia, bilingües, con experiencia o conocimientos en ventas. Tel. 672-0388 Aldo Nin.  ____________ PARA UN BAR Y NIGHT CLUB Necesitamos un jefe de seguridad. Documentos en regla, de 30 a 40 horas por semana, debe ser bilingüe. Más informes llamar al (702) 2748086. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ CABLE Y SERVICIO TELEFONICO Para todos! Todo el mundo califica, la mejor programación con todas las compañías del mercado, sin revisión de crédito. Informes (702) 666-5923. Solicito agentes.  ____________ COMPRA TU CASA HOY Aprovecha todos los programas que se ofrecen hoy en día y antes que suban más. Tenemos todos los programas, todo el mundo califica. Solicito agentes (702) 415-3494. ____________ HABLE INGLES PERFECTO Laboratorio con Maestro. Compruébenos por 2 semanas, por $49, si no está hablándolo a nivel supervisor, le devolvemos $149. Garantizado! “Habla ahora”. (702) 9689403. “Requisito Amnistía prepárese”.

TODOS CALIFICAN, GARANTIZADO Toyotas, Lexus, Mercedes, Hondas. ‘04 Cavalier, aire frío, $4,300 efectivo. ‘97 Thunderbird, aire, $1,950 efectivo. Financiamiento en casa, te consigo lo que buscas. Tel. (702) 302-3850. SE VENDEN! VEHICULOS DE DONACIONES De los Nevada Paralytics Veterans of America. ‘89 Toyota Land Cruiser $4,795, ‘00 Ford Windstar $2,995, ‘99 Jaguar $3,995, ‘86 Chevy Astro $7,795, ‘95 Olds Aurora $2,395, ‘03 Chevy Malibu $4,500, ‘78 Cadillac Eldorado $2,695, ‘87 Mazda B2200 $1,200, ‘98 BMW 540i $4,695, ‘89 Ford Escort $1,200, ‘90 Toyota Celica $2,195, ‘93 Infinity J30 $2,995 y más! 296-4060. (03/02)  ____________ YUKON DENALI 2007 Corre como nueva, con 126K millas, aire acondicionado buenas condiciones y todo lo eléctrico le sirve. $13,500, no dejes ir esta oportunidad. Tel. 203-6896.

PLOMERO PROFESIONAL Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (08/31)  ____________ VENDO Y ARREGLO AIRES ACONDICIONADOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, televisiones, boilers, estufas. Hago reparaciones de electricidad, plomería, alfombras, ventanas. Soy Luis 762-2107. (03/09)  ____________

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (03/16) ____________ ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (03/02) REMPLAZAMOS VIDRIOS QUEBRADOS Puertas y ventanas, vidrios templados y laminados. Residencial y comercial, cubiertas para mesas y gabinetes. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Tel. (702) 782-1108. (03/16)  ¿CUCARACHAS, CHINCHES, ALACRANES? Yo se los quito, garantizado! Cobro menos que los otros! Asegurado y con licencia en Pest Control. Roberto (702) 581-8751. (03/16)  ____________ PLOMERO EXPERTO NO BUSQUE MAS! Se hace todo incluyendo destapado de drenaje. A t e n d i e n d o L a s Ve g a s y alrededores 7 días. Calidad, confiabilidad, eficiencia, experiencia, garantía y honestidad. Llame o textee al (702) 591-9364. (05/25)  ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS Secadoras, boilers, estufas, refrigeradores, aires acondicionados, lavaplatos, televisiones, electricidad, plomería. Le doy el presupuesto gratis. Soy Pedro 834-0838. (03/09) ____________ ARREGLAMOS LAVADORAS Secadoras, unidades aire acondicionado, refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos, televisiones. Hacemos electricidad y plomería, vendemos partes. Presupuestos gratis, pregunte por José 6241236. (03/09)  ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (03/09) ____________

GARAGE DOOR REPARACIONES De puertas de garage, reparación, instalación y ventas de puertas de garage y o p e r a d o r e s . Tr a b a j o s garantizados, 12 años de experiencia. Tel. 875-4005. (03/02)  REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, boilers, a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760.  (03/02) ____________ LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (03/16)  ____________

FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractor License. Cambio de filtros, membrana. Reparaciones y venta, cambios de casa, agua alkalina, compro filtros descompuestos. Tel. 772-3397. Jesse Moreno. EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (03/16) ____________ STEAM CARPET CLEANING Limpieza de carpeta, tapetes, sofás, interior de carros, sillas, pisos, wax, tile grout y más. Residencial, comercial. ¿Le gusta la calidad? Hábleme, equipo profesional en van. (702) 3512362 José Romero. Facebook: josecarpetcleaning01.  ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Reparación e instalación de unidades. Presupuestos gratis, háblanos, nosotros arreglamos tu calefacción. Habla a Raúl, Raúl Jr. o Daniel de Snow Frosty al tel. 688-2065 ó 4377879. (03/16)  ____________ ALFOMBRA, LINOLEO Y LAMINADO Venta e instalación a buen precio, para casas, apartamentos y comercios. Alfombra nueva y con garantía. Estimados gratis, instalación profesional. Llamar al (702) 503-8359. (03/09)  ____________

14

www.elmundo.net

MARZO 2 DEL 2013

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS GARAGE DOOR REPARACIONES Venta e instalación de puertas y motores de garage, cambio de resortes, páneles, programación de control remoto. Trabajos garantizados. 10 años de experiencia. Precios a su alcance. Tel. (702) 533-8268. (03/02)  ____________ VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7. Precios desde $35. Estimados gratis al 375-6843. VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS De puertas, ventanas y otros. Para casas, apartamentos y negocios. Precios especiales empezando desde $35.00. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. CONSTRUCCION CASAS, PATIOS, PORCHES Remodelaciones, storage, bodegas, etc. 15 años de experiencia, con referencias, calidad, honestidad, precios accesibles. Más información llame al (702) 285-8468 Josué. ____________ PATIOS DE CONCRETO Landscaping, pavers, limpieza de yardas, cualquier tipo de trabajo en la yarda. Llámenos para un estimado gratis. Tenemos muy buenos precios. (702) 513-4544. (03/09)  ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (03/09) ____________ CARPINTERO Reparamos y hacemos muebles: Mesas, sillas, gabinetes, closets, puertas, barras, etc. Presupuesto sin compromiso. Llame a José (702) 689-0618.  ____________ PLOMERO 7 DIAS A LA SEMANA Se destapan todo tipo de drenajes, sinks, toilets, lavamanos y línea principal por $60 dólares. Garantía 1 mes. Favor de llamar a Daniel (702) 296-8497. ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier pr e s upue s t o. Te l . ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (03/02)

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________

HERRERIA Y HANDYMAN Soldadura, barandales, protección de ventanas, puertas corredizas y de seguridad, balcones y escaleras. Trabajos nuevos o reparaciones. Damos garantía, estimados gratis. Damos referencias de clientes satisfechos. Tel. (702) 6891203.

CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ CERRAJERIA WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 561-2353.  ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carros. Cepillamos / aromatizamos, s e c a d o r á p i d o . Tr a b a j o garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033. (24/7) ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 339-6239. ____________ ELECTRICIDAD DE CASA Reparación de cortos eléctricos, instalación de ventiladores, líneas 110, 220, plugas, luces, GFI, luces de movimiento. Remodelación casa, apartamentos. Estimados gratis, precios bajos. Llame a Julio (702) 688-9987. ____________ ALBERCAS, SERVICIO Y REPARACION Pintura, lavado ácido, pipas rotas, filtros, motores nuevos, usados, luces, aguas verdes, todo tipo de problema en la alberca o sistema. Servicio mensual empezando desde $80. Informes (702) 808-7219 Armando. (03/09)  ____________

ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hace mecánica en general, cambio de motores, transmisiones, tune up, se quita luz ‘check engine’, arreglo problemas eléctricos y todo lo relacionado con su carro. (702) 764-7309. ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡¡ATENCION - ATENCION!! La ciudad está infestada de chinches! Tienes este problema o de cucarachas? Llámanos al 456-2847 ó 456-2848 SPC, Sergio’s Pest Control.  ____________ INSTALACION DE REDES DE COMPUTADORAS Cat5/6. Sistemas de teléfonos, intercoms, cámaras de vigilancia, sistemas de bajo voltaje, fibra óptica. (702) 807-0756.  ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, atlernadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 3545763.  ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________ PLOMERO PROFESIONAL PRO ROOTER & JETTING Drenajes por $55, calentadores de agua, faucets, toilets. Plomería en general. Llame al Sr. Rodríguez 400-1464. Lic. #0077468. (03/09)  ____________ PLOMERIA EN GENERAL Llaves, boilers, (instalación y reparación). Destapo drenajes, toilets, etc. Remodelación y nueva construcción. 12 años de experiencia. Presupuestos sin compromiso. Llamar a Emilio al (702) 296-1746. ____________ HACEMOS TRABAJOS DE PLOMERIA Destapamos drenajes, instalamos boilers, trabajos de A/C, pintura y pisos. Llamar al (702) 834-0096 y preguntar por Luis.  ____________ TV REPAIR Taller especializado en LCD, plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B.  (702) 502-4079, (702) 380-1177 con Yairo.  ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, carburadores, diferenciales, tune up, clutches, frenos. Vendo motor 4.6 Ford 91-92. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 2753279.  ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________

TV REPAIR Reparación de televisiones a domicilio. Reparamos pantallas grandes, plasmas, pantallas rotas, LCD, LED, Cualquier marca, cualquier falla. Samsung, Sony, Mitsubishi, Polaroid, RCA, Vizio, LG, Panasonic, Phillips. Lámparas para TVs. DLP, LCD, todas las marcas. (702) 609-4051.  LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (03/02) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios para casa, negocio, doble, sencillo, templado, ventanas nuevas a la medida, retro fiiit. (702) 412-3854. (03/09)   ____________ CK PLUMBING Reparación de tubería de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días). Nabor, 12 años de experiencia. Tels. (702) 7733599, (702) 452-4962. ____________ PLOMERIA ECONOMICA Hacemos todo tipo de plomería. Destapamos drenajes, arreglamos calentones, toilets, faucets, etc. También le remodelamos su baño. Presupuesto sin compromiso. 15 años de experiencia. Pregunte por Chano al (702) 303-3236. ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Prespuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ REPARACIONES, REMODELACIONES Casas apartamentos, plomería, azulejos, pintura, electricidad, baños, cocinas, techos, puertas, ventanas, todo tipo de construcción, 20 años de experiencia. (702) 762-2103 Luis. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________

SISTEMAS DE AGUA Cambio filtros bajo el zinc (3), venta, mantenimiento, reparación. Membranas, post filters. Partes originales para una buena calidad de agua y buen funcionamiento de tu sistema. Conversiones para agua alkalina. (702) 466-2888.  DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ HERRERIA Y REMODELACIONES Rejas para ventanas, barandales, puertas, piso cerámica, textura, plomería, concreto, framing, electricidad, stucco, pintura y planos para su adición. Cualquier cosa de soldadura. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________  MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket. (702) 7735221. Ubicados 5343 E. Lake Mead, 89115.  (03/09) ____________ MECANICO GENERAL CON TITULO Limpieza, seriedad y responsabilidad. Sr. Isaac. Precios justos. Tels. 771-7665 ó 452-1245. ____________ ELECTRICIDAD / PLOMERIA Cortos eléctricos y reparación de water heaters, instalación de accesorios eléctricos, instalación de líneas 240 / 120, instalación de ventiladores y lámparas. Precios bajos. Llamar a Julio Pasos, tel. (702) 684-9589.  ____________ PINTE SU CASA O NEGOCIO Presupuestos gratis. Pinte su casa. Llame a Jorge (702) 5050142. 20 años de experiencia.  ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ PLOMERO POR $60 DOLARES Le destapo cualquier problema de su casa, garantizado, trabajo y precio. Llamar al (702) 2362126 con Mario.

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamo s español. ____________

www.elmundo.net

MARZO 2 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

CLASIFICADOS EN AREA DE MUCHO TRAFICO SE RENTA Espacio pequeño en Escobedo Suites / Plaza Escobedo, $800. Incluye electricidad. Interesados llamar al (702) 290-2472. COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (03/21) ____________ $$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (03/23)  ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJE La forma más eficaz de curar dolor de espalda, cintura, pies, nervio ciático, sistema nervioso, articulaciones, coyunturas, frialdad de bronquios, oídos, ovarios, matriz, vejiga caída. Ruth 478-6019.  ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español.  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 más de 100 líbras y plástico a 40¢ aplastado, baterías, cobre, bronce y rines de aluminio. (213) 858-7124. (03/02)  ____________ SE LEGALIZAN TROCAS Y CARROS Y se mandan a cualquier parte de México. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2007, 2006 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (03/02) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado, aluminio de ventana, cobre y baterías. Informes (702) 517-2336, (702) 481-2196. (03/02)  ____________ TENGO EL SECRETO Para que se retire de trabajar, de 30 a 55 años. Llama al (702) 742-8821, (702) 573-5314.  ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $ ____________ DIVORCIOS DESDE $199 Te divorciamos de 7 a 10 días, con o sin la firma del cónyuge, casado en otro país, sin seguro. Custodias, child support. 1504 Maryland Pkwy. (702) 6960225. ____________ MARTIN’S JUMPERS 3 mesas, 30 sillas, un jumper $80. 4 mesas, 40 sillas, un jumper, $90. Taquizas para 50 personas $350. Martín 271-9366 Lety 274-7815. ____________ SERVICIO DE GRUA FLAT BED 24/7 Los mejores precios de Las Vegas y alrededores. Llamar al (702) 542-7141. ____________

COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (03/02) ____________ JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (03/23)   ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (03/02)   ____________ SE COMPRAN BOTES A $1.25, $1.30, $1.35 También plástico aplastado a 40¢ la libra, baterías y cobre. Tel. (702) 588-2185. (03/09)  ____________ COMPRAMOS BOTES $1.25 LB. Empezando de 20 libras para arriba, cobre, bronce, baterías de carro, plástico aplastado 40¢ libra. Llamar 787-0200, 343-4349. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (03/09) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO A $1.35 aplastado arriba de 50 líbras y plástico a 40¢ libra aplastado, baterías, cobre, rines. Llamar al 713-9252. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.40, y plástico aplastado a 50¢. Informes (702) 410-3244. (03/09)  ____________ SOBADOR MASAJISTA NERVIOS ENCOGIDOS Lesiones musculares, nervio ciático, torceduras, stress, migrañas, espalda. Para más información llamar a Alex al (702) 610-1454. Sahara y Sandhill.  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.40 si tiene más de 100 líbras, y plástico aplastado. Informes (702) 553-9312, 5882825. (03/09)  35. Tel. 735-8244. (03/09) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO A $1.40 más de 100 libras. Informes (702) 481-2196. (03/09) ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz. Hombres, mujeres y niños. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________

YONQUE VITAMINAS Compro carros para el yonque, empezando de $500 a $2,000 por cualquier carro o troca, mejoro cualquier oferta. También servicio de grúa barato $50, 24/7. Preguntar por Arturo. (702) 409-6288. (03/02)  ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús (702) 218-9534.  ____________ SE VENDEN Muebles finos para oficina, escritorios, estantes, sillas, mesas, equipo de computación, decoración, cama queen madera fina beige. (702) 425-1297.

$25, ESPECIAL DE INSTALACION DE STEREO Instalación de amplificador $35, polarizado de auto desde $49. Tel. (702) 522-0020. Alarma para auto desde $79. (03/02) ____________ CABALLERO DESEA CONOCER DAMA De 45 a 60 años, sin problemas. Para relación seria. Tel. (702) 882-2713. ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (03/09)  ____________ SEXY ARGENTINA DE 33 AÑOS Con bastante pechonalidad, rubia, blanca, hace deliciosos masajes, cuarenta por veinte. En la privacidad de mi apartamento entre la Eastern y Bonanza. Tel. 619-0136.  ____________ CHICA GUAPA Y AGRADABLE Dispuesta a pasar un momento rico contigo. Llámame, estoy solita 272-4255. ____________ VEN Y RELAJATE CON UN MASAJE Hecho por chica delgada, latina. Si no tienes mucho dinero no hay problema conmigo, llámame, Pati 752-8917 9 a.m. - 10 p.m. Especiales. ____________ “BABY DOLL FANNY” Hola, soy Fanny, algo nuevo te espera, con un cuerpo encantador y fresco. Ven a conocerme, prometo que no te arrepentirás. Ver para creer. (702) 788-5490.  ____________

LAS PRINCESAS Cinco chicas dispuestas a complacer todas tus fantasías, de 19 a 22 añitos. Ven y conócenos sin ningún compromiso. Especial $40 X 20 minutos. Tel. (702) 5787091. HOLA, SI DESEAS UN RICO MASAJITO Háblame papi. Solicito muchachas para trabajar. Especiales todos los días. Tel. 609-2172.  HONDUREÑA 18 AÑOS Papi te ofrezco un masaje bien rico, soy amable, cariñosa, súper sensual, tengo un cuerpazo. Ven a mi nidito de amor. 20 min. X $40. 6 a.m. 11 p.m. (702) 750-4557. PLACER SEXUAL GARANTIZADO! Aumente su potencia, tiempo y tamaño, 100% natural. Llame ya! Tel. (702) 307-0710.  ____________ MASAJES PARA MUJERES Se dan masajes para mujeres, a domicilio. Tel. (702) 684-3765 Con Paco y Rodrigo.  ____________ LINDAS SALVADOREÑITAS Están esperando por ti papi, ven con nosotras, no te arrepentirás, hacemos tus fantasías realidad y con todo el tiempo para ti. Llama, Maricela. Tel. (702) 7410750. Solicito muchachas.  ____________ LINDAS COLOMBIANAS Papi, te invito a pasar un ratico delicioso con un rico sensual masaje, somos jóvenes, ardientes y bonitas. (702) 5875903. 20 min. $40, 1/2 hora $60. Coronitas. Se solicitan chicas. ____________ CUBANITAS Jóvenes y atrevidas, complaceremos todas tus fantasías, como tú quieras ponernos. Ven sin ningún compromiso. Tel. (702) 3000419. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. Se solicitan chicas. ____________ 7 CHICAS INTERNACIONALES Ven a relajarte disfrutando de un suculento masaje hecho por chicas de 21 a 26 años, cachondas, muy fogosas. Te esperamos, sábados y martes nenas en baby doll. (702) 5020113. Se solicitan chicas.  ____________ SOMOS 7 RICAS CHICAS Dispuestas a tratarte como tú te mereces. Ven a disfrutar de un delicioso masaje. Se hacen fantasías. Sábados y martes chicas en baby doll. (702) 7829270 Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEXA Complaciente y ardiente, esperando por ti. Para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388 Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________

JOVENES BONITAS Hola corazón, somos nuevas, nos gustaría hacerte pasar un rato delicioso, somos jóvenes y bonitas. Ven y conócenos sin ningún compromiso. Especial $40. Tel. (702) 412-3589.

MASAJES ERIKA Soy la linda chica de Chihuahua, nalgoncita y joven. Estoy solita y con frío... te espero, buenos especiales. 8 a.m. - 8 p.m. (702) 583-0111. No PV.

HERMOSA MEXICANA Cansado? Ven a relajarte con esta belleza. Soy de Zacatecas, bien rica. Tengo 20 años, tierna, sensual y cachonda por naturaleza. 20 min X $40, 6 a.m. - 11 p.m. Tel. (702) 750-4039.

FOTOS PARA TI MASAJES A DOMICILIO O aquí, chicas de 18 años, goza con nosotras. Tel. (702) 409-4917.

HOLA PAPI Soy una linda centroamericana delgadita y cuerpo escultural, jovencita. Y estoy esperando por ti, para relajarte con mis encantos, tengo un especial de $40. Llama papi, 9. a.m. - 9 p.m. (702) 764-0634 solicito amiga. JOVEN, BONITA Y DELGADITA Complaciente y cariñosa, llámame, no te arrepentirás. Solita en mi apartamento. Tel. (702) 689-7659. ____________ DAMA COMPLACIENTE Hará realidad tus más locas fantasías, con el especial 20 min. X $40. Llama o manda texto, 24/7, Valeria (702) 504-4672. ____________ MASAJES ROCIO Hola corazón, ven a disfrutar un delicioso masaje, somos unas chicas jóvenes con muy buenas pompis, somos muy cariñosas y complacientes. Especial $40. Solicito chicas. Tel. 624-2524.  ____________ MUJER GUAPA Y SIMPATICA Dispuesta a pasar un rico momento. Llámame, estoy solita en mi apartamento, no te arrepentirás. Solicito chicas. Tel. 502-1521.  ____________ MASAJES MARISOL Ven a recibir un delicioso masaje, en un lugar limpio y discreto. Tel. (702) 782-5844.  ____________ MASAJES DULCE Ven a tomar un rico masaje, con una chica dulce y sensual. Tel. (702) 523-7674.  ____________ HOLA CORAZON Si buscas una chica con buenas pompis, ya la encontraste. Soy amable, complaciente, joven, con cuerpo lindo, solo para disfrutar rico. Conóceme, la pasaremos muy bien. Márcame (702) 583-1518. ____________ HOLA, SOY LA MEXICANA RICA Con grandes pompis, bonitas curvas. Ven a conocerme, la pasaremos muy bien, no te arrepentirás. Tel. (702) 5027584. ____________ MASAJES RELAJANTES Lugar limpio y discreto, chicas independientes y elegantes, amables y sexys te invitan a disfrutar de tus fantasías. Nuevas en Las Vegas. Llamar al (702) 517-2882.  ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. ____________

30 MINUTOS X $50 SERVICIO DE MASAJES Ven y disfruta de cerveza y botanas. Chicas de 22 a 28 años, fotos disponibles. Tel. (702) 624-6228.  MASAJES, SOMOS 4 CHICAS JOVENES Lindas, cachondas, atrevidas y el gran especial 15 minutos $30. Ven y compruébalo, discreción y limpieza. 272-4819, 479-8732 Solicito chicos.  ____________ DELGADA Y JOVEN Masajes a domicilio. Llámame, Jennifer 764-1891.  ____________ APASIONADAS RICAS 3 chicas sensuales, ricas, candentes, diferentes nacionalidades, muy ricas, complacientes. La mejor atención. Betsy, Rubí, Mayra. (702) 782-6119.  ____________ EXTROVERTIDAS CURVAS, NUEVA Sensual, atractiva, complaciente, fascinante, un excelente servicio, papi, pasémosla rico. Arely (702) 409-1863. ____________ ATRACTIVA GÜERITA Sensual, exquisita, joven candente, 18 años, muy complaciente. Jasmín (702) 752-3553.  ____________ SEXY LATINAS Sensuales, extrovertidas, jóvenes simpáticas, ricas, cariñosas, sin prima, la mejor opción. Tel. (702) 475-2014.  ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con verdaderas y lindas jovencitas, de un masaje como tú lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado nuestro trabajo corazón... ven a conocernos sin compromiso. Especial $40. (702) 583-0305. ____________ ESPECIAL $40 Apasionada, candente, sensual. Joven sexy, delgadita, hago realidad tus fantasías, ven papi pasémosla rico, sin prisa, con la mejor atención. Tel. (702) 752-9365.  ____________ SEXY LATINA ESPECIAL $40 Sensual, extrovertida, joven de 19 años, muy complaciente, candente, cariñosa, sin prisa. (702) 752-9768.  ____________ HOLA, SOY DANIELA Una linda, cariñosa, sonriente salvadoreña, nalgoncita, complaciente, jugosa y con todo el tiempo para complacerte, sin prisas. Ven con nosotras, no te arrepentirás. Llámanos, solicito compañera. Tel. (702) 502-6580.

•

16

www.elmundo.net

MARZO 02 DEL 2013

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV