{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1

LAS VEGAS, NV • NOVIEMBRE 17 DEL 2012 • SECCION B • VOLUMEN VOLUMEN 33 • NUMERO 23

Por el “Día de Acción de Gracias”

Agasajaron en NLV a personas mayores

EN INTERIORES Un mensaje al corazón ¿Maduro o inmaduro? Pág. 10

De todo un poco El orgullo Pág. 11

La Columna Vertebral Esperanza, acción y democracia Pág. 9

En Guatemala

Solicitan ayuda para damnificados de sismo Una residente hispana del Rose Garden Center, durante el festival del Día de Acción de Gracias, que oficiales de la policía de North Las Vegas organizó el miércoles 14 en su honor. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Página 3

Celebraron a los abuelitos

Estamos aquí para ayudar: Ali O’Donnell

A nivel local, José Salazar miembro de Familias Unidas Guatemaltecas e Israel Fuentes de CONGUATE, hacen un llamado a la generosidad para que se solidaricen con la tragedia que enlutó hogares en Guatemala. En la foto, el presidente Otto Pérez Molina hace una evaluación de los daños y anunció ayuda del gobierno. Páginas 2, 3 y 6

Refrendan compromiso contra la delincuencia

“Centro de Vida Espiritual” acogió, el pasado viernes 9, a abuelitos y sus nietos en una actividad compartida con “Foster Kinship”. La alegría reinó en el fraternal encuentro. (Foto Roberto PELÁEZ) Página 2

Los gobiernos de México, Belice, Costa Rica y Honduras llamaron a la comunidad internacional a que identifiquen las estrategias para controlar la violencia. Página 11


2 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Celebraron a los abuelitos

“Familias Unidas Guatemaltecas”

Estamos para ayudar y alentar: Ali O’Donnell

Ofrecerán evento en favor de damnificados del terremoto

Por Roberto PELÁEZ Deseamos que la gente sepa que estamos prestos a ayudar, y una prueba de ello fue nuestro aporte a la actividad de apoyo a los abuelitos, efectuada el pasado viernes 9, aseguró a El Mundo Ali O’Donnell, fundadora y directora de la organización “Foster Kinship”. El pasado viernes 9 alrededor de 193 abuelitos y sus nietecitos fueron recibidos en el 4325 al norte de la Rancho, suite 110, donde compartieron pizzas, dulces y refrescos con miembros de la mencionada organización y del “Centro Vida espiritual”, quienes les hicieron saber que no están solos en la conducción de sus pequeños familiares. En una velada llena de alegría y emociones los abuelitos y sus Más que disfrutar de alimentos ligeros, nietos degustaron pizzas y dulces. (Fotos Roberto PELÁEZ) se trata de que esos abuelos, que por diferentes causas están responsabilizados con la crianza de sus nificativa, agregó la titular de Foster Kinship en su plática nietos, sientan nuestro apoyo, conozcan que en medio de con este semanario. sus necesidades estamos para tenderles la mano, precisó La entrevistada agradeció el apoyo del Reverendo Dan O’Donnell. Jerome y de Tina Boag, de “Centro de la Vida espiritual”, Próximo a las fiestas por Thanksgivin, pues los miem- sin la ayuda de ellos, de toda la congregación hubiera sido bros del Centro... previeron gracias a sus donaciones que imposible este hermoso evento, abundó. cada abuelito antes de regresar a casa recibiera una caja Según O’Donnell la organización que ella encabeza contentiva de alimentos y un cupón por valor de 15 dólares tiene conocimiento de unos 18 mil abuelos que crían a sus para que puedan comprar un pavo y cenar en fecha tan sig- nietos, esa cifra es la que está registrada, con seguridad hay muchos más, dijo. Uno de los abuelos, que no quiso dar su nombre, señaló: cuando mi hija se fue me quedé con dos nietos, ya no recordaba como atender a niños pequeños, la vida se me complicó, entonces acudí a Foster Kinship en busca de ayuda, en sus juntas encontré apoyo, escuché a otras personas con problemas peores que los míos, me sentí bien, hice amistades, sentí calor familiar. Cristina Rodríguez, miembro de “Centro de la Vida espiritual”, al escuchar del trabajo que realiza Foster Kinship de inmediato se registró para laborar en calidad de voluntaria... yo también quiero ayudar, puedo atender en español a quienes marquen el (702) 546-9988 en busca de aliento. Es algo muy bonito, una se siente útil, ayuda a personas O’Donnell -izq.- junto a una de las organizadoras del de edad avanzada, añadió Rodríguez. evento y las cajas con alimentos para los abuelitos.

Queremos brindar nuestro aporte, tender la mano a los más necesitados después del terremoto que afectó a principios de este mes” a Guatemala, aseguró a El Mundo José Salazar. Por lo anterior, la organización a la que pertenezco “Familias Unidas Guatemaltecas”, junto al Dj Leo, estaremos este domingo 18, desde las 2 de la tarde, en el restaurante ‘El Triunfo’ con el propósito de recaudar fondos para los damnificados en nuestro país, agregó Salazar. El restaurante se localiza en el 923 al este de la Sahara, cerca de Maryland Parkway, dijo. Venderemos comida, además tendremos rifas, música, mariachis, pintada de caritas, payasitos, entretenimiento para la familia, y todo lo que se recaude se enviaJosé Salazar, miembro de la rá a Guatemala, organización “Familias Unidas explicó. Guatemaltecas”, junto al Dj Leo, Solo se estarán este domingo 18, en el aceptará dinero restaurante ‘El Triunfo’ con el en efectivo -ni propósito de recaudar fondos comida ni otros para los damnificados de su país. artículos-, pues informaciones llegadas desde nuestro país señalan que es lo más necesario, además es bueno señalar que otro tipo de ayuda demoraría alrededor de seis semanas, subrayó. Como es sabido, enfatizó, el terremoto de 7,4 grados , dejó un saldo de más de 40 muertos, afectó a varios pueblos, pero sobre todo muchas familias quedaron sin hogar. Salazar destacó entre otros aspectos que “tras el evento haremos llegar a los medios la cifra recaudada, que debe ser la misma que se reciba en Guatemala, y que se invertirá en lo más necesario”, remarcó. El entrevistado indicó que para más detalles sobre el evento y las donaciones se le puede contactar a través del teléfono (702)637-5901.

Luego de Georgia y Orlando

Exhiben joyas del Titanic en LV

La más grande colección de joyería recuperada del Titanic se exhibirá al público por primera vez desde que fue rescatada de las profundidades del océano. El propósito de la exhibición, que realizará una gira por tres ciudades estadounidenses, es ilustrar al público sobre la maravilla de la exploración, dijo Alexandra Klingelhofer, vicepresidenta de colecciones para RMS Titanic Inc. “Podemos darles un vistazo de cómo debe haber sido al abrir esto por primera vez y ver, juntos, la bella joyería del periodo eduardiano”, dijo. La exhibición de joyas se suma a “Titanic: The Artifact Exhibition”, que se inauguró en Atlanta a principios de este

año para conmemorar el centenario del hundimiento del Titanic, ocurrido el 15 de abril de 1912. La joyería proviene de un solo bolso de mano hallado durante una misión de exploración y recuperación en 1987. La colección incluye anillos de diamantes y zafiros, broches, collares, mancuernillas y un reloj de bolsillo hecho de oro. Los conservadores y curadores han estado estudiando y preservando la joyería para tener un mayor conocimiento de la vida individual de los pasajeros. Las joyas viajarán a Orlando, Florida, y Las Vegas. DORAVILLE, Georgia, EE.UU. (AP)


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

Una comisión recorre áreas afectadas

Solicita CONGUATE ayuda para connacionales luego de terremotos La Coalición Nacional de mente llevaremos a Guatemaltecos en el Exterior los medios facturas (CONGUATE), por intermey fotos como prueba dio de Israel Fuentes, solicita del uso dado al dinea la comunidad hispana de ro que se colecte. Las Vegas ayuda para los Por otro lado, damnificados del terremoto informó que se le que afectó recientemente al pedirá al gobierno hermano país. de Estados Unidos Fuentes explicó a El que otorgue protecMundo que CONGUATE la ción temporal (TPS) integran representantes de a los guatemaltemás de 30 organizaciones cos. Israel Fuentes. a instancia nacional, y que Para conocer más una comisión de la misma se encuentra detalles relacionados con la ayuda y la vía en Guatemala para trabajar de conjunto para hacerla llegar, Israel Fuentes ofreció con al Secretaría de la Primera Dama de su teléfono: (702) 302-1014. aquel país. Estamos recibiendo solo dinero, pues CONGUATE la integran es lo que más rápido puede llegar a los representantes de más de 30 damnificados; como se informó perdieron la organizaciones a instancia vida más de 40 personas y dado el desastre nacional. Una comisión de causado por el terremoto, pues se declaró el la misma se encuentra en estado de calamidad pública en ocho deparGuatemala para trabajar de tamentos del país, aseveró Fuentes. Acerca del dinero que se recaude, señaló conjunto con la Secretaría de que se hará llegar a la referida comisión para la Primera Dama. ayudar a los más necesitados; posterior-

Dice el embajador Wayne

Para Obama es una prioridad una reforma migratoria

El embajador de Estados Unidos en México, Antonio Wayne, afirmó que para el presidente Barack Obama la reforma migratoria es una prioridad. Al reunirse con integrantes de las Comisiones de Asuntos de la Frontera Norte y de Asuntos Migratorios de la Cámara de Diputados, mencionó que por su tradición en temas de migración, comercio, libertad y derechos humanos, los gobiernos y Congresos de ambos países deben trabajar de manera conjunta para lograr esa reforma. Aseguró que el presidente Barack Obama ha indicado que una reforma migratoria es una prioridad y en el Congreso de Estados Unidos se ha visto que hay receptividad por examinar este tema. Dijo que los dos países deben trabajar en el tema de migración tanto a nivel bilateral como global, porque en muchas partes del mundo se registran movimientos de personas que necesitan apoyo de otros gobiernos y organizaciones internacionales. Al recibir al embajador de Estados Unidos, la presidenta de la Comisión de Asuntos Migratorios, la perredista Amalia García Medina, dijo que este momento puede ser propicio para que ambos gobiernos

lleguen a un acuerdo migratorio. Mencionó que el presidente Barack Obama inicia en enero próximo un nuevo periodo en la Casa Blanca mientras que en México, Enrique Peña Nieto asume la Presidencia de la República el 1 de diciembre. La legisladora del Partido de la Revolución Democrática (PRD) resaltó la importancia de colocar en la agenda bilateral este tema. “Es fundamental para nosotros”. Adelantó que la comisión que preside desplegará una gran iniciativa con el Congreso de Estados Unidos, a través de las reuniones interparlamentarias, así como con los congresos estatales de la Unión Americana, donde hay más migrantes. También dijo para tener autoridad para pedir y demandar respeto a los derechos de los migrantes en Estados Unidos, es necesario que México también respete a los migrantes que cruzan por su territorio para llegar al vecino país del norte. De otra manera, agregó, no se tendría la autoridad, ni la calidad, para exigir el respeto a los derechos de los migrantes en Estados Unidos. México.- (Notimex).

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3

Les ofrecieron regalos y un almuerzo

Agasajan a personas mayores por el “Día de Acción de Gracias” Por Rodrigo YÁÑEZ Oficiales de la policía de North Las Vegas ofrecieron una fiesta de Acción de Gracias a personas mayores residentes en Rose Garden Senior Center, ubicado en 1632 Yale Street, el pasado miércoles 14. Las festividades comenzaron con la rifa de regalos que donaron los oficiales de la policía, y continuó con un almuerzo que ofreció una tienda de la ciudad; esta tradición anual se ha efectuado por los últimos siete años. “Los policías hacen todo para que la pasemos bien y nos ponen mucha atención”, dijo a El Mundo una residente hispana de este albergue para personas mayores, “cada año nos toman en cuenta y es un día agradable para convivir y compartir entre todos los que vivimos en este lugar”, agregó. “Tengo ocho años de vivir en este albergue con mi esposo”, señaló la entrevistada, “tengo hijos, pero ya están casados y tienen sus compromisos, como madre pienso que mientras yo me pueda valer por mi misma, dejaré que ellos hagan su matrimonio; porque es difícil entenderse con la nuera o el yerno y como adulto y enfermo uno se convierte en una carga, es triste, pero así

es la ley de la vida”, expresó. En este lugar nos cobran el 30 por ciento de los ingresos que tenemos, para pagar la renta; yo estoy deshabilitada y el gobierno nos envía a mi esposo y a mi un cheque por mes; debemos de tener pruebas de los ingresos que tenemos y de la ayuda que recibimos, en base a esto hacen un estudio y nos cobran lo que podemos pagar, explicó. Estoy muy a gusto, porque no tengo problemas con los demás habitantes de este albergue debido a que respeto los límites. Aproximadamente viven 10 hispanos en este lugar, también hay filipinos, chinos, afro y anglo americanos. En nuestros países tenemos muchas carencias y Estados Unidos nos ha dado la oportunidad de vivir con comodidades y atención, estamos bien, comentó. Cafeteras, tarjetas de regalos, un reloj de pared, y muchos regalos más fueron aportados por los oficiales de la policía de North Las Vegas. “Siempre he dicho que es importante dar donaciones del negocio”, dijo a este semanario Mario Berlanga, propietario de la tienda que ofreció la comida, la cual alcanzó para 100 personas aproximadamente.


4 www.elmundo.net

De Nueva York a Las Vegas

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Branch Benefits Consultants

Juez libera a piloto de Ofrece servicios de seguros empresariales y JetBlue que alteró vuelo personales a la comunidad del sur de Nevada Por Betsy BLANEY

Un piloto de JetBlue Airways a quien se le ha prohibido volar y se le ordenó conseguir empleo podría enfrentar dificultades en su búsqueda de ese trabajo. Clayton Osbon fue liberado de un centro de detención federal, siete meses después de que causó problemas durante un vuelo nacional al abandonar la cabina y propagar a los gritos una confusa advertencia que hacía referencia a la religión y a los terroristas. Osbon sigue siendo un empleado suspendido de JetBlue. Pero bajo las condiciones impuestas por la jueza federal que accedió a la liberación del trabajador de 49 años no se le permite realizar Clayton Osbon. (Foto CNN) vuelos nacionales ni internacionales ni podrá retener su licencia de piloto. Su abogado, Dean Roper, dijo desconocer qué tipo de empleo buscará Osbon. De acuerdo con la orden de la jueza, a Osbon sólo se le podría permitir que permaneciera sin un empleo regular si su agente de libertad condicional autoriza que reciba instrucción o entrenamiento o si Osbon sufre una discapacidad. Osbon fue acusado de interferir las funciones de una tripulación de vuelo durante el incidente de marzo. En julio fue hallado inocente por demencia luego que un neuropsicólogo forense testificó en un juicio breve y no difundido que Osbon tuvo un “breve desorden psicótico” generado por la falta de descanso. La jueza federal de Distrito Mary Lou Robinson dijo que a Osbon se le permitiría salir en libertad, pero fijó condiciones para ello. No podrá volar ni abordar ningún avión comercial o privado sin autorización de Robinson o su agente de libertad probatoria, y no se le permitirá contactar a nadie del vuelo del 27 de marzo, de acuerdo con la orden del juez. “Esta es una mala situación para usted y su familia, pero tiene suerte de contar con el tipo de apoyo inmediato que el que cuenta”, dijo Robinson, que podría haber enviado a Osbon a una institución mental. Robinson también ordenó a Osbon participar en un programa de tratamiento contra la dependencia al alcohol, drogas o narcóticos. El reporte sobre las evaluaciones psiquiátricas de Osbon, realizadas en los últimos meses, fue sellado por Robinson. Los pasajeros del vuelo del 27 de marzo de Nueva York a Las Vegas dijeron que el piloto salió corriendo de la cabina, mientras gritaba referencias a Jesús y al-Qaida. El vuelo fue desviado y aterrizó sin problemas en Amarillo, Texas. Al menos 10 pasajeros demandaron a JetBlue por el incidente. AMARILLO, Texas, EE.UU. (AP)

visión, cirugía, medicina general, para enfermedades o padecimientos de cáncer, corazón, servicios de hospital; seguros de incapacidad total o parcial por accidentes como caídas, Establecida desde hace mas de 10 años en Nevada, la o choques de automóviles, que se consideran seguros de especialidad de la empresa de seguros Branch Benefits servicios suplementarios y voluntarios y que se cumplen con Consultants es ofrecer todo tipo de seguros tanto individua- pagos directos al cliente y no al doctor o institución médica que atiende al asegurado. les como de negocios, a toda clase Estos seguros se pueden adquide empresas grandes, medianas y rir a cualquier edad, pero en el caso chicas. de infantes estos van en una póliza Estos servicios se dividen en con sus padres o alguno de ellos dos aspectos importantes de cada hasta los 19 años de edad. empresa y, por lo mismo, se refieDe acuerdo a su experiencia ren en beneficios directos al contracon la comunidad hispana Verónitante y en beneficios directos a la ca Towner está consciente de que empresa o negocio que se traducen ésta cada día muestra un interés en seguros de responsabilidad conmayor por conocer los beneficios tra incendios, robos domiciliarios, que se derivan de una póliza de de automóviles, compensación a seguros y enterarse de los muchos trabajadores y fianzas. beneficios que se otorgan para toda Lo anterior fue informado la familia. por Verónica Towner, ejecutiva Y en este sentido ella está en de cuenta de BBC desde hace un Verónica Towner es ejecutiva de cuenta la mejor disposición de atender y año con una carrera en el sector de de BBC desde hace un año y tiene 23 contestar todas las preguntas que se seguros comerciales y de personas años de experiencia en el sector de le hagan con respecto a la obtención desde hace 23 años. seguros comerciales y de personas. de este beneficio social colectivo BBC es una empresa de notable liderazgo en el ramo y cuenta entre su catalogo de clientes a pues, asegura, que “son muchas las compañías aseguradoras varios de los principales hoteles y casinos de la Strip y, en de nivel nacional que, por su parte, están en la mejor disel sector comercial, asegura a compañías de construcción, posición de otorgar sus servicios a la comunidad hispana, clínicas, hospitales, restaurantes, despachos legales y todo a los trabajadores, negocios o familias que se interesen por un seguro, ya sea de beneficios o de responsabilidades. negocio que se considere de responsabilidad civil. Para mayores informes sobre los servicios de Branch La Sra. Towner explicó que se han interesado en el sector hispano para el ofrecimiento de sus servicios por la Benefits Consultants, se puede llamar a Verónica Towner necesidad, podríamos decir, universal que existe en este país al (702) 646-2082 y ella responderá a su llamada diligende contar con un seguro ya sea de vida, de enfermedades, temente. De nuestros servicios ESPECIALES

Afirma educadora

Indispensable el libro para el desarrollo educativo

A pesar de los dispositivos tecnológicos que permiten comprar, almacenar y leer textos digitalizados, el libro impreso se mantiene como herramienta indispensable para el desarrollo educativo y cultural, afirmó la académica Margarita Bosque Lastra. La especialista del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) consideró que la lectura es imprescindible para el crecimiento personal y el desarrollo cultural de cualquier país. Lo anterior va a la par con las políticas públicas que deben impulsar su práctica en las aulas y el crecimiento de la red de bibliotecas en México, hábito que es imprescindible inculcar desde el hogar. “No es algo que deba establecerse por decreto, pero los padres pueden leer a sus hijos y con cinco minutos al día, esos niños serán lectores potenciales”, añadió en

ocasión del Día Nacional del Libro, que se celebra en México. Bosque Lastra destacó que debe ampliarse el acceso a la letra escrita y las bibliotecas públicas constituyen un espacio de encuentro con los ejemplares más diversos, y los mecanismos de préstamo a domicilio resultan útiles para este fin. Sugirió que en las escuelas podría promoverse la lectura para el gozo y no por obligación. “Los alumnos podrían hacerlo entre clases o antes, en espacios idóneos para este fin y con los textos de su agrado, por 15 o 20 minutos”, añadió. A través de un comunicado de la UNAM, la experta señaló que el éxito de las estrategias depende de otros factores, como la alimentación adecuada de los menores de edad y mayores recursos canalizados a la ciencia y tecnología. México, (Notimex)


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

En casos de Alzheimer

Atención multidisciplinaria frena deterioro Por Angélica GUERRERO El progresivo deterioro mental y físico a que se enfrentan los pacientes con Alzheimer hace necesario el apoyo de un equipo multidisciplinario con terapeutas, psicólogos y asistentes, que si bien pudiera resultar oneroso, contribuiría a mejorar su calidad de vida. De lo contrario, tanto el paciente como quienes lo atienden podrían sufrir un deterioro mayor por el cansancio ante una situación que modifica sus actividades drásticamente, advierte el psicólogo Gabriel López Robles. El especialista de la Fundación Alzheimer “Alguien con quien contar”, explica que el Alzheimer es un tipo de demencia que afecta directamente la memoria, la capacidad de razonamiento y deteriora el cuerpo, de manera que quien lo padece requiere mucha atención de sus familiares o círculos cercanos. Sobrevienen, entonces, “dos tipos de cansancio: el físico, porque tengo que estar al pendiente de mi paciente las 24 horas del día; pero también el cansancio emocional, porque estoy viendo que mi ‘súperman’, mi ‘mujer maravilla’, mi ejemplo de vida se está deteriorando y se está yendo”. Para evitar estas situaciones, el especialista, con más de 20 años de experiencia en el campo, recomienda a las familias apoyarse en terapeutas, psicólogos y asistentes para la realización de actividades intelectuales, físicas y de recreación, todo ayudará al paciente a evitar ansiedades, depresión y cuadros de agresión. López Robles advierte, sin embargo, la dificultad que podrían enfrentar las familias para pagar asistentes o un equipo multidisciplinario: “Hay que tomar en cuenta que la falta de recursos económicos y de apoyo social va a afectar doblemente a estas familias, porque si soy una persona de escasos recursos tengo que trabajar y llegar a cuidar a mi paciente, y si tuviera

una mejor situación económica pagaría a alguien para que lo haga”, expone. Una alternativa en estos casos, son lugares especializados como la Fundación Alzheimer, una institución de asistencia privada que aplica cuotas menores porque recibe apoyos gubernamentales y capta recursos económicos organizando algunos eventos como rifas. Aclara que a diferencia de las instituciones orientadas a la atención infantil, las donaciones son nulas cuando se trata de apoyar a adultos mayores. Ese es uno más de los inconvenientes y de las razones para que este tipo de centros sean escasos, pues en el país apenas existen unos 13 en su tipo, “se encuentran en Veracruz, Michoacán, Sonora, Coahuila, Guanajuato, Aguascalientes o San Luis Potosí. Faltan muchos por abrir”. López Robles, quien explica las dificultades en la atención al tiempo que muestra las instalaciones de la Fundación, ubicada en la colonia Narvarte, de la Ciudad de México, recomienda el reparto de tareas entre los integrantes de la familia cuando no se tiene acceso a un centro especializado ni los recursos económicos para contratar un equipo multidisciplinario. Una forma de estimular al paciente es la elaboración de manualidades, entre otras actividades que ayudan a mantener sus capacidades intelectuales, preservar una memoria de corto y largo plazo, detalla. También son recomendables cortos periodos de ejercicio, tres veces al día, para retrasar el deterioro físico y con ello evitar accidentes comunes de las personas con este mal, como tropezones y caídas. El enfermo de Alzheimer pierde con rapidez el lenguaje, pues la familia tiende a aislarlo, por lo que es fundamental propiciar la socialización de estos pacientes para estimular sus funciones. López Robles recordó que en la página www.alzheimer. org.mx se detallan algunas de las características de esta demencia que afecta en mayor grado a la población de adultos mayores, así como algunas de las manifestaciones que ayudan a identificar cuando una persona comienza a sufrir sus trastornos. México, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5

Por presunto daño moral

Impone Moreira recurso contra Guadiana T.

Humberto Moreira, ex presidente nacional del PRI, demandó al empresario Armando Guadiana Tijerina por presunto daño moral y adelantó que interpondrá una nueva queja para que se investiguen supuestos vínculos con el crimen organizado. En un comunicado fechado en Saltillo, el también ex gobernador de Coahuila explicó que como parte de las investigaciones del asesinato Humberto Moreira. de su hijo José Eduardo, pidió a las autoridades investigar a quienes presuntamente financiaron el crimen, de manera especial en el área del carbón. “De inmediato salió a la luz el ex habitante del penal del Topo Chico, Armando Guadiana Tijerina a pedir nombres, apareció en un medio nacional la vinculación de su hermano José Luis con quien hace semanas fue detenido por la Secretaría de la Marina, el señor Reynold Bermea”, recuerda. “De ahí se desprendió una entrevista en la que señalé y señalo que deben ser investigados los hermanos Armando y José Luis Guadiana”, refirió el ex dirigente del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Moreira Valdés consideró que Armando Guadiana “trata una vez más de burlarse de la justicia, como lo ha hecho desde hace años con la suspensión de pagos”. “Y ahora con el mayor descaro solicita al Ministerio Público me citen a explicar ante la autoridad lo que en medios ha salido. Hace la denuncia junto con el señor Reyes Hurtado Flores, quien por cierto tenía o aún tiene en la cárcel por delincuente a uno de sus hermanos”, añadió. Por tal motivo, el priista consideró que quien debe aclarar esa situación es el señor Guadiana Tijerina, a quien confió las autoridades citarán a declarar. Aclaró que independientemente de que sea llamado para entregar las pruebas al respecto, en fechas próximas presentará una denuncia acompañada de datos, que servirán para que “la justicia llegue a quienes amparados en el poder del dinero y ambicionados por él, han sido capaces de infringir la ley”. Por otra parte, Humberto Moreira informó que el 10 de octubre pasado presentó ante el Poder Judicial de Coahuila una demanda de daño moral contra Armando Guadiana Tijerina. México, (Notimex)


6 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

CENTROAMÉRICA EN EL MUNDO Tendrán salvadoreños en el exterior documento para votar

El gobierno de El Salvador iniciará un plan piloto para emitir el Documento Único de Identidad (DUI) a sus connacionales que residen en Estados Unidos y Canadá, a partir del 20 de noviembre, informó la prensa local. Este primer paso es con el propósito de avanzar en el proyecto del voto en el exterior para las elecciones presidenciales de 2014. El director ejecutivo del Registro Nacional de Personas Naturales (RNPN), Ernesto Rivas, confirmó que se hicieron las pruebas de los sistemas de los programas que se utilizarán para extender el DUI para garantizar y dar seguridad a los connacionales que lo soliciten. La primera fase arrancará el próximo 20 de noviembre en Los Ángeles, Estados Unidos, dijo Rivas a medios locales, tras agregar que se tiene proyectado emitir el DUI en los 20 consulados estadunidenses y en cuatro más en Canadá. En total se tiene previsto extender 300 mil documentos personales en un año, a un costo cada uno de 35 dólares, agregó. Los salvadoreños en el exterior podrán solicitar el documento a través de los consulados o por la página electrónica para luego llenar los datos personales y tomar la fotografía. Delegaciones provenientes de Canadá están en el país para exigir ante la Asamblea Legislativa que apruebe el anteproyecto de ley de voto en el exterior que presentó el gobierno este año para implementarlo en las elecciones presidenciales de 2014. San Salvador, (Notimex)

Sacude sismo de 4.4 grados Richter a Nicaragua sin dejar daños

Un sismo de 4.4 grados de magnitud en la escala de Richter ocurrió el pasado martes 13 de noviembre a las 01:17 horas locales (07:11 GMT) al oeste-suroeste de Managua, sin que se informara de víctimas ni de daños. El temblor tuvo su epicentro a 135.4 kilómetros de profundidad, indicó el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) en un comunicado. El evento se originó por el choque de las placas continentales Coco y Caribe. Managua, (Notimex)

Rescatan a pescadores nicaragüenses en Guatemala

Cuatro pescadores nicaragüenses, que habían desaparecido desde el pasado 1 de noviembre, fueron rescatados a unas 80 millas náuticas de Puerto San José, en el Pacífico de Guatemala, informó el embajador Silvio Mora.

Mora, embajador nicaragüense en Guatemala, declaró a El Nuevo Diario el martes 13 de noviembre que los hombres se encuentran en buen estado de salud y han recibido atención médica por el estado de deshidratación. El capitán de la embarcación Galileo II, Ricardo Mendieta, de 37 años de edad, y los tripulantes Israel Mendieta, de 40 años, Arlen Mojica, de 34 años, y Giovanni Molina, de 30 años, serán repatriados. El ejercito había realizado una intensa búsqueda de los náufragos desde que se reportó su desaparición cuando faenaban frente a las costas de Masachapa, en el litoral del Pacífico nicaragüense. Managua, (Notimex)

Reprograma Pérez Molina visita al Vaticano por terremoto

El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, dijo que pospuso hasta febrero una visita al Vaticano para sostener una audiencia con el Papa Benedicto XVI, debido a la emergencia nacional por el terremoto de 7.2 grados Richter. Tras el sismo fue declarado el Estado de Calamidad Pública en ocho departamentos del altiplano –occidente- del país, y Pérez Molina debió ajustar su agenda internacional. Pérez Molina dijo a periodistas que el viaje al Vaticano originalmente previsto para el 15 de noviembre fue pospuesto a fin de continuar la coordinación de la asistencia a la población damnificada y planear la fase de reconstrucción. El Papa Benedicto XVI “entiende la emergencia que vive Guatemala”, por lo cual accedió a cambiar la fecha de la audiencia, dijo el mandatario. Añadió que la nueva fecha “tentativa” para la visita fue establecida el 12 de febrero próximo. El terremoto del miércoles 7 de noviembre dejó un saldo hasta ahora de 42 muertos, miles de damnificados, diez mil viviendas con destrozos y pérdidas económicas aún pendientes de cuantificar. Pérez Molina también anunció la cancelación de un viaje a la ciudad de México para reunirse con el presidente de México, Felipe Calderón, quien encabezó una reunión con colegas de Centroamérica. El gobernante guatemalteco también suspendió su participación en la Cumbre Iberoamericana del 16 y 17 de noviembre en Cádiz, España. Guatemala, (Notimex)

Agente policial hondureño mata a cinco compañeros

Cinco policías murieron en el puerto de La Ceiba, costa atlántica hondureña, cuando otro agente disparó a quemarropa en la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC), dijo el comisario Juan Carlos Bonilla. Bonilla, director de la Policía Nacional, identificó al policía Elías Enrique Mejía Suazo como el autor de los disparos, y precisó que fue detenido de inmediato.

Los policías asesinados fueron identificados como Santos Cirilo Kenneth Galicia, Nelson David Rodas, Francisco Isaías Paguada, Wilson González y Gerson García, quien falleció camino al hospital debido a las heridas por arma de fuego. La Ceiba está a unos 500 kilómetros al norte de Tegucigalpa y según el Observatorio de la Violencia es la ciudad con mayores índices criminales del país. Tegucigalpa, (Notimex)

Expone Pérez Molina situación de Guatemala tras terremoto

El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, hizo un balance preliminar sobre el saldo del terremoto que causó al menos 42 muertos y dejó en ruinas más de 10 mil viviendas, entre otros daños aún por evaluar. En una reunión con embajadores y funcionarios de organismos internacionales acreditados en Guatemala, el gobernante presentó las acciones que impulsan las autoridades para atender a la población damnificada. Las autoridades guatemaltecas plantearon además las acciones que emprenderán para la reconstrucción, que se centrará en la rehabilitación de los servicios básicos, viviendas y edificios públicos (hospitales, sedes gobiernos locales, comisarías de policía). Luego de la reunión en la sede de la Cancillería, el presidente Pérez Molina y la vicepresidenta Roxana Baldetti indicaron en rueda de prensa que se agradeció a la comunidad internacional por la solidaridad y voluntad de apoyar a Guatemala. “La situación es complicada. No la tenemos fácil, pero vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo y a trabajar muy fuerte” para salir pronto del desastre natural, declaró ante periodistas. Los países amigos y las entidades internacionales “ofrecieron la cooperación necesaria” para ayudarnos a superar la crisis por el sismo más violento desde 1976 cuando un terremoto de 7.6 grados en la escala de Richter devastó al país, rememoró Pérez Molina. Puntualizó que el sismo de 7.2 grados Richter que se registró, dejó al menos 42 muertos, cientos de desaparecidos y daños materiales aún por cuantificar. Añadió que “cada día sube la cantidad” de viviendas afectadas por el temblor del 7 de noviembre, y que “hasta hoy tenemos diez mil viviendas con diferentes tipos de daño” y más de tres mil fueron declaradas inhabitables, por lo cual serán demolidas. Además de 150 escuelas con severos destrozos, puentes, carreteras, dañadas, entre otros. La destrucción y las víctimas se concentran en ocho departamentos de la región del altiplano –occidente-, declaradas bajo Estado de Calamidad Pública. Dijo que se informó a la comunidad internacional que se tendrá un estimado del costo de la reconstrucción, luego de que personal especializado realice el “barrido de los datos” en las zonas afectadas. Guatemala, (Notimex)


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7

MÉXICO EN EL MUNDO Exhorta el PRI a renovar la alianza con campesinos del país

El presidente nacional priista, Pedro Joaquín Coldwell, se pronunció por renovar la alianza del gobierno federal con los campesinos del país, porque se avecinan dificultades provenientes del exterior. El líder del instituto tricolor consideró urgente el lanzamiento de un gabinete agropecuario que se aboque a tomar las decisiones estratégicas que sirvan para conducir todo el sector, capítulo por capítulo, fijando metas de producción en cada ciclo agrícola. Resaltó que México ya no está para experimentos, pues se está a unos días de que Enrique Peña Nieto tome posesión de la Presidencia de la República, lo que “significará una nueva era para que México abandone, de una vez por todas, las desigualdades que nos han acompañado por tanto tiempo”. El dirigente del Partido Revolucionario Institucional (PRI) indicó que se equivocan quienes piensan que los campesinos podrán solos con la tarea de alimentar a los mexicanos. “Esto no es posible porque los recursos a su alcance son de naturaleza inalcanzable; o les falta tierra, recursos de capital; o cuando producen, en el camino se encuentran al acaparador, al agiotista o al corrupto”, dijo. Durante la sesión del Consejo Político y de Desarrollo Rural de la Confederación Nacional Campesina (CNC), Joaquín Coldwell criticó que México haya tenido un desarrollo desigual, en donde unos sectores han avanzado conforme al tiempo y compiten ya en el escenario mundial, mientras que en otros ha prevalecido el atraso. El país “ha creado pocos empleos y ha mantenido las diferencias sociales y regionales, lo que hace necesaria la intervención del gobierno para impulsar a sectores y regiones reprimidas”. México, (Notimex)

Descarta López Obrador que lucha de Morena sea en vano

Andrés Manuel López Obrador comentó que la campaña de concientización que ha generado el Movimiento de Renovación Nacional (Morena) “no es en vano, pues ha abonado a la transformación del país y en el peor de los casos, limpiará el camino para que las nuevas generaciones no padezcan tanto”. Al presentar su libro “No decir adiós a la esperanza”, en el que habla de los resultados de las elecciones presidenciales de julio pasado, indicó que a su movimiento también le Andrés Manuel López dejó un mensaje optimista obrador niega divisiones. a 16 millones de mexicanos que votaron por su causa. En el Centro Cultural San Ángel y acompañado por sus más cercanos colaboradores como Alfonso Durazo, Elena Poniatowska, Clara Brugada y personalidades como Porfirio Muñoz Ledo, López Obrador explicó que este texto responde a una necesidad personal. Sin embargo, dijo que también busca dar respuestas a simpatizantes que no insatisfechos con los resultados electorales y se sintieron afectados. Comentó que el libro se divide en tres capítulos: en el primero relata la campaña electoral que encabezó y que, aseguró, fue muy exitosa. En la segunda hace referencia a lo que consideró un fraude en 2006 y que, dijo, fue el “haiga sido como haiga sido”, mientras que esta vez se dio a través del “billetazo”. El tercer capítulo, precisó, parte de la tesis de que se puede ser feliz buscando la felicidad del prójimo, “por lo

que da un mensaje optimista de que vamos a seguir adelante, no nos van a derrumbar”. Comentó que Morena pretende dar un mensaje de esperanza y contra la prepotencia que según el político tabasqueño, ejerce un grupo de 30 personas “que tienen el poder económico y político”. Al comentar el libro, el historiador Lorenzo Meyer y el periodista Jaime Avilés, hicieron referencia a lo que llamaron un sistema de “autoritarismo antidemocrático”, que ha generado “la concentración de la riqueza y del poder económico en muy pocas manos”. También participó el periodista Pedro Miguel. México, (Notimex)

Revela Felipe Calderón que dejó de habitar Los Pinos

El presidente Felipe Calderón Hinojosa confirmó que el mes pasado dejó de habitar en la residencia oficial de Los Pinos y por ahora se encuentra viviendo, con su familia, en una casa prestada por una cuñada, cuyo nombre no precisó. Reconoció que habitar la llamada “Cabaña” de Los Pinos resultó “muy cómodo”, toda vez que no hay mayor ventaja que salir de casa y caminar a la oficina, con lo que se ahorran horas en el día, días en los meses y meses en el año. Adicionalmente “tuve la oportunidad de ver más a mis hijos (María, Luis Felipe y Juan Pablo) y platicar más con Margarita (Zavala, Felipe Calderón. su esposa), y atender otras responsabilidades que tuve”. Durante una entrevista con el periodista Carlos Marín en el programa “El asalto a la razón”, de Milenio Televisión, dijo que entregar la residencia implica una responsabilidad muy importante, por lo cual tiene que hacerse en orden y bien. “Yo estimo que el presidente de la República que entre tiene que entrar con todo el acervo de información para que haga un buen desempeño y le vaya bien”, subrayó Calderón Hinojosa. A pregunta expresa sobre si él tuvo esa oportunidad, respondió que “fueron condiciones distintas, es lo que puedo decir. A partir de la propia experiencia que yo tuve, sí puedo decir que decidí anticipar mi propia salida, por ejemplo de la casa de Los Pinos, de la llamada Cabaña. Ya desde el mes pasado que no estoy viviendo ahí”. Dio a conocer que la residencia que es de su propiedad, ubicada en la colonia Las Águilas, está siendo remodelada y se está acondicionando otra recámara, “porque mis hijos son adolescentes y no cabemos como estábamos. Y mientras tanto estoy en la casa de mi cuñada, que nos la prestó”. Calderón Hinojosa mencionó que en los días que le quedan antes de entregar la Banda Presidencial a Enrique Peña Nieto, “hay que darse prisa” con la terminación de algunos programas, la entrega de obras y en la resolución de algunos pendientes, porque “se nos está haciendo calabaza la carroza”. México, (Notimex)

Periodistas mexicanos, amenazados por negarse a escribir: Mazzitelli

El representante regional de la Oficina de la ONU contra la Droga y el Delito, Antonio Mazzitelli, sostuvo que México es probablemente el único país donde los periodistas también son amenazados por lo que han rechazado escribir. Durante la instalación de la Junta de Gobierno del Mecanismo de Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas, celebró por ello este acto que consideró un gran paso del gobierno mexicano. Destacó que los mecanismos consultivos tienen el deber de construir respuestas eficientes ante una situación del desarrollo de la cultura criminal, donde gracias a acciones de la Secretaría de Gobernación (Segob) y de varios estados del país se han podido organizar acciones para proteger

a los periodistas de las amenazas. En el acto, encabezado por el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, destacó que la instalación de la Junta de Gobierno y la ley en la materia representan una respuesta integral y democrática a la necesidad de la protección de dos sectores de la población. En su oportunidad, el representante en México de la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Javier Hernández Valencia, celebró la instalación de este mecanismo, pero sin olvidar que la responsabilidad es de las autoridades. Luego de enumerar problemas de reclamos por la defensa de los derechos humanos de la sociedad y de periodistas, dijo que es un panorama adverso, pero debe dar elementos para reforzar las políticas públicas, sobre todo para avanzar en las investigaciones y lograr cerrar los ciclos de esfuerzo y trabajo que buscan respuesta judicial. México, (Notimex)

Estamos en la mejor temporada de entrega de obra pública: Calderón

El presidente Felipe Calderón Hinojosa abanderó los buques tanque petroleros Miguel Hidalgo II y Vicente Guerrero II, y de manera simbólica el Morelos II, y al mismo tiempo encabezó el anuncio del inicio de los gasoductos del Sistema Integral NorteNoroeste. “Estamos en la mejor temporada de entrega de obra pública”, afirmó el El presidente inauguró la presa La Yesca. primer mandatario, quien explicó que abanderar uno solo de los buques o atestiguar la firma del acuerdo de construcción del gasoducto requeriría una gira Presidencial por separado, pero como está por concluir su administración, las está inaugurando de a dos, tres, cuatro o cinco “por una (gira)” En el puerto de Mazatlán, donde el gobernador le regaló una pintura en que aparece con su esposa, Margarita Zavala; y de fondo el Puente Baluarte, que es una carretera que unirá a Durango con Mazatlán; Calderón Hinojosa indicó que en su gobierno se ha hecho la mayor inversión que en cualquier otro, en buques tanque petroleros. Mazatlán, Sinaloa (Notimex)

Atrae a 68% de mexicanos ofertas del Buen Fin 2012: GCE

El programa Buen Fin 2012, que promueve ofertas en electrónicos, electrodomésticos, línea blanca, alimentos, muebles, juguetes, entre otros, es atractivo para 68 por ciento de mexicanos, quienes confían en realizar compras, y donde la mayoría indicó que podría gastar hasta cinco mil pesos. El ánimo por aprovechar los descuentos queda manifiesto cuando 29.6 por ciento de los consultados considera que las promociones del Buen Fin, que se realizará del 16 al 19 de noviembre, son algo atractivas, 20.3 que son atrayentes, y 18.2 por ciento las calificó como muy atractivas. Para 14.4 por ciento lo ofertado no es nada atractivo, en tanto que 17.5 por ciento no respondió. De acuerdo con una encuesta de Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE), la atracción de la cadena de ofertas va al alza, pues 39 de cada cien mexicanos están listos para sacarle jugo a los descuentos, aunque más de 55 se resisten al llamado a las compras. Aunque los adelantos de aguinaldo que recibirán algunos trabajadores son el motor calve de las ventas especiales, 23 por ciento de la gente opina que “es un fin de semana en que podrá adquirir lo que quiere a buen precio”, y para 23 por ciento “es un fin de semana en que se tienen que aprovechar los descuentos”. México, (Notimex)


8 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

¡A abogados indocumentados!

Piden EU conceda licencias para ejercer

Activistas lanzaron una campaña para que las cortes supremas estatales en Estados Unidos concedan licencias a abogados indocumentados y que el Congreso apruebe una reforma migratoria integral. “Las cortes supremas de los estados tienen la autoridad última de la regulación de los abogados, ellas tienen que decidir si podemos ser licenciados”, dijo el mexicano indocumentado César Vargas, de 29 años, quien es graduado de Leyes en Nueva York. “Ya somos profesionales y con esa experiencia y educación vamos a seguir luchando por la reforma migratoria”, dijo Vargas en una entrevista con Notimex, poco antes de una conferencia de prensa con otros activistas. El joven abogado llegó a Estados Unidos a los cinco años y es uno de los impulsores de la Asociación de Abogados Dream que representa a indocumentados graduados en leyes. La estudiante de Leyes en California Vanessa Pumar, de 25 años, dijo por su parte que las cortes no pueden negar una licencia simplemente por ser indocumentados.

“Las cortes hoy en día han decidido casos sobre personas que han cometido felonías (delitos graves) y un delito de inmigración es considerado un crimen mínimo, civil. No entiendo cuál es el problema de darnos una licencia”, anotó. De la misma manera, el mexicano indocumentado José Manuel Godínez-Samperio, de 26 años, graduado en Leyes, afirmó que está esperando que la corte suprema de Florida emita su fallo para que pueda ejercer su profesión en ese estado. “Somos indocumentados, pero somos profesionales, no estamos aquí para robarle a nadie, somos personas de bien, y queremos que haya una reforma migratoria integral federal que nos incluya a nosotros y a nuestras familias con un ‘green card’ (tarjeta de residencia) para todos”, recalcó. Tanto Godínez, como Pumar Vargas, ya iniciaron el proceso para solicitar el programa de acción diferida, anunciado en junio por el gobierno de Barack Obama, que permite a casi dos millones de jóvenes indocumentados una suspensión temporal de su deportación. Washington, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Policía de Costa Rica

Destruyen más de mil plantas de mariguana

Agentes de la Fuerza Pública (policía) de Costa Rica destruyeron mil 52 plantas de mariguana en Bagaces, una ciudad del noroccidente del país, informó el Ministerio de Seguridad Pública (MSP). Las mil 52 matas, con altura promedio de 80 centímetros, fueron ubicadas en un área de 200 metros cuadrados en el sector de La Fortuna, en Bagaces, unos 220 kilómetros al noroeste, indicó el MSP en un comunicado de su OficiOfici na de Prensa. Los efectivos de seguridad detectaron la plantación en una finca, donde apartaron dos matas que entregaron a la autoridad judicial de la zona y destruyeron el resto, de acuerdo con la versión oficial. Según datos de la agencia estadunidense antidrogas (DEA), Costa Rica se ubicó el año pasado entre los países que destruyeron más plantaciones de mariguana, con casi tres millones de matas. De acuerdo con números del Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia (Iafa), la proporción de consumidores de mariguana en Costa Rica subió de 0.6 a 2.0 por ciento en el período de 2006 a 2010. La edad de inicio en el consumo se da principalmente entre personas jóvenes –en el grupo etario de 12 a 35 años-, según los cálculos de la entidad. San José, (Notimex)

Por sospechas de homicidio

Buscan en Belice a fundador de McAfee

John McAfee, fundador de McAfee, una de las mayores compañías de seguridad computacional (antivirus) en el mundo, es buscado por las autoridades de Belice bajo cargos de homicidio, informó Gizmodo, el popular sitio de información de tecnología en Internet. El portal precisó que de acuerdo con la Policía Nacional de Belice McAfee, de 67 años de edad, es el principal sospechoso del asesinato del estadunidense Gregory Faull, quien fue acribillado en su casa de San Pedro, en la isla de Ambergris Caye. Marco Vidal, jefe de la Unidad de Supresión de Pandillas de la Policía Nacional de Belice, informó a Gizmodo que McAfee y Faull habían estado en desacuerdo durante algún tiempo. El miércoles 7 Faull presentó una denuncia formal en contra de McAfee ante las autoridades de San Pedro, y afirmó que McAfee había disparado armas de fuego y mostrado “un comportamiento agresivo” luego de un desacuerdo que involucraba perros. Gizmodo informó apenas la semana pasada sobre reportes de que McAfee se había distanciado de la comunidad estadunidense residente en la isla de Ambergris Caye y que su comportamiento era cada vez más errático. De acuerdo con el portal, McAfee escribió en 2011 más de 200 veces en un foro de Internet sobre drogas, llamado Bluelight, de sus intentos para purificar los compuestos psicoactivos de las drogas conocidas comúnmente como “sales de baño”. “Soy un gran fan de MDPV, (Methylenedioxypyrovalerone)” escribió. “Creo que es la mejor droga jamás concebida, no sólo para la hipersexualidad indescriptible, sino también por la euforia suave y el leve bajón”. McAfee fue uno de los primeros desarrolladores de software antivirus. En 1987 fundó la compañía McAfee Associates, con la idea de desarrollar software antivirus. La compañía pasó a ser la primera en distribuir programas antivirus bajo el modelo de “shareware” o compartido, lo que permite al usuario utilizarlo por un tiempo antes de comprarlo o mantenerlo en forma gratuita, pero sin algunas de sus funciones. La compañía creció y convirtió en McAfee en multimillonario. La firma se mantiene como una de las mayores compañías de antivirus en el mundo. Dallas, (Notimex)


www.elmundo.net

Fortalece Sedesol tejido social y seguridad en estancias infantiles

La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) impulsa el proyecto “La Estancia Infantil: Generadora de Cambio Social”, con el cual pretende fortalecer el tejido social y garantizar la seguridad para los hijos de madres de familia y padres solos. El titular de la dependencia, Heriberto Félix Guerra, destacó que ello se pretende lograr mediante el involucramiento y participación de las responsables de las estancias, madres y padres de familia, para construir una base sólida de educación y formación en valores para los menores de edad. En un comunicado, la dependencia señala que el proyecto, que se aplicará en las casi 10 mil estancias infantiles de la Sedesol en los 31 estados y el Distrito Federal, también promueve la vinculación con las universidades mediante el servicio social y apoyo comunitario. De igual manera prevé la participación de organizaciones de la sociedad civil, el voluntariado del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), programas públicos y empresas socialmente responsables. El funcionario explicó que como parte del proyecto “La Estancia Infantil Generadora de Cambio Social” se diseñó el curso “Padres Generadores de Cambio”, a través del cual se han capacitado a dos mil 177 responsables de 21 entidades del país. La Sedesol señaló que las entidades beneficiadas son Baja California, Baja California Sur, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Colima, Distrito Federal, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Nuevo León, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatán y Zacatecas. El Programa Estancias Infantiles de la Sedesol inició en 2007 en respuesta a las demandas planteadas al presidente Felipe Calderón Hinojosa por las madres jefas de familia y actualmente tiene presencia en más de mil 271 municipios, de los cuales 407 son de alta marginación. México, (Notimex)

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9

La Columna Vertebral Por Luisa Fernanda MONTERO

Esperanza, acción y democracia

Después de haber sido testigos y partícipes de las elecciones que le dieron al presidente Barack Obama la oportunidad de extender por cuatro años su estadía en la Casa Blanca, creo que es sano y necesario reflexionar sobre nuestro papel, como hispanos, en el ejercicio democrático. Es claro que el electorado hispano tiene mucho que celebrar, pues su participación fue determinante. Hemos confirmado que las eras en las que se nos podía ignorar como grupo pasaron a la historia. América ha cambiado. El entendimiento del mapa demográfico nacional, de sus fluctuaciones y particularidades llevó a los demócratas a triunfar en las urnas. El equipo del presidente Barack Obama entendió que el electorado es de colores y se negó a subestimar el papel cada vez más protagónico de hispanos, afroamericanos y asiáticos. De acuerdo con estadísticas publicadas por medios nacionales, en las elecciones del pasado martes 6 el voto blanco representó el 72 por ciento en las urnas. De ese porcentaje Obama recibió el 39 por ciento. Pero en contraste, se llevó el 80 por ciento de los votos no blancos. El 93 por ciento de los votos afroamericanos fueron para Obama. El presidente acaparó además el 73 por ciento de los votos asiáticos y el 71 por ciento de los votos hispanos que a propósito, y en contra de muchos pronósticos, superó el porcentaje de votos hispanos demócratas del 2008, que fue del 67 por ciento. En otras palabras, como lo refleja un reporte del Centro Hispano Pew, el 71 por ciento de los latinos votaron por el presidente Obama, mientras solo el 27 por ciento lo hizo por el candidato republicano Mitt Romney. La misma fuente revela que los latinos conformaron en estas elecciones el 10 por ciento del electorado. En el 2008 fuimos el 9 por ciento y en el 2004 el 8 por ciento, lo que

quiere decir que nuestra voz y nuestra participación van en aumento. Otro motivo para celebrar. Pero nuestros deberes con la democracia en la que vivimos no terminan con nuestro voto. Si bien es cierto que hemos contado y que somos más, también es cierto que podemos mejorar y contar más. Tenemos que lograr que nuestra participación aumente. Eso no es sólo posible, es también indispensable. Debemos seguir trabajando para que los líderes que elegimos cumplan con sus promesas y avancen en la generación de los cambios que necesitamos como sociedad. Debemos ser ciudadanos participativos. Tenemos que involucrarnos con las actividades de nuestros representantes, concejales, alcaldes, congresistas y demás funcionarios elegidos y hacer parte de los grupos civiles de acción comunitaria y política de nuestras localidades y estados. Analistas, activistas y políticos coinciden en que este es el tiempo de la reforma migratoria. De acuerdo con Frank Sharry, presidente de America´s Voice “las placas tectónicas se están acomodando en torno a la inmigración. El hecho de que voces líderes de movimientos conservadores se estén uniendo a los líderes republicanos en el llamado a una reforma migratoria que incluya un alivio para los más de 11 millones de inmigrantes indocumentados que hay en Estados Unidos es un gran avance que les dará la oportunidad a los republicanos de hacer lo correcto y ayudar a pasar la legislación de la reforma”. Y es que de eso se trata, de hacer lo correcto. De participar y de no olvidar que tenemos el deber y el derecho de levantar la voz cuando nuestros derechos o los de nuestros congéneres se ven violentados. Tenemos mucho por hacer. Usted, ¿ya está listo?

David Petraeus tuvo que renunciar a su cargo en la administración Obama

Registra FBI residencia de amante de ex director de la CIA

Agentes de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) catearon la residencia de Paula Broadwell, la biógrafa y presunta amante del ex director de la CIA y general galardonado David Petraeus. Los agentes incautaron cajas con pertenencias personales y computadoras de Broadwell en un barrio afluente de Charlotte, Carolina del Norte, según confirmó una portavoz de la agencia. El cateo tiene lugar en momentos en que el FBI prepara una cronología sobre la investigación a Petraeus, en medio de críticas de legisladores de la Cámara de Representantes y del Senado en el sentido de que no fueron informados de manera oportuna. El FBI inició su pesquisa sobre la relación extramarital luego que Jill Kelley, amiga de la familia Petraeus y residente de Tampa, Florida, se quejó de haber recibido correos agresivos por parte de Broadwell, biógrafa del militar estadunidense. Petraeus debía comparecer ante el Congreso para explicar el papel de la CIA en el ataque contra el consulado de

David Petraeus en una foto con Paula Broadwell. Estados Unidos en Bengasi, Libia, pero será reemplazado por otros funcionarios de la agencia luego de que el presidente aceptó su renuncia. En este marco, el comandante de la Fuerza Internacional de Seguridad y Asistencia (ISAF) en Afganistán, John Allen, está bajo investigación del Inspector General del Departamento de Defensa.

El anuncio fue hecho en un comunicado del secretario estadunidense de Defensa entregado a la prensa a bordo del avión que lo llevaba de Honolulu a la ciudad australiana de Perth. Allen sigue a cargo de la ISAF, pero su nombramiento para dirigir el Comando Europeo por parte de Estados Unidos ha quedado en suspenso en el trámite legislativo que seguía. Medios estadunidenses, citando a funcionarios del departamento de Defensa, precisaron que Allen es investigado por presuntas “comunicaciones inapropiadas” a través de correos electrónicos con Kelley. Kelley denunció que había recibido correos electrónicos con amenazas de parte de Paula Broadwell, cuya relación sentimental con el director general de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), David Petraeus, lo llevó a dimitir la semana pasada. Los funcionarios del departamento de Defensa agregaron que las comunicaciones entre Allen y Kelley, un paquete de 20 mil a 30 mil documentos, forman parte de la indagación. Washington, (Notimex)


va nte la oes. que la cia

10 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

OPINIóN

Un Mensaje al Corazón ¿Maduro o inmaduro?

Una de las decisiones más valiosas que uno puede adoptar en la vida, es la de no compararnos con lo que ocurre con la vida de otras personas. Mira esta frase: “Si es inmaduro para la envidia, está maduro para los problemas”. Mucha gente (espero que no seas tú) culpa a Dios, cuando ve que otras personas a su lado, tienen más cosas que ellos mismos. Y yo te digo que no es culpa de Dios en ninguna manera. Que cada uno de nosotros recibimos o tenemos las cosas, en las cuales hemos invertido tiempo, esfuerzo, fe, etc. Pero no necesariamente podemos tener lo que otros tienen “de más” según nosotros. Y luego el peor error que podemos cometer en poner nuestros ojos en lo que otros tienen y quitarlos de Dios, quien nos da todas las cosas para que las disfrutemos. La envidia, entonces se convierte en inmadurez para nosotros, porque empezamos a vivir la vida de otros, en lugar de vivir la propia. Te digo lo que es la envidia: Es el deseo consumidor de querer que todos sean un poco menos prósperos que uno mismo. Frases tales como: “¿Y por qué fulano tiene más que yo?”. Como dije es un deseo consumidor, es algo que nos va quitando poco a poco el enorme potencial que existe dentro de nosotros. La envidia es fácilmente borrada de nuestra vida, cuando no vemos a aquella persona que según nosotros “está más arriba”, sino que nos enfocamos en aquellos que “están más abajo”. Es decir, nuestra atención y gratitud debe de ser aquella que da gracias por lo que ya tiene, mientras otros, ni siquiera tienen lo poco o lo mucho que nosotros ya tenemos. La envidia es como un tributo que la mediocridad otorga a los vencedores. Mi consejo siempre es no vivas una vida llena de mediocridad. Las cosas mediocres, son aquellas que solo llegaron a la mitad. Y es como decir la famosa frase: “Criticar el jardín de otro, no saca la maleza del propio”. Criticar o envidiar al que tiene un poco o un mucho más que nosotros, en ninguna manera nos ayuda a aumentar lo

Por Mario RODRÍGUEZ que ya tenemos en el presente. Por otro lado, la envidia es un gran desperdicio de energía mental. Y es que la envidia nos hace pasar y pasar muchísimo tiempo pensando en por qué nosotros no tenemos lo que otros ya tienen. Por lo tanto, hoy es un buenísimo día para alejarnos, corriendo, a toda velocidad de ese enemigo que nos convierte en inmaduros, dicho enemigo se llama la envidia. La envidia es la mayor fuente de infelicidad. Y yo creo que ni a ti ni a mí, nos gusta para nada la infelicidad. Lo que la envidia hace, es que te comparas con otros y cuando haces la comparación, entonces eso trae a tu vida un desenfoque. No disfrutas ni aún lo poco que ya tienes. La inmadurez provocada por la envidia te convierte en una persona débil. Y alguien dijo que los hombres débiles son esclavos de lo que ocurre, pero los hombres fuertes son los amos de lo que ocurre. No te rindas al liderazgo de aquello que te quiere tener esclavizado, que te ha dañado de tal manera, que en lugar de madurar, te ha convertido en un inmaduro, todo por la envidia. Hoy, levántate, deja que tus sueños, deja que tu visión de aquello que quieres lograr o tener, sea lo que te impulse, lo que te aviente, lo que te ponga no gasolina, sino gas avión y a volar. No te detengas a ver si otros tienen más que tú. No los envidies, porque eso, lo creas o no, te va a afectar y te va a detener en tu carrera, en tu vuelo. Mira esta frase: “El amor mira por un telescopio, la envidia por un microscopio”. No subestimes o exageres lo que otros tienen y tú no. No envidies a nadie. Cada cual posee algo que nadie más tiene. ¿Qué es lo tuyo, madurez o inmadurez? Te lo digo más sencillo: Eso que tú tienes, que otros no, eso es lo que tienes que desarrollar, eso es con lo que tienes que empezar a trabajar hoy mismo. Tal vez sea una pequeña fe, pero dicha fe, la puedes convertir en una fe que mueva montañas. Y es que nadie puede edificar su destino sobre el éxito de otra persona... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez.org o bien en tu I-Phone. Visita Casa de Dios Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am, y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 2425980. Trae a toda tu familia.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Tras votación en la ONU

Asegura Estados Unidos que mantendrá bloqueo económico a Cuba

Estados Unidos aseveró este martes que mantiene su política hacia Cuba de embargo económico y fomento del intercambio entre los pueblos de ambos países, luego de que la ONU condenara una vez más el embargo. “Nuestra política sigue vigente. Nuestra política hacia Cuba está enfocada en crear mejores lazos con la gente de Cuba”, dijo en rueda de prensa un portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner. Una abrumadora mayoría de la asamblea general de la ONU aprobó este martes, por vigésimo primer año consecutivo, una condena al embargo comercial estadounidense a Cuba vigente desde hace medio siglo. Un número sin precedente de países, 188, votaron a favor, y sólo tres en contra: Estados Unidos, Israel y Palau. “Ustedes conocen nuestras preocupaciones sobre el gobierno cubano. Nuestra política sigue siendo la misma. Eso no va a cambiar”, subrayó Toner. Tras su llegada a la Casa Blanca en 2009, el presidente Barack Obama ha relajado algunas restricciones como el envío de remesas o los viajes a la isla por razones deportivas, educativas o religiosas, pero ha dicho que otros pasos dependerán de una apertura del gobierno cubano hacia la democracia. En el debate en la ONU, el canciller cubano, Bruno Rodríguez, atacó la “política inhumana, fracasada y anacrónica de once administraciones sucesivas de Estados Unidos” del embargo, decretado en 1962. (AP)

En México

Víctimas de violencia 67 por ciento de mujeres

En México, 67 por ciento de las mujeres han sido víctimas de violencia emocional, física o sexual, reportó la coordinadora del Comité de Expertas del Mecanismo de Seguimiento a la Convención Belém Do Pará (Mesecvi), Patricia Olamendi. Al inaugurar los trabajos de la novena reunión de ese comité, dijo que el presupuesto que América Latina y el Caribe dedican a prevenir o combatir la violencia hacia la mujeres va de .01 a uno por ciento del presupuesto gubernamental. Ese monto, expresó, contrasta con el presupuesto que se destina a seguridad pública, más de cinco por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en la región. En las instalaciones de la Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) informó que las mujeres y niñas constituyen 80 por ciento de las víctimas de trata, que en su mayoría, es con fin de explotación sexual. Explicó que el matrimonio con niñas de 12 años es legal, en la mayoría de los países de la región y que el rapto de niñas no se sanciona si el agresor se casa con la víctima, lo que ocurre en México y Panamá. En el informe de Mesecvi que presentó, destacó que en Guatemala, en promedio, dos mujeres son asesinadas cada día y que en Estados Unidos 83 por ciento de las niñas entre 12 y 16 años ha sufrido alguna forma de acoso sexual en escuelas públicas. Olamendi habló en presencia de funcionarios de la SRE y del representante de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en México, Antonio Aranibar, así como de la vicecoordinadora de Política Social del equipo de transición del presidente electo Enrique Peña Nieto, Rosario Robles. Urgió a que la convención para prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres tenga plena vigencia en la región y en el futuro pueda también amparar a millones de mujeres de todo el mundo. Entre los temas que serán abordados en esta reunión están las mujeres indígenas en el sistema interamericano de justicia y se discutirá sobre la importancia de los indicadores en el abordaje de la violencia contra mujeres. México, (Notimex)


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

O P I N I Ó N

De todo un poco

Por Sergyo SALGADO

El orgullo

El orgullo es un sentimiento estimativo, sobre algo o sobre alguien. En mis tiempos nos inculcaban a sentirnos orgullosos de nuestra patria, de nuestra bandera, de nuestro himno nacional, y para nosotros el orgullo más grande era y sigue siendo, el de ser mexicanos. Y si por alguna razón tuvimos que emigrar a este país, el amor y el orgullo que sentimos por nuestra añorada patria sigue latente. Sentimos orgullo por nuestros padres, por nuestros hijos, por la familia, por los amigos.

su brazo a torcer. Del pinchi orgullo nace el rencor que se convierte en odio, lo que quizás se podría evitar con un simple “lo siento”. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?

Cascabel dice:

Hay que sentir orgullo, pero sin llegar a la vanidad

Epigrama Orgullosos hay que estar, De lo que allá atrás dejamos, Y llevarlo en nuestro ser, Hasta el día que partamos.

También hay que sentirnos orgullosos de nosotros mismos, por nuestras acciones, por el modo de convivir con los demás, por nuestro comportamiento, por éstas y otras muchas razones, pero sin llegar a la vanidad o la egolatría. Muchas veces el orgullo también es maligno, principalmente entre los amigos y las familias, pues ocurre que por un pequeño percance o un malentendido se llegan a terminar amistades y familias; muchas veces ese pequeño percance se convierte en odio que se trasmite a los hijos. Y todo esto porque ninguno de los dos bandos, sumidos en su pinchi orgullo, da

Es el orgullo más grande, Que dentro muchos llevamos, Es un orgullo sincero, Y es el de ser mexicanos. Existen muchos motivos, Pa’ sentirnos orgullosos, Orgullo por uno mismo, Pero sin ser vanidosos. No dejar que el pinchi orgullo, Se nos suba a la cabeza, No creernos mejor que otros, Y hacer todo con certeza. Si hubo un malentendido, Razona y no hagas barullo, Preferible es disculparse, Que vivir con pinchi orgullo.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 11

En combate a la delincuencia

Refrendan compromiso México, Costa Rica, Honduras y Belice

Los gobiernos de México, Belice, Costa Rica y Honduras llamaron a la comunidad internacional a que, con base en estudios científicos, se identifiquen las estrategias para controlar el mercado de las drogas. Tras reunirse con el presidente Felipe Calderón Hinojosa en la residencia oficial de Los Pinos, Dean Barrow, Laura Chinchilla, y Porfirio Lobo, pidieron que se identifiquen las estrategias para controlar la venta de drogas, ante el aumento de consumo. Los mandatarios coincidieron que de esa manera se podrá evitar que el trasiego de sustancias ilícitas continúe provocando los altos niveles de crimen y violencia. En ese sentido refrendaron su compromiso de trabajar para enfrentar y combatir con determinación y de manera efectiva la delincuencia organizada trasnacional, con base a los principios de responsabilidad común compartida y los mecanismos de cooperación internacional. A nombre de los mandatarios, Calderón Hinojosa leyó un documento en el que solicitan al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, presentar los resultados del estudio Hemisférico sobre Drogas, incorporando el análisis del impacto que tendrían las políticas sobre legalización de la marihuana. Al respecto, afirmó que resulta necesario analizar a profundidad las implicaciones sociales que se derivan para las naciones de la región por esas medidas adoptadas en países como Estados Unidos. Asimismo, en el documento se exhorta a las autoridades de los países consumidores a explorar todas las alternativas posibles para eliminar las ganancias exorbitantes de

los criminales, al señalar que es inaplazable revisar el enfoque mantenido hasta ahora por la comunidad internacional en materia de drogas. Además, se insta a la comunidad internacional a adoptar medidas adecuadas de conformidad con los tratados internacionales contra la fabricación y el tráfico ilícito de armas de fuego, municiones y explosivos, así como poner en marcha un Esquema Hemisférico de Cooperación contra la Delincuencia Organizada Transnacional. Calderón Hinojosa señaló que respaldaron la celebración, a más tardar en 2015, de una sesión especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el problema mundial de las drogas, con el objetivo de evaluar los logros y limitaciones de las políticas actuales para enfrentar este problema mundial. En particular, dijo, lo relacionado a la violencia que genera la producción, el tráfico y el consumo de drogas en todo el mundo, así como para identificar las acciones que permitan incrementar la eficacia de las estrategias e instrumentos con los que la comunidad internacional se enfrenta a este desafío. Por otra parte, el mandatario federal celebró el avance que representa la Ley de Migración, publicada en 2011, la cual apuntó, es un marco legal en línea con los estándares internacionales más altos en la materia. En ese sentido, refirió que en la reunión con sus homólogos de Belice, Costa Rica y Honduras coincidieron en la necesidad de velar por los derechos humanos de los migrantes mesoamericanos. México, (Notimex)


12 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Profile for El Mundo Ltd

EM-LV 20121117 B  

Seccion B del periodico hispano El Mundo, publicado el 17 de noviembre de 2012 en Las Vegas, Nevada.

EM-LV 20121117 B  

Seccion B del periodico hispano El Mundo, publicado el 17 de noviembre de 2012 en Las Vegas, Nevada.

Profile for elmundolv