Issuu on Google+

www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1•

LAS VEGAS, NV • NOVIEMbrE NOVIEMbrE 17 DEL 2012 • SECCION A • VOLUMEN 33 • NUMEr NUMErO 23

Con vuelos de “Interjet” dos veces por semana

Abre México nueva ruta aérea con LV

EN INTERIORES En el Riviera, del 23 al 25

reunión de Alcohólicos Anónimos

Más de treinta invitados de diferentes países y ciudades son esperados en Las Vegas en la 46 Reunión de Alcohólicos Anónimos. Página 5

Solo Costa Rica y Guatemala

Consulados móviles Página 5

Esta es la aeronave modelo A320 de Interjet, en el hangar G1 del aeropuerto internacional McCarran. En su primer vuelo trajo a Las Vegas a un grupo de turistas y aquí se muestra el jueves 15 de noviembre luego del acto inaugural donde participó Miguel Alemán Magnani, presidente de la empresa. (Foto Humberto PEÑA). Página 3

Premios de periodismo José Martí 2012

Ganó El Mundo siete distinciones de NAHP

Este año durante la Convención anual de la National Association of Hispanic Publications (NAHP), efectuada en San Diego, California. El Mundo logró siete premios de periodismo, con notas, reportajes y fotos de asuntos locales que interesan a los hispanos de nuestra comunidad. Desde la izquierda: Valdemar González, editor; Eddie Escobedo Jr, Publisher; Rodrigo Yáñez, reportero, e Hilda Escobedo, gerente general. (Foto Francisco ALEJANDRE). Página 4

Pretende Texas separarse de la Unión Página 13

Licencias para indocumentados

Empiezan movimiento Página 6 y 12

Página 2


2

www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EDITORIAL Vivir la gratitud Ya flota en el ambiente el aroma a pavo, y en el frío de la temporada se siente el calor humano con el tradicional “Día de Acción de Gracias”, el Thanksgiving, con el que el pueblo norteamericano se da un respiro de paz y concordia. En los Estados Unidos el Thanksgiving es la acción de la gratitud iniciada a principios de los años mil 600 por los peregrinos europeos, que poco antes habían llegado hambrientos a estas tierras donde los indígenas les brindaron cobijo y comida. Luego que esos peregrinos se recuperaron y se establecieron, construyeron sus moradas y cultivaron sus alimentos invitaron a comer a sus vecinos indígenas para mostrarles agradecimiento por la ayuda recibida. La esencia de esa acción perdura y se ha vuelto necesaria. El espíritu de esa acción de gratitud de los colonos europeos con los indígenas que los ayudaron es lo que se supone que en la actualidad debemos practicar. Esa idea de practicar el agradecimiento con la vida, con Dios y con nuestros semejantes es la que debe mejorarnos como personas, pero también como comunidad. El sentimiento de la gratitud a veces tan trillado pero también muy olvidado es el que permite la convivencia. Porque todos necesitamos de todos, de una u otra manera todos estamos vinculados y, como dice el dicho sobre el favor: hoy por ti mañana por mi. Es decir que el favor que uno le hace a alguien no debe esperarse que lo regrese, pero sí contar con que en algún momento después alguien más nos hará un favor, en el momento necesitado.

A final de cuentas esa actitud de actuar bien, en beneficio de otro cuando lo necesita es como un boumerang, que tarde o temprano se regresa. También le llaman la ley del karma: lo que hagas, bien o mal, tarde o temprano se te regresa, así que practica el bien a tu prójimo. Cada persona en lo particular, cada familia y cada comunidad en lo general pueden definirse por su buena convivencia y colaboración en lugar de sostener enfrentamientos sin sentido. Así es como avanza una comunidad, un país, y los Estados Unidos han sabido crecer y estar a la vanguardia precisamente por esa unión, además de otros valores que lo caracterizan. El Mundo remarca el valor de la Acción de Gracias. El día de la gratitud, porque no solo es la cena con el pavo, el intercambio de regalitos y la fiesta. Es el momento para reflexionar acerca de los favores, de las bendiciones que nos ha dado la vida, este país, la familia y las amistades. Es el momento de valorar las cosas inmateriales, lo que hace al ser humano más carne y hueso antes que bienes materiales con dinero o cosas. Este día es para pensar lo valioso de vivir en paz y tranquilidad, con las necesidades cubiertas para vivir con decoro. No en todas partes del mundo es así. Por esto y por mucho más veamos que cada quien tiene algo por qué decir GRACIAS. Desde este espacio editorial El Mundo le dice a sus lectores, amigos y anunciantes muchas gracias por el favor de su atención, por el favor de permitirnos ser el medio de comunicación a su servicio. Feliz Día de Acción de Gracias 2012.


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

Operarán jueves y domingos

Inauguró Interjet su vuelo México-Toluca-Las Vegas

Por Humberto PEÑA

Agregó que su empresa es 100% mexicana y está comprometida con el desarrollo turístico de México y se mostró complacido en mencionar que Interjet es una de las más importantes líneas aéreas del mundo”. Al agradecer la presencia de los numerosos invitados de los sectores público y privado entre los que se encontraban Oscar Goodman, presidente de Las Vegas Host

La segunda empresa aérea más grande y una de las más exitosas en México inauguró su nueva ruta de Toluca a Las Vegas, siendo éste el quinto destino en los Estados Unidos para Interjet, junto con San Antonio, Texas; Condado de Orange en California; Miami en Florida, y la ciudad de Nueva York. En el hangar G1 del Centro Aéreo Quail, contiguo al Aeropuerto McCarran, los directivos y un grupo de funcionarios de Interjet ofrecieron una recepción-lunch amenizada por el Mariachi El Sol de Las Vegas, con la asistencia de los medios electrónicos, prensa y personalidades de la industria hotelera, del juego y del turismo local, este jueves 15 a las 11:30 de la De izq. A der. Show Girl; Mark Suman, funciomañana. nario del Aeropuerto McCarran; Robert Earl, Su presidente ejecutivo Miejecutivo de Planet Hollywood; Miguel Alemán, guel Alemán Magnani comentó CEO de Interjet; Oscar Goodman, Otto Mérida, a El Mundo que personalmente Show Girl y Randi Sundquist Miss Nevada 2012. considera estar siguiendo los pasos de su abuelo, el ex presidente de México Committee; Otto Mérida, presidente & CEO Miguel Alemán Valdés quien después de de la Cámara Latina de Comercio y Mark cumplir su mandato presidencial dirigió el Suman, Administrador de Desarrollo de Consejo Nacional de Turismo y promovió Servicios Aéreos del Aeropuerto McCarran, a México en todos los países del mundo por Miguel Alemán Magnani se comprometió a brindar al turismo local un servicio de alta varias décadas. “Con este antecedente familiar de ser- calidad, precio accesible y una flamante flota vir al país, pues mi bisabuelo fue General que a fines de diciembre próximo subirá a Revolucionario, mi abuelo ex presidente 37 aviones A320 de última generación que además de promotor del turismo y mi padre operan 150 vuelos diarios en 43 rutas de ex gobernador del estado de Veracruz, me negocios y placer. Señaló que por la inauguración de este incliné por establecerme como empresario y ofrecer al turista mexicano un destino nuevo destino turístico el boleto a México se tan importante como lo es Las Vegas, y a mantendrá, hasta el 31 de diciembre próxilos mexicanos e hispanos residentes aquí, mo, en $299 viaje redondo con impuestos nuestro servicio a 26 destinos en México y incluidos y disponibilidad de espacio, y que ocho internacionales que cubren, además, estos vuelos operan jueves y domingos. Para terminar dijo “Nos interesa mucho San José, Costa Rica; La Habana, Cuba, y llevar a mexicanos, apuéstenle a México”. Guatemala, Guatemala”.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3•

En foro promovido por FECMUN

Sostendrán encuentro diputados michoacanos y migrantes Por Valdemar GONZÁLEZ

La comunidad michoacana migrante lolo cal tendrá la oportunidad de hablar sobre sus necesidades, ante una comisión de diputados de la legislatura del estado de Michoacán, México, tan pronto como este lunes 19. Tenemos confirmado que estará con nosotros una delegación de diputados de Michoacán, para conocer de cerca lo que sucede con los migrantes, afirmó Reveriano Orozco, presidente de la FederFeder ación de Clubes MichoaMichoa canos Unidos de Nevada (FECMUN). El lunes 19 nos reuniremos en conocido restaurante de propietarios michoacanos para que, a manera de foro, la gente exprese sus opiniones y necesidades, para que haga sus propuestas de solución a los problemas que padecemos los migrantes michoacanos, y que también los diputados expongan sus planes. El foro incluye una cena y está abierto incluso para quienes no son michoacanos, dijo Orozco, sin embargo para participar los interesados necesitan comunicarse a los telételé fonos (702) 371 -8620 y (702) 767-4488). Los migrantes somos la mitad de la población michoacana, dijo el dirigente de la FECMUN, entonces es justo que el gobierno estatal de allá nos escuche y tome acción con nuestras peticiones. En ese sentido va la visita de la comisión de tres diputados, resaltó Orozco y apuntó los nomnom bres de los legisladores. La delegación de diputadiputa dos la encabeza Silvia Estrada Esquivel (PRD, por el municipio de Lázaro Cárdenas), presidenta de la

Comisión de Migración; Bertha Ligia López (PAN, por La Piedad), y Antonio Sosa López (PRI, por Zinapécuaro). Nosotros como FECMUN tenemos propuestas que hacerle a la delegación de diputados; una de ellas es que el gobierno de Michoacán entienda la migración como un derecho humano y que detenga los atropellos y persecuciones contra indocumentados procedentes de Centro y Sur América, expresó Orozco. Es común conocer las quejas por la problemática que pasan los migrantes indocumentados en la frontera con Estados Unidos, pero no se toma en cuenta lo que sucede en México, entonces eso no puede ser, agregó. En Michoacán se sabe que la policía y los retenes militares detienen a la gente que no son mexicanos y la remite al Instituto Nacional de Migración, aunque no tenga delitos y se le da trato cruel, según ha informado la Comisión de Derechos Humanos de Michoacán. El encuentro de los migrantes con la delegación de diputados está previsto para el lunes 19 a las 6 de la tarde, pero Orozco prefirió no dar el lugar exacto, de tal suerte que las personas con verdadero interés por atender deben llamar por teléfono y confirmar su asistencia.


4

www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

Protege la policía al personal y a los estudiantes de la UNLV

Imparte programas de educación para prevenir delitos Tenemos un sistema de teléfonos de emergencia, donde mediante el método de envío de mensajes de texto avisamos Los policías de la universidad no son guardias de segu- a los estudiantes en caso de que haya un problema en algún ridad, son oficiales como los de Metro, North Las Vegas o sector de la universidad, por otro lado tenemos acuerdos Henderson; todos están certificados por el estado de Nevada, con los medios de comunicación para que informen a la población sobre esto. También existen teléfonos de emerdijo José A. Elique en entrevista concedida a El Mundo. gencia dentro de las instalaciones Elique es director y jefe de de la universidad, que al momento la policía del Departamento de usarlos deben marcar el 911, de Servicios Policiales de la éstos teléfonos están conectados Universidad de Nevada en Las directamente al departamento de Vegas (UNLV, por sus siglas en servicios policiales; hay otros que inglés), su jurisdicción es la unise distinguen con una luz azul que versidad, pero tienen convenios con el solo hecho de que alguien lo con las otras policías del valle, descuelgue, el departamento envía señaló Elique, debido a que si un policía. hubiera un problema grande, Los robos son los delitos más ellos vienen para apoyar. comunes y también tenemos un Nuestros oficiales entrenan problema con los estudiantes que con esas policías tres o cuatro vienen de fuera del estado y viven veces al año y están preparados en los dormitorios de la universipara enfrentar alguna eventuadad, en una cantidad aproximada lidad como las que se han visto envueltas otras universidades José A. Elique, director y jefe de la policía de 2 mil; jovencitas con un promedonde han asesinado a muchos del Departamento de Servicios Policiales de dio de 18 años, al estar por primera vez fuera de casa, lamentablemenestudiantes, señaló Elique. la UNLV. (Foto Rodrigo YÁÑEZ) te se ven envueltas en situaciones El departamento de servicios policiales de UNLV cuenta con 50 oficiales, despachadores y afuera de las instalaciones con individuos ajenos a la uniciviles para proteger a 28 mil estudiantes donde la población versidad, los traen a los dormitorios y les roban. No hay muchos problemas de drogas, pero si los hay en escolar hispana es la minoría más grande seguida por los afro los casos de la ingestión de bebidas alcohólicas, en muchos americanos y después los asiáticos. La UNLV está ubicada en un área un poco difícil, pero casos de menores de 21 años; al sorprenderlos en esa situadentro de sus instalaciones no se cometen muchos crímenes ción les damos un citatorio y los reportamos al departamento en contra de personas, mas bien son crímenes de oportunidad, de disciplina estudiantil, además de la multa que les imponga o sea que cuando alguien deja algo de valor a la vista dentro la corte, deberán pagar otras multas y hasta corren el riesgo de su vehículo, existe una posibilidad muy grande de que se de que los expulsen de la universidad, como resultado de un juicio que se les hace en forma interna. lo roben, advirtió el entrevistado. Nuestros policías son accesibles, no tengan miedo, plaTenemos programas de educación para los estudiantes, los maestros y los trabajadores para prevenir y evitar que esto tiquen con nosotros, hagan preguntas, ninguna pregunta es suceda, la policía patrulla de diferentes maneras; lo hacemos innecesaria, estamos para ayudarlos a todos, afirmó. José A. Elique, nació en Puerto Rico, creció en el Bronx a pie, en bicicleta, en patrullas, a caballo o motocicletas; pero necesitamos los ojos y los oídos de la universidad, nos tienen en Nueva York, es oficial de la policía por 40 años, ha sido el que conocer y nosotros queremos conocerlos, porque eso es segundo oficial de más alto rango en Nueva York y Nueva Jersey, excombatiente y veterano de la naval. parte de la filosofía de la policía. Por rodrigo YÁÑEZ

Colegio del Sur de Nevada

Abierto el registro en línea

El Colegio del Sur de Nevada (CSN) anuncia que está abierto el periodo de registro en línea para los alumnos inscritos. Desde el pasado primero de noviembre y hasta el próximo 21 los alumnos registrados pueden inscribirse en cursos. Por su parte los estudiantes que ya fueron admitidos en la institución pueden inscribirse en el plazo comprendido del 21 de noviembre hasta el 21 de enero para el semestre de primavera que comenzará el 22 de enero del 2013. La nota enviada a esta redacción por María Marinch, destaca que los interesados en comenzar el proceso de admi-

sión por parte del CSN deben iniciar dicho trámite lo antes posible. Para lo cual, resalta, el personal de la institución se encuentra disponible. Junto a la información Marinch brinda a los lectores palabras de Michael Richards, presidente del CSN, quien destaca: Nos sentimos orgullosos de tener el mayor porcentaje de estudiantes latinos entre las instituciones locales; CSN proporciona opciones de cursos e itinerarios flexibles que muchos estudiantes hispanos prefieren. Nosotros estamos comprometidos a proporcionar educación, servicios y experiencias de calidad que enriquezcan a nuestra comunidad.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Ganó El Mundo siete premios de periodismo

El semanario El Mundo ganó siete “José Martí Publishing Awards” otorgados por la National Association of Hispanic Publications (NAHP), en su reciente convención nacional efectuada llevada en California. Las distinciones fueron repartidas en dos de oro y cinco de plata, por intermedio del reportero Rodrigo Yáñez y el editor Valdemar González con trabajos publicados en el 2011. Un premio dorado para Yáñez fue en la categoría de servicios a la comunidad, por su trabajo “Existen refugios para homeless en Las Vegas”, que aborda con un lenguaje sencillo la problemática de personas de diferentes edades, sin ampaampa ro filial y necesitadas, que son acogidas en locales a fin de que no deambulen en las calles. El reportero también consiguió lauro dorado en el tema de inmigración por “Se rere unieron centenares de soñadores”. En cuanto a los Premios de plata obtuvo uno con La información “La comunidad de Las Vegas habló”, también sobre inmigración, y otro de plata por una foto sobre un movimiento juvenil en Las Vegas que pugnó por la aprobación de la propuesta de Ley conocida como DREAM Act. El editor Valdemar González, por su parte, se alzó con tres premios de Plata. Uno de ellos por el reporte “Visitó Las Vegas el presidente de México”, que ofrece detalles pormenorizados del acontecimiento histórico que resultó la primera visita del mandatario Felipe Calderón a esta ciudad, y donde detalla el momento y los temas abordados por el presidente del hermano país. Por otra parte el editor de El Mundo se alzó con otro premio de plata al reportar las declaraciones del embajador de México en Washington durante su visita a Las Vegas: “Uno de los retos más serios de México, Estados Unidos y de la comunidad hispana en general es el tema de migración. Hay muchos asuntos en la agenda de los dos países, pero ninguno quizá tiene más impacto y correlación con otros temas como migración, que tiene qué ver para la seguridad, la prosperidad y bienestar común de las dos naciones”, resaltó Arturo Sarukhan, embajador de México en Estados Unidos. El editor González también fue distinguido con un premio plateado por su reportaje en el sector de negocios, sobre el aniversario del restaurante ‘Viva Zapata’s’, donde resalta los esfuerzos de una emprendedora familia mexicana. La trigésima Convención de NAHP, llevada a cabo en San Diego, California a fines de octubre pasado, fue un evento provechoso que sirvió para valorar el trabajo realizado por los medios en español. Fue un espacio donde El Mundo pudo corroborar que marcha por buen camino y hace de su vínculo con la comunidad un arma de inestimable valor en el quehacer periodístico local, al abordar en sus páginas temas medulares que tocan muy de cerca a los diferentes grupos étnicos que la conforman. Los premios obtenidos por González y Yáñez son el esfuerzo conjunto de la familia Escobedo y del personal de El Mundo. Pero sobre todo los siete premios representan un reconocimiento para los lectores de este semanario. Gracias al público lector por su atención.


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

Reunión 46 de Alcohólicos Anónimos

Mi vida dio un giro de 180 grados: José

Por roberto PELÁEZ

Recuperé a mi familia, a mis amigos, hice nuevas amistades, demoré un tiempo, pero volví a tener la confianza de mi patrón. Hoy puedo llevar información a personas que aun no superan la enfermedad del alcoholismo... yo hasta dejé de fumar, apunta.

El hombre que tengo delante forma parte del comité organizador de la 46 edición del Roundup de Alcohólicos Anónimos (AA), a efectuarse del 22 al 25 en el hotel-casino Riviera. Llegué a Alcohólicos Anónimos en el 2006, entonces casi tocaba fondo, había Sobre el Roundup 2012 perdido a mi familia, a los amigos, la conPara nosotros los hispanos enfermos fianza de mi patrón... venía de ingerir al- de alcoholismo este es el 26 Roundup, cohol por dos puedo decir años, día tras que es como día, entonces una escuela, tenía las boaprendemos tellas debajo que podemos de la cama, exc o m p a r t i r, plica José. Nehacer amigos, cesitaba unos estar en una tragos para ir fiesta... ¡sin a trabajar o alcohol! meterme en el Es tambaño, abunda. bién una lecComo bien ción, pues dice la literaorganizamos Problemas, inseguridad y nerviosismo tura que esun evento de agobian al enfermo de alcoholismo. tudiamos en este tipo con AA, no estamos peleados con el alcohol, más de 30 invitados de otros países y estamos peleados con nosotros por no ciudades, sin ayuda, todo lo costeamos saber tomar, asegura. nosotros, por eso digo que a Alcohólicos Me quejaba hasta de Dios, le repro- Anónimos tenemos mucho que agradechaba todo lo que me salía mal, lo culpa- cer, darle las gracias y volver a agradecer, ba de mi proceder, le cuestionaba que me resalta José. había convertido en un antisocial, en una En AA hay abogados, doctores, perpersona problemática, insegura, en un sonas que no pudieron antes terminar hombre nervioso, cansado de prometer sus estudios por culpa del alcohol, sin y prometer, apunta. embargo tras vincularse a la organizaCuando llegué por segunda vez a AA, ción, pues consiguieron graduarse, son comencé a dar gracias, subraya, comprendí profesionales, expresa. Demostraron que Dios me lo tenía preparado, mi vida dio fuerza de voluntad. Agrega. un giro de 180 grados, comencé a recuperar Vienen invitados de México (Guadatodo lo que había perdido, y no me refiero lajara, Querétaro, Guerrero, Tijuana, y a nada material. Hoy hace seis años que no el Distrito Federal), de California, Utah; pruebo una gota de alcohol, dice, y no puede estará con nosotros un hombre con más evitar el orgullo que encierran sus palabras. de 37 años en AA, es escritor, él hablará ¡Soy otra persona! de sus experiencias, concluye.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5•

Atenderán a guatemaltecos y ticos

Cambios en consulados móviles el fin de semana

Por roberto oberto PELÁEZ

Atenderemos a varios Ministros este fin de semana, pero de inmediato Días atrás José Acevedo Vogl, cónsul nos hemos propuesto brindar nuestro de Nicaragua en Los Ángeles informó tercer consulado móvil del presente año de un consulado centroamericano en el primero de diciembre, y ya lo hemos Las Vegas. comunicado a los directivos de la FundaEl Mundo -edición del pasado 10- ción Nicaragüense de Las Vegas, subrayó publicó la información, y le dedicó un el diplomático. espacio consiLamentamos derable por la no poder estar importancia del en el consulado evento para la centroamericacomunidad cenno, como era troamericana nuestro deseo, que reside en así lo habíamos Las Vegas. coordinado, Acevedo pues como parVogl brindó la te de la unidad noticia en su de nuestros puecondición de blos deseamos coordinador del compartir con consulado móvil nuestros colecentroamericagas, sin embarAcevedo Vogl durante un consulado no. go motivos de móvil de Nicaragua en Las Vegas. El pasado causa mayor lo martes 13 el Consulado de Costa Rica en impiden en esta oportunidad, aseveró el Los Ángeles envió una nota a este semanario cónsul nica. destacando que el sábado 17 estará aquí el Desde que asumimos la responsabilidad cónsul Javier Rojas, pero no atenderá a sus del consulado, nos propusimos ofrecer tres connacionales en la iglesia ‘Casa de Dios’ eventos de este tipo al año en Las Vegas... como se había anunciado; los servicios se no puede ser en la fecha prevista, pero el ofrecerán de 9 de la mañana a 3 de la tarde en primero de diciembre estaremos junto a las oficinas de Academy of Human DeveloDevelo nuestros connacionales, advirtió. pment (235 al norte Sobre la asistende la Eastern). Para cia de la represeninformación llamar tación hondureña, al (702) 759-0050. apuntó: en este moEn conversamento no podemos ción telefónica con confirmar, pues la José Acevedo Vogl, cónsul de Nicaragua cónsul no se encuentra en Los Ángeles. en Los Ángeles, quien reiteramos fungía Acevedo Vogl manifestó que estará en como coordinador del referido evento, se ‘Casa de Dios’ la representación guatemalpudo conocer lo siguiente: teca, mientras la salvadoreña atenderá a sus La representación diplomática de connacionales en sus oficinas, aunque un Nicaragua no podrá estar en Las Vegas funcionario ofrecerá folletos e informaciopues recibirá una visita de alto rango. nes a los interesados en ‘Casa de Dios’.

Los nicas tendrán consulado móvil el primero de diciembre.


6

www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Pedirán se otorgue a indocumentados licencia de manejar Se presentará propuesta de ley en la legislatura del 2013

Por rodrigo YÁÑEZ “El senador Mo Denis presentará una propuesta de ley con el apoyo del caucus hispano de Nevada en la legislatura estatal que iniciará sesiones el próximo febrero para que se otorguen licencias de manejar a las personas indocumentadas que viven en este estado”, declaró a El Mundo Miguel Barrientos, conocido activista y conductor de un programa de radio, “estamos convocando a una reunión para saber como se lleva a cabo el proceso para presentar una propuesta de ley”, agregó, “necesitamos que los legisladores nos digan de qué manera la población puede participar para apoyar esta idea”, enfatizó.

EN LA COMUNIDAD

¿Cómo contactar al Consulado de México?

Por considerarlos de interés para la comunidad mexicana, El Mundo ofrece el domicilio y punto de contacto del Consulado de México en Las Vegas. Cónsul titular: Mariano Lemus Gas Dirección: 823 S. 6th Street. 89101. Cerca de Boulevard Las Vegas y Charleston Teléfono: (702) 477-2700 Fax: (702) 477-2727 Para realizar una cita llamar al 1-877-MEXITEL (1-877-639-4835) Página web: htpp://consulmex.ser.gob.mx/lasvegas/

Barrientos hace un llamado a la comunidad a través propuestas que se presenten, ojalá que en mayo ya de este medio, para que asista a una reunión que se sepamos qué rumbo lleva nuestra propuesta, señaló efectuará el próximo 20 de noviembre de las 6:00 a las Barrientos; si miramos que está muy débil o recibe 8:00 P.M., en las instalaciones de la estación de radio ataques por parte del partido republicano, entonces KRLV 1340, ubicada en el 6655 W. Sahara, C216, con como comunidad tenemos que tomar acción como ya lo hicimos con la reforma el objeto de iniciar una migratoria; con cartas, campaña para lograr que llamadas y si es necesario las personas indocumencon una marcha, instó. tadas que viven en Nevada Ya basta que el puese les otorgue una licencia blo indocumentado siga de manejar. “Invito a la sufriendo por culpa de los población en general para políticos; nuestra gente que asista a esta reunión”, tiene que manejar para señaló Barrientos. poder llevar a los niños a Los legisladores deberán la escuela, ir de compras, presentar la propuesta y tenacudir a las clínicas, tradrán que luchar por lograrlo bajar y pasear. El pueblo con un apoyo bipartidista, indocumentado merece indicó Barrientos, tenemos el apoyo del gobierno por la ventaja de que la mayolas grandes contribuciones ría de los legisladores son Miguel Barrientos inició campaña para que los que ha hecho al estado, demócratas, aunque pudiera indocumentados obtengan licencia de conducir. apuntó. ser vetada por el gobernador, (Foto Rodrigo YÁÑEZ) Yo pronostico que la advirtió. Hablé con el senador Mo Denis y me dijo que en su propuesta será aprobada debido a que el latino se momento presentará la propuesta conjuntamente con manifestó en las pasadas elecciones, dijo confiado Bael Caucus Hispano, afirmó, algunos de los legisladores rrientos, además ahora el partido republicano necesita harán acto de presencia en esta reunión. Por otro lado acercarse a nuestra comunidad. Ya miramos el poder los republicanos también quieren escuchar esta idea y de los latinos que salimos a votar, ahora es la oportualgunos asistirán; lo importante es que los dos partidos nidad para probar a los políticos de los dos partidos, concluyó. la apoyen para que el gobernador no la vete, dijo. Para mayor información acerca de la reunión marcar La legislación empezará a sesionar en febrero del próximo año y en junio se ponen a votación todas las el teléfono (702) 556-0294.


www.elmundo.net

Se efectuó el Día de no Fumar

Exhorta el SNHD a los fumadores a dejar el tabaco Por rodrigo YÁÑEZ El pasado jueves 15 se efectuó el Día de no Fumar, jornada designada por American Cancer Society, la cual se celebra desde 1976 como una oportunidad para renunciar al hábito de fumar por solo un día con la esperanza de que esa decisión de paso lugar a un cambio permanente. El Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés) exhorta a los fumadores de la comunidad a comprometerse a llevar un plan a largo plazo para renunciar al tabaco. “Es una enfermedad que se lleva a personas inocentes, sería razonable hacer concienconciencia del gran problema tal como acontece con el alcoholismo”, dijo a El Mundo José G. “los únicos que se enriquecen son las grandes compañías tabacaleras”, añadió, “lo que más se quiere en la vida es lo que más se daña, es decir, la familia, como consecuencia del problema con el tabaco; es necesario exhortar a los fumadores a que practiquen más de un día sin fumar para que tomen conciencia de dejarlo en definitiva”, aseguró. “Estoy conciente de lo dañino que es el tabaquismo, pero me es difícil dejarlo”, expresó a este semanario una adicta al hábito de fumar, “se que lo puedo hacer, porque cuando estaba embarazada lo pude dejar al encontrar una razón muy importante para dejar de fumar, mi hija”, señaló, “tomé conciencia en esa ocasión y trataré de dejarlo una vez más”, recalcó. En el condado de Clark, casi ocho de 10 residentes no consumen cigarros. Cada año, diariamente, unos 2 mil 500 nevadenses menores de 18 años de edad se convierten en fumadores, quienes gastan como promedio mil dólares anualmente en la compra de cigarros. La forma más efectiva de dejar el cigarro es hacer un plan y obtener asistencia para desarrollar una estrategia. Consejos para renunciar al tabaco incluyen la identificación de factores y hábitos que te llevan a fumar, tales como un cigarro después de cenar, al manejar y consumir alcohol o café. Pasar el tiempo en lugares donde esté prohibido fumar, especialmente los primero cinco días después de haber renunciado al tabaco; beber grandes cantidades de agua y jugos de fruta; evitar el alcohol, café y otras bebidas asociadas con el fumar; son algunos consejos que recomienda American Cancer Society, para lograr dejar el cigarro.

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7•

Busca el CCSD recursos para mejorar las escuelas Votó la ciudadanía por el no a la pregunta dos

sido muy difícil pagar aumentos a una parte de los empleados mientras que otros se han sacrificado para balancear el Desgraciadamente no pasó, dijo a El Mundo Dwight presupuesto. De aquí en delante y hasta que la economía se recupere, Jones, superintendente del Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD, por sus siglas en inglés), esencialmente los empleados tendrán que hacer sacrificios, que considero vamos a tener que captar recursos del presupuesto general son difíciles, apuntó Jones. Existen mucho factores que se atribuyen a la deserción para mejorar a las escuelas que no están en buenas condiciones, agregó, nuestro fondos vienen de la legislatura y escolar, creo que las condiciones de las escuelas es uno de ellos y muy importante, sobre todo en lo que se refiere tenemos que decirle cuanto necesitamos, acotó. El pasado 6 de noviembre se pidió a los votantes del a la tecnología, tenemos algunas escuelas que tienen alta tecnología y oportunidades para condado de Clark en la pregunta que los estudiantes se involucren número dos de la boleta electoen la investigación, pero también ral, su aprobación para cobrar un existen escuelas que apenas tienen impuesto adicional incluido en el uno o dos contactos en los salones impuesto de las propiedades para de clases y la tecnología no está al la mejora de las instalaciones escomismo nivel, lo cual queremos que lares, lo cual hubiera permitido al el público sepa. CCSD proporcionar renovaciones El aumentar el número de y reparaciones escolares esenciaestudiantes en los salones de clase les en edificios antiguos; pero la ha sido un tema de preocupación ciudadanía voto en contra de esa muy grande, en el arbitraje que se aprobación, explicó. dio con la unión de maestros, me vi El presupuesto del CCSD es obligado a pagarles un incremento 2.1 billones de dólares y recientea costa de que se aumentara en un mente se recortó en 600 millones, Dwight Jones, superintendente del promedio de tres el número de señaló Jones. Los recursos sirven Distrito Escolar del Condado de Clark, alumnos. No estoy en contra de para apoyar a todos los asuntos imen la entrevista concedida a El Mundo. pagar más a los maestros, pero portantes del CCSD, tales como la (Foto Rodrigo YÁÑEZ) nuestra preocupación ahora es que contratación de maestros, apoyar lo que se fue para los adultos se quitó a los estudiantes. el área administrativa, las instalaciones, etc. añadió. Ahora la legislatura tiene que decidir de dónde vendrán Debemos tener una conversación con nuestra legislatura, los fondos, expresó Jones, también esperamos que la legis- para saber que es lo adecuado para obtener los fondos, lo lación nos regrese el dinero que nos quitó para balancear el maestros se merecen un aumento, pero también debo tener presupuesto del estado, como por ejemplo el impuesto a los balanceado el presupuesto. Hemos hecho muchos esfuerzos para atraer a los estuhoteles, que fue implementado para apoyar a la educación, que representaría 70 millones de dólares, los cuales tendría diantes y que regresen a la escuela, al ir a tocar puerta por un impacto bastante grande en el presupuesto, aseveró el puerta. Esto tiene que hacerse con toda la comunidad, un ejemplo del éxito que ya tenemos es el haber aumentado la superintendente. Hicimos recortes en el área administrativa por 48 mi- matrícula en 3 mil estudiantes. Otras causas significantes en esta comunidad que prollones de dólares, lo cual representa el 20 por ciento del presupuesto, el recorte más grande que ha habido en el vocan que haya una gran deserción de los jóvenes hispanos, distrito y el más grande en el país, estos recortes se hicieron es que los estudiantes no valoran la educación y se van directamente a trabajar, somos una comunidad que nos en esa área para no hacerlo en las aulas. Tendremos que hacer mucho más con mucho menos, gusta trabajar y por eso no se valora la educación; la otra el pedir que el salario de todos los empleados se congele, cosa es que algunos estudiantes pierden la esperanza porpodría salvar algunos empleos y así poder balancear el que no están bien preparados, al tener que obtener buenas presupuesto; las secretarias, los operadores de autobuses y calificaciones en ciencias y matemáticas y no lograrlo, se la administración tienen congelado el salario; creo que ha alejan y se dan por vencidos, argumentó. Por rodrigo YÁÑEZ


8

www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

Próximo a las fiestas

Cuidar la salud es una prioridad: Anarella Jordán

al cerebro? ¿Qué es un aneurisma? Son preguntas que en ocasiones nos hacemos Cada minuto una mujer muere de en- y tendremos la oportunidad de conocer fermedades cardiovasculares en Estados las respuestas, además de aprender todo lo Unidos, y lo más lamentable es que, según relacionado con el colesterol... será un taller estudios realizados, solo el 65 por ciento de educacional para llamar a la conciencia las mujeres conocen que las enfermedades y actuar de manera preventiva”, enfatizó Jordán. cardiovasculares Pretendemos que resultan la primera las mujeres cambien causa de muerte en su estilo de vida, efecefec este país, y menos túen acciones posiposi de la mitad pueden tivas encaminadas a identificar los niveevitar el derrame cerecere les saludables de los bral o las enfermedafactores de riesgo des cardiovasculares; como la presión y el queremos propiciar colesterol, comentó intercambios con docdoc Anarella Jordan, de tores, nutricionistas; la Asociación Amenecesitamos conozconoz ricana del Corazón. can de los beneficios Ahora se acerde las actividades fícan las fiestas, días Anarella Jordán: Debemos disfrutar de compartir en fa- las fiestas, compartir, sin excedernos. sicas y lo dañino del estrés, acotó. milia, con amigos, Sin dudas el estrés afecta más a las compañeros de trabajo, pero está en pie la indicación de comer sano, de poner a un mujeres que a los hombres, trabajamos en lado la inactividad, caminar, hacer unos la calle, en la casa, cuidamos de los esposos 30 minutos de ejercicios para tener lo más y los niño, en muchos casos nos toca ser preciado, que es una vida saludable, resaltó mamá y papá; los síntomas de un infarto Jordán. Son unos pocos minutos en com- en un hombre son dolor en el pecho, en paración con el inmenso beneficio de estar el brazo, sin embargo en la mujer va más allá, hay que contemplar náuseas, mareos, bien de salud, agregó. Como es sabido febrero es el mes de- dolores en el cuello, sudor frío, desmayos, dicado a la lucha contra las enfermedades o sea, es muy distinto, precisó. Nos ocupamos, reitero, de todos los que afectan el corazón, por eso volveremos a implementar un taller organizado por ‘Go problemas de la casa, atendemos a esposos, Red por tu corazón’ en que dotaremos a las padres, hijos, sin embargo necesitamos mujeres que participen de las herramientas concedernos un tiempo para nosotras, necesarias para enfrentar esas patologías, más aun si ese tiempo lo emplearemos en allí aprenderán a conocer su organismo y su conocer, escuchar a especialistas y cuidar salud, aprenderán a prevenir enfermedades nuestra salud, de seguro lo vamos a agraque les pueden causar la muerte, aseveró. decer, afirmó. Comienzan las fiestas, tal vez podamos Sabrán qué hacer cuando se hincha la cara, las manos o un brazo, aprenderán a leer los hacer una excepción en la mesa, pero sin perder de vista los alimentos sanos y la síntomas, algo muy necesario, subrayó. ¿Cómo es el suministro de sangre actividad física, es lo mejor, sentenció. Por roberto PELÁEZ

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

¿Quién dijo que 20 años no es nada?

Muestra el Museo Hispano su mayoría de edad

Por roberto PELÁEZ

Por mucho tiempo organizamos por esta fecha nuestro festival de cortometrajes, sin embargo ahora ampliamos y también aceptamos películas, lo que permite conocer el quehacer de nuestros países en lo concerniente al séptimo arte, indicó a El Mundo Lynnette Sawyer, directora del Museo Hispano de Nevada. Contamos en esta oportunidad con películas de México, Cuba, Perú, Argentina, Puerto Rico y Uruguay, además, queremos exMuestra de las obras que se ofrecen en las hibir los cortos premiados en los paredes del Museo Hispano de Nevada. últimos ocho años, añadió Sawyer. (Foto Roberto PELÁEZ) Será, agregó, lo mejor de lo mejor. El público podrá ver esos materiales en el sical ¡en el Museo! A una pregunta sobre el traslado del Colegio del Sur de Nevada localizado en la Museo Hispano para el Boulevard Mall, Cheyenne, dijo. El Museo Hispano, con poco más de Sawyer respondió: Fue un cambio oportuno, 20 años de fundado, muestra, a decir de su estamos complacidos, viene mucha gente; directora, toda una etapa de intenso trabajo por otro lado no hemos reparado en la crien pos de exhibir y preservar la cultura de sis para dar a conocer el arte, llevarlo a las escuelas, enseñar a los nuestros países, además jóvenes el folklor más, promovemos el de diferentes países, talento hispano, una sus danzas y trajes, muestra de ello son la manera de cocilas múltiples exponar, porque somos del siciones de pintura, criterio en el Museo artesanía y escultura de que el arte no está que el visitante puede Lynnette Sawyer en crisis, al contrario, apreciar en la instalación, localizada dentro del Boulevard alimenta el espíritu, y si tiene que ver con Mall de la Maryland, cerca de la Desert nuestras raíces, pues mucho mejor, afirmó. En el Museo hay diferentes stands, Inn, apuntó. La fundadora y directora del Museo se dedicados a la cultura de países como refirió también a las recientes visitas a la México, Colombia, Chile, Ecuador, Cuba, instalación de la artista Tatiana, conocida Perú, República Dominicana, Nicaragua, de todos los niños, y también resaltó el in- El Salvador, Bolivia y otros. Da gusto ver tercambio que ofrecieron allí los integrantes que la gente viene a las tiendas y se acerca de la Orquesta Aragón, de Cuba... fue muy para ver los cuadros, en ocasiones platica emocionante, no imaginé nunca, de niña, con los artistas, toma fotos, es como un que un día conocería a esa agrupación mu- acercamiento a la cultura, concluyó.

“...el arte no está en crisis, al contrario, alimenta el espíritu...”:


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

9•


10 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

Lanza Associated Press su primer Manual de Estilo en español

La guía, un producto en internet, busca uniformar el moda y entretenimiento, junto con cientos de archivos uso del español en Latinoamérica y Estados Unidos de audio con la correcta pronunciación de palabras La Associated Press lanzará un nuevo Manual de difíciles de pronunciar. Estilo en español para que sea usado por periodistas, El capítulo sobre los Medios Sociales contiene una escritores y medios de comunicación de todos los países serie de estándares de la AP para tuitear, retuitear los de habla hispana, especialmente de Latinoamérica y tuits de otros, y sobre cómo es el manejo de fuentes y Estados Unidos. la atribución de información proveniente de los medios Un grupo reducido de medios, clientes de la AP, se sociales. También incluye términos de internet como encuentra probando el Manual de Estilo Online de la blog, hashtag, emoticón, metadata y tuitear. AP, que se encuentra en la internet, que tiene capacidad También incluye palabras originadas en la experiende búsqueda y personcia de los inmigrantes hisalizada, que incluirá panos en Estados Unidos, miles de términos, alcomo chicano, Marines, gunos provenientes del parquear y suspensión reconocido “AP Styletemporal de deportaciobook” en inglés. La nes para referirse al defemayoría son palabras rred action. propias para el uso de El Manual de Estilo escritores y periodistas en español de la AP será que trabajan en el idiactualizado constanteoma español. mente, añadirá palabras La AP empezará a y modificará otras, y los vender el Manual de usuarios podrán recibir Estilo Online a partir notificaciones por correo del 19 de noviembre, El Manual, valiosa herramienta para reporteros y me- electrónico sobre cada y conmemorará la ocaactualización. El Manual dios de prensa, estará a la venta desde este lunes 19. sión esa misma noche incluye desde ya palabras con una conferencia en Nueva York sobre el estilo de que serán incluidas en la versión de 2013 del Diccioredacción del servicio en español de la AP. El evento nario Panhispánico de Dudas y del Diccionario de la tendrá lugar en la Escuela de Periodismo de la Univer- Real Academia Española, consideradas las máximas sidad de Columbia. autoridades en el uso correcto del idioma español. En la conferencia habrá una discusión con un panel La AP anticipa difundir ampliamente el Manual conformado por Isaac Lee, presidente del departa- de Estilo a comienzos de 2013. Las tarifas oscilarán mento de noticias de Univision Communications Inc.; desde $26 anuales para un usuario y $210 anuales por Edward Schumacher-Matos, ombudsman de NPR y una licencia para 10 usuarios. La AP ofrece tarifas fundador de Rumbo Newspapers/Meximerica Media, introductorias equivalentes a aproximadamente un una cadena de cuatro diarios en español en Texas; Sigal tercio de la tarifa regular. Ratner-Arias, editora de entretenimiento del servicio La Associated Press es la esencial agencia de noen español de la AP y Tom Kent, director de estándares ticias global, que transmite noticias de manera rápida y producción de la AP. y objetiva desde y a todos los rincones del planeta, en El nuevo manual incluye capítulos dedicados a la todas las plataformas y formatos. Fundada en 1846, terminología usada en las temáticas de deportes, arte, la AP es la fuente más confiable de noticias independiente. En un día promedio, más de la mitad de la población mundial ve alguna noticia de la AP. En internet la encuentra en: www.ap.org.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Barack Obama:

Escándalo de Petraeus no comprometió la seguridad nacional

El presidente estadunidense Barack Obama dijo que el escándalo de infidelidad del ex director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), David PePe traeus, no comprometió ni la seguridad nacional ni información clasificada. “Por lo que he visto, en este momento no tengo evidencia de que haya sido revelada información clasificada, de forma que tuviera un negativo impacto en nuestra seguridad nacional”, dijo. En rueda de prensa, el mandatario reiteró su agradecimiento por el servicio y “la extraordinaria carrera” de Petraeus en las fuerzas armadas en Afganistán e Irak, así como al frente de la CIA. “Estamos más seguros gracias al trabajo que David Petraeus ha hecho, y mi mayor esperanza es que él y su familia puedan avanzar y que esto acabe siendo una nota marginal de lo que, de otra forma, ha sido una extraordinaria carrera”, dijo. Petraeus renunció a su cargo la semana pasada tras revelarse una relación extramarital con su biógrafa, quien al igual que el ex general de cuatro estrellas es objeto de la investigación por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). Obama defendió el manejo de la información por parte de la FBI, que pese a llevar semanas en la investiinvesti gación no fue hasta días después de pasada la elección cuando notificó a la Casa Blanca y el Congreso. “La FBI tiene sus propios protocolos en términos de cómo proceden y voy a dejar al rector (director Robert) Mueller y otros examinar esos protocolos”, indicó el mandatario. Washington.- (Notimex).

Prevé Obama reforma migratoria

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, confío en la pronta aprobación de una amplia reforma migratoria y dijo esperar que se presente una iniciativa tan pronto como inicie su segundo gobierno en enero próximo. “Mi expectativa es que tendremos una iniciativa presentada y que empezaremos el proceso en el Congreso muy pronto, después de mi inauguración”, dijo el mandatario Washington.- (Notimex).


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 11 •


12 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

Perdieron los blanquillos

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Por Francisco CORRO

e-mail: corroborando@hotmail.com

Nunca nos imaginamos que aquí en San Miguel de Clint Eastwood, que sostienen a capa y espada la nefasta solo a las chicas guapas, a las cuales forzaba a hacerle Allende, según algunos, con población estadounidense Segunda Enmienda, mientras el partido Demócrata apela compañía. O el hijo de Gustavo Díaz Ordáz, quien cerró número tres, solo superada por Londres y París, respectiva- a mujeres jóvenes, hispanas y de color y activas política- por sus pistolas una famosa Discoteca en la Zona Rosa, o mente, se festejara de manera tan entusiasta el resultado que mente como Eva Longoria, la vieja supremacía blanca del más recientemente, el hijo del presidente Ernesto Zedillo, finalmente resultó con 303 a 206 en el complicado sistema GOP está destinada a desaparecer. En otras palabras o los quien vetó de presentarse en México al popular conjunto electoral del vecino del norte. Resultado que entusiasmó a blanquillos se moderan o nunca podrán salir del fango en U-2 por negarle un capricho sin importancia. la clientela demócrata, por lo menos en un bar situado en que están metidos con todo y su rancio Tea Party. Por lo Y así por el estilo. En el Gobierno de Vicente Fox, su el corazón de nuestro “strip” en donde corrió la champaña menos por los próximos cuatro años. hija Cristina, su única afición fue visitar las tiendas de París, en cantidades industriales. al igual que la nefasta Martitha. Por el contrario, entre los LOS Igualmente de triste memoria, fue el “envenenado” gringos que conocemos, según la vox populi, Maximino Ávila Camacho, hermano TERRIBLES believe it or not, créalo o no, del presidente Manuel del mismo nombre, quien tomaba en solo un republicano hemos “JUNIORS” propiedad a la mujer que se le antojaba, pretendió por sus conocido, texano por cierto En cuanto al gobierno huevos sustituir a su hermano en la presidencia, e incluso y dueño de un gimnasio del presidente Felipe Cal- se dio el lujo de cambiar el nombre a la Plaza México, que terminó en quiebra por derón, que está a punto de llamándola “Maximino Ávila Camacho”. Cómo la ve razones que no conocemos, desde ahí. Como se ve los blanquillos pues clientela no le faltaba. Y hablando de nepotismo, El que esto escribe entre que es lo mismo, en Cuba no perdieron rotundamente y ahora esos clientes. hay que olvidar que el popues desde el presidente para Pero decíamos que perder se lo han intercambiado abajo, será un estado multirracial. entre solo dos hermanos en dieron los blanquillos, pues de acuerdo a un mapa que los últimos 52 años. Todo un No hay de otra. obra en nuestras manos, récord. Ni los cientos de millones de dólares que grupos de todo el centro de los Estaterminar, podemos decir, Por eso ahora que se avecina una nueva familia presipoder inyectaron a la campaña del candidato repudos Unidos se pintó de rojo, que entre las cosas buenas dencial con Enrique Peña Nieto en Los Pinos, se imagina blicano, Mitt Romney, neutralizaron el poder del color de los seguidores de que se le reconocen, como usted qué harán seis señoritas adolescentes, tres hijas de La voto latino para influir en la reelección de Obama. Romney, como fueron, de mantener una macroecono- Gaviota y tres del presidente, quienes cuando tengan sus abajo hacia arriba del mapa, Arizona (tierra del odioso mía sana, también debemos agradecerle que no padecimos propios, tendrán que decir: “Tus hijas y mis hijas le están Sheriff Arpaio); Utah, Idaho, Montana y Wyoming, luego de los terribles “juniors”, pues debido a su juventud, solo pegando a nuestros hijos”. Pero por lo pronto, o se volverán Texas, (no sabemos por qué con tantos hispanos), Oklaho- tiene tres hijos chiquitos. (Solo recuerde Baby Doc en Haití, chicas “Todo Palacio”... o escogerán comprar sus garritas en ma, Kansas, Nebraska, Dakota del Sur y del Este, Louisiana, o Ramfis Trujillo en Santo Domingo). las “boutiques” de París. Al fin que el pueblo lo paga. Missiippi, Arkansas y Missouri, Georgia, Tennessee, KenPues bien, haciendo un poco de historia, con respecto MÉXICO DICE NO A LA tucky e Indiana, Carolina del Sur y West Virginia. Como se a México, el que esto escribe estuvo en la Preparatoria y ve son todos los estados de la llamada “América Blanca”, en la Universidad, con Miguel Alemán Jr., actual dueño de MARIGUANA... ¡POR AHORA! tierra de los kukuxklanes. la Aerolínea Interjet, entre otras cosas, casado con una ex Finalmente la Procuradora Marisela Morales, haciendo Por otro lado, por el Partido Demócrata votaron los esta- Miss Universo, “junior” del entonces presidente de Méxi- honor a su apellido, dijo que México no cambiará la política dos más liberales, en el Oeste, California, Nevada, Oregon y co, Miguel Alemán ya fallecido, y de quien poco podemos respecto a la mariguana, la cual fue aprobada en Colorado Washington, en el centro, N. México y Colorado, (en donde decir, pues siempre se portó como un caballero y jamás y Washington con fines recreativos. hasta se legalizó la motita), y en el Noreste se pintaron de abusó de su posición. Pero de ahí para adelante podemos En declaraciones a la prensa, dijo que México analizará azul, Minnesota, Iowa, Wisconsin Illinois, Michigan, Ohio, recordar algunos que fueron verdaderamente nefastos, como de manera integral la decisión de legalizar el uso de la mariPennsylvania, Nueva York, Vermont, New Hampshire, el famoso “Moyita” hijo del Srio. de Gobernación Mario guana... “Creo que eso (la legalización) se tiene que analizar, Massachussets, (tierra de Romney), Maine, New Jersey Moya Palencia, del presidente Luis Echeverría, quien hacía pero después de todo es un problema que corresponde a la y hasta la Florida. Como se ve los blanquillos perdieron gala de su poder, al cerrar los centros nocturnos en que se próxima administración. Como diciendo “Ahí está su arpa, rotundamente y ahora pues desde el presidente para abajo, aparecía, y no solo eso, sino que ordenaba a sus guaruras yo ya no toco”... ¿Y usted cómo la ve? Mientras nosotros... será un estado multirracial. No hay de otra. que sacaran a los hombres, a veces a patadas, y dejaran seguimos... Corro... borando. Mientras tanto la pésima noticia para el Partido del Elefante es que cada vez hace más honor al nombre de “Grand Old Party”, pues si el Viejo Gran Partido se une a viejos gruñones, representantes del Viejo Oeste, como

Forman coalición que solicita licencias de manejo para indocumentados

Organizaciones comunitarias, religiosas, oficinas de sin seguro se redujo de 33 a menos del 9.0 por ciento, hubo policía y proveedores de atención médica, entre otros, for- un descenso del 24 por ciento en los accidentes relacionamaron la Coalición de Seguridad en las Carreteras (HSC), dos con el alcohol y del 25 en las muertes por accidentes, la cual demanda una ley que autorice licencias de conducir precisó. a indocumentados. “La decisión de retomar este pendiente tiene el fin de En rueda de prensa, representantes de la HSC anunciaron beneficiar a los residentes del estado. Un conductor sin seque bajo la consigna “seguridad para todos en las carreteras” guro es un riesgo para todos, incluyendo para sí mismo. Los pedirán a los legisladores abordar el tema durante la llama- accidentes no distinguen raza, condición social, ni estatus da sesión de veto comprendida en los últimos tres días de migratorio. Sólo ocurren”, dijo Martínez. noviembre y los primeros tres Según cifras del estado, de diciembre. aproximadamente 79 mil 600 auArtemio Arreola, director tomovilistas sin licencia ni seguro político de la Coalición pro están involucrados en accidentes Derechos de Inmigrantes y Recada año en Illinois, lo que se trafugiados (ICIRR), expresó que duce en 660 millones de dólares en en esta ocasión se cuenta con reclamos por daños y pérdidas. el apoyo del líder del Senado A nivel nacional, quienes caestatal, John Cullerton, quien recen de una licencia de manejo se ha comprometido a presentar son cinco veces más propensos a una iniciativa de ley y buscar su involucrarse en un accidente fatal La falta de estatus migratorio no evitará respaldo mayoritario. respecto a quienes la poseen. que una persona maneje un automóvil. Se estima que en Illinois En Illinois se han realizado hay cerca de 250 mil inmigrantes que conducen sin licencia sin éxito varios intentos en el Congreso de promover leyes ni seguro automovilístico. que otorguen permiso de licencia a indocumentados, el más Esto es así porque carecen de un número de Seguro reciente fue en 2007 cuando la iniciativa Roadway Safety Social, “pero esto es un asunto de seguridad que involucra and Mandatory Insurance Coverage Act no logró los votos a todos los residentes del estado”, expuso Arreola. necesarios para ser aprobada. La senadora puertorriqueña Iris Martínez dijo que anaLa HSC indicó que contar con una licencia de conducir liza junto con Cullerton las leyes en otros estados con el fin en Illinois permitiría, además, ayudar a socorristas y prode armar una propuesta para Illinois. fesionales de la salud a identificar a los pacientes bajo su Actualmente, Nuevo México y Washington permiten a cuidado y verificar su historia médica y un aumento en el los indocumentados tramitar su licencia de manejo, mientras número de donantes de órganos. que en Utah se les otorga un permiso para conducir. La autorización para la donación de órganos es un En Nuevo México, desde 2003 se permitió a indocu- trámite que va unido al solicitar la licencia para conducir. mentados obtener licencia de manejo, la tasa de conductores Chicago (NOTIMEX)


www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 13 •

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

AMERICA’S VOICE

Epifanías, inmigración y el voto latino Por Maribel HASTINGS (*) Tras el abrumador apoyo del voto latino al presidente Barack Obama y la inequívoca confirmación del papel que jugó el tema migratorio en esos resultados, ha sido entretenido ver la reacción, no sólo de los vapuleados republicanos, sino de los medios de comunicación en inglés que por años han venido ignorando a este sector -y al tema migratorio-. Tomó una sola noche para que se dieran cuenta de que en el país hay latinos, de que sus asuntos cuentan y de que gradualmente sus números han cambiado el panorama demográfico del país y por ende, el panorama político. Todos han tenido una epifanía sobre la importancia del voto latino y la necesidad de abordar sus temas de interés y en el proceso, de hacerlo con respeto. Y eso es así a pesar de que los latinos no han demostrado todo el peso de su poder. Se calcula que 12.2 millones de latinos sufragaron el 6 de noviembre, un alza de 26% con respecto a 2008, pero hay 23.5 millones de latinos elegibles para votar. Su fuerza no ha sido demostrada en su totalidad. Pero su actuación en las urnas el martes 6 de noviembre ha puesto a correr al liderazgo del Partido Republicano que perdió la Casa Blanca de manera aplastante -hasta 75% de los latinos prefirieron a Obama sobre Mitt Romney-, y vieron cambios en ambas cámaras del Congreso. Por fin parecen haberse dado cuenta de que ignorar al sector demográfico y electoral de mayor crecimiento en el país, los hispanos, tiene serias consecuencias en las urnas, y que sus posibilidades de volver a la Casa Blanca sólo con el apoyo de votantes anglosajones no es posible. Una epifanía tuvo el presidente de la Cámara Baja, John Boehner, republicano de Ohio, y ahora dice que “confía” en que la Casa Blanca y el Congreso puedan arribar a una solución migratoria amplia. “Me parece que ya es hora de tener una solución amplia y confío en que el presidente, yo y otros podamos lograr consenso para atender este asunto de una vez y por todas”, dijo Boehner. Este es el mismo Boehner que cuando su colega republicano en la Cámara Alta, Marco Rubio, senador republicano de Florida, comenzó a circular la idea de un DREAM Act light,

Después que los políticos republicanos subestimaron el peso del voto latino y sufrieron el revés del 6 de noviembre, han cambiado su posición sobre la necesidad de arreglar el problema migratorio. que no contemplaba siquiera una ruta a la ciudadanía, dijo que sería sumamente difícil avanzar una medida de este tipo. Rubio, de hecho, propuso la idea como mecanismo de ayudar a Romney a granjearse el voto latino, pero no tuvo apoyo interno y finalmente Obama le aguó la fiesta anunciando el 15 de junio una protección temporal de la deportación a los Soñadores, decisión que fue instrumental en solidificar su apoyo entre los votantes latinos y entusiasmarlos tras no poder concretar la promesa de reforma migratoria que formuló en 2008. En diciembre de 2010 la Cámara Baja aprobó el DREAM Act con el rechazo en bloque de la mayoría republicana liderada por Boehner. ¿Quiere esto decir que Boehner ejercerá verdadero liderazgo y enfrentará a los Lamar Smith y Steve King de la Cámara Baja para lograr consenso bipartidista en inmigración? En el Senado, de estrecha mayoría demócrata, aún no se ha visto la misma disposición de parte del líder de la minoría republicana, Mitch McConnell, pero diversos medios repor-

Pretende Texas separarse de la Unión

El gobierno del presidente Barack Obama se verá La petición de Texas ha sido copiada por residentes de obligado a responder a una petición interpuesta ante la cuando menos otras 30 entidades estadunidenses que han Casa Blanca para que Texas se separe del resto de Estados hecho demandas similares, algunas de las cuales se proUnidos, al haber alcanzado la cantidad de firmas necesarias yectan a obtener rápidamente las 25 mil firmas de apoyo para ser atendida. necesarias para ser atendidas por la Casa Blanca. Más de 70 mil personas firmaron la petición de secesece Las peticiones de secesión que más apoyo han recibido sión desde el pasado viernes 9, en el apartado “Nosotros el después de Texas son las de Georgia con más de 20 mil; Pueblo” del sitio de Internet de la Casa Blanca en el que se Tennessee, más de 19 mil; Luisiana más de 19 mil; Carolina reciben propuestas ciudadanas. del Sur cuenta con dos peticiones, una con más de 15 mil La administración Obama exhorta ahí a los estaduniden- firmas y otra con más de 12 mil, y por último, Arkansas, ses a proponer cambios que les guscon 14 mil. La mayoría de las firmas de taría ver en las políticas del país. La idea de la secesión en Texas Las propuestas o peticiones y otras entidades estadunidenses no apoyo provienen de residentes deben llegar a 25 mil firmas dentro es nueva y ha sido manejada desde de Texas, pero ciudadanos de hace décadas por grupos conservade los primeros 30 días para que se otras entidades también les obligue a la Casa Blanca a responder dores, pero esta es la primera vez en o hacer comentarios al respecto. que el gobierno federal deberá reshan dado su apoyo. La petición titulada “Concede ponder oficialmente a la demanda. pacíficamente al Estado de Texas el retirarse de Estados En 2009, el gobernador de Texas, Rick Perry, hizo Unidos de América y crear su propio nuevo gobierno”, fue alusión a la idea de secesión al exhortar a luchar por los interpuesta el viernes 9, tres días después de la reelección “derechos de los estados” y al llegar a sugerir que la entidad del presidente Obama, por “Micah H”, un residente de puede separarse del resto de la nación si así lo desea. Arlington, Texas. “Cuando nos sumamos a la unión en 1845, uno de los Para la mañana del lunes 12, la demanda había ya asuntos fue que podíamos dejarla si decidíamos hacerlo”, rebasado las 25 mil firmas y el martes 13 sumaba más de aseguró el gobernador en un mitin en 2009 ante miembros 70 mil. del movimiento conservador anti-impuestos “Tea Party”. “Estados Unidos continúa sufriendo dificultades ecoTexas es la única entidad estadunidense que ha sido nómicas que se desprenden de la negligencia del gobierno nación independiente. Texas emitió el 2 de marzo de 1836 federal a reformar el gasto doméstico y externo”, señaló su declaración de independencia de México para dar vida la petición. “Los ciudadanos de Estados Unidos sufren a la República de Texas, que nueve años después, en 1845, flagrantes abusos de sus derechos”, destacó. decidió sumarse a la unión americana. Dallas, (Notimex) Agregó que “tomando en cuenta que el estado de Texas mantiene un presupuesto equilibrado y es la economía 15 más grande del mundo, es prácticamente factible para Texas el retirarse de la Unión”. La petición afirma que de hacerlo, Texas “protegerá el estándar de vida de sus ciudadanos y les reafirmará sus derechos y libertades de acuerdo con las ideas originales y las creencias de nuestros padres fundadores que ya no están siendo reflejadas por el gobierno federal”. La mayoría de las firmas de apoyo provienen de residentes de Texas, pero ciudadanos de otras entidades también les han dado su apoyo, según se desprende de la información consultada.

tan que los demócratas han echado mano de los resultados del pasado martes 6 para revivir el tema migratorio. Fue la Cámara Alta la que mató el DREAM Act en 2010 cuando todos los republicanos, incluyendo autores y pasados promotores de la medida, le votaron en contra. Hasta el senador John McCain, republicano de Arizona, quien le dio la espalda a su propia propuesta bipartidista de reforma migratoria cuando trató, sin éxito, de ganar la presidencia en 2008, dijo en su cuenta de Twitter que “estoy de acuerdo con los llamados a una reforma migratoria amplia”. Y el senador republicano de Carolina del Sur, Lindsey Graham, quien también se alejó de la reforma migratoria amplia que apoyó en el pasado, ha vuelto a hablar de la necesidad de impulsarla. El tono y la retórica republicana, dijo Graham, levantaron un muro entre la comunidad hispana y los republicanos, “y mi intención es derribar ese muro y aprobar un proyecto de reforma migratoria que sea una solución estadounidense a un problema estadounidense”. Si la sacudida republicana del martes 6 realmente se traduce en colaboración republicana en el frente migratorio se habrá cumplido lo que el propio Obama y otros emisarios de su campaña dijeron a lo largo de la elección: si el voto latino es sólido y los republicanos pierden, se verán obligados a ir a la mesa de negociaciones en inmigración no tanto por su convicción sino por su supervivencia política. Además, no son únicamente los latinos. Sondeos a boca de urna determinaron que 65% de los estadounidenses apoyan la reforma migratoria. Columnistas y medios conservadores también han tenido su epifanía con el voto latino. Era impensable escuchar a estas figuras hablar de la necesidad de una reforma migratoria, pero su viraje es importante en tratar de alterar las posturas de sus audiencias en ese frente. Sean Hannity, de Fox news, afirmó haber “evolucionado en su postura migratoria” y quien denunció el DREAM Act como una pesadilla de amnistía, ahora habla de conceder una “vía a la ciudadanía” para los indocumentados, nada que ver con el concepto de autodeportación que Romney promovió en su campaña. Epifanía tuvieron incluso periodistas y comentaristas de medios centristas y liberales que por años han ignorado el voto latino y han restado importancia al tema de la inmigración. De un sopetón se dieron cuenta de que hay latinos y que su voto puede definir elecciones. Si todas estas reacciones se traducirán en acción concreta en el frente migratorio está por verse. Pero los resultados del martes 6 son apenas el comienzo de una historia que ha venido anunciándose por años: el peso real del voto latino en la política nacional y local. Y debe servir de inspiración para los propios hispanos y los grupos encargados de registrarlos y movilizarlos para votar. Los esfuerzos deben redoblarse porque su potencial es todavía mayor y como evidencian estas reacciones, demostrar ese poder en las urnas es la única forma en que nos tomarán en cuenta. (*) Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice.


14 www.elmundo.net

Apoyo latino a reelección de Obama es “mandato” a reforma migratoria

La reelección del presidente estadunidense Barack Obama con el apoyo decisivo del voto latino es un mandato para una reforma migratoria integral, dijo el director de la organización proinmigrante America’s Voice, Frank Sharry. Señaló que la obstrucción de la oposición del Partido Republicano al derecho a la inmigración, impidió que ganaran la Casa Blanca y el Senado. Obama impulsó un programa de acción diferida para suspender la deportación de casi dos millones de jóvenes indocumentados, que facilitó la movilización del voto hispano y no lo afectó con los votantes indecisos, anotó. La directora de Participación Cívica del Consejo Nacional de Frank Sharry es el La Raza (NCLR), Clafundador y director ejecutivo rissa Martínez, indicó de America’s Voice. que “los votantes latinos confirmaron inequívocamente que el camino a la Casa Blanca pasa por los vecindarios hispanos. “A nuestra comunidad, dijo, le interesa bastante la restauración del sueño americano para todos, la expansión de oportunidades económicas y una solución a la inmigración de una vez por todas”. “El gigante latino está despierto y enojado, y (el ahora ex candidato presidencial republicano) Mitt Romney y los republicanos pagaron el precio”, sostuvo el secretario tesorero del Sindicato Internacional de Empleados de Servicio (SEIU), Eliseo Medina. “Si los republicanos quieren ser un partido viable en el futuro necesitan apoyar una reforma migratoria integral porque si no se logra en 2013, los políticos que la obstruyan sufrirán las consecuencias en las elecciones (legislativas) de 2014”, agregó. La organización Immigration Works USA señaló en un comunicado que en los pasados meses los republicanos han tratado de abordar el tema de inmigración, como la iniciativa del senador Marco Rubio a favor de jóvenes indocumentados que llegaron de niños al país. El legislador demócrata Luis Gutiérrez indicó que los latinos pusieron mucha fe para salir en cifras récord a votar por Obama, pese a la deportación de más de un millón de indocumentados durante su mandato. “El presidente debe invitar a la Casa Blanca a los republicanos y demócratas que quieran trazar un camino razonable sobre la inmigración y comenzar el proceso de ofrecer resultados”, puntualizó. De la misma manera, el presidente de la sindical Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO), Richard Trumka, manifestó que tras la reelección de Obama “es hora de arreglar nuestro

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

disfuncional sistema de inmigración”. Grupos pro inmigrantes que incluyen a Casa en Acción y el Movimiento para una Reforma Migratoria Justa (FIRM), entre otros, realizarán un mitin en el parque Lafayette, frente a la Casa Blanca, para pedir a Obama que mantenga juntas a las familias inmigrantes. Los grupos indicaron que muchas familias han sido separadas por la deportación y que en varios estados se han impulsado leyes que permiten la discriminación racial. El director del Foro Nacional de Inmigración, Ali Noorani, afirmó que alrededor del 70 por ciento de los electores latinos que votaron por Obama es que el mandatario cumpla con su promesa de una reforma migratoria y que los republicanos dejen posiciones extremistas. “El presidente Obama puede ver una creciente alianza de líderes religiosos conservadores, empresarios y de las fuerzas del orden, para poner las bases a un apoyo bipartidista” en esos esfuerzos, recalcó. Washington (NOTIMEX)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

“Eso no sería ideal -podría ser visto como un programa de ciudadanos de segunda-, pero pondría fin a las legislaciones estatales que hostigan a los residentes indocumentados y permitiría a los inmigrantes tener vidas abiertas y seguras”, argumentó. El diario señaló que los demócratas deben aceptar medidas de cumplimiento migratorio adicionales, así como un sistema a prueba de errores para verificar la elegibilidad laboral de los trabajadores en Estados Unidos. Planteó un plan de trabajadores temporales y un mecanismo para acortar los plazos de espera para los familiares de ciudadanos estadunidenses que desean emigrar a Estados Unidos, a través de la revisión del sistema de cuotas. Actualmente la migración legal de hijos mayores de edad de ciudadanos estadunidenses puede demorar hasta 19 años. Washington (NOTIMEX)

Es urgente una reforma migratoria: Sufrirán migrantes indocumentados The Washington Post impacto de Sandy por años

El diario The Washington Post demandó de demócratas y republicano abocarse a la aprobación de una reforma migratoria urgente, empezando con un proceso que confiera estatus legal a 11 millones de indocumentados en Estados Unidos. El diario advirtió al Congreso que las encuestas muestran que la mayoría del público estadunidense apoya un arreglo a las leyes de migración, por lo que no hacer nada John Boehner, presidente de conlleva sus propios la Cámara de Representantes, riesgos políticos. habló sobre la necesidad de “Desde la victoria una reforma migratoria. del presidente Obama, se ha convertido en verdad el hecho de que los republicanos, desesperados en detener su caída con los votantes hispanos, necesitan hacer un pacto amplio sobre la reforma migratoria”, señaló el editorial. “Pero más allá del ímpetu político, arreglar el descompuesto sistema de migración... sigue siendo objeto de duras negociaciones. Y ninguna más difícil que resolver el estatus de inmigrantes ilegales”, remató. Tanto el líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry Reid, como el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, aludieron en días pasados a la importancia de aprobar una reforma migratoria, aunque no entraron en detalles. The Washington Post sostuvo que la solución más sensata sería darles la ciudadanía a las 11 millones de personas sin documentos, pero reconoció que tendrá que haber algún compromiso dada la oposición de los conservadores a una “amnistía”. Por ello propuso un proceso gradual que otorgaría la legalidad y eliminaría el riesgo de la deportación para los indocumentados sin antecedentes criminales y se pospondría por varios años el asunto de su naturalización.

El huracán Sandy afectó a millones de personas en Estados Unidos, sin considerar su condición social, pero a los migrantes indocumentados de origen latino les tomará más tiempo y esfuerzo recuperarse del impacto de la denominada “súper tormenta”. “Cuando he solicitado (algo al gobierno) no me lo ha dado. Lo ven a uno mal, le dicen en las oficinas que no hablan español. Ya no he querido insistir ¿Para qué meterme en ese problema?”, afirmó Araceli Díaz, originaria de El Salvador y actual habitante de Far Rockaway, en el extremo más vulnerable del municipio de Queens. Díaz, quien llegó hace cinco años, ha debido de soportar durante 14 días las temperaturas que por las noches se ubican por debajo de los cero grados centígrados, sin luz eléctrica ni calefacción, en el departamento que comparte con su esposo, Neris Bojorge, de Nicaragua, y con Se estima que los hispanos que su hija de tres años. viven en NY, afectados por el “Nada más nos huracán Sandy, enfrentarán abrigamos muy bien más problemas que sus con muchas cobijas, coterráneos anglosajones. y rezamos para que nos pongan de nuevo la calefacción. Sólo agua y gas tenemos, aunque no hay agua caliente”, explicó Díaz, quien según la ley podría obtener ayuda federal del gobierno a nombre de su hija, nacida en el país. Los Rockaways -una de las zonas más afectadas por Sandy que golpeó la costa este de Estados Unidos a fines de octubre, con un costo de más de 100 muertos- son el testimonio de que la situación para miles de personas va a tomar muchos meses, e incluso años, en recuperar su apariencia de normalidad. Empleados del consulado de México en Nueva York han asentado la dificultad de ubicar a los mexicanos afectados por Sandy porque aquellos que no cuentan con documentos se niegan muy a menudo a abrir siquiera las puertas de sus casas o a hablar con alguien que no conocen. “He tenido que hacer entrevistas con algunos damnificados con la puerta cerrada. Debo pasarles mis identificaciones por debajo de la puerta, si tengo suerte me contestan”, dijo Dante Gómez, cónsul encargado de la atención a la comunidad mexicana. Al frío y la desconfianza se suma también, en el caso de otros indocumentados, la tragedia de haber perdido todas sus pertenencias tras el huracán. Jorge y Teresa Miranda -originarios de El Salvadorse quedaron en sus casas de Belle Harbor el día que el huracán impactó sus viviendas, ambas en un sótano. Subieron a la planta baja de sus respectivos hogares para contemplar olas de hasta cuatro metros arrastrar todo lo que hallaban a su paso. “Fue una cosa increíble, que nunca había visto antes. Gracias a Dios que la casa aguantó”, declaró Jorge, que desde el primer día ha logrado sobrevivir con la ayuda ofrecida por los voluntarios de la zona, organizados por el movimiento de Ocupa Wall Street. “Tenemos otro hermano viviendo en Rockaways, que también perdió todo, pero él es ciudadano estadunidense y ya llenó sus documentos para recibir ayuda del gobierno. A nosotros no nos ha tocado nada”, lamentó Teresa. Nueva York (NOTIMEX)


www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 15 •

O P I N I Ó N

La fórmula para perder

Esta es la fórmula para perder una elección presidencial olvidaron que la cuestión migratoria es algo personal en Estados Unidos: usa palabras que insulten a muchos para nosotros los latinos: más de la mitad de los adultos latinos (como “illegal aliens”), apoya la ley más racista del hispanos somos inmigrantes y la otra mitad conoce, país (la SB 1070 de Arizona), di que estás a favor de la “auto- trabaja o vive con inmigrantes. deportación” (que le haría la vida imposible a millones de Romney pudo ser un nuevo Bush con los hispanos. inmigrantes) y anuncia que Pero no quiso. En cambio vetarías el Dream Act (que será recordado como el pribeneficiaría a estudiantes mer candidato Republicano indocumentados). Si haces desde 1986 que se opuso a todo esto junto, vas a perder darle a los indocumentados el voto latino y vas a perder un camino a la ciudadanía. la elección presidencial. Así, Romney perdió a los Seguro. Una y otra vez. latinos en estados clave Esto es exactamente lo como Colorado, Nevada y que hizo el candidato Mitt la Florida. Y si siguen así Romney y el partido Relos Republicanos perderán publicano. Y perdieron la también Texas en un par de Casa Blanca y a los votanelecciones. A partir de ahí tes hispanos. El presidente sería todo cuesta abajo. Barack Obama obtuvo el 71 La lección es clarísima: por ciento del voto latino si los Republicanos no mey Romney apenas alcanzó joran su relación con los un 27 por ciento, según la Su propuesta de campaña en contra y las expresiones latinos van a perder la Casa para referirse a los indocumentados le costó a Mitt encuesta de ABC News. Los Blanca por generaciones. Y Romney perder el apoyo de los votantes latinos. Republicanos van en caída para mejorar esa relación con los latinos. lo único que pueden hacer George W. Bush obtuvo el 44 por ciento del voto es demostrar, con hechos y con leyes, que de verdad les latino en el 2004. Pero aún si fue solo un 40 por ciento importan los latinos. Todos. No solo los legales. –como aseguran nuevos cálculos- fue un record y le hizo Los congresistas Republicanos se quedaron en el creer a los Republicanos que su agenda conservadora pasado. Se oponen, en su mayoría, a una legalización –contra el aborto, contra los abusos del gobierno y el de indocumentados cuando el 65 por ciento de los pago de menos impuestos- llevaría a su partido a millo- norteamericanos lo apoya, según una encuesta hecha nes de votantes latinos. Esa ilusión duró poco. por Fox News el día de la elección. John McCain cayó al 31 por ciento del voto latino El primer paso concreto que deben dar los Repuen el 2008 y Romney, con sus ataques a los inmigrantes blicanos es cooperar en el 2013 con los Demócratas y indocumentados, se fue aún más abajo. Desde 1996 no con el presidente Barack Obama para negociar una les iba tan mal a los Republicanos con los latinos. No legalización de indocumentados. No se trata de abrir la basta su agenda conservadora; necesitan también una frontera. Se trata de ser justos y de resolver la situación política migratoria más realista. de 11 millones de personas que viven en la oscuridad y Los Republicanos desaprovecharon una oportu- con miedo. Para los Republicanos es una simple cuesnidad histórica para recuperar el voto hispano. Se tión de sobrevivencia política. Si no lo hacen, el voto enfrentaron a un presidente que ha deportado a más latino los va a desaparecer del mapa. de un millón y medio de indocumentados, y que no Dentro del partido Republicano hay figuras de cumplió una promesa migratoria. Pero en lugar de mucho peso -como el ex gobernador de la Florida y proponer soluciones concretas, atacaron a los hispanos posible candidato presidencial para el 2016, Jeb Bushy a los inmigrantes como si fueran sus enemigos. Se que favorecen una reforma migratoria integral. Hay

Por Jorge RAMOS muchos como él que comprenden que el partido Republicano no tiene un futuro sin los hispanos. Es una simple cuestión de números. Somos más de 50 millones y en el 2050 seremos 150 millones; uno de cada tres norteamericanos será latino. El país está cambiando demográficamente y, como lo reconoció el ex congresista Republicano, Tom Davis, ya no hay suficientes hombres blancos para que su partido gane elecciones. Si no aumentan su apoyo entre los latinos, los Republicanos están condenados al fracaso. Para mostrar su buena voluntad, los Republicanos podrían comenzar controlando su lenguaje. Cuando el gobernador Romney fue al foro de Univision en septiembre, le llamó “extranjeros ilegales” (illegal alliens) a los jóvenes indocumentados que fueron traídos de niños a Estados Unidos por sus padres y cuyo único crimen es querer ir a la universidad. Pero para muchos latinos ese término es un insulto. Ningún ser humano es ilegal, decía el sobreviviente del holocausto Ellie Wiesel. Por cosas así, Romney tuvo el más bajo apoyo entre los votantes latinos en 16 años. La nueva regla de la política en Estados Unidos es que nadie llega a la Casa Blanca sin el voto latino. Pero parece que en esta elección nadie se lo dijo a Mitt Romney.


16 www.elmundo.net

NOVIEMBRE 17 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV


EM-LV 20121117 A