www.elmundo.net
SEPTIEMBRE 29 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1
LAS VEGAS, NV • SEPTIEMBRE 29 DEL 2012 • SECCION B • VOLUMEN VOLUMEN 33 • NUMERO 16
Campaña de seguridad vial “Joining Forces”
Infracciones y arrestos en North Las Vegas
Contra la violencia doméstica
Invitan a conferencia “Retratos y realidades”
Acercarse a la segunda edición del evento “Retrato de realidades” permite a los interesados conocer más de cerca el problema. En la foto, de archivo, una de las primeras manifestaciones que Rebeca Ferreira organizó para hacer conciencia del terrible flagelo. Página 2 La policía de North Las Vegas levantó 325 infracciones por diversas faltas cometidas por conductores de vehículos y peatones, dentro de la campaña denominada “Joining Forces” (Uniendo Fuerzas). Oficiales de tránsito de North Las Vegas efectuaron un evento de seguridad por toda la ciudad, el pasado viernes 14, informó la oficina del jefe de la policía de North Las Vegas. En la foto, de archivo, oficiales que tomaron parte de un operativo de seguridad peatonal en enero del 2011, en las inmediaciones de Lake Mead y Bassler St. (Foto Francisco ALEJANdRE) Página 2
Combate al narco, tarea irrenunciable del Estado
En siniestros separados
Dejan incendios un muerto y heridos
dos siniestros por separado en el valle dejaron un hombre muerto y varios heridos. El pasado domingo 23 en la calle Virgil, las llamas de una casa fueron avivadas por el viento y llegaron a otras cinco viviendas como la que se ve en la foto. Por otro lado, en las cercanías de la Maryland Pkwy. y Hacienda otro incendio ocasionó la muerte por quemaduras de Leopoldo Rodríguez, de 41 años; falleció el martes 25, pero el siniestro ocurrió en la casa de su suegra, el sábado 22, donde también resultaron lesionados con quemaduras su esposa, su hijo y una sobrina, quienes se encuentran todavía hospitalizados en condición estable. Salvador Rodríguez, hermano del fallecido, pide ayuda a la comunidad para cubrir gastos del accidente, como funeral y cuidados médicos. Las donaciones se pueden hacer a la cuenta: To Robles house fire #5714691705 del Wells Fargo Bank. Página 4
Enrique Peña Nieto tratará de dar seguimiento a la Página11 política de combate al narcotráfico.
EN INTERIORES Un mensaje al corazón En las ramas hay peligro Pág. 10
De todo un poco Huevones Pág. 11
La Columna Vertebral La Mala Influenza Pág. 9