EM-LV 20120825 C

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1 •

LAS VEGAS, NV • AGOSTO 25 DEL 2012 • SECCION C • VOLUMEN 33 • NUMERO 11

Las Vegas Valley Soccer League

Se impuso Azteca Chelsea a Córdica 3-2

EN INTERIORES La Perspectiva Monteolivo Escondidos y a salvo en el barrio Pág.6

Hablemos de fútbol División del Norte en problemas Pág. 5

Predomina la acción en la Real Continental SL

El seleccionado Azteca Chelsea apeló a la velocidad y la puntería de sus ‘artilleros’ para doblegar a Cordica y acercarse a la clasificación. Aspira a ganar el título de la división Bajo-14. (Fotos Herbert DÍAZ). Página 3

Juegos Panamericanos Guadalajara 2011

Hay varios equipos con opciones. Halcones y Zitácuaro ganaron en la jornada más reciente. (Foto Herbert DÍAZ) Página 2

Festival “Fiesta” el 15 de septiembre

Quiere Emilio González saldar deuda Debuta en Las Vegas grupo Local 34

En la final de boxeo, efectuada en la Arena Expo Guadalajara, los púgiles cubanos demostraron que poseen la mejor técnica del continente y arrasaron con 8 de nueve medallas Página 3 doradas disputadas. (Foto Francisco ALEJANDRE/archivo)

El público nevadense podrá disfrutar de los acordes pop-rock que el grupo Local 34, tocará en “Fiesta Las Vegas Latino Parade & Festival”, que se llevará a cabo el próximo Página 7 15 de septiembre en la Fremont Street Experience.

•

2

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

Real Continental Soccer League

Voló alto Halcones y ganó al D. Barsa • Zitácuaro goleó Por Roberto PELÁEZ El equipo Halcones hizo valer su condición de actual campeón y doblegó al Deportivo Barsa con pizarra 3 goles por 2, en partido de la Real Continental Soccer League, modalidad 11 contra 11. Aunque no pudimos ganar ofrecimos un buen partido, teníamos delante al campeón, y entendemos que El equipo Zitácuaro, el goleador de la jornada, fue demasiado para La el resultado es un medidor, Huacana, y se vislumbra como candidato de fuerza en la lucha por el título. podemos llegar más lejos, (Fotos Herbert DÍAZ) aseguró Felipe León, direcenfrentamos a equipos que no conocíamos, pero veo que tor técnico del representativo perdedor. Pese a ceder, el Dt el Deportivo Barsa va de menos a más, por lo que estoy afirmó que el juego fue una prueba difícil para el equipo que seguro de que vamos a ascender en la tabla y a regalar una dirige, caer por diferencia de un gol ante el campeón, habla bonita actuación, refirió. de la forma en que están los jugadores del Deportivo Barsa, El Deportivo... suma ya nueve años de formado, preno estamos decepcionados ni mucho menos, dijo. senta buen desempeño en otras ligas, y en esta no va a ser Tenemos un equipo parejo, sin individualidades, con distinto, poco a poco nos daremos a conocer, escalaremos posiciones, y este mismo resultado de 3-2 ante el campeón dice que podemos hacer más, enfrentar con éxito a otros colectivos, pronosticó el timonel del Barsa. No exagero, pero mi equipo sabe plantarse en la cancha, defender, contraatacar, abrir las líneas, cerrar, ya le digo usted va a escuchar de nosotros, señaló optimista. Por otro lado Francisco Pérez, presidente de la Real Continental Soccer League, manifestó a El Mundo que reúnen a varios contendientes de nivel más o menos parejo, por lo que garantizamos que el torneo no se vaya de un solo lado. Nos agrada el espectáculo que brindan a los aficionados, la disciplina y entrega de los colectivos sobre la cancha... está claro que solo uno podrá alzar la copa, sin embargo las En un torneo que reúne a varios colectivos de cosas marchan bien, hay rivalidad, marcadores apretados, se calidad pareja la lucha por el dominio del balón lucha en el terreno, y eso es lo que hace hermoso el futbol, es una constante, tal como se aprecia en la gráfica. experiencia, sin embargo es nuestra primera participación enfatizó Pérez. En otro resultado de la jornada más reciente el equipo en la liga Continental y pretendemos quedar bien ubicados Zitácuaro se desbordó a la ofensiva y superó 4 goles por cero en la tabla de posiciones, subrayó animoso el DT. a La Huacana, para demostrar que es otro de los planteles León explicó que aunque solo tienen cuatro puntos, que aspira con fuerza a pelear por el título. mejoran en cada salida, imagínese, debutamos en esta liga,

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Depende del técnico

Quiere el “Chaco” Giménez jugar ya El mediocampista Christian “Chaco” Giménez aun cuando tiene la intención de jugar con Cruz Azul para enfrentar a Pumas de la UNAM, todo dependerá del acuerdo al que llegue con el técnico Guillermo Vázquez. El jugador manifestó que hablará con el timonel de la Máquina para hacerle ver que está apto, ya sea de cambio o de titular pero también consciente de que por falta de ritmo sería preferible no tener acción. “Eso seguramente lo voy hablar con Memo, completé dos semanas de trabajo muy buenas y realmente me siento bien. Existe la posibilidad de que esté, existe la posibilidad de que no, todo depende de lo que hable con él”, comentó. El futbolista de origen argentino reconoce que aparte de la lesión en el gemelo que sufrió en el juego del torneo de Copa ante Neza, también viene de su operación de la rodilla izquierda, factores que debe tomar en cuenta para la decisión, pero los deseos de jugar este partido especial lo hacen querer estar en la cancha. “Aquí no es solamente la lesión del gemelo, sino que ya vengo de una operación en la rodilla y lo que quiero es volver bien, no tener ningún Christian “Chaco” Giméproblema, y que decida el nez, desea volver rápido. entrenador y si no juego, voy a trabajar para ver si estoy para otros juegos”, abundó el “10” de la Máquina. Un factor que lo hace confiar en la posibilidad de regresar es que ha trabajado con el resto del grupo y no ha tenido dolor, además que ha trabajado en un cancha pesada por la lluvia, que ha hecho lodoso el terreno de juego, por lo que tiene grandes deseos por volver. “A mí me gusta estar con el grupo y estar concentrado, si me llevan a la tribuna no hay ningún problema pero yo he hablado con él y quiero que la lesión del gemelo lo dejemos atrás, en estos días hemos entrenado con cancha bastante pesada y creo es una prueba bastante importante, me sentí bien y quiero estar (ante Pumas), pero hay que entender al entrenador porque él es el que decide, yo no”. México, (Notimex)

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

Las Vegas Valley Soccer League

Azteca Chelsea superó a Córdica 3-2 Por Roberto PELÁEZ El seleccionado Azteca Chelsea no quiere la menor complicación en su camino a la siguiente fase y doblegó 3 goles por 2 a Cordica, en partido correspondiente a la división bajo 14 (11 contra 11), apoyado en dos anotaciones de su estelar Federico Romano. Jimmy Osorio, preparador físico de los ganadores, al platicar con El Mundo no pudo ocultar su optimismo y entusiasmo por el desempeño de los chavos, los jugadores están en un buen momento, en pleno desarrollo; ahorita su punto fuerte es la velocidad y la técnica, dijo. Buen gol del equipo Cordica -de gris y blanco-, que Frente a Cordica regalaron un buen partido, aunque perdió cayó con las botas puestas 2-3, ante un muy parejo, con dominio alterno y dos selecciones Azteca Chelsea que no desmayó en busca del triunfo. Sedeseosas de imponerse; el tercer gol de Chelsea lo guidores de Las Vegas Valley Soccer League aseguran que marcó Noly Osorio, mientras por los derrotados ambos cuadros tienen clase para estar en la siguiente etapa. anotaron Alex Pérez y Henry Matadamas. (Foto Herbert DÍAZ) Osorio destacó que varios de los jugadores llevan tiempo juntos; antes el equipo tenía como nombre Trascendió en la plática que el equipo lo conforman Cosmos, pero ya esta temporada decidimos cambiar a Az- alrededor de 20 futbolistas, y vienen de ganar una temporada teca Chelsea, explicó. en la Indoor League... esa victoria, señaló Osorio, aunque Junto al preparador físico en el puente de mando están haya sido en otra liga, nos motiva, los chavos saben que Noel Osorio y Japueden ganar, afirmó el entrenador. vier Esqueda, dos En relación a los jugadores de más talento dentro del figuras, a decir de equipo, mencionó a Romano, a Nely Osorio, son nuestros Jimmy, enamoragoleadores por excelencia, precisó, aunque hay otros, tamdas del futbol. bién con clase que pueden llegar lejos. Al referirse a Aunque Chelsea no debe afrontar problemas para clalas metas que se ha sificarse a la siguiente fase, Osorio apuntó que le reiteran propuesto el grupo a los futbolistas una y otra vez que no se confíen, ellos no directivo, Osorio pueden subestimar a ningún equipo, hay que salir a ganar resaltó: queremos cada partido, y si estamos debajo en la pizarra, les señalaque los chavos juemos que primero hay que empatar, no pueden desesperarse, guen futbol a un explicó. reconocido nivel; Volviendo a la compenetración, subrayó: hay varios estén lejos de las jugadores que llevan años juntos; trabajamos para que todos calles, y motivar a ellos y el colectivo de dirección seamos uno solo, cada uno los de más talento con su responsabilidad, sobre la base del respeto y el amor para que encausen Los jugadores de ambos equipos al deporte... ésa es nuestra fórmula para salir adelante. su clase, lleguen mostraron dominio del balón y Un aspecto que no perdemos de vista es el rendimiento regalaron un buen partido. lejos en este herescolar, somos muy celosos con eso, pues consideramos moso deporte. En otras palabras, queremos abrirles las que los minutos en la cancha, la participación en topes con puertas a los jugadores, que vean el mundo que tienen por otros equipos, se gana en las aulas, indicó a El Mundo Javier delante, señaló. Esqueda, un amante incondicional del futbol.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3 •

Antes del cambio de gobierno

Esperan saldar deuda de Panamericanos El gobernador Emilio González Márquez puntualizó que el propósito es terminar la administración con la deuda de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 saldada. En entrevista, agregó que cuando terminaron los Panamericanos había obligación de aportar recursos por parte del ayuntamiento, el estado y el gobierno federal, “el ayuntamiento por la economía precaria no pudo aportar deudas de COPAG, contratadas por funcionarios municipales de Guadalajara y estatales, no es una deuda del estado”. González Márquez indicó que terminaron los Juegos Panamericanos con una deuda superior a 800 millones de pesos, “el gobierno federal no pudo ayudar, el gobierno municipal que era su responsabilidad no pudo ayudar, y nosotros decidimos no dejar solo a los proveedores”.

El Mundo se hizo presente en la justa deportiva. En la foto, José Gutiérrez frente a las instalaciones de prensa en Zapopan, Jalisco. (Foto archivo) “Cada mes pagamos 50 millones de pesos, el propósito es terminar el gobierno con la deuda saldada, pero hay deuda porque ni el gobierno federal ni el gobierno municipal entraron a pagar lo que les correspondía, no porque hubiese habido un excedente en el gasto”, señaló. Dijo entender que hay proveedores que en este momento “están desesperados, muchos de ellos ya se les debe un año, pero nosotros nos hemos comprometido a no dejarlos solos, y en este momento la deuda debe andar en alrededor de 450 millones”. “El que exista una deuda no quiere decir que hay irregularidades, las auditorías tienen que concluir y nos dirán si hubo un manejo irregular o no. La Ley es muy clara, hay responsabilidades para quien haya cometido, pero el que haya deuda no es sinónimo de que las cosas se manejaron mal”, apuntó. Guadalajara, (Notimex)

•

4

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En el Mes Patrio

Yjugar el mundial Brasil 2014

Encabezan funciones Chávez Jr y Sergio “Maravilla” Martínez

Espera Salcido seguir en el Tri

El combate que sostendrá el sinaloense Julio César Chávez Jr. contra el argentino Sergio Martínez, en Las Vegas, encabeza las funciones por televisión abierta en el mes de septiembre en la conmemoración del inicio de la lucha por la Independencia de México. Las veladas sabatinas en el mes patrio iniciarán el día primero, en Los Julio César Chávez Jr. -izquierda- se verá las caras Mochis, Sinaloa, doncon Sergio “Maravilla” Martínez el 15 de septiembre de en la pelea estelar se en el Thomas & Mack Center. (Foto archivo) enfrentarán dos sólidos prospectos y con poder de puños, Luis nado” Sánchez (18-2-2, 14 ko’s), tendrá “Animal” Serrano (13-1-0, 10 nocauts) y la oportunidad de convertirse en campeón Rogelio”Porky” Medina (28-2-0, 22 ko’s), mundial vs el monarca interino Supermosca a 10 rounds en Medio. AMB, el venezolano Liborio Solís (14-3-1, Para el sábado 8, en Monterrey se reac7 ko’s), que hará la segunda defensa de su tivará la rivalidad boxística entre México cetro. y Puerto Rico, cuando Moisés Fuentes Ese mismo día, pero en Los Mochis, se (15-1-0, 7 ko’s) exponga por segunda vez espera la reaparición del campeón mundial su cetro mínimo OMB vs Iván “Iron Boy” en seis divisiones, Jorge “Travieso” Arce Calderón (35-2-1, 6 ko’s). (60-6-2, 46 ko’s), ante rival por designar y El sábado 15 se llevará a cabo el evento en ruta a su esperado enfrentamiento frente esperado y que ha llamado poderosamente a Nonito Donaire. la atención del mundo del boxeo, con miles Y la pelea que cerrará el mes de sepde Pagos por Evento ya vendidos y que tiembre será una pelea de unificación entre definirá quien es el mejor peso Medio del dos campeones mundiales de peso Mosca mundo en la arena del Thomas and Mack cuyo enfrentamiento se espera de choque, Center de Las Vegas. cuando el titular de la OMB, Brian Viloria El hijo de la leyenda, Julio César (31-3-0, 18 ko’s) se enfrente al monarca Chávez Carrasco (46-0-1, 32 ko’s) ante el AMB y uno de los nuevos ídolos del boxeo argentino Sergio “Maravilla” Martínez (49mexicano, Hernán “Tyson” Márquez (342-2, 28 ko’s) en contienda que encumbrará 2-0, 25 ko’s) en duelo de poder a poder. al ganador y lo convertirá en el nombre Con estas funciones, nombres, cammás atractivo del boxeo, perfilándose para peones y enfrentamientos, Zanfer se preun posible desafío vs Floyd Mayweather o para para hacer gritar a la afición el “Viva Manny Pacquiao. México” y observar sobre el ring a sus Para el día 22, en Hermosillo, Sonora, “mexicanos al grito de guerra”. México, uno de los orgullos locales, David “Tor(Notimex)

Tras haber ganado el oro con el Tri Sub-23 en los Juegos Olímpicos Londres 2012, el jugador Carlos Salcido dijo que su objetivo es tener un logro importante en la Copa del Mundo Brasil 2014, porque después de esa justa dirá adiós a la selección mexicana de futbol. “Ojalá que México esté en el Mundial y que yo esté en esa última lista para estar en Brasil, sería mi último torneo con selección, quiero después de ahí retirarme”, declaró. El jugador de los Tigres de la UANL añadió que afortunadamente en su carrera ha conseguido logros importantes tanto a nivel selección como en clubes y espera seguir por ese camino. Carlos Salcido consideró que el Tricolor

tiene posibilidades de hacer un buen papel en la justa del orbe, porque hay jugadores con la capacidad suficiente para conseguirlo. Respecto a su meta con los felinos, dijo que espera dejar huella en el conjunto y que el actual equipo marque época, porque posee los elementos suficientes para conseguirlo. “En clubes, estoy satisfecho porque gracias a Dios me tocó ir fuera (refiriéndose a jugar en el futbol europeo) y se me cumplieron los objetivos por lo que trabajaba, llegué aquí y me brindaron lo que quería, ojalá que siga la buena vibra y que este equipo marque época”, indicó. Monterrey, (Notimex)

Por jugar con suplentes

Refuta críticas el “Tuca” Ferreti El director técnico del Tigres, de México, el brasileño Ricardo “Tuca” Ferretti, refutó críticas de que fue objeto por haber traído a suplentes para enfrentar a Liga Deportiva Alajuelense (LDA), de Costa Rica. Más que tratarse de titulares o de suplentes, se trata de jugadores, aseguró en conferencia de prensa posterior al juego de la regional Liga de Campeones –popularmente conocida como “Concachampions”- empatado a dos goles por bando. El “Tuca” dijo que, “cuando la gente menosprecia al equipo que estuvo en la cancha, es cuando a mí me da mucha tristeza, porque yo no tengo titulares ni suplentes, tengo un grupo de jugadores que disputan un puesto”. “Y, hoy, qué bueno que estos, que la gente menosprecia, dieron una buena demostración de futbol”, subrayó, en el diálogo con periodistas en el Estadio “Alejandro Morera

Soto”, en esta central ciudad a unos 22 kilómetros al noroeste de San José, la capital de Costa Rica. “Yo creo que, los muchachos hicieron las cosas adecuadamente”, aseguró, para agregar que es “lástima que no conseguimos el triunfo, para poder dar más validez a lo que nosotros pretendemos”, afirmó. “De ninguna forma pensamos menospreciar un torneo como este”, ya que “la decisión de traer a este grupo, hoy, es para lograr el mismo objetivo si hubiera traído los otros”, expresó. Por su parte, en conferencia de prensa por separado, el director técnico de LDA, Oscar “Machillo” Ramírez, describió a Tigres como un equipo de alta calidad. “Nos enfrentamos a un gran equipo, en cuanto a posesión de balón”, dijo “Machillo” y aseguró que jugar “es difícil, contra un equipo así”. Alajuela, Costa Rica, (Notimex)

www.elmundo.net

Sin Jonathan ni Vela

Convocatoria de “europeos” al Tri

El técnico José Manuel de la Torre dio a conocer los seis jugadores “europeos” convocados para el partido de visita ante Costa Rica, en la reanudación de la clasificación de la Concacaf hacia la Copa del Mundo Brasil 2014 y una vez más no aparecen Jonathan Dos Santos y Carlos Vela. Los llamados por el “Chepo” de la Torre son el arquero Guillermo Ochoa (Ajaccio), los defensas Héctor Moreno (Espanyol) y Francisco Javier Rodríguez (Stuttgart), los volantes Giovani Dos Santos (Tottenham) y Andrés Guardado (Valencia) y el delantero Javier Hernández (Manchester United). Después que Jonathan (Barcelona) y Vela (Arsenal) pidieron no ser convocados para los Juegos Olímpicos Londres 2012, donde México ganó la medalla de oro, la primera en justas de esta índole, ya no han vuelto a ser llamados. La anterior convocatoria fue para el encuentro del 16 de este mes en el estadio Azteca, donde los Tricolores perdieron por primera vez en dicho escenario ante el equipo de los Estados Unidos de América. Los partidos ante Costa Rica, primero en San José y luego en el estadio Azteca, se desarrollarán 7 y 11 de septiembre. El equipo mexicano lleva victorias de 3-1 sobre Guyana y 2-1 ante el local El Salvador. México, (Notimex)

No tienen competencia

Ganan Bolt y Blake en la Liga Diamante

Los velocistas jamaicanos Usain Bolt y Yohan Blake se impusieron en sus competiciones de 200 y 100 metros, de forma respectiva, en el estadio Pontaise de Lausana, Suiza, dentro de la undécima fecha de la Liga Diamante. En la reunión, los dos corredores no midieron fuerzas en la prueba reina del atletismo debido al alto costo para juntar a los dos recientes medallistas olímpicos en Londres 2012. Así que Usain Bolt compitió en los 200 metros donde registró un tiempo de 19.58 minutos, por delante del holandés Churandy Martina (19.85) y del jamaicano Nickel Ashmeade (19.94). El “Relámpago” hizo la tercera mejor marca del año en esta prueba; los dos mejores tiempos, 19.32 y 19.34 segundos, los consiguió él mismo durante los Juegos Olímpicos de Londres 2012 donde ganó el oro. Por su parte, Yohan Blake, quien ganó la plata en los 100 metros en Londres 2012 por detrás de Bolt, este día cronometró 9.69 segundos en la prueba reina para registrar la tercera mejor marca de todos los tiempos en esta distancia. Blake superó a atletas de calidad como al estadounidense Tyson Gay (9.83) y a su compatriota Nesta Carter (9.95). El próximo 26 de agosto se disputará la duodécima fecha de la Liga Diamante, en Birmingham, Inglaterra. Lausana, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5 •

AGOSTO 25 DEL 2012

OPINIÓN

Hablemos de Fútbol Diablos marcha perfecto

Por Antonio CARRANZA

División del Norte en problemas, no así Xolos Cierra la quinta fecha y vemos que los equipos del norte andan mal, ya que los representativos regios y el de la comarca no levantan, como excepción Xolos sigue con buen paso. ¿Campionitis en el Santos? No creemos, lo que pasa es que la manera en que enfrentan al Santos sus jugadores no pueden descifrar cómo abrir a los defensas de los equipos que les juegan al encierro y solo esperan un contragolpe para ver si hacen daño y así ganarle al equipo de la comarca. Lo anterior no es pretexto para que el equipo lagunero no gane, por otro lado los diablillos están en plan grande y nadie los para. Como habíamos vaticinado en ediciones anteriores ya salió el primer técnico del torneo y fue Bartolotta, entrenador del equipo del Puebla. Pasemos a los resultados de la jornada:

res están optimistas y auguran buena racha para el equipo. San Luis no levanta y está en problemas, ¿saldrá Trejo del equipo? Esperemos más tiempo.

Mal les fue a los regios en su visita a Tijuana pues los locales les propinaron una derrota más a los felinos y éstos no andan bien que digamos, pierden puntos para su calificación a la liguilla, cierto que falta mucho pero son unidades perdidas que al final cuentan bastante para calificar en buen lugar.

Con gol de último minuto los rojos lograron el triunfo para seguir con un paso envidiable, pues con 10 puntos más serán el primer equipo en calificar para la liguilla. Le dolió el resultado a Hugo Sánchez, pues ya se consideraba empatado el partido pero en la última jugada Benítez les hizo el gol del triunfo. Derrota dolorosa para el Pachuca.

Xolos 2 - Tigres 1

Cruz Azul 1 - León 1

Monterrey 1 - Atlante 1

Polémica entre La Volpe y Vucetich, pues mientras el argentino pregona que él fue quien formó al Monterrey, Vuce dice que el que lleva al equipo regio por buen camino, es quien saca los resultados del equipo, en fin empate que le sabe a derrota al equipo regio.

Atlas 1 - Jaguares 1

Resultado bueno para Jaguares mientras que para los Atlistas les sabe a derrota pues no supieron aprovechar su condición de locales y solo lograron un empate que no deja nada contenta a la directiva rojinegra y ya se van a adoptar medidas en el equipo.

Toluca 1 - Pachuca 0

Siguen los del bajío con ganas de quedarse en el máximo circuito y lograron un empate que fue logrado por la Máquina gracias a un golazo de Barrera, pero demuestran los verdes que tienen equipo para continuar en los primeros lugares. Buen resultado para los del León.

Morelia 3 - Puebla 0

Con este resultado le dieron las gracias a Bartolotta y llega Daniel Guzmán como nuevo técnico de los camoteros. Veremos como responden los jugadores poblanos a su nuevo entrenador y si el equipo levanta. Morelia como siempre ubicado entre los mejores ocho del torneo.

Querétaro 0 - América 4

Cuidado porque el America viene con muy buen paso y este puede ser su torneo, pues juega bien y puede meterse de lleno en la pelea por el título y puede lograrlo, pues dispone de buenos futbolistas, y están jugando bien los millonetas, mientras que las aguas mueven al Querétaro y su técnico podría salir del equipo.

Santos 1 - Pumas 2

Mal el Santos, ya tiene dos derrotas consecutivas y puede quedar fuera de la liguilla si no levanta; esperemos que pronto vuelvan los triunfos en el territorio y que Santos vuelva a ser el seleccionado ganador como lo fue en el torneo anterior. Buen triunfo de Pumas.

San Luis 0 - Chivas 1

Llegó el triunfo y Chivas parece que ya encontró la fórmula y asegura que de aquí p’al rial, o sea, sus jugado-

Con goles de Christian Benítez, Daniel Montenegro -foto-, Rubens Sambueza y Christian Bermúdez el América goleó 4-0 al Querétaro. (Foto página oficial) Con estos resultados así marchan los equipos en la tabla general: 1.- Toluca 15 10.- Santos 7 2.- León 10 11.- Atlante 6 3.- Tijuana 10 12.- Monterrey 6 4.- América 9 13.- Chivas 5 5.- Morelia 9 14.- Pachuca 5 6.- Cruz Azul 9 15.- San Luis 2 7.- Tigres 8 16.- Jaguares 1 8.- Atlas 7 17.- Puebla 1 9.- Pumas 7 18.- Querétaro 1 Así se jugará la jornada 6: Jaguares - Querétaro; León - Morelia; América - Xolos; Pachuca - Santos; Tigres - Toluca; Puebla - San Luis; Pumas - Cruz Azul; Atlante - Atlas;’ Chivas - Monterrey. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

•

6

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Enseñó el Ché a su hija

Nunca debemos perder la capacidad de soñar Por Juan Carlos CASTELLANOS C. “Nunca y por ningún motivo debemos perder la capacidad de soñar, pero al mismo tiempo, no le podemos pedir a otro ser humano que haga realidad nuestros sueños”. Ese es el axioma que Ernesto “Che” Guevara enseñó a su hija Aleida Guevara March. “Somos nosotros, nadie más, quienes podemos hacer realidad nuestros sueños. Cuando mi padre comenzó a hacer lo que hizo, las acciones que lo llevaron al triunfo, sabía de todos los riesgos que asumía porque era consciente de todos los peligros. Esa era parte de su realidad, como la de muchos otros hombres”, afirmaba el revolucionario. En el marco de la promoción de “Evocación. Mi vida al lado del Che”, una suerte de libro de vida compartida entre su madre Aleida March y su padre, el comandante Ernesto “Che” Guevara, Aleida evocó al legendario personaje desde la perspectiva de hija que es. “Eso lo han hecho miles de hombres a lo largo de la historia de América Latina. Han comenzado a crear algo y después la vida no les ha permitido terminarlo. Pero lo importante es que estemos preparados para hacer una realidad ese sueño”, añadió la entrevistada, quien tiene vaga imagen del “Che”. “Tenía yo cuatro años cuando lo vi, oficialmente, la última vez. Salió de Cuba y no pensaba regresar, porque ya se había despedido del pueblo. Pero Fidel Castro lo convenció de que regresara, en la clandestinidad, y lo volví a ver a los cinco años y medio de edad. Luego partió y nunca más lo volví a ver”. Explicó que cuando ella tenía 16 años se preguntó “¿Por qué yo quiero a mi papá si casi no lo tuve a mi lado? Comencé a buscar pequeños recuerdos de infancia y descubrí que ese hombre me había amado”, mencionó quien también se ha dedicado a la lucha social y a la ayuda humanitaria mundial. La anécdota vino a su mente: “Fue el encuentro final. El estaba transformado en otro hombre. Me habían dicho que era un amigo de mi papá. Cené con él esa noche y luego, jugando con mis hermanos, me caí y me pegué fuerte en la cabeza. El corrió, me tomó en sus brazos y me revisó muy bien la cabecita”. Agregó que ese hombre la palpó y la sostuvo hasta que el llanto cesó. “Al rato, le dije a mi mamá: ‘Creo que ese hombre está enamorado de mí’, porque yo había sentido un amor especial, una ternura muy grande, pero yo no podía decir que él era mi papá, porque me dijeron que era un amigo de mi papá”. Consecuentemente, añadió, tuvo de su padre otra lección de vida. “Si tu amas a una persona es precisamente por lo que esa persona es. Y eso fue lo que hizo que a partir de los 16 años yo buscara mucha más información sobre mi papá, leyera libros e investigara en todas las fuentes a mi alcance”, subrayó. Ahora ella está en México para dar a conocer el libro “Evocación. Mi vida al lado del Che”, una recopilación de datos, testimonios y correspondencia con los que su madre, Aleida March, realiza un viaje por el sendero de la vida que compartió con el revolucionario. Un libro profusamente ilustrado en el que se dejan ver aspectos de su padre de carne y hueso, más allá del héroe conocido. México, (Notimex)

Escondidos y a salvo en nuestro barrio Algo más en lo que destaca a los hispanos en Estados Unidos es el hecho muy conocido de que nos gusta evitar darle problemas a otros y de mantenernos en nuestro propio rincón, o sea en nuestros barrios hispanos, sin mucha algarabía, pero eso sí frecuentando a nuestras familias. Toda ciudad en Estados Unidos donde hay hispanos, tiene su rinconcito donde está la mayoría de hispanos congregada y dónde se ve incluso hasta los anuncios en español. Lo malo es que en todos nuestros barrios a lo largo y ancho de la unión americana el común denominador que se destaca es la pobreza íngrima; “...pobres pero contentos” decía mi abuelita. Y a lo mejor mi abuelita tenía la razón, ya que la riqueza no garantiza la felicidad (pero ese es tema para otra columna). El punto es que por no querer salir de “nuestros barrios” perpetuamos nuestra condición de pobreza. Vemos la pobreza todos los días, la respiramos, la oímos, la olemos, la saboreamos y en fin, dejamos que se nos penetre por todos los sentidos y poros de nuestro cuerpo hasta nos acostumbramos a ella, aprendiendo a hacer nuestra vida llevadera con lo poco que tenemos... es como si nos resignáramos a ser pobres. El resignarnos a nuestra condición es el sentirnos a salvo en nuestro rinconcito que escogemos como vecindario, en dónde nos sentimos más cómodos rodeados de nuestros hermanos hispanos y donde todos somos iguales... igual de pobres y con igual cantidad de problemas. El meollo del asunto es que nos acostumbramos a vivir bajo circunstancias precarias y aprendemos a manejar nuestra situación muy bien, sin notar que a la larga nos perjudicamos porque dejamos de evolucionar y como resultado de no prepararnos mejor nos quedamos estancados. No aprendemos inglés (aunque las clases sean gratuitas por todas partes) porque ¿para qué? si creemos que no lo necesitamos ya que no tenemos problemas para comunicarnos pues todos hablan español a nuestro alrededor. No aprendemos a manejar la computadora porque ¿para qué? si al fin que ni tenemos computadora en casa... Y si hemos vivido toda la vida sin computadoras y logramos sobrevivir bien, pues no nos iremos a morir por no saber manejar la computadora ¿si o no? Lo lamentable es que cuando no sabemos lo que no sabemos, los más perjudicados resultamos siendo nosotros mismos y nuestras familias, puesto que nuestro progreso

queda congelado al no prepararnos mejor para hacerle frente al futuro cambiante. Lo malo es que las estadísticas muestran que cuando vivimos en la pobreza, vivimos desinformados, y como ya sabe usted, la información es poder... como quién dice... ¡ignoramos! (por no usar una palabra más fuerte). Ignoramos que la pobreza nos afecta la vida cotidiana, la salud, la educación, la habilidad de encontrar mejores empleos ya que por no estar capacitados para desempeñar un oficio o profesión especializados nos toca tomar un trabajo de lo peorcito, porque algo es algo y “pior” es nada, ¿no es cierto? Pero eso sí, no queremos salir de nuestra zona de confort al mudarnos de nuestro barrio... tomar riesgos para progresar... exponernos a enfrentar nuevos horizontes. Oiga usted, el hecho de haber atravesado continentes, haber pasado por mares, ríos, cielos, montañas y desiertos no es suficiente. Ya sé, muchos quedaron traumatizados, a muchos les pasó algo, les robaron, les violaron sexualmente, se enfermaron en la travesía, les ultrajaron, etc., etc. pero no es suficiente, todo eso fue apenas el principio. Sí, hay que reconocer que tuvimos agallas para pasar por “las que pasamos” para llegar aquí... pero no es suficiente. Somos valientes, sí, pero tenemos que enfrentar muchos retos más. Yo sé, es difícil y nos sentimos intimidados al contemplar la posibilidad de mudarnos a otro vecindario (que en ocasiones nos cuesta el mismo precio). Nos es más fácil ver hacia atrás y mirar lo malo que estábamos en nuestra tierra y lo mejor que estamos aquí (... tan mal como estemos). Es como si estuviéramos rendidos de luchar, pero la realidad es que tenemos mucho que hacer aún, y no nos podemos dar el lujo de descansar en nuestros laureles; no es suficiente, tenemos que continuar con la lucha. Al escondernos en nuestro barrio, nos escondemos de un futuro mejor. Al no tomar riesgos, nos resignamos a un futuro incierto, a la pobreza, a no progresar. Al escondernos en nuestro barrio continuaremos pasando sin dejar huella, y le dejaremos a nuestros hijos más de lo mismo... al escondernos en nuestro barrio. Esta es mi perspectiva, déjeme saber la suya en Marlene1998@aol.com o en su programa radial que pasa por la estación KRLV 1340 AM donde nos escuchamos los viernes de 8:00 a 9:00 a.m. “Hoy en Las Vegas”. ¡Hasta la próxima!

Asesino de John Lennon

Niegan libertad condicional a Chapman Autoridades del estado de Nueva cional de Alden, en una celda para una York negaron por séptima ocasión la sola persona, de la que puede salir tan libertad condicional a Mark David sólo durante tres horas diarias, reportó Chapman, asesino del fundador del la agencia CNN. legendario grupo de rock The Beatles, Yoko Ono, la ex esposa de LenJohn Lennon. non, ha expresado que prefiere que La petición de Chapman, que Chapman siga en prisión debido a la cumple una condena de cadena perpeamenaza que podría suponer para su Mark David Chapman. tua, había sido ya rechazada en 2010 seguridad y para la familia del falley en cinco ocasiones más desde el 2000 debido a que su cido cantautor británico. liberación prematura “sería incompatible con el bienestar En una entrevista concedida por el asesino en 1992 a de la comunidad”, de acuerdo con las autoridades. la periodista Barbara Walters, explicó que decidió matar al El acusado, de 57 años de edad, está recluido por el célebre músico porque pensó que de ese modo “adquiriría crimen que cometió el 8 de diciembre de 1980 en la correc- su fama”. Nueva York, (Notimex)

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

Podría perder custodia de su hija

Halle Berry en problemas La actriz Halle Aubry en Estados Berry sigue en pie Unidos. de lucha por con“El informe de la seguir la custodia custodia de la niña de su hija y poder deja perfectamente llevársela a Franclaro que cualquier cia, donde comenmedida que elimizará una nueva vida ne a Gabriel como con el actor Olivier una presencia activa Martínez; sin emen la vida de Nahla bargo, empezó a será malo para la circular informapequeña. Halle Berry. ción que indica que “Además, el inforsu sueño podría verse truncado. De me dice que Nahla no debe ser separada acuerdo con el portal RadarOnline, de su padre. Gabriel es el padre de Nahla la artista estadunidense se enfrenta a y él es una gran parte de su vida”, aseguró una amarga batalla por la custodia de una fuente cercana a este portal. Nahla, de cuatro años, ya que salió a la Al parecer, todo indica que la última luz un escrito que recomienda que la palabra se dará durante el juicio, el cual dupequeña no sea separada de su padre, rará al menos 10 días y tanto Gabriel como opinión que probablemente sea tomaHalle prestarán declaración ante un grupo de da en cuenta por el juez que en breve psiquiatras y otros especialistas. deberá emitir su fallo. Halle Berry se encuentra inmersa en el La publicación anunció que con este rodaje de la película “The hive”, cuyo esinforme se decidirá si la pequeña se treno está previsto para 2013. Los Ángeles, queda con Halle o con su padre Gabriel (Notimex)

Por falsificación de boletos en Honduras

Cancelan concierto de “Chente” Roccos Producciones canceló el concierto de Vicente Fernández, programado para el 24 de agosto en el Estadio “Francisco Morazán” de la norteña ciudad de San Pedro, por la venta de boletos falsos. La citada empresa de eventos artísticos anunció la decisión mediante un comunicado y se comprometió a devolver el dinero a quienes habían comprado las entradas para estar en la despedida del afamado cantante mexicano.

A cambio, ofreció a quienes estuvieran de acuerdo, que podían utilizar el boleto para ver al intérprete el 25 de agosto en Tegucigalpa, en el Estadio “Chochi Sosa”. Roccos Producciones prometió a los que se decidan viajar a Tegucigalpa, transporte gratuito si tienen entradas compradas para el concierto “Mi despedida”, que se canceló en San Pedro Sula. Tegucigalpa, (Notimex)

En su cuarto mes de embarazo

Padece Shakira toxoplasmosis

La cantante colombiana Shakira y su novio, el futbolista Gerard Piqué, esperan a su primer bebé, sin embargo, en su cuarto mes de gestación, ella padece toxoplasmosis. En varios portales, se informó que la cantante tiene dicha enfermedad infecciosa, ocasionada por un parásito intracelular que causa infecciones leves y asintomáticas, que pueden llegar a provo-

car la muerte del feto. El portal HuffPost Voces publicó: “Hay que esperar como cuatro semanas más”. Ahora, la intérprete de “Pies descalzos” y “Loca” debe extremar sus cuidados y llevar un embarazo tranquilo y relajado. Además, por lo visto ni la cantante colombiana ni Gerard Piqué están agobiados por la situación que viven. México, (Notimex)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7 •

Festival “Fiesta” el 15 de septiembre

Debuta en Las Vegas Local 34 nos tomó un tiempito, cada uno de los integrantes veníamos con distintas ideas y gustos musicales, por ejemplo Aneudi Lara El público nevadense podrá disfrutar de es dominicano y tiene gran influencia de la los acordes pop-rock que el grupo Local bachata y el merengue; Darío y un servidor 34, tocará en “Fiesta Las Vegas Latino que somos venezolanos, venimos de un Parade & Festival”, que se llevará a cabo país donde la música típica es la gaita, aunel próximo 15 de septiembre en la Fremont que dado que somos vecinos de Colombia Street Experience. también tenemos fuerte influencia de la Los jóvenes suman al elenco encabezacumbia; y Alfredo Vado, que es nacido en do por la Reina del Pueblo, Graciela BelNicaragua y ha crecido en Estados Unidos, trán, que además de interpretar sus mejores entonces maneja más el pop rock. Con toda éxitos, será la Mariscal del desfile que dará esa mezcla se amalgamó el concepto del pop inicio a las 10 de la mañana en la esquina tropical”, explicó el también guitarrista del Gass y tergrupo Local minará en 34. la Stewart, Una de sobre la las influenCalle 4. cias del L a grupo es, fiesta se sin duda, el organizó maestro de para cerrar la música con broche dominicana de oro las Juan Luis celebraGuerra, ciones del aunque “yo Mes de la como guitaHerencia rrista admiHispana. ro mucho a En una Local 34 se presentará en esta ciudad en septiembre. Juanes, por charla telefónica con Mauricio Nava, sus ritmos tropicales pero con guitarra elécdirector musical del grupo avecindado en trica”, aseveró Nava. Miami, Florida, comentó que “estamos Las canciones son compuestas por los ansiosos por debutar y compartir con artisdos cantantes: Aneudy Lara –tecladista, tas de la talla de Graciela Beltrán a quien modelo y actor y Darío Rome –bajo, tromtenemos muchas ganas de verla en vivo. peta y congas-, aunque la base y líricas se Nosotros vamos a llevar un estilo más eshace entre todos. “Al final, como arreglista cuchado en la costa este, pero aprovecharey director me encargo de pulir el disco”, mos para nutrirnos de la música mexicana destacó el artista venezolano. que se oye en el oeste del país”. Local 34 interpretará las canciones de su Local 34 se tomó su nombre “de un disco Localízate, una muestra de la versatialmacén donde guardábamos los instrulidad del grupo, un derroche musical con la mentos, en la que nos juntábamos para frescura de un sonido joven. ensayar, un día debido al ruido… pues nos Para más información sobre la agrupatuvimos que ir con nuestra música a otra ción y la gira, visita www.local34music. parte. Como no teníamos nombre en ese com o síguelos en Twitter @local34music momento, decidimos ponerle el número del y Facebook: local34music. local donde se inició todo esto”, comentó Nava sobre sus inicios, agregando que “seguimos con sede en Miami y el local 34 creo que todavía existe”. Mauricio Nava, como director musical de la banda es también definido como “el hombre orquesta”, es responsable de la orientación que tiene el grupo, “bueno, la definición del estilo Por Francisco ALEJANDRE

•

8

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Con artistas y festejos latinos de clase mundial

Las Vegas celebra el Día de la Independencia de México

Los parranderos en busca de las mejores celebraciones del Día de la Independencia de México de este lado del Río Grande no tienen que ir más allá de Las Vegas para disfrutar de las festividades emocionantes de ¡El Grito! Miles de visitantes se deleitarán con la culinaria mexicana de clase mundial, bailarán al ritmo de la música de los mejores artistas latinos del momento y disfrutarán una vida nocturna sin igual. “Los visitantes a Las Vegas pueden celebrar y disfrutar lo mejor del Día de la Independencia de México este año rodeados de la emoción que solo Las Vegas puede ofrecer”, dijo Cathy Tull, vicepresidenta ejecutiva de marketing para Las Vegas Convention and Visitors Authority. “Los visitantes de todas las nacionalidades conocerán lo mejor de la tradición, comida y entretenimiento mexicano que el mundo tiene que ofrecer. Las Vegas es un importante destino internacional, famoso por su entretenimiento y su celebraciones culturales de primerísima categoría”. Un gran número de distinguidos artistas que actuarán en el Las Vegas Strip darán la bienvenida a los visitantes durante la celebración de una semana: * La súper estrella de la música latina Luis Miguel actuará en el Colosseum del Caesars Palace el 13-15 de septiembre. * El legendario guitarrista flamenco Esteban se presentará en The Smith Center for the Performing Arts el 13 de septiembre. * Las súper estrellas latinas internacionales Marco Antonio Solís, Marc Anthony y Chayanne expresarán su talento legendario el 14 de septiembre en el Mandalay Bay Events Center. * El virtuoso del jazz latino y rey de la salsa Pancho Sánchez y su Latin Jazz Band actuarán el 14 y 15 de septiembre. * Arturo Sandoval, uno de los trompetistas de jazz más famosos del mundo, lleva su sonido cubano-americano a The Orleans Hotel y Casino el 15 de septiembre. * La guitarrista flamenco y artista Charo actuará en el South Point Hotel Casino and Spa el 15 de septiembre. * El sensacional boxeador invicto mexicano Canelo Álvarez se enfrentará el 15 de septiembre al surgente estrella Josesito López en “Knockout Kings” para el cetro Superwelter del CMB en el MGM Grand Garden Arena. * El campeón reinante Julio César Chávez, Jr. peleará el 15 de septiembre contra el argentino Sergio Gabriel Martínez, ex campeón mediano del CMB y OMB, en el Thomas & Mack Center. * La banda mexicana Maná, ganadora de múltiples Grammys, interpretará sus mejores éxitos el 16 de septiembre en el MGM Garden Grand Arena. El Cosmopolitan of Las Vegas acogerá a varios grupos de mariachi y bailarines folklóricos que se verán merodeando por el resort durante el fin de semana festivo. El 15 de septiembre, la fiesta se llevará a las calles del centro de Las Vegas con The Fiesta Las Vegas Latino Parade & Festival, el desfile y festival latino más grande del Sur de Nevada. La cantante mexicana Graciela Beltrán será la Gran Mariscal del desfile que comienza a las 10 am. Las festividades continuarán hasta las 10 de la noche.

Luis Miguel se presentará en el Caesars Palace, del 13 al 15 de septiembre. Un show de clase mundial. Se exhibirá la música mexicana auténtica en el Las Vegas International Mariachi Festival, un encuentro de cientos de los mejores músicos del mariachi del mundo que presentarán su música tradicional el 15 de septiembre a las 8 pm en el Planet Hollywood Resort & Casino. Los invitados especiales incluyen a Shaila Durcal, Vargas de Tecalitlán, el conjunto Mariachi Sol de México de José Hernández y Mariachi Divas. Otras actuaciones que no hay que perderse durante el fin de semana del Día de la Independencia de México incluyen el giro nacional GIGANT3S que presenta a Marc Anthony, Chayanne, y Marco A. Solís en el Mandalay Bay Events Center, Alejandro Fernández en el Mandalay Bay Events Center y a Carlos Santana en el House of Blues.

Carlos Santana, Marc Anthony, Carlos Mencía, Alejandro Fernández y Maná son algunos de los artistas que participarán.

Además de entretenimiento, Las Vegas ha redefinido verdaderamente la experiencia culinaria al ofrecer restaurantes de clase mundial y más maestros gastronómicos que cualquier otro destino del mundo, y la colección más completa de chefs célebres. La experiencia culinaria continúa evolucionándose en Las Vegas, y las posibilidades únicas dan a los visitantes la oportunidad de conocer la magnífica gastronomía latina: * Javier’s Authentic Food de México en el Aria Resort and Casino abrirá en el otoño de 2012, y ofrecerá mariscos, pollo y bistec influidos por las especialidades regionales mexicanas junto con una colección envidiosa de tequilas premium. * Tacos & Tequila (T&T) dentro del Luxor Las Vegas ofrece un brunch con mariachis los sábados y domingos desde las 11 am hasta las 3 pm con especialidades tradicionales incluyendo huevos rancheros, sopa de albóndigas, los chilaquiles, característicos del T&T, y todo servido al son de la música mariachi en vivo. T&T es el hogar del chef ejecutivo Saúl Ortiz, originario de la Ciudad de México. * Hussong’s Cantina en los Shoppes del Mandalay Place creará un menú del fin de semana especial para festejar el día que incluye tacos de pollo crujiente con salsa caesar, y como acompañante, cervezas de diferentes partes de México. * Yolos en el Planet Hollywood Resort & Casino ofrece unos favoritos mexicanos tradicionales fusionados con un toque global de culinaria internacional de la zona del Pacífico, Suramérica y el Caribe. * Cabo Wabo Cantina dentro de los Miracle Mile Shops del Planet Hollywood Resort & Casino ofrece una experiencia culinaria “hard rockin’” y música en vivo mezclada con las sensaciones tranquilas de la ciudad playera de Cabo San Lucas, México, y la emoción del Las Vegas Strip. El menú, que une a la culinaria costeña mexicana con la comida Tex Mex, brinda una mezcla exquisita de comidas sabrosas. * China Pablano bajo la dirección del famoso chef José Andrés en el Cosmopolitan of Las Vegas une a México con China a través de sabrosísimos sabores y especias. * Carlos’n Charlie’s en el Flamingo Las Vegas es un ambiente relajado e informal que ofrece la comida mexicana auténtica junto de un humor sutil y genuino. * Señor Frog’s Las Vegas en el Treasure Island se destaca por su humor y desafuero con elementos mexicanos tradicionales. Entre los eventos nocturnos distintivos durante el fin de semana del Día de la Independencia de México se incluyen: * Surrender Nightclub ha reunido una lista de DJs de música electrónica dance de fama mundial para el fin de semana festivo comenzando el jueves 13 de septiembre con un “Splash Dance”, una fiesta nocturna con piscina,

con R3hab. El viernes, 14 de septiembre, Surrender Nightclub presentará a Tiesto seguido por Diplo el sábado 15 de septiembre. * Crown Nightclub en The Rio ofrece el Latin Libido Night los miércoles a las 10 pm, con grupos musicales en vivo, y la oportunidad perfecta para bailar salsa. * South Padre en Texas Station presenta La Nueva Live Mix los jueves con La Nueva’s Oscar “El Coyote” Ruiz junto con los éxitos latinos mezclados por DJ Lee y DJ Paco. . * The Railhead dentro de Boulder Station ofrece Latin Night todos los viernes con la Noche Norteña que presenta a El Moreno Carrillo y Su Banda Tierra Sagrada con sus interpretaciones de lo mejor de la música mexicana regional. La música fluye, antes del show y entre los sets, con mixes de DJ de las mejores canciones latinas. * Club Tequila en Fiesta Rancho toca música latina contemporánea los viernes con Mundo Vacío seguido por El Moreno Carrillo Y Su Banda Tierra Sagrada los sábados. Los domingos se presenta La Kalle Live Mix con Noche Celestial de los Domingos. Para programar su fin de semana ¡El Grito! en Las Vegas, visite www.VisitLasVegas.com.

Directo al grano Por María MARÍn Una vez un amigo sicólogo me dijo: “Los hombres genéticamente no están capacitados para tomar indirectas”. Y es que hablar de forma indirecta, es una especialidad femenina; lo hacemos porque no queremos ser percibidas como exigentes y “más que pide”. Digamos que vas en el auto en un largo viaje con tu pareja y de repente te pica el hambre y en vez de pedirle que paren a comer, le dices: “Hace tiempo que no voy a McDonald’s. Cómo extraño sus papitas fritas”. Tu marido pasa los letreros de los restaurantes y sigue manejando. Después de varias millas él se da cuenta que tienes “la trompa parada” y pregunta por qué estás molesta, entonces respondes: “¿Cuántas veces tengo que hablar de comida para que te des cuenta que tengo hambre?”. A lo que él comenta: “Si tienes hambre, ¡dímelo! ¿A caso tengo cara de adivino?”. Los caballeros tienen una manera de comunicarse muy diferente a la nuestra. Cuando ellos quieren algo “van directo al grano” y lo piden sin rodeos, mientras que nosotras insinuamos lo que queremos, pero no lo pedimos directamente. Y una de las frustraciones más grandes de los hombres es cuando pretendemos que ellos nos lean la mente. Hablar de forma indirecta favorece la relación entre las mujeres, pero no funciona con los hombres. Si quieres que tu pareja te lleve a la playa durante el fin de semana no hagas insinuaciones como: “Estoy tan pálida, hace tiempo no me asoleo”. Sé directa y di: “Hagamos planes para ir el sábado a la playa”. Si deseas que te lleve de vacaciones a New York en diciembre no hagas indirectas como: “Tan hermosa que es la Navidad en la Gran Manzana. Me encanta ver las decoraciones en la Quinta Avenida”. Ve al punto y pide: “Quiero que pasemos la Navidad en Nueva York”. O si quieres que le eche gasolina a tu auto no digas: “El tanque de mi carro está vacío”. Ve al grano y sin titubeos: “Por favor, échale gasolina a mi auto”. Un hombre no se ofende o se molesta con tus demandas. Todo lo contrario, respeta aún más a una mujer que no tiene miedo a pedir lo que quiere. Además, una de las cosas que más disfrutan ellos es complacernos, ya que esto los hace sentir como héroes. ¡Qué muchos malentendidos se evitarían las parejas si las mujeres hablaran claro! Por eso, deja los rodeos, las insinuaciones o las pistas y ¡sé directa! Para más motivación visita: www.MariaMarin. com y sigue a María Marín en Facebook y en Twitter: @maria_marin

www.elmundo.net www.elmundo.net

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 99• EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

AGOSTO25 25DEL DEL 2012 2012 AGOSTO

CLASIFICADOS JONES Y WASHINGTON SE RENTAN APTOS. Especial 1 recámara $507. 2 recámaras $607, patios privados, cerca iglesia católica, tiendas comerciales. No contrato, no depósitos, no crédito. Tel. 646-1140. (09/15)

SE RENTA APARTAMENTO Primer mes $299. Apartamento de 2 recámaras, 2 baños $525 $575. 3 recámaras, 2 baños $675$695. No depósito. Aceptamos ID de su país. Tel. 642-2023. (09/01) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $600 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lavadora y secadora. Desert Inn y Arville. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (08/25) ____________ 2 RECAMARAS $500 ESPECIAL Renta baja con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 87. (08/25) ____________ 2 RECAMARAS, $500 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Twain y Palos Verdes. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (08/25) ____________ TOWNHOUSE $550 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Pecos y Gowan. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (08/25) ____________ 384 N. 14TH. ST. 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $550 renta. Llame a Northcap al 333-4455. (08/25) ____________

DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora/secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335. Erick 768-0400. (09/01) ____________ 4225 SOLTEROS ST. INMENSO, 1 RECAMARA 1 baño, $600 de renta, completamente remodelado, 2 recámaras, 1 baño. $690 renta. Llame a Northcap al 333-4455. (08/25) ____________ BONITO CONDOMINIO EN LAMB / STEWART De 1 recámara, refrigerador, lavadora / secadora full size. Estacionamiento enfrente de la puerta. Cerca de escuelas, autobús. Llame en español a Olga (702) 245-6991 o en inglés a Jack (702) 373-6003. $550 al mes. (08/25) ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO 2 recámaras, renovados. Por $575 al mes. Caminando al Boulder Station Casino. Entre Vegas Valley y Lamb. Para más información llamar al (702) 3409308 con Al. (09/08) ____________ ATENCION SE RENTAN APARTAMENTOS Uno de 3 recámaras, 2 baños y 3 de 2 recámaras, 1 baño. Están listos, personas interesadas favor de llamar al 824-0947. Pregunte por Medina. Gracias. (08/25) ____________

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

2 RECAMARAS, 1 BAÑO $500 por mes, aire acondicionado nuevo, piso de mosaico nuevo. Buena área, lavadora y secadora de monedas. 2252 Statz St., apto. B. Tel. (702) 400-5482 ó (702) 467-1011. (08/25) ____________ CASA DE RENTA EN $450 POR MES 2 recámaras, 1 baño. Pisos de madera. Buena vista del hotel “Stratosphere”, Las Vegas Blvd. y Oakey. Tel. (626) 318-4269. (09/08) ____________ AREA DEL I-15 Y LAKE MEAD BLVD. En North Las Vegas, 1940 Yale St. 2 recámaras, 1 baño, cuarto para lavadora y secadora. $550 al mes. Tels. (702) 379-0324, (702) 279-1957. (09/01) ____________ SE RENTAN ESTUDIOS, 1 Y 2 RECAMARAS Disponibles, listos para mudarse, recién aseados. Varios lugares en Las Vegas. Precio $425 a $750 al mes. ¡Llame ahora! (702) 8007433. (09/08) ____________

RENTO EN HENDERSON ESTUDIO $499 Biles incluidos. Area Sunset y Boulder Hwy. Otro en Lake Mead y Boulder Hwy. DirecTV, estacionamiento. Tel. (702) 6737998. (08/25) ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Amplio, 1 baño, piso de cerámica, $400 no depósito. Area Bonanza y Maryland Pkwy. Tel. 338-4647. (08/25) ____________ APARTAMENTO DE RENTA $350 primer mes. 2 cuartos, 1 baño. Cerca de N. Community College. Llamar al tel. 4597555 ó 218-1067. Para mayor información. ____________ RENTO ESTUDIO NUEVO CON COCINA $395 mensuales y $150 depósito, incluye utilidades. Cerca de Food4Less, casinos. En Flamingo / Decatur. Persona m a y o r, r e s p o n s a b l e , c o n referencias, sin vicios. Tel. (702) 374-3232. ____________

SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, $450. 371 N. 15th. St. Las Vegas. 2 recámaras, 1 baño, $550. 1 recámara, 1 baño, $450, 518 S. Maryland Pkwy. Las Vegas. Llamar a Jenny al (702) 3858907. No depósito, no revisión de crédito. (09/08) APARTAMENTO DE 2 CUARTOS 2.5 BAÑOS Depósito $100, renta $440. Tels. 686-4457, 399-0129. Carey y Las Vegas Blvd. ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, recién remodelado, $575 mensuales. Entre Lamb y Sandhill. Comunicarse al (702) 3002640. ____________ SE RENTA ESTUDIO $500 DOLARES Biles incluidos. Pareja o una sola persona, responsable y sin vicios. Entre Eastern y Bonanza. Informes llamando al (702) 4886730, (510) 213-5954. ____________ TOWNHOUSE 2 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Todos los electrodomésticos, lavadora / secadora, piso y alfombra nuevos en todo, 2 estacionamientos cubiertos. Area Henderson, Boulder Hwy. y Warm Springs. Llame a Mike al (702) 379-1533. ____________ RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Con biles incluidos y amueblado. Se renta en $350. Llamar a Santiago al (702) 249-5140. ____________ RENTA DE APARTAMENTO Excelentes condiciones, piso de cerámica, 2 recámaras, 2 baños, $600 mensual. 3 recámaras, 2 baños, $700 mensual, Desert Inn y Maryland Pkwy. Informes 860-8232. ____________

Clasificados extra

Para pagar tratamiento

}À>`iViÊi Ê>« Þ Ê >Ê>VÌÀ âÊ >V >Ê ÀV>À>â La actriz Dacia Arcaraz agradeció el apoyo que la obra de teatro “Tiro de gracia”, artistas y público en general dieron a su hijo Gonzalo, para quien se donó la taquilla de una función completa. La puesta en escena escrita y dirigida por Sergio Zurita y protagonizada por Adal Ramones y el primer actor Juan Carlos Colombo se unió a la recaudación de fondos en favor de la salud de Gonzalo, a quien hace dos años le fue detectado un mal en su cerebro conocido como paquigiria frontal. Con los fondos reunidos se apoyará a la actriz para que cubra los gastos médicos que hará en octubre en una clínica de Cuba donde se atenderá el mal cerebral que padece su hijo. “Hoy fue una función para apoyar a nuestra gran amiga Dacia y un aplauso fuerte porque se dio a la tarea de hacer llamadas para invitar a compañeros, vecinos y amigos como a Charly (ex Garibaldi) a quien agradecemos estar aquí, siempre al pie del cañón”, señaló Adal Ramones al término de la función. Ramones precisó que lo recaudado es sólo un granito de arena para ayudar a Gonzalo, quien “vive una cuestión delicada” para la cual se necesitan bastantes tratamientos y medicinas de alto costo. “Creo que apenas se está llegando a la mitad de la cantidad que se necesita y vamos a buscar otras maneras de ayudar”, expresó el conductor de programas como “Otro rollo”. A su vez Charly, integrante de la extinta agrupación Garibaldi, quien asistió como público, expresó que continuará haciendo lo que esté en sus manos para seguir con la ayuda y recaudar fondos en favor de Gonzalo. “He apoyando y lo seguiré haciendo, por mi parte vamos a hacer el cierre de esta ayuda el 20 de noviembre en el

“Woman’s” donde posiblemente esté Pancho Céspedes y María José, entre otros artistas y comediantes, ya les confirmaré en breve, mientras estaremos al pendiente”. Dacia Arcaraz agradeció por el apoyo que ha recibido para mejorar la salud de su hijo. “No sé quién llegó pero a todos los que nos están apoyando muchísimas gracias. Esta obra me encanta y les agradezco a todos por esta muestra de amor y cariño hacia mi hijo; no tengo como agradecerles”. México, (Notimex)

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. CIVIC CENTER / LAKE MEAD BLVD. Apartamentos 2 recámaras, 1 baño. En buenas condiciones, remodelados, piso de cerámica, electrodomésticos incluidos, yarda circulada. Listo ahora. $495 mensual. Llama al (702) 378-6444. ____________ RENTO APARTAMENTO GRANDE Tiene cocina, un baño, cuarto grande, estufa, refrigerador, cable, biles incluidos. Entre Owens y Bruce, $500 al mes. Llama a Dina al (702) 771-7161, (702) 409-3702. ____________ RENTO 2 ESTUDIOS Uno entre Jones / Washington, en $475. Otro entre Tropicana / Nellis, $425 biles incluidos. Y 2 cuartos de renta en Jones y Washington, $300, biles incluidos. Tel. (702) 301-5067. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS Especial $490 al mes, depósito en pagos, pintura nueva, piso duro, planta baja, patio amplio estilo parque para niños, comunidad tranquila, todo eléctrico. Informes 217-3097. (09/08) ____________ SE RENTA A PERSONA SOLA Y RESPONSABLE 1 recámara en $160 al mes, 1 recámara en $250 al mes, con baño, privado, con biles incluidos. Llame al (702) 7089715, (702) 348-6903, (702) 415-8107. (09/01) ____________

10

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS 1420 PUTNAM AVE. NORTH LAS VEGAS (702) 482-4061. 2 recámaras $500, recámara principal grande, closet pared a pared. 3 recámaras, $575-600. Camine a escuelas, parque y tiendas. Edificio de 8 unidades bien mantenido. Pregunte por el especial de mudanza. (08/25). RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Por la Washington y Lamb. $500 al mes. Más informes al 340-1355. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, $500 de renta, no depósito. Ubicado en 2319 Carroll #1. Llamar al 4613315 ó 403-2605. (09/01) ____________ ¡ESPECIAL! VIVA EL PRIMER MES GRATIS $300 depósito, 2 recámaras, 2 baños. Area tranquila, con piscina en la comunidad. Entre Rancho Drive y Duncan. Tel. (702) 272-9317. (09/01) ____________ AREA DECATUR Y VEGAS DRIVE Muy grande, 2 pisos, con 2 recámaras y 1.5 baños. Limpio y tranquilo, estacionamiento cubierto, lavandería en el edificio. Llame a Joe al (702) 236-7228. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños. Area cerca de escuelas y aeropuerto, Tropicana y Tamarus. No depósito, no contrato, $550. Tels. (818) 203-2919, (702) 6570389. ____________ APARTAMENTO GRANDE, 2 RECAMARAS 2 baños, con chimenea, lavandería y cuarto de storage. $525 al mes, $200 depósito. 6947 Dunsbach Way, Lake Mead y Hollywood. Jorge (702) 5096677. (09/01) ____________ RENTO CONDOMINIO DE 2 NIVELES 2 cuartos arriba, 2 baños, garage, sala grande, piso cerámica, lavadora / secadora dentro, patio privado. Tropicana / Maryland Pkwy. Villas. No animales, $600, depósito bajo. Rosa 340-4424. ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con lavadora / secadora y acceso a la alberca. Enfrente de escuela. $550 por mes. 4300 Lamont #219. Llame al 743-2512 si está interesado. ____________

SE RENTAN APARTAMENTOS De 1, 2 y 3 recámaras, grandes ofertas esta semana. No revisamos tu crédito. Llama al 401-6261. (10/13) RENTA SUPER ECONOMICA Primeros que lleguen no pagan depósito, estudios bonitos, tranquilos. Están listos, solo traiga su almohada, cuarto, sala comedor, cocina, lado freeway I-15. Gratis este mes. Llame ya al (702) 762-5050. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS En $450. 25 Gold Bar Ct., entre Charleston y Pecos. 2 recámaras, 1 baño, en $450, 370 N. 15th. St. entre Bonanza y Maryland. Lavandería gratis y no depósito. Juan (702) 409-5709 Español, 340-8222 English. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS $400 por mes, no depósito. Con refrigerador y estufa, pisos de cerámica, barras de seguridad en puertas y ventanas. Freeway 15 y Washington, 213 Jefferson Ave. Tel. 271-6151. (09/01) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De una recámara, en 312 W. Cleveland. Listos para mudarse, con lavadora y secadora, $380 al mes. Llamar a Raúl o Rosalba al tel. (702) 575-2166 ó 274-8395. (09/01) ____________ DE UNA RECAMARA, UN BAÑO Con yarda trasera privada, de una sola planta. Renta reducida $400 por mes. 2334 Crawford St. Limpio y listo ahora. Tel. 8106561 en inglés. ____________ MUY BONITO, REMODELADO Apartamento de 2 recámaras, lavadora y secadora tamaño completo, patio, tranquilo. Como nuevo. 3117 Thomas Ave. $525. Tel. 810-6561 inglés. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 recámara, $375, medio mes gratis. Lavadora y secadora gratis. Craig y Nellis. Jesús 3352419. (09/01) ____________ RENTO BONITO TOWNHOUSE, $700 2 recámaras, 2 baños. Lamb y Washington. Linda comunidad. Llamar al 405-7198, 238-3970. ____________

RENTO ESTUDIO CON UTILIDADES DirecTV, lavadora, secadora, todo incluido, independiente. Para una sola persona, tiene muebles. Se renta por $500, depósito $100. En la Tropicana y Boulder Hwy. Tel. (702) 5130184. ____________ APARTAMENTOS REMODELADOS Al noroeste. 1 recámara, 1 baño, entre Jones y Washington, $550, con cuarto de lavandería. Otros ubicados al suroeste entre Vegas Valley y Lamb, 1 recámara, 1 baño, comunidad con alberca, $740. Tels. (702) 476-6161, (702) 224-4733. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Enfrente de escuela y parque, alfombra, gabinetes y piso nuevo. 2 recámaras, 2 baños, $525. Dirección 2917 E. Stewart, LV, NV 89101. Tel. 824-4910. ____________ ESTUDIO CON BAÑO Y ENTRADA PRIVADA Para persona sola. $450 por mes, incluye utilidades, no mascotas. Area Southwest, cerca de Rainbow y Russell. Tels. (702) 876-6883 cel. (702) 327-8721. ____________ APARTAMENTOS 1 Y 2 RECAMARAS Privados, circulados, con verja de hierro, amplios. En área de Jones y Charleston. No revisión de crédito, especial para mudarse. Para información llamar a Luis (702) 782-5971. ____________ APARTAMENTO $550.00 BONANZA Y 10TH. ST. 2 recámaras, 1 baño. Bien mantenidos, limpios, ventanas nuevas anti-solares, para comodidad y economía, ventiladores, baño remodelado. Disponible 1 de septiembre. Tel. (702) 423-7624. ____________ ESTUDIO EN EASTERN Y CHARLESTON Se renta en área muy tranquila, cerca de escuelas y parques. Disponible de inmediato, $450 incluyendo utilidades, no depósito. Espacioso y muy limpio. Tels. (702) 275-3450, (702) 469-2537. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS Area Lamb y Washington, detrás de Liborios, cerca de tiendas y escuelas, transportación, estacionamiento. Listo para mudarse, muy accesible, $525. Informes 349-3383 ó 575-9507. ____________

APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Y un baño. 115 W. New York Ave., a un lado de la Union Culinaria. $400 por mes. Tel. 321-5639. (09/01) ____________ SE RENTA ESTUDIO En área del Centro. $350, tiene sala y cocina aparte y baño. Para información llamar al 596-3677. ____________ RENTO DEPARTAMENTO SOBRE BARTOLI DR. Entre Owens, Nellis, Lamb, muy cerca de dos escuelas, una elemental y junior high. 2 recámaras, 1 baño, $550 renta, $0 depósito, $350 primer mes. Tel. 759-3901. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS 1 baño, no depósito. Renta mensual $550. Llamar a Estela al (702) 426-5371, (702) 6479445. ____________ GRANDE, LIMPIO 3 RECAMARAS Cerca de Gowan y Pecos, 3503 Rio Robles, $550 mensual. Anthony 354-3323. (09/01) ____________ GRANDE, LIMPIO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de Civic Center / Gowan, piso cerámica nuevo, alfombra. 2120 Sun Ave. $600 mensuales. Anthony 354-3323. (09/01) ____________ RENTO ESTUDIO GRANDE Y BONITO Con todos los servicios aparte. Entre Charleston y Arden. Para más informes llamar al 371-5145. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Duplex, por Belmont y Tabor, atrás del casino Bighorn, de 2 recámaras, todo piso, recién pintado. Por $500 al mes. Tel. (702) 690-8031. ____________ RENTO APARTAMENTO AMPLIO Recién remodelado, piso de cerámica, 2 recámaras, 2 baños. $500, no depósito. Area Decatur y Twin. Tel. 338-4647. (09/01) ____________ DEPARTAMENTO EN RENTA 2513 Arrowhead, 1 recámara, 1 baño, Oakey y Civic Center. 2829 Stewart, $600, 2 recámaras, 2 baños. 242 Boston Ave., 2 recámaras, 1 baño, Las Vegas Blvd. y Sahara, $475. 95 N 21st. Street, 2 recámaras, 1 baño, $480, Eastern y Charleston. Tels. 371-0328, 371-0637. (09/01) ____________

APARTAMENTO EN RENTA 1 recámara, cerca Las Vegas Blvd. y Carey. 2536 Carroll St. $385 mensual, $150 depósito. Alfombra nueva, pintura, piso cerámica. Tel. 460-1020 no hablo español. ____________ EN BONANZA Y MARYLAND PKWY. 2 recámaras $435 por mes. 1 recámara $375 por mes. 709 N. 10th. St. Llame a Eric al 7361467 hable inglés. (09/01) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, yarda privada. Charleston y Torrey Pines. $650 al mes, no depósito. Piso de cerámica. Llamar a Felipe al 415-8028. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO / APARTAMENTO Con cuarto, cocina, baño. Por solo $500, todo incluido. Llamar a Javier al (702) 499-2764. 2110 Camel St. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso de cerámica. Listo para mudarse, $450 mensual, $200 depósito. 633 Triest Ct. #C, Bonanza y Lamb. Llamar al 525-1384. ____________ APARTAMENTOS EN RENTA 3 recámaras, 2 baños, $525 + depósito. 1 recámara, 1 baño $395 + depósito. Craig y Nellis. Llame a Jerry al 525-7923. ____________ APARTAMENTO EN RENTA 2 recámaras, 1 baño, pisos de cerámica, cuarto de lavar. Desert Inn / Maryland Pkwy. $500 + depósito. Llame a Jerry al 525-7923. ____________ APARTAMENTOS EN RENTA 2 recámaras, 2 baños, conexiones para lavadora / secadora. Cheyenne / Civic Center. $500 a $525 más depósito. Llame a Jerry al 525-7923. ____________ $199 MAS DEPOSITO PRIMER MES Apartamentos de 2 recámaras, 1 baño. Area de Carey / Walnut y Calle 15 / Stewart. Tel. 3013202. ____________ DEPARTAMENTO DECATUR / VEGAS DR. 2 recámaras, recién pintado, agua y gas incluidos. Incluye una pequeña bodega. $550 mensuales, no depósito. Informes 332-5411. ____________ AHORRE EN BILES $450, TODO INCLUIDO Con recámara master. 2314 Daley St. N. Las Vegas, 89030, casi esquina con Carey. Tel. (702) 542-6418. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 1 baño grande, con bodega, lavandería, no depósito, $500. 1663 Stevens St., Owens Sandy. Tel. 722-7828. ____________

SE RENTA DUPLEX UN BAÑO, UNA SALA 2 recámaras, cocina grande, todo piso, tiene un patio grande, cercado todo alrededor, yarda grande, $550 + $300 depósito. Llamar al 599-5766, 399-8643. ____________ $650, PRECIOSO CONDO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Unidad recién renovada, estacionamiento junto a la calle, 4733 Lucite Ln. Tel. (702) 9829620 favor de dejar mensaje. ____________ SUPER ESPECIAL DE RENTA Apartamento de 2 recámaras y 1 baño, completamente remodelados. $400 dls. por mes por los primeros 3 meses. Informes José (702) 413-2284.

CASAS DE RENTA, BIEN REMODELADAS Grandes, de 1,800 pies, con yarda grande, $850 al mes. Por Sahara / Valley View y Sahara / Karen. Para más información llamar al (951) 830-1526 o al (562) 843-3161 preguntar por Héctor. (08/25) ____________ RENTO CASA LAKE MEAD / LAMB 3 recámaras y 2 baños, garage, patio grande, $875 mensual, más depósito. Llamar al (702) 280-5833. (08/25) ____________ SE BUSCAN RENTEROS RESPONSABLES Para una casa localizada en North Las Vegas, en una comunidad muy tranquila. Casa de 4 recámaras, 2 baños. Personas seriamente interesadas llamar al (323) 243-3751 Annabel. (09/09) ____________ CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS, PISCINA Lugar para estacionar carro, disponible septiembre primero o llamar para más información. Tel. (702) 982-9452. Entre Charleston y Valley View. ____________ SE RENTA BONITA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage y yarda grande. Ubicada 4020 Mill Point Cr. entre Craig y Clayton. En tan solo $1,100 dls. mensuales. Llamar al (702) 994-8750. (08/25) ____________ RENTO CASA DE 2 RECAMARAS 2 baños. Por Washington y Decatur, cerca de tiendas, escuelas, parada de autobús y freeway. $700 de renta y $300. Tel. (702) 338-9305. ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage. Washington y Marion, $1,200. Cel. 497-7570. ____________

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

11

CLASIFICADOS $695, CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pintura nueva, piso nuevo, yarda grande cercada y segura. Cerca de Lake Mead y Nellis. Llame a Susana 666-7515. RENTO CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Buen aire, todo piso de cerámica, granito en la cocina, rejas de seguridad, yarda grande circulada. Area Sahara / Las Vegas Blvd. $650. Tel. 4002462. ____________ RAINBOW Y VEGAS DR. SE RENTA CASA 3 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, 2 salas, piso de madera y cerámica. $1,050 + depósitos. Te l s . 5 2 3 - 4 3 5 4 , 3 9 5 - 7 5 3 4 . (08/25) ____________ CASA EN RENTA RECIEN REMODELADA A/C nuevo, cocina de granito, alfombra y pintura nuevas, piso de cerámica, 1,600 sq.ft. 3 recámaras, 2 baños. Cerca Eastern y Lake Mead. Tel. (619) 454-4263. (08/25) ____________ BUFFALO Y SUMMERLIN PKWY. Condominio 1 recámara, elegante, sala-comedor, cocina, lavandería, piscina, gimnasio, etc. Rento $650 al mes + depósito. Tel. (702) 499-5485. ____________ RENTO CASA $1,200 $800 DE DEPOSITO En Desert Inn y Nellis, 6332 Duskyseed Ct., LV, NV 89122. 4 recámaras, 3 baños, 2 salas, c o c i n a , c o m e d o r, g a r a g e . Autobús para escuelas. Preguntar por Francisco al (702) 526-8125. ____________ RENTO CASITA DE UNA RECAMARA $425 a una persona, $475 a dos, biles incluidos. Llamar al (702) 481-3155. $100 depósito. Cheyenne y Pecos. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 pisos, no garage. Buena área Russell y Stephanie. $900 mensual, más depósito. Rento recámara a mujer sin vicios. Llamar a Mary al 328-8314. ____________ CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Se renta en área de Charleston / Maryland Pkwy. $760. Tel. (702) 471-8256. ____________ 2 SEMANAS GRATIS LAMB / CRAIG De una planta, 4 recámaras, 3 baños, alfombra y pintura nuevas, recién remodelada, yarda grande, no asociación (HOA). $1,000 al mes. Tel. (702) 280-7108 (Solo en inglés). ____________ CASA EN N.L.V. BRUCE / STANLEY 4 recámaras, 2 baños, chimenea, yarda cercada, lavadora, secadora y refrigerador. $950 al mes. Tels. (702) 277-8222 ó 275-5465. ____________ CASAS DE RENTA Elegante y amplia, $990, 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros y alberca, piso de cerámica y alfombra nueva. Llamar al 498-3293. ____________ CONDOMINIO EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, estacionamiento 2 autos. Washington y Lamb. $475. Angel (702) 504-4874, Luis (702) 533-3370. ____________ RENTO CASA $1,100 + DEPOSITO 3 niveles, 4 recámaras, 3 baños, garage, lavadora y secadora, 2 refrigeradores + lavaplatos. Cerca de centros comerciales, parada de autobús, pintura nueva. Llamar al (714) 894-7725, (310) 530-7215. ____________

CONDOMINIO EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Remodelado, lavadora y secadora, estacionamiento 2 autos y piscina. Lake Mead y Lamb, $575. Angel (702) 5044874. Luis (702) 533-3370. ____________ CONDOMINIO EN RENTA RECIEN REMODELADO 2 recámaras, 1 baño. Lavadora y secadora. Estacionamiento 2 autos, piscina, Sahara y Nellis. $575. Angel (702) 504-4874 Luis (702) 533-3370. (09/01) ____________ CASA 4 RECAMARAS Garage de 3 carros, 2 pisos. Area Sahara y Torrey Pines, $1,275. Hable a Luis 533-3370, Angel 504-4874. (09/01) ____________ RENTO CASA GRANDE 5 CUARTOS, 2 BAÑOS Sala, comedor, driveway grande, patio. Area Eastern / Oakey, $1,000. Llamar al (702) 6852663, (702) 241-0924. (09/01) ____________ CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, REMODELADA Ya r d a g r a n d e , l a v a d o r a , secadora, lavadora, platos, refrigerador, $800 al mes, depósito $500. Llamar al (702) 497-6467. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS Cerca de escuelas, centro comercial y transportación, electrodomésticos incluidos, Charleston y Linn Ln. Y condominio de 2 recámaras, Pecos y Washington. Frances (323) 350-6000. ____________ LESLIE Y 17TH. ST. 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS Alberca, electrodomésticos $990 más $500 depósito. Otra en Venus Ave. townhouse, 3 recámaras, 2 baños, carport, electrodomésticos, $690 más $400 depósito. Tel. (702) 4066138. ____________ CHARLESTON / LAMB 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Espacioso, una planta, 1,962 sq.ft. garage 2 carros, cerámica y laminado en todo, sala separada, patio cubierto, $1,050. Tel. (702) 513-3196. ____________ RENTO CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO 1811 Eastwood Dr., cerca de Eastern / Sahara. $700 mensuales más depósito. Usted paga luz, gas y agua. Tel. 218-7146. ____________ SE RENTA CONDOMINIO MUY BONITO Tiene piso de cerámica, 1 recámara, 1 baño, con balcón, lavadora y secadora. En comunidad limpia, con albercas, jacuzzi y acceso privado, área para BBQ y hacer ejercicio. Solo $500. Lamb y Owens, 1550 Jamielinn Ln. #202. Tels. (202) 302-8416 y 586-8494. ____________ CASA DE RENTA CHARLESTON / DECATUR 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Renta $975 al mes. Listo para mudarse hoy. Llamar al (702) 835-1123. (09/01) ____________ SE RENTA CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Renta $850, depósito $500, utilidades incluidas. Area de Tropicana y Nellis. Más información al (702) 336-2107. ____________ RENTO CASA BUENA AREA 2 recámaras, comedor formal, garage. Incluye refrigerador, estufa, lavadora, secadora. Cerca de escuelas, centros comerciales, freeways. Entre Charleston / Christy Lane. Sección 8 OK. Irma (909) 231-2194 Miguel (909) 569-5240. ____________

El Mundo

CASA DE RENTA REMODELADA Al noroeste, entre Lake Mead y Simmons. $1,000, 3 recámaras, 2 baños. Casa nueva y remodelada en el suroeste, 3 recámaras, 3 baños. (702) 476-6161 ó (702) 224-4733. ____________ CASA EN SILVERADO RANCH 3 recámaras, 2.5 baños, 2 pisos, garage 2 carros, cuartos grandes y bonitos, yarda pequeña de bajo mantenimiento. 1,500 sq.ft. $1,050 al mes. (702) 686-1890. (09/08) ____________ BONITA CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Un piso, garage 2 carros, patio y yarda grande. Buena área, cerca de tiendas, Craig y Mountain Sunset. Tel. (626) 201-8158 Hilda. ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS 1.5 baños, lavadora y secadora. $625 al mes. Llamar al 858-1472. Entre Pecos y Gowan, por el C.C.S.N. (09/01) ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD, SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, cuarto para lavandería, garage para 2 carros, porche terminado, yarda grandísima con acceso a escuelas y centros comerciales. 461-7749 Martín, 461-7723. ____________ AREA LAKE MEAD Y HOLLYWOOD Condominio en renta, 2 recámaras, 2 baños, de 2 pisos, lavadora y secadora. $650 al mes, $300 de depósito. Cerca de centro comercial. Llamar al 449-5783. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. En esquina. Por $950 más depósito. Al 340-3436. ____________ BEAUTIFUL HOUSE FOR RENT Well located, close to shopping center, schools and parks. 3 bedroom, 2 1/2 baths. Charleston & Tree Line. $975 per month. Laura (702) 472-4609. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alberca y garage. En la Owens y Mojave. Llamar al 452-4989. ____________ GUEST HOUSE FOR WASHINGTON & Michael. 1 bedroom, kitchen, bathroom. Alta & Tenaya, 2 rooms, kitchen, bathroom, $450 a month included utility and $100 deposit. (702) 771-8034. ____________ RENTO CASA 4 CUARTOS, 2 BAÑOS Estufa, refrigerador y pisos de cerámica nuevos. Patio grande, cerca de escuelas. Entre la Carey y Pecos. Tel. 684-2031. ____________ CASA DE 2 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage 1 carro. $300 enganche, $800 renta. Pecos y Desert Inn. Tel. 619-6400. ____________ SE RENTA CASA CON ESTUDIO Cerca de la tienda Cardenas. Su precio es de $1,000 dólares. Tel. 461-5853. ____________

CASA DE RENTA 3944 WHITE HORSE A r e a L a m b / A l e x a n d e r, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor amplio, cocina, garage, patio grande, $850. Llame al (732) 397-4904. ____________ CASA EN RENTA LAMB Y CAREY 4 recámaras, garage 2 carros, 2 baños completos, yarda grande. $1,050 al mes, $400 depósito. Llame a Tony al (702) 8828545. ____________ RENTO CASA REMODELADA 3 recámaras, 1 baño y medio. North Las Vegas, 3429 Landaw St., 89030. $800 de renta y $300 de depósito. Tel. 376-4679. ____________ RENTO CASA 5 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS En North Las Vegas, NV 89030. Tiendas y escuela cerca, tiene lavadora y secadora. Area tranquila. Informes con Sabina. Tel. (702) 629-6456. Mensual $1,000, depósito $600. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage para 2 carros, muy amplia, cerca de escuelas. Entre Lake Mead y Hollywood. Preguntar por Chris al (702) 812-3586. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 3 BAÑOS Y 2 salas, muy amplia, de 2 pisos. Entre Commerce y Alexander, comunidad privada. En $1,000 por mes. Llamar al (702) 4960776. ____________ SE RENTA CONDOMINIO 2 CUARTOS, 2 BAÑOS 1,200 sq.ft. con alberca y gimnasio. $600. Tel. (702) 4632173. ____________ SLOAN Y SAHARA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros, yarda, escuelas cerca, tiendas, etc. Calle cerrada. $950 renta, depósito negociable. Informes 403-2262. ____________ SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En $700, recién remodelada, con cocina nueva, recién pintada, alfombra y piso nuevo, lavadora y secadora. En la Lake Mead y la N. 5th. Tels. (702) 533-8240, (702) 458-0047. ____________ CASA EN RENTA POR PERIODO CORTO Mitad de precio. 3 recámaras, 2 baños y desván. $550 al mes. Detalles llamando al 894-9982, 461-8794. Hable despacio, deje su número 2 veces. ____________ TOWNHOUSE 1,200 PIES 3 CUARTOS Master con su propio baño, sala, comedor, cocina, patio y garage abierto para 2 carros. $750 al mes, $300 depósito, $300 depósito de mascota. Tel. 461-0602. Olga. Valley View y Sirius. ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS COMPLETOS Recién decorada, todos los electrodomésticos, cercada, estacionamiento 4 carros, lavandería $975, $900 depósito. 302 Harrison Ave. Tel. (323) 972-5899. ____________

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Con lavadora y secadora, no depósito. Pecos y Carey, $850. Tels. (702) 490-1123 ó (702) 506-3723. (09/01) ____________ CASAS EN RENTA 2524 Perliter, 4 recámaras, 2 baños, Eastern y Lake Mead. 1633 Patricia, 3 recámaras, 1 baño, Eastern y Owens. 4756 Denis Way. Tels. 371-0328, 3710637. (09/01) ____________ SE RENTA CASA BUENA AREA Por la Craig y Donna, $1,200 por mes. 4 recámaras, 3 baños, casa nueva, muy grande. Para informes llamar a Jesús al 6107745. ____________ CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Recién remodelada. Area de Nellis y Charleston, cerca de escuelas, tiendas y freeways. Area muy tranquila. $950 renta, $500 depósito. Tel. 286-2378, 286-2181. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piso en toda la casa, lavadora, secadora, cercado enfrente, estudio al lado, con cocina y baño independiente. Elena 485-9513. ____________ RENTO CASA MUY BONITA Y AMPLIA De 3 recámaras, 1 baño. A solo $690 por mes, depósito negociable. Entre Owens y Bruce. Llamar al (702) 5021421. ____________ RENTA REDUCIDA CASA DE 4 RECAMARAS 2 baños, 2 salas, pisos c/madera en recámaras, bonita yarda, doble garage, es de un solo piso. Area Craig y Simmons. Tel. 3283494 Aida. ____________ CASA BONITA $840 2 CUARTOS, 1 BAÑO Cocina, patio, piso de madera, pintura nueva. Area tranquila, a 2 cuadras de escuela. (Oakey y Maryland Pkwy.) Tel. 4197537. ____________ TOWNHOME WASHINGTON / LAMB 2 recámaras, 2 baños, amplio c o m e d o r. 2 e s p a c i o s d e estacionamiento techado. Alberca en la comunidad. Informes 332-5411. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage doble. Por solo $900 al mes + depósito. Area Simmons y Vegas Dr. Lista para mudarse. Tel. (702) 354-1746. ____________ RENTO CASA CHARLESTON Y LAMB 4 dormitorios, 2 baños, 1,356 sq.ft., buen lote, por $1,000. 3 recámaras, 2 baños, 121 sq.ft., lote 6,000 sq.ft., Lamb y Lake Mead, renta mensual $850. 2 dormitorios, 2 baños, 1,300 sq.ft., 6,100 sq.ft. cerca del downtown, Las Vegas Blvd. y la Bonanza, $750 mensuales. 3 recámaras, 2 baños completos, Rainbow y Spring Mountain, $1,100. Tel. 715-8001 inglés. Se habla español Tel. (702) 278-0333. ____________

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, amplia yarda. Entre Sloan y Sahara. Pily (702) 328-5862. ____________ CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, recién pintada, piso de cerámica y alfombra nueva. Buena área, entre freeway 15 y Nellis, Fuerza Aérea, $1,000 mensuales, no depósito. Tels. 643-9202 / 9798608. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Grande, por Durango y Flamingo. En $1,200 al mes. Llamar a Juan al 524-9853. ____________ RENTO CASA 6556 RAVEN HALL North Las Vegas, 89084. 4 recámaras, 3 baños, $900 al mes, depósito $600. Cel. (818) 388-5183.

SAHARA Y NELLIS SE RENTA RECAMARA En $300, a mujer responsable, biles incluidos. Piscina, internet, cable, con entrada privada. Tel. (702) 273-5999. ____________ CHARLESTON Y JONES $350 Habitación amplia y totalmente amueblada, TV, internet. Exclusivo para damas responsables, con trabajo. No fumar, no mascotas. Llamar y / o dejar mensaje. Tel. 427-6268. ____________ RENTO CUARTO, SALIDA INDEPENDIENTE Todo incluido $380. Entre Nellis y Tropicana. Llamar al (702) 250-1281, 355-4737. ____________ SE RENTA RECAMARA PRINCIPAL, AMUEBLADA Con utilidades incluidas. Cerca del Community College, centro comercial, bancos, etc. $500. Se renta otra recámara pequeña en $300. Preguntar por Marina al 564-2944 / 236-9028 en Henderson. ____________ RENTO RECAMARAS EN UNA CASA MOVIL Con biles pagados, a persona sola / pareja. Persona sola por $300, por pareja $400. Para más información llamar al tel. (616) 916-5114 Silvestre, o al (702) 581-0941 Norma. ____________ RENTO UNA RECAMARA EN APARTAMENTO Ubicada en Valley View y Pennwood Ave. A persona responsable y con trabajo. Por $275 con biles incluidos, no hay niños, zona tranquila. Llamar al (702) 583-0112. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO Por la cantidad de $325 con biles incluidos. No fumar, no alcohol, no drogas. Hablar con Ulises al (702) 235-5130. ____________

12

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SE RENTA RECAMARA EN APARTAMENTO En Decatur y Oakey. $280 por mes, biles incluidos. Informes (702) 689-5731. ____________ SE RENTA RECAMARA PECOS Y HACIENDA Cerca de centros comerciales. A persona sola con trabajo estable, sin vicios. Baño compartido, $330. Tel. (702) 860-5992. ____________ RENTO RECAMARA EN CASA $350 y $100 depósito, biles i n c l u i d o s . Wa s h i n g t o n y Rancho. Mujer sola o con hijo. Amueblada, cable, WiFi, teléfono, derecho a lavadora, secadora, cocina, comunidad con acceso privado, seguridad. Tel. (702) 375-2376 con Clara. (09/01) ____________ SE RENTA RECAMARA Ubicada en Charleston y Torrey Pines, salida independiente y su propio baño, cable con acceso, cocina y lavadora, $380.00. Llamar al 289-9603, 281-1375. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Enfrente de una escuela, buena área. A hombre o mujer, vivimos 2 personas solamente en la casa, $350 biles incluidos. Cel. 3013727 Mario. ____________ RENTO RECAMARA MASTER Con baño propio, a matrimonio o persona sola, hombre o mujer. Biles incluidos, derecho a cocina, cable, lavadora, secadora, $450, no depósito. Una recámara sencilla $300. Andrés 490-2694 Eastern / St. Louis. ____________ NECESITO ROOMATE Para compartir apartamento 1 recámara, 1 baño. Entre Sahara, Tree Line. Preferible a mujer. Informes (702) 496-3269. ____________ RENTO CUARTO AMUEBLADO EN CASA Cerca del casino Sams Town y Cannery Casino, ubicado en Tropicana y Nellis. Llamar al (702) 415-0544, (702) 509-0680. ____________

FAMILIA CRISTIANA RENTA 1 RECAMARA En buena área, con biles incluidos. Lugar tranquilo y confortable. Preferencia mujer sola, sin vicios y con trabajo estable. Llamar al (702) 432-6429 ó (702) 5171451. HOMBRE RETIRADO En casa, rento habitación X $300, biles incluidos, cable TV. Responsable, ambiente tranquilo, familiar. Entre Saint Louis y Oakey, una cuadra de Las Vegas Blvd. Cel. (702) 624-5156. ____________ RENTO RECAMARA EN CASA A persona responsable, con trabajo estable. Preferencia mujer sin vicios, ambiente f a m i l i a r. P o r D e c a t u r y Washington, $300 dls. de renta, con biles incluidos. Llamar al (702) 553-6724. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO Entre Eastern y Desert Inn. A persona de buenas costumbres, con derecho a cocina, lavadora, secadora y cable. Llame a Manuel al tel. (702) 410-0587 o al (702) 219-6211. ____________ SE RENTA RECAMARA Con derecho a todos los servicios y entrada independiente, en área de North Las Vegas. Tel. (702) 642-2958. ____________ RENTO RECAMARA GRANDE Eastern - Stewart. Solo $235, para señora respetuosa y responsable (incluye internet). Nosotros somos matrimonio de muchos años, no tengo niños, no vicios, gustamos del aseo. Tel. (702) 583-8199. ____________ RENTO UN CUARTO Cerca de Sahara y Arville. Biles incluidos, $325 en casa, área tranquila. Interesados llamar a Alfonso al tel. (702) 612-0878. ____________ SE RENTA RECAMARA AREA SAHARA / LAMB A persona responsable, con baño privado, salida independiente, con satélite y biles incluidos, $450. Llamar al 355-9540, 3551240. ____________ RECAMARA AMUEBLADA En casa amplia, televisión, cable 24 hrs. aire acondicionado. En buena área, cerca de autobuses y área comercial. Llámeme a cualquier hora al 572-2838 cel. 454-6877 casa. ____________

CUARTO EN CASA TROPICANA Y VEGAS A hombre solo o dos. No depósito, no biles, solo $250 o $300. Tels. (702) 572-5210, (818) 200-8750. RENTO CUARTOS, LAKE MEAD / LAS VEGAS BLVD. Lake Mead y Pecos. $250, $300 biles pagados, cable, estacionamiento. Area buena y tranquila, personas sin vicios, no borrachos. 1860 Stevens St., 2109 Elider. Tels. 785-3271, 5750202, 490-4480. ____________ RENTO RECAMARA CRAIG Y CAMINO AL NTE. Casa nueva, excelente ambiente, tranquilidad y bienestar. Acceso a toda el área y servicios con internet y cable. $350 biles incluidos. Tel. (702) 762-7828. ____________ RENTO BONITO CUARTO AMUEBLADO Tipo estudio, en $425, depósito $150, biles incluidos. Tiene una pequeña cocinita, baño y entrada privada. Buena área cerca de Nellis y Sahara, autobuses y tiendas. Tel. (702) 561-9933. ____________ RENTO CUARTO EN CASA $300 A persona sola. Entre Eastern y Desert Inn. Y vendo carro estandar Toyota Corolla ‘92, $1,100 o mejor oferta. Llamar al (702) 733-3837. ____________ SE RENTAN CUARTOS BILES INCLUIDOS A persona sola y responsable, Lake Mead / Belmont y Washington / Marion. $250 al mes. Tels. (702) 303-0705 ó (626) 559-4466. ____________ RECAMARAS INDEPENDIENTES Tipo estudio, entrada y salida privada, baño propio, cocina, biles incluidos. Cerca del Strip, downtown, cerca de comercio. Personas responsables y sin vicios. Renta negociable. Informes (702) 421-5650, (702) 504-1665. ____________ FAMILIA CHICA DE 3 PERSONAS Renta 2 cuartos en casa grande, por Lake Mead y Nellis. Por $350 biles incluidos. Cable, lavadora, secadora y derecho a cocina. Llamar al 776-2019.

CASAS MOVILES DE VENTA 3 recámaras, 2 baños. Area muy bonita, familiar, financiadas por el dueño. Empezando 4.5%. Interesados llamar al (702) 4685346. (09/08) ____________ APROVECHA, COMPRA CASA AHORA!!! ¿No crédito? ¿No seguro? No importa! Casa 3 recámaras, 2 baños, $70,000, 15% enganche = $10,700, mensualidad $940. 4 recámaras, 2 baños $80,000, enganche $12,000, mensualidad $1,050. Tel. 498-9510. (08/25) ____________

¡NO PIERDA SU CASA... En foreclosure! Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial, foreclosure, OK. Tel. 807-2870 Lucy. (09/01) ____________ COMPRE CASA DIRECTO DE LA SUBASTA No short sale drama o realtors. Solo efectivo, mínimo $60K. Se buscan inversionistas serios. Llamar al (702) 506-7538. ____________ ¡GANE DINERO! RECOMENDANDO A personas que buscan casa, para comprar o vender, rentar. Hemos ayudado personas y conseguido desde $5,000 $30,000 vendiéndoles sus casas en short sale. Adriana Méndez, 24/7 Real Estate. Tel. (702) 354-7521. ____________ ¿NECESITA DINERO? ¿Dejó de pagar su casa? Los bancos están dando dinero por aprobación de short sales. Le consigo desde $5,000 - $30,000. Servicio gratuito / garantizado. Adriana Méndez, 24/7, Real Estate. Tel. (702) 354-7521. ____________ VENDO PROPIEDADES DESDE $40K HASTA $85K De 2 a 3 recámaras. Ubicadas entre Sahara / Sloan, Charleston. Pily (702) 328-5862. ____________ SE VENDE CASA MOVIL, AÑO ‘95 14 pies X 64 pies, 3 recámaras, 2 baños. Lista para mudarse. Tels. (702) 807-5763, (702) 412-3854.

1,800 SQ.FT. RENTA MUY BAJA 75¢ sq.ft. En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (08/25) ____________ SE VENDE OFICINA DE SERVICIOS LEGALES Con ganancia aproximada anual de $180,000. Llamar para cita o mayor información al (702) 238-3127. (09/08) ____________ GRAN OPORTUNIDAD TIENDA DE 99¢ Y MAS Se vende, bien aclientada, todo tipo de mercancía. En área de Lake Mead y Belmont, en North Las Vegas. Informes al tel. (702) 649-8696. (08/25) ____________ SE RENTA BUEN ESPACIO Para ofrecer servicios o venta de mercancía en negocio establecido. Interesados acudir a 4227 W. Sahara Ave., esq. Arville. Informes al tel. 5697274. ____________ SE VENDE TALLER MECANICO Buena ubicación, más de 12 años de establecido, todo el equipo: Gatos, compresor, herramienta, A/C y muchas extras. Llamar a Esteban o Enrique (702) 2057272 ó (702) 716-7890. ____________

¿TE INTERESA RESTAURANT MEXICANO? Totalmente equipado. Listo para trabajar. $35,000 dls. Llamar al (702) 666-7345. ____________ VENDO NIGHT CLUB Y RESTAURANT Aclientado, amplio y en buena ubicación, buen precio $$$. Tel. (702) 504-3565. ____________ SE VENDE TAQUERIA Por no poderla atender. Buena ubicación y bien equipada. Solo $22,500 dls. o haga una buena oferta. Llamar solo personas interesadas. Tel. (702) 7431460.

POSICION ABIERTA Para representante de venta en ruta. Buscamos persona profesional para representar una ruta de productos para industria alimenticia. Funciones incluye venta, manejo de vehículo de entrega y mercadeo. Para más información favor de llamar al (480) 577-2801. (09/08) ____________ SE SOLICITA PLANCHADOR Con experiencia en camisas. Y persona para detallado (touch up) con experiencia. Area Henderson. Art 897-0098. (09/01) ____________ SOLICITAMOS Vendedores de publicidad. Bilingües o en español. Buena presentación, disponibilidad de horario, medio tiempo o tiempo completo, con buena actitud. Amable y responsable. Interesados comunicarse al tel. (702) 502-9524. (08/25) ____________ I LOVE SUSHI IN HENDERSON Is hiring cook, cook helper, dishwashers, busser, server and food runner. All applicant must be legally, can work in the United States. Call with any question at (702) 990-4055 or (702) 610-9177. And apply in person at 11041 S. Eastern Ave. #117, Henderson, NV 89052. (09/01) ____________ EMPLEANDO A CUADRILLAS DE FRAME Con experiencia para trabajar por pieza en Las Vegas, NV. Llame a Carlos al (702) 506-2199 SelectBuild. (09/29) ____________ SEEKING (2) MEAT DEPT. CLERKS Must be bilingual and have excellent customer service. Apply in person (Mon.-Thur). 3736 E. Desert Inn / Sandhill location immediately!. (08/25) ____________ INGRESO EXTRA CON POTENCIAL Para mujer, trabajo honesto. Recibirá entrenamiento sencillo, gratuito. Importante: Cobrará por destajo, $20 por 45 minutos. Manda datos personales al correo max.parduz@live.com o dejar mensaje en el tel. (702) 737-8954. ____________

EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. ¡Un gran lugar para trabajar! (08/25) HELP WANTED Part-time position available for public relation & marketing, no experience necesary. Must a female from 23-32 years, very attractive, good presentation, to work for a Doctor’s office. Call today for an interview 737-3438 in English. (08/25) ____________ BUSCO BODYMAN (LAMINERO) Con experiencia y herramientas para taller grande. Llamar al (702) 873-2818 para más información. (08/25) ____________ MECANICO CON 5 AÑOS DE EXPERIENCIA O MAS En motores, transmisiones, cadenas de tiempo, cabezas. Taller chico muy ocupado. Buena paga. Llamar a Jorge al (702) 443-7268. (08/25) ____________ EMPLEADA DOMESTICA / NIÑERA 5 días a la semana, experiencia en limpieza de casas y para cuidar niños. Tiempo completo, solo para vivir dentro. Llame a Mario al (702) 448-0619. ____________ SE SOLICITA PODADOR DE ARBOLES Y PALMAS Con experiencia. Ayudante de arbolero, con o sin experiencia, s o l o g a n a s d e t r a b a j a r. Interesados llamar al (702) 459-3192. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club, no necesitan experiencia. Pueden llegar a ganar hasta $1,800 semanales. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086 o al tel. (702) 782-4675. ____________ MASHISOYO KOREAN TOFU BBQ RESTAURANT Solicita lavaplatos / preparador. Tiempo completo, $1400 - $1600. 5035 S. Ft. Apache St. #106, Las Vegas, NV, 89148. Tel. (702) 428-9841. ____________ CARNICERO CON EXPERIENCIA Panadero con experiencia, que hablen inglés. Llamar al (702) 818-5701 o aplicar en 5120 S. Decatur Blvd. #100, Las Vegas, NV 89118, Decatur y Reno. ____________ SOLICITO VENDEDORES DE PUBLICIDAD Para revista hispana, muy buena comisión, trabajo inmediato / capacitación. Interesados hablar al Sr. Gonzalo. Tel. (702) 5050206 Graciela, (702) 635-4501 o atender en persona en 908 E. Sahara Suite B. ____________ AE JANITORIAL SOLUTIONS SOLICITA Personas con experiencia en limpieza detallada para apartamentos desocupados. Mínimo un año de experiencia. Para aplicar, mande su nombre, teléfono y experiencia a: office@ aejanitorialsolutions.com ____________

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

CLASIFICADOS DUEÑOS OPERADORES Con licencia comercial Clase “A”, rutas dedicadas entre: Las Vegas - Phoenix - Stockton - Los Angeles. Programa de tarjetas de combustible, bono por firmar, 24/7, despachadores bilingües, We s t e r n M e r c h a n d i s e Express. Llame al (866) 6788376 o visítenos en www. wmxonline.net (09/15) SE NECESITAN TAPICEROS Con experiencia en tapicería de carros. Interesados llamar a Jesús al (702) 755-0115. $15 por hora. ____________ TINTORERIA ESTA CONTRATANDO Planchador de camisas, no necesario express. Trabajador y responsable. Aplicar en persona en 7865 W. Sahara #101. ____________ EMPLEADA DOMESTICA / NIÑERA VIVIR DENTRO En casa en San Francisco. Preferible con licencia de manejo, edad 45-50 años, todos los gastos pagados + $175 a la semana. Debe hacer todo el quehacer, cuidar 3 niños que se portan bien, un bebé. Gran ambiente familiar. Tel. (702) 326-5282. ____________ BUSCO BABYSITTER PARA VIVIR DENTRO En Henderson, 5 días a la semana. Responsable, que sepa cocinar y mantener una casa en orden, y sepa manejar. $200 dls. a la semana. Mi tel. (702) 339-1994. ____________ SE SOLICITA PERSONAL FEMENINO Para limpieza en general, con carro. Y personal masculino para limpieza de alfombras. Ambos con experiencia. Llamar y dejar mensaje de voz. Tel. 804-2828. ____________ NECESITO MUJER PARA CUIDAR 3 NIÑAS En mi casa, que sepa cocinar y atender los niños, ayudar a mantener la casa limpia. Debe de manejar y tener referencias. $250 semanal. Interesadas llamar al (702) 540-4550. ____________ NEVADA LEGAL FORMS ESTA EN BUSCA De la persona correcta para ayudar en servicio al público y venta. La persona indicada necesita hablar/escribir inglés y español 100%, que sepa usar registradora, computadora, fax / máquina de copias, teléfonos, etc. Favor de mandar tu resume por fax al (702) 870-0977 atención Adriana Cobo. O por e-mail acobo@nevadalegalforms.com (09/08) ____________ VENDEDORES CON EXPERIENCIA En venta de publicidad. Buen ambiente, buenas comisiones, bonos al cumplir sus metas, buen futuro, seguro. Llamar al (702) 445-0010. ____________ CARPET CLEANING / WATER DAMAGE TECH No experience needed. Must speak English and have valid drivers license. Pay based on experience. Call 434-1288 MonFri, 9 AM - 3 PM only. ____________

NOW HIRING CASHIERS / STOCKERS & SECURITIES Looking for an English Speaking person. Experience working in a gift shop necessary. Must be over 21 years to apply. Please do not call with blocked ID#. Contact: Between 9 AM - 6 PM only. (702) 287-2048, (702) 382-3005. (09/01) SOLICITO SEÑORA MAYOR Para cuidar niña y ayudar en casa, vivir dentro, cuarto, comida y utilidades incluidas, $130 X semana, solo personas mayores de 45 años. Llamar después de 2 pm. Tel. 467-7236. ____________ SE BUSCA PERSONA RESPONSABLE Para compañía de jardinería, con licencia de manejo de Estados Unidos para conducir vehículo y conocer el trabajo de jardinería. Interesados favor de llamar al (702) 646-7255 y preguntar por Ingrid. ____________ SE SOLICITAN CHICAS Para dar masajes, jóvenes y bonitas. Buenos ingresos. Tel. (702) 443-5352. ____________ SE REQUIERE MECANICO Con experiencia comprobada y buena herramienta completa. Para iniciar taller mecánico en dealer pequeño, sueldo más comisión. Comunicarse con Raymundo al (702) 900-2886.

VENDO UN HONDA CIVIC EX 2002 Está en buen estado, limpio. Para más información llamar a José al (702) 762-2891. (08/25) ____________ VENDO 2 AUTOS TOYOTA Y HONDA ODISSEY Toyota Camry ‘95 como nuevo, automático, aire frío y caliente, $1,900 oferta. Honda Odyssey ‘99 familiar, 8 personas, $5,399, ofrezca, las puertas se abren con control remoto, llantas nuevas, pocas millas, 2 llaves y 2 controles remotos. Tel. 772-7704. ____________ VENDO BONITO TOYOTA 2000, TAHOE 2004 Rines, bella, todo a buen precio, tengo varios carritos a la venta. Si necesitas financiamiento te puedo ayudar. Herman 4177575. ____________ ¿NECESITAS UN CARRO O TRANSPORTE? Auto Rey le ayuda, $895 de enganche, escoja cualquier carro en el lote entero, sin crédito, todo mensaje 6896163 y 900-2886. Visite www. todosaprobados.com o venga personalmente al 1700 North Boulder Hwy. pasando la Sunset Rd. enfrente del Skyline Casino. Los esperamos.

El Mundo

LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (09/15) ____________

EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (08/25) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación, mantenimiento, instalación de todo tipo de unidades nuevas y usadas. Compresores nuevos y usados por mitad de precio. Estimados gratis. Háblanos, aceptamos tarjetas de crédito, débito y financiamos unidades por nosotros mismos. Habla a Raúl o Daniel de Snow Frosty. Cel. 688-2065, oficina 437-7879. Lic. #0073846. (08/25) ____________ AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación de todo tipo de unidades, trabajo profesional. Mejoro cualquier oferta por escrito 10%. Estimado gratis. Precios razonables, acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (08/25) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Refrigeración y otros. Estimado gratis, el mejor precio del mercado. Tels. (702) 750-4080 ó (702) 281-3510. (09/01) ____________ SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Limpieza de ductos y ventilas de secadoras. Reparaciones, inspecciones, mantenimiento. Instalaciones de todas marcas y modelos. Precios baratos, honestos y garantizados. Financiamiento disponible. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. # 0068807. (09/01) ____________ MECANICO A DOMICILIO MECANICA EN GENERAL Bandas y cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, raquet piñón, amortiguadores, year bax, flechas, clutch y frenos, tenemos soldadura eléctrica y más. Tel. 527-9911. (09/08) ____________ AIRE ACONDICIONADO Tenemos los mejores precios en reparaciones, instalaciones de unidades nuevas. Garantía 10 años, mejoramos cualquier presupuesto, garantizado. Especial 5 toneladas Amana rooftop, A/C, $3,800. 2.5 toneladas, gas, rooftop $2,500. Sr. Jaime 480-4995. Lic. 0072420. (09/08) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD ¿Con calor? Reparación y mantenimiento de todo tipo de aires. Reparación e instalaciones eléctricas en general. Estimados gratis, precios justos. Rafael (702) 509-1035 24 horas. ____________

REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (N e t w o rk s) H o n e st i d a d y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto. ____________ INSTALACION Y VENTA DE ALFOMBRAS Y linoleo. Diferentes colores y estilos, 12 X 12, $70. Trabajo garantizado, 20 años de experiencia. Presupuesto gratis, preguntar por Pedro al 812-2013, 752-7261. ¿CHINCHES, ALACRANES, CUCARACHAS? Yo se los quito, garantizado, cobro menos que los otros! Asegurado y con licencia. Roberto Pest Control. Tel. (702) 581-8751. (09/08) ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico eléctrico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Evite ticket. Llame ya (702) 773-5221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead, 89115. (08/25) ____________ PLOMERIA Reparaciones de calentones de gas, eléctricos. Fugas de agua, gas, drenajes, toda clase de llaves. Comercial y residencial. Lic. #004193A. Tel. 274-9998 Juan o Sergio. ____________ REPARAMOS A/C, LAVADORAS Secadoras, estufas, boilers, lavaplatos, refrigeradores. También trabajos de electricidad y plomería. Estimados gratis a domicilio. Llame al (702) 6096274 Fernando o al (702) 6096660 Caesar. (09/15) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación, instalación. Todo tipo de unidades, precios razonables, trabajo profesional y garantizado. Estimados gratis cuando se hace el trabajo. Tel. 354-1746. (09/01) ____________ POOL SERVICE Instalación de motores, filtros, pipas, todo lo relacionado con su sistema, pintura, lavado ácido. Limpieza de albercas, mensual, ocasional. Buenos precios, compruébelo. Llamar al 544-3909. ____________

GARAGE DOORS Instalación y reparación. Cambio de resortes, páneles, motores, programación de control remoto. Estimados gratis. Tel. (702) 533-8268. (09/15) ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (09/08) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (09/01) ____________ MECANICA GENERAL Diagnósticos por computadora a domicilio. Bombas agua, bandas tiempo, suspensión, fenos, cambio transmisión, motores, todo garantizado. Preguntar por Mauricio al (702) 477-5839. (09/01) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (09/01) ____________ BENAVIDES CARPET CLEANING Limpieza de alfombras. Quitamos manchas, lavado a vapor, usamos aromatizante, secado rápido. Estimados gratis, precios razonables. Residencial y comercial. Trabajamos también por las noches. Tels. (702) 7164824 ó (702) 491-7108. ____________ COMPUTER REPAIR SOLO X $25 Reparación, limpieza de virus, trojanos, pantalla azul, eliminación de password, antivirus, recuperación de datos. Llamar a Yairo (702) 502-4079, (702) 380-1177 Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B, 89030. ____________

VIDRIERIA Reparación de puertas y ventanas. Residencial y comercial. Vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis, precios especiales. Tel. (702) 782-1108. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS No se conforme con solo agua caliente, nosotros si cepillamos por el mismo precio. 3 recámaras $35. Interiores de carro, sillas, sofás, máquina montada en van. 290-2503. ____________ CERRAJERIA WILLIAM LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ SERVICIOS DE GRUA BARATOS 24/7 Comunicarse al tel. (702) 5427141. ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial y comercial. Instalación, mantenimiento y reparación de toda marca y modelo. Estimados gratis, precios económicos. Especial de condensadores de 3 toneladas. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (09/01) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________ CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Gustavo (702) 339-6239. También hago kiñelas. ____________ DGM ROOFING Hacemos todo tipo de techos. Lic. #R01-00FI35-4137974. Experiencia, calidad y servicio. Estimados gratis. Reparación de techo. Llama a David al (702) 358-9938, (702) 883-9094. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS... Secadoras, boilers. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuesto sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada al tel. 773-7360. ____________ GABINETES DE COCINA A LA MEDIDA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida yo se los hago, buenos, bonitos y baratos. Calidad y puntualidad. Roberto 439-9582. ____________

14

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS GARAGE DOOR REPARACIONES De puertas de garage, reparación, instalación y ventas de puertas de garage y o p e r a d o r e s . Tr a b a j o s garantizados, 12 años de experiencia. Tel. 875-4005. (10/20)

NELSON’S CARPET CLEANING 3 cuartos X $30, salas $15, $20. Lavamos sofás, tapetes, colchones, interiores de carro. Servicio garantizado, desodorante gratis. Tel. 472-4470. ____________

TV REPAIR Taller especializado en LCD y plasma TV. Reparación de big screen, Xbox 360. Vendemos todo tipo de lámparas. Estamos en 3420 E. Lake Mead Blvd, Suite B. (702) 502-4079, (702) 3801177, con Yairo.

REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 3545763. ____________

VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS Para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales, espejos de closet. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. (08/25)

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier pr e s upue s t o. Te l . ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (09/15)

REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (09/01) ____________

VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. (08/25)

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (10/13) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. 719-9253. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, carburadores, suspensiones, direcciones, C.V. axle, clutches, tune up, frenos. Vendo motor ‘82, Chevy 327, transmisión automática 95 Aerostar. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tels. (702) 275-3279, inglés 684-2675. ____________ COMPRE DISH O DIRECTV Paquetes desde $22.99, no contrato. ¿No seguro, no crédito? Nosotros lo calificamos, se necesitan vendedores. Llamar al 752-7079. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Cepillamos y aromatizamos, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD ¿Con calor? Reparación y mantenimiento de todo tipo de aires. Reparación e instalaciones eléctricas en general. Estimados gratis, precios justos. Rafael (702) 509-1035 24 horas. (09/08) ____________ MECANICO EN GENERAL Voy a donde quieran. Frenos, bandas de tiempo, diagnósticos, clutches, bombas de agua, reconstrucción de motores y cabezas, flechas. Reparación en general. Tel. (702) 743-6303 Junior. ____________ REPARACIONES, REMODELACIONES Casas, apartamentos, plomería, baños, cocinas, azulejos, calentones, pintura, electricidad, concreto, puertas, ventanas, techos, todo tipo de construcciones. Estimados gratis, 20 años de experiencia. Pregunte por Luis (702) 7622103 deje mensaje por favor. ____________ ELECTRICO AUTOMOTRIZ Diagnóstico de alternadores, arranques, corto circuitos, luces, vidrios, check engine light. A/C, ¿su vehículo no enciende? Llámeme! Edgar (702) 3087568. Precios razonables. ____________

¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¿Tiene calor? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. 20 años de experiencia y seriedad. Electricidad y plomería. Precios justos, 24/7. José (702) 351-7945. VIDRIOS Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Especial para apartamentos. Vidrios de 36 X 48 para abajo, solo $35, incluye instalación a domicilio. Para informes llame al tel. (702) 444-9422. Servicio rápido y profesional. TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, b o t e s. H a ce m o s co rt i n a s, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, 358-4970, Victor. (09/22) ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________

LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (09/01) ____________ MECANICA GENERAL Reconstrucción de motores y transmisiones, garantías, bombas de gas y agua, alternadores, marchas, cadenas y bandas de tiempo, suspensiones y más. Taller o domicilio, plan de pagos. Tel. 416-8509. PLOMERO, REPARACION DE FUGAS DE AGUA Destapado de drenaje, instalación de calentones, molinos, llaves y muchos servicios más. Favor de llamar al (702) 788-3828. ____________ PLOMERIA ECONOMICA Hacemos todo tipo de plomería. Destapamos drenajes, arreglamos calentones, toilets, faucets, etc. También le remodelamos su baño. Presupuesto sin compromiso. 15 años de experiencia. Pregunte por Chano al (702) 303-3236. ____________ PLOMERO A SU SERVICIO Reparamos llaves todo tipo, destapamos drenajes, instalamos calentones, molinos de basura, cambiamos tina, llaves. Construcción nueva, remodelación. Favor de llamar a Emilio al 296-1746. ____________ SE REMODELAN CASAS Piso cerámica, pintura, instalación de calentones de agua, plomería, ventanas, puertas, etc. Llamar a Sergio 485-0187 Fermín 609-4164. ____________

TV REPAIR Reparación de televisiones a domicilio. Reparamos pantallas grandes, plasmas, pantallas rotas, LCD, LED, Cualquier marca, cualquier falla. Samsung, Sony, Mitsubishi, Polaroid, RCA, Vizio, LG, Panasonic, Phillips. Lámparas para TVs. DLP, LCD, todas las marcas. (702) 609-4051. J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478. ____________ SISTEMAS DE AGUA Cambio filtros bajo el zinc (3), venta, mantenimiento, reparación. Membranas, post filters. Conversiones para agua alkalina. Partes originales USA para el buen funcionamiento de tu sistema y mejor calidad de agua. (702) 466-2888. VIDRIOS Y VENTANAS Cristales dobles, sencillos, vidrio para casa o negocio, ventanas nuevas o a la medida. Tel. (702) 412-3854. (09/01) ____________ HACEMOS TODO TIPO DE TRABAJOS Limpiezas, mudanzas. Vendo vehículos, troque tipo UHaul 1988, $2,500. Y Dodge Caravan 1999, en $1,900. Tels. (702) 6897338, (702) 542-1634 Se cuidan niños, soy responsable. ____________ STUCCO REPARACIONES Bardas o casas completas, cualquier acabado. Remodelaciones de todo tipo. Tel. (702) 412-3854.

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ COMPRO BOTES $1.25 LIBRA Después de 60 líbras $1.30, cobre, plástico 40¢ líbra aplastado, baterías, radiador. Tel. (702) 302-1394. (08/25) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.00 De 100 libras o más $1.10. Compro plástico aplastado a 30¢, compro baterías usadas $5. Tels. (702) 553-9312, (702) 4103244. (08/25) ____________ COMPRO BOTE DE ALUMINIO $1.00 De 100 líbras o más $1.10. Compro plástico aplastado a 30¢ y baterías usadas $5. Tels. (702) 588-2825 ó (702) 553-9312. (08/25) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado, cobre, bronce, radiadores, baterías. Se paga bien. Informes (702) 5883125, 481-2196 preguntar por Juan. (08/25) ____________

SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (09/08) ____________ YONQUE VITAMINAS Compro carros para el yonque, empezando desde $500 hasta $2,000 mejoramos cualquier oferta. Llamar a Arturo al tel. (702) 409-6288. 24/7. (08/25) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ SE CUIDAN NIÑOS EN CASA Ambiente familiar y se hacen bastillas y alteraciones de ropa. Para más información llamar al (702) 764-7552. (08/25) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS Aluminio y plástico. Tels. (702) 689-4053, (702) 502-1535. (09/01) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS Aluminio y plástico. También cobre, bronce, baterías, radiadores y rines de carro. Tel. (702) 348-6122. (09/01) ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se mandan a Guadalajara o México, D.F. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (08/25) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Aplastado, $1.10 libra y después de 200 libras a $1.20, plástico 30¢. Tel. (702) 517-2336. (08/25) ____________ SRA. RESPONSABLE Ofrezco mis servicios como babysitter, me gustan los niños, cuidado de personas mayores, limpieza de casas, sin problemas de horario. Licencia para manejar. (702) 420-1248 Comunicarse Sra. Ana. ____________ REDUCCION DE CINTURA Y CELULITIS A domicilio. Logra un cuerpo estructural. Adelgaza tu cintura en menos de una hora y en tu domicilio. Precios económicos. Citas al 884-2411. ____________ RICAS TAQUIZAS Bodas, cumpleaños, bautizos, quinceañeras. Estimados gratis. Jesús, cel. (702) 336-6631. ____________ SE COMPRAN BOTES $1.10 X LIBRA, APLASTADOS Empezando de 20 líbras. Y plásticos 40¢, baterías $10 dólares, cobre, rines, aluminio de ventana. Tel. 713-9252. ____________ SE COMPRAN BOTES $1.10 X LB., APLASTADOS (Empezando en 20 líbras) Plástico $0.40 x libra. Cobre, bronce, radiadores, aluminio de ventanas, baterías de carro, rines y metales que tenga. Llamar al 343-4349, 787-0200. ____________ TAQUIZAS ECONOMICAS PARA TODA OCASION 3 tipos de carnes, salsas. Servicio y atención excelentes. Llame para más información al tel. (702) 290-3729 ó (702) 7088393. ____________

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

CLASIFICADOS CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (09/08) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $500 a $5,000, solo con título 7 días 689-6537 Tapia. (09/08) ____________ $$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (09/01) ____________ GUITARRA Enseño guitarra. ¿Quieres leer música? Aprende bien, yo te enseño guitarra y violín. Tel. 722-7828. (09/22) ____________ CUIDO NIÑOS EN MI CASA A m b i e n t e f a m i l i a r, s o y persona responsable, precios accesibles a su bolsillo. De d í a / d e n o c h e . Ve n g a a conocernos sin compromiso, no se va a arrepentir. Washington / Decatur. Tel. 561-4736. ____________ MARTIN’S JUMPER 3 mesas, 30 sillas, un jumper $80. 4 mesas, 40 sillas, un jumper, $90. Taquizas para 50 personas $350. Martín (702) 271-9366, Lety (702) 274-7815. ____________ RICAS TAQUIZAS Para 50 personas $290, con 5 mesas, 50 sillas, 1 brincolín $380. Para 100 personas, 10 mesas, 80 sillas, 1 brincolín $480. Rento recámara, pareja o persona sola $250. Tel. 542-6427. ____________ SOBADORA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS 7 a 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, inmigración. (702) 696-0225. Abierto 7 días. (09/01) ____________ EL NEGRITO TRANSPORT AND DMV SERVICES Se ofrecen servicios de paquetería a Centro, Suramérica, al Caribe y Europa. Servicios de taxes, préstamos de casa, también se llenan formas de inmigración. Llámenos al (702) 577-3553 o al (702) 461-4607. Estamos localizados en el 145 N. Bruce St. Ste. A, entre Stewart y Bonanza. ____________

El Mundo

JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (09/01) ____________ SÍQUICA CAMILA Te regreso al ser amado a tus pies, no importa que él tenga otra u otro, te lo dominio y te lo amanso. Tel. (818) 200-8750. Lectura de cartas por teléfono. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $500 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. (702) 541-0482. (08/25) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA MEXICANO Para dolores musculares, torceduras de trabajo o deporte. Dolores de pie, mano, nervios y stress, etc. Cerca de Maryland y Sahara. Precio $35. Tel. 7358244. (09/01) ____________ SOBADOR Y MASAJISTA DAMAS Y CABALLEROS Torceduras y masajes para el estrés. Pecos y Owens. Llame a José El Delfín. Tel. 834-0780. ____________ COMPRAMOS ORO Y PLATA En cualquier condición, vamos hasta su casa, pagamos el mejor precio. También reparamos todo tipo de joyas y relojes. Cel. (702) 325-9788, 426-4696. ____________ SE VENDE MERCANCIA, VARIOS Cremas, shampoo, desodorante, jabón, Axe, Dove, etc. Todo nuevo y joyería express. Solo interesados al tel. 981-1875.

MASAJES BELLAS RAGAZZAS Ven a pasar un lindo rato con lindas chicas latinas, servicio garantizado... Somos nuevas jóvenes aquí... (702) 754-9685. (09/01) ____________ GRAN APERTURA Hola, te gustaría pasar un rato delicioso? Ven y conócenos, somos jóvenes y bonitas, sin ningún compromiso. Especial $40. Tel. (702) 443-5352. ____________ DEPRESION Y CANSANCIO, RELAJESE Con un rico masaje, comunícate con Yessenia. Especiales solo martes y domingo. 15 por 30. Tel. (702) 609-2172. ____________ BONITA SURAMERICANA De 35 años, hace buenos masajes. Localizada entre la Eastern y Bonanza. No voy a domicilio. Tel. 619-0136. ____________

HOLA SOY CHICA SEXY, ARDIENTE Y FOGOSA Esperando por ti para complacerte. En un lugar discreto y cómodo. Ven papi a acompañarme a mi nidito de amor. 8 AM - 10 PM. Tel. (702) 666-7390. Solicito compañera. MASAJES ERIKA Caliente por naturaleza, ven a gozar conmigo. Tengo juventud y belleza, placer al máximo, no te arrepentirás. 8 a.m. a 8 p.m. Tel. (702) 272-3480. HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (09/01) ____________ CUBANITAS Jóvenes y atrevidas, complaceremos todas tus fantasías, como tú quieras ponernos. Ven sin ningún compromiso. Tel. (702) 3000419. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ LINDAS COLOMBIANAS Papi, te invito a pasar un ratico delicioso con un rico sensual masaje, somos jóvenes, ardientes y bonitas, cumplimos tus fantasías. Tel. (702) 5875903. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ ¡¡CANDENTE CURVAS!! Bella colombiana de 25 años, ardiente, con cuerpo escultural. Ven y compruébalo, 24 horas. Tel. (702) 772-5004. ____________ JOVEN BONITA Y DELGADITA Complaciente y cariñosa. Llámame, no te arrepentirás. Solita en mi departamento. Tel. (702) 689-7659. ____________ HOLA, SOY UNA CHICA MEXICANA, ALTA Blanca, delgada, elegante y educada, de 35 años. Esperando por ti para hacerte muy feliz y dejarte totalmente relajado. Estaré ansiosa aguardando tu llamada. Tel. (702) 488-4597. ____________ HOLA PAPI, ANDAS EN BUSCA DE UNAS CHICAS Ricas y agradables. Llámame corazón y no te arrepentirás. Tel. (702) 742-5389. (09/01) ____________ HOLA CHICOS, SOY LA MEXICANA RICA Y estoy esperando por ti, la pasarás muy bien, tendrás un momento agradable y delicioso. Márcame (702) 502-7584 no te arrepentirás. (09/01) ____________ HOLA CARIÑO Soy una chica linda y agradable, sola en mi apartamento. Recibirás el mejor masaje. Karla (702) 410-0220. ____________ CHICA GUAPA Y AGRADABLE Dispuesta a pasar un momento rico contigo. Llámame, estoy solita 272-4255. ____________

ATENCION, ACABA DE LLEGAR Una hermosa hondureña, bien caliente, tengo 18 años con un cuerpazo. Te gustaría pasearte en mis ricas curvas? Ven papi a disfrutarme todita. Tel. (702) 272-9691. Servicio a domicilio 24/7. Solicito compañera. HOLA, SOY UNA CHICA MEXICANA Muy femenina, si quieres pasar un buen rato en un ambiente discreto y limpio, solo llámame y con mucho gusto atenderé tu llamada. Tel. (702) 475-1191. 7 CHICAS ARDIENTES Fogosas y sexys. Te esperamos para darte un delicioso masaje, ven con nosotras, somos complacientes y hacemos tus fantasías realidad. Llámanos (702) 782-9270 se solicitan chicas. ____________ HOLA CHICOS La rubia y la morena de regreso con ustedes, para complacerlos con un rico masaje. Llámanos, especial $40. Tel. 624-2524. ____________ 7 RICAS NENAS INTERNACIONALES Tenemos de 21 a 26 años, que te esperamos para complacerte y dejarte como nuevo con un masaje. Ven te trataremos como un rey, llámanos. Tel. (702) 5020113. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES, HOLA CHICOS NO BUSQUEN MAS Aquí encontrarás los mejores masajes, por chicas muy lindas, atractivas, cachondas, muy atrevidas. Ven y descúbrelo. (702) 479-8732 Solicito chicas. ____________ MASAJES Somos chicas latinas, complacientes, atractivas, dispuestas a relajarte en un lugar privado y muy buen trato. Ven, visítanos no te arrepentirás, llama hoy mismo te estamos esperando. Tel. (702) 272-4819 Solicito chicas. ____________ ATRACTIVAS, CARIÑOSAS, SEXYS Somos 3 jóvenes deliciosas, de 18 a 20 años, complacientes, muy sexys, atrevidas, fascinantes, exquisitas. Llama, tenemos especiales. Tel. (702) 475-2014. ____________ SEXY CANDENTE APASIONADA Joven delgadita, 18 años, complaciente, cumplo tus fantasías. Ven papi, pasémosla rico. Mia (702) 752-3553. ____________ MASAJES RELAJANTES LUNA Solicita chicas. Buen ambiente y mucho dinero. Si estás interesada llama al (702) 624-8211. ____________ SEXY CANDENTE Joven 19 años, delgadita, complaciente, hago realidad tus fantasías, estoy a tu servicio con la mejor atención, Mónica (702) 752-3426. ____________ SEXY Y CANDENTE BELLA CHICA De 25 años, con cuerpo escultural. Ven y compruébalo. 24 horas. Tel. (702) 409-8504 Anahí. ____________

ATENCION ¿ESTAS BUSCANDO JUVENTUD Belleza y variedad?. Aquí estamos 3 hermosas gatitas para hacerte feliz y llevarte el placer infinito. Llámanos y déjanos comerte todito, te complaceremos. Tel. (702) 764-0634. Vamos a domicilio, 8 am - 11 pm. MASAJES, SOMOS 3 CHICAS MEXICANAS Complacientes y ardientes. Esperando por ti para darte el mejor masaje relajante, con final feliz. Visítanos en Flamingo y Arville. Llámanos al (702) 6092388. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. (08/25) ____________ LOS INVITO A RECIBIR UN RICO Y DELICIOSO Masaje, en compañía de ricas y atractivas chicas. Tel. (702) 272-4135. ____________ 23 AÑOS, LATINA SEXY Te ofrezco el mejor servicio, soy amable y cariñosa, independiente, en mi apartamento o en tu domicilio. Tels. (702) 272-4647, (702) 5427671. ____________ DESEAS PASAR UN MOMENTO AGRADABLE? Ven a conocerme y pasaremos un momento rico tú y yo, te prometo hacerte muy feliz, amorcito lindo. Tel. (702) 5173166. Solicito chicas dispuestas a trabajar. ____________ MASAJE RELAJANTE Chica atrevida, dispuesta a cumplir tus sueños. Nueva en Las Vegas. NV. Llama y te mandaré fotos. Tel. (909) 5038907. ____________ MASAJE RELAJANTE CHICA URUGUAYA Elegante, amable y sexy. Solo para caballeros exigentes, nueva en Las Vegas. Llámame o texteame al tel. 666-7268. ____________ 24 AÑOS, CHICA LATINA Cariñosa y complaciente, ¿quieres conocerme? Solo llámame, te atenderé como te lo mereces, en mi apartamento o en tu domicilio. (702) 689-1250 Solicito mujeres. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. CAR WASH ATREVIDO Te lavamos tu carro o troca. Somos chicas guapas y sensuales. Ven y compruébalo este sábado y domingo. Tel. 488-1067. ____________ 25 MINUTOS X $50 MASAJES Somos 2 chicas de 18 años, delgaditas, de California, dándote un delicioso masaje. Llama al (702) 776-0300. ____________ ¿BUSCAS BOMBONES, BONITAS, BELLAS Buenas, buen trato y buen precio?. Ven a conocernos, estamos para satisfacer tus necesidades. Solicito chica 24 horas. Servicio a domicilio. Tel. (702) 754-9773. ____________ SEXY, SENSUAL Y MADURA De 34 años y chicas lindísimas que le acompañan. Edades merecedoras de tu compañía, trato, amables, complacientes. Buen precio y lo más importante, buenísimas. Ocupo chica. Servicio domicilio, especiales, 24 horas. Tel. (702) 762-5290. ____________ LINDAS CHICAS Hola, soy Daniela, muy bonita, dulce, divertida, sonriente, cariñosa, deliciosa por donde me mires, con muchas ganas de complacerte, sin prisas. Llámanos, te atenderemos con mucho gusto. Tel. (702) 5026580. ____________ HOLA CARIÑO, VEN Y CONOCENOS Sexys y atractivas, dispuestas a pasarla muy bien. Tel. (702) 762-7010. ____________ MASAJE EXOTICO Chicas guapas y sexys, dispuestas a realizar tus fantasías. Ven a conocernos, sin compromiso y no te arrepentirás. Llámanos al (310) 447-1051. ____________ TELEFONO 372-0246 Hola, somos 3 amiguitas muy guapas, sexys, muy complacientes y calientes. Te esperamos en piso privado y discreto, para darte un rico masaje.

•

16

www.elmundo.net

AGOSTO 25 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV