www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1•
LAS VEGAS, NV • AGOSTO 4 DEL 2012 • SECCION A • VOLUMEN 33 • NUMERO 8
Senador Marco Rubio:
Deben trabajar en migración juntos demócratas y republicanos
EN INTERIORES Sí funciona la Reforma de Salud
Beneficios para la mujer Página 9
Regresarán dinero a asegurados Página 10 El senador Harry Reid destaca los avances de la Ley de Salud Accesible.
Reconocen a Tutis Frutis Página 6
Ofrecen bodas móviles Página 8
Los latinos apoyan la energía limpia Página 11 Durante su visita a Las Vegas, el senador republicano por Florida, Marco Rubio, sostuvo un encuentro con sus admiradores y con seguidores del candidato a la presidencia Mitt Romney. Luego en charla con los medios locales criticó al presidente Barack Obama por no actuar bien para resolver el problema de los indocumentados, y afirmó que para una solución deben trabajar juntos demócratas y republicanos. (Foto Roberto PELÁEZ). Página 4
En diferencias de migración con Heller
Por Jorge Ramos
Monstruos de sotana Página 15
Para jóvenes indocumentados
Reaccionan hispanos a mensaje de Shelley Berkley
Entrará en vigor “Acción diferida” el 15 de agosto
Desde la izq.: Ace Acosta estudiante de Rancho HS, Isaac Barrón, consejero en Rancho HS; Astrid Silva, activista por ley Dream Act; asambleísta estatal Lucy Flores; Eddie Escobebdo Jr., director general de El Mundo, y Jasmín Escalante, de Rancho HS. Refrendaron apoyo a Berkley. (Foto Humberto PEÑA). Página 7
En estos días saldrán al público los lineamientos establecidos por el Servicio de Migración y Ciudadanía, para tramitar las solicitudes de jóvenes indocumentados que cumplan con los requisitos para permanecer en el país y recibir permiso de trabajo por dos años. Aquí jóvenes escuchan la noticia el 15 de junio. Página 3
•
2
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EDITORIAL
Palabras y acción deben ir juntas
Durante su visita a Las Vegas en días pasados el senador republicano Marco Rubio afirmó categórico que la reforma migratoria no era un problema político y que representantes de los dos partidos debían unirse para reparar el resquebrajado sistema migratorio. La anterior afirmación sorprendió a muchos. Pero el senador por la Florida no se detuvo en peces de colores y agregó “no se puede deportar a 12 millones de indocumentados, además, es innegable el aporte económico de esas personas a la economía de este país”. ¿No es este el hombre que se vislumbra como compañero de fórmula del abanderado de la autodeportación que es Mitt Romney en su carrera por la presidencia? Rubio, senador republicano por el estado de la Florida, ofreció su discurso en uno de los salones de la escuela C.C. Ronnow, donde cursó parte de su educación primaria; la forma en que expuso ese día sus ideas, y las argumentó, le permitió ganarse aplausos y gestos de aprobación. ¿Fue franco el descendiente de cubano en sus planteamientos sobre la reforma migratoria? ¿Aboga realmente con la fuerza necesaria por una labor conjunta en pos de la reforma justa que millones esperan? ¿O fueron sus palabras parte de una maniobra para manipular al electorado de Las Vegas a pocos meses de las elecciones? Ojalá la comunidad hispana no tuviera que hacerse estas mismas preguntas. Ojalá estemos ante un político sensato, con un elevado concepto de lo que es justo, que haga honor a sus raíces hispanas.
Sin embargo cuando Rubio estrecha filas con Romney, Dean Heller, Joe Heck, enemigos declarados de la mencionada reforma y del Dream Act, entonces su postura deja mucho qué desear y llueven las interrogantes. ¿Cómo puede él, nieto e hijo de hispanos, e hispano él mismo, ver las cosas desde la banqueta de enfrente? Astrid Silva, activista por el Dream Act, aseguró tajante: quien se junta con quienes no nos quieren y está a favor de leyes contra la comunidad hispana, no puede ser uno de los nuestros, no puede de ninguna forma tener nuestro apoyo. Quienes estudiaron con Rubio en la escuela C.C. Ronnow, aseguran que era un alumno brillante, inconforme, con objetivos bien definidos; hoy se erige ante la comunidad hispana de la Florida, de Nevada, de la nación, un hombre reflejo de aquellos años infantiles, pero que sin dudas ganaría más a los ojos de todos si sus palabras y sus acciones coincidieran. Quienes residimos en esta gran nación somos hijos de hombres y mujeres que vinieron en busca de un mejor vivir, señaló Rubio hace poco. ¿Millones de indocumentados, los Dreamers, entienden lo que él quiere decir? Es difícil, pues sobre ellos pesa como espada de Damocles la deportación. Los hispanos se caracterizan por ser alegres, trabajadores, son apegados a su familia, se empeñan por salir adelante, y por supuesto, ven con buenos ojos a los políticos que hacen de la transparencia su bandera. Dicho de otra forma, no aceptan los dobleces, prefieren que se les hable alto y claro.
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3•
Para beneficiar a jóvenes indocumentados con la “Acción diferida”
Comenzará Migración a recibir solicitudes el 15 de agosto
Por Valdemar GONZÁLEZ
A dos meses desde que el presidente Barack Obama y su secretaria de Seguridad Interior dieron la noticia de detener las deportaciones de jóvenes indocumentados y darles un “alivio temporal” migratorio, el próximo 15 de agosto iniciará el proceso administrativo pero todavía no se conocen los detalles aunque se estima que al gobierno le costará 585 millones de dólares, y al interesado el trámite le costaría entre 400 y 600 dólares. La “Acción diferida para los llegados en la infancia”. El alivio a la situación de estatus migratorio que tienen miles de jóvenes indocumentados en el país se pondrá en marcha el próximo 15 de agosto, cuando las autoridades del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) abran sus ventanillas. Ese alivio lo define USCIS como “Acción diferida para los llegados en la infancia”, un modo que tiene la autoridad para usar sus facultades en revisar caso por caso las peticiones de los jóvenes indocumentados en el país. Todavía no se han difundido los detalles pero información divulgada por la agencia de noticias Associated Press señala que por un lado el gobierno gastará 585 millones de dólares. Pero esa suma se costearía por los propios interesados quienes tendrán que pagar por el servicio 465 dólares por el trámite que incluye los datos biométricos y el permiso de trabajo, más otra suma no conocida por la solicitud, según información de la organización civil co-dirigida por el congresista Luis Gutiérrez en Chicago. De acuerdo con la USCIS la Acción diferida es “una determinación discrecional que aplaza la deportación de un individuo bajo el ejercicio de la discreción procesal. La acción diferida no confiere un estatus legal al individuo, y se puede renovar (por dos años cada vez, como se ha dado a conocer) pero también se puede cancelar. La acción diferida incluye un permiso de trabajo para aquellos que demuestran tener necesidad de él.
la autoridad avise el 15 de agosto. Lo que sí sugieren abogados y personas de buena fe es que los jóvenes y sus familias que los apoyan reúnan documentación y se preparen con los pagos. De acuerdo con una agencia civil de apoyo a indocumentados y refugiados de Illinois, entre los documentos que se requerirán están: certificados de nacimiento; pasaporte; identificación escolar con fotografía; credencial de biblioteca; visa de turista; registros de inscripción en las fuerzas armadas. Para demostrar que se ha vivido en el país de manera constante al menos cinco años se necesitarán registros escolares certificados, reportes de calificaciones o diplomas. Registros médicos, como historial de paciente y exámenes físicos. Pago de las facturas de Hace meses la asambleísta Lucy Flores (3a. desde la izq.) recibió en su oficina a jóvenes “dreamers”. Foto archivo EM. servicios, como gas, agua o teléfono. La guía de la agencia Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights, que lleva una campaña Los requisitos conocidos Hasta ahora las autoridades, algunos legisladores y de apoyo a los dreamers menciona que también los grupos civiles han divulgado información según la cual documentos de empleo se podrían necesitar para el el Servicio de Migración comenzará a recibir solicitudes papeleo. Un requisito indispensable a cumplir es que los de los jóvenes que reúnan los siguientes requisitos: Fueron traídos por sus padres a los Estados Unidos; jóvenes entre 18 y 25 años de edad estén registrados tienen entre 16 y 30 años de edad; han en el Servicio Selectivo. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estavivido continuamente en los Estados Unidos al menos cinco años; estaban dos Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) tiene la aquí el 15 de junio pasado cuando se dio información necesaria disponible hasta ahora pero en la noticia del gobierno federal; están breve es muy posible que dará más detalles y eso será asistiendo a la escuela, se han graduado lo oficial. Para más información se puede consultar: de preparatoria o han recibido un certifiwww.uscis.gov cado de GED; han servido en las fuerzas DREAMBigVegas.com ó dreamrelief.org armadas del país. Por otra parte deben comprobar que no tienen antecedentes penales, es decir que no han cometido delito grave, delito poco significativo ni múltiples delitos menos graves, y que tampoco representan una amenaza para la seguridad nacional o para la seguridad pública.
Activistas y autoridades recomiendan tener precaución, informarse y reunir documentación.
Precauciones y preparativos
Diversos grupos de jóvenes activistas, abogados, autoridades locales y hasta el mismo USCIS han reiterado que la gente interesada en la Acción diferida tenga precaución de no caer en manos de paralegales o notarios, que no debe iniciar ningún trámite hasta que
•
4
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
En la C.C. Ronnow Elementary School
La inmigración es un problema bipartidista: Marco Rubio
Por Roberto PELÁEZ
Mientras los partidos demócrata y republicano enfrenten el tema migratorio por su lado, y lo utilicen con fines electorales, no se va a resolver una situación que afecta a todos, afirmó Marco Rubio, senador republicano por la Florida, en la escuela C.C. Ronnow, de Las Vegas, donde cursó parte de su educación primaria. Rubio dejó sentado que el asunto migratorio es un problema humano, bipartidista, “no podemos deportar a 12 millones de indocumentados; no podemos ignorar la incidencia de esos indocumentados en la economía de este país”, abundó. Durante su visita a Las Vegas el senador Marco Rubio instó a Durante la campaña electoral nuestro los presentes a acudir a las urnas y votar por el republicano quebrantado sistema migratorio será un Mitt Romney. (Foto Roberto PELAEZ). tema que estará de lleno en el tapete, y considero que no es correcto, opino que mejor se problemas que nos golpean es necesario votar por juntan representantes de ambos partidos y buscan una Romney, resaltó en medio de los aplausos de más de un centenar de simpatizantes del candidato presidencial solución, argumentó. En relación con las elecciones del venidero noviem- por el partido republicano. Destacó además en su discurso que llegó a Las bre precisó: november is not the time to go backward to the dark days of history (noviembre no es el momento vegas procedente de Miami en 1979 y regresó a la llao el tiempo para volver atrás en los días oscuros de mada ciudad del sol en 1985. Carlos Barrón, quien lo la historia), en clara alusión a que la reelección del conoció en sus años de estudiante, señaló a El Mundo presidente Barack Obama solo prolongaría la crisis que Rubio desde pequeño mostraba inconformidad ante bajas calificaciones o resultados deportivos por económica que atraviesa el país. debajo de lo que esperaba, era impresionante su competitividad, indicó. Sobre los Dreamers y la acción diferida dada a conocer el pasado 15 de junio, explicó, va a ser un fracaso, es algo temporal, por solo dos años, cuando se impone una solución definitiva; cuando se dio a conocer que yo estudiaba el asunto y podía poner sobre el tapete una propuesta, pensé que algunos representantes del partido demócrata se acercarían para buscar una salida conjunta, sin embargo no fue así. El Washington Post publicó que allegados de la campaña del presidente se acercaron a los Dreamers para pedirles que no colaboraran con nosotros, lo que denota una posición que deja mucho que desear, agregó el senador. Puedo pensar que en cuatro años el presidente Dreamers de la organización Dream Big Vegas no hizo nada en este sentido, sin embargo a solo protestaron por la posición del senador Marco Rubio seis meses de las elecciones presenta este beneficio sobre la comunidad hispana. (Foto Rodrigo YÁÑEZ). a los jóvenes indocumentados, lo que me parece Rubio retornó a la escuela donde cursó sus primeros un movimiento político-electoral, y soy de la opinión grados, en Las Vegas, y en alrededor de 20 minutos lla- de que este tema no puede verse desde esta óptica, es mó a los presentes a votar por el también republicano más grande que eso, puntualizó. Durante la intervención de Rubio en uno de los Mitt Ronney, y aprovechó la oportunidad para criticar salones de la escuela C.C. Ronnow, afuera de la misma al presidente Obama. El senador abordó aspectos económicos, creación un pequeño grupo de Dreamers del grupo Dream Big de empleos, la necesidad de trabajar por la prosperidad Vegas protestaban por su presencia y uno de sus carteles y auge de los pequeños negocios, para resolver estos señalaba: Rubio, príncipe del Tea Party.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
DREAM Big Vegas
Piden a Rubio distanciarse de Romney
La organización DREAM Big Vegas escribió esta carta abierta al senador Marco Rubio en su visita a LV: Senador Rubio ahora que usted viene a Las Vegas, la ciudad que usted dejó atrás hace muchos años, es una ciudad de gente trabajadora y estudiantes como nosotros, americanos en todos los aspectos menos en el papel. Nosotros llamamos a LV nuestro hogar, como usted lo hizo cuando vivió aquí; algunos de nosotros también asistimos a esa escuela (primaria CC Ronnow). Senador Rubio: ¿por qué usted apoya a una persona como Mitt Romney, quien ha prometido expulsar a jóvenes como nosotros? ¿Por qué está usted del lado de una persona que está contra personas como usted –que llegaron a quí a causa de sus padres, quienes aman a este país y quieren contribuir a su excelencia-- ? El presidente Barack Obama por mucho tiempo ha apoyado la apropuesta de ley DREAM Act (la ley que daría la oportunidad a jóvenes inmigrantes responsables quienes llegaron al país cuando eran niños y crecieron aquí como americanos, para que puedan llegar a ser ciudadanos por servir en las fuerzas armadas o estudiar en la universidad). A causa de que el Congreso no actuó sobre este tema el presidente tuvo que actuar con instrucciones para el Departamento de Seguridad Nacional, para detener por dos años los procesos de deportación de jóvenes, bajo una revisión de “caso por caso”. El presidente ha planteado su compromiso de trabajar con el congreso para aprobar una Ley Comprehensiva de Inmigración que reforme el sistema actual, y también que cree un sistema regularizado de migración que ayude a la competitividad económica de la nación, que premie al trabajo, la creatividad y responsabilidad. Pero en lugar de apoyar esas acciones de solución en el tema de migración usted está de acuerdo con Mitt Romney (candidato republicano presidencial) cuando él se ha hecho más extremista en el tema. Romney ha prometido vetar el DREAM Act. Usted defendió a Romney cuando él dijo que la Ley antiinmigrante de Arizona es un modelo para el país, y cuando ha dicho que la solución para arreglar el sistema de inmigración que no funciona es que los indocumentados se “autodeporten”; usted lo ha defendido. ¿Qué pasó con el joven latino sensible que Las Vegas conoció? Senador Rubio no le pedimos una respuesta ligera para salir del paso; le pedimos que recuerde sus raíces, de dónde vino; que recuerde su hogar en North Las Vegas. Usted nos conoce. Usted fue a la escuela con jóvenes como nosotros. Nosotros solo queremos estar en este lugar al que llamamos nuestro hogar porque es el único que conocemos. La comunidad latina merece respuestas. Necesitamos conocer cómo Marco Rubio, que vivió en Las Vegas, puede apoyar a un candidato que está del lado equivocado en cada asunto que es importante para la comunidad latina. ¿Cómo puede estar con una persona extrema sobre el tema de inmigración de la historia moderna? Pero sobre todo le pedimos que se ponga del lado de su comunidad. Le preguntamos ¿Se pondrá del lado de nosotros para denunciar la visión de Mitt Romney sobre la comunidad latina? Firma DREAM Big Vegas
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5•
Astrid Silva:
Corroboré que el senador Reid es un gran amigo de los inmigrantes
Dream Big Vegas elabora una lista con los nombres de abogados que consideramos confiables, que nunca han sido acusados por abusar o estafar, y las pondremos a disposición de todos, añade. Ante las expectativas creadas tras el beneficio concedido por el presidente Barack Obama, llamamos una vez más a la gente a hablar, a no quedarse callada ante el abuso... a nosotros los latinos no nos gusta que se sepa cuando nos estafan, nos convierten en víctimas, pero lo más importante es contribuir a que otras familias no sean abusadas, dice.
Por Roberto PELÁEZ
- El senador Reid estaría muy contento de tenerla en Washington DC. Le informan del otro lado de la línea. La jovencita Astrid Silva recoge unos documentos, unas mudas de ropa, y por segunda vez en su vida se sube a un avión, esta vez para encontrarse con el senador Harry Reid, líder de la mayoría en el senado, a quien ella cariñosamente llama ‘abuelito’. Desde el 2009 comencé a escribirle, quería conocer el lugar donde se dictan las leyes de este país, y leer la Declaración de Independencia, explica Silva. Estar allí con el ‘abuelito’ de tantos jóvenes de Nevada me parecía irreal, un sueño, más para mi, pues me gusta mucho la política. Platicamos de varios temas, el encuentro resulta una magnífica ocasión para percibir su cariño, su respeto y admiración por nuestra causa, por nuestra lucha sin descanso a favor de los indocumentados, y de los jóvenes que vinieron a este país siendo niños y hoy quieren corresponder entregados a los estudios, a la defensa, a actividades útiles, resalta. No me extraña que en la despedida me dijera: “No se detengan, prosigan su lucha, yo siempre estaré a su lado”. Esas palabras, viniendo del senador Reid significan mucho para nosotros, es una especie de llamado a no desmayar en nuestros reclamos por el Dream Act y una reforma migratoria, resalta la joven de 24 años, hija de mexicanos, que desde hace 19 reside en Las Vegas. Graduada del College, al referirse a su futuro, señala, quiero comenzar estudios de administración pública en la UNLV, ser útil a nuestra comunidad.
Dream Big Vegas contra el senador Marco Rubio
Compartir con el senador Harry Reid fue una oportunidad excepcional: Astrid Silva.
Dream Big Vegas y la acción diferida
La organización Dream Big Vegas, a la que pertenece Astrid Silva, tiene bien definida su línea de trabajo en lo concerniente a la acción diferida dada a conocer el pasado 15 de junio y que detiene la deportación de jóvenes indocumentados. Dicen que a río revuelto ganancia de pescadores, y aunque todavía no se dan a conocer las formas, pues ya vemos con cierto asombro hasta a abogados pagando comerciales ofreciendo ayuda, tratando de sacar ventaja, y estamos en contra de esa posición, explica la entrevistada. Conocemos a personas que pagaron, emplearon sus ahorros, cuando la indicación por el momento es tener a mano los documentos necesarios y esperar, subraya.
Al comentarle a Silva que el pasado sábado estuvo en Las Vegas el senador Marco Rubio, republicano por el estado de la Florida, posible compañero de campaña -como vice presidente- de Mitt Romney, opina: Sí, aun no había regresado de mi viaje a Washington DC, sin embargo representantes de nuestra organización estuvieron en la escuela primaria C.C. Ronnow para preguntarle a Rubio por qué siendo hispano apoya a quienes tienen una posición marcada contra la comunidad hispana, contra los indocumentados, contra el Dream Act, la reforma migratoria, precisa la joven. Por lo que hemos leído, analizado, y más que todo por sus acciones, Dream Big Vegas no apoya a Romney, a Heller, a Heck, y al propio Rubio, ellos van siempre contra la comunidad hispana, entonces invitamos a nuestra gente a que abra los ojos, y a decirle a esas personas que busquen su apoyo en otra parte; a los nuestros que tienen la posibilidad de votar les decimos que llegó la hora de hacernos valer, concluye Silva.
•
6
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13 años de carrera artística
¿Qué sugiere usted para terminar con la violencia doméstica?
Es alarmante el incremento de la violencia doméstica dentro de la comunidad hispana de Las Vegas. Violencia que llevado el luto a algunas familias. En días recientes se registró una serie de agresiones contra la mujer, hasta el grado de llegar a la muerte y en algunos casos las han dejado severamente lastimadas. Tres personas expresaron a El Mundo sus sugerencias para evitar que este creciente delito lo puedan evitar las mujeres.
Linda Shore TERAPEUTA
Yo pienso como terapeuta y madre de familia, que todo empieza en el hogar, los ejemplos que ven los hijos, el Internet, todo es violencia; antes en las escuelas se peleaba solamente con los puños y ahora utilizan pistolas y cuchillos. Mi sugerencia es que los padres deben darse cuenta de lo que sucede en la casa y dar el buen ejemplo de no golpear a sus esposas para que sus hijos no vean que la violencia es algo normal y continúen cuando sean adultos con esa prácticas.
Nancy Medellín OfICINA DE AbOGADO Que salgan del closet, ya que muchas veces no denuncian la violencia por miedo, no se sienten seguras porque son mujeres sin documentos. Existen muchas organizaciones a las que se pueden acercar que dan servicios en forma gratuita, pero lo primero que necesitan es hacer la denuncia y después seguir con un procedimiento profesional. Muchas de las veces por falta de información no saben de esos servicios. Las víctimas le tienen mucho miedo al agresor y a las autoridades, sobre todo las personas que no tienen documentos legales para permanecer en este país.
Lily Gregory MANAGER Mi sugerencia es que las mujeres que están en esa situación sigan su instinto de que algo está mal, que se salgan de esa situación, porque todos en algún momento hemos sentido la sensación de que estamos en peligro. Que se salgan de sus casa y se vayan a otro lado, porque pueden perder hasta la vida y sus hijos quedar desamparados.
Reconocen labor de Tutis Frutis Por Roberto PELÁEZ
he tratado de pulir el talento de los niños, de alegrar a todos, me alegra haber ofrecido mis experiencias a un grupo de payasos que de seguro también contribuirán a su alegría. Quiero estar más tiempo con mi familia, informó, pero no me alejo de la comunidad, estaré con organizaciones sin fines de lucro, animaré actividades de la policía y de los bomberos, entre otros, de manera que sin la vorágine de trabajo de antes, pues estaré cerca de la comunidad y de los niños, apuntó.
La risa de los niños es un regalo que siempre me impresiona y llega al corazón, quiero a cada uno de ellos como si fueran algo muy mío, señaló a El Mundo Miriam Martínez, digo, la payasita Tutis Frutis, en el evento en que se reconocieron sus 13 años de carrera artística. Familiares, amigos, admiradores, se dieron cita el pasado domingo 29 en el restaurante Seffron para homenajearla, tras más de una década de intenso quehacer artístico. July Macip, dueña del referido restaurante, al entregar una placa de reconocimiento, expresó: En medio de una situación económica difícil, que repercute en toda la familia, ella siempre ha puesto una nota de alegría, ha sido como una maestra de grandes y chicos, por lo que hoy nos honramos al Vanessita Meléndez, conductora del evento, y el entregarle este presente. cantante Rodolfito Rivera manifestaron su amor Con su arte ha hecho por la payasita, quien en la foto abraza al pequeño. reír a muchos, pero lo meChavo, Chilindrina, Calambrito, Charojor es su calidad humana, aseguró Sergyo Salgado, columnista de este semanario y lín, Cebollita, fueron los payasos que asistieron al evento para manifestar el respeto amigo de la artista por varios años. Vanessa Meléndez y Rodolfito Rivera, que sienten por Tutis. Nos inspiramos en dos talentosos niños, también dejaron su ejemplo, en su talento, en su manera de constancia de su cariño y respeto por la hacer reír sin caer nunca en groserías, y nos payasita, al besarla y abrazarla, ambos co- alegra haber pertenecido a su taller, donde incidieron: Gracias payasita, te queremos sin reparar en nada nos trasmitió todas sus mucho, recibe nuestra gratitud en nombre experiencias, las mismas que pondremos en de todos los niños. A lo que Tutis Frutis práctica en muchas actividades a las que nos respondió que también los quiere, los inviten, significaron. Y con palabras sentimentales, alegría, exhortó a estudiar y encaminar su talento, y luego indicó a El Mundo, siento por los música, globos y un rico pastel, celebraron pequeños algo especial, ese amor me llevó los 13 años de carrera artística de esta mujer, a fundar el Tutis Club, por el que pasaron siempre presta a servir, que hoy desea estar un tanto más cerca de su familia, sin dejar tantos niños. Al agradecer la placa y un hermoso ramo de ofrecer y regalar a todos lo mejor de su de flores, la homenajeada apuntó que la lle- arte. Felicidades Miriam Martínez, digo, naba de orgullo trabajar para la comunidad, payasita Tutis Frutis.
www.elmundo.net
Recabarán fondos para la campaña de Berkley Lanza promocional en español
Por Rodrigo YÁÑEZ
quienes ha pegado más duro la recesión. El grupo denominado ‘UniDestaca en la congresista su dos con Shelley’ recabará apoyo trabajo por la expansión de oporpara la congresista por el partido tunidades para la educación de demócrata Shelley Berkley, y or- los nevadenses, la calidad de la ganizará un evento con el objetivo misma, y la promoción para un de recaudar fondos destinados a cuidado de salud accesible. su campaña. La conShelley gresista BerkBerkley corre ley ha sido co para ocupar patrocinadora y un asiento en votado a favor el senado por del DREAM Nevada en repAct, el cual resentación del proporcionaría Partido Demóa los estudiantes crata, contra el y miembros del ahora senador servicio militar por el Partido un paso conRepublicano siderable para Shelley Berkley. Dean Heller, en obtener un eslas elecciones generales señaladas tado legal en el país, y también para el próximo noviembre. ha pedido en meas de una oporEl evento que organizará el tunidad una reforma migratoria grupo consiste en un cóctel que se comprensiva. efectuará el próximo 14 de agosto Berkley ha lanzado tres nuevos desde las 5:30 P.M. a las 7:30 P.M. anuncios de campaña en la teleen el restaurante Lindo Micho- visión, dentro de los cuales incluye acán que se encuentra ubicado uno en español, donde resalta en 2655 East Desert Inn Road y el extenso historial del senador habrán tres cuotas de donación. Dean Heller de no apoyar y estar Eddie Escobedo, director en contra de las familias latinas de general del periódico El Mundo; la clase media. Rubén Kihuen, senador estatal, El anuncio se enfoca en la además de los empresarios Rigo- oposición de Heller hacia el berto González y Norberto Mad- DREAM Act, al igual que sus rigal, por mencionar algunos, son votos a favor del presupuesto miembros de esta agrupación de Ryan, que recorta las becas Pell apoyo. para estudiantes de Nevada que Berkley enfrenta una lucha buscan financiar la universidad. continua por las prioridades de la También señala los votos de clase media en su largo historial, Berkley a favor de expandir al apoyar a las familias de Nevada fondos para las becas Pell y mancon la creación de empleos y con tener la tasa de interés baja de los la protección de las personas a préstamos estudiantiles.
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Informan los nayaritas sobre sus actividades
7•
Anuncian la celebración de una kermés Por Rodrigo YÁÑEZ
música típica del estado de Nayarit, México. También habrán rifas e invitados especiales y “La organización de nayaritas se fundó con la entrada será gratuita, expuso Silva. mucho corazón y empeño de hacer una difer“En tan solo dos meses la organización ha teniencia”, declaró a El Mundo Carlos H. Silva, do un impacto positivo al informar a sus miembros presidente de la agrupación. y amigos sobre eventos y servicios gratuitos para “Después de un duro trabajo e intensa el beneficio de la comunidad”, resaltó. búsqueda de miembros Uno de esos eventos para la mesa directiva la que ayudó a organizar “Organización de Nay patrocinó fue una yaritas en Las Vegas” sesión de preguntas se fundó el 26 de mayo y respuestas con funde 2012”, agregó. cionarios del Servicio “Su misión es orde Ciudadanía e Inmiganizar, asesorar y origración de los Estados entar a los nayaritas Unidos (USCIS, por radicados en Las Vesus siglas en inglés) el gas, el estado de Nepasado 12 de julio sobre vada, Estados Unidos y la “Acción Diferida” México”, señaló Silva, que anunció la admin“también proporcionar istración del presidente servicios a la comunidad Barack Obama, arguCarlos H. Silva, presidente de la Orgahispana para así mejorar mentó. nización de Nayaritas en Las Vegas. el estado de vida de las Señaló Silva que (Foto cortesía de Carlos H. Silva) familias, promover y orplanea realizar otra reganizar eventos y espectáculos que ayuden a la unión a mediados de agosto, y todavía tenemos recaudación de fondos económicos”, abundó. pendiente de definir la fecha, la cual les inforLa organización busca donaciones diver- maremos con tiempo, manifestó. sas en materiales y equipos para los sectores La organización ha establecido alianzas de salud, educación, deporte, negocio, etc. con varias empresas no lucrativas que ofrecen Usa los fondos recaudados en la educación, servicios gratuitos a la comunidad. Unos de entrenamiento de empleo, alimentos y otros esos servicios son clases para la ciudadanía, de servicios que en su momento ayuden a resolver inglés, ayuda en casos de violencia doméstica necesidades de los nayaritas y otros, dijo. y ayuda en cirugías o enfermedades y muchos El grupo delínea los procedimientos que más, explicó. permitan hacer llegar los recursos antes citaUno de los principales objetivos es hacer dos a los nayaritas y otros que lo necesiten, crecer el número de miembros para ayudar con la mayor brevedad posible. Fomenta las a más familias y tener un mayor impacto en actividades educativas, artísticas, deportivas y nuestra comunidad, añadió. culturales de carácter altruista. El presidente y los miembros de la mesa Vamos a efectuar la Kermés Nayarita 2012 directiva invitan a todos los nayaritas que se el próximo 25 de agosto a partir de las 6:00 P.M hagan miembros y también exhorta a la coen el Salón Encanto, ubicado en 4130 Sandhill munidad a colaborar en beneficio de su gente. Road. El evento será una celebración cultural y Para obtener más información, póngase en familiar donde podrán probar deliciosa comida, contacto con Carlos Silva en el (702) 595-8256 disfrutarán de muestras de arte y escucharán o David 702-348-6462.
•
8
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Centro cultural Winchester
Atractivo programa de actividades recreativas de verano
brinda en esta oportunidad un tema en extremo interesante, relacionado con la comunicación entre padres e hijos en la Música clásica, jazz, y teatro, son algunas de las op- actualidad, añadió la entrevistada. Por otro lado nos complace informar que el campamento ciones que preparamos para este mes, pues aparte de ofrecer opciones en el verano, cuando muchos niños, jóvenes y de arte y aprendizaje tenemos previsto extenderlo hasta el adolescentes están de vacaciones, pues nos anima también próximo 24, con desayuno y almuerzo incluidos, enfatizó. Los interesados podrán adentrarse en el mundo de la contribuir a elevar la cultura del público, informó Erika literatura, la fotografía, la Borges, especialista de cultura pintura, además de trabajar y recreación en el Centro Winen grupo, socializar y hacer chester, cerca de McLeod y amistades, dijo, y acto seguido Desert Inn. agregó que a la hora de elaboPara el domingo 19 de rar el programa de actividades agosto está previsto ‘Lo mejor se tuvo en cuenta la preferende la Camerata’, desde las 2 de cia de los vacacionistas. la tarde, con la presentación Al valorar lo anterior indel maestro Oscar Carresia y cluimos en el programa lecsu orquesta, que ofrecerán un ciones sobre ‘cómo hacer su concierto de música clásica, propio negocio’, pues hemos donde los asistentes podrán recibido informaciones sobre apreciar el virtuosismo de los las inquietudes de adolescentes artistas, apuntó Borges. y jóvenes con esa inclinación, Nuestro programa de activiEl Winchester es lugar obligado para quienes y nos parece bien que reciban dades contempla el sábado 25 quieren aprender y divertirse. aquí clases sobre un tema tan el espectáculo ‘Un comienzo nuevo’, a cargo de Marco Varela, quien va a brindar un interesante; ofrecemos lecciones de danza, música, no perconcierto con música de “Brodway” y “Jazz”, acompañados demos la oportunidad de inculcar en los pequeños el amor de Shelly Martinsen y el pianista William Chenowet, que de por la naturaleza, además de enseñarle a los participantes aspectos vinculados al cine y al teatro, podrán obtener inseguro agradará a todos, agregó la especialista. Por otro lado es bueno señalar que nuestros eventos no formaciones sobre preguntas que nos hacemos desde niños, concluyen en agosto, en los primeros días de septiembre cuando asombrados contemplamos la pantalla y llueven las tendremos teatro, con la puesta de ‘Un acto en tu vida’, interrogantes sobre cómo hacen esas cosas tan fascinantes, exactamente el 5, con el grupo de teatro Fasetach, que subrayó Borges. Por Roberto PELÁEZ
Quiero aprovechar para señalar que también concedemos importancia a la diversión, nuestra aspiración es que los participantes la pasen bien, aprendan, bailen, canten, se rían, aprendan nociones de cómo hacer su negocio, se hagan de muchos amiguitos, y quede en todos el deseo de volver a nuestras instalaciones, comentó. El Centro Cultural Winchester se ubica en el 3130 de la McLeod Drive, cerca de la intersección de Mc Leod con Desert Inn. Para más detalles se puede llamar al tel. 455-7029.
Ofrecen bodas móviles
Por 99 dólares Andy González y James Cass, fundadores de Wedding Wagon, pueden casar parejas en cualquier lugar de Las Vegas. El precio incluye fotos y por 20 dólares obtienen una playera y es lo único extra que se paga. González trabajaba para Zappos y Cass manejaba un centro de llamadas local, ambos renunciaron a sus trabajos en junio pasado y se enfocaron en su nueva aventura por tiempo completo ofreciendo bodas legales, renovación de votos y ceremonias de compromiso. Ellos dicen que se inspiraron en hacerlo en forma móvil cuando escucharon de otro negocio del Strip de Las Vegas, el autobús Hangover Heaven (el paraíso de los crudos). “Eso más o menos fue otra bandera verde que indicaba que el negocio funcionaría”, dijo González al referirse al centro de tratamiento rodante que ofrece a los pacientes líquidos intravenosos para aliviar la deshidratación de la mañana, medicamentos anti náuseas y vitaminas. “Si la gente hace eso, la gente puede hacer de todo” dijo González. (AP)
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Palabra de senador
9•
Gracias a la Ley de Cuidado de Salud de Bajo Precio Por el senador Harry REID (*)
Entran en vigor beneficios de cuidado preventivo para las mujeres
Millones de mujeres en Nevada y a lo largo del país empezarán a recibir desde esta semana más acceso a cuidados de salud que salvarán vidas gracias a la Ley del Cuidado de Salud de Bajo Precio, o reforma de salud. Como resultado de la ley, muchas mujeres nevadenses ahora tienen acceso a pruebas de detección de diabetes y a mamografías para detectar el cáncer sin copagos. Dada la susceptibilidad entre la comunidad hispana a padecer enfermedades crónicas como la diabetes, este beneficio de la Ley de Cuidado de Salud de Bajo Precio será en extremo importante. Dependiendo de la fecha de inicio de su actual plan de seguro médico, las mujeres empezarán a ver aún más beneficios tan pronto como este mes. La Ley de Cuidado de Salud de Bajo Costo representa uno de los avances más importantes en la historia de nuestro país para las latinas. Hace casi 47 años, el presidente Lyndon Johnson promulgó las leyes que establecieron el Medicare y Medicaid con la intención de que algún día todos los estadounidenses tuviesen acceso a atención médica. La Ley del Cuidado de Salud de Bajo Precio firmada por el presidente Barack Obama hace dos años es una continuación de la visión del presidente Johnson. Gracias a esta ley, en dos años, millones de hombres, mujeres y niños en los Estados Unidos tendrán acceso a seguro médico asequible y al cuidado vital que necesiten. Por eso me decepcionó cuando el senador republicano Mitch McConnell trató la semana pasada de eliminar todos estos beneficios proponiendo una enmienda a un proyecto de ley de seguridad cibernética que no tiene absolutamente nada que ver con la salud. Es alucinante que los republicanos deseen continuar peleando batallas legislativas de hace dos años, sobre un proyecto de ley aprobado por el Congreso, que el presidente firmó y que fue ratificado por la Corte Suprema de Justicia de EE.UU. Aún más desconcertante es la determinación de los republicanos por eliminar una ley que está ayudando
que se inscriban en un seguro médico tendrán acceso a cuidados básicos preventivos sin copagos, los cuales incluyen anticonceptivos, visitas anuales al doctor y exámenes de detección de diabetes gestacional. A menudo las familias con dificultades económicas posponían una visita al doctor debido al copago, prefiriendo usar ese dinero para comprar la comida de la semana o poder pagar la hipoteca. Ése ya no será el caso. La reforma de salud del presidente Obama en Nevada le ha permitido a aproximadamente 23 mil jóvenes -quienes no han podido conseguir un empleo- que permanezcan en la póliza de seguro de sus padres. Asimismo, más de 230 mil nevadenses de la tercera edad ya no se tienen que preocupar por copagos o deducibles por servicios de cuidado preventivos y han visto una reducción importante en el costo de sus Las pruebas para detectar la diabetes es uno de los medicamentos recetados. beneficios que a partir de esta semana comenzarán a Pero los republicanos como mi colega el senador recibir las mujeres en NV gracias a la Ley de Salud. Dean Heller insisten en la eliminación de todos estos a tantos estadounidenses en Nevada, especialmente a beneficios para los nevadenses. Cuando los demócratas del Senado aprobaron la los hispanos, un grupo que se beneficia inmensamente Ley de Cuidado de Salud de Bajo Precio el 32 por de esos cambios. Gracias a la reforma del cuidado de la salud, hoy ciento de los latinos se encontraba sin seguro, conviren día las compañías de seguros ya no pueden fijar tiéndolos en los mayores beneficiarios de esta reforma del cuidado de la salud. topes de por vida de Hoy, 6,1 millones de latinos cuentan manera arbitraria en La Ley de Cuidado de Salud con cobertura de servicios preventivos los beneficios que de Bajo Costo representa uno tales como mamografías o vacunas ellos brindan. de los avances más importantes para los niños. En el 2011, 477 en la historia de nuestro país Además, en menos de 2 años, 12,2 mil nevadenses con millones de latinos tendrán acceso a seguro médico tuviepara las latinas. créditos tributarios para seleccionar la ron acceso sin costo a servicios preventivos como exámenes de detección de compañía de seguro que más les convenga gracias a la Ley de Cuidado de Salud de Bajo Precio. cáncer, diabetes y de presión alta gracias a esta ley. Es importante dejar las cosas en claro: esta reforma Además, a decenas de miles de niños en Nevada, y millones por todo el país, ya no se les puede negar del cuidado de la salud beneficia a todos los estadounidenses y garantiza que ninguna compañía de seguro seguro médico debido a condiciones preexistentes. En el 2014, se extenderán protecciones en contra de nunca más le ponga un precio a la vida humana. (*) Harry Reid es senador por Nevada, líder de la discriminación por condiciones preexistentes a todos los estadounidenses. Y a partir de esta semana, las mujeres mayoría en el senado nacional.
Con jóvenes de convención demócrata
Avanza “Undocubus”
Los más de 30 jóvenes indocumentados que viajan de Arizona a Carolina del Norte a bordo de “undocubus”, para hacer acto de presencia en la Convención Nacional del Partido Demócrata y reclamar acciones del gobierno, ya se encuentran en Texas. El “undocubus”, formado por las palabras undocumentad + bus, salió de Phoenix, Arizona, elegido por ellos por ser representativo de la lucha inmigrante, se detendrá en los estados de Colorado, Nuevo México, Texas, Mississipi, Alabama y Georgia, y finalizará su ruta el próximo 3 de septiembre en Carolina del Norte. Después de una semana en Phoenix, con actos de desobediencia civil, una marcha a
las oficinas del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), eventos artísticos y pláticas con la comunidad, siguieron su camino a Colorado y Nuevo México. “Hemos tenido una buena respuesta de la gente en los lugares a los que llegamos, y nuestro objetivo central en la convención es que el presidente (Barack) Obama asuma una postura acerca de la reforma migratoria antes de solicitar el voto de los hispanos”, dijo Tania Unzueta, líder juvenil de los soñadores de Chicago. Dijo que Acción Diferida traerá beneficios a muchas familias, “pero no es una solución, necesitamos una reforma migratoria y eso es lo que vamos a reclamar”. Chicago (NOTIMEX)
•
10 www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AmERICA’S VOICE
Inmigración, definiendo percepciones y preferencias electorales
Son varias las conclusiones del más reciente sondeo los inmigrantes reporten un crimen o colaboren con las sobre el voto hispano de la firma Latino Decisions, pero autoridades, cifra que asciende a 76% entre los votantes una de las más relevantes es la confirmación de que el latinos de tercera generación. En años recientes desapareció la colaboración bitema migratorio es definitorio en su formación de opipartidista en el tema migratorio y se demarcaron claros niones y en sus decisiones electorales y que esto va más contrastes entre los partidos políticos: los republicanos allá de si son nacidos en Estados Unidos o ciudadanos optaron por posturas naturalizados. extremas apartadas de La encuesta comicualquier intento de sionada por el Center buscar una definición for American Progress para los 11 millones Action Fund (CAPAF) de indocumentados en y America’s Voice, ennuestro entorno y de contró, por ejemplo, hecho, este partido ha que 66% de los votanestado tras la aprobates latinos se oponen ción de medidas como al fallo de la Suprela SB 1070 de Arizona ma Corte que dejó en y sus clones en otros efecto la Sección 2(B) estados. Un 50% de los de la ley SB 1070 de La inmigración es uno de los temas que determinará la encuestados cree que Arizona que permite decisión de los votantes hispanos para entregar su voto los republicanos son que la policía cuestione sea a Obama o a Romney, aunque según las encuestas responsables por la SB la situación migratoria la balanza se inclina a favor del presidente. 1070. Los demócratas de un detenido si existe sospecha razonable de que es indocumentado. La opo- han sido consistentes en su apoyo a una reforma misición es mayor entre los votantes naturalizados, 76%, gratoria integral y a medidas de menor alcance como el DREAM Act, aunque la administración Obama y de 60% entre hispanos de segunda generación. Más aún, 50% de los votantes hispanos creen que es ha ampliado programas de colaboración federal con “muy probable” y 29% consideran que es “bastante pro- policías locales y estatales que han roto récords de bable” que como consecuencia de esta ley los latinos que deportaciones. Con todo, según el sondeo, el 63% de los votantes son ciudadanos o residentes legales sean detenidos y cuestionados por la policía. Un 51% de los naturalizados cree hispanos cree que el presidente Barack Obama hará que es “muy probable”, al igual que 49% de los hispanos un mejor trabajo que el abanderado republicano Mitt Romney (19%) en el manejo del tema migratorio y de segunda y tercera generación. El 54% de los votantes latinos está de acuerdo con la afir- la cifra es mayor, 67%, entre los hispanos de segunda mación de que la policía detendrá a personas sólo basándose generación. Las percepciones que tienen los votantes hispanos sobre en que son hispanos y curiosamente la cifra es más alta entre los hispanos de segunda y tercera generación, 62% y 55%, los partidos políticos en lo que compete a inmigración son claras, según el sondeo. Y no suponen buenas noticias porespectivamente, que entre los naturalizados (48%). Un 51% está de acuerdo con la noción de que es más líticas para los republicanos, a corto y a largo plazo. Por ejemplo, las declaraciones de Romney de que habría probable que la policía detenga a personas por causas menores para revisar su estatus migratorio; y el 68% está de dado a los estados más poderes de aplicar sus propias leyes acuerdo con la afirmación de que es menos probable que migratorias y de que la SB 1070 de Arizona es un modelo
Por Maribel HASTINGS (*) para el país, hacen que 57% de los votantes latinos sientan menos entusiasmo con la candidatura de Romney. Según la encuesta, el 57% de los votantes latinos dicen estar muy entusiasmados con la elección. Obama tiene el 70% del apoyo del voto latino comparado con 22% para Romney, pero su reto no será tanto mantener ese apoyo sino traducirlo en votos en las urnas que supongan su triunfo en estados clave para la reelección. Ésa es la interrogante. Pero de lo que no cabe duda es de que el tema migratorio se inyectó en esta elección y que será determinante en la decisión que emitan muchos votantes latinos el 6 de noviembre. (*) Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice.
A 12.8 millones de usuarios
Regresan aseguradoras médicas $ mil 100 millones de dólares
Las compañías de seguros médicos en Estados Unidos regresarán mil 100 millones de dólares a 12.8 millones de usuarios, al cumplirse el plazo estipulado en la ley de salud aprobada en 2010, el pasado uno de agosto. La Ley de Cuidado Médico Asequible (ACA) requiere a las compañías aseguradoras gastar al menos el 80 por ciento de su ingreso por concepto de primas de seguro en servicios de salud, como pagos a doctores y hospitales, así como actividades para mejorar la calidad de salud de los asegurados. Asimismo, el mandato estipula que sólo el 20 por ciento de lo que los consumidores pagan puede ser gastado en salarios y bonos a empleados, así como en publicidad de las compañías de seguros. “Las devoluciones son otro ejemplo de cómo la Ley de Cuidados Médicos Asequibles está dando a los consumidores un mejor valor por sus dólares gastados en servicios de salud, y cómo está fortaleciendo el sistema de salud”, señaló Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca. Las aseguradoras comenzaron a enviar cartas a sus clientes explicándoles la disposición, llamada “regla 80/20”, que se calcula estado por estado. En el estado de Maryland, la compañía Care First, Blue Cross Blue Shield, informó a los asegurados que sólo gastó el 78.1 por ciento de los más de los 208.6 mil millones de dólares recibidos en actividades de cuidados de salud. La misiva puntualiza que la aseguradora regresará el 1.9 por ciento al empleador, en el caso de planes de cobertura en grupo o de manera individual, según sea el caso. Washington.- (Notimex).
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
Apoya abrumadora mayoría de latinos energía limpia
El 90 por ciento de los votantes lati- de acuerdo en que “las regulaciones nos favorece la energía limpia en lugar medioambientales protegen la salud y las de la de combustibles fósiles, según una familias de todos al disminuir los niveles encuesta del grupo ambientalista Sierra tóxicos de mercurio, arsénico, dióxido de Club y de la organización hispana Con- carbono y otros tipos de contaminación peligrosa en el aire y el agua”. sejo Nacional de La Raza (NCLR). Por otro lado, El 86 por el 83 por ciento de ciento de los los latinos está de latinos prefiere acuerdo con la afirque el gobierno mación de que “las invierta en enplantas de combusergía limpia y tión de carbón y las renovable, como refinerías petrolla solar y la eólieras pertenecen al ca, mientras que pasado. Debemos sólo el 11 por mirar hacia el fuciento prefiere turo y producir invertir en commás energía de bustibles fósiles, fuentes limpias”, como el carbón, de acuerdo con la el petróleo y el gas natural, La conciencia sobre el cuidado del medio encuesta. Asimismo, seis según el sondeo. ambiente ha motivado a los hispanos a de cada 10 deAdemás, el 77 interesarse más por la energía limpia. claran que la conpor ciento de los votantes hispanos cree que el calentam- taminación del agua es una preocupación iento global ya es una realidad, mientras medioambiental principal y nueve de que el 15 por ciento cree que ocurrirá en cada diez preferiría trabajar en la industria de la energía limpia en lugar de los el futuro. En comparación, la mitad de todos combustibles fósiles si reciben los mismo los estadunidenses, el 52 por ciento, dijo salarios y beneficios. El vicepresidente de la Oficina de que los efectos del calentamiento global ya han empezado, según una encuesta Investigación, Defensa y Legislación del NCLR, Eric Rodríguez, dijo que Gallup realizada en marzo pasado. Los hispanos “no sólo ven la impor- “la buena calidad del aire y el agua, y la tancia de las protecciones medioambien- buena calidad de vida son metas que se tales y de salud pública, sino que también pueden alcanzar simultáneamente”. El sondeo nacional entrevistó a mil están dispuestos a actuar para ayudar a construir una economía más saludable y 131 votantes hispanos inscritos en todo el un futuro de energía limpia”, dijo Javier país sobre varios temas de salud pública, medio ambiente y energía. Sierra, estratega del Sierra Club. La Encuesta sobre los Hispanos y el “Ya es hora de que nuestros líderes sigan el ejemplo y abran el camino hacia Medio Ambiente fue realizada por Myuna economía de energía limpia que cree ers Research and Strategic Services y los buenos empleos y fomente la salud de datos de los grupos de enfoque fueron facilitados por Project New America. nuestras familias”, agregó. El 72 por ciento de los latinos está Washington (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11 •
méxICO - EStAdOS unIdOS
Rechaza México comentarios de Romney sobre desarrollo económico La Embajada de México en Estados Unidos rechazó los comentarios del candidato republicano Mitt Romney, quien sugirió el domingo pasado que la diferencia en el desarrollo económico de ambos países se debe a una cuestión cultural. “A pesar de los retos derivados de la desaceleración económica mundial, México tiene hoy una de las economías mas dinámicas del mundo”, dijo el vocero de la representación diplomática, Ricardo Alday, a pregunta de Notimex sobre los comentarios hechos por Romney. Explicó que la vitalidad económica de México se refleja en un crecimiento proyectado en 3.5 por ciento para 2012, baja inflación, desempleo de 4.9 por ciento en junio, sólidos indicadores macroeconómicos, una clase media en expansión y el segundo mayor mercado para las exportaciones estadunidenses. “Muchas naciones industrializadas darían hoy dos brazos y dos piernas por tener estas estadísticas”, enfatizó Alday González. Durante su visita a Israel, Romney aseguró que el desigual desarrollo económico entre países que comparten una misma frontera se explica por sus diferencias culturales. Entre Israel y Palestina “encuentras una dramática, intensa diferencia en vitalidad económica. Y eso es también cierto entre otros países que están cerca o juntos unos de otros. Chile y Ecuador, México y los EU”, declaró el pasado domingo 29. Autoridades de los territorios ocupados de Palestina se apresuraron a calificar los comentarios de “racistas”. “La cultura hace toda la diferencia. Vengo aquí y veo la ciudad y considero los logros del pueblo de esta nación, y reconozco el poder, al menos, de la cultura y de algunas cosas más”, expresó Romney en un discurso ofrecido en Jerusalén.
Romney provocó molestia por sus comentarios acerca de México. Para ilustrar su noción, el candidato mencionó que en tanto que el ingreso promedio per cápita de Israel es de 21 mil dólares al año, el de los palestinos es de unos 10 mil dólares per cápita al año. Ángelo Falcón, presidente del Instituto Nacional para Políticas Latinas, consideró que la declaración “fue prejuiciada y muy tendenciosa. Me conmocionó. Es una visión eurocéntrica del mundo, donde los europeos, los blancos, tienen atributos culturales positivos que les permiten ser exitosos”. Dirigente de uno de los más influyentes organismos de latinos en EU, Falcón dijo a Notimex que ese tipo de declaraciones reafirman el prejuicio de que los mexicanos y los hispanos en general son culpables de sus problemas, sin considerar “causas estructurales”. Para Falcón, la declaración de Romney “dice cosas muy negativas sobre el futuro de los latinos en este país si es que (el republicano) gana la presidencia, así como sobre lo que sería su política internacional, en especial para América Latina”. Washington (NOTIMEX)
•
12 www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
No es Enrique Peña Nieto... es el PRI Podríamos decir que pagan justos por pecadores, pues la verdad es que la población al que teme que vuelva al poder es al PRI o Partido Revolucionario Institucional, que ya no tiene nada de Revolucionario, y menos de Institucional, debido más que todo a sus pésimos antecedentes, a pesar de que tampoco se pueden negar sus aciertos, como son el Seguro Social, el programa Oportunidades, derivado de Solidaridad, la educación gratuita y laica desde el kínder hasta la Universidad Nacional Autónoma y el Politécnico Nacional, de donde han surgido tantos cerebros, pero asimismo a través de los años este partido se convirtió cuna de rufianes del calibre del “gober precioso” Mario Marín, por nombrar unos cuantos, o de Manuel Bartlett, responsable de la “caída” del sistema que despojó a Cuauhtémoc Cárdenas de la presidencia, político chaquetero y ex gobernador de Puebla por el PRI, ahora senador y esbirro del PRD a las ordenes de López Obrador, así como líderes dueños de yates y fortunas como Carlos Deschamps, dirigente del Sindicato de Pemex, y tantos otros sátrapas que solo se han dedicado a saquear y vivir de la ubre de la nación. El que esto escribe ha caído en su juego, por mencionar un ejemplo, pues al inicio de su mandato, al enterarnos según su propaganda que se había forjado haciendo méritos en un pueblito de Yucatán, escribimos que “no todo está podrido en Dinamarca”, haciendo referencia a Yvonne Ortega, entonces candidata al gobierno de Yucatán. ¿Qué sucedió? Pues que en el primer aniversario de su gobierno, o su cumpleaños, no recordamos, invitó a 500 aduladores procedentes de todas partes del país para celebrar tal acontecimiento, echando la casa por la ventana, pagado por supuesto por los contribuyentes, al grado que ahora, al término de su mandato ha sido llamada a cuentas, pues solo por mencionar algunos daños, el niño Cornelio Ortega (Reforma 27 de Julio), de apenas cinco años de edad y sobrino de la Gobernadora, aparece como el legítimo dueño de 156 hectáreas
de terreno en las playas de Dzindzantún, en la Riviera Maya, y según el Diario de Yucatán. “Se supone que Guadalupe Ortega, madre del menor y prima de la gobernadora solo tenía un cargo honorario en el DIF, entonces, ¿Cómo pudo comprar tantas tierras?, acusó el diario. Asimismo se menciona que en Yucatán existe un “saqueo” de parte de funcionarios del gobierno saliente y de parientes de la titular del Eje-
...no es de Peña Nieto de quien se desconfía, sino del nefasto partido que representa.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por Francisco CORRO
e-mail: corroborando@hotmail.com
nos así podría recuperar un poco de confianza. Por otro lado hay que tener presente que el PRD se formó con los peores desertores del PRI, López Obrador uno de ellos. Así que no se vaya con la finta. No hay que negar, sin embargo, que el PRI ha producido grandes políticos, de la talla del Gral. Lázaro Cárdenas, (entonces del PRM) el maestro Jesús Reyes Heroles o ministros del calibre del Dr. Gustavo Baz, Jaime Torres Bodet, Isidro Favela o Ezequiel Padilla por nombrar a unos cuantos. Enrique Peña Nieto por lo mismo, debería ir pensando en cambiarle siglas al partido.
EL PRESIDENTE MÚJICA TEME A ‘NARCOENEMIGOS’
cutivo, Yvonne Y mirando hacia el Sur, Ortega. José Mújica, el único pre“No es ensidente que ha tenido las riquecimiento agallas de pedir la legalizainexplicable, La gran cantidad de manifestaciones que se han dado en Méxisino absoluta- co, oponiéndose a la victoria de Peña Nieto, obedece al temor de ción de las drogas, afirmó que se está ganando muchos mente explicala población por la forma en que el PRI gobernó en el pasado. enemigos en el mundo del ble. Ha sido un quinquenio de horror y porquería. Este endeudamiento narco, por su proyecto de legalizar la producción y venta de es el resultado del manejo irresponsable y delincuencial mariguana, anunciada el 20 de junio, aunque todavía está esperando el aval del Congreso. de los recursos del estado”, señalan sus acusantes. “Las medidas que adoptamos no son por la mariBlanca Estrada Mora, quien junto con otros 18 líderes sociales, presentó hace cinco meses una peti- guana, sino más bien por el narcotráfico”, dijo Mújica ción de juicio político en contra de la Gobernadora de en una entrevista. “Le aseguro que por estas ideas que Yucatán, lamentó que predomine la impunidad. “Yo no estamos difundiendo -aun cuando no se haya aprobado creo que se tome como algo normal, el pillaje no puede todavía en el Parlamento- ya me estoy ganando muchos tomarse como algo natural. Esa solicitud ya tiene casi enemigos en el mundo del narcotráfico”, afirmó. “Obviamente, sin acusar a nadie, me parece que cinco meses y no pasa nada”, puntualizó. En cuanto a las 706 hectáreas adquiridas por Yvon- deberíamos preguntarnos si no han empezado a inunne Ortega a su nombre en menos de 11 meses de que darnos con narcodólares, como ya ha sucedido seguraasumió el poder, Estrada Mora advirtió que son parte mente en algunos países de Latino América”, señaló. Según versiones, el Poder Ejecutivo maneja la pode un gran negocio a futuro. Y aun hay más, pero por falta de espacio aquí le pa- sibilidad de plantar en un predio militar la mariguana ramos, lo que justifica lo que escribimos al principio, no qué, según la propuesta del presidente, después será es de Peña Nieto de quien se desconfía, sino del nefasto distribuida también por el Estado entre los consumidores. De esta manera, se explica, se garantiza la seguridad partido que representa. Por otro lado nos pre- de los cultivos. Una preocupación que expresan los escépticos es guntamos, ¿no habrá pensado en cambiar de siglas?, cómo se evitará, una vez aprobada la ley que legaliza el después de todo, Miguel consumo de la cannabis, que Uruguay no se convierta Alemán cambió las siglas en destino preferido de los “narcoturistas”. Y de nuestra parte una reflexión: Cuando se prohidel PRM, (antes PRN) a Partido Revolucionario bió el consumo del licor en los años 20´s, se produjeInstitucional. Por lo me- ron las matanzas entre los mafiosos por el control del negocio. Cuando cesó la prohibición, se acabaron las matanzas y solo quedaron los borrachos inofensivos, que no hacen daño a nadie. Si se legalizaran las drogas... ¿no sucedería lo mismo?... ¿Usted qué cree? Y sin otra cosa más, ya seguiremos... Corro... borando.
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13 •
nACIOnAL
nACIOnAL / pOLítICA
El presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados de México, Oscar Martín Arce Paniagua, inició en Washington una visita de trabajo para impulsar temas relacionados con cruces fronterizos, deportaciones, seguridad y migración, entre otros. Arce Paniagua se reunirá con legisladores republicanos y demócratas, así como con funcionarios del Departamento de Estado, para examinar una agenda de temas pendientes en momentos en que Estados Unidos entra en la recta final hacia las elecciones de noviembre. “El impulso y el ‘lobbying’ (cabildeo) que tenemos que hacer y por supuesto la formalización de la relación entre mexicanos y americanos tiene que ser permanente”, dijo el legislador a Notimex. Entre sus propuestas figura una petición para acelerar de cuatro a dos años la habilitación de la carretera del lado estadunidense hacia la garita de El Chaparral, a fin desahogar los cruces fronterizos en la garita de San Isidro, Tijuana. “La idea es terminarlo en dos años porque la parte de México ya está lista para empezar a operar”, apuntó. Arce Paniagua planea reunirse con los congresistas demócratas Henry Cuéllar y Jared Polis, así como con el Oscar Martín republicano Francisco Canseco. Arce Paniagua. En el tema de deportaciones, el diputado mexicano del Partido Acción Nacional (PAN) busca además que las autoridades estadunidenses amplíen la información que entregan a México sobre los mexicanos deportados. “Los seguimos sin ficha. No tenemos los antecedentes de Estados Unidos sobre si es un trabajador, si viene de un penal, si cometió agravios o delitos (...). Eso nos causa problemas porque no sabemos cómo procesarlos al momento que cruzan la línea”, explicó. Estados Unidos deportó a 396 mil personas en el año fiscal 2011, la mayoría de origen mexicano. Del total, unos 217 mil o el 55 por ciento habían cometido delitos graves o menores. Arce Paniagua será recibido por el director general para América del Norte del Departamento de Estado, Matt Rooney. El diputado mexicano tocará temas como la ley de extinción de dominio, la de trata de personas y la de testigos protegidos. “Tenemos que hacer convenios que sean más efectivos en la lucha contra el crimen organizado”, apuntó. Arce Paniagua también abordará el tema de migración, en momentos en que la administración Obama alista las regulaciones para legalizar temporalmente la situación de cientos de miles de jóvenes indocumentados, la mayoría mexicanos. Washington (NOTIMEX)
Por primera vez un político hispano pro- cargado en algunas ocasiones fijar la posición nunciará el discurso principal de apertura de la demócrata en temas como la inmigración y la Convención Nacional Demócrata, prevista para política energética. En su primera principios de septiembre resolución como alpróximo en Charlotte, calde de San AntoCarolina del Norte. nio, Castro instó a los El Partido Demólegisladores estatales crata anunció el pasado de Texas a no seguir martes 31 que el alcalde adelante con una ley de San Antonio, Texas, de inmigración simiJulián Castro, tendrá a lar a la SB 1070 de su cargo el discurso de Arizona. la noche de apertura de En un video en el la convención, el 4 de que anunció que fue septiembre próximo. escogido como orador El discurso inaugural principal en la cones uno de los que tradivención, Castro excionalmente alcanza la Julián Castro, alcalde de San Antonio, puso sus argumentos mayor audiencia televiTexas, (a la izq. saludando al presidente a favor de la reelecsiva cuando se efectúa Obama) se convertirá, el próximo mes de ción del presidente la Convención Nacional septiembre, en el primer líder hispano que Obama, al sostener Demócrata en Estados inaugurará una Convención Nacional que él ha comenzado a Unidos, cada cuatro Demócrata, a efectuarse en Charlotte, NC. regresar a la economía años. En 2004, el entonces senador estatal por al camino del progreso. “Hemos llegado tan lejos en los últimos tres Illinois, Barack Obama, fue quien emitió el discurso al abrir la Convención en Boston, y su años y medio bajo el liderazgo de Obama (...) aparición proyectó por primera vez a todo el yo sé que él no ha hecho todavía todo lo que puede hacer. Tenemos país al ahora presidente mucho más trabajo por de Estados Unidos. En 2004, el entonces hacer”, indicó. Castro, de 37 años, es senador estatal por Illinois, Antes del discurso actualmente el alcalde Barack Obama, fue quien de Castro en la noche más joven de una ciudad inaugural de la Convengrande en el país y es el emitió el discurso al abrir la ción, hablará la esposa primer hispano en ser Convención en Boston... del presidente estadunelegido para pronunciar el discurso inaugural del cónclave demócrata. idense, Michelle Obama. Un día después, los principales discursos La popularidad de Castro dentro del Partido Demócrata se ha disparado desde que se con- estarán a cargo del ex presidente William Clinton y de la candidata demócrata a senadora por virtió en alcalde en 2009. El político hispano efectuó más de una Massachusetts, Elizabeth Warren. En la tercera noche de la Convención, el 6 docena de viajes a Washington durante su primer mandato y realizó varias visitas a la de septiembre próximo, el presidente Obama y el vicepresidente Joe Biden serán los oradores Casa Blanca. La administración Obama incluso le ha en- principales. Dallas (NOTIMEX)
Analiza seguridad y Por primera vez un hispano abrirá migración diputado mexicano la Convención Nacional Demócrata
•
14 www.elmundo.net
Entusiasmo y desconfianza en Illinois por inicio de “Acción Diferida”
AGOSTO 4 DEL 2012
damos afrontar la información engañosa que nos están diciendo”, comentó. Dijo que la medida no termina con la amenaza de Ante el inicio del programa de alivio migratorio las deportaciones, ni ofrece algún tipo de estatus o para jóvenes indocumentados, denominado “Acción seguridad contra la represión. “Se pide que voluntariamente se entreguen a las Diferida”, existe entusiasmo y desconfianza entre beneficiarios radicados en Illinois, más de 75 mil candidatos autoridades, quedando en manos y al criterio del Departamento de Segual Dream Act. ridad Nacional, el cual ha Algunas organizaciones pro demostrado que arrestar, inmigrantes alientan y preparan encarcelar, y deportar a la a los jóvenes para el 15 de agosto mayor cantidad posible de próximo, fecha establecida por gente es la prioridad de la la administración del presidente administración de Obama Barack Obama para dar a conocer en inmigración”, señaló. las reglas de implementación del El activista afirmó que programa. “Acción Diferida” es el más Mientras otras agrupaciones reciente intento de Obama alertan sobre las posibles consede hacer falsas promesas a cuencias de una medida que tendrá Hay desconfianza sobre el beneficio del inmigrantes y obtener beal menos dos años de duración. programa de alivio migratorio para neficios políticos. Ese día, ya fijado como el prijóvenes indocumentados. Criticó que organizaciomero que tendrán los jóvenes para solicitar de manera individual los beneficios de “Acción nes, embajadas y consulados están reclutando jóvenes Diferida”, el senador Richard Durbin y el congresista en eventos y talleres masivos para llenar aplicaciones Luis Gutiérrez presentarán en Chicago un sitio web de sin la suficiente discusión acerca de las consecuencias. Los jóvenes que desconfían de la medida hablarán asesoría para los candidatos a la medida. Además, encabezarán una jornada de ayuda para en el taller “de cómo tomar acciones y responder a preparar la documentación requerida, denominada esta estafa del gobierno, resistiendo al incremento de la criminalización de inmigrantes. Hay que decir las DREAM Relief Day. Como una iniciativa de la embajada mexicana en Esta- cosas como son”, precisó. Para algunos líderes comunitarios la oportunidad dos Unidos, la red consular estableció una jornada permanente para asesorar a jóvenes sobre la información requerida es valiosa, “más allá de los entendibles temores que y tramitar documentos útiles para el proceso, como acta de muchos jóvenes y/o sus padres puedan tener”, consideró. nacimiento y pasaporte mexicano. “Hay que utilizar los próximos dos años de vigencia En tanto, jóvenes activistas alertan a la población de la medida para reforzar el trabajo en favor de reforsobre las trampas que implica este programa. “A pesar de todas las exageraciones del anuncio, mas justas y funcionales a la ley de inmigración, que ‘Acción Diferida’ es un engaño, una herramienta de ofrezcan una solución positiva y permanente”, refirió ejecución en contra de las personas, y no es una póliza Oscar Chacón. El director de la Alianza Nacional de Comunidades en favor de los jóvenes”, expresó José Herrera, diriCaribeñas y Latino Americanas aseguró que en lo ingente del grupo No Name Collective. Herrera, estudiante indocumentado de la Nor- mediato “va a ser crucial en la comunidad inmigrante theastern University, junto con otros jóvenes ofrecerán hacer todo lo posible porque cada una de las personas un taller el próximo 5 de agosto, “donde se explicará que califican en ‘Acción Diferida’, tengan la oportuniAcción Diferida de una manera realista, para que po- dad de hacerlo”. El pasado 15 de junio el gobierno de Obama anunció la medida como una oportunidad para los estudiantes indocumentados que les permite estar libres de la deportación y ser elegibles para permisos de trabajo, licencias de conducir y otras protecciones básicas. Sin embargo, no tendrán derecho a visa para salir ni significará un paso a la legalización. El programa podría costar al gobierno unos 585 millones de dólares, pues implica contratar a cientos de nuevos empleados federales para procesar más de un millón de solicitudes previstas durante el primer año, un promedio de tres mil al día, según estimaciones del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos. El costo individual de la solicitud que permite gozar de este beneficio es probable que sea de 465 dólares, de 380 para obtener un permiso de trabajo, y de 85 por las huellas biométricas. Mientras que los aspirantes deberán cumplir cinco
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
requisitos básicos, entre ellos que hayan llegado a Estados Unidos cuando eran menores de 16 años y no tengan actualmente más de 30 de edad. Además, que no hayan sido condenados por un delito mayor o delito menor significativo, representen una amenaza para la seguridad nacional o el bienestar público y haber residido en el país unos cinco años antes a la fecha del memorándum del 15 de junio pasado. También asistir a la escuela, ser graduado universitario, tener un diploma equivalente de educación secundaria, o estar dado de baja con honor de las fuerzas militares. Chicago (NOTIMEX) ____________________________
Puntualizan revisión de ley contra deportaciones de California
El Centro de Políticas de Inmigrantes de California (CIPC) puntualizó que la iniciativa AB 1081, conocida como Acta de la Confianza, será revisada del 6 de agosto hasta fines de mes, para luego entregarla al gobernador Jerry Brown. Un vocero del CIPC dijo a Notimex que la última revisión legislativa a la propuesta se deberá hacer a partir de que la legislatura regrese a concluir el periodo de sesiones, que es entre el 6 y el 31 de agosto. Con la iniciativa AB 1081 se Luego, agrebusca que el programa comunidagó, el gober- des seguras cumpla su objetivo de nador tendría solo deportar a criminales. hasta finales de septiembre para refrendar la que sería la primera ley que impondría límites al programa federal que ha deportado a cientos de miles de personas. Brown también tendría la opción de rechazar la ley con una explicación de su negativa a la legislatura estatal. De aprobarse, la AB 1081 del asambleísta Tom Amianno restablecería su sentido original al programa Comunidades Seguras, del Departamento de Seguridad Interior (HSD), que junto con las redadas ha deportado a un millón y medio de personas en lo que va de la administración del presidente Barack Obama. Comunidades Seguras recibe automáticamente huellas digitales y otras informaciones de toda persona que es detenida por cualquier razón, incluso por infracciones de tránsito, y con esos datos los agentes de migración detienen y deportan tanto a indocumentados como a residentes legales. El programa impone que cuando un indocumentado es detenido, las autoridades locales extiendan esa detención hasta que se presenten oficiales de migración para procesar deportaciones. Con la AB 1081, los policías de 205 ciudades y alguaciles de 58 condados de California entregarían a autoridades de migración exclusivamente a indocumentados peligrosos y con antecedentes penales serios. La propuesta podría aprobarse antes de que en 2013 el HSD imponga como obligatorio el programa Comunidades Seguras. Otros estados esperan que California decida sobre esa ley para presentar sus propias versiones del Acta de la Confianza. San Diego (NOTIMEX)
www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15 •
O P I N I Ó N
Monstruos en sotana Monseñor William Lynn pasará al menos tres años en la cárcel. Es ahí donde siempre tuvo que estar. Es un criminal: permitió que otro sacerdote abusará sexualmente de un niño de 10 años de edad. Como lo dijo la jueza en el caso, monseñor Lynn protegió a “monstruos en sotana”. Es la primera vez en la historia de Estados Unidos que un sacerdote católico es sentenciado por encubrir a abusadores sexuales dentro de la iglesia. En lugar de denunciarlos o entregarlos a la policía, monseñor Lynn cambiaba a estos sacerdotes de parroquia o, simplemente, se hacía de la vista gorda. Durante el tiempo que estuvo a cargo de investigar acusaciones de abuso sexual en la Arquidiócesis de Filadelfia (1992-2004) monseñor Lynn nunca –nunca- se puso del lado de las víctimas. Prefirió, en cambio, esconder los crímenes de religiosos pederastas. Por eso va a la cárcel. Monseñor Lynn expuso a muchos niños a ser violados sexualmente. Pero, en concreto, fue encontrado culpable por encubrir los crímenes de un sacerdote: Edward Avery. Avery pasó seis meses en un centro siquiátrico de la iglesia, en 1993, luego de una acusación de abuso sexual. Pero luego Lynn lo envió a vivir a una rectoría -con acceso a niños y violando las recomendaciones de los doctores. La decisión tuvo terribles consecuencias. En 1999 Avery obligó a un monaguillo de 10 años de edad a tener sexo oral con él. Avery reconoció su crimen y pudiera pasar hasta cinco años en una prisión. Lo que hizo monseñor Lynn es lo mismo que hacen muchos líderes de la iglesia católica en todo el mundo. En vez de denunciar judicialmente a sacerdotes pederastas se convierten en sus cómplices y los encubren. Eso es exactamente lo mismo que hizo el actual papa, Joseph Ratzinger, con el criminal Marcial Maciel, el fundador de los Legionarios de Cristo en México. El entonces cardenal
Es la primera vez en la historia de Estados Unidos que un sacerdote católico es sentenciado por encubrir a abusadores sexuales dentro de la iglesia.
Ratzinger estuvo encargado de la Congregación de la Doctrina de la Fe de 1981 al 2005 y su responsabilidad era, precisamente, investigar los casos de abuso sexual dentro de la iglesia. A su oficina llegaron todos los documentos que comprobaban los crímenes sexuales de Maciel. Pero no hizo nada. Ratzinger obedeció al entonces papa Juan Pablo II –el principal encubridor de Maciel- o decidió ocultar sus delitos. Como quiera que sea, se puso del lado de los criminales y no de las víctimas, que eran todas menores de edad. El comportamiento del actual papa Benedicto XVI fue idéntico al de monseñor Lynn. La diferencia es que Lynn está en Estados Unidos e irá a la cárcel y Benedicto XVI está en el Vaticano y nunca tendrá que responder a estas acusaciones. Sé que es incómodo hablar de esto pero es preciso hacerlo. Recibo muchos correos y tweets preguntándome sobre por qué insisto en hablar sobre este tema. Y creo que debo dar una explicación. Es primero, una cuestión periodística: es nuestra obligación denunciar los abusos del poder. Donde sea. Pero, también, es una cuestión personal. Cuando era niño, en la escuela del Centro Escolar del Lago (antes Colegio Tepeyac) en el estado de México, había tres sacerdotes benedictinos que nos golpeaban, humillaban e intimidaban. Varios estudiantes sufrimos sus abusos de autoridad durante primaria, secundaria y preparatoria. El padre Rafael, el padre Hildebrando y, sobre todo, el padre William nos golpeaban brutalmente con suelas de zapatos –“neolaitazos” le llamaban-, nos jalaban de las patillas de la cabeza hasta levantarnos del piso y crearon un dañino clima de miedo y represión en la escuela. Con ellos mismos
Monseñor Lynn irá a la carcel por encubrir a abusadores sexuales en parroquias a su cargo. nos teníamos que confesar los viernes. Supongo que mis compañeros y yo tuvimos suerte de no ser abusados sexualmente, como ocurrió en otras escuelas
Por Jorge RAMOS y parroquias. Pero el abuso físico y mental fue constante, abierto y hasta presumido por estos supuestos educadores religiosos. Nací católico pero ahí, golpe a golpe y de amenaza en amenaza, dejé de serlo. Muy pronto aprendí que yo no quería ser parte del mismo grupo al que pertenecían esos tres sacerdotes. Muchos maestros y padres de familia sabían lo que estaba pasando en la escuela –las golpizas, los abusos físicos, las humillaciones públicas, las sádicas amenazas- pero nadie salió a defendernos. Nadie. Por eso hoy, cuando nos enteramos de otros abusos por parte de religiosos católicos, no debemos quedarnos callados. Particularmente en América Latina donde pocos se atreven a cuestionar a los sacerdotes. Ese silencio es cómplice y promueve más abusos. Hay demasiados sacerdotes que deberían estar en la cárcel. Pero las más altas jerarquías de la iglesia católica han creado todo un sistema mundial de impunidad y protección a religiosos criminales. La encarcelación de monseñor Lynn es bienvenida y necesaria, pero tardía e insuficiente. Los “monstruos en sotana” y sus cómplices no deben sentirse seguros en ningún lado. Aunque nos hablen del cielo tienen que saber que su próxima parada puede ser la cárcel.
•
16 www.elmundo.net
AGOSTO 4 DEL 2012
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV