Page 1

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1•

JULIO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV • JULIO 7 DEL 2012 • SECCION C • VOLUMEN 33 • NUMERO 04

3 goles a uno en penales

Querétaro ganó a Real San Pancho

EN INTERIORES La Hipnoterapia a su Alcance Décimo aniversario Pág.7

Hablemos de fútbol Juegos de preparación entre ellos Pág. 4

Artes Marciales Mixtas

Una jornada llena de acción en LVH

El portero del equipo Querétaro, en la Liga Intercontinental, arriesga el físico en esta jugada con la que impidió que Real San Pancho se fuera delante en el marcador. El partido concluyó con abrazo a dos goles y fue necesario ir a serie de penales, donde los ganadores demostraron mejor puntería. (Foto Herbert DÍAZ) Página 2

Eliminatorias dentro de Town Square todos los jueves

“Miss Beauty Blue” en el Blue Martini

Las Artes Marciales Mixtas clasifican como una disciplina deportiva que avanza por día, tal afirmación fue corroborada en la cartelera efectuada recientemente en el teatro del hotel LVH, antes conocido como Las Vegas Hilton. En la función José Huerta, de California, le ganó por decisión Página 3 a Tom Cruz. (Foto cortesía David DÍAZ)

En Londres 2012

Las Spicy Girls presentarán musical

10 participantes concursan en las rondas eliminatorias, de ellas hay tres ganadoras cada semana en la Noche Azul del Blue Martini, dentro del Town Square. (Fotos Francisco ALEJANDRE) Página 8

El material se titulará “Viva Forever”.

Página 9


2

JULIO 7 DEL 2012

LIGA INTERCONTINENTAL

> Se impuso 3 goles a 1

Querétaro ganó en penales Por Roberto PELÁEZ Como si fuera la discusión de la Copa del Mundo, los equipos Querétaro y Real San Pancho salieron a la cancha en pos del título en la Liga Intercontinental y el primero ganó en penales 3-1. Tras 90 minutos de acción en el encuentro final -división de adultos- la pizarra marcaba empate a dos goles por bando. Octavio García y Luis Bravo anotaron en representación de Querétaro, mientras por San Pancho se vistió de goleador Jefferson Paredes, quien burló dos veces el arco rival, para propiciar un empate que se extendió hasta el pitazo final.

balanceado, con buena defensa, ofensiva, y desempeño considerable en la media”, argumentó. El DT, oriundo de Michoacán, vaticinó que su equipo, pese a caer en la temporada que recién concluyó, volverá a pelear en próximos torneos por llegar a la final, “entonces quizás podamos alzar la copa”, dijo. Sobre las figuras principales del plantel, tuvo frases de elogio para el desempeño de los delanteros Luis Gallardo y Steven Antonio, además del medio Jefferson Paredes. “Antonio se proclamó líder goleador del certamen, al sumar 31 anotaciones en 22 partidos, o sea, que los integrantes del seleccionado acaparan ya el liderazgo de

Equipo Querétaro, ganador del título al imponerse en serie de penales 3-1 al combativo cuadro Real San Pancho. (Fotos: Herbert DÍAZ) Ya en serie de penales los de Querétaro tuvieron mejor puntería, para inclinar definitivamente la balanza a su favor 3-1. Jesús Pineda, director técnico de los perdedores, platicó con El Mundo, y señaló que sus jugadores tienen alrededor de cinco años juntos, “hemos estado en varias liguillas, como muestra de estabilidad, pero es la primera vez que llegamos hasta la final; aunque caímos, hicimos un buen partido, los futbolistas de ambos equipos estuvieron a gran altura”, afirmó. “Cuando dos selecciones terminan empatadas y deciden en penales, cualquiera de ellas puede ganar, pero solo una puede hacerlo, y en esta oportunidad le correspondió a Querétaro conquistar el primer lugar”, subrayó. Acerca de las opciones del equipo que dirige, Pineda aseguró, “éste es un colectivo con muchas posibilidades, los jugadores llevan tiempo juntos, además, es un cuadro

Momento de premiaciones, Steven Antonio, del Real San Pancho, a la izquier izquierda, resultó líder entre los goleadores. algunos departamentos, por eso me atrevo a señalar que en la venidera campaña podemos muy bien volver a estar en la pelea por el título, los jugadores del Real San Pancho se lo merecen”, finalizó.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

LAS VEGAS VALLEY SOCCER LEAGUE

> Estansualence y Deportivo Carrizal

Empatan a tres tantos Por Roberto PELÁEZ Los equipos Estansualence y Deportivo Carrisal no quisieron dar su brazo a torcer, y terminaron con empate a tres goles para cada uno en la jornada más reciente de la división de adultos del torneo organizado por Las Vegas Valley Soccer League que preside Cristóbal Méndez. Por el representativo Estansualence marcaron Daniel Ortega, Javier Alas y Julio Navas, mientras por Deportivo Carrisal lo hicieron Walter Guardado (dos) y Oscar Rojas, de tal manera que ambos combinados mantienen vivas sus aspiraciones de clasificarse a la siguiente fase o liguilla.

La indicación del alto mando del Deportivo Carrisal fue precisa: Dos hombres presionando al jugador con el balón. (Fotos Herbert DÍAZ) El salvadoreño José Cruz, quien guía las riendas del equipo Estansualence, señaló a El Mundo que en la división de adultos participan 20 selecciones, y su plantel aspira a estar en la liguilla, “no creo que tengamos dificultades, ya estuvimos antes entre los ocho mejores, hemos llegado a cuartos de finales, sin embargo deseamos volver a integrar el selecto grupo, y con ese objetivo trabajamos, tenemos jugadores para avanzar lo meas posible”, expresó. Acerca de su nómina, Cruz resaltó los nombres de Ortega, Alas y Carlos González, ambos delanteros; los medios Carlos Quintanilla y Rubén García, además del defensa José Cruz, “¿dígame usted si con ellos no podemos aspirar a jugar una final?”, preguntó. “Sabe, añadió, a estas alturas, después de unos cuatro años junto a ellos, creo que nuestro principal rival es el horario de trabajo de la mayoría de los

Una de las tantas jugadas en el arco. En el partido se anotaron 6 goles. futbolistas, por eso, como en este partido contra el Deportivo Carrisal, no podemos contar con los jugadores regulares, y eso nos afecta, aunque es algo parejo, perjudica a todos, a unos más que a otros, pero ahí vamos, eso no nos va a detener en nuestras aspiraciones”, aseveró. “Aunque lo anterior no le resta mérito al Deportivo Carrisal, que también debe aspirar a la liguilla y se nos plató bien en la cancha”, agregó. Respecto al punto fuerte del combinado que dirige, Cruz subrayó: “Tenemos de nuestro lado la experiencia y la compenetración, los jugadores se conocen bien, tienen técnica, dominan el balón “Además, con tres atacantes como Ortega, Alas y González, tengo que decir que nuestra ofensiva es digna de tener en cuenta, si a ello le unimos el desempeño de los medios, el eficiente trabajo de la defensa, pues llegamos a la conclusión que tenemos fuerza suficiente para volver a estar entre los mejores”, resaltó.

Estansualence hizo de la velocidad un arma letal durante el partido.


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

3•

JULIO 7 DEL 2012

Las Vegas Baseball League

Artes Marciales Mixtas

Rockies y Titanes en duelo por el título Una jornada llena de acción en LVH

Por Roberto PELÁEZ En un choque de esos en que uno no se levanta ni para ir al baño, Rockies superó a Titanes 1-0 y comenzó con pie derecho la discusión del título en la llamada división Mayor de Las Vegas Baseball League (LVBL), que concluye este domingo. Raúl Torres, por Rockies, lanzó en gran forma, y tuvo en la trinchera opuesta a Chris Gschwender, quien fue un digno rival. Ambos lanzadores ‘caminaron’ la ruta completa. El partido encontró decisión a la altura del sexto episodio, el tercera base Francisco Colin, del plantel ganador, conectó un sencillo, llegó a segunda por robo y luego a tercera por sacrificio; con Salvador Avelino (manejador) en la caja de bateo, la bola se le escapó al catcher y le abrió la puerta del home a Colin para decidir. En el plano musical, en el mejor estilo de Benny Moré: Qué pena me da tener que lastimarte el corazón... Fue un desafío en que el trabajo de los lanzadores quedó entre signos de admiración; reconocimiento también para la defensa. Ambos equipos se verán las caras este domingo, desde las 8 de la mañana en el terreno del Rafael Rivera, de ganar Rockies todo sería historia, en caso contrario hay que efectuar el tercer partido, con el lanzamiento de la primera bola a las 11:30. Resultó un partidazo, tenso de principio a fin, eso nos da una idea de cómo la gente defiende los colores de su equipo,

Por Roberto PELÁEZ

Este domingo 8 se espera otro partido de altos kilates, en la disputa del título en la División Mayores de Las Vegas Baseball League. no se da por vencida, así de reñidos nos gustan los juegos, ambos equipos haciendo el mayor esfuerzo para disfrute del público... el resultado nos dice a las claras que los dos conjuntos se ganaron el derecho a estar en la final, aseveró José Luis Mendoza, presidente de LVBL. La división A fue ganada por el equipo Padres, en la Doble A (repartida en americana y nacional) se hicieron de la corona los equipos Ducks y Diablos, en tanto en la Triple A ganó Alacranes. Mendoza envió por este medio una felicitación a los equipos ganadores y sus rivales. En la llave de los veteranos el Deportivo Estrada ‘se llevó el gato al agua’ con pizarra de 10 carreras por 6, con victoria a la cuenta personal de Roberto Macías. La próxima temporada comienza el 15 de julio.

Por el Cinturón Diamante

Propone CMB pelea Donaire-Nishioka El presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), José Sulaimán propuso que el filipino Nonito Donaire y el japonés Toshiaki Nishioka, disputen el Cinturón Diamante. Nishioka, Campeón mundial emérito del CMB, asistió a la reunión con el dirigente tamaulipeco en conocido restaurante de esta capital, en donde el púgil asiático mencionó que su prioridad es enfrentar al “Filipino Flash”. “Los dos son grandes campeones y el CMB propone que Nishioka y Donaire si firman la pelea disputen el Cinturón Diamante que solo lo han disputado los grandes de la historia”, dijo Sulaimán. Nonito Donaire busca ser campeón indiscutible supergallo y este sábado 7 unificará su cetro de la Organizacion Mundial de Boxeo (OMB) contra el sudafricano Jeffrey Mathebula, monarca del mismo peso de la FIB en Carson, California.

Toshiaki Nishioka dijo estar feliz porque es la primera ocasión que visita la Ciudad de México; anteriormente visitó al país en mayo del 2009 cuando noqueó a Jhonny González en Monterrey, Nuevo León, por el fajín supergallo. “Me costó trabajo ser campeón del Consejo Mundial de Boxeo y me siento muy orgulloso con ocho defensas del campeonato y ahora buscaré enfrentar a Donaire, es mi prioridad”, expresó. En la reunión estuvo presente Jhonny González, monarca pluma del CMB, quien espera la revancha con el japonés, “en las 126 libras sería una gran pelea y con gusto le daría la oportunidad por mi cinturón, ya me ganó bien en supergallo”, dijo el capitalino. México, (Notimex)

Destaca Pelé importancia de México El ex goleador brasileño Edson Arantes do Nascimento, conocido simplemente como Pelé, destacó la importancia que tienen los clubes mexicanos dentro de la Copa Libertadores de América. Recientemente se llevó a cabo en Sao Paulo, Brasil, la presentación del partido de vuelta de la final de la edición 53 de la Copa Libertadores entre Corinthians y Boca Juniors (1-1). En dicho evento estuvo presente Pelé, quien es el embajador del principal patro-

cinador del torneo continental y quien hizo un llamado al país “azteca” para seguir participando en este certamen. “Siempre la participación de México ha sido importante, los equipos de México muchas veces no llegan a la final como ahora, mas siempre son equipos que están llegando a la semifinal”, destacó el ex futbolista. “Y por eso la importantísima participación de México”, agregó “O Rei” en declaraciones tomadas de un boletín que publica la Federación Mexicana de Futbol (FMF). (Notimex)

Las Artes Marciales Mixtas clasifican como una disciplina deportiva que avanza por día, tal afirmación fue corroborada en la cartelera efectuada recientemente en el teatro del hotel LVH, antes conocido como Las Vegas Hilton. En esta oportunidad la principal pelea de la velada corrió a cargo de Andrew Stramler y Pat Garnet, que finalizó con triunfo para el primero. José Huerta, de California, le ganó por decisión a Tom Cruz, mientras el local Ranson Shepherd dispuso de Blake Belshe, y el californiano José Medina fue superior a Javier Guzmán, a quien venció por decisión.

El peleador local Ranson Shepherd -izq.- se impuso a Blake Belshe, por decisión unánime. (Foto cortesía David DÍAZ) Otro peleador de casa, Eddie Guerrero fue muy superior a Duy Tran y se apuntó nocao en el tercer capítulo. La mayoría de los participantes en el programa provenían de gimnasios de California, Arizona y Las Vegas. En esta ocasión los organizadores incluyeron aparte de peleadores hispanos, a debutantes y contendientes en calidad de invictos, con lo que dieron mayor realce a la cartelera. En otros resultados Chris Fajardo le ganó a Ryan Blaharski; Jordan Enríquez se apuntó triunfo a costa de Luis Mejía; Cory Dane obtuvo decisión unánime sobre David Guerrero; Chris Hoffman doblegó a Ty Newton con el voto de todos los jueces. Byron Fields le ganó por ‘guillotina’ a Edwin Echeverría; José Medina a Javier Guzmán (decisión), en tanto Shawn Masiel venció a Frank Cuellar y Rob Fisher pasó por encima del local Pernel Stevens.


4

JULIO 7 DEL 2012

En UFC Expo Las Vegas 2012

Inducen a Tito Ortíz al salón de la Fama de MMA Por Valdemar GONZÁLEZ El excampeón de artes marciales mixtas, Tito Ortíz, será inducido al Salón de la Fama de este deporte durante la Expo UFC Las Vegas 2012, en el hotel Mandalay Bay. Lo reconocen el mismo día que cierra en combate la trilogía contra Forrest Griffin en la cartelera de Anderson Silva vs Chael Sonnen. La distinción de Ortíz tendrá lugar en el escenario principal de la Expo UFC, en el Hotel Mandalay Bay, el sábado 7 a las 10 de la mañana. Ortíz fue pionero en la aparición y desarrollo del deporte de las artes marciales mixtas, y ahora compartirá en el Salón de la Fama con otros peleadores estrellas como Mark Coleman, Randy Couture, Chuck Liddell y Ken Shamrock.

Despedida en trilogía

Tito tiene herencia mexicana y es originario de California. En las artes marciales destaca con estilo sobresaliente en lucha. Tiene un récord de 28 peleas profesionales (17 - 10 - 1). Fue campeón desde el 2000 cuando le ganó a Wanderley Silva, hasta el 2003 cuando perdió con Randy Couture. Este sábado Tito Ortíz peleará contra Forrest Griffin, con quien combatió en el 2006 y le ganó. En el 2009 otra vez pelearon y ganó Griffin. Este será el tercero y último encuentro de Tito y Griffin, como co-evento principal en la cartelera donde los estelares son Anderson Silva contra Chael Sonnen (sábado, en Garden Arena del Hotel MGM). El reconocimiento a Tito Ortíz de alguna manera se extiende a los peleadores y a los fans hispanos en los Estados Unidos, y se hace durante el evento más

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OPINIÓN

Hablemos de Fútbol > Muchos cambios > Nada nuevo

Por Antonio CARRANZA

Juegos de preparación entre ellos

Tito Ortíz peleará contra Forrest Griffin. El peleador tiene herencia mexicana y es originario de California. (Foto archivo El Mundo) importante que la organización UFC tiene para mostrar al mundo. Los días viernes 6 y sábado 7 la expo ofrece una gran cantidad de puestos de la industria de este deporte, por supuesto de la misma UFC, pero también la aparición de las estrellas quienes hablarán y contestarán preguntas en varios de los eventos especiales, pero también darán la oportunidad de que los fans los saluden. Por ejemplo el viernes 6, a las 11:30 de la mañana en el escenario principal las estrellas de UFC Randy Couture contestará preguntas de los seguidores de este rudo deporte. El sábado 7 por la tarde se entregarán los premios a lo mejor del UFC en diferentes categorías. Para los seguidores de las Artes Marciales Mixtas es una magnífica oportunidad de ver en vivo (fuera del octagón) a varias de las estrellas. Para más información se puede ver en ufcfanexpo.com

En vísperas de que se inicie un nuevo torneo, los equipos se preparan y es así como entre ellos programan juegos para ver como responden las nuevas contrataciones. Los técnicos, por su parte, hablan y dicen que serán los próximos campeones, un deseo que los 18 tienen en mente y no entendemos cómo es posible que estos equipos se enfrenten entre ellos en lugar de programar juegos de preparación contra seleccionados de renombre para ver la real valía de sus jugadores. Su preparación consiste en irse a la playa para fortalecer las piernas y tener buena condición física, pero por qué en lugar de ir a disfrutar a la playa porque no los llevan a lugares desérticos para ver ahí su rendimiento físico, y llevarlos a cerros y que hagan esfuerzo físico subiendo y bajando éstos. En fin, qué podemos decir nosotros, así es como se manejan y se preparan, disfrutando de la playa, y lo de enfrentarse entre ellos mismos, no veo la ventaja, como digo váyanse y arreglen juegos con equipos más fuertes para así ver la verdadera valía de los elementos con que contarán para el próximo torneo. Por lo que vemos ya regresan los jugadores que fueron a probar suerte al viejo continente, y por consiguiente demuestran no estar a la altura del futbol europeo, salvo dos

o tres que siguen en el futbol europeo. Por lo pronto ya está Barrera de regreso y llega para incorporarse al Cruz Azul, mientras El Piojo Herrera sueña con tener en su equipo a Giovanni dos Santos ¿se le concederá? Hubo ciertas declaraciones de que algunos jugadores españoles quieren venir a jugar a México ¿será cierto? Hugo Sánchez como siempre, también hablando, y dice que todos quieren jugar como los mejores equipos españoles, léase Barcelona y Real Madrid, y ahora como la Selección española, que logra un título más al ganar la Copa Europea. Todos quieren practicar el estilo español, sin embargo para eso hay que tener los jugadores de categoría que militan en los equipos españoles. En fin regresaremos a ver lo mismo de siempre, malos juegos en el torneo regular y buenos juegos en la liguilla. Ojalá y nos equivoquemos y veamos buenos partidos en el próximo tor torneo y que todos los jugadores que han llegado al futbol mexicano demuestren el porqué de su contratación, y vengan a rendir, a demostrar su calidad futbolistica. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.

De los asesores holandeses

Resaltan bondades en Chivas El director de Desarrollo Deportivo de Guadalajara, José Luis Real, resaltó las bondades de la integración de los asesores holandeses Patrick Ladru, Alexander Viscaal, Michiel Tenhaken y M’Hamed el Ouassaidi en la estructura de futbol del club. “Ya habíamos hablado antes de los beneficios fundamentales que traería para todos los que trabajamos en Chivas la integración y trabajo de los cuatro compañeros holandeses a la estructura del futbol de la institución”, recordó el directivo. En cuanto a dichas ventajas especificó que son “el trabajo especializado que han realizado y la otra la metodología y la estructura del entrenamiento”. Agregó que “en ambas partes estamos muy contentos de todo lo que nos han transmitido nuestros compañeros entrenadores holandeses y estamos metidos de lleno en adaptar estas cosas que no son comunes que las realicemos, no solamente en Chivas, sino

en México”. “Lo vamos a aprovechar muy bien. En general todo va bastante bien, de acuerdo a lo que teníamos planeado”, aseguró. Dijo que “hemos tenido un intercambio, nuestros compañeros holandeses han hablado todo el tiempo del reconocimiento al buen trabajo que hace Chivas y, sin embargo, siempre hay cosas fundamentales por mejorar” Aseveró que “ellos nos ayudan mucho en no dejar pasar los detalles que en ocasiones se nos escapan y en esa parte debemos tener mucha atención. Estoy contento de que estemos aprovechando ambas partes que vienen a agregarse a lo que se realiza aquí”. Aseguró que “hay mucha apertura de parte de todos los jugadores y entrenadores, de tal manera que todos siempre estamos dispuestos a conocer cada una de estas partes que nos ayudan a ser mejores”. Guadalajara, (Notimex)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5•

JULIO 7 DEL 2012

“No al alguacil”

Quiere la Trevi hacer vídeo con Paulina

La cantante mexicana Gloria Trevi manifestó su deseo de realizar el videoclip del tema “No al alguacil”, con la también intérprete Paulina Rubio, el cual grabaron juntas y está incluido en “Gloria”, el más reciente disco de la originaria de Monterrey, Nuevo León. A través de un encuentro con sus seguidores, mediante Twitcam, la cantante de “Vestida de azúcar” y “Me río de ti” compartió sus deseos por trabajar de nuevo con la “Chica Dorada”, ahora para dar vida al video de dicho corte, lo que espera se concrete para dar fin a la promoción de “Gloria”. “Me gustaría, para cerrar el disco con broche de oro, el dueto con Paulina, pero vamos a ver, ojalá que cuando sea el momento y el tiempo podamos hacerlo, si no ya saben que lo hago yo solita, ahí le invento”, señaló la cantante durante la sesión con sus fans que la siguen en dicha red social. En ese mismo tema, Gloria Trevi compartió que el unir su voz con la de la intérprete de “Ni una sola palabra“, “Me voy” y “Me gustas tanto”, fue una experiencia que la dejó satisfecha y con la cual compartió el profesionalismo que caracteriza a ambas. “La experiencia de trabajar con Paulina fue padrísima, es una chava súper linda, muy perfeccionista también, eso me encanta porque cuando ella escuchó la canción le encantó”, dijo la cantante. México, (Notimex)

No ha disfrutado a su esposa

Reconoce “Chente” Fernández intimidades

El cantante mexicano Vicente Fernández reconoció en entrevista con un canal de televisión chileno que, producto de su amplia trayectoria artística, nunca ha disfrutado a su esposa, ni a su familia completa. En diálogo con Canal 13, Fernández, quien ofrecerá un concierto en Santiago de Chile, indicó que “nunca he disfrutado a mi mujer ni ella a mí, porque yo me dedico a cantar, yo vivo para cantar. “Yo no canto para vivir, entonces por vivir para cantar me olvidé de vivir con mi mujer, con mis hijos y con mis nietos”, aseveró el destacado intérprete mexicano, quien en febrero pasado anunció su retiro de los escenarios. El popular “Chente” Fernández realiza su “tour” “Mi despedida”, en el marco del cual llegará por primera vez a la capital chilena. Indicó que “siempre he estado con ganas de ir a Chile”, pero dijo que nunca lo habían contratado para una actuación en este país sudamericano, tras lo cual aseguró que “espero que el público chileno me quiera con el cariño que le tengo sin conocerlo”. Santiago, (Notimex)

Medios, novelas, dinero y audiencia No se puede negar que los medios de comunicación ocupan un lugar muy importante en la sociedad y que tienen el poder de afectar un cambio social (para bien o para mal); pero tampoco nos podemos olvidar de que los medios son un negocio y que constantemente compiten por la audiencia y por el dinero que traen las firmas de publicidad... Y eso no es una crítica oiga Ud., sino una realidad; he ahí la perenne lucha de los gigantes Univisión y Telemundo. Como ya sabemos, las dos cadenas transmiten “las benditas novelas” hasta altas horas de la madrugada, que en mi humilde parecer son el pan de cada día para las televisoras. Hay críticos que opinan que las telenovelas adormecen el cerebro, otros dicen que embrutecen a un pueblo, y convierten a los televidentes en espectadores pasivos, y que con sus tramas, las telenovelas hacen que la audiencia se transporte a un mundo de fantasía donde se queda paralizada y sin ánimos de tomar acción para movilizarse a otro plano para evolucionar. De acuerdo a las encuestas científicas de compañías expertas en la materia como Nielson, Univisión continúa ocupando el primer lugar de popularidad entre la audiencia hispana en EEUU, algo de mucha importancia puesto que pone a la comunidad hispana en el mapa del poderío económico en este país. Nielson también reporta que Univisión ocupa el quinto lugar de popularidad en Estados Unidos después de las cadenas que transmiten en inglés como son CBS, NBC, ABC, y FOX. Algunos comentarios pueden parecer absurdos, pero hay quienes dicen que su éxito se debe a que la programación de Univisión es dirigida principalmente a los mexicanos que radican en este país, y que cómo la mayoría de hispanos son mexicanos por eso tienen más audiencia. Mientras otros críticos dicen que la programación de Telemundo está dirigida no solo a los mexicanos, sino al resto de hispanos que radican en este país con el fin de acaparar números más altos de audiencia. No hay que ignorar por completo los comentarios que hacen otros respecto a que un tipo de audiencia es más culta que la otra y que no hay muchos de esos... pero eso dejémoslo como tema para otra columna, teniendo en cuenta que eso es como meternos en camisa de 11 varas. Bueno... y hablando de críticas, la mía no es en contra de Univisión ni de Telemundo (enviándoles un cordial saludo a los compañeros de ambos canales locales a quienes aprecio bastante), mi crítica abierta y con todo respeto que se merece, es para la audiencia de dicha programación. Si la audiencia prefiriera otro tipo de programas (de cualquier otra índole, aparte de las novelas) los ejecutivos de las cadenas televisivas ya estuvieran haciendo “el casting” con tal de atraer a la audiencia y tenerla contenta. Habrá personas que se escandalicen y vean el asunto

desde algún otro punto de vista, pero lo cierto es que los medios tienen que atraer a una audiencia numerosa para que las casas publicitarias o clientes, les paguen por pasar sus anuncios, ya que es el poderoso dólar, el que mueve nuestro universo. Y tiene sentido, ¿no cree usted? porque si no se generaran los millones que se generan, ¿cómo se pagarían por los edificios donde están los estudios de las televisoras, las cabinas de la radio o las imprentas de los periódicos, las cámaras y los equipos respectivos, es más, de dónde saldrían los salarios para los empleados? ¡Nada es gratis, oiga usted, y todo cuesta! Hay que darle crédito a Univisión por tomar una postura más activa, socialmente hablando, puesto que nos consta que hay esfuerzos para ofrecer programación con el ánimo de instar a las masas a tomar acción para su beneficio. Lo anterior se puede ver en los breves anuncios de servicio público donde por ejemplo, miembros del equipo de noticias salen al aire individualmente, invitando a la comunidad a luchar contra la obesidad y rebajar de peso para conservar una buena salud, o dónde salen invitando a quienes cumplan con los requisitos a empadronarse para salir a las urnas y hacer valer su voz; o salen enfatizando la importancia de la educación e instando a los padres a involucrarse más en la educación de los hijos. En lo personal y lo que más disfruto son programas informativos que ofrece Univisión en cuanto a los asuntos de las decisiones políticas que afectan el diario vivir de todo una comunidad. Programas como Al Punto y Perspectiva Nacional nos ayudan a familiarizarnos con los nombres y los puestos de aquellos oficiales electos que toman las decisiones que afectan los intereses de los hispanos para bien o para mal; y nos sirven para aprender el sistema político de esta gran nación que hemos adoptado como nuestra nueva patria. Programación instructiva de ese tipo sirve para conectarnos con un sistema de gobierno que hasta hace poco era considerado como algo muy lejano, inalcanzable o hasta sin importancia para los hispanos que radicamos en EEUU. Ahora al poder entender mejor el sistema, la audiencia hispana puede aprender cómo se afecta el cambio en una sociedad y cómo podemos tomar acción y a donde podemos ir a levantar nuestra voz para exigir los derechos civiles de todo un pueblo, como lo somos los más de 50 millones de hispano-americanos en EEUU que aportamos al engrandecimiento de esta nación con los “billones” de dólares que generamos para la economía con los impuestos que pagamos. Esta es mi perspectiva, déjeme saber la suya en: Marlene1998@aol.com. Y ahora de regreso en la radio los viernes de 8 a.m. a 9 a.m. por la KRLV 1340 AM.


6

JULIO 7 DEL 2012

Con la paternidad en el Cirqué du Soleil

Mujer sin límite ¿Quiénes rompen el “feometro”?

Cuando de tecnología se trata ya no saben que más inventar. Acaba de salir al mercado una aplicación para el celular o tabla electrónica llamada el “uglymeter”, conocido en español como “feometro”, lo cual no es otra cosa que un medidor de fealdad. Esta aplicación puede decirte con seguridad cuán fea o linda es una persona; solamente tienes que tomarte una foto con tu celular y en menos de 10 segundos sabrás cuán atractivo eres. Y lo mejor es que no tienes que arreglarte, maquillarte, soltarte el cabello o mucho menos sonreír para la foto, pues este programa solamente mide la simetría de tu cara, a través de la distancia que hay entre tus facciones. La puntuación va del cero al diez. Mientras más alto el número, más feo eres. Junto a la calificación, también aparece en la pantalla una frase sobre la persona fotografiada. Este comentario puede ser desde algo halagador como: “ Eres tan bella que le provocas celos a Miss Universo”, hasta uno cruel como: “Eres tan feo que podrías hacer llorar a un ojo de vidrio”. Aunque los inventores del “feometro” aseguran que éste es bastante acertado, tengo la esperanza de que tenga un margen de error, pues cuando traté esta prueba me dio una calificación de 7, con un mensaje que decía: “Si la fealdad fuera de ladrillos, serías la Gran Muralla

Malabarean acróbatas Por Mark KENNEDY

Por María M MARÍ ARÍn. ARÍn.

China”. Gracias a Dios que tengo sentido del humor y no me dejo llevar por la opinión de otros, incluyendo a los genios que inventaron esta aplicación. Lo que si estoy segura es que hay personas que pueden obtener un número que los califique como hermosos, pero si los conoces les darías un 10 en un medidor de fealdad debido a su actitud indeseable. Hay tres cualidades principales que reflejan monstruosidad en cualquier ser humano. Número uno: Prepotencia: Aquellos que se creen mejores que nadie son repugnantes. Número dos: Falta de compasión: quienes no pueden identificarse con el dolor de otros son abominables. Y número tres: Deshonestidad: esos que engañan y toman ventajas de otros son unos insolentes. Asegúrate de no tener ninguna de estas características, pues si las posees -aunque físicamente seas tan hermosa como Angelina Jolie o tan bello como William Levy- serás el candidato ideal para romper el “feometro”. No sería mala idea que inventaran una aplicación que determine la belleza de alguien de acuerdo a su calidad como individuo y no sus facciones. Qué diferente sería el mundo si nos dedicáramos a desarrollar estas tres cualidades: humildad, altruismo e integridad, las cuales verdaderamente muestran la belleza de un ser humano.

“Mudanzas a la luna”

Lanza Lizárraga nuevo disco

La nueva producción de Chuy Lizárraga “Mudanzas a la luna”, que ya se encuentra en el mercado y contiene temas del amor, del desamor y de los desencuentros, imprime lo mejor de los sentimientos del sinaloense con su estilo particular. Luego de estar varias semanas en el top ten nacional, con

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

el primer corte “Te mirabas más bonita”, Lizárraga lanzó su nueva producción, que es un disco que por su calidad dará mucho de qué hablar. Esta placa contiene en sus letras amor, desamor, desencuentros y líricas, en donde Lizárraga imprime lo mejor de sus sentimientos. (Notimex)

Segunda de dos partes La pareja también aparece en un acto de acrobático muy complicado: él en el escenario, girando dentro de un aro plateado, mientras ella realiza acrobacias dentro y fuera de su propio aro, suspendido a varios metros del piso. Mientras ambos actúan, la esposa de otro artista cuida de Emile. Haber tenido a Emile ha hecho que sus padres no sólo sean más enfocados, sino también más creativos, sobre todo cuando llega la hora de canalizar su payaso interior. Dicen que al ver cómo juega, tratan de captar su sentido de ingenuidad y juego. “Tratamos de no censurarnos en el escenario y creo que eso viene de él”, dice su mamá. “A veces tengo alguna idea, pero me pregunto ‘¿Será buena?’ o ‘¿Será creíble?’ El sólo hace las cosas y el ver hacerlo es una fuente de inspiración. He aprendido de su curiosidad”. Después que “Zarkana” termine sus presentaciones en Nueva York, a principios de septiembre, tendrá residencia permanente en el Aria Resort & Casino de Las Vegas. Emile y sus padres no irán, pues se mudarán a la ciudad de Montreal, amistosa con los artistas circenses. Los padres de Emile han pasado años perfeccionando sus habilidades. Cuando tenía 15 años, Robert se inscribió en la Escuela Nacional de Circo de Francia, donde estudió tres años. Se mudó entonces a Montreal para estudiar otros tres años en la Escuela Nacional de Circo de Canadá, especializada en trampolín y un aparato de acrobacias parecido al subibaja. Dionne estudió ballet moderno y jazz en su juventud y acudió a la Escuela de Danza de Quebec, que se especializa en danza moderna. También estudió en la Escuela Nacional de Circo de Canadá, pero nunca coincidió con quien sería su pareja. Se conocieron en “Corteo”, que hizo gira por Canadá, Estados Unidos, Japón y Rusia. Fueron amigos durante dos años

antes de que todo se volviera romance. El Cirque du Soleil no los desalentó, pues ambos eran artistas y no había desigualdad de fuerzas. Ambos dicen que el Cirque es un gran lugar para trabajar: Les da seguros, días libres por enfermedad y licencia de paternidad. Los romances en las empresas del Cirque no son inusuales, ya que los artistas y el resto del equipo pasan todo el tiempo juntos, especialmente durante las giras. Algunos actos del Cirque también incluyen a familias enteras. “Es un trabajo, es la vida, es la familia. Es todo a la vez”, dice Robert. Emile nació cerca de la medianoche del 27 de diciembre de 2010, pero Robert no pudo quedarse mucho tiempo con el recién nacido: Debía actuar en dos presentaciones al día siguiente. Un año después, Emile ya caminaba y su madre había vuelto a los escenarios tras nueve meses. El nuevo padre decidió no seguir en la tabla de balancín, que en el Cirque no es el clásico subibaja de los parques infantiles. En los circos, es un duelo machista entre artistas que llegan a alturas sorprendentes, pues se catapultan arrojándose desde una estructura alta. “Yo estaba acostumbrado y todo, pero a veces era difícil con apenas cuatro horas de sueño”, explica Robert. ¿El pequeño Emile habrá heredado algunos genes acrobáticos de sus padres, ambos delgados y musculosos? “Tiene la energía”, dice su madre, con una sonrisa. A Emile ya le interesan las acrobacias básicas y hace volteretas y splits. Le encanta ver actuar a sus padres y él hace malabares en casa. “No lo estamos empujando. No creo que lo hagamos. Si nos quiere seguir, está bien”, dice Robert, cargando a Emile hacia sus brazos. Su madre está de acuerdo: “Podría querer ser contador ¿Quién sabe?”. Justo mientras ella habla, el niño sube por el pecho de su padre como si fuese un muro de escalada. NUEVA YORK (AP)

Hija menor de Demi Moore

Fotografian a Tallulah Willis en “topless”

Tallulah Willis, hija menor de Demi fue arrestada por ingerir alcohol en Moore y Bruce Willis, protagoniza un un boliche de Hollywood. Por lo escándalo por fotos que circulan en Invisto su comportamiento puede ser ternet, en las que aparece en topless y hereditario, porque su hermana mafumando lo que parece ser un cigarrillo yor Rummer, fue arrestada hace un de marihuana. tiempo por posesión de marihuana De acuerdo con el portal Radar online, y su otra hermana, Scout, fue deteya circulan cuatro imágenes en las que nida y encarcelada el mes pasado supuestamente aparece Tallulah haciendo por beber alcohol utilizando una gala de un estilo de vida muy poco recocredencial falsa. Algunas celebridades Tallulah Willis. mendable. exhibidas en fotos íntimas son: Scarlett Esta no es la primera vez que la hija de Demi, de Johansson, Miley Cyrus, Mila Kunis, Jessica Alba, Vanessa apenas 18 años, se mete en problemas, pues en 2011, Hudgens, entre otras. Los Ángeles, (Notimex)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Felices 15 años de Kenia Amayrani Por Rafael GRANILLO La niña Kenia Amayrani cumplió sus 15 años feliz, rodeada del cariño de su familia y amigos. El pasado 23 de junio por la mañana Kenia escuchó el mensaje cristiano en la iglesia San Cristóbal, y por la tarde disfrutó de una fiesta en el salón “Elegant Banquet Hall”, ofrecida por su familia.

Kenia Amayrani acompañada de sus chambelanes. Fabiola Araiza, mamá de Kenia, organizó todo con ayuda de Juan y Rosa Araiza. Cada detalle fue cuidado para que la niña en transición a señorita pasara un día memorable y así fue. Kenia se divirtió con su amigos y amigas. La quinceañera le dio un abrazo cariñoso a sus abuelitos Juan y Rosa Araiza que la quieren mucho. Pero también recibió abrazos, saludos y parabienes de todos los invitados. Sus padrinos de honor fueron Verónica y Juan Araiza Jr. Otros padrinos fueron Jossie Valdez, Lizeth Pérez, Martha Márquez, Jenny Caamano, Daniel García, Teresa y Leticia Valdez. Fabiola, su orgullosa mamá. En el vals acompañaron a Kenia sus chambelanes Alfredo Ramírez, Juan Pablo Hernández, William olmedo, Giovanny García, José Rivera y Francisco Bernal. En fecha tan importante la señora Fabiola dedicó palabras bonitas a su hija. La familia y las amistades de Kenia le aplaudieron y en medio de abrazos y palabras de buenos deseos la fiesta de los 15 años resultó una jornada inolvidable, donde no faltó la comida y por supuesto el baile y la diversión.

7•

JULIO 7 DEL 2012

La Hipnoterapia al alcance de todos

Gracias al público por mis 10 años de columnista

Hola amigos lectores. Esta ocasión es especial porque estoy celebrando 10 años de escribir esta columna y lo primero que debo decir es que estoy muy agradecida con ustedes los lectores, y con el periódico El Mundo. Me llena de orgullo saber que esta columna por 10 años ha servido para ofrecer alguna ayuda y orientación a la gente de la comunidad latina. A través del periódico he podido dar algo de mi experiencia y mis conocimientos sobre el comportamiento humano. Durante estos 10 años mi propósito como hipnoterapista consejera ha sido escuchar y orientar a las personas con problemas, para que se den cuenta que sí hay manera de encontrar soluciones. La mayor satisfacción que deseo tener en mi vida como profesional es saber que la gente que he tratado ha mejorado en sus vidas. Y ahora muchos de ellos ven la luz al final del túnel cuando antes no podían.

Los temas

Vamos a ver algunos de los temas que hemos tocado en estos años: Cómo aliviar el estrés y la depresión; cómo los pensamientos afectan a la salud; mente sana en cuerpo sano; los miedos y las fobias; los conflictos entre padres e hijos; cómo entender las relaciones de la pareja; la ley universal del Karma; cómo perdonar y abandonar el pasado; alcoholismo y drogas; la importancia de la gratitud en la vida; por qué somos como somos. Estos y otros temas han tratado de mostrar que los adultos sentimos los efectos de las emociones que vivimos en la niñez. Queridos amigos, los contenidos de mis columnas durante estos 10 años se deben a la experiencia que tengo por las personas que trato con asuntos sean negativos o positivos. La Hipnoterapia me da la base para observar los problemas de los pacientes y poder dar la orientación que ofrezco en este espacio.

Los pacientes

Quiero dejar claro que como profesional de la Hipnoterapia no quiero tomar todo el crédito sobre las personas que sanaron con la Hipnoterapia. Les doy más crédito a ustedes, las personas que tomaron la decisión y el valor de enfrentar sus problemas y buscaron ayuda profesional. Entiendo que para muchos es muy difícil comunicar sus

Por Linda SHORE problemas personales a otra persona aunque sea un experta, pero tiene mucha importancia saber que uno no se debe quedar solo con los problemas, porque tarde o temprano los pensamientos y emociones negativas pueden causar daños a la salud. Les digo estas palabras con mucha sinceridad porque es la verdad. Hoy en día uno vive con muchos temores y malestares. El costo de la vida con el alza de la gasolina, o el temor a los actos terroristas; la guerra en Afganistán y todavía hace poco la de Irak; la seguridad de nuestros hijos, los miedos a que se abuse de ellos o le pase algo a nuestra familia, todo eso provoca ciertos temores e inestabilidad que a veces no se entienden de manera consciente.

Eddie Escobedo entrevistó a Linda Shore a mediados del 2002, para el programa Línea Abierta de Radio Éxitos 1280 am, cuando ella recién iniciaba su columna de hipnoterapia. Un tratamiento seguro

Pero esos temores mezclados con nuestros problemas reales al final afectan nuestra salud y estado de ánimo; lo podemos sentir con estrés, depresión, corajes, ansiedad, dolores de cabeza, y mucho más. Amigos con mucho gusto ofrezco mis servicios como profesional de Hipnoterapia Clínica, la cual es una ciencia aceptada por la Asociación Médica de los Estados Unidos. La aplicación de la Hipnoterapia es muy segura y efectiva. No es como se ha visto en programas de televisión. Es imposible que una persona pierda el control total de si misma, o que una persona controle la mente de otra. La Hipnoterapia Clínica sí funciona, es real y está al alcance de todos. Que Dios los bendiga. Linda Shore C.H.T. es hipnoterapista profesional certificada y atiende en español. Se le encuentra en el teléfono (702) 340-0805.


8

JULIO 7 DEL 2012

En el Blue Martini del Town Square

Elegirán a “Miss Beauty Blue” durante los jueves de Noche Azul Por Francisco ALEJANDRE “Estamos haciendo una invitación a todas las chicas interesadas en tomar parte del concurso a que manden una fotografía a nuestra dirección electrónica www.elgato927.com, donde estamos haciendo una preselección de las diez candidatas que participan cada jueves en la Noche Azul del Blue Martini”, comentó Fabián Saldívar, que junto a Leticia Castro, conducen las eliminatorias en el antro que se localiza dentro del Town Square. El concurso “Miss. Beauty Blue” se está llevando a cabo los jueves por la noche en el Blue Martini, empezaron el 14 de junio y la Las 10 participantes que concursan en las rondas eliminatorias búsqueda se extenderá hasta el 19 de julio. son seleccionadas previamente. Hay tres ganadoras cada semaEl evento es patrocinado por el Blue Mar- na en la n noche Azul del Blue Martini, dentro del Town Square. tini, las marcas de “chelas” Corona y Modelo (Fotos Francisco ALEJAnDRE) n nDRE) Especial. El evento es conducido por Leticia Castro, presentadora esto, de hecho en las noches de selección no se presenta del clima de Noticias Univision Nevada y también finalista el grupo Mundo Vacío, y la afluencia se ha incrementado de la tercera etapa de Nuestra Belleza Latina y por el locutor notablemente”, acotó Saldívar. de la estación radial El Gato 92.7 F.M, Fabián Saldívar. Una de las ganadoras del pasado jueves 28, Noemí Áva“El mecanismo de selección es simple, contamos con los, comentó que sería un honor representar al Blue Martini tres jueces; un manager del antro, una fotógrafa y un cliente en la proyección de su imagen publicitaria. de Entravisión. Cada jueves tenemos 10 chicas diferentes y La final será el jueves 19 de julio. también un jurado diferente. De allí sacamos tres que pasan a la final. La idea es tener 12 chicas en la gran final”, explicó Saldívar agregando “la ganadora se llevará $5 mil dólares en efectivo y además será coronada “Miss. Beauty Blue” del Blue Martini, además de una sesión fotográfica. La idea de realizar el concurso surgió del gerente del antro y Karina Bárcena, ellos son los artífices de que una chica local represente al antro, en lugar de que contrataran una modelo profesional. “Es la primera vez que se organiza

Los conductores de las eliminatorias (y también de la gran final) son Leticia Castro, presentadora del clima en el noticiario del canal 15 y Fabián Saldívar, locutor de la radiodifusora El Gato 92.7 fm.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

A hacer negocios

Invita Gene Simmons a empresarios mexicanos

El músico Gene Simmons analiza propuestas de diversas marcas con presencia en el país y en Latinoamérica para entablar negociaciones con su imagen publicitaria, así como también para promover su nueva línea de bajos. En un comunicado, su representante comercial en México y Latinoamérica, Rodrigo Acuña, dijo que Simmons tiene mucho interés por esta región, y que también hay muchas empresas interesadas en hacer negocios con él, pues se le han abierto las puertas en estos mercados después de tantos años y de la fama alcanzada con Kiss”. Asimismo, mencionó que Gene es una persona a la que le gusta hacer negocios, “es un genio para ampliar sus mercados y está disponible para que cualquier marca interesada en usar su imagen pueda entrar en un proceso de negociación con él”. Rodrigo Acuña comentó que el bajista está dispuesto a hacer campañas tanto para medios impresos como para televisión; ya sea en empresas de telefonía, bebidas energéticas, empresas de cable, tiendas de música y departamentales, entre otras. Además, su representante sostiene que este proceso de búsqueda se da en uno de los momentos cúspides dentro de la vida del artista; a punto de que Kiss cumpla 40 años de trayectoria y a unos días del lanzamiento de su nuevo disco “Monster”, que vendrá acompañado de una gira por el mundo que durará más de dos años. Simmons le cedió a Rodrigo Acuña la representación para comercializar sus impactantes bajos, mismos que el músico entrega de manera personal en el backstage de los conciertos en los que se presenta, con lo que logra crear experiencias únicas para los fans. “Gene Simmons es una persona muy agradecida con su público y siempre le ha gustado estar cerca de sus fans”, agregó Acuña. El músico visitará la ciudad de Aguascalientes como invitado especial en el “Tributo a Kiss sinfónico”, que ofrecerá el grupo mexicano AX’S y la Orquesta Sinfónica del estado, bajo la dirección de Román Revueltas en la Isla San Marcos, el próximo 14 de julio. México, (Notimex)


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

9•

JULIO 7 DEL 2012

Candentes concursos de piernas en el Dos de Oros

Celebran tercer aniversario del Corona Por Francisco ALEJANDRE “Estamos celebrando nuestro tercer aniversario, y bueno quizá hayan sido los tres años más difíciles, dada la crisis económica que azotó a todo el país”, comentó Claudio García, gerente general del antro localizado en el 3787 al este de Lake Mead (cerca de Pecos), pero “afortunadamente las cosas van recuperando su nivel y la gente empieza a salir a divertirse”. El pasado martes 3 de julio –justo en el preludio de la celebración de Independencia-, el Corona tuvo para su tercer aniversario un destacado elenco artístico, además hubo tacos preparados por las hábiles manos de Gerardo Moreno (tacos La Morena), quien llevó un comal e instaló su “changarrito” en las puertas para que todo el público -de 6 pm hasta pasada la medianoche-, disfrutara de las delicias que se distribuyeron durante la fiesta. Los tacos dieron energía a la gente y, cuando la música se hizo presente en el escenario, ocasionó que todo mundo se levantara a bailar.

Gerardo Moreno sirvió tacos a la concurrencia que se dio cita en El Corona para su tercer aniversario.

echamos la casa por la ventana para agradecer la fidelidad de nuestros clientes, a nuestras atractivas meseritas y por supuesto, a los grupos y bandas que ofrecen su talento cada noche en el antro”. “Estamos orgullosos de cumplir tres años, hemos sorteado la crisis económica con entereza y bueno, los sacrificios valen la pena”, puntualizó García enfatizando que “la competencia es buena, porque te hace trabajar más, te hace hacer las cosas mejor y diferentes”. En los intermedios estuvo mezclando música el DJ Tal Iván. La celebración inició con la música del Grupo Fama Musical, posteriormente se presentarían: Metal de Durango, Banda Puro Sinaloa, Los Plebes y La Tuba Dorada, Banda Estrella Sinaloense, Carril Norteño y Fantasía Norteña.

Concursos de piernas en el “2 de Oros”

Claudio García, gerente del antro es flanqueado por las hermosas cantineras Rosa y Sandra. Cabe destacar que la gerencia del antro ha mantenido una actitud positiva frente a la crisis por la que atravesamos a nivel nacional. “Al mal tiempo, buena cara. Estamos tratando de ofrecer a la clientela novedades y un mejor servicio”, agregó García enfatizando que “para el tercer aniversario

Una de las ganadoras, a la derecha, va a la gran final.

“Con la finalista de hoy tenemos tres listas para la gran final que se llevará a cabo en cinco semanas”, comentó el conductor del candente certamen, Agustín Luna Rivera. El oriundo del Estado de México, cuna del también flamante nuevo presidente de México, Enrique Peña Nieto, se encargó de presentar a las audaces participantes el pasado miércoles 27 de junio, noche que fue amenizada por el grupo Carril Norteño y el DJ Escándalo. Cabe destacar que las ganadoras de la gran final se harán acreedoras a un premio de $1,500 dólares en efectivo que ofrece -repartido entre las dos- la gerencia al primero y segundo lugares. La secuencia del concurso es simple, las chicas (en este caso tres) bailan en el centro de la pista sobre tres clientes que van depositando billetes verdes al estilo del “teibol”, luego las concursantes pasan a las mesas del antro para interactuar con la clientela, antes de ejecutar un número en el tubo. Al final, los aplausos deciden quién es la triunfadora. La ganadora de fase se hace acreedora a $150 dólares y el derecho de avanzar a la gran final, mientras que el segundo lugar se embolsa $100 dólares. La gerencia del antro invita a todo el público para que asista a las eliminatorias todos los miércoles.

En Londres 2012

Las Spicy Girls presentan musical

Las Spice Girls se reunieron para anunciar los detalles de un musical basado en sus canciones: un relato sobre la fama y la amistad que se estrenará en Londres a finales de año. La música del famoso quinteto femenino de los 90 será revivida en “Viva Forever”, sobre cuatro amigas cuyos lazos se ponen a prueba cuando su banda ingresa a un concurso televisivo de talento. Las Spice Girls dijeron que estaban encantadas con el espectáculo, producido por Judy Craymer, la creadora del exitoso musical de ABBA “Mamma Mia”. “Es mejor de lo que hayamos podido imaginar”, dijo Melanie “Sporty Spice” Chisholm del show, escrito por la comediante Jennifer Saunders, cocreadora de la serie cómica de TV “Absolutely Fabulous”. “Las cantan mejor que nosotras”, añadió Melanie Brown, la “Scary Spice” de la agrupación, sobre el reparto del musical. También estuvieron presentes Emma Bunton, Geri Halliwell y Victoria Beckham — o Baby, Ginger y Posh, respectivamente — en el encuentro con la prensa en el mismo hotel neogótico donde se filmó el video de su éxito de 1996 “Wannabe”. Las grandes personalidades de las Spice Girls, además de sus atuendos, las convirtieron en íconos británicos de la década de 1990, cuando vendieron 75 millones de discos alrededor del mundo. Halliwell protagonizó una enconada separación del grupo en 1998 y las Spice Girls terminaron por separarse

Las grandes personalidades de las Spice Girls, además de sus atuendos, las convirtieron en íconos británicos de la década de 1990. hace una década. Las cinco integrantes no se han presentado juntas desde una gira de reunión en 2007-2008. Beckham dijo que el musical “mostrará a toda una nueva generación lo que es el poder femenino”. “Viva Forever” comenzará a presentarse en funciones de preestreno el 27 de noviembre, subiendo el telón oficialmente el 11 de diciembre en el Teatro Piccadilly de Londres. LONDRES (AP)

En septiembre

Lanzará Liz Vega disco con temas a ritmo tribal

Luego de su ruptura sentimental, la actriz Liz Vega se refugia en la música y probará suerte con el lanzamiento de un álbum de género tribal en septiembre próximo. En declaraciones a la prensa, la bailarina de origen cubano platicó sobre sus nuevos proyectos, pero también aprovechó la ocasión para aclarar que la relación de pareja de tres años con Darwin, concluyó hace ocho meses y que se debió a que decidió darse más tiempo para su carrera y no por una infidelidad como se especuló, además, aseguró, que ya superó esa etapa. “No estoy deprimida, ni me tiré a las drogas y al alcohol, estoy bien y con muchos planes ahora mismo, con el programa de -Estrella2-, que me regresa al género de la comedia, donde fueron mis inicios”, explicó la actriz de telenovelas como “Amorcito corazón”. “No me frenaba, sólo que los caminos son diferentes, cuando la gente no tiene la conexión deben de buscar nuevos horizontes”, señaló la actriz, al referirse a su ruptura sentimen- La actriz además está enfocada tal con Darwin. en su participación en el proSin embargo, Liz grama “Estrella2”. dijo que prepara sorpresas para su público, ahora con su debut musical. Comentó que en septiembre lanzará un álbum en el que cantará temas enclavados en el contagioso ritmo del tribal, “estoy muy contenta y sigo trabajando como siempre, además ahora estoy solterita completamente”. “Espero que a la gente le guste y escogí este ritmo porque es muy bailable, me encanta que tiene un poco de cumbia electrónica con reggaetón”. Aunque no quiso dar muchos detalles, la cubana señaló que este disco es un proyecto de Universal Music, donde todo el contenido es de tribal, “va estar movido y compartiré con varios artistas el álbum”. “A la par de la telenovela de –Amorcito corazón- hice el proyecto y busque el género que mejor me quedara para expresarme y el tribal fue el mejor”, dijo. Aunque dejó en claro que cambiará un poco la imagen del género, ya que no usará las botas extremadamente picudas, que es lo que ha caracterizado a esta propuesta, “daré un giro muy a mi estilo”. Señaló que le gustaría trabajar con los jóvenes de 3BallMTY, a quienes admira desde hace tiempo además de considerarlos muy talentosos. Referente a posar para alguna revista para caballeros, Liz comentó que ya lo ha hecho muchas veces y que por el momento está ocupada con su proyecto musical y su regreso a la pantalla chica en el programa “Estrella2”, que produce Israel Jaitovich. México, (Notimex)

De jugar en el Barcelona

Está ilusionado Jordi

El nuevo refuerzo de Barcelona, el lateral español Jordi Alba, aseguró que llega a esta ciudad con la ilusión de jugar en el “mejor equipo del mundo”. “No se puede pedir más, estoy muy contento por aprovechar la oportunidad del FC Barcelona para estar con mi familia. La ilusión es jugar en el mejor equipo del mundo, con la mejor afición”, dijo el defensivo en declaraciones a Barça TV. El jugador de 23 años será presentado oficialmente como nuevo jugador “culé”, lo cual es algo que lo motiva, pues señaló que llega a un equipo donde tendrá un gran reto y las oportunidades de crecer como futbolista. “Es un gran reto para mí, lo haré lo mejor posible. Quiero crecer y es un gran club para hacerlo”, dijo Alba, quien se formó en las categorías inferiores del conjunto blaugrana, salió ocho años y ahora regresa nuevamente a “su casa”. Por este motivo es que el también seleccionado español afirmó que no le costará la adaptación a su nuevo club. Aparte de los jugadores de la selección “ya conozco a muchos de la cantera, con los que coincidí en su momento, y estoy seguro que la adaptación será muy buena y rápida”, finalizó. Jordi Alba es el primer refuerzo del Barça para la próxima campaña, llega procedente de Valencia, club en el que tuvo la temporada pasada un gran desempeño que le hizo ganarse un puesto en la selección ibérica, que ganó la Eurocopa el pasado domingo, torneo en el que fue la gran revelación de la “Furia”. Barcelona, (Notimex)


10

JULIO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS APARTAMENTO EN RENTA Especial de verano. De una recámara, $299 al mes, no depósito. Cerca de escuelas y comercio. Estudios. Llame hoy (702) 384-0294, 812-2377, 561-7096. (07/14) 

TOWNHOUSE EN HENDERSON $595 Renta baja, más mitad de renta el primer mes, con $300 depósito, lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group, tels. 498-0201, 387-1354 X 87. (07/07) ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS BONITO $695 Renta baja más mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Lavadora y secadora. Arville y Desert Inn, Atlas Group, 2905695, 387-1354 X 87. (07/07) ____________ 2 RECAMARAS $550 ESPECIAL Renta baja con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart. Atlas Group, 504-3569, 387-1354 X 87. (07/07)  ____________ 2 RECAMARAS $500 ESPECIAL Renta baja con mitad de renta el primer mes, con $250 depósito, mucho estacionamiento. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group, 290-5695, 387-1354 X 87. (07/07)  ____________ 2 RECAMARAS, BONITO, $495 Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $250 depósito, amplio, Nellis y Craig. Atlas Group, 2905695, 387-1354 X 87. (07/07)  ____________ RENTO APARTAMENTO LAMB / STEWART 2 recámaras, 1 baño, remodelado, piso de cerámica, muy amplio, con lavadora / secadora. $550 mensual, no depósito. Cerca de tiendas, escuela y parada de autobús. Tel. 286-4939. (07/07)  ____________

1 Y 2 RECAMARAS, DESDE $450 Renta baja, con mitad de renta el primer mes, con $300 depósito, Maryland Pkwy. y Spencer. Atlas Group, 290-5695, 3871354 X 87. (07/07) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA $199 Con crédito aprobado! Excelente área, alberca, jacuzzi y estacionamiento cubierto. Buenos precios. De 1 y 2 recámaras. Para más informes 367-8789. (07/07)  ____________ ESPECIAL $595 Por la montaña Sunrise. Apartamento 2 recámaras, 2 baños, no depósito, no verificamos crédito, no cobramos aplicación, cable incluido. Tel. 437-4005. (07/14)  ____________ INMENSO 2 RECAMARAS CON CABLE Menos de $800. Con lavadora y secadora, todo lo que usted pudiera desear. Comunidad privada, alberca, centro de ejercicio, estacionamiento cubierto, cerca de escuelas, tiendas y restaurantes. Aceptamos mascotas. Oasis Gateway, (702) 258-4242 Llame hoy y pregunte por Cece! (07/14)  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Amplio y limpio. Cerca de todos los servicios, área de Owens y Lamb. Por solo $550. Para más información llamar al (702) 2192629.  (07/14) ____________ LAKE SAHARA APT. 2500 E. SAHARA AVE. El lugar ideal para vivir. Especiales para mudarse. $99. Tel. 457-3020. (07/21)  ____________

Condiciones de publicación:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

RENTO APARTAMENTO 6332 CASADA WAY Entre Charleston y Torrey Pines, parte alta, $100 depósito, $600 de renta. Llamar al tel. (702) 609-2018 Sr. o Sra. Reyes. (07/07)   ____________ RENTO ESTUDIO CON UTILIDADES DirecTV, lavadora, secadora, todo incluido, independiente, para una sola persona. Tiene muebles. Se renta por $500, depósito $100. En la Tropicana / Boulder Hwy. Tel. (702) 5130184. (07/07)  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, $400 X MES No depósito. Con refrigerador y estufa, alfombra y pintura nueva, barras de seguridad en puertas y ventanas. Freeway 15 / Washington, 213 Jefferson Ave. Tel. 271-6151.  (07/07) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 2 recámaras, 2 baños, $450, no depósito, no revisión de crédito, 371 N. 15th. St. L.V. 2 recámaras, 1 baño, $550 y 1 recámara, 1 baño, $450, 1115 East Bonneville Ave., L.V. Llamar a Jenny al (702) 3858907. (07/21)  ____________

! SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY INVITATION FOR BID NO. B12191-REV 1 FOR TRADE SERVICES: ELECTRICAL AND PLUMBING Linda Price-Simpson PROCUREMENT CONTACT PERSON(S) Tel: 702-922-6825 Email: lprice-simpson@snvrha.org or Wanda Beckett Tel: 702-922-6842 Email: wbeckett@snvrha.org TDD: 702-387-1898 HOW TO OBTAIN THE IFB DOCUMENTS ON THE APPLICABLE INTERNET SITE

1. Access nahro.economicengine.com (no “www”); 2. Click on the “Login” button on left side and follow the directions; 3. If you have any problems in accessing or registering on the system, please call customer support at (866) 526-9266; or To download documents only access SNRHA website at www.snvrha.org

QUESTION & ANSWER PERIOD ENDS

Friday, July 27, 2012 at 10:00 AM (PST)

HOW TO FULLY RESPOND TO THIS IFB BY SUBMITTING A PROPOSAL SUBMITTAL

1.

As stated within Section 3.2 and 3.2.1 of the IFB Document, submit pricing/cost information where provide within the nahro.economicengine.com website.

2. As stated within Section 4.0 of the IFB Document, submit 1 hard copy Bid to SNRHA’s Procurement Office at the address stated below. BID SUBMITAL RETURN & DEADLINE

Friday, August 3, 2012 at 10:00 AM Southern Nevada Regional Housing Authority 340 North 11th Street, Suite 180 Las Vegas, NV 89101 IFB No. B12191-REV 1 Attn: Linda Price-Simpson The proposed costs must be entered within the above-noted Internet site and the “hard copy” Bid must be received in-hand and time-stamped by the SNRHA no later than 10:00 a.m. on the above-stated deadline date.

!

Advertising Policy:

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

APARTAMENTO DE RENTA 2 recámaras, muy bonito y amplio, con lavadora y secadora, cerca de tiendas. $525 al mes, $100 depósito. Zida 3487067. Lake Mead / Las Vegas. (07/07)  ____________ ¡EXCELENTE TRATO! ¡MUDESE HOY! Apartamento 2 recámaras, 1 baño, en North Las Vegas. $350 primer mes, renta baja. Muy limpio, sin plagas. Cerca de tiendas, escuelas y swapmeet. Tel. (702) 672-0457. (07/14)  ____________ ESPECIAL DE MUDANZA, $350 Apartamento grande, 3 recámaras, 1.5 baños. Gran vecindario en Las Vegas, atrás del Texas Station. La mejor comida mexicana en el área. Tel. (702) 672-0457. (07/07)  ____________ 2 RECAMARAS DE LUJO, $600 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lake Mead y Pecos. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (08/04)  ____________ 2 RECAMARAS, BONITO $495 Apartamento con renta baja y 1/2 de renta el primer mes, con $250 de depósito. Nellis y Craig. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (08/04)  ____________ 2 RECAMARAS, $550 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Atrás de La Bonita, Eastern y Stewart. Atlas Group, 504-3569 ó 387-1354 X 87. (08/04)  ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $595 Renta baja más 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group, 498-0201 ó 387-1354 X 87. (08/04)  ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS Especial $485 al mes, $200 depósito (en pagos), planta baja, piso duro, buen aire acondicionado, patio amplio para niños, comunidad tranquila. Lake Mead / Civic Center. Informes (702) 2173097. (07/07)  ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $650 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $350 de depósito. Lavadora y secadora. Desert Inn y Arville. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354. (07/14)  ____________ TOWNHOUSE 2 RECAMARAS, $600 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Tropicana y Pecos. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (07/14)  ____________ 2 RECAMARAS, $500 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Twain y Palos Verdes. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 0. (07/14)  ____________ TOWNHOUSE $550 Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Pecos y Gowan. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (07/14)  ____________ 2 RECAMARAS, $500 ESPECIAL Renta baja con 1/2 de renta el primer mes y con $250 de depósito. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group, 290-5695 ó 387-1354 X 87. (07/14)  ____________ “OFERTA” APARTAMENTO De 2 recámaras y 1 baño, $500 de renta, no depósito. En área de Civic Center y Vegas Blvd. Tels. 461-3315 ó 403-2605. (07/07)  ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En $350 por los primeros 2 meses, no depósito. Renta regular $550. Tel. 354-7534 Gabriel. (07/07)  ____________ APARTAMENTOS VARIAS AREAS 1 recámara $400, $99 depósito. 2 recámaras $485, $99 depósito. 3 recámaras $690, depósito $199. Especial de primer mes $199. Tel. 301-3202.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 cuartos, 2 baños. Tel. (951) 9019052, (562) 690-4830 pregunte por Regla.   ____________ SE RENTA APARTAMENTO En Owens y Pecos. 2 recámaras, 1 baño. $450 mensual, depósito negociable. Tels. 400-3315, 6049256, 542-3626.  ____________ SAHARA Y NELLIS Rento apartamento 2 recámaras, 1 baño. Lavadora y secadora, recién remodelado, estacionamiento 2 autos, $575. Angel (702) 504-4874 o Luis (702) 533-3370. Llamar entre 9 a.m. - 4 p.m. o dejar recado. (07/07) ____________

ESPECIAL DEL MES DE JULIO Muévase con solo $99, en crédito aprobado. $399, no verificamos crédito. Apartamentos localizados cerca de escuelas, centros comerciales. Apartamentos 2 X 1 desde $560, cable incluido. Llame hoy al (888) 864-7220, 384-6736. (07/14)  ____________ SE RENTA DEPARTAMENTO De 2 recámaras. Entre Eastern / Owens. En buenas condiciones. Alrededor de escuelas y tiendas. Interesados por favor llamar al tel. (702) 412-1557 o al 287-5288 con la señora Socorro Leyva.   ____________ RENTO UN APARTAMENTO De una recámara, $400 dólares mensuales, en planta baja. No depósito. A una cuadra de la Washington y Bruce. Cel. 8830223 dejar mensaje hablado.  ____________ ESTUDIO DE RENTA $450 Biles incluidos. Pecos y Owens. Tel. 296-9285 llamar después de las 5 p.m.  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Un cuarto de storage, aire nuevo, muy buenas condiciones y localizado entre Lake Mead y Civic Center, cerca de escuelas. $500 al mes. Llamar al (702) 485-1716.  ____________ TODOS LOS BILES INCLUIDOS Apartamento nuevo, con aire central, incluye cable TV, lavadora/secadora, yarda privada, para persona o pareja, $550 por mes. Tels. 405-9962, 219-8069. ____________ APARTAMENTO PRECIOSO, COMO NUEVO 2 recámaras, 1 baño, planta alta. Renta $575 al mes, todos los electrodomésticos incluidos, lavadora / secadora. Frente a escuela y cerca de tiendas. Tel. (702) 280-1033 hablamos inglés. ____________ $495, APARTAMENTO #3 2 RECAMARAS, 1 BAÑO 2504 McCarran St. N. Las Vegas, 89030, atrás de Opera House Casino. Tel. (702) 610-1875.  ____________ RENTO UN BONITO APARTAMENTO De 3 recámaras. Lavadora y secadora. En $650, no depósito. Eastern y Bonanza. Tels. 7131842, 219-7355.  ____________ ESPECIAL PARA MUDARSE $299 Apartamento 2 recámaras, 2250 N. Lamb, entre Carey y Lamb. Renta $550 al mes. Tels. 4901907, 583-9751.  ____________ ESPECIAL PARA MUDARSE $299 Apartamento de 2 recámaras, en el 2544 N. Carroll, entre Carroll y Vegas Blvd.  Tels. 713-1842, 219-7355. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 recámara. Por Nellis y Owens, $400 al mes, bonito y limpio. Llamar al 524-9853 Juan.  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 7 DEL 2012

11

CLASIFICADOS ¡NO DEPOSITO! $500 al mes, $500 para mudarse. Apartamento 2 recámaras, piso cerámica en todo, unidad en planta alta. Saliendo de Owens, entre Pecos / Lamb. 1672 Stevens. Llame al 8244035, 462-5280. ____________ SE RENTAN EN LAKE MEAD Y HOLLYWOOD Apartamentos baratos y en buena condición. Solamente llamar al (702) 601-8575 si quiere de 2 recámaras. Solamente llamar al (702) 372-5436 si quiere de 3 recámaras.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, semi amueblado, en 1500 Cobb Ln, cerca de Eastern y Owens. $500 al mes, depósito negociable. Pregunte por Francisco 489-1035 o Héctor 502-2609. (07/21)  ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Buenas condiciones, piso cerámica, $550 mensual, mitad de renta el primer mes, 1436 Henry Dr. sobre Owens, entre Pecos y Lamb. Tels. 212-7972, 768-0530.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, limpio. Cerca de todos los servicios. Entre Flamingo y Decatur. Pregunte por la especial. Tel. (702) 682-8109 Juan. (07/14)  ____________ APARTAMENTO DE RENTA Area de Bonanza y Rancho. 2 recámaras, 1 baño. Especial no depósito, $500 por mes. Liz 4018776 ó 205-6377. (07/14)  ____________ APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS Amplios. Especial de mudanza inmediata, solo $350. Area tranquila y silenciosa, atrás del Casino Texas Station. Llamar al (702) 371-8711.  ____________ RENTO ESTUDIO, BILES INCLUIDOS Tiene un cuarto con closet, grande, cocina comedor, baño y patio. Eastern y Harmon. Llamar a Angel al (702) 7565016.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora dentro. Buena zona, en Bonanza y Nellis. Tel. 4699560.  ____________ APARTAMENTO EN RENTA “No depósito” excelentes condiciones. 2 recámaras, 1 baño, pisos cerámica y granito. En 3112 E. Carey y Belmont. $500 al mes. Informes 8608232.  ____________ RENTO EN HENDERSON: $500, BILES INCLUIDOS Estudio. Area Sunset / Boulder Hwy. DirecTV con 200 canales. Para más información llamar al cel. (702) 673-7998.  ____________

RENTO DEPARTAMENTO SOBRE BARTOLI DR. Entre Owens, Nellis y Lamb, muy cerca de 2 escuelas, una elementary / junior high. 2 recámaras, 1 baño, $550 renta, $0 depósito y $350 el primer mes. Tel. 759-3901.  ____________ ESPECIAL SOLO $400 PRIMER MES 2 recámaras, 2 baños, muy amplio y limpio, electrodomésticos incluidos. Entre Mojave y Bonanza. Llamar al 302-7177, 399-8758.  ____________ SE RENTA UN ESTUDIO Entre Eastern y Washington. Para una persona sin vicios. En $400 al mes, sin depósito, con biles incluidos. Para más información llamar al (702) 272-8561.  ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, amplio, con bodega, lavandería de monedas. Pecos y Owens, 1663 Stevens St. #1 y 2. No depósito, $500 al mes, dueño paga agua. Tel. 722-7828.  ____________ RENTO ESTUDIO CON UTILIDADES Independiente, sala, recámara. Buena área Flamingo y Pecos, $550. Tels. (702) 810-5393, (702) 813-4669.  ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 2 recámaras y 2 baños, en buenas condiciones. Llamar al (702) 608-4309 o al 427-2533. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras. En el 2544 N. Carroll. Tenemos una promoción de $299 para el primer mes. Tels. (702) 219-7355, (702) 713-1842.  ____________ RENTO ESTUDIO AMUEBLADO Para una o dos personas. En $400 con biles incluidos. No depósito. Interesados llamar después de las 3 p.m. a Deysi al (702) 884-3173. 1804 Sweeney Ave., Las Vegas, NV 89104. 

CASA DE RENTA $500 POR MES 2 recámaras, 1 baño, pisos de madera, buena vista del hotel Stratosphere, Las Vegas Blvd. y Oakey. Tel. (626) 318-4269. (07/14)  ____________ CASA EN RENTA, AREA WASHINGTON / JONES 3 recámaras, 2 baños, $900 al mes. Alfombra nueva, pintura nueva, incluye mantenimiento de yarda. $750, depósito seguridad. Llame a Oscar al 768-0881. (07/07)  ____________

SE RENTA CASA DE 2 PISOS, 3 RECAMARAS 2.5 baños, con refrigerador, estufa, lavadora y secadora, no animales. $800 al mes. Sandy Lane y Lake Mead Blvd. Llamar al (562) 900-2214. (07/14)  ____________ RENTO CASA LAKE MEAD / LAMB 3 recámaras y 2 baños, garage, patio grande, $895 mensual, más depósito. Llamar al (702) 280-5833. (07/07) ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 SALAS 2 baños y garage 2 carros. $950 al mes, depósito $700. Charleston y Nellis. 1564 Amapola Dr., LV, NV 89142. Cel. (702) 591-5284 casa: (702) 431-1903. (07/07)  ____________ 3 RECAMARAS, CON COCHERA $800 Casa con renta baja y 1/2 de renta el primer mes y con $300 de depósito. Owens y Lamb. Atlas Group, 290-5695 ó 3871354 X 80. (07/14)  ____________ RENTO O VENDO TRAILA Muy bien ubicada, con cuarto, cocina, baño y sala, puerta a la calle. Acepto mascota, buen precio. Eastern y Natalie Ave. Muy céntrica, amueblada, biles incluidos. Tel. (702) 583-8666. (07/07)  ____________ BONANZA Y LAMB 3 recámaras, 2 baños, cochera, electrodomésticos incluidos, 1 piso, limpia, bonita y grande. Múdese hoy mismo. $1,000 al mes. Tel. (702) 280-5840. ____________ CASA RAINBOW Y CRAIG 1,800 sq.ft. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $1,100. Informes Angel (702) 504-4874. Luis (702) 533-3370 Llamar entre 9 a.m. - 4 p.m. o dejar recado.   ____________ SE RENTA CASA LAKE MEAD Y OWNES 3 recámaras, 2 baños. Dejar mensaje en el (702) 666-5576.  ____________ CHEYENNE Y SIMMONS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Piso cerámica, patio cubierto, árboles frutales. No mascotas. Cerca escuelas, centros comerciales, $1,000 renta, depósito negociable. Jaime 497-8272 Teresa 497-8319. ____________ CHARLESTON Y NELLIS CASA 3 RECAMARAS 2 baños, garage, $950 + depósito bajo. Carey y Simmons, casa 3 recámaras, 2 baños, garage, $950 + depósito bajo. Llamar a Alicia (626) 524-8353.  ____________ CASA EN RENTA BONANZA Y LINN LN. 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, $1,000 al mes. Llame al 682-6857. Domicilio 1099 Colgate.  ____________

El Mundo

CONDO / TOWNHOUSE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con garage 1 carro. 5227 Greene Ln. Parkway Villas, cerca Tropicana y Maryland Pkwy. $750 por mes, $500 depósito seguridad. Tel. 868-3253.  ____________ NW - ALLIANTE 2 s t o r y S F R , 2 , 2 0 0 S F, 3 bedrooms, 2 1/2 baths, all kitchen appliances, fireplace, cherrywood cabinets, granite kitchen counters, 2 car garage. $1,100 monthly, plus security. Maggie (702) 340-4045. (07/14)   ____________ RENTO CASA GRANDE Con apartamento independiente. Estacionamiento para 6 carros, recién remodelada. Cerca a Tropicana y Lamb. $1,100 más seguridad. Llamar al (714) 8947725. (07/14)   ____________ CASA MOVIL DOBLE ANCHO En Rosarito Beach, México. 2 recámaras, 2 baños, yarda cercada. A pasos de la playa, alberca, bar. Pidiendo $27,500 o mejor oferta. Tel. (702) 9519542. (07/14)  ____________ SE RENTA UNA CASA POR LA JONES Y EL 95 Ti e n e 1 , 6 0 0 s q . f t . S o n 3 recámaras, 2 baños. Por $900 al mes, depósito $450 dls. Llame al (702) 460-8048 ó (702) 4607907. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage para 2 carros, yarda grande. En buena área, cerca de escuelas, entre Rainbow y Tropicana, $1,150. Para más información llamar al 340-7549 ó 340-7594. (07/14)  ____________ RENTO CONDOMINIO “ECHO BAY”, BONITO 2 recámaras, 2 baños, secadora y lavadora, cuarto de ejercicio, muy tranquilo, seguridad 24 horas, planta baja. Entre Nellis y Sahara, comunidad privada, $780 y $200 depósito. Tel. (702) 768-7683.  ____________ CASAS GRANDES, BONITAS Y BARATAS Recién remodeladas, en varias áreas de la ciudad. Algunas con alberca y lotes amplios. Ya listas para mudarse. Mal crédito no problema. Llámenos para verlas. Tel. (702) 506-7538 Martín.  ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS 3 baños y garage 2 carros. Cerca de Sahara y Lamb. $1,200. Llamar al (702) 368-1610.  ____________ RENTO CASA SEMINUEVA, 1 PLANTA 3 recámaras, 2 baños, desván, doble garage, piso nuevo. Cocina amplia con su isla. Electrodomésticos incluidos. Cerca de Ann Road y Decatur. Precios muy accesibles. Tels. (702) 358-8457 y (702) 5722794.  ____________

COMPLETAMENTE REMODELADA 1,600 sq.ft., casa 3 recámaras, 2 baños, cocina de granito, piso cerámica nuevo, alfombra, A/C, chimenea, refrigerador y sink acero inoxidable. Eastern y Lake Mead. Llame al (619) 454-4263.  ____________ CASA DE RENTA $950 3 recámaras, 2 baños, yarda grande. Fwy. 95 y Charleston. Para más información (702) 581-5067.  ____________ AREA TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casa grande, ideal para familia numerosa, 3 recámaras, sala, 2 baños, cocina, garage, yarda. Area muy tranquila, limpia y segura, $790 mensuales, $700 depósito. Armando (702) 521-0171. ____________ SAHARA Y SLOAN 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Cochera para 2 carros. Renta $925, depósito $650. Para más información favor de llamar al tel. 401-4184, (702) 245-8720.  ____________ EN RENTA, CERCA DE CAREY Y CIVIC CENTER Townhouse de 4 recámaras, 2 baños. 714 Nelson, yarda privada, 2 plantas, $725 mensuales, $300 depósito. (702) 460-1020 Brent, no hablo español.   ____________ SAHARA Y HOLLYWOOD CASA DE 5 RECAMARAS 3 baños, cocina grande, garage 2 carros, patio con ladrillo, Cul de Sac. $1,200 + depósito. Tel. (702) 453-4276 Marina.  ____________ CASA EN RENTA AREA SUNRISE MOUNTAIN 5 recámaras, 3 baños, pintura nueva en todo, yarda grande, alberca, electrodomésticos. Renta $1,145 al mes, depósito $1,000. Llame a Troy al 3589222.  ____________ CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Bastante amplia y remodelada. Ve c i n d a r i o t r a n q u i l o y silencioso. Localizada por la Rancho y Vegas Dr. Llamen al (702) 371-8711.  ____________ CASA DE RENTA EN PECOS Y CAREY 3 cuartos, 1 baño, $800 renta, $500 depósito. Tel. 237-4423. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS Para más informes llamar al tel. (702) 577-4029.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, equipada, $900 + depósito. Entre Alta y Rainbow. Tel. 648-5396. (07/14)  ____________ RENTO CASAS REMODELADAS De 3 y 4 recámaras. 3001 N. Vegas Dr. y Rancho. 4275 Hildale Ave., Lamb y Desert Inn. 6364 Cranberry, Lake Mead y Mt. Hood. Tels. (702) 3840294, (702) 812-2377, (702) 561-9670. (07/14)  ____________ TOWNHOUSE DE RENTA Nuevos, 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro. Incluye estufa, refrigerador, lavadora, secadora. Area Sahara y Nellis. $895 + depósito. Llame a Raúl al 6836559. (07/14)  ____________ PECOS Y OWENS $900, BILES INCLUIDOS 2 recámaras, 1 baño, yarda enfrente, cuarto con lavadora y secadora. Informes 382-4273. ____________ RENTO TOWNHOUSES WASHINGTON / LAMB Nellis / Charleston y Decatur / Cheyenne, todos los electrodomésticos incluidos. Listos para mudarse. 2 recámaras, 2 baños, $750 al mes, $400 depósito. Llamar al 767-4595.  ____________ CASA ENTRE LAKE MEAD / HOLLYWOOD 3 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Llamar a Nancy (702) 581-1112 Simón (702) 581-6340.  ____________ RENTO CASAS 1429 Francis (Charleston / Maryland), 3 recámaras, 2 baños, $925 mensual. 1941 Ballard (Eastern / Charleston) 2 recámaras, 1 baño, sala, comedor, cocina, cuarto de lavar, cochera para 1 carro, patio grande, $850 mensual. Tels. 3710328, 371-0637.  ____________


12

JULIO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS RENTO CASAS BUENA AREA 3 recámaras, 2 baños, 2 recámaras, 1 baño. Lavadora, secadora, estufa. Cerca de escuelas, centros comerciales, freeways. Charleston / Christy Ln, Sección 8 OK. Miguel (909) 569-5240 Irma (909) 231-2194.   ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora, secadora. Se renta toda la unidad o una recámara. Por el área de Jones y Vegas Dr. Informes 466-5436 disponible 11 de julio.  ____________ OWENS / NELLIS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Estacionamiento para RV cubierto, garage 2 carros, yarda grande, storage, patio cubierto, recién remodelada. Preciosa casa de una planta, $950 al mes. Hable en inglés (702) 280-7108.   ____________ SE RENTA CASA AMPLIA 3 recámaras, 2 baños, 1 garage. Incluye refrigerador, estufa, lavadora, secadora. Cerca escuelas, centros comerciales, freeways. Entre Charleston y Christy Ln. Francis (323) 3506000. ____________ SE RENTAN CASAS 3 Y 2 RECAMARAS Garage para 2 carros. Atrás de Cardenas. $900 y $800 depósito negociable. Disponibles. Tel. (702) 239-1890.  ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Con piscina y cerámica en todo el piso. Estoy pidiendo $1,100 por mes y $1,100 de depósito. Cerca de Pecos y Owens. Interesados llamar a Alex al (702) 497-1194.  ____________ CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, JACUZZY Entre Pecos, Lamb, Carey y Walnut. Cerca de high school, elementary y middle. 2 storages grandes, estacionamiento grande. Gasta poca luz. $900. Rento (702) 350-7872.  ____________ CASA DE 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Eastern, Bonanza, Washington y Bruce. Escuelas cerca, estacionamiento grande. Una o dos recámaras y un baño, se pueden usar como estudio independiente. $1,100. Rento (702) 350-7872.  ____________

RENTO CASAS 4 recámaras, 3 baños, Jones y 215. 4 recámaras, 3 baños, Decatur - Sahara. 3 recámaras, 1 baño, Nellis - Charleston. Lucía 686-5967.  ____________ SE RENTA UNA CASA POR $799 AL MES De 3 cuartos y 2 baños, en buenas condiciones. Llamar al (702) 608-4309 o al (702) 427-2533. 

SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA A DAMA Entre Lake Mead y Hollywood. En $350, incluye cable, internet y demás utilidades. Dejar mensaje y número de teléfono al 5316272. (07/07)  ____________ RENTO CUARTO Entrada independiente, cable, refrigerador, cocina eléctrica, gabinetes, baño, closet, $450 y $150 depósito. Llamar al (702) 506-6217. (07/07)  ____________ RENTO RECAMARA EN CHEYENNE Y SIMMONS A persona responsable. Hablar por las mañanas. Tel. (702) 5415240 con Ana. Biles incluidos. ____________ CUARTO EN RENTA Con baño propio y closet, lavadora y secadora. Para más información llamar al (702) 539-5510.  ____________ RENTAMOS CUARTO EN CASA A persona sin niños. Area muy tranquila, vivimos solo 3 adultos, mucha tranquilidad. Ubicado en Tropicana y Nellis. Llamar al (702) 415-0544, (702) 509-0680.  ____________ SE RENTA RECAMARA EN EASTERN Y BONANZA En casa $250, $100 de depósito. Tel. (702) 358-7146.   ____________ CUARTOS EN CASA LAKE MEAD / PECOS Renta $250, $300 amueblado, biles pagados, cable, estacionamiento, área buena y tranquila. A persona responsable sin vicios, no se permite licor. 1860 Stevens St. Gilberto 7853271, 490-4480.  ____________

RENTO CUARTO CON BAÑO PRIVADO Cama, salida independiente, piso nuevo, acceso a cocina, lavadora, secadora, tiendas. Cerca Washington y Pecos. David al 782-7302.  ____________ BONITA RECAMARA AMUEBLADA Con televisión, cable, en casa grande y limpia, con aire acondicionado. Cerca de casinos, comercios y autobuses. Llámeme a cualquier hora. Tels. 572-2838, 454-6877.  ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA TV y cable 64 canales. Para hombre solo y sin vicios. Cama nueva, 2 refrigeradores, con espacio. En North LV, $265, biles incluidos, $50 depósito, se regresará. Cel. 772-9051.  ____________ RENTO UN CUARTO EN $250 Es una casa cerca de Charleston y Christy Ln. Interesados llamar al (702) 232-0728.  ____________ EASTERN Y WASHINGTON Rento cuarto, a persona sola, responsable y sin vicios. Utilidades incluidas, $290 al mes. Llamar al 726-2021, 7261717, 351-6130. ____________ SE RENTA UNA HABITACION Con entrada independiente, amueblada, baño propio, cable, biles incluidos, $425, lavadora, secadora. Persona sin vicios. Area tranquila, Charleston y Rainbow. Tels. 689-0712, 7882953.  ____________ RENTO RECAMARA CON O SIN MUEBLES A persona tranquila, responsable y sin vicios. En casa familiar, todo incluido, con baño. Cerca del Cannery de Craig $295. Interesados llamar al (702) 664-4221.  ____________ RENTO CUARTOS 2008 HASSETT Eastern y Saint Louis. $100 por semana, incluye biles. Tels. (702) 371-0328, (702) 371-0637.  ____________ SE RENTA CUARTO A PERSONA SOLA Responsable, sin vicios. Lake Mead y Belmont. Tels. (702) 303-0705 ó (626) 759-4466.  ____________

El Mundo

SE RENTA RECAMARA GRANDE Cable incluido, amueblada. En $350, biles incluidos. A persona sola y sin vicios. Entre Owens y Lamb. Informes Cesar (702) 604-7065 y Omar (702) 4287405.  ____________ RENTO CUARTO PRINCIPAL Incluye utilidades, $400 cada uno. Céntrico y área oeste. Informes (702) 403-8162.  ____________ SE RENTA UN CUARTO Con baño adentro. En Eastern y Desert Inn. Ana Maribel, tel. 762-5158. 

CASAS MOVILES DE VENTA Comunidad de 5 estrellas. Area familiar y tranquila. Dueño financía. 3 recámaras, 2 baños. Disponibles. Tel. (702) 4685346. (07/07)  ____________ ¡¡APROVECHA COMPRA CASA AHORA!! ¿No crédito, no seguro? 15% de enganche. 3 recámaras, 2 baños, $60,000, $9,000 enganche, mensualidad $740. 4 recámaras, 2 baños, $80,000, $12,000 enganche. Págala en 10 años. Tel. (702) 498-9510. (07/14)  ____________ CASAS EN VENTA Casas buenas, de $60K, efectivo o financiadas. Todas las áreas de Las Vegas. Necesita ayuda para vender su casa? Llámeme! Alfonso 300-2462 Desert Lights Realty. (07/07)  ____________ CASAS DE VENTA 3 recámaras, 2 baños, comunidad cerrada (Gated), Suroeste, Jones y Warm Springs, $110,000, 35% enganche, FHA. Llame para cita, principales solamente. Alfonso 300-2462 Desert Lights Realty. (07/07)  ____________

CASAS MOVILES A SU ALCANCE Financiadas por el dueño. A precios accesibles, negociables y sin intereses. Mínimo enganche y bajos pgaso. Estamos ubicados cerca de Las Vegas Blvd. y Cheyenne Ave., cerca de parada de autobuses. Los servicios incluyen alberca, lavandería y seguridad las 24 horas. No deje pasar esta oportunidad. Llamar al 6294642. Lunes - viernes, 9 a.m. - 4 p.m. (07/28) SE VENDE UNA CASA POR $37,000 De 3 cuartos, 2 baños. En buenas condiciones. Se puede financiar. También llamar al (702) 325-9112. 

EASTERN Y BONANZA LOCALES COMERCIALES Nuevos, junto a salón de bodas y fiestas. 1,380 sq.ft. - 2,000 sq.ft. Ideal para negocios como fotografías, pastelerías, florerías, ropa de bodas y fiestas, etc. 546 N. Eastern Ave., LV, NV 89101. NV Land (702) 274-7755. (07/07)  ____________ EXCELENTE UBICACION Para empresas automotrices como de mecánica, vidriería y ventanas de auto, estereos, auto partes y más! 6 diferentes espacios disponibles. Precios espectaculares desde $1 sq.ft., increíble ubicación! Tel. (702) 768-3330. (07/21)  ____________ ACCESIBLE, MINI RANCHO 1+ ACRE En White Hills, AZ, lote en esquina, muchos animales OK. Dueño lo financía, $180 al mes, rento a 1 ó 2 RVS, unidad #1. Tel. (702) 366-1554. (07/07) ____________ SE VENDE TIENDA DE 99¢ PLUS Gran oportunidad. Bien aclientada, todo tipo de mercancía. Area de Lake Mead y Belmont, en N. Las Vegas. Informes al tel. (702) 649-8696. (07/14)  ____________ HAGA SU SUEÑO REALIDAD Comprando esta taquería funcionando y equipada, excelente ubicación. Motivo de venta, me cambio de estado. Interesados llamar al (702) 743-1460. Solo personas interesadas.  ____________

1,800 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlo al tel. 336-7379. (07/21) ____________ SE RENTA ESPACIO EN TIENDA DE ROPA Para costurero(a) y alteraciones, celulares y accesorios para celular, centro fotográfico, depilación de cejas y extensiones de pestañas. Tel. (702) 5427990.  ____________ VENDO NEGOCIO DE LIMPIEZA DE PISOS Y alfombras (Strip & wax). $3,000 o mejor oferta. Llamar al (702) 504-9277.  ____________ DOMINICAN REVOLUTION SALON Se rentan estaciones confortables y en buena área, próximo al Strip, precios accesibles y negociables. Para más informes llamar al (702) 628-2291 ó (702) 454-3893. (07/14)  ____________ SE VENDE RESTAURANT ACLIENTADO Licencia de cerveza y licor. Establecido por 6 años. Listo para trabajar. Tels. (702) 7431614.

NOS VEMOS EN LAS VEGAS.COM Empresa dedicada al turismo de Latinoamérica en Las Vegas. Solicita ejecutiva de ventas, VIP Host, traductoras, choferes, secretaria. Para más información ve a www.nosvemosenlasvegas. com/empleos.html (07/21)  ____________ SUN CITY LANDSCAPES ESTA CONTRATANDO Ayudantes (Laborers). Pago $8.25 / hr. Aplicar en persona en 4270 W. Patrick Lane, LV, NV 89118. (07/07)   ____________ PARA TAQUERIA EN EXPANSION SOLICITAMOS Cocineras(os) con experiencia en el ramo. Mínimo 1 año experiencia, se requieren referencias, aplicar en persona en 400 N. Nellis, 89110. (07/07)  ____________ CASHIERS ALL SHIFTS Exp. necessary, must be 21, Health & TAM cards required, bi-lingual helpful, not necessary. 1195A E. Desert Inn Rd., Las Vegas, NV 89109. (07/28)  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 7 DEL 2012

13

CLASIFICADOS EL COSMOPOLITAN DE LAS VEGAS Busca personas para limpieza de habitaciones, con experiencia. Se paga $14.71 por hora. Para descubrir más sobre esta posición o aplicar visítenos en la página web www.cosmopolitanlasvegas. com/careers. ¡Un gran lugar para trabajar! (08/25)  EMPLEANDO A CUADRILLAS DE FRAME Con experiencia para trabajar por pieza, en Las Vegas, NV. Llame a Carlos al (702) 506-2199 a SelectBuild. (07/21)  ____________ I LOVE SUSHI IN HENDERSON Is hiring servers, cook, cook helper, busser and dishwashers. All applying must have work permit or who can work legally in the States. And applying for servers must be fluent in English. Any questions call (702) 990-4055 or (702) 6109177. (07/21)  ____________ SOLICITO EMPLEADA PARA LIMPIAR CASAS 18-35 años, bilingüe, permiso para trabajar, que sea trabajadora, rápida, con experiencia. Hablar de 5-8 p.m. 482-3069. (07/07)  ____________ SE SOLICITAN BARBEROS CON LICENCIA Autorizados para trabajar en USA. Llamar a Mario (702) 4263898 o a Fernando (702) 5174052. Barber Shop. (07/07)  ____________ ANA KARINA’S BEAUTY SALON Solicita estilistas y manicuristas, con experiencia. Favor de llamar al (702) 419-5083. (07/07)  ____________ ALERTA ¿CANSADO DE TRABAJAR PARA OTROS? Líberese, comience su propio negocio, con productos y servicios que usa a diario. Celulares, internet, gas, energía eléctrica, taxbox, nutrición. El mejor plan de pago. Tel. (702) 767-2859. (07/07) ____________ JARDINERO PARA RANCHO Experiencia en jardinería y sprinklers, conocimiento de caballos. Algo de inglés es preferible. Interesados llamar al (702) 499-3562 con Harold.  ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club. Puede llegar a ganar hasta $1,000 semanal. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086. ____________ SE NECESITA UN CONDUCTOR De camiones. Que tenga licencia de conducir comercial y que esté dispuesto a manejar 2-3 semanas del mes. Estará manejando a la costa este desde la costa oeste. Llame al (702) 378-5413. ____________ TACOS “EL BURRITO LOCO” Solicito cajera con experiencia, medio tiempo. Personas interesadas presentarse en el 2401 S. Valley View, entre Sahara y Valley View. Atte. Tacos “El Burrito Loco”.  ____________

PROFESSIONAL Residential window cleaner wanted. Must have several years of experience and own equipment. Must speak English, for a part time or on call $12 / hr. Please call 655-7941. (07/14)  ____________ BERG A/C Reparación de todo tipo de sistemas de refrigeración y aire acondicionado. Honesto / Buenos precios. Sirviendo LV por más de 20 años. Negocio asegurado / Lic. 52380. Hablar al 210-5645, 821-5717.  ____________ NECESITO PANADERO DE TIEMPO COMPLETO Debe tener experiencia en elaboración de donas. Llamar a Carlos al (702) 429-3884. ____________ FULL TIME BAKER NEEDED Must have experience in donut making. Call Carlos @ (702) 429-3884. ____________ TACO SHOP EN HENDERSON Necesita persona con experiencia en la plancha y con inglés, para trabajar en la caja tomando órdenes. Se paga $8.25 la hora, efectivo. Por favor, sin experiencia no llamar. Tel. 290-8877.  ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR Para perrera. Cuidado de las mascotas, estar atentos a la salud y el bienestar. Que sea trabajador, independiente, preferible con algo de inglés. Debe amar a los animales. Aplicar en Animal Inn, 3460 W. Oquendo. ____________ COMPAÑIA EN EXPANSION REQUIERE Personas que deseen trabajar en el área de Las Vegas y que quieran ganar $300 dls. por semana. Llame para hacer una cita al (702) 917-6168.  ____________ MODELOS Y EDECANES Si tienes de 21 a 30 años, eres bonita y te interesa el modelaje y la publicidad, inscríbete al próximo casting fotográfico. 300-4817, lun-vie, 9-4 p.m.  ____________ SE NECESITAN Cocineras salvadoreñas, con experiencia solamente. 2520 S. Eastern Ave. C-D. (07/14)  ____________ COMPAÑIA NECESITA Colgadores de drywall y encintadores (tappers). Licencia de manejo válida. Favor de llamar al (702) 876-8527.  ____________ COMPAÑIA NECESITA PINTORES Con experiencia. Licencia de manejo válida. Favor de llamar al (702) 876-8527, (702) 3039447.  ____________ NECESITO MUCHACHO Que hable inglés y español, para servicio de mudanza. Tel. (702) 239-9677.   ____________ “FULLER DE MEXICO” Empresa mexicana de cosméticos ahora está en Las Vegas. Quieres comprar o vender. Llama a Yolanda al (702) 426-0968.  ____________

SE SOLICITA PERSONAL PARA Housekeeper / Maid / Warehouse. Tr a b a j a d o r e s , h o n e s t o s , confiables, indispensable tengan transporte. Seven Hills Henderson. Con referencias y que hablen algo de inglés. Favor de mandar e-mail a vsanchilli@ hotmail o al (702) 285-6708.  ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR Para landscape. Necesita experiencia en mantenimiento y construcción de yardas, irrigación, etc. Llamar al (702) 240-3299 llamar solo si tiene amplia experiencia.  ____________ LLEGO EL PLAN MEDICO QUE NECESITA Por $49.95 al mes recibe del 10 al 85% de descuento en Dental, visión, quiropráctico, recetas y mucho más. Hable hoy, recomiende y gane. Tel. (702) 239-2710. ____________ CAR WASH SOLICITA PERSONAL Con experiencia en detallado y lavado de carros, responsables y con disponibilidad de horario y ganas de trabajar. Informes al (702) 466-7779.  ____________ BUSCAMOS AGENTES DE SEGUROS Con licencia de Property & Casualty. Para vender seguros de auto. Favor de comunicarse con Brenda Luna al (702) 7783300 o mande su resume al e-mail nv26@lainsuranceagency. com (07/14)

‘97 NISSAN QUEST Buenas condiciones, $3,000 o mejor oferta. Tel. (702) 5026797. 

¿CUCARACHAS, CHINCHES... Arañas, ratones o alacranes? Yo se los quito garantizado. Y cobro menos que los otros. Asegurado y licencia. Roberto (702) 581-8751. (07/21)  ____________ AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación y mantenimiento de todo tipo de aire acondicionado y calefacción. Trabajos garantizados. Presupuesto es gratis con reparación. Llamar a Roy al 324-0670. Lic. #0070725. (08/04)  ____________ GOOD DEAL AUTO Transmisiones automáticas. Mecánica en general, afinaciones, banda de tiempo, servicio de A/C. Transmisiones desde $495. Informes en el 5133754 Victor. Garantía de un año por escrito. (07/07) ____________

VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis al 375-6843. (07/07) REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760.  (07/07) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networks) Honestidad y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto.  ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD Presupuestos gratis. Servicio 7 días a la semana. Reparación y mantenimiento de cualquier marca. Reparación de cortos, abanicos, páneles. Precios accesibles garantizados. Sr. Leonel (702) 764-0129. (7/07)  ____________ ¡¡FUMIGACION!! ¡¡ATENCION - ATENCION!! La ciudad está infestada de chinches! ¿Tienes este problema? ¿o de cucarachas? Protege a tu familia. Llámanos al 456-2847 ó 456-2848. SPC Sergio’s Pest Control. (07/14)  ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación, mantenimiento, instalación de todo tipo de unidades nuevas y usadas. Compresores nuevos y usados por mitad de precio. Estimados gratis. Háblanos, aceptamos tarjetas de crédito, débito y financiamos unidades por nosotros mismos. Habla a Raúl o Daniel de Snow Frosty. Cel. 688-2065, oficina 437-7879. Lic. #0073846. (07/28)  ____________ AIRE ACONDICIONADO Tenemos los mejores precios en reparaciones, instalaciones de unidades nuevas. Garantía 10 años, mejoramos cualquier presupuesto, garantizado. Especial 5 toneladas Amana rooftop, A/C, $3,800. 2.5 toneladas, gas, rooftop $2,500. Sr. Jaime 480-4995. Lic. 0072420. (07/14) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y Loncheras.Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (07/21) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades. Trabajo profesional y garantizado. Precios razonables, voy en una hora. Estimados gratis cuando se hace el trabajo. Tel. (702) 354-1746. (07/07) ____________

¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (07/14)

SERVICIOS DE REPARACION De puertas de garage, reparación, instalación y ventas de puertas de garage y operadores. Trabajos garantizados, 12 años de experiencia. Tel. 8754005. (07/21)  LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Con máquinas de motor montada en van, desinfectado, antialérgenico, cepillado, tratamiento GRATIS con vapor en cada trabajo. Se limpien muebles, sofás. Instalación de alfombras, tiles. Gabriel (702) 376-0860. ____________ MECANICO A DOMICILIO MECANICA EN GENERAL Bandas y cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, amortiguadores Year Bax, flechas, clutch y frenos. Tenemos soldadura eléctrica, raquet piñón y más. Tel. 527-9911. (07/21) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial y comercial. Instalación, mantenimiento y reparación de toda marca y modelo. Estimados gratis, precios económicos. Especial de condensadores de 3 toneladas. Llamar a Polo Hernández al (702) 469-4669. (07/14) ____________ REPARACION Y VENTA De A/C, refrigeradores, lavadoras, secadoras, televisiones, lavaplatos, boilers, estufas. Vendo partes. Estimados gratis, soy Pedro 834-0838. (07/21)  ____________ VENDO, COMPRO Y ARREGLO Lavadoras, secadoras, refrigeradores, aires acondicionados, boilers, estufas, lavaplatos, ventanas de casa, televisiones digitales. Vendo partes, estimados gratis. Pregunte por Luis al 400-1924. (07/21) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS LAVADORAS Secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas, lavaplatos, televisiones, ventanas de casa, vendemos partes, hacemos electricidad, plomería. Presupuestos gratis. Soy José 624-1236. (07/21)  ____________ AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación. Todo tipo de unidades, trabajo profesional. Mejoro cualquier oferta por escrito 10%. Estimado gratis si el trabajo se hace. Precios razonables, acepto tarjeta crédito / débito. Gabino (702) 872-9257. (07/07) ____________

LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro barato. Servicio 24 horas. Tel. (702) 542-6796. (07/07) ____________ A BAJO COSTO GARANTIZADO Reparación de lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, estufas, calentadores de agua, a domicilio. Compra y venta, los mejores en Las Vegas. Preguntar al (702) 415-0944 con Ricardo.  (07/07) ____________ COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (07/21) ____________ KING ELECTRONICS Reparación de todo tipo de TVs, Big Screen, DLP, LCD, plasmas, LED etc. Tenemos lámparas en Venta. Arturo. (702) 684-2422. (07/07) ____________ ALBERCAS, LIMPIEZA OCASIONAL Y reparaciones. Filtros, motores, luces, reloj, pintura, emplastado ext. Tengo filtros, motores, bombas nuevas o reconstruidas, usadas, con garantía. Precios accesibles. Para más informes (702) 388-6646 Armando. ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (07/07) ____________ MOMO’S AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de autos. Reparamos cualquier elevador, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio gratis. Evite ticket. Llame ya (702) 773-5221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead, 89115. ____________ LAVADO DE ALFOMBRAS $15 por cuarto. Limpieza de casas en general, dejando listo para rentar o vender. Servicio de jardinería. Tels. 556-5991 ó 556-3418. V.I.P. Janitorial Services, Lic. #MOI-08623022616. (07/28)  ____________ OFRECEMOS SERVICIO DE LARGA DISTANCIA Video teléfono $29.99, 60 países. Celulares no contrato, no crédito. Internet, Cox, Century Link, Clear. ADT y Vivint, alarma, sistema para casa y negocio. Contactar al (702) 279-7879.  ____________


14

JULIO 7 DEL 2012

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 300-9116. ____________ COMPUTADORAS Reparación, respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networks) Honestid a d y precios accesibles. Tel. (702) 759-6377 con Alberto.  ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial 3 recámaras solo $25, salas $15. También limpiamos sofás, sillas, tapetes e interiores de carros. Cepillamos y aromatizamos, secado rápido. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día!! (702) 622-2030. ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 574-1757. (24/7) ____________ QUE NO LO SORPRENDA EL VERANO Con su equipo de aire sucio o descompuesto. Nosotros los arreglamos, contamos con unidades nuevas, con garantía de 10 años. Para más información llame al 762-0892. (07/14)  ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Lic. #72630. Paradise City Heating and Cooling System. Reparación y mantenimiento de aire acondicionado y calefacción. Para estimados gratis, llamar al cel. (702) 767-9448, oficina (702) 791-6866. ____________ MECANICO A DOMICILIO Toda clase de fallas mecánicas, eléctricas, smog, diagnóstico computarizado. Trabajo con garantía. Raúl (702) 370-6099. (07/14) ____________ POOL SERVICE Instalación de motores, filtros, pipas, todo lo relacionado con su sistema, pintura, lavado ácido. Limpieza de albercas, mensual, ocasional. Buenos precios, compruébelo. Llamar al 544-3909. ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier pr e s upue s t o. Te l . ( 7 0 2 ) 319-1117 ó (702) 541-8736. (07/14) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS E s p e c i a l d e h o y, 3 recámaras $30, limpiamos alfombras, sofás, sillas, interiores de carros, etc., shampoo, aromatizante desinfectante, secado rápido, llame hoy ya! (702) 488-6052. ____________ VIDRIERIA Reparación de puertas y ventanas. Residencial y comercial. Vidrios templados y laminados. Servicio 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis, precios especiales. Tel. (702) 782-1108.  CUEVAS, CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido. Removemos malos olores. Satisfacción garantizada, especial mes cuartos $8, lavo sofás y carros a domicilio. Llamar a Gustavo (702) 3396239. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD ¿Con calor? Reparación y mantenimiento de todo tipo de aires. Reparación e instalaciones eléctricas en general. Estimados gratis, precios justos. Rafael (702) 509-1035 24 horas. (07/14) ____________ POOL SERVICE AND REPAIR Servicio y reparación de albercas y equipo. Motores, bombas, filtros, tuberías rotas, reloj, pintura, emplaste ext. Tengo motores usados, reconstruidos y nuevos precios bajos, garantía. Para informes llamar al (702) 808-7218. (07/14)  ____________ ALBERCAS, LIMPIEZAS OCASIONALES Y reparaciones. Filtros, motores, luces, reloj y pintura, emplaste ext. Tengo filtros, motores, bombas, nuevos y reconstruidos, usados con garantía, precios accesibles. Para más informes (702) 348-6646 Armando. (07/14)  ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tels. 561-9085 / 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ INSTALACION Y VENTA DE ALFOMBRAS Y linoleo. Diferentes colores y estilos, 12 X 12, $70. Trabajo garantizado, 20 años de experiencia. Presupuesto gratis, preguntar por Pedro al 812-2013, 752-7261.  MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, atlernadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________ AIRE ACONDICIONADO No sufra con el calor, nosotros le resolvemos su problema en una hora, honestidad y trabajos garantizados. Pregunte por Carlos (702) 776-1985 o también (702) 689-6511.  ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores, big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de TV plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito (702) 764-7321. ____________ VIDRIOS REMPLAZAMOS VIDRIOS Para casas, negocios y apartamentos. Tales como puertas de patio corredizas, puertas de frentes comerciales, espejos de closet. Estimados gratis 24 horas. 7 días de la semana. Tel. (702) 542-4969. (07/14) ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Se hace todo tipo de herrería, como canceles, protecciones, reparaciones, etc. Presupuestos llamar al (702) 677-9876.  ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico eléctrico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (07/14) ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, clutches, frenos, CV, axle,tune up. Vendo motor ‘91 Ford 4.6 y ‘95 Dodge 3.3. Trabajo garantizado. 7 días a la semana. Tel. (702) 275-3279. ____________

VIDRIOS Remplazamos vidrios para casas, negocios y apartamentos. Especial para apartamentos. Vidrios de 36 X 48 para abajo, solo $35, incluye instalación a domicilio. Para informes llame al tel. (702) 444-9422. Servicio rápido y profesional. REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 3545763.  ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¿Tiene calor? No se preocupe, en una hora yo le doy un estimado gratis. 20 años de experiencia y seriedad. Electricidad y plomería. Precios justos, 24/7. José (702) 351-7945. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRA 3 cuartos X $30, servicio profesional, mantenga su alfombra limpia a un precio razonable. Llame ahora para su cita al 472-4470. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Prespuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 7899616. ____________ DGM ROOFING Hacemos todo tipo de techos. Lic. #R01-00FI35-4137974. Experiencia, calidad y servicio. Estimados gratis. Reparación de techo. Llama a David al (702) 358-9938, (702) 883-9094.  ____________ PISOS DE CERAMICA, MARMOL, PORCELANA Y madera. Instalación y terminado profesional. Acabado de primera y precios increíbles. Baños, salas y cocinas. Llame ahora al 237-8491 Llamar a Kevin (702) 776-5040.  ____________ SERVICIO DE MECANICA A DOMICILIO A/C, eléctrico, reparación motor. Estimados gratis. Tel. (702) 764-5348. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________

ME CONVIENE NO MALGASTE SU DINERO Pagando cable, ahorre, cámbiese al Dish Latino. Solo $22.99 al mes. HBO, Cinemax, Showtime, Starz, gratis por 3 meses. Todos califican. Tel. (702) 900-8605.  ____________ J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte Tony 272-5670 / Jaime 581-5155. Lic. #74478.   ____________ SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Limpieza de ductos y ventilas de secadoras. Reparaciones, inspecciones, mantenimiento. Instalaciones de todas marcas y modelos. Precios baratos, honestos y garantizados. Financiamiento disponible. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Edgar (702) 265-3517. Lic. # 0068807. (07/28)  ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Pepe al (702) 610-7985, Diego (702) 502-0936. ____________ PLOMERIA ECONOMICA Hacemos todo tipo de plomería. Destapamos drenajes, arreglamos calentones, toilets, faucets, etc. También le remodelamos su baño. Presupuesto sin compromiso. 15 años de experiencia. Pregunte por Chano al (702) 303-3236. ____________ MECANICA EN GENERAL To d o t i p o d e t r a b a j o , reconstrucción de motores, frenos, bombas de agua, bandas y cadenas de tiempo, cabezas, transmisiones, fuel injection. A precios razonables. Llame al (702) 708-4647, (702) 502-4480. ____________ PINTURA, DRYWALL, TEXTURA, TAPE Estuco, tile, adiciones o remodelaciones, emplaste veneciano, cambios de puertas o ventanas. Presupuestos gratis. Esteban (702) 713-6618. 

RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________

SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/ examen/radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (07/07) ____________ COMPRO CARROS Para el yonque, $500 a $2,500 o mejoro cualquier oferta. Servicio rápido y confiable. Llama a Arturo 24/7 y compruébalo. Tel. (702) 8341783. (07/21)  ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO 50 líbras o más, $1.25 100 lbs. o más $1.30, plástico entero 40¢, aplastado 45¢. Se recoge a domicilio, los 7 días. Tel. (702) 289-7759. (07/07)  ____________ COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con o sin título, recogemos gratis. Solo llama a Luis al 488-6939 o María 604-1259. (07/21) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado. Aluminio aplastado en $1.35, plástico en 45¢ aplastado. Informes (702) 588-2825. (07/14)  ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADOS $1.25 la libra, después de 100 líbras $1.30. Plástico aplastado por 40¢ la libra. También compro baterías usadas por $5. Tel. (702) 553-9312. (07/07)  ____________ SE COMPRAN BOTES $1.30 X LIBRA Plástico 40¢ la libra. Tel. (702) 517-2336. (07/14)  ____________ SE LEGALIZAN TROCAS, CARROS Y se mandan a Guadalajara o México, D.F. Ahora también puedes legalizar tu carro o troca del 2004 hasta 1982. Informes (702) 561-3719 con Luis. (07/14) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Dolor de espalda, nervio ciático, brazos, cuello, cintura, estrés y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús 218-9534.  ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapéuticos. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (07/14) ____________ CLASES DE DECORACION DE PASTELES Gelatinas encapsuladas o pintar con acrílicos. Llama a Patty al (702) 528-6702 ó (702) 2693063. ____________ SERVICIO DE GRUA $45 El Yonque le compra su carro, empezando en $350, $400, $600. Se venden motores, transmisiones. Más informes 490-1456.  ____________


EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

JULIO 7 DEL 2012

15

CLASIFICADOS JIMENEZ COMPRO CARROS Para el yonque. Precios razonables empezando de $500 a $2,500 o más. Llamar al tel. 475-2932. (07/07)   ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (07/14)   ____________ TENEMOS SERVICIO DE GRUA Las 24 horas y le compramos su carro para el yonque. Tels. (702) 244-0980, (702) 358-7146. ____________ MASAJE TERAPEUTICO SHIATSU-REFLEXOLOGIA Balanceo de energía, etc. Técnicas orientales para alcanzar y mantener la salud. ¿Tiene preguntas? Llame a José, masajista certificado desde 1994 al tel. 713-6573.  ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO $1.25 libra aplastados y plásticos 40¢, baterías $10 dólares, cobre, rines, aluminio de ventana. Tels. 348-6122 ó 713-9252.  ____________ SE COMPRAN BOTES $1.25 X LB., APLASTADOS (Empezando en 20 líbras) Plástico $0.40 x libra. Cobre, bronce, radiadores, aluminio de ventanas, baterías de carro, rines y metales que tenga. Llamar al 343-4349, 787-0200. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO, COBRE Cable de luz, bronce. Se recoge a domicilio. Para información llamar al 576-2355.  ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO $1.20 después de 50 líbras, aplastado. Y plástico aplastado 40¢ libra. Los 7 días de la semana. Favor de hablar para más información al (702) 5107745 ó (702) 788-0847. ____________ CUIDO NIÑOS EN MI CASA O en la tuya, 7 años de experiencia en todas edades, 3902 Blue Coral, 89032. Me gustan los niños, soy Maggie, llámame a cualquier hora al 789-8854 Vivo sola.   ____________ SE VENDE PERRITOS FRENCH POODLE 2 meses de nacidos, muy bonitos, $150. Cel. 772-9051.  ____________ MARTIN’S JUMPERS Jumper, 30 sillas, 3 mesas $80. Jumper, 40 sillas, 4 mesas $90. 50 personas, $350 y un garrafón con agua. Martín 271-9366 Lety 274-7815.  ____________ DIVORCIOS $300 + GASTOS 7 a 10 días. Con o sin la firma del cónyuge, esté o no de acuerdo, casado en otro país, sin seguro social. Custodias, adopciones, licencias de negocio, licores, inmigración. (702) 696-0225. Abierto 7 días. ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICOS Para mayor información llame al 372-4131 ó 677-9695 no lo piense 2 veces. Tenemos buenos precios. Gracias por su atención. (07/21)  ____________

COMPRO CARROS, TROCAS Para yonque, con título pago $300, $400, $500 hasta $2,000, dependiendo del carro año. También baterías, marchas, rines de aluminio usados, catalizadores. Mike 277-6845. ____________ $$ COMPRO CARROS $$ Pago en efectivo, carros del año 2000 en adelante, pago mejor. Pago de $500 a $4,000. Tel. (702) 782-8766. (07/07)  ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $500 a $3,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Se compran catalíticos. Tel. (702) 541-0482. (07/28) ____________ VENDO POR MOTIVO DE MUDANZA Tenemos recámara completa, gaveteros, cuadros, mesas, electrodomésticos, ropa y muchas cosas más. En buenas condiciones. De 10 a.m. a 4 p.m. 1812 Cedar Ave. (702) 609-6758.  ____________ REFLEXOLOGIA Y MASAJES La forma más eficaz de curar matriz / vejiga caída, dolor de nervios / articulaciones, espalda, pies, columna, tics nerviosos, parálisis, empachos, gases, mal aliento, migrañas, insomnio. Ruth 478-6019.  ____________ SOBADOR TORCEDURAS Y masajes corporales. Estrés, cintura, rodillas, espalda. Damas y caballeros. Pecos y Owens. Llama a José El Delfín. Tel. 834-0780.

BUSCO NOVIA CENTROAMERICANA Para casarme, que esté legal, tenga 30 a 45 años y necesite papeles. Soy cubano, tengo 52 años, vivo solo. Más informes llamar al (702) 689-7592. 1 p.m. - 1 a.m.  ____________ MASAJES RELAJANTES PARA EL ESTRÉS Soy chica tapatía, bonita, delgada. No te preocupes si no tienes dinero suficiente, ven conmigo yo te ayudo, $35-$40. Llama a Violeta (702) 409-3075. (07/14)  ____________ HOLA PAPACITO, YESSENIA TE ESPERA Para pasar un lindo rato. Comunícate al 609-2172. Se solicita amiga. (07/07)  ____________ ARDIENTES CHICAS Bellas y complacientes. Ven y conócenos, no te arrepentirás. Especial $40. Tel. (702) 4696600. (07/07) ____________ HOLA CHICOS, SOY LA MEXICANA RICA Y estoy esperando por ti en mi apartamento. Tendrás un momento agradable y delicioso. Márcame (702) 502-7584. (07/28) ____________ HOLA PAPITO Mucho estrés por la economía y cansado de lo mismo? Solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (07/14) ____________

“BELLAS ANGELITAS” Chicas juguetonas y sensuales. Con este calor, papacitos se antoja un delicioso masaje! No busques más. Erika y Daniela te complacerán (702) 272-3480. HOLA PAPACITOS DE LAS VEGAS Somos 2 chicas fogosas y complacientes, llegando de California. Listas para devorarte, llama y compruébalo, pide tu fantasía. Tel. (702) 764-0634.  LINDAS COLOMBIANAS Papi, te invito a pasar un ratico delicioso con un rico sensual masaje, somos jóvenes, ardientes y bonitas, cumplimos tus fantasías. Tel. (702) 5875903. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ CUBANITAS Jóvenes y atrevidas, complaceremos todas tus fantasías, como tú quieras ponernos. Ven sin ningún compromiso. Tel. (702) 3000419. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Coronitas gratis. ____________ MASAJES ALEJANDRA Atrevida y complaciente, a tu servicio con la mejor atención. Ven y recibe un relajante masaje con final feliz. Espero tu llamada (702) 482-6371. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES ALEXA Joven atrevida y complaciente, sola en mi departamento, a tu disposición para darte un rico masaje en Flamingo y Arville. Llama al (702) 609-2388 espero tu llamada. Se solicitan chicas. ____________ MASAJES RELAJANTES KRYSTAL Chicas agradables y limpias a tu servicio. Especial $90 por una hora. Llámame al (702) 776-0300.  ____________ 7 CHICAS ARDIENTES Fogosas y sexys. Te esperamos para darte un delicioso masaje, ven con nosotras, somos complacientes y hacemos tus fantasías realidad. Llámanos (702) 782-9270 se solicitan chicas. ____________ 7 RICAS NENAS INTERNACIONALES Tenemos de 21 a 26 años, que te esperamos para complacerte y dejarte como nuevo con un masaje. Ven te trataremos como un rey, llámanos. Tel. (702) 5020113. Se solicitan chicas. ____________ HOLA, ME LLAMO KAROLINA Y soy muy dulce, cariñosa y complaciente, soy el equilibrio entre la sensualidad y elegancia, un placer que no podrás resistir. Llámame, ambiente discreto. Servicio a domicilio, solicito compañera. Tel. (702) 4884597.  ____________ NENAS SEXYS Papi somos jóvenes bonitas y ardientes, te esperamos, pasaremos un momentito delicioso, juntos sin compromiso, chiquito. 20 m. X $40, 30 m. X $60. Coronitas gratis. Tel. (702) 587-5903. ____________ ARDIENTES Y FOGOSAS Somos 5 chicas, candela pura. Complacientes, cariñosas, sensuales y un ambiente muy agradable. Coronitas gratis. Especiales 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Tel. (702) 6891995. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de una salvadoreña. Llama a Elizabeth al 272-5630. (07/14) ____________

ATRACTIVA, SENSUAL Y FOGOSA Tu m e x i c a n a p r e c i o s a , Claudia, tu nalgonsita, la rubia que todos quieren. Tel. (702) 410-0832.   MASAJES A DOMICILIO Ven a descubrir mis bellos encantos, con un cuerpo e s p e c t a c u l a r. S u s i , l a nalgonsita, pechugona y una figura espectacular, 29 años. Tels. (702) 675-2512.  HOLA CORAZON La Rubia y La Morena te dan el mejor masaje de tu vida. Ven y conócenos. Especial $40. Tel. 624-2524. ____________ CHICA LINDA Simpática y agradable, te invito a conocerme. Sola en mi apartamento. Llámame Karla (702) 410-0220. ____________ CHICA GUAPA Y AGRADABLE Dispuesta a pasar un momento rico contigo. Llámame, estoy solita 272-4255. ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Llámame, no te arrepentirás, solita en mi departamento. Tel. 689-7659. ____________ MASAJES LAS MUÑECAS Si buscas discreción, sensualidad y fantasías. Ven y disfruta de estas dos chicas insaciables y tremendas ¡Disponibles las 24 horas, los 7 días, no te arrepentirás! (702) 272-3480.  ____________ MASAJES RELAJANTES Solo para caballeros exigentes. Hola, soy Lucero, nueva en Las Vegas, NV. Llámame o mándame un texto. Pregunta por las especiales (702) 6667268.  ____________ PAPACITO, ¿DESEAS UN DELICIOSO MASAJE? Ven que te estaré esperando con ansias y la pasaremos rico tú y yo, mi amor no te arrepentirás, espero tu llamada al tel. (702) 517-0238.  ____________ LA CHICA DE FUEGO TE INVITA A recibir un candente masaje y quitarte todo el estrés. Llámame y pregunta por el especial (702) 762-7010.  ____________ SOY SEXY, SENSUAL Y MADURA Muy buen cuerpo, tengo 34 años, conozco tus necesidades, ven a conocer mis hermosas y atrevidas chicas, de 23 y 25 años. Servicio a domicilio, 24 horas. Solicito chica 762-5290. ____________ CANDENTES CHICAS ESPERANDO POR TI Para que vengas y te relajes con un rico y delicioso masaje que te encantará y la pasarás rico. Tel. (702) 272-4135.  ____________ HOLA CHICOS Somos lindas chicas que te esperamos para complacerte en todo, ven y recibe el servicio completo por $40 dls. Ven y conócenos sin compromiso. Tels. (702) 752-2752, (702) 6096407 Se solicitan chicas.  ____________ SOMOS 3 CHICAS HERMOSAS Y de muy buen cuerpo, que nos comprometemos a satisfacer tus necesidades, simpáticas y buen trato. Especiales, servicio a domicilio. Necesito una chica. Tel. 754-9773. ____________ CHICAS LATINAS Jóvenes y bellísimas mexicanas. Como tú quieras ponernos, sin ningún compromiso, ven y compruébalo. Tel. (702) 3000419. 20 m. X $40, 30 m. X $60. Coronitas gratis. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. “LITTLE DARLINGS” De día somos tu seducción y en la noche tu pasión. Somos frescas, ardientes, seductoras y más. “Exóticas”, habrá especiales. (702) 542-1786.  ____________ DIFERENTES NACIONALIDADES Somos 4 chicas Cuba, Colombia, México. Dispuestas a complacer todas tus fantasías. Ambiente muy agradable, te esperamos, sin compromiso. Coronitas gratis. 20 min. X $40, 1/2 hora X $60. Tel. 689-1995.  ____________ CANDY O KRYSTAL La mami rica que todos quieren, estoy lista para darles todo mi calor y mi atención. No soy la única, pero sí la mejor. “Ven y compruébalo”... (702) 2726867.  ____________ KARINA 23 AÑOS, SAHARA / VEGAS BLVD. Te espero en mi apartamento o voy a tu domicilio. Te ofrezco lo mejor (Nueva ubicación) Llámame tengo especiales. Tels. (702) 272-4647, (702) 5427671 (Solicito muchachas para trabajar). ____________ RICOS MASAJES RELAJANTES ¿Quieres comprobarlo? Ven a conocerlo, somos dos chicas sexys, jóvenes, somos centroamericanas. Cel. (702) 619-6283.  ____________ DOS CHICAS LINDAS, SEXYS Y JOVENES Esperándote para pasar un momento agradable, llámanos y no te arrepentirás, te lo garantizamos. Tel. (702) 4095914.  ____________ MASAJES Solo los mejores masajes por lindas chicas latinas, las más sexys, cachondas, complacientes y m u y a t r e v i d a s . Ve n y compruébalo (702) 272-4819. Solicito chicas. ____________ SI ANDAS EN BUSCA DE UNAS CHICAS SEXYS Y complacientes. Llámanos al (702) 742-5389.  ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. MASAJES, SOMOS CHICAS LINDAS Y muy atrevidas, complacientes. Ve n , c o m p r u é b a l o , n o t e arrepentirás, solo los mejores servicios y las mejores chicas a tu disposición. Tel. (702) 479-8732 Solicito chicas. ____________ HOLA CORAZON ¿Andas en busca de chicas complacientes? Llámanos al (702) 475-1191.  ____________ SEXY JOVEN MELISA 18 años, apasionada, candente, delgadita, muy complaciente. Hago realidad tus fantasías. Ven papi, conóceme sin prisas. (702) 752-3553. ____________ SEXY CANDENTE Joven 19 años, delgadita, complaciente, hago realidad tus fantasías, estoy a tu servicio con la mejor atención, Mónica (702) 752-3426. ____________ ATRACTIVA, SENSUAL Papito, ven a conocerme. Sexy, joven, delgadita, complaciente, muy servicial. Pásatela rico conmigo 24/7. Valeria (702) 475-2014. ____________ BONITA SURAMERICANA De 35 años, hace buenos masajes y está localizada entre la Eastern y la Bonanza. Tel. 619-0136.  ____________ RICOS Y EXCITANTES MASAJES Por lindas chicas latinas, muy complacientes, nalgonsitas, jugosas, calientes. Te hacemos cositas ricas, no busques más, ven con nosotras y descubre nuestros encantos. Llámanos, solicito chicas. Tel. (702) 5026580. ____________ LAS DIABLITAS Hola guapos, vengan a conocernos. Lindas chicas esperan para complacer tus fantasías, que pasen momentos súper agradables, chavas muy lindas, amables. Te vamos a tratar bien. Los esperamos (702) 762-1005, (702) 504-1886. 


16

JULIO 7 DEL 2012

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

EM-LV 20120707 C  

Seccion C del periodico hispano El Mundo, publicado el 7 de julio de 2012 en Las Vegas, Nevada.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you